Qué es una obturación o restauración?

To personalize this article, fill in the fields; then select print.
If you do not wish to personalize, select print now.
l Print this article l
l E-mail this article l
Type your name or the name of your practice
Type your address
Type your phone and e-mail address
Oral Health Education
¿Qué es una obturación o restauración?
Es un modo de reparar un diente dañado por caries y devolverle su función y forma normal.
Cuando el odontólogo realiza una obturación o restauración, primero retira el material cariado,
limpia la zona afectada, luego rellena la cavidad con un material de restauración.
Al cerrar espacios donde las bacterias pueden alojarse, la restauración ayuda a evitar futuras
caries. Los materiales utilizados pueden ser oro, porcelana, resina composite (restauraciones
del mismo color del diente), y amalgama (aleación de mercurio, plata, cobre, estaño y a veces
zinc).
¿Cuál es el mejor tipo de restauración?
El mejor tipo de restauración, será el mas adecuado para usted, y esto estará determinado
por factores tales como la extensión de la reparación, alergias a ciertos materiales, lugar de la
restauración y costo.
Restauraciones y consideraciones sobre los distintos materiales:
•
•
•
•
Oro: se realizan por pedido a un laboratorio y luego se cementa en el lugar. Las
incrustaciones con oro son bien toleradas por los tejidos gingivales y pueden durar más de
20 años. Debido a estas razones, un gran número de expertos en la materia considera que
el oro es el mejor material de restauración. Sin embargo, es la opción más costosa y
demanda varias visitas al consultorio.
Amalgamas (con plata): son resistentes al desgaste y relativamente económicas.
Debido a su color oscuro, son más notorias que la porcelana o las restauraciones con
composites y por lo tanto no se suelen aplicar en zonas muy expuestas a la vista, como
dientes anteriores.
Resinas composite (polímero): se logra el mismo color que los dientes propios y en
consecuencia se usan cuando es muy importante mantener el aspecto natural. Los
ingredientes se mezclan y se colocan directamente en la cavidad donde se endurecen. Los
composites pueden no ser el material ideal para las restauraciones extensas porque se
astillan y se gastan con el tiempo. También, pueden mancharse con café, té o tabaco y no
duran tanto como otros tipos de restauraciones. Por lo general, duran entre 3 y 10 años.
Porcelanas: se denominan incrustaciones inlays u onlays, se realizan sobre pedido en un
laboratorio y luego se cementan al diente. Pueden simular el color del diente propio y
resisten el manchado. Una restauración de porcelana generalmente cubre la mayor parte
del diente. El costo es similar al del oro.
Si una caries o fractura ha dañado una gran porción de diente, se recomendará la colocación
de una corona o funda. La caries que haya llegado al nervio, se trata de dos modos: mediante
un tratamiento de conducto radicular (en el que se extrae el nervio dañado) o por un
procedimiento denominado "enfundado de la pulpa" o “proteccion pulpar directa” (por medio
del cual se intenta mantener el nervio vivo).
Oral Health Education
¿Qué sucede cuando se realiza una restauración?
Cuando el odontólogo decide restaurar una cavidad, primero retira la caries y limpia el área
afectada. Luego, coloca en la cavidad alguno de los materiales descritos más arriba.
¿Cómo sé si necesito una obturación o restauración?
Solamente su odontólogo está capacitado para determinar si una caries requiere de ello.
Durante el control periódico, el odontólogo utiliza un pequeño espejo para examinar la
superficie de cada diente.
Todo lo que tenga un aspecto anormal luego será controlado detenidamente con instrumentos
especiales. Su odontólogo también tomará placas radiográficas de toda la boca o de una
sección. El tipo de tratamiento que elija dependerá de la extensión y el daño que haya
causado la caries.
Amalgama con plata
Restauración con oro
Obturación blanca
(composite)
Visite www.colgate.com
Y obtenga las últimas novedades e información sobre salud bucal para disfrutar de una sonrisa atractiva y
saludable.
Copyright©2002 Colgate-Palmolive Company. Derechos reservados. El uso de la información de este sitio
queda sujeto a los términos y condiciones de nuestra Declaración legal de privacidad. Toda la información
se almacena y utiliza en cumplimiento con la declaración de privacidad.