Otorga créditos para la recertificación profesional Antiácidos: su vA vAlor v lor ActuAl frente trAstornos relAcionAdos dos A lA Acidez Módulo 4 El papel del farmacéutico frente al paciente con acidez Cuarta entrega del curso que abordará la acidez, su prevención y su tratamiento. Una problemática de frecuente consulta en el mostrador de la farmacia. En la edición 202 (noviembre 2012), el cuestionario de evaluación. Por Dr. Edgardo Smecuol * Alivio. La acidez es uno de los sínto- GSK Acidez m4.indd 1 el efecto de estas drogas en limitar la secreción de ácido gástrico, al antagonizar con los receptores histamínicos que determinan normalmente la liberación ácida en la mucosa del estómago. Los bloqueantes H2 se caracterizan por el inicio más lento de su acción, al compararse con los antiácidos, pero con un efecto más prolongado. Las dosis utilizadas en el esquema de venta libre son la mitad de aquellas administradas bajo indicación médica (75mg y 150mg de ranitidina, respectivamente). Los efectos adversos de estos fármacos (cimetidina, ranitidina o famotidina) son poco frecuentes. Se han descrito aisladamente casos de neuropatía óptica, nefritis, lesiones dermatológicas (necrólisis epidérmica tóxica), púrpura de Schonlein-Henoch, hepatopatía aguda (asociado a cimetidina), anomalías neurológicas, entre otros eventos. Las interacciones farmacológicas más s s s mas que con mayor frecuencia lleva al paciente a consultar con el farmacéutico sobre una medicación que potencialmente mejore su situación. En este contexto, el farmacéutico debe conocer las drogas disponibles para su venta libre, tales como antiácidos (ver Módulo III), bloqueantes- H2 e inhibidores de la bomba de protones. También, el profesional deberá tener conocimiento de las indicaciones aprobadas para estos productos, sus efectos adversos e interacciones medicamentosas, así como intentar reconocer en el relato de los pacientes sobre aquellos elementos que sugieran la necesidad de una consulta médica. Para el tratamiento de la acidez, además de las ya desarrolladas en los módulos anteriores, existen otras opciones de venta libre: 1) Bloqueantes H2: alternativa válida en el tratamiento sintomático de la acidez, dado 20/9/12 12:28:27 reconocidas han sido aquellas entre la cimetidina y algunos fármacos antiparkinsonianos o con antiasmáticos como teofilina. La cimetidina podría también afectar el metabolismo de warfarina a partir de mecanismos oxidativos hepáticos así como la disponibilidad de drogas como ketoconazol que se absorbe dificultosamente en ausencia de ácido gástrico. 2) Inhibidores de la bomba de protones (IBPs): los IBPs, tales como omeprazol y lanzoprazol, son drogas de elevada efectividad frente a la acidez a partir de su acción inhibitoria sobre la bomba de protones (H+/K+ ATPasa), que es responsable de la secreción ácida. La supresión del ácido gástrico alcanza su mayor expresión, cuando este fármaco es administrado unos 30 minutos antes de la ingesta. Si bien llegaron a la práctica clínica hacia principios de 1980, en los últimos dos años su uso se generalizó a partir de la posibilidad de venderse como VL para su utilización durante un período máximo de dos semanas. Entre los efectos adversos más comunes se encuentran cefalea y diarrea. Otros eventos menos comunes son náuseas, vómitos y dolor abdominal. Se han descrito recientemente: fracturas costales, mala absorción de vitamina B12 y neuropatías agudas. Los IBPs presentan varias interacciones medicamentosas a partir de dos mecanismos: drogas que requieren un pH bajo para su absorción, como antiretrovirales (atazanavir), digoxina, teofilina, tacrolimus y antimicóticos, entre otros; drogas que interactúan con el sistema citocromo P450 (vía del metabolismo hepático de los IBPs), como diazepam, warfarina y fenitoína. Sin embargo, el fármaco más significativo a tener GSK Acidez m4.indd 2 es clopidogrel, dado que se ha demostrado la disminución de su acción antiplaquetaria al co-administrarse con omeprazol rol. Es de consideración el papel de los antiácidos frente a los bloqueantes H2 y los IBPs de venta libre. Los síntomas de acidez tienen una frecuencia elevada en la población general. Sin embargo, la intensidad y frecuencia de estos síntomas determinan una sub-división entre aquellos individuos que experimentan acidez de manera ocasional y los pacientes que presentan una verdadera “enfermedad por reflujo gastroesofágico”. Para ilustrar esta situación podemos valernos de la imagen del iceberg en la cual, debajo del nivel del agua se encuentran la enorme cantidad de personas que sufren acidez ocasional y que no llegan a la consulta médica. Por encima de este nivel se encuentran los pacientes que sufren acidez intensa y recurrente, de mucha mayor notoriedad y que generalmente requieren de atención médica. La disponibilidad de drogas de venta libre se ha visto ampliada en los últimos años con la inclusión de bloqueantes H2 y de IBPs. Sin embargo, en este punto, cabe destacar el rol de cada una de estas familias de medicamentos en función del “iceberg”. La utilización de antiácidos es una opción efectiva en aquellos casos de acidez ocasional, situación de elevada frecuencia dentro de la población. Su acción rápida, la infrecuencia de sus efectos adversos y su bajo costo hacen de estos productos una herramienta de enorme utilidad en las molestias de origen ácido de aparición ocasional, generalmente asociadas a la ingesta de comidas copiosas, grasas, alcohol, café, etc. 20/9/12 12:28:28 En cuanto a los bloqueantes H2 y los IBPs, a pesar de haberse extendido a su venta libre, su uso está más claramente asociado a una prescripción médica y su utilización sabe verificarse en casos en los cuales el síntoma ácido tiene una frecuencia mayor, con una mayor persistencia, acercándose a la entidad conocida como enfermedad por reflujo gastroesofágico. Esta situación, graficada en aquello que está por encima del nivel del agua en el “iceberg”, generalmente es diagnosticada por el médico clínico o el especialista. La mayor incidencia de efectos adversos relacionada a ambos tipos de medicamentos así como el costo algo más elevado que el de los antiácidos, determina que el farmacéutico debe considerar a estos fármacos de una manera más particularizada. GSK Acidez m4.indd 3 reconocer y AconsejAr. Frente a un individuo que sufre acidez y requiere medicación antiácida, más allá de los síntomas de alarma, el farmacéutico debería considerar algunas de las situaciones que se mencionan a continuación, referidas a comprender el síntoma expresado por el paciente y a recabar brevemente algunos datos adicionales relacionados al mismo • Expresión del síntoma: los síntomas de acidez o indigestión no son siempre claramente expresados por el paciente ni comprendidos por el farmacéutico o por el médico. • Localización: los pacientes suelen referir el ardor en el epigastrio (en la boca del estómago) o detrás del esternón (se denomina pirosis). • Cualidad de la molestia: si la referencia se inclina más hacia el dolor o molestia retroesternal, sugerir una consulta inmediata con un cardiólogo. • Actividades relacionadas: si el ardor o molestia se relaciona con la ingesta, probablemente sea de origen acido. En caso de asociarse al ejercicio, nuevamente sugerir la consulta cardiológica. s s s Acción profesionAl. El consumo de drogas antiácidas de venta libre ha crecido significativamente en los últimos años. Este incremento ha sido proporcional a la disponibilidad de un abanico de medicamentos OTC destinados al tratamiento de este síntoma, al menor costo de estas drogas y a la menor utilización de los recursos de salud. Las ventajas iniciales de la auto-prescripción y de la prescripción asistida por el farmacéutico están relacionadas a la practicidad y disminución de los gastos en salud. Sin embargo, una de las principales preocupaciones de esta práctica está relacionada con la posibilidad de generar un retardo en el diagnóstico de situaciones clínica severas (cáncer gastrointestinal, particularmente neoplasias gástricas) por un potencial enmascaramiento de los síntomas. En este sentido, debe mencionarse la importancia de tomar en cuenta la pre- sentación de síntomas de alarma que obligan a una consulta médica inmediata. Síntomas de alarma en un paciente con acidez: • Pérdida de peso. • Sangrado gastrointestinal (vómitos sanguinolentos, sangre fresca o digerida en materia fecal). • Disfagia: dificultad para el paso de los alimentos por el esófago. • Anemia. • Odinofagia: dolor al tragar. • Vómitos recurrentes. • Síntomas de acidez que no ceden a pesar de la medicación. 20/9/12 12:28:30 • Frecuencia de la molestia: la acidez esporádica suele mejorar con medidas higiénico-dietéticas, antiácidos o bloqueantes H2. En caso de síntomas con una frecuencia de dos o más episodios por semana, pueden mejorar con IBPs, aunque se desaconseja su administración más allá de los 14 días (luego, el paciente debería concurrir a una consulta médica). • Síntomas nocturnos: la presencia de sintomatología (acidez o regurgitación) durante la noche, alterando el sueño, es otro motivo para tener una opinión de un profesional médico. • Medicaciones antiácidas previas: el conocimiento sobre la utilización y eficacia de medicaciones antiácidas ayuda a efectuar un consejo apropiado sobre el mejor fármaco para el tratamiento. Frente al requerimiento frecuente de medicaciones de complejidad creciente, nuevamente la sugerencia es la consulta médica. • Síntomas más severos: preguntar claramente sobre dificultad o dolor al tragar. • Medicaciones concomitantes: dados las frecuentes interacciones entre antiácidos y diferentes fármacos, se sugiere conocer las drogas que esté recibiendo el paciente. Con la información precedente, el farmacéutico debería tener un panorama más claro sobre la recomendación medicamentosa más precisa para ayudar al alivio sintomático del paciente, así como una mayor certeza acerca del individuo a quien debe sugerirse una consulta médica. * Especialista en Gastroenterología. Médico de staff en el Hospital Municipal de Gastroenterología “Dr. C. Bonorino Udaondo”. “Investigador Principal” del Consejo de Investigación de la Municipalidad de Buenos Aires. BIBLIOgrAFíA rECOMEndAdA: 1. Pappa KA, Williams BO, Payne JE, Buaron KS, Mussari KL, Ciociola AA. A double-blind, placebo-controlled study of the efficacy and safety of non- prescription ranitidine 75 mg in the prevention of meal-induced heartburn. Aliment Pharmacol Ther. 1999;13:467-73. 2. närhi U, Vanakoski J, Sihvo S. Switching of H(2)-receptor Antagonists to Over-the-Counter Status in Finland : Implications for Consumption and Adverse Effects. Clin drug Investig. 2005;25:243-8. 3. Améndola r, Santos MC, Massa JM, Vazquez H, Smecuol E. Effects of a single low dose of ranitidine and effervescent antacids on intragastric acidity in healthy volunteers. Acta gastroenterol Latinoam. 2007;37:231-7. 4. Hamilton MI, Sercombe J, Pounder rE. decrease of intragastric acidity in healthy subjects dosed with ranitidine 75 mg, cimetidine 200 mg, or placebo. dig dis Sci. 2002;47:54-7. 5. Pappa KA, Williams BO, Payne JE, Buaron KS, Mussari KL, Ciociola AA. A double-blind, placebo-controlled study of the efficacy and safety of non-prescription ranitidine 75 mg in the prevention of meal-induced heartburn. Aliment Pharmacol Ther 1999;13:467-473. 6. rey E, Poves-Francés C, Sánchez g, Fueyo A, Badiola C, díaz-rubio M. Effects of effervescent ranitidine on gastric pH: comparison with almagate and placebo in fasting and postprandial conditions. Aliment Pharmacol Ther. 2004;20:683-8. 6. Haag S, Andrews JM, Katelaris PH, Gapasin J, Galmiche JP, Hunt R, Layer P, Malfertheiner P, Holtmann G. Management of reflux symptoms with over-the-counter proton pump inhibitors: issues and proposed guidelines. digestion. 2009;80:226-34. 7. Inadomi JM, Fendrick AM.PPI use in the OTC era: who to treat, with what, and for how long? Clin gastroenterol Hepatol. 2005;3:208-15. 8. Scarpignato C, Hunt rH. Proton pump inhibitors: the beginning of the end or the end of the beginning? Curr Opin Pharmacol. 2008;8:677-84. GSK Acidez m4.indd 4 20/9/12 12:28:31