A·2·22 Fundación Centro Internacional de Hidrología Subterránea ellO¡ • Noviemhre '93 Beethoven, 1!l, 3.- . 08021 BARCELONA· Tel. 201 !l2!l!l . Fex 209 68 86 Campus Nord UPC· Gran Capitán, s/n. Módulo 0-2·08034 BARCELONA· Tel. 4017244· Fax 4016!l04 DIFUSiÓN XXVII efHS 1993 C.'IO 12.30. Clausura del 27° Curso Interna· Clonal de Hidrologla Subterrénea. presidido por el rector de la Unlversl. dad Politécnica de Catalu~a, Gabriel Ferralé Conferenc'a de EIiI'ilS Fere· res, secretario de Eatado de Univer· s,dades e InvestigaciÓn. sobre el tema Gestión eJel agua en la agricultu­ ra eJe riego. Escueia Técnica Superior de Ingenieros de Caminos Gran Ca­ pi!!n, sin, Zona Universitaria. Mi~r\:oles. EL PAís 14 dc Julio <le 1993 S'inaugura el 27e Curs Internacional d'Hidrologia Subte",,"ia ~I dia 15 de gener passat es va maugurar, a l'E.T.S. d'Enginyers de Camins, Canals i Ports de Bar­ celona, el 27e Curs Internacional d'Hidrologia Subterrania. L'acle va ser presidit per Adrián Balta­ nás, director general d'Obras Hi­ dráulicas del MOPT, per Francesc ~lar6, .director general d'Obres Hldrltultques de la Generalitat i per Jesús Carrera, director de I'ETSECCPB. Baltanás va pronunciar la lIi~6 inaugural del curs, que va traetar diferents aspectes del Plan Hidro­ lógico Nacional. INFüRMAClüNS N G 42 (Fcbrero 1993) Publicación mcnswI] <le! Rectorado <le la Univcl1lita! Pol¡t~cn¡ca de Calalnnya A-2-23 Fundación Centro Internacional de Hidrología Subterránea CoDi - Noviemhre '93 Beetho\len.l~, 3.· . 08021 BARCELONA· Tel. 201 ~2~~ . Fax m8BB8 Campus Nord UPC· eran Cllpit6n, a/n. Módulo 0-2·08034 BARCELONA· rel..a, 7244· fax.al ,"04 XXVII CURS INTERNACIONAL D~HIDROLOGIA SUBTERRANIA Dies: de gener a juliol de 1993. Lloc: Escola Tecnica Superior d'Enginyers de Camins, Canal s i Ponts de Barcelona, Gran Capita, sin, 08034 Barcelona. InTormaci6: Curs Internacional d'Hidrologia Subterrá.nia. Beethoven, 15, 3r 08021 Barcelona. Telefon: (93) 201 52 55. Matricula: 420.000 ptes., amb possibilitat d'ajuts. Dirigit a postgraduats. Publicación d~ la Asociación de Amigos de lB Uni"crsilBI AulOIlOI\1B dc Bal\:dOllB (No"kmbr.: 1992) Plo« BARCELONA (Spain) Subject of couru Groundwltcr hydrology Duration 6 monlhs Frequeney L Deadline annually. January. July S 30 Sepl. 1992 • Address Curso InternaCional de Subterranea Calle Beethoven 1S, 3· 08021 BARCELONA Hldrolo~ia INTERNATlONAL IlYDROLOGICAL PROGRAM:ME INFORMATION N° 211-29. PARIS. OCTOBER 199I/MARCH 1992 Place BARCELONA (Spa1n) Subjed oC eourae Groundwater hydrolOlJ DuraUon 6 months Frequene1 L Deadllne annually, S 30 Sept. • bepns in 1......,. INTERNATIONAL HYDROLQGICAL PRQGR.AMME INFORMATION N- 32. PARIS. CK:"TOBERlOECEMBER 1992 Addreu Cuno lntemac;:ional de Hidrolop. Subterranea Calle Beethoven 15. 3· 08021 BARCELONA A-2-24 Fundación Centro Internacional de Hidrología Subterránea CoDi - Novicmhre '93 Beethoven, 1!l, S.- . 08021 BARCELONA· Tel. 201 !l2!l!l . Fex 209 88 86 Cempus Nord UPC· Gran Capitán, sin. Módulo 0-2·08084 BARCELONA· Te!. 4017244 XXVII CURSO INTER"ACIONAL DE HIDROLOGIA SUBTERRANEA Presentación La necesidad de satisfacer la de­ manda de agua, principalmente en las áreas de escasez de recursos hí­ dricos. implica un aprovechamiento integral de los mismos. En ¡ales zo· nas. las. uguas sublerráneas juegan un papel preponderante. Su conoci­ miento y racional explotación es primordial para un buen aprovecha­ miento de los recursos hídricos, dentro de un contexto de respeto al medio ambiente y a los condiciona­ mientos sociales. En Cataluña la larga tradición de utilización de aguas subterráneas y los llcuciantes problemas resultWltes de la fuerte explotación realiz.¡lda pa­ ra ~¡¡¡isfacer la demanda. propiciaron que en 1966 se cre.ua el prescnte Cur­ so. mn sede en Ban:elona. Su objcti­ va <o:s el dc fonnar especialistas. capa­ ces de enfrentarse con los problemas actualcs y futuros en sus respectivos lugares de trabajo. Presentar la XXVII edición del Curso Intemacional dc Hidrología Subterránea es un motivo de satis­ facción para el Comité de Dirección y Comisión Docente del mismo, pues confilma la hipótcsis inicial de que el Curso lenía un lugar el1lre los de fonnación y especial ización para po~tgraduados. Prueba de ello son los ya más de seiscientos profesio­ nales diplomados en las anteriores ediciones de más de 30 países, ulgu­ no~ de ellos trabajando como altos cargos de la Administración. la Em­ presa o la Universidad. rico-prácticas de la Hidrología Sub­ tcrrúncH, de m090 4uc sean directa­ mcnte aplicablcs n las diversas si­ tuaciones rcalcs que se puedan pre­ sentar, primando el criterio sobre la simple uplicaciól1 dc reglas. Asf. el Curso está orientudo hacia la ingeniería del comportamiento, estudio, prospección, cllptación, protección, planificación y gestión de lllS aguas subterráneas, y su inte­ rrelación con otras fases del Ciclo Hidrológico y con el Medio Am­ biellle. Si bien dominan los aspec­ tos de recursos dc agua, se tratan también temas relacionados con la ingeniería gcológica, civil, indus­ Iria!, minera, ambicnlal y agronó­ mica. Interes para postgraduados El programa docente tiene en cuenta las necesidades de forma­ ción profesional de Iitulados en lus diversas especialidades de Ingenie­ ría y de Facullades de Ciencias. También cubre las actividades uni­ versitarills de'maestrlldo, doctorado y de orientación de tesis. Hasta el momenlo han participa­ do: técnicos de la Administración, profesores universitarios. investiga­ dores, profesionales de empres¡¡s de ¡¡bastecimiento, industriales, agro­ nómicos. de servicios de ingeniería y de construcción, en ejercicio libre, elc. La mayorí¡¡ de particip¡¡nles han sido, en simllar proporción, inge­ nieros y licenciados en ciencias geológicas. <lUll4ue también han aSlslido químicos, físicos, arquitec­ tos, biólogos. oceanógrllfos, mate­ máticos. ele. Coordinación Objetivo y orientación del curso El objetivo principal C~ la pre­ selllación detallada de las ba~es leo· UNESCO, a través de la División de Ciencias del Agu¡¡. apoya y ase­ gur¡¡ la coordin¡¡ciÓIl COIl similares actividades docentes en otros países y con el Progruma Hidrológico In­ Far 401 O!l04 temacionaJ. El Vicerrectorado de Investigación de la Univen.idad Po­ lilécnica de Clltalunya controla y homologa la titulación. Las activida­ des universitarias se realizan dentro y coordinadamente con el Departa­ mento de Ingeniería del Teneno. TECNOLOGfA DEL AGUA NO 103 - NOVIEMBRE 1992 Información general Es necesario poseer una ¡itula­ ción universitaria, la cual deberá acredilarse al presentar la solicitud de inscripción. Los estudianies de último curso de carrera podrán participar en el curso, pero para la expedición del certificado correspondiente debe­ rán obtener previamente el título académico. Es muy conveniente tener una aceptable b¡¡se fisico-matemática. El curso comenzará el 15 de Ene­ ro y concluirá el 15 de Julio. de 1992. Los participantes deberán asistir a los actos docentes desde el primer día. Las clases teóricas y gran parte de las clases prácticas se realizarán por lo gencra! de 16.30 a 21 horas, de manes a viernes, con ocupación de l:llgunos lunes en las primeras fases del Curso. Las clases prácticas en el campo ocuparún el día completo. Las visi­ tus técnicas, clases de laboratorio, mesas redondas y algunas conferen­ cias podrán ocupar una mañana. Tod<ls ellas tendrán un horario espe­ cial. Las clases se desarrollarán en el Aula 00 1 Edificio D·2 dc la Escuela Técnica Superior dc Ingenieros de Caminos, Canales y Pucnos de Bar­ celona, Gran Capitán, s/n, 08034 Barcelona.