América en Octubre Cuando Ahát Taj, Dios, El Gran Espíritu de los Wichí, Creó este mundo, a los hombres los hizo en la tierra Y a las mujeres en el cielo, Así dicen nuestros abuelos, También creo a otros Pueblos, aquí y en otros Continentes. A los Wichi junto a otros Pueblos Indígenas Lo crearon en este Continente que la llaman América Este gran territorio fue el Jardín de Dios Aquí convivían centenares de diferentes Pueblos Indios Este nuevo mundo fue creado con el propósito De imitar al mundo celestial, donde la luz del Gran Espíritu es perenne Él, tomó un hálito de su Espíritu y lo colocó en Su Mensajero Y lo envió y ordeno crear vida y felicidad en la tierra nuestra. Aquí vivían la gente entre flores multicolores y resplandecientes ríos con vida, Montes verdes y generosos, aves que colorearon al Arco Iris volando en libertad, Montañas vigilantes e imponentes, animales vigorosos y sanos, Frutas fuente de vitalidad y gracia, no faltaba nada a la gente. Pero un día, del averno emergieron las bestias blancas El cielo de América se mancho de oscuridad y maledicencia De los barcos surgieron los demonios pálidos escupiendo fuego y muerte Los días se poblaron de engaños, mentiras, masacres, atropellos y aniquilación Todo esta quedando desolado, la destrucción comenzó el 12 octubre de 1.492 Vinieron del otro lado del mar, salieron de Europa, carabelas con hordas de sicarios, Con caballos y perros, hombres sanguinarios cubiertos de metales Arrasaron y destruyeron la creación de Dios. Los primeros en defender y ofrendar sus vidas por este Suelo Fueron los indígenas hombres y mujeres sacrificando a sus hijos Por amor a la libertad y al derecho a la diversidad Los aniquilaron y masacraron bajos viles y groseros pretextos Así continuaron durante indolentes y perversos 500 años Aun perdura la injusticia, no nos devuelven nuestros territorios que nos usurparon, Se apropiaron de nuestras vidas y de nuestros destinos Son cinco siglos de despotismo e hipocresía Pero en lo profundo de nuestro ser yace una gota de luz Que riega las flores del jardín de nuestra esperanza y Alimenta nuestro espíritu de libertad y redención Con ella pacientemente y alimentamos nuestros días de rebeldía. 1 Queremos compartir con nuestros fraternos en los días de hoy, y En sus corazones sembrar la simiente del espíritu de Tupak Amaru, Que origino la Causa de Miranda, Bolívar, Belgrano, San Martín, Güemes y otros De ella germinará un Gran Árbol frondoso de una Patria buena. Hoy nuestro Territorio Patrio esta sufriendo una condena terrible Nuestras riquezas están en manos de empresas vampiros Los brujos de las transnacionales continúan inoculando su poción A nuestros campos que día a día apaga su fertilidad. La miseria y la pobreza se multiplican geométricamente Las enfermedades y los males regresaron con mayor vigorosidad Los hospitales y los puestos sanitarios carecen de medicamentos Las autoridades institucionales son burócratas inoperantes. El ejercito de desempleados crece día a día sin pan Los cinturones de miseria se extienden circundando las ciudades Jornadas tras jornadas somos atrapados por el desconcierto, Nuestros compatriotas claman a su modo el sufrimiento que le corroe sus entrañas Indiferentes gobiernos de turnos que confiadamente hemos elegido para administrar Los bienes de nuestra patria, nos traicionan entregando y regalando Los recursos renovables y no renovables de nuestro amado suelo patrio Y atentan contra nuestras vidas al no cumplir con sus deberes. Son las nefastas malinches de nuestra época que nos siguen traicionando, Se transforman como camaleones cuando están con la FMI, BM, BID, Mosanto, etc. Son gusanos que carecen de sensibilidad y pululan en las cloacas de la manipulación y luchan ferozmente cuando de mantenerse en el poder se trata. Civilización occidental trajiste tus males y tus tragedias Que se originaron en tu olimpo y en tu roma Tus historias están plagadas de guerras, tristezas y lagrimas Provocas catástrofe de inimaginable magnitud. Desarrollas monstruosas armas de aniquilación masiva, Son incalculables las pérdidas de vidas humanas que provocaste, Causas una espantosa destrucción del medio ambiente, Provocaste que multitudes sucumban en una pobreza sin esperanza. Te encubres tras de un quimérico “desarrollo y progreso”, Utilizas la tecnología y la ciencia para seguir sometiendo y masacrando pueblos, Tus sacerdotes predican el racismo y le rinden culto al materialismo Estas apresurado a provocar el gran holocausto a la humanidad No hagas sordos oídos y vuelve tu rostro a las civilizaciones de América aprende, 2 Escucha a nuestros abuelos que dijeron que: Esta tierra es querida y causar daño a la tierra es llenar de desprecio a su Creador. Si Continúan ensuciando han de morir una noche, ¡Sofocados por sus propios desechos!..* Nuestros hermanos árboles y animales se están extinguiendo Como muchos Pueblos de hermanos indígenas que reían en este Continente, Occidentalismo no sigas provocando caos apocalíptico en nuestros semejantes, No continúes con tus atentados en contra de vidas humanas, Esparciendo hambre, desempleo, corrupción, muertes, confusión y desunión No ves acaso la ira del cielo y del mar, no ves la muerte de los ríos y de los suelos, Mira las lágrimas de las madres, oye el gemido de dolor de los niños desamparados, Nosotros también ansiamos la justicia, paz y felicidad. *Jefe, Seatle del Pueblo Duwamish - 1.855. Lecko Zamora, pueblo Wichì, Resistencia, Chaco, Argentina, 10/10/05 3