Más información sobre AU: 17/16 Índice: EUR 50/4647/2016 Ucrania Fecha: 11 de agosto de 2016 ACCIÓN URGENTE UN DESAPARECIDO REGRESA A SU CASA Kostyantyn Beskorovaynyi regresó a su casa el 25 de febrero, tras haber pasado 15 meses en detención secreta. En julio, el fiscal jefe militar de Ucrania prometió que se llevaría a cabo una investigación efectiva sobre las denuncias formuladas por Kostyantyn Beskorovaynyi respecto a haber sido víctima de desaparición forzada y tortura a manos de miembros del Servicio de Seguridad de Ucrania. Desde entonces, Kostyantyn Beskorovaynyi ha concedido a los medios de comunicación entrevistas sobre su terrible experiencia. Kostyantyn Beskorovaynyi fue secuestrado el 27 de noviembre de 2014 por unos hombres enmascarados que echaron abajo la puerta de su casa en la ciudad de Kostyantynivka, controlada por el gobierno, en la región de Donetsk, este de Ucrania, y se lo llevaron. Según relató él mismo a Amnistía Internacional, permaneció recluido en secreto en recintos pertenecientes al Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) en las localidades de Kramatorsk, Izyum y, durante la mayor parte de los 15 meses, en Járkov. Kostyantyn Beskorovaynyi fue sometido a tortura y otros malos tratos en el periodo inmediatamente posterior a su detención, y fue obligado a “confesar” que había planeado envenenar el suministro de agua local. El 25 de febrero, a Kostyantyn Beskorovaynyi lo llevaron a una estación de autobús en Járkov y le dieron 200 grivnas ucranianos (poco más de 7 dólares estadounidenses) para que comprara un billete a su casa. Durante todo su periodo de detención secreta, las autoridades ucranianas negaron todo conocimiento de su paradero. Antes de ponerlo en libertad, y después de que regresara a casa, las autoridades advirtieron reiteradamente a Kostyantyn Beskorovaynyi de que no hablara a nadie de su detención secreta, y que diera una explicación alternativa de su larga ausencia. Él se negó a hacerlo, y dio su consentimiento para que su historia detallada se incluyera en el informe “You don’t exist”: Arbitrary Detentions, Enforced Disappearances, and Torture in Eastern Ukraine (https://www.amnesty.org/en/documents/EUR50/4455/2016/en/), publicado conjuntamente por Amnistía Internacional y Human Rights Watch el 21 de julio. Kostyantyn Beskorovaynyi ha concedido también a los medios de comunicación una serie de entrevistas sobre su terrible experiencia. Con la ayuda de su abogado, ha podido retomar su trabajo de dentista. Poco después de su desaparición en noviembre de 2014, se abrió una investigación formal sobre el secuestro de Kostyantyn Beskorovaynyi, pero no se realizaron progresos tangibles para determinar qué le había sucedido e identificar a los presuntos autores. Antes de la publicación del informe, Amnistía Internacional y Human Rights Watch mantuvieron una reunión con el fiscal jefe militar de Ucrania, quien prometió llevar a cabo una investigación efectiva sobre las denuncias de Kostyantyn Beskorovaynyi y sobre otros casos de presunta desaparición forzada documentados en el informe. Más tarde, ese mismo día, unos miembros de la fiscalía militar local visitaron a Kostyantyn Beskorovaynyi en su casa como parte de la investigación. El equipo de Ucrania seguirá observando el caso. Nuestro agradecimiento a quienes enviaron llamamientos. No se requiere ninguna otra acción por parte de la Red de Acción Urgente. Ésta es la primera actualización de la AU 17/16. Más información: https://www.amnesty.org/es/documents/EUR50/3275/2016/es/ Nombre: Kostyantyn Beskorovaynyi Sexo: Hombre Más información sobre AU: 17/16 Índice: EUR 50/4647/2016 Fecha de emisión: 11 de agosto de 2016