Request to Revoke a Power of Attorney

Login:
Account holder(s) name(s) / Nombre(s) de titular(es) de cuenta:
Portfolio number / Número de portafolio:
Please immediately revoke the Limited Power of
Attorney in favor of:
Por favor, revoque inmediatamente el poder legal
limitado concedido a favor de:
I understand that this revocation affects all accounts
(logins) associated with this Power of Attorney on the
Login/portfolio number indicated above. It is further
understood that this will automatically cancel the
Permanent Instruction to Calculate and Pay Fees or
the Permanent Instruction to Pay Commissions in
favor of the Attorney.
Entiendo que esta revocación afecta a todas las
cuentas (inicios de sesión) que estén asociadas a este
poder legal en el número de cuenta/cartera indicado
anteriormente. Se entiende además que esto
cancelará automáticamente la Instrucción permanente
para el Cálculo y Pago de Honorarios o la Instrucción
Permanente para Pagar Comisiones a favor del
abogado.
I would like my account(s) to become: /
Me gustaría que mi(s) cuenta(s) se convirtiera(n) en:
Self traded /
Autonegociada(s)
Closed /
Cerrada(s)
Comments / Comentarios:
à Please fax or email this form duly signed directly to
+41 58 721 91 02 or clientregister@migbank.com.
Request to Revoke a Power of Attorney / Solicitud para revocar un poder notarial
CLIENT INFORMATION / INFORMACIÓN DEL CLIENTE
à Por favor, envíe por fax o correo electrónico este
formulario debidamente firmado directamente al
número de fax + 41 58 721 91 02 o a la dirección de
correo electrónico clientregister@migbank.com.
CLIENT SUPPORT 24 HOURS
à For all general inquiries and support related issues
Call +41 58 721 90 00, email clientregister@migbank.com
or use our Live Chat online.
à Para todas las consultas generales y temas
relacionados con el soporte técnico, llame al número
+41 58 721 90 00, envíe un correo electrónico a
clientregister@migbank.com o utilice nuestro Live
Chat en línea.
Account holder(s) signature(s) /
Firma del (los) titular(es) de cuenta
Place / Lugar
Date / Fecha
Swissquote Bank SA
Tel +41 58 721 90 00
33, Chemin de la Crétaux
Fax +41 58 721 90 01
D-CLI-01-30-ES_v1.3
CH-1196 Gland
forex.support@swissquote.ch
6/20/14
Switzerland
www.swissquote.com/fx
1 / 1 | Page