rt\,q..,L - NIC Chile

TRIBLINALARBITRAL
Jacqueline
AbarzaT.
JuezArbitro
Arbitraje: pits.cl
Rol No.:175-2008
OFNIC :OF.09799
En Santiagoa24 de Octubrede 200g
REPRESENTACIONES VIRTU AL 2I LIMITADA, domiciliada
QUCIOSSEñOTES
en Los
Conquistadores2688, Providencia,Santiago,siendo su contacto
administrativo don Luis
Stein, solicitó con fecha l0 de Julio de 2008, el nombredel dominio
piir."f v a su vez, los
señoresPITS AUTOS LIMITADA, cuyo contacto administrativo
es don Alex Severin
Saavedra,ambos domiciliados para estosefectosen General
del Canto No. 105, Of.3l4,
Providencia,Santiago,solicitó con fecha 28 deJulio de 200g
el mismo nombre de dominio
pits.cl;
Que medianteoficio oF09799 de NIC Chile se designóa la suscritacomo ¿irbitro para
la
resolucióndel conflicto sobreel referido nombredel Áminio pits.cl;
Que habiéndoseaceptadoel cargo de árbitro y jurado desempeñarlofielmente,se citó
a las
partesmediantecartacertificadaque rola en autos,según
resoluciónde fecha 09 de Octubre
de 2008 a una audienciade conciliacióno de fijaciói de procedimiento
a celebrarseel día
2l de Octubrede 2008 a las 10.30horas;
TENIENDO PRESENTE
l 'Que habiendosido citadaslas partespor cartacertificaday vía e-mail a la audiencia
de conciliacióny/o de fijación de proCedimiéntofijada para el día
2l de octubre de 200g, a
las 10'30 horas, según constanciade esta juez árlitrolu" rola
en estos autos, da cuenta
que ningunade ellas comparecea la audiencia;
2'Que consta en autos que los señores REPRESENTACIONES VIRTUAL 21
LIMITADA es primer solicitantedel nombre del dominio pits.cl, ya
que su solicitud tiene
fecha l0 de Julio de 2008 y la solicitud del segundosoficitante,
sehoresPITS AUTOS
LIMITADA, tiene fecha 28 de Julio de 200g;
3Que segúnlo establecidoen el artículo 8 inciso 4 del Anexo l, del procedimiento
de Mediación y Arbitraje, de la Reglamentaciónpara el Funcionamiento
del Registro de
Nombresde Dominio CL, si ningunade las partesen conflicto comparece
a la audiencia,el
árbitro emitirá una resolución que ordene que el dominio en disputa
se asigne al primer
solicitante;
4'Que por lo expuesto y visto lo dispuesto en la Reglamentación para el
Funcionamiento
del Registrode Nombresde Dominio CL Anexo l,del procedimiento
de
Mediacióny Arbitraje y el artículo g inciso 4,
SE RESUELVB:
Asígnese el dominio pits.cl, al primer solicitante señores REPRESENTACIONES
VIRTUAL 21 LIMITADA.
Notifíquesepor carta certificada la presenteresolución a las partes y
a la Secretaríade
NIC-Chile, firmese la presenteresoluciónpor la :ruezArbitr; y po;
doña Joyce Slight
ossandóny doña GabrielaSegoviaVenegas,ambosen cumplimientó
¿e lo dispuestopor el
artículo640 del Código de ProcedimientoCivil y remítaseel expediente
a NIi Chile.
,rt\,q..,L
AbY;rza
Testigo
I
j
'4'-.-
,
/
,/,
."*
/-/
Joyc
Áu"ló n*
- ESi ü-rrzdr
v
*'
' i
a-'4"