School, Family, and Community Partnerships: A Toolkit for New Mexico School Communities www.cesdp.nmhu.edu www.ped.state.nm.us Recurso Los padres pueden hacer la diferencia…….. diariamente Su casa tal vez no sea un salón de clase pero es un lugar muy importante para el aprendizaje. Algo muy importante que usted puede hacer como padre o tutor es mostrar en (acciones y palabras) confianza en las habilidades de su hijo para salir adelante en la escuela y en su vida. Mensajes positivos tienen un modo de convertirse en acciones verdaderas y comportamientos. Use esta guía como un recordatorio de maneras como puede mejorar su familia. Motivar a los niños no cuesta nada y ofrece tanto. Recuerde de: Siempre encuentra algo positivo que decir. Ya lo hago _________ Tratare de hacerlo ____________ Celebra sus esfuerzos no solo sus logros. _________ ____________ “Se nota que trabajaste muy duro en eso.” _________ ____________ “Haz mejorado mucho en eso.” _________ ____________ “Aprecio mucho lo que hiciste.” _________ ____________ “Manejaste la situación muy bien.” _________ ____________ Tenga fe en su hijo/a. No tema incrementarle la responsabilidad o la independencia. _________ ____________ No motive la competencia de ninguna manera entre hermanos. _________ ____________ Respete a su hijo/a tratándolos con dignidad. _________ ____________ Ayuda a su hijo a sentirse bien sobre el mismo diciendo cosas como: Otra manera muy importante de hacer la diferencia en la vida de su hijo/a es pasando tiempo de calidad con ellos. Padres ocupados tienen muy poco tiempo para pasar con sus hijos. Pasar tiempo con su hijo/a no importa la edad, es extremadamente importante. Es la calidad del tiempo (leer, jugar juntos, y haciendo preguntas), no la cantidad del tiempo lo que es importante. La buena comunicación con su hijo/a los motiva para que le platiquen lo que está sintiendo o pensando. Esto mejorara el vocabulario y sus pensamientos, todo lo que es importante para triunfar en la escuela y en la vida. Tiempo de calidad puede pasar a cualquier hora en cualquier lugar. El tiempo de calidad que ya pasan juntos puede mejorar aun, hablando y escuchando a su hijo. Pasear en el automóvil o en el camión, salir a caminar o ir a comprar una nieve después de la cena son buenos momentos para platicar y mantenerse conectado. Niños de todas las edades disfrutan al tener toda su atención ala hora de dormir ya sea para leer juntos o para platicar. Leyendo juntos ofrece maneras de discutir problemas importantes que de otra manera no se pueden platicar. School, Family, and Community Partnerships: A Toolkit for New Mexico School Communities www.cesdp.nmhu.edu www.ped.state.nm.us Piense maneras en las que pueda pasar tiempo de calidad con su hijos/as. ¿Cuales son algunas maneras de que usted pueda convertir que hacerse en la casa en tiempo de calidad? 1.________________________________________________________________________________ 2.________________________________________________________________________________ 3._______________________________________________________________________________ 4.________________________________________________________________________________ 5._______________________________________________________________________________ Ser un buen padre no se trata de ahorrar tiempo – se trata de invertir tiempo. Nuestros niños necesitan de motivación diaria y tiempo calidad con nosotros para que sean unos individuos fuertes y unos adultos triunfadores. Working Together Toolkit 2007 www.ped.state.nm.us www.cesdp.nmhu.edu Traducción de página 217