TEMA 16: LAS RELACIONES DE SIGNIFICADO Y SIGNIFICANTE 1. SINONIMIA: Relación semántica entre dos o más palabras que tienen significantes distintos y el mismo significado: burro, asno, pollino TIPOS: absolutos y parciales 2. ANTONIMIA: Palabras cuyos significados son opuestos o contrarios: rico/pobre TIPOS: léxicos, gramaticales, graduables y no graduables 3. HOMONIMIA: Dos o más palabras que tienen el mismo significante, pero significados distintos que no guardan relación entre sí: vino (bebida)/vino (verbo venir) TIPOS: Homógrafos, no homógrafos, gramaticales y léxicos 4. POLISEMIA: Un significante o palabra que tiene varios significados distintos, pero relacionados entre sí: hoja (de árbol, de papel…) (Aunque no siempre es fácil distinguirlas, la homonimia y la polisemia se diferencia porque los significados tienen o no relación, entre sí. Además si las palabras pertenecen a categorías gramaticales distintas son siempre homónimas) 5. PARONIMIA (O PARONOMASIA) Se produce cuando dos palabras distintas –parónimos- tienen significantes muy parecidos entre sí: actitud/aptitud 6. METÁFORA: Consiste en identificar dos términos y darles el mismo nombre, debido a que entre ellos se encuentra una relación de semejanza. Por ejemplo, cuando nombramos el agujero de una aguja, como ojo, lo hemos asociado al ojo humano por semejanza con éste. Por consiguiente, la palabra ojo, adquiere así dos significados distintos por una relación de semejanza entre ellos. En toda metáfora hay, pues, dos términos que se identifican por semejanza: el término real, que es aquella realidad de la que hablamos (el agujero de la aguja) y el término metafórico, que es la expresión que lo designa en su lugar (ojo) TIPOS: Los tipos de metáforas son muy diversos. Por categoría gramatical, pueden ser nominales, adjetivales, verbales… Por la relación de semejanza de la que proceden: antropomórficas, animales, sensoriales… 7. METONIMIA: Es el mismo procedimiento que la metáfora, salvo que la identificación de los términos, en vez de ser por relación de semejanza, se debe a otro tipo de causas: contigüidad o cercanía, causa-efecto, inclusión… TIPOS: Hay tantos como posibles causas por las que el hablante encuentra una relación: La parte por el todo: “Había tres mil almas (personas) en el estadio” El todo por la parte: “Nunca vi tantos seres vivos (personas) en esta plaza” La obra por el autor: “Compré un Picasso” El continente por el contenido: “Beberse una jarra de cerveza” El producto por el lugar del que procede: “Un jerez” …