Pressured you to move out of your room? Harassed you or threatened you if you refused to move? Begun construction work that disrupts your life or creates unpleasant conditions for you? All of these actions are illegal! Don't let them happen to you: don’t move unless a judge orders you to! If your landlord has begun to pressure you to move in these or any other ways, he may be breaking the law. You have rights. To protect them, come talk to us at: Goddard Riverside Community Center The West Side SRO Law Project 51 West 109 Street (212) 799-9638 Drop-in Intake: Thursdays, 4p.m. to 6p.m. ¿ Dicho que usted se tene que mudar de su cuarto? ¿ Hostilizado o amenazado si se negó a mudarze? ¿ Comenzado trabajos de construcción que han trastornado su vida o creado condiciones desagradable? ¡Todos estos hechos son ilegales! ¡No deje que le pasen a usted! ¡No se mude a menos que un juez se lo ordene! Si el casero ha comenzado a presurarlo a que se mude en estas o otras maneras, es posible que el está violando la ley. Usted tiene derechos. Para proteger sus derechos venga a hablar con nosotros al: Goddard Riverside Community Center El Projecto Legal de Cuartos Individuales (West Side SRO Law Project) 51 West 109 Street (212) 799-9638 Citas: jueves, de 4p.m. a 6p.m.