Greater Richmond Virginia, USA Un lugar de reconocido prestigio para negocios internacionales Greater Richmond ha demostrado ser una región favorable para el comercio, ya sea nacional o internacional, y para las compañías extranjeras desde hace más de 400 años. Idealmente situado en el corazón del corredor económico de la costa este de los EE.UU., el área metropolitana de Richmond abarca una extensión de 14.807 kilómetros cuadrados, y cuenta con una población de aproximadamente 1,3 millones de personas. La diversa economía local genera trabajadores expertos y altamente productivos que poseen los conocimientos y habilidades necesarios para los retos de investigación, producción y gestión de sedes centrales demandados en el siglo XXI. Además, Greater Richmond ofrece las oportunidades culturales y recreativas típicas de una gran ciudad sin apenas sufrir congestión vial, siendo el tiempo medio necesario por viaje para ir al lugar de trabajo de 24 minutos. Ventajas para las empresas internacionales Existen más de 150 empresas de propiedad internacional que representan a aproximadamente 30 países. Todos los servicios profesionales requeridos por una empresa (contabilidad, auditoría, finanzas, asesoría legal, etc.) son accesibles en múltiples idiomas y con perspectiva internacional. Existen alternativas en términos inmobiliarios y de ubicación, como parques industriales, tecnológicos, oficinas y edificios urbanos. Los centros de negocio internacionales ofrecen alquiler de oficinas y suites de corto y medio plazo, además de acceso a un experimentado entramado de servicios profesionales. El centro de investigación Virginia BioTechnology Research Park, que consta de una superficie de 137.593 metros cuadrados, es sede de varias empresas internacionales del campo de las ciencias humanas. Washington D.C., la capital de los EE.UU., y sede de embajadas, consulados, y organizaciones internacionales, está a sólo 160 kilómetros (100 millas) de distancia. Economía El área metropolitana de Richmond, capital del estado de Virginia, es un imán que atrae a profesionales de más de 40 municipios. La variedad de sectores y empresas, junto con la amplia oferta de instituciones educativas y de formación existentes, proveen a la región de un gran abanico de profesionales con las adecuadas habilidades y experiencia para los retos empresariales del futuro. Población activa: más de 670.000 trabajadores Sectores de actividad. El tejido empresarial de Greater Richmond está altamente diversificado: no hay sector o empresa que predomine. Hay 10 sedes centrales de compañías incluidas en el ranking Fortune 1000 (6 en el ranking Fortune 500) ubicadas en Greater Richmond. La región cuenta con empresas de los sectores biotecnológico, farmacéutico, químico, electrónico, de alimentación, financiero, servicios tecnológicos y de información, y con instituciones oficiales del estado. La sucursal del Banco de la May 2012, Spain Reserva Federal del quinto distrito del país y el cuarto circuito de las Cortes Judiciales de apelaciones de los EE.UU. están también localizadas en Richmond. Empleo por sector, 2011 Educational & Health Services Professional & Business Services Retail Trade Leisure & Hospitality Services Public Administration Finance & Insurance Construction Manufacturing Wholesale Trade Transportation & Warehousing Personal Services Information Real Estate Utilities 23% 16% 11% 10% 7% 6% 6% 6% 4% 4% 4% 2% 1% 1% Fuente: Virginia Employment Commission (Comisión de Empleo de Virginia). Datos del tercer trimestre de 2011. Compañías españolas en Greater Richmond En abril de 2012, la región de Greater Richmond cuenta con más de 150 empresas de procedencia internacional. Éstas emplean a aproximadamente 14.000 trabajadores, y ofrecen una amplia y diversa gama de productos y servicios. Hay dos empresas españolas en Greater Richmond: Idom • AEC Engineering - Servicios de ingeniería y arquitectura. Grupo Campofrio • Fiorucci Foods, Inc. - Variedad de platos especiales de carne basados en la cocina italiana. Además, hay otras siete empresas españolas en el estado de Virginia: Grupo Agro Sevilla • Agro Sevilla USA, Inc. - Alimentación At4 Wireless • At4 Wireless Inc. - Soluciones para comunicaciones radiotelefónicas Instituto Grifols • Biomat USA, Inc. - Material biosanitario Barceló Corporación empresarial • Crestline Hotels & Resorts - Agencia de viajes Grupo Roca Tile • Laufen Ceramic Tile - Cerámica y grifería Ebro Puleva S.A. • New World Pasta - Alimentación Ferrovial • Swissport USA, Inc. - Transporte Greater Richmond, Virginia, U.S.A. 1 La comunidad internacional en Greater Richmond La población de Greater Richmond es, cada año, más diversa y multicultural. Anualmente, cientos de empleados expatriados, estudiantes y personal universitario internacional, e inmigrantes proporcionan a la región una creciente diversidad étnica. Según el censo 2010 de los EE.UU., se estima que hay más de 13.400 europeos de nacimiento viviendo en el área metropolitana de Richmond. Las organizaciones sociales y los clubes deportivos existentes y organizados por la comunidad internacional incluyen: • • • • Hispanic Soccer Association Virginia Soccer Association Latin Ballet of Virginia International Club El International Baccalaureate Program (secundaria y bachiller) se ofrece en los cuatro municipios que conforman la región de Greater Richmond (la Ciudad de Richmond, y los condados de Chesterfield, Hanover, y Henrico). Además, el sistema público de educación ofrece cursos de formación para aprender español, francés, alemán y latín. Calidad de vida en Richmond Las alternativas residenciales son amplias. Desde urbanizaciones, apartamentos y pisos en el centro de la ciudad y viviendas tipo loft, hasta granjas. La oferta inmobiliaria es capaz de satisfacer gustos y necesidades muy diversas. La región de Greater Richmond posee una vibrante comunidad artístico-cultural que ofrece actuaciones de arte contemporáneo, ópera clásica, monumentos y lugares históricos. También existen alternativas de ocio como parques de atracciones. Los deportes más seguidos son el fútbol americano, el béisbol, el fútbol, el baloncesto, y las carreras NASCAR. Existen 28 campos públicos de golf y más de 100 parques. Costes operativos Los inmuebles representan un coste un 15% inferior a la media nacional estadounidense. El impuesto de sociedades es del 6%, invariado desde 1972. No existe impuesto alguno sobre inventarios. Virginia es un estado que garantiza el “derecho a trabajar” Greater Richmond y el estado de Virginia poseen niveles bajos de sindicalización y actividad electoral sindical. Los costes derivados de los subsidios por desempleo y las compensaciones laborales son de los más bajos del país. El coste de la vida en Greater Richmond es equiparable a la media estadounidense, e inferior a regiones metropolitanas de mayor tamaño como Nueva York y Los Ángeles. 2 Greater Richmond, Virginia, U.S.A. Prácticamente la totalidad de credos religiosos existentes están representados en la región. Hay católicos, hindúes, budistas, mu- Reconocimientos públicos El estado de Virginia fue nombrado el mejor estado donde ganarse la vida en Estados Unidos, según MoneyRates. com, en marzo de 2012. El estado de Virginia también fue considerado el segundo mejor estado para hacer negocios en 2011, según Forbes.com. Ocupó la primera posición de la lista durante cuatro años consecutivos, desde 2006 hasta 2009, y la segunda en 2010. Greater Richmond es considerada: Una de las mejores áreas metropolitanas para hacer negocios entre 102 áreas, según The Wall Street Jounal’s MarketWatch.com, a 13 de diciembre de 2011. Una de las 50 regiones más apropiadas de los EE.UU. tanto para hacer negocios como para desarrollar la carrera profesional, según Forbes.com, a 29 de junio de 2011. sulmanes, protestantes, y judíos, entre otros. Las comunidades china, coreana, india, japonesa, alemana y judía crean eventos especiales y clases nocturnas en las que enseñan sus respectivas lenguas y culturas a los asistentes. Se celebran diversos festivales anuales internacionales, entre los que se encuentran el Festival Francés de Cine, el Oktoberfest, el Festival Italiano, el Festival Asiático, el Festival Gastronómico Libanés, y también la celebración del Día de la Independencia de Jamaica, el Cinco de Mayo y el Año Nuevo Chino. Organizaciones profesionales y culturales Existen diversas organizaciones profesionales y culturales en Greater Richmond que ofrecen oportunidades para conocer y entablar relaciones positivas con otras empresas internacionales de reciente incorporación. Las siguientes organizaciones son las más activas en la región: • Cámara de Comercio Hispana de Virginia • Greater Richmond Chamber of Commerce • Oficina de Enlace Hispano de Richmond • Virginia International Business Richmond • World Affairs Council of Greater Richmond • Embajada y consulado de España en EE.UU. (Washington D.C.) Educación superior Las aproximadamente 30 universidades y centros de formación profesional existentes proporcionan múltiples oportunidades educativas. Reputadas escuelas y programas innovadores aseguran la existencia de una oferta estable de profesionales altamente cualificados y preparados. Las instituciones educativas de la región ofrecen una amplia gama de títulos que van desde la formación profesional hasta los grados y post-grados universitarios. Las áreas de conocimiento más destacadas son la ingeniería, la medicina, las ciencias relativas a las nuevas tecnologías de la comunicación e información, los estudios económico-empresariales y la carrera legal. Virginia Commonwealth University (VCU) es la universidad más grande de la región, y posee las instalaciones más avanzadas y los programas más innovadores para el diseño y desarrollo de nuevos productos, la nanoproducción, la investigación médica, la publicidad y las artes. University of Richmond, el centro privado más importante de la región, ha Información práctica Renta per cápita (2010) Área metropolitana de Richmond $55.325 Media EE.UU. $50.046 86% 21% 32% Clima Denominado templado continental húmedo, posee las cuatro estaciones bien diferenciadas. El verano es cálido y el invierno es generalmente frío. Temperaturas diarias medias Máximas julio Mínimas enero Instituciones de educación superior, Otoño 2011 Universidades 45,104 Va. Commonwealth University 31,898 Va. State University 5,890 University of Richmond 4,349 Virginia Union University 1,710 Randolph-Macon College 1,257 Formación profesional superior 25,788 J. Sargeant Reynolds Community College 13,367 John Tyler Community College 10,797 Richard Bland College TOTAL 1,624 70,892 Transporte Población Área metropolitana de Richmond 1.258.251 Estado de Virginia 8.001.024 Logros educativos Graduados de nivel bachillerato No graduados universitarios Graduados universitarios conseguido situarse año tras año en los primeros puestos a nivel estadounidense gracias a la excelencia educativa alcanzada mediante su configuración como universidad de artes liberales, según U.S. News & World Report. Se ofrecen programas de formación continua a través del Community College Workforce Alliance. University of Richmond tiene programas de intercambio con la Universidad de Deusto y la Universidad Carlos III, entre otras.VCU, por su parte, ofrece un programa internacional conjunto con la Universidad de Córdoba. Randolph-Macon College ofrece programas educativos internacionales con la Universidad Pública de Navarra y la Complutense de Madrid, entre otras. 30,8ºC -2.4ºC Horario estándar Costa Este de los EE.UU. (Richmond, Washington D.C., Nueva York) GMT menos 5 horas. Richmond está estratégicamente situada en la intersección de carreteras interestatales y ferrocarriles. Más del 55% de los consumidores y de los establecimientos industriales estadounidenses están ubicados en un radio de 1.200 km (750 millas) desde Richmond. Red vial: Las interestatales 64 dirección este y oeste, 95 dirección norte y sur, 85 y la circunvalación 295 son las principales carreteras que cruzan la región. Ferrocarril: Dos de las operadoras más grandes de los EE.UU., CSX y Norfolk Southern, ofrecen servicios de carga de mercancías mientras que AMTRAK ofrece transporte de personas. Servicio aéreo: El aeropuerto Internacional de Richmond (RIC) está situado a 10 minutos por carretera del centro de la ciudad. La zona de comercio internacional #207 en el RIC posibilita que las compañías difieran el pago de las obligaciones aduaneras sobre bienes hasta que éstas dejan la zona de consumo local. El aeropuerto internacional Washington D.C. Dulles (IAD), uno de los aeropuertos más importantes de los EE.UU., está a escasos 190 kilómetros (120 millas) de Richmond. Puertos marítimos: El Port of Richmond Terminal (PORT) es un centro de carga y distribución de mercancías intermodal local e internacional, situado en el río James, que sirve a transportistas ferroviarios, marítimos y terrestres a lo largo de los estados de la cornisa central del océano Atlántico. Los cargueros de la región de Richmond se encuentran a escasos 160 km (100 millas) del Puerto de Virginia, situado en Hampton Roads, y ofrecen servicio global de distribución hacia más de 200 países, con más de 3.000 rutas anuales. Transporte público: La empresa de autobuses Greater Richmond Transit Company (GRTC) realiza diversas rutas regulares y exprés diarias. Testimonial “Nuestra oficina en Richmond, VA (…) nos permite acceder y proporcionar un mejor servicio a nuestros clientes de la costa este y sur del país, de una forma eficiente y productiva. Richmond es una comunidad con enfoque internacional que facilita obtener los recursos y servicios necesarios para desarrollar las tareas de los profesionales tanto europeos como de otras nacionalidades que aquí se instalan. Además, es un estupendo lugar para vivir y trabajar.” Randal J Lipps, Presidente de AEC Engineering, parte del grupo español Idom Ingeniería Greater Richmond, Virginia, U.S.A. 3 Toronto, ON Boston La organización Greater Richmond Partnership New York Philadelphia Washington, D.C. 81 66 495 95 Greater Richmond 81 77 85 95 Atlanta The Greater Richmond Partnership, Inc. ofrece asistencia para la selección del mejor emplazamiento en la región para empresas tanto internacionales como nacionales que prevén instalarse en la región o extender infraestructuras ya existentes. La organización representa los intereses de los condados de Chesterfield, Hanover, Henrico y de la Ciudad de Richmond. Es una organización público-privada sin ánimo de lucro. Los servicios son ofrecidos sin coste alguno para la empresa y son realizados bajo completa y total confidencialidad. Entre los servicios gratuitos ofrecidos se encuentra la asistencia en la selección del emplazamiento y del inmueble para la empresa, visitas específicamente preparadas para resolver las necesidades del cliente, investigaciones de mercado y sectoriales, servicios de relaciones públicas, facilitación del proceso de búsqueda de alojamiento para los empleados expatriados, procesos de selección, y apoyo continuo una vez instalada la empresa en la región. Las compañías internacionales interesadas disponen de información adicional en el U.S. Start-Up Model for International Business y en el Directory of International Owned Firms. 901 East Byrd Street, Suite 801 | Richmond, VA 23219-4070 804-643-3227 Tel. | Tel. gratuito (desde EE.UU.): 800-229-6332 804-343-7167 Fax | Web: http://www.grpva.com Contacto EE.UU.: Orlando Miami 4 Greater Richmond, Virginia, U.S.A. Sr. Barry I. Matherly Vicepresidente Sénior bmatherly@grpva.com Rowena Fratarcangelo Vicepresidente de Desarrollo Económico rfratarcangelo@grpva.com