Comisión de Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas

ComisióndeDerechosHumanosdelosPueblosIndígenas
VulneracióndeDDHH/InfracciónalDIH
Fecha
AsesinatodeloslíderesindígenasdelPuebloAwá,CamiloRobertoTaicus
30deagostode2016.
Bisbicus, Luciano Pascal García, Alberto Pascal García y Diego Alfredo
ChiránNastacuas.
Organización
Lugar
UnidadIndígenadelPuebloAwá–UNIPAyOrganizaciónNacional
DepartamentodeNariño,Municipiosde
IndígenadeColombia-ONIC
TumacoyRicaurte,ResguardosHojalla
Turbia–ComunidadBocasdeImbapiy
PiguambíPalangala
ClasedeSolicitud
Solicitud de ACCIÓN URGENTE dirigida al: Sistema Nacional de Atención y Reparación Integral a las Víctimas (SNARIV),
UnidadparalaAtenciónyReparaciónIntegralalasVíctimas(UARIV),UnidadNacionaldeProtección(UNP),Presidencia
de la República, Fiscalía General de la Nación (FGN), Ministerio del Interior, Oficina del Alto Comisionado para la Paz,
Ministro Consejero para el Posconflicto, Derechos Humanos y Seguridad, Consejería Presidencial para los Derechos
Humanos,MinisteriodeDefensaydemásentidadesconobligacionesenelmarcodelosAutos004de2009,174de2011
emitidosporlaCorteConstitucionalyMC61/11delaComisiónInteramericanadeDerechosHumanosyDecretoLey4633
de 2011; Defensoría del Pueblo, Procuraduría General de la Nación, Corte Constitucional, Sistema Interamericano de
DerechosHumanos,AgenciasInternacionalesdeNacionesUnidasyorganizacionescercanasalaproblemáticadelPueblo
AwádeColombia.(Artículo23,ConstituciónPolíticadeColombia).
Hechos
DeacuerdoaloshechosdenunciadosporlaUnidadIndígenadelPuebloAwá–UNIPAyOrganizaciónNacionalIndígena
deColombia–ONIC,lascircunstanciasqueenvuelvenlosasesinatosdenunciadossonlassiguientes:
1. El26deagostode2016,ala5:00p.m.,fueinterceptadoalregresaralresguardopordossicarioselcompañero
CamiloRobertoTaicusBisbicus,quienhabíaviajadoalmunicipiodeTumacoharealizardiligenciaspropiasdesu
labor docente. Los sujetos activos de la conducta, transportados en una moto, obstruyen el taxi que lo
transportabaydemaneraindiscriminadaabrerfuegocontraél,ocasionándolelamuertealinstante.
2. Con50añosdeedad,elcompañeroveníadesdehace26añosrealizandodestacadascontribucionesalproceso
políticoyderesistenciadelaUNIPA,aligualquesuspadres,líderesfundadoresdelprocesopolíticoorganizativo
delamisma.
3. El29deagostode2016,alas11:00am,cercadelResguardoindígenaAwádePiguambíPalangalaenelcamino
queconducealResguardoHojallaTurbia,loshermanosLucianoPascalGarcíade23añosyAlbertoPascalGarcía
de21años,fueronasesinadospordoshombresfuertementearmadosymovilizadosenunamoto,alaentradade
suresguardo,quieneslespropinaronvariosdisparos.
1
SecretaríaOperativaComisióndeDerechosHumanosdelosPueblosIndígenas-OPIAC
Dirección:Carrera16A#30-05,BarrioTeusaquillo
Teléfonos:(57)1-4838140/2859863
Correo–e:secretariatecnica@comisionddhhpi.com
PáginaWeb:http://www.comisionddhhpi.com
BogotáD.C.,Colombia
4. El mismo día, en el sector conocido como “la María” en la vía que de Tumaco conduce a Pasto, cerca al
corregimientodelDiviso,DiegoAlfredoChiránNastacuasde24añosdeedad,fuehalladocon7impactosdebala;
el compañero había salido desde las 7 de la noche del día anterior de su casa. El cuerpo de Diego Alfredo fue
hallado con signos de tortura, había sido amarrado a pocos metros donde se encuentra instalado un retén del
EjércitoNacional.
5. Alagravísimasituacióndescrita,sesumanlospanfletosintimidantesdistribuidosenterritorioAwá,firmadospor
“grupos de limpieza social”; circunstancia esta que genera temor generalizado en las comunidades,
profundizandolacruentaproblemáticaquehistóricamentehaafrontadoelPuebloAwá.
6. El Pueblo Awá ha afrontado las consecuencias directas e indirectas del conflicto armado y sus factores
subyacentes y vinculados. Dicha realidad ha sido ampliamente reconocida por estrados nacionales e
internacionales de Derechos Humanos, en los que se han descrito de manera detallada el panorama de
afectaciones afrontado por los compañeros en su territorio. Al respecto, la Corte Constitucional manifiesta que
“sonvíctimaspermanenteseindefensasdeviolacionesdederechoshumanosyelDIHporlaocupaciónmilitarde
susterritorios,elabusodelasautoridades,intimidación,saqueo,pillaje,homicidio,desapariciónforzada,tratos
crueles, inhumanos o degradantes, tortura, desplazamientos forzados, persecuciones, amenazas de muerte,
señalamientos, enfrentamientos armados en las poblaciones indígenas, ocupación y destrucción de bienes
protegidos tales como sitios comunitarios, viviendas, o escuelas, y detenciones arbitrarias – todos estos
gravísimoscrímenessehanconvertidoenaspectoscotidianosdesuvidacomopueblo”(Auto004de2009).
7. En2011,reiteradichacorporaciónloevidenciadoenlaprovidenciapreviamentemencionada,alertandosobrela
persistencia del escenario de vulneración grave de derechos identificado, situación esta puesta de presente en
esa misma anualidad por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), a través de la medida
cautelar otorgada el 16 de marzo de 2011, debido a los “numerosos atentados, asesinatos y amenazas en el
contexto del conflicto armado colombiano (…) enfrentamientos entre el Ejército y grupos armados irregulares
[dejando] a miembros del pueblo Awá en medio del fuego cruzado (…) [y] accidentes con minas antipersonal
sembradasporlosactoresdelconflictoarmadoensuterritorioancestral.
Solicitud
Observandoelpanoramaanteriormentedescrito,laComisióndeDerechosHumanosdelosPueblosIndígenas,sepermite
coadyuvarlassolicitudespresentadasporlaUnidadIndígenadelPuebloAwá–UNIPA,asaber:
1. “Que se investigue de inmediato y se esclarezcan los hechos ocurridos con el asesinato del compañero y gran
líderAwáCamiloRobertoTaicusBisbicus
2. QuesegaranticenlasmedidasdeprotecciónnecesariasparalapervivenciadenuestropuebloAwá.
3. Que el gobierno nacional preste la atención pertinente ante las amenazas que se están causando en nuestros
2
SecretaríaOperativaComisióndeDerechosHumanosdelosPueblosIndígenas-OPIAC
Dirección:Carrera16A#30-05,BarrioTeusaquillo
Teléfonos:(57)1-4838140/2859863
Correo–e:secretariatecnica@comisionddhhpi.com
PáginaWeb:http://www.comisionddhhpi.com
BogotáD.C.,Colombia
territoriosdepaz.
4. Exigiralosdefensoresdederechoshumanos,alministeriopúblicoyalaUnidadNacionaldeProtecciónquese
pronuncienanteloocurrido”.
Deigualmanera,insistimosenlassolicitudesefectuadasporlaOrganizaciónNacionalIndígenadeColombia–ONIC,con
asientoenestacomisión,enelsiguientesentido:
1. “AlEstadoColombianoytodaslasentidadescompetentesenelmarcodelDecretoLey4633de2011,elDecreto
4912 de 2011 y las órdenes emitidas por la Corte Constitucional en el Auto 004 de 2009 y demás autos
relacionadosparaquedireccionetodoslosesfuerzosnecesariosparagarantizarquelasentidadescumplanconla
debidadiligenciafrentealasituaciónpresentada,posibilitandolasalvaguardadelosderechosyelresarcimiento
de los daños y perjuicios por los hechos violatorios de los derechos fundamentales y derechos humanos a esta
poblaciónindígenaAwá.
2. AlaFiscalíaGeneraldelaNación,alSNARIV,MinisteriodelInterior,laUnidadNacionaldeProtección(UNP),ala
Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas (UARIV), al Sistema de Alertas Tempranas de la
Defensoría del Pueblo, al Ministerio Público (Procuraduría General de la Nación, Defensoría del Pueblo y
Personería Municipal de Tumaco), a la Alta Consejería Presidencial para los Derechos Humanos, para que en el
marco de sus funciones misionales investiguen, esclarezcan los hechos, den con los responsables materiales e
intelectuales;asícomoverifiquen,alertenyatiendanlasituacióndevulneracióndeDerechosHumanossobreel
gravenivelderiesgoafrontadoporelPuebloAwa.
3. Igualhacemosunllamadoalasagenciasnacionaleseinternacionalesydemásorganizacionesdelasociedadcivil
solidarias con los Pueblos Indígenas, para que en el marco de sus funciones misionales exijan al Estado
Colombianoquerealicelasaccionesnecesariasparagarantizaryprotegersusderechos,ydesdeyanosunamosa
laMingaHumanitariaqueconvocamoscomoONIC”.
Así mismo, como máximo cuerpo colegiado de los Pueblos Indígenas con alcance nacional, requerimos a las entidades
competentes,deacuerdoalascompetenciasquesenoshanotorgadoatravésdelartículo2delDecreto1396de1996,
solicitamos:
1. A la Fiscalía General de la Nación, se adelanten con la mayor celeridad posible, las investigaciones por los
asesinatos de los compañeros Camilo Roberto Taicus Bisbicus, Luciano Pascal García, Alberto Pascal García y
DiegoAlfredoChiránNastacuas,informandoaestacomisiónsobrelosresultadosyalcancesdedichoejercicio.
2. AlaUnidadNacionaldeProtección–UNP,seadelantenestudiosderiesgoconelotorgamientodemedidasde
emergencia, debido al riesgo inminente y excepcional identificado, a las autoridades de la zona especialmente
afectadaporlacruentaarremetidaencontradelPuebloAwáyalaorganizaciónregionalquelesagrupa,siendo
necesaria la concertación de este ejercicio con las organizaciones y comunidades aludidas, garántizandose para
elloelacompañamientodelaorganizaciónnacionaldenuncianteydelaSecretaríaOperativadelaComisiónde
DerechosHumanosdelosPueblosIndígenas.
3
SecretaríaOperativaComisióndeDerechosHumanosdelosPueblosIndígenas-OPIAC
Dirección:Carrera16A#30-05,BarrioTeusaquillo
Teléfonos:(57)1-4838140/2859863
Correo–e:secretariatecnica@comisionddhhpi.com
PáginaWeb:http://www.comisionddhhpi.com
BogotáD.C.,Colombia
3. AlaUnidadparalaAtenciónyReparaciónIntegralalasVíctimas,serealicenlostrámitesparasalvaguardarlos
derechos individuales y colectivos de los núcleos familiares y comunidades afectadas, dándoles un trámite
prioritarioypreferencialdebidoalagravedaddelasituacióndescrita.
4. A la Presidencia de la República, Ministerio del Interior, Oficina del Alto Comisionado para la Paz, Ministro
Consejero para el Posconflicto, Derechos Humanos y Seguridad y Consejería Presidencial para los Derechos
Humanos, se avance en la salvaguarda integral, oportuna, idónea y diferencial del Pueblo Awá, poniendo en
marchatodoslosmecanismosexistentesparaotorgarlaproteccióndelascomunidadesdirectamenteafectadas
porloshechosrelacionadosenlapresenteacciónurgente;loanteriorenelmarcodelasórdenesemitidasenlos
Autos004de2009y174de2011yMC61/11.
5. AlaGobernacióndeNariñoyalosmunicipiosconcernidos,serealicenconjuntamenteescenariosdeanálisisdela
situacióndenunciadaysetomenmedidasidóneas,oportunasydiferencialespararesolverconcarácterurgentela
problemáticapresentada.
6. AlaDefensoríadelPuebloyProcuraduríaGeneraldelaNación,paraquerealiceelseguimientoalquehayalugar
y genere las acciones necesarias para identificar con precisión el origen de los asesinatos ocurridos y del
agravamientodelaprofundaproblemáticavividaporelPuebloAwáyutilicenlasherramientasotorgadasporley
paraque,comoministeriopúblico,demandenlasalvaguardadelascomunidadesafectadas.
Hacemos un llamado urgente a las agencias de Naciones Unidas, Comisión Interamericana de Derechos Humanos y
Organizaciones nacionales e internacionales hermanas y amigas de los Pueblos Indígenas de Colombia, para aunar
esfuerzosdedenunciayexigibilidaddederechostendientesagarantizarlaproteccióndelPuebloAwá.
DatosdeContacto
Comisión de Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas, Tel.: (051) 4838140 – 2859863, correo – e:
secretariatecnica@comisionddhhpi.com
4
SecretaríaOperativaComisióndeDerechosHumanosdelosPueblosIndígenas-OPIAC
Dirección:Carrera16A#30-05,BarrioTeusaquillo
Teléfonos:(57)1-4838140/2859863
Correo–e:secretariatecnica@comisionddhhpi.com
PáginaWeb:http://www.comisionddhhpi.com
BogotáD.C.,Colombia