Actualizaciones de la RAS y Rainforest Alliance

MEMO:
Actualizaciones de la RAS y Rainforest Alliance
FECHA:
1 de mayo de 2012
Estimados amigos de la sostenibilidad,
Con su apoyo, Rainforest Alliance y la Red de Agricultura Sostenible (RAS) han sobrepasado la
marca del millón de hectáreas. Hasta el día de hoy, más de 1.6 millones de hectáreas de tierras
agrícolas son manejadas sosteniblemente, incluyendo mas de 400,000 fincas en 35 países. Más
de 3,000 empresas están registradas en nuestra plataforma en línea Marketplace, y miles de
productos que llevan el sello Rainforest Alliance Certified™ están floreciendo en el mercado.
Nos complacemos en anunciar varias mejoras, cambios y un aniversario.
1. Nuevos Entes de Certificación Agregan Credibilidad, Competitividad y
Eficiencia
Los esquemas de certificación premian a los productores que cumplen con las normas, pero
¿quién establece las normas para los esquemas en sí? ¿Quién “certifica a los certificadores”? Los
esquemas de certificación responsables cumplen con estrictos requerimientos de imparcialidad,
transparencia, consistencia y eficiencia establecidos por entes de acreditación. El International
Organic Accreditation Service (IOAS) está entre lo mejor de los acreditadores, asegurando la
capacidad de los entes de certificación activos en el campo de la agricultura orgánica y sostenible.
Por medio de la colaboración con el IOAS, la RAS y Rainforest Alliance han completado la
primera fase del desarrollo de un programa de acreditación único y novedoso, que mejorará
nuestra credibilidad, competitividad y eficiencia. Cuatro nuevos Entes de Certificación (ECs)
aumentarán la capacidad de certificación proporcionada actualmente por Sustainable Farm
Certification Intl. La acreditación incluye el cumplimiento con ISO65 y criterios adicionales de la
RAS, para garantizar que las auditorías sean de la más alta calidad, valor y consistencia.
Ahora la RAS está preparando la implementación de este sistema con varios ECs. Para julio de
2012, los nuevos cinco ECs acreditados comenzarán a emitir certificados a fincas, grupos de
agricultores, y operadores de Cadena de Custodia. Cuando el sistema esté operando
completamente, entonces otros ECs podrán aplicar para la acreditación. Las actualizaciones sobre
el sistema de acreditación se pueden encontrar en la página electrónica de la RAS
1
(www.sanstandards.org). Envíe las preguntas específicas a Ana Garzón, Gerente de Operaciones
de la RAS (info@sanstandards.org).
2. Programa Renovado de Cadena de Custodia
Empresas alimenticias, minoristas, gobiernos, ONGs y consumidores están cada vez más
interesados en conocer los orígenes de los productos agrícolas. El sello Rainforest Alliance
Certified está respaldado por la trazabilidad de la finca al mercado. Con insumos de expertos en
cadenas de valor de la industria, Rainforest Alliance y la RAS han estado afinando nuestro
sistema de Cadena de Custodia, y en mayo de 2012 una nueva política entrará en vigencia para
asegurar trazabilidad al mismo tiempo que el sistema se hace más amigable. Las características
clave incluyen:
 Empresas que requieren de una auditoría tienen hasta 12 meses para solicitar una
auditoría, y 18 meses para completar su primera auditoría.
 Un alto nivel de conformidad es recompensado con auditorías de escritorio en el año dos
y tres del ciclo de certificación de tres años.
 Se ofrece la certificación Multisitio a empresas con diferentes productos/procesos en
ubicaciones separadas.
Tendremos varios webinars para explicar el nuevo programa. Para más información, visite
www.rainforest-alliance.org/es/agriculture/coc .
3. Guías Actualizadas para el Uso del Sello
La marca de confianza Rainforest Alliance Certified es cada vez más reconocida y valorada. Los
agricultores o las empresas que deseen usar el sello pueden encontrar las instrucciones completas
en las Guías para el Uso del Sello. Estas Guías han sido revisadas y se encuentra disponible en
www.rainforest-alliance.org/es/marketing/marks/certified.
El sello es utilizado en una gran variedad de productos desde tés y cafés de origen individual o
múltiple, hasta fruta fresca, alimentos compuestos tales como mezclas de jugos y barras de
chocolate. Las Guías actualizadas han sido restructuradas para facilitar a los ejecutivos y equipos
de mercadeo encontrar lo que necesitan, con secciones separadas para los requisitos de fuentes y
etiquetado. Éstos incluyen nuevas opciones para productos con ingredientes múltiples, más
claridad a las reglas del 30% de contenido certificado y procedimientos de escalonamiento. Por
favor contacte a Bethany Koch, Gerente, Etiquetado y Lineamientos (bkoch@ra.org) si tiene
alguna pregunta.
4. Nuevos Acuerdos de Licencia
Rainforest Alliance también ha actualizado su Acuerdo estándar de Licencia y ha desarrollado un
Acuerdo Maestro de Licencia (Acuerdo de Participación) para empresas que pagan una regalía
por comercializar productos certificados.
El Acuerdo de Participación apoya a la RAS y Rainforest Alliance en los costos significativos de
la administración de los sistemas y servicios que los agricultores, empresas y consumidores
esperan de una marca de certificación global. Entre otras cosas, la iniciativa apoyará al desarrollo
de la Norma de Agricultura Sostenible; mejoras en los sistemas de trazabilidad y Cadena de
Custodia vinculando productos certificados desde las fincas hasta las fábricas; orientación y
2
aprobación de materiales de mercadeo para el uso de nuestro nombre y sello, y nuestro trabajo
con empresas para estimular la demanda y que ellos incrementen sus compras de productos de
fincas certificadas.
Los Acuerdos de Licencia actualizados serán distribuidos a las empresas durante los siguientes
meses, mientras los acuerdos actuales pierden vigencia o requieren de modificación. Para más
información por favor comuníquese con Bethany Koch, Gerente, Etiquetado y Lineamientos
(bkoch@ra.org).
5. Rainforest Alliance Celebra 25 Años
Rainforest Alliance está conmemorando 25 años de logros. Durante el último cuarto de siglo
hemos, junto con nuestros socios, conservado más de 68 millones de hectáreas de bosques y de
tierras agrícolas en casi 80 países, ayudado a más de un millón de productores y a sus familias,
comprometido con miles de operaciones agrícolas, forestales y turísticas, e introducido
incontables consumidores a los productos Rainforest Alliance Certified.
El 16 de mayo de 2012 la cena de gala anual y ceremonia de premiación en la ciudad de Nueva
York será una fiesta de aniversario. Únase a nosotros para celebrar este momento especial, y
estaremos junto a los campeones de las áreas sostenibles de agricultura, forestal y turismo.
Existen otros eventos programados en varios países durante el año. ¡Usted está invitado! Para
más detalles:
http://my.rainforest-alliance.org/site/Calendar?id=100481&view=Detail
Nuevamente le damos las gracias por todo lo que hace por el desarrollo de la agricultura
sostenible. Si tiene preguntas sobre cualquiera de estas mejoras – o cualquier otra consulta o
sugerencia – no dude y contáctenos directamente.
Cordialmente,
Tensie Whelan
Presidente
Rainforest Alliance
Romeo Domínguez
Presidente de la Junta Directiva
Red de Agricultura Sostenible
3