Raúl Prieto M. Sistemas de Telecomunicaciones para Aplicaciones Críticas © ABB Group November 17, 2014 | Slide 1 Soluciones en Telecomunicaciones El mundo de las Telecomunicaciones es bastante amplio, cubriendo diferentes necesidades para diferentes negocios. Permanentemente está evolucionando, por lo que en períodos cortos de tiempo la tecnología queda obsoleta, requiriendo de renovaciones. Para ABB las telecomunicaciones son un instrumento de apoyo al negocio principal, no el negocio mismo. Negocio de Portador Público Es por ello que debemos conocer las necesidades de nuestro negocio, pues en el ámbito de las Telecomunicaciones existe una variedad de soluciones, enfocadas en distintos negocios. • Negocios Telecomunicaciones (A nivel de acceso): – – – – Alta capacidad de Transporte. Fallas no tienen gran impacto. Renovación de equipos cada 5 o menos años, por requerimientos de aumento de BW o advenimiento de nuevas tecnologías. Crecimiento e incorporación de nuevas Tecnologías constante Negocio Crítico Negocios Críticos: Capacidad de Transporte baja a Media. Fallas tienen o pueden tener alto impacto en costos de producción o multas. Sólo se trabaja con tecnologías probadas, tanto a nivel de telecomunicaciones como a nivel del sistema que utiliza el servicio. Ello se traduce en que se produce renovación de equipos en tiempos mayores a 10 o 15 años. • Carga muy valiosa, y debemos protegerla adecuadamente. EJEMPLOS MULTIPLEXORES DISEÑADOS PARA TELCOS PROBLEMA IMPACTO EN TELCO IMPACTO EN LAT Relojes poco precisos, problemas de Sincronismo Pérdida de Paquetes, Chasquidos en la conversación Menor disponibilidad de Teleprotecciones, aumento de Probabilidad Disparo falso o perdida comando. Conmutación a ruta respaldo sin señalización a interfaces aplicaciones Ráfagas de errores durante conmutación Aumento de Probabilidad Disparo falso. Diferencial de línea no se entrea del cambio en tiempo de Transmisión Equipos sin soporte, se discontinua Modelo Ninguno, vida útil de equipos menos a 5 años Sistemas sin soporte, necesidad de actualizar a tecnologías en desarrollo a pesar de no requerirlas Se incorpora Marca y se instalan en subestaciones Ninguno Probabilidad de reset en los momentos que más se necesita: ante una falla MTBF declarado distinto al real Mínimo, corte servicios en usuarios finales Menor disponibilidad de Teleprotecciones, aumento de Probabilidad Disparo falso o perdida comando.. Mayores costos de Operación y Mantenimiento Negocio Crítico El costo de inversión inicial es solo una variable más. Costo ampliación o actualización en 10 años Costo mantención en 10 años Inversión inicial Importancia de sistemas de Telecomunicaciones en LAT Substation A Substation B HV-line Protection Relay Teleprotection Equipment Physical Link Telecommunication System Teleprotection System Protection System Teleprotection Equipment Protection Relay Norma Técnica 4,4 horas al año Funciones de la Teleprotección Información de Protección Teleprotección Canales De Comunicación Teleprotección Información de Protección Radio Link TP1 Command input TP2 TP1 PLC ETL Power Line PLC ETL TP2 Command input (local) Transmission time disturbance, Impaiments Command output (remote) Genuine Command Missing Command Dependability Unwanted Command Security Command output TIPOS DE COMANDO DIRECTO: Su transmisión significa una apertura de la Línea, por lo que se trata del comando más crítico PERMISIVO: Su transmisión informa una condición de falla en la línea desde el extremo opuesto. La protección operara al ver la falla en Zona 2 BLOQUEO: Su transmisión indica que se deben bloquear ordenes de apertura de la línea en el extremo opuesto: La protección ve falla en Zona 4 (atrás de la línea), por lo que indica a la Protección remota que no opere si ve falla en Zona 2. Comandos a Transmitir por la Teleprotección COMANDO TIPO DESCRIPCION 85D Directo 50BF (falla interruptor) , 87B (Diferencial de Barra, exigencia norma técnica) 85A Permisivo 21-21N Zona 2 típicamente 85C Permisivo 67N (falla a tierra por sobrecorriente direccional) Bloqueo Permisivo 21-21N en Zona 4 Tipos de Teleprotección Análoga Condición Trip Condición Normal 8 12 7 10 6 8 5 6 Nivel 4 4 Nivel 3 2 2 1 Monitoreo calidad Señal a Ruido 0 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 2.2 2.4 2.6 2.8 3 3.2 3.4 3.6 3.8 4 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 2.2 2.4 2.6 2.8 3 3.2 3.4 3.6 3.8 4 0 Cada combinación de Frecuencias determina él o los comandos emitidos La teleprotección ABB cuenta con algoritmo patentado para evaluación de señal a ruido en el canal, y en base a ello define el óptimo de tiempo de evaluación de condiciones para considerar el comando válido NO ES LO MISMO PERMISIVO QUE DIRECTO Tipos de Teleprotección Digital Condición Normal Monitoreo tasa de Error BER Condición Trip Se debe recibir palabra exacta Cada palabra define él o los comandos emitidos SOLUCIONES COMUNICACIONES ABB Información de Protección Teleprotección Canales De Comunicación Teleprotección Radio Link TP1 TP2 TP1 PLC ETL Power Line PLC ETL TP2 Información de Protección Critical environment Life time cycle • Equipment in substation/ mining environment will be operating much longer in comparison to public telecom operators network • Very high MTBF of the equipment required to guarantee correct operations over total life cycle • Long time availability of spare parts & extension material required © ABB Group November 17, 2014 | Slide FOX Family - Multiplexer Portfolio FOX515H STM-64 Transport Multiplexer providing up to SDH STM-64 interfaces (10 Gb) W D M FOX660 Hybrid optical transport multiplexer providing SDH interfaces up to STM-16 & 10GbE inclusive MPLS-TP in one device FOX515 / 615 Combined access and transport multiplexer providing up to SDH STM-16 & 10GbE capacity and many legacy data access interfaces STM-16 STM-4 STM-1 E3 E1 Legacy data ( < n x 64kbps) Teleprotection / Voice © ABB Group November 17, 2014 | Slide Operational excellence The need for multiservice networks Requirement for huge variety of different interfaces Requirement for utility specific interfaces such as Teleprotection Requirement for real time data channels for mission critical applications Requirement for channel supervision for mission critical services Requirement for support of various protocols and topologies Requirement for highest communication channel availability © ABB Group November 17, 2014 | Slide Operational excellence Guaranteed performance for real time applications CADA DATO SE TRANSMITE SIEMPRE CADA 125 µs © ABB Group Future communication networks for power utilities FOX615 © ABB Group November 17, 2014 | Slide ETL600 Onda Portadora Why (still) PLC ? • Economic justification • Uses existing power lines • Transmission medium as reliable as the power line itself • Shortest link for teleprotection • Back-up of critical services • Very long distances without repeaters • Fully under control of the Electric Utility • For the control and protection of the electric power grid "Insurance" © ABB Group November 17, 2014 | Slide 21 Modern PLC …. • • • • • • Need for higher data speeds Need for more channels Solve frequency congestion problem Integration into Digital Networks LAN/IP connectivity Network management Compatibility with legacy systems, services and application practice Analog Services Digital Services ETL600 – Universal Digital PLC © ABB Group November 17, 2014 | Slide 22 ETL600 – Key Features ETL600 integrates Digital PLC and Analog PLC in the same platform ETL600-050-1 (50 W, single rack system) Analog • • • Up to 3 "speech plus" channels Integrated Teleprotection Serial data channel ETL600-100-2 (100 W, dual rack system) Digital • • • • • Scalable • Flexible • Future-proof Flexible bandwidth selection Dynamic speed adaptation (DSA) Integrated Ethernet switch / IP router Up to 16 compressed telephony channels ETL600-050-2 (50 W, dual rack system) also available © ABB Group November 17, 2014 | Slide 23 ETL600 - Flexible Bandwidth Selection Teleprotection 0 4 8 12 Up to 3 traditional analog PLC channels with 4 kHz … 16 • • © ABB Group November 17, 2014 | Slide 24 Speech 24 ….. 32 kHz … and/or one digital PLC channel with 32 kHz max. (up to 256+ kbps data) Teleprotection Example: 20 Teleprotection Teleop. or Data APLC DPLC 4 kHz 4 kHz Use the bandwidth as you prefer Increase functionality as you need Integrated Digital Voice Compression • • • Digital Speech (O4CV) © ABB Group November 17, 2014 | Slide 25 Configurable interfaces per channel – Foreign eXchange Subscriber (FXS) – Foreign eXchange Office (FXO) – 4-wire with E&M signaling Voice coder, optimized for human voice – according to ITU-T G.723.1 – with 5.3 or 6.3 kbps data rate Services – Voice – FAX – Signalization • DTMF • E&M with pulse-code dialing • Call Progress Tones CP (dial-, busy- & idle-tones) Data rate (kbps) DSA - The key to high link availability DSA keeps your system running over a wide range of SNR DSA Highest average data throughput Sustained operation under difficult channel conditions SNR (dB) foul … fair weather high …. low noise • • • Dynamic Speed Adaptation (DSA) automatically adapts the data rate to the prevailing line conditions Programmable service priorities Teleprotection always has 1st priority © ABB Group November 17, 2014 | Slide 26 Teleprotección NSD570 Versatilidad y Confiabilidad NSD570 - Conectividad • Comunicación digitales – – – – Cualquier medio de transmisión Sistemas de Fibra Óptica Enlaces Micro Ondas Canales Ethernet Transferencia de commandos vía GOOSE con la Protección • Comunicación analógicas – Canales de Voz – Enlaces OPLAT – Cables de Telecomunicaciones NSD570 - Conectividad • • Distintas interfaces para cualquier medio de transmisión Configuraciones redundantes para mayor seguridad AFS Family Overview AFSView AFF650 AFS677/AFR677 AFS670/675 AFS650/655 © ABB Group November 17, 2014 | Slide 30 ABB FOX Switch Family Utility Grade Switches • IEC 61850 approved in SVC Baden • IEEE 1613 compliant EMI substations requirement • Fanless design For switches & routers • Extended temperature range 0°C up to 60°C option -40°C to 85°C (70°C AFx677) option conformal coating (high humidity) • Redundant power supply • AC power supply (90 .. 265 VAC) and/or DC power supply (18 .. 60, 77 .. 300 VDC) AFS670/ AFS675 • • • • • 19” managed Switch of utility grade Metal housing, Ports on front or on rear High port density, modular concept – Up to 28 FE ports (electrical, optical or SFP cages) – Huge variety on optical ports: SFP cages, SC, ST,.., MM and SM – SFP’s in various versions available (MM, SM, single fibre) 24/36/48 VDC or 60/120/250 VDC, 110/230VAC Power supply, Redundant Power supply possible CRA (Configuration Recovery Adapter) port for easy exchange of product © ABB Group November 17, 2014 | Slide • • • • • • AFF650: ABB FOX Firewall Hardware 2 ports 100BASE-X – TX/TX – FX/FX – FX/TX including single mode fibre 1 RS232 port with RJ11 socket for – configuration of AFF – secure modem access to network for remote diagnosis 1 USB socket for CRA support Temperature range: – Standard: 0°C to +60°C – On request: -40°C to +60°C Voltage range: – 9.6 to 60 VDC – 18 to 30 VAC Power consumption: 9.6 VA max. at 24 VDC © ABB Group November 17, 2014 | Slide © ABB Group November 17, 2014 | Slide 33