OPM< ?@ 3@M<IJ nd 3@M<IJ

Bibliotecas de Grand
nd Prairie
GP=?@)@>OPM<?@3@M<IJ
3@M<IJ
gra
tis!
)2+"0!"/1&010-/+&,0
,0
Biblioteca Principal: 1pm
tĂƌŵĂĐŬ͗ϯ͗ϯϬƉŵ
^ŚŽƚǁĞůů͗ϲƉŵ
JXQLR%ROO\ZRRG'DQ]DWUDGLFLRQDOGHOD
,QGLD
Julio 11: Zoológico en el interior de la
biblioteca
-XQLR%DQGDQ.RUR7DPERUHV\
'DQ]DV$IULFDQDV
-XOLR-RVK$\DOD0DJR
-XQLR5RQDOG0F'RQDOG
-XQLR+D]DxDVGHOD,PDJLQDFLyQ
-XOLR'LQRPLWH'LQRVDXULRs
$JRVWR8QLWHG'DQFH$FDGHP\
%DLODULQHVGH6DPED%UDVLOHUD
$JRVWR6KDQWL1RODQ<RJDSDUDQLxRV
-/,$/*0"0-" &)"0-/+&,0
Biblioteca Principal
'LYHUVLyQSDUDWRGDVODVHGDGHV
([SORUDQGR$UWHFRQ$FHLWH\$OJRGyQ
-XQLRDP0HGLRGtD
)DQF\1DQF\7HSRUOD7DUGH
$JRVWRSPDSP
6DOyQGHFODVHPRYLEOH6RXWKZHVW
+DFLHQGDGHVDFDV
-XOLRDP
(VWHSURJUDPDHVDODLUHOLEUHIDYRUYHVWLU
DSURSLDGDPHQWH
&HUHPRQLDGH&ODXVXUD$7RGD
0iTXLQD$JRVWRDP0HGLRGtD
)" 12/ ,+*0 ,10
$VHQWDUVH\OHHUFRQPDVFRWDVHQHOUHIXJLRGH
DQLPDOHV3UDLULH3DZV/RVQLxRVHVWiQ
LQYLWDGRVDOHHUOHDSHUURRJDWR(VWHHYHQWRHV
OLPLWDGRDXQSHTXHxRQ~PHURGH
SDUWLFLSDQWHV6L8GTXLVLHUDDVLVWLU
FRPXQtTXHVHFRQ0LD+DUULVD
PKDUULV#JSW[RUJSDUDUHJLVWUDUVH
-XQLR -XOLR\$JRVWRSP
Biblioteca Principal
901 Conover Dr.
Zoológico de Dallas
Agosto 17 2pm
ZZZJSW[RUJELEOLRWHFD
-")& 2)0
6HPDQDGHOGHMXQLRKDVWDHOGH
DJRVWR
3ULQFLSDO0LpUFROHVDODSP
6KRWZHOO0DUWHVDODVSP
:DUPDFN0LpUFROHVDODSP
Biblioteca Warmack
Biblioteca Shotwell
760 Bardin Rd.
2750 Graham St.
972-237-5700
www.gptx.org/biblioteca
Bibliotecas de Grand Prairie
GP=?@)@>OPM<?@3@M<IJ
3URJUDPDVSDUD1LxRV,DSDUWLUGHOGHJXQLR
Su hijo sera un lector victorioso!
)D=MJNK<M<@=@N
,QIDQWHVPHVHV
6RORSDUDWL\WXEHEH9HQDUHtUEDLODUFDQWDU\
H[SORUDUFRQWXEHEHHQWXVEUD]RVPLHQWUDVHOORV
GHVDUUROODQVXVKDELOLGDGHVFRPROHYDQWDUVXFDEH]D
KDFLDVRQLGRV\PRYLPLHQWRVVHJXLUYLVXDOPHQWHXQ
REMHWRHQPRYLPLHQWRVRSRUWDQGRSHVR
DOFDQ]DQGR\DJDUUDQGRREMHWRV\PHMRUDQGRHO
GHVDUUROORGHP~VFXORVSDUDSRGHUURGDUPHFHUVH\
HYHQWXDOPHQWHJDWHDU\FDPLQDU
%LEOLRWHFD3ULQFLSDO/XQHVDODVDP
6KRWZHOO-XHYHVD0HGLRGtD
:DUPDFN9LHUQHVDODVDP
-M@@N>JGar
DxRV
<HVWiQOLVWRV2EVHUYHFRPRVXKLMRVHYXHOYHPiV
LQGHSHQGLHQWH\FRQILGHQWHDPHGLGDTXHHPSLHFH
DLQLFLDUMXHJRVVHJXLUFRQYHUVDFLRQHVFRQWDU
KLVWRULDVVLPSOHV\KDFHUSUHGLFFLRQHV
%LEOLRWHFD3ULQFLSDO-XHYHVDODVSP6KRWZHOO
0LpUFROHVDOPHGLRGtD :DUPDFN-XHYHVDODSP
)@@'P@B<KM@I?@
%JM<K<M<GJNK@LP@JN
DxRV
3UHSiUDWHDYLEUDUJLUDU\URGDUDVtFRPRWX
SHTXHxREDLODPDUFKD\FRUUHKDFLDHOp[LWRGHO
DSUHQGL]DMH(VWHPRPHQWRGHGHVFXEULPLHQWR
LQWHUDFWLYRRIUHFHDWXSHTXHxRODRSRUWXQLGDGGH
H[SORUDUVXPXQGRFRQQXHYRVDPLJRV
%LEOLRWHFD3ULQFLSDO9LHUQHVDODSP
6KRWZHOO0DUWHVD0HGLRGtD
:DUPDFN-XHYHVDODVDP
'LYHUVLyQSDUDWRGDVODVHGDGHV
ÔQDVHDQRVRWURVSDUDGHVFXEULUWLHPSRHQIDPLOLD
8QDIDPLOLDTXHOHHHQFRQMXQWRWULXQIDHQ
FRQMXQWR(QVpxHOHDVXKLMRFXDQWRVHSXHGH
GLYHUWLUHVFXFKDQGRKLVWRULDV\KDFLHQGRFRQH[LyQD
WUDYpVDFFLRQHVFXHQWRV\DFWLYLGDGHV
%LEOLRWHFD3ULQFLSDO0DUWHVDODVDP
6KRWZHOO/XQHVD0HGLRGtD
:DUPDFN0LpUFROHV\9LHUQHVDODV
DP
1,!*.2&+
ZZZJSW[RUJELEOLRWHFD
Biblioteca Principal
901 Conover Dr.
(3ULPHUJUDGRKDVWD4XLQWRJUDGR)
9HQ\GLVIUXWDGHDFWLYLGDGHVGHDUWHPDWHPiWLFDV
DOIDEHWLVPR\FLHQFLDFRQVXV
DPLJRV1XHVWURSURJUDPDUHIUHVFDQWHGHVSXpVGH
ODHVFXHODVHHQIRFDHQ
67($0HLQWHUDFFLyQVRFLDOHPRFLRQDO %LEOLRWHFD
3ULQFLSDO-XQLR-XOLR$JRVWRDODVSP
Biblioteca Warmack
Biblioteca Shotwell
760 Bardin Rd.
2750 Graham St.
972-237-5700
www.gptx.org/biblioteca