USO AGRÍCOLA ÚSESE EXCLUSIVAMENTE EN CULTIVO Y MALEZA AQUÍ RECOMENDADOS INSTRUCCIONES DE USO ¡SIEMPRE CALIBRE SU EQUIPO DE APLICACIÓN! aplicación lavándolo con detergente o con una solución alcalina como lejía. Después de las labores, lave perfectamente sus manos y cara con agua y jabón. No reúse la ropa que este contaminada, sin antes lavarla perfectamente. “PRECAUCIONES DURANTE EL MANEJO DEL PRODUCTO”: “NO COMA, BEBA O FUME CUANDO ESTE UTILIZANDO ESTE PRODUCTO” “NO SE TRANSPORTE NI ALMACENE JUNTO A PRODUCTOS ALIMENTICIOS, ROPA O FORRAJES” “MANTENGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS, MUJERES EMBARAZADAS, EN LACTANCIA Y ANIMALES DOMÉSTICOS” “LAVESE LAS MANOS DESPUÉS DE UTILIZAR EL PRODUCTO Y ANTES DE CONSUMIR ALIMENTOS” “NO ALMACENE EN CASAS HABITACIÓN” “NO USE EL PRODUCTO SIN EL EQUIPO DE PROTECCIÓN ADECUADO” “LOS MENORES DE 18 AÑOS NO DEBEN MANEJAR ESTE PRODUCTO” “AL FINAL DE LA JORNADA DE TRABAJO BAÑESE Y PONGASE ROPA LIMPIA” “NO SE INGIERA, INHALE Y EVITESE EL CONTACTO CON LOS OJOS Y PIEL” “NO MEZCLE O PREPARE EL PRODUCTO CON LAS MANOS, USE GUANTES, USE UN TROZO DE MADERA U OTRO MATERIAL APROPIADO”. “NO DESTAPE LA BOQUILLA CON LA BOCA”. “EN CASO DE INTOXICACIÓN, LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO Y MUÉSTRELE ESTA ETIQUETA”. PRIMEROS AUXILIOS: Retire a la persona intoxicada de la fuente de contaminación, para evitar mayor contacto, recostándola en un lugar bien ventilado y abrigándola bien. Si penetró en los ojos, mantenga los párpados bien abiertos y lávese por lo menos durante 15 minutos con agua corriente. Si hubo derramamiento sobre la piel, lávese cuidadosamente el área afectada con agua y jabón y quite a la persona intoxicada la ropa contaminada (póngase guantes). Si ha ingerido el producto y la persona está consciente, induzca al vómito, dando a beber dos vasos de agua con PACORA 360 CE es un herbicida selectivo de post-emergencia para el control de maleza en el cultivo de arroz. Actúa por contacto, por lo que la maleza deberá haber emergido y estar en sus primeras fases de desarrollo. CULTIVO ARROZ propanil COMPOSICIÓN PORCENTUAL Ingrediente activo: PROPANIL: N-(3,4 diclorofenil) propanamida (Equivalente a 360 g. de .i.a. / Lt.) Ingredientes inertes: Solvente, Co-solventes y Emulsionantes REG. RSCO-HEDE-0249-318-009-035 % EN PESO 35.00 % TOTAL CONTENIDO NETO 65.00% 100.00% 19Lts. SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN: Los materiales concentrados pueden ser irritantes a la piel y mucosas. Puede ocurrir depresión del sistema nervioso central. El contacto con los ojos puede causar irritación de ligera hasta severa. Después de la ingestión pueden ocurrir síntomas de irritación en el tracto gastrointestinal, con sensación de quemaduras en la boca, esófago, y estómago; y en caso de síntomas de intoxicación más agudos, se puede presentar espasmos mio clónicos, vómito, dolor de cabeza, confusión mental, reducción de la temperatura del cuerpo, incontinencia urinaria, diarrea, disnea, cianosis, convulsiones y coma. ANTÍDOTO Y TRATAMIENTO: Administrar eméticos. MEDIDAS DE PROTECCIÓN AL AMBIENTE: “DURANTE EL MANEJO DEL PRODUCTO, EVITE LA CONTAMINACIÓN DE SUELOS, RÍOS, LAGUNAS, ARROYOS, PRESAS, CANALES O DEPÓSITOS DE AGUA, NO LAVANDO O VERTIENDO EN ELLOS RESIDUOS DE PLAGUICIDAS O ENVASES VACÍOS.” “MANEJE EL ENVASE VACÍO Y LOS RESIDUOS DEL PRODUCTO CONFORME A LO ESTABLECIDO EN LA LEY GENERAL PARA LA PREVENCIÓN Y GESTIÓN INTEGRAL DE LOS RESIDUOS, SU REGLAMENTO O AL PLAN DE MANEJO DE ENVASES VACÍOS DE PLAGUICIDAS, REGISTRADO ANTE LA SEMARNAT.” “EL USO INADECUADO DE ESTE PRODUCTO PUEDE CONTAMINAR EL AGUA SUBTERRÁNEA. EVITE MANEJARLO CERCA DE POZOS DE AGUA Y NO LO APLIQUE EN DONDE EL NIVEL DE LOS MANTOS ACUÍFEROS SEA POCO PROFUNDO (75 CM DE PROFUNDIDAD) Y LOS SUELOS SEAN MUY PERMEABLES (ARENOSOS)”. “EN CASO DE DERRAMES, SE DEBERÁ USAR EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL Y RECUPERAR EL PRODUCTO DERRAMADO CON ALGÚN MATERIAL ABSORBENTE (POR EJEMPLO TIERRA O ARCILLA), COLECTAR LOS DESECHOS EN UN RECIPIENTE HERMÉTICO Y LLEVARLO AL CENTRO DE ACOPIO DE RESIDUOS PELIGROSOS AUTORIZADO MAS CERCANO”. “REALICE EL TRIPLE LAVADO DEL ENVASE VACÍO Y VIERTA EL AGUA DE ENJUAGUE EN EL DEPOSITO O CONTENEDOR DONDE PREPARE LA MEZCLA PARA APLICACIÓN”. CATEGORÍA ECOTOXICOLÓGICA: ESTE PRODUCTO ES ALTAMENTE TOXICO PARA ANIMALES (PECES, INVERTEBRADOS ACUÁTICOS) Y PLANTAS ACUÁTICAS (ALGAS Y PLANTAS VASCULARES). GARANTIA: Sin perjuicio a lo establecido en la ley federal de protección al consumidor, Agri-Star México. garantiza el contenido neto y la composición correcta de los ingredientes mencionados en esta etiqueta. Agri-Star México no otorga garantía de ninguna especie por los resultados derivados del uso y/o manejo de PACORA® 360 CE por ser operaciones que se encuentran fuera de su control. El consumidor asume la responsabilidad de los resultados y riesgos derivados del uso y manejo ya sea que se hagan o no de acuerdo a las instrucciones de esta etiqueta. OBSERVACIONES Precaución, nocivo en caso de ingestión. No. de Lote: Fecha de elaboración. Fecha de caducidad: Dos años después de su elaboración Propietario del Registro, DISTRIBUIDO POR: Importado por: Agri-Star México AGRIESTRELLA, S .de R.L. de C.V. Mariano Otero No. 2347, 3er. Piso Retorno Alfonso Reyes No. 331 Colonia Verde Valle Complejo Industrial Chihuahua Guadalajara, Jal. 44550 Chihuahua, Chih. 31109 Tel: (33) 388-02-456 Tel: (614) 442-5250 HECHO EN VENEZUELA PRECAUCIÓN Realizar la aplicación cuando la maleza tenga de 2 a 3 hojas y el cultivo fenológicamente este al inicio del amacollamiento (1-4 plantas por mata). En el caso de una sola aplicación, se recomienda que exista una germinación uniforme del arroz y de la maleza. HERBICIDA AGRÍCOLA / CONCENTRADO EMULSIONABLE trasládelo rápidamente al servicio médico más próximo. RECOMENDACIONES AL MEDICO: GRUPO QUÍMICO: Este producto pertenece al grupo de las Amidas. DOSIS (Lt. / ha) Aplique de 6 a 8 Lt/ha. INTERVALO DE SEGURIDAD: 56 Días entre la última aplicación y la cosecha. TIEMPO DE REENTRADA: 12 Hrs. después de la aplicación. MALEZA QUE CONTROLA NOMBRE COMÚN NOMBRE CIENTÍFICO ZACATE ESPIGA BLANCA Leptochloa uninervia ZACATE COLA DE ZORRA ZACATE COLORADO Echinochloa colonum ROSA BLANCA Eclipta alba CUCHARILLA Heteranthera limosa SAUCILLO Ammannia coccinea MÉTODO PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: Mezclar PACORA 360 CE con agua, recomendándose usar con equipo terrestre, de 200 a 400 litros de agua por hectárea. CONTRAINDICACIONES: No se aplique el producto cuando la velocidad del viento sea mayor de 10 Km/hr. ya que puede haber arrastre del material a cultivos cercanos que sean sensibles. De preferencia aplicar cuando la maleza no tenga rocío para evitar escurrimientos. El terreno no debe estar inundado al momento de la aplicación. FITOTOXICIDAD: PACORA 360 CE empleando la dosis y en la forma aquí recomendada. En condiciones prolongadas de sequía, se puede notar un amarillamiento y quemaduras en las puntas de las hojas, las cuales se restablecen entre los 7-10 días. INCOMPATIBILIDAD: PACORA 360 CE es incompatible con productos organofosforados y carbamatos, por lo que no se debe mezclar en tanque plaguicidas o fertilizantes, ni tampoco aplicar éstos productos 10 días antes o después de aplicar PACORA 360 CE MANEJO DE RESISTENCIA: “PARA PREVENIR EL DESARROLLO DE POBLACIONES RESISTENTES, SIEMPRE RESPETE LAS DOSIS Y LAS FRECUENCIAS DE APLICACIÓN; EVITE EL USO REPETIDO DE ESTE PRODUCTO, ALTERNANDOLO CON OTROS GRUPOS QUÍMICOS DE DIFERENTES MODOS DE ACCIÓN Y DIFERENTES MECANISMOS DE DESTOXIFICACION Y MEDIANTE EL APOYO DE OTROS MÉTODOS DE CONTROL”. AGRISTAR280513PI&D “ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO” PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Lea cuidadosamente las instrucciones. Durante su uso y manejo, utilice el equipo de protección completo (gorra, guantes, goggles, mascarilla, camisa de manga larga y botas). Mantenga su equipo de protección limpio, lavándolo con agua y jabón