Optimización de los compuestos bioactivos producidos mediante el proceso de germinación de granos de Quinua y Kiwicha Luz María Paucar Menacho Departamento de Ingeniería Agroindustrial Universidad Nacional del Santa PERU Productos de quinua y kiwicha con valor agregado GERMINACIÓN IMBIBICIÓN Biosíntesis y catabolismo ACTIVACIÓN Síntesis de GABA CRECIMIENTO Expresión enzimática GAD Hidrólisis de macronutrientes Temperatura, tiempo, estrés Activación rutas de síntesis de polifenoles Acumulación de compuestos fenólicos Compuestos fenólicos: Efectos en la salud: Antioxidantes Naturales Inhibición de la oxidación del colesterol y los liposomas Prevención de Cáncer Colon Reducción de la Inflamación Protección contra la diabetes tipo 2 y enfermedad cardiovascular Inhibición de la proliferación de células cancerosas GABA : uno de los neurotransmisores más importantes en el sistema nervioso central Aminoácido libre no proteico Acido L-glutámico GAD GABA + CO2 Altas cantidades en el cerebro Principal neurotransmisor inhibidor en el sistema nervioso simpático Efectos en la salud: Potencia la secreción de insulina en el páncreas Antihipertensivo y calmante Impide el crecimiento de las células cancerosas Mejora los procesos cognitivos 26.4 mg de GABA parece ser eficaz en el tratamiento de trastornos neurológicos (Diana et al., 2014) OBJETIVO Optimizar el tiempo y temperatura de germinación para la producción de brotes de quinua (Chenopodium quinoa) y kiwicha (Amaranthus caudatus) con altos niveles de contenido total de polifenoles (TPC) contenido de ácido gamma-aminobutirico (GABA) y actividad antioxidante MATERIA PRIMA Quinua (Chenopodium quinoa) MATERIA PRIMA Peso de 4.40 g por 1000 semillas Quinua (Chenopodium quinoa) var. INIA-415 Pasankalla MATERIA PRIMA Kiwicha (Amaranthus caudatus) Peso de 0.75 g por 1000 semillas Kiwicha (Amaranthus caudatus) var. Centenario CURVA DE MACERACÓN DE LA QUINUA % de Ganacia de Peso 50 40 30 20 10 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 9 Horas CURVA DE MACERACIÓN DE LA KIWICHA % de Ganacia de Peso 50 40 30 20 10 0 0 1 2 3 4 5 Horas 6 7 Métodos PROCESO DE GERMINACIÓN SANITIZACIÓN MACERACIÓN 0.01% Hipoclorito de sodio, 30 min Temperatura ambiente pot 8 h Semilla: agua (1:5) Preparación de las bandejas para la germinación 30 g semillas/bandeja Fueron colocados en una cámara de germinación GERMINADOR modelo G-120 (ASL Snijders International S.L., The Netherlands) Las muestras fueron congeladas a -20 ° C, liofilizadadas y molidas para obtener harina de quinua o kiwicha. Métodos Tabla 1. Niveles codificados de las variables independientes usadas para semillas de quinua y kiwicha. 1 Table 1. Coded levels for independent variables used experimentation for Kiwicha seed. Independent variables Coded Real -α X1 Time of germination (h) 12 X2 Temperature of germination (°C) 12 2 Response surface were obtained using ±|α|=1.41 3 Levels -1 0 21 42 14 20 +1 63 26 +α 72 28 Métodos Tabla 2. Diseño Central Composicional Rotacional (22) Test 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Codificado x1 -1 +1 -1 +1 - 1,41 + 1,41 0 0 0 0 0 x2 -1 -1 +1 +1 0 0 - 1,41 + 1,41 0 0 0 Real Tiempo (h) Temperatura (ºC) 21 63 21 63 12 72 42 42 42 42 42 14 14 26 26 20 2 20 12 1 28 20 2 20 20 2 ±|α|=1,41; x1, x2, = variables independientes: tiempo de germinación, temperatura de germinación, modelo de codificación, respectivamente. Resultados: Semillas de Quinua Tabla 3. Contenido Total de polifenoles (TPC), ORAC y GABA en semillas de quinua no germinada. 1 Components (mg/100g dry base) Total Polyphenol Content (mg GAE/100g dry base) ORAC (mg TE/100 100g dry base) GABA (mg GABA/100 g dry base) 270.99 1085.75 22.41 Tabla 4. Valores de respuesta observadas con diferentes combinaciones de tiempo y temperatura de germinación para Quinua. Coded level X1 X2 Total Polyphenol Content (GAE mg/100g) 1 - 1 (21) - 1 (14) 240.63 847.67 17.97 2 +1 (63) - 1 (14) 346.41 1325.09 54.20 3 - 1 (21) + 1 (26) 328.24 1248.05 121.51 4 +1 (63) + 1 (26) 444.88 893.87 122.32 5 -α (12) 0 (20) 184.40 315.80 47.35 6 + α (72) 0 (20) 376.61 1338.28 113.73 7 0 (42) -α (12) 216.68 708.18 62.49 8 0 (42) + α (28) 421.45 1327.79 44.70 9 0 (42) 0 (20) 482.12 1408.51 33.72 10 0 (42) 0 (20) 499.24 1417.20 35.69 11 0 (42) 0 (20) 487.99 1425.87 37.66 Exp 1 Response values ORAC (mg TE/100g) GABA (mg GABA/100g) Contenido Total de polifenoles en brotes de Quinua -44.506 10.989 66.483 121.978 177.472 232.967 288.461 343.956 399.45 454.945 above TPC (mg GAE/100 g) = 489.78 + 61.78 X1 - 94.57 X12 + 89.45 X2 -75.29 X22 R2 = 0.96 Capacidad Antioxidante en brotes de Quinua -754.318 -532.71 -311.103 -89.495 132.113 353.721 575.328 796.936 1018.544 1240.15 above ORAC = 1410.42 + 228.66 X1 - 250.51 X12 + 109.99 X2 -155.04 X22 -142.85 X1.X2 R2 = 0.77 Ácido γ-aminobutírico (GABA) en brotes de Quinua. (R2=0,61) Coded level X1 X2 GABA (mg GABA/100g) 1 - 1 (21) - 1 (14) 17.97 2 +1 (63) - 1 (14) 54.20 3 - 1 (21) + 1 (26) 121.51 4 +1 (63) + 1 (26) 122.32 5 -α (12) 0 (20) 47.35 6 + α (72) 0 (20) 113.73 7 0 (42) -α (12) 62.49 8 0 (42) + α (28) 44.70 9 0 (42) 0 (20) 33.72 10 0 (42) 0 (20) 35.69 11 0 (42) 0 (20) 37.66 Exp 1 Response values Resultados: Quinua Germinada Desarrollo de radiculas de quinua germinada para el tratamiento optimizado 42 h a 20 °C. Tabla 5. Composición fenólica Individual (µg/g) de quinua germinada en la condición óptima. (42 h a 20°C) COMPOUNDS Vanillic hexoside acid Vanillic derivative trans-p-coumaroylhexoside acid trans-feruloylhexoside acid (I) trans-feruloylhexoside acid (II) Sinapoylhexoside acid Vanillic acid Quercetin dirhamnopiranosyl-galactopyranoside trans-p-coumaric acid Quercetin rhamnosyl glucuronide Kaempferol apiofuranosyl rhamnopyranosyl-galactoside Quercetin rhamnosyl hexoside Kaempferol dirhamnosyl-galactopyranose Quercetin 3-rutinoside Quercetin apiofuranosyl galactopyranoside Ferulic acid derivative (I) Ferulic acid derivative (II) Kaempferol rhamnosyl glucuronide Quercetin glucuronide Quercetin 3-glucoside Kaempferol 3-rutinoside Isorhamnetin rhamnosyl hexoside Kaempferol glucuronide Non-Flavonoid Flavonoid Total RAW 5.11 ± 0.48 26.72 ± 1.20 nd nd nd nd 2.64 ± 0.26 226.76 ± 0.30 68.10 ± 0.37 8.82 ± 0.43 46.81 ± 1.86 23.50 ± 0.00 13.92 ± 0.52 73.33 ± 0.74 43.99 ± 0.42 18.66 ± 0.05 30.20 ± 0.17 22.85 ± 1.38 48.09 ± 1.34 12.38 ± 0.53 9.00 ± 0.20 nd 5.53 ± 0.80 151.43 534.99 686.41 GERMINATED t 20.67 ± 0.99 19.46 ± 0.99 59.00 ± 2.26 7.95 ± 0.32 7.53 ± 1.46 nd 241.38 ± 6.55 53.75 ± 2.15 6.44 ± 0.94 75.49 ± 1.47 22.95 ± 4.91 237.71 ± 6.55 45.71 ± 1.93 32.19 ± 1.45 41.86 ± 5.40 13.21 ± 1.97 35.00 ± 3.49 206.91 ± 5.90 15.19 ± 0.54 20.26 ± 2.06 4.28 ± 0.80 12.99 ± 1.52 223.43 956.52 1179.95 Resultados: Quinua Germinada Table 6. No flavonoides, flavonoides y contenido total de polifenoles (µg/g b.s.) en quinua germinada (20°C por 42 h). Resultados: Quinua Germinada Resultados: kiwicha Table 7. Contenido Total de polifenoles, ORAC y GABA en kiwicha no germinada 1 Components (mg/100g dry basis) Total Polyphenol content (mg GAE/100g dry basis) ORAC (mg TE/100 100g dry basis) GABA (mg GABA TE/100 100g dry basis) 94.75 393.14 2.60 Resultados: kiwicha Table 8. Valores de respuesta observadas con diferentes combinaciones de tiempo y temperatura de germinación para Kiwicha. Coded level 1 Response values Exp X1(h) X2(°C) Total Polyphenol Content (GAE mg/100g) 1 - 1 (21) - 1 (14) 2 +1 (63) 3 ORAC GABA (mg TE/100g) (mgGABA/100g S.P.) 86.22 369.46 9.47 - 1 (14) 96.42 573.28 20.69 - 1 (21) + 1 (26) 113.23 742.48 58.17 4 +1 (63) + 1 (26) 385.43 2525.58 75.69 5 -α (12) 0 (20) 95.68 513.77 29.57 6 + α (72) 0 (20) 296.83 1359.69 61.34 7 0 (42) -α (12) 107.89 390.07 16.14 8 0 (42) + α (28) 337.23 1558.57 74.39 9 0 (42) 0 (20) 141.17 519.81 38.40 10 0 (42) 0 (20) 152.14 650.77 44.88 11 0 (42) 0 (20) 158.05 571.08 47.21 Contenido Total de polifenoles en brotes de kiwicha TPC (mg GAE/100g)=150.45+70.86 X1+13.13 X12 +80.04 X2+26.28 X22+65.5X1.X2 R2 = 0.97 Capacidad Antioxidante en brotes de Kiwicha ORAC=580.55 + 397.90 X1 + 202.38 X12 + 497.22 X2 +221.17 X22 + 394.82 X1.X2 R2 = 0.96 Ácido γ-aminobutírico (GABA) en brotes de Kiwicha GABA (mg GABA/100g dry basis = 43.26 + 9.21 X1 + 23.26 X2 R2 = 0.96 Desarrollo de radículas de quinua germinada para el tratamiento optimizado (26 °C por 63 h). Table 9. Composición fenólica Individual (µg/g) de Kiwicha germinada en la condición óptima (26 °C por 63 h). COMPOUNDS RAW GERMINATED 0.56 ± 0.08 nd Vanillic hexoside acid nd t Vanillic acid derivative 3.03 ± 0.08 nd Feruloylquinic acid 0.25 ± 0.04 nd Feruloyl hexoside acid 1.30 ± 0.12 1.74 ± 0.16 Feruloyl hexoside acid nd 15.84 ± 0.94 4-O-Caffeoylquinic acid nd 879.92 ± 51.28 Vanillic acid 3.79 ± 0.84 14.88 ± 1.85 Caffeoylquinic acid 2.32 ± 0.19 nd 4-O-p-coumaroyl quinic acid nd 30.31 ± 1.47 p-coumaroyl quinic acid nd 1.42 ± 0.22 4-O-Feruloylquinic acid nd 112.13 ± 4.06 trans-p-coumaric acid 0.32 ± 0.04 nd Caffeic acid derivative 0.73 ± 0.00 11.73 ± 2.26 Quercetin 3-rutinoside 2.15 ± 0.09 13.74 ± 0.64 Non-Flavonoid 12.3 1067.97 Flavonoid 2.15 13.74 Total 14.45 1081.71 Protocatechuic hexoside acid Table 10. No flavonoide, flavonoide y contenido total de polifenoles (µg/g b.s.) en kiwicha germinada (26 °C por 63 h). Raw kiwicha Non-flavonoid Flavonoid TOTAL 12.30 2.15 14.45 Germinated kiwicha 1037.97 13.74 1081.71 Conclusiones: Quinua germinada Las condiciones de germinación modifican el contenido de compuestos bioactivos en la harina obtenida de semillas germinadas de quinua (Chenopodium quinoa) dentro de los intervalos estudiados. El contenido de TPC y la actividad antioxidante aumentó con tiempos de germinación más largos y temperaturas más altas. El contenido de GABA también fue aumentado en la quinua después de la germinación. La germinación de quinua a 20°C durante 42 horas fueron las condiciones óptimas para maximizar TPC y actividad antioxidante (aumentos de 1.8 y 1.3 veces respectivamente), mientras que las condiciones óptimas de germinación para maximizar la acumulación de GABA en los brotes fue 26 °C durante 63 horas (aumentó en 5.45 veces). Conclusiones: quinua germinada La germinación de quinua en las condiciones optimas, mejoró notablemente los contenidos de no-flavonoides, flavonoides y contenido total de polifenoles comparado con las semillas no germinadas. Los flavonoides como kaemferol, ramnósido-galactopiranosa y quercetina glucurónido fueron los compuestos que aumentaron en mayor medida después de la germinación. Componentes Hidroxicinámicos tales como los ácidos trans-pcoumaroylhexosida, trans-feruloylhexosida, y sinapoylhexosida, fueron encontrados solo en quinua germinada. Conclusiones: kiwicha germinada Las condiciones de germinación modifican el contenido de compuestos bioactivos en la harina obtenida de semillas germinadas de kiwicha (Amaranthus caudatus) dentro de los rangos estudiados. Las condiciones optimas de temperatura y tiempo para kiwicha germinada fueron 26°C por 63 horas donde los contenidos de GABA, TPC y capacidad antioxidante fueron incrementados en 29.1, 4.0 y 6.4 veces, respectivamente. Los brotes obtenidos en las condiciones óptimas contienen compuestos principalmente no flavonoides, siendo derivados de ácidos hidroxicinámicos quínicos (4-O-ácido cafeoilquínico y 4-O-acido feruloilquínico ) los más abundantes. La Quercetina-3-O-rutinosida fue el único flavanol identificado en semillas de Kiwicha, y un incremento en el contenido de este compuesto fue encontrado en sus brotes. Production and characterization of biologically active ingredients from legumes (PROINLEG) GRACIAS luzpaucar@uns.edu.pe