Convocatoria 2010 - Universidad de la República

CAPES
PROGRAMA BRASIL - URUGUAY
UDELAR
Programa CAPES/UDELAR
Proceso de Selección 2010
Convocatoria BECAS 2010
La Coordinación de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Superior (CAPES)
fundación pública, fundada por la Ley N° 8.405 del 9 de enero de 1992, modificada
por la Ley N° 11.502 del 11 de julio de 2007, regid a por su estatuto aprobado por el
decreto N° 6.316 del 20 de diciembre de 2007, e ins cripta en CNPJ bajo el N°
00.889.834/0001-08, con sede en el Ministerio de Educación-Anexo I y II, 2° piso,
Brasilia DF, CEP 70359-970 a través de sus Dirección de Relaciones Internacionales
(DRI); en el uso de sus atribuciones, hace pública la convocatoria para la selección
de becarios para el Programa CAPES/UdelaR. El programa basado en el acuerdo de
Cooperación Científica y Técnica, firmada entre el Gobierno Federal de Brasil y el
Gobierno de la República Oriental del Uruguay, el 12 de junio de 1975, y el
documento de Ajuste de Intercambio Cultural entre la Universidad de la República y la
Fundación de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Superior (CAPES), del
Ministerio de Educación y Deporte, de la República Federativa del Brasil sobre
integración educativa y la formación de recursos humanos en nivel de posgrado del
30 de setiembre de 1996, tienen como objetivo, promover el intercambio de
profesores vinculados a la Universidad de la República (UdelaR) impulsando la
formación de Recursos Humanos de alto nivel en las diferentes áreas de
conocimiento.
1.
Disposiciones generales
La selección estará regida por esta convocatoria efectuada por CAPES, en Brasil, con
el apoyo de las coordinaciones de las áreas de conocimiento, compuesta por
profesionales altamente especializados. En la República Oriental del Uruguay el
1
CAPES
PROGRAMA BRASIL - URUGUAY
UDELAR
Programa será ejecutado por la UdelaR-Dirección General de Relaciones y
Cooperación.
1.2. La presente convocatoria está destinada a la selección para la concesión de
becas de estudio en las modalidades de maestría, maestría- sandwich, doctorados, y
doctorados-sandwich a docentes de la UdelaR
1. Objeto
1.1. En el marco del convenio firmado entre CAPES y UdelaR, CAPES otorga
becas de maestría y doctorado en todas las áreas del conocimiento, con el
objetivo de la formación de profesores vinculados a la UdelaR en programas de
posgrado reconocidos por CAPES con nota igual o superior a cuatro (4)
considerando la escala de evaluación de los cursos de posgrado de CAPES.
1.2. CAPES y la UdelaR harán públicas las inscripciones para la selección del
Programa CAPES/UdelaR
2. Objetivos
2.1. Formar recursos humanos de alto nivel posibilitando que profesores uruguayos
provenientes de la UdelaR puedan realizar estudios de posgrado en instituciones de
enseñanza superior (IES) brasileñas.
2.2. Conceder becas de estudio de maestría y doctorado en todas las áreas de
conocimiento tendiendo al aumento de la calificación de los profesores universitarios
de la UdelaR.
3. Requisitos del Candidato
3.1. Ser ciudadano uruguayo.
3.2. Ser docente de la UdelaR
3.3. No poseer visa permanente en Brasil,
3.4. No podrán participar en el Programa los ciudadanos brasileños (incluso los que
gocen de doble nacionalidad uruguaya-brasileña–), así como tampoco los candidatos
cuyo padre o madre sean brasileños.
2
CAPES
PROGRAMA BRASIL - URUGUAY
UDELAR
4. Inscripción
4.1. La inscripción deberá ser hecha por medio del llenado del formulario de
inscripción on line, disponible en la siguiente dirección:
http://inscricoes-cgbe.capes.gov.br/index.php/dadospessoais/new/codigoprojeto/306
4.2 La inscripción electrónica de los formularios on line deberá ser impresa y
entregada un ejemplar con su copia (conjuntamente con toda la documentación
complementaria descrita en el punto 4.3. y siguientes), a la Dirección General de
Relaciones y Cooperación (UdelaR) 18 de Julio 1968, 2°, hasta el 8 de marzo de
2010 hasta las 13 horas. (No se otorgarán prórrogas).
4.3 Título de grado o de maestría.
4.3 Escolaridad de grado y/o maestría.
4.4 Carta de aceptación de la institución de enseñanza superior brasileña (IES) de
nivel de maestría y/o doctorado, reconocida por CAPES, según el listado disponible
en la página web:
http://www.capes.gov.br/capes/portal/conteudo/10/ProgramasReconhecidos.html
4.5 La carta de aceptación deberá contener, obligatoriamente, la información de que
el becario se encuentra exento del pago de tasas de cualquier índole.
4.6 Carta de aval del Director o Decano del Servicio de la UdelaR donde reviste el
docente.
4.7 Currículum vitae en español y portugués.
4.8 Plan de trabajo en ambos idiomas.
4.9 Certificado de nacimiento o documento de identidad del candidato y de sus
progenitores.
La falta de cualquier documento solicitado en los puntos 3 y 4 o el no cumplimiento de
cualquiera de las exigencias de estas bases, resultará en la cancelación de la
inscripción del candidato.
5. Beneficios
5.1 Pago de mensualidad, efectuado por CAPES, de becas del mismo valor al
otorgado por las agencias financiadoras a los becarios brasileños, de acuerdo con la
Ordenanza Nº 80 del 16 de julio de 2008, Brasil.
5.2 Beca de Maestría en Brasil: R$ 1.200 (mil doscientos reales) mensuales.
5.3 Beca de Doctorado en Brasil: R$ 1.800 (mil ochocientos reales) mensuales.
3
CAPES
PROGRAMA BRASIL - URUGUAY
UDELAR
5.4 El pasaje de ida y vuelta estará a cargo del candidato (becario o grupo proponente
de la UdelaR).
5.5 No se incluye el pago de traslados de cualquier índole, ni el alojamiento a los
becarios uruguayos a su llegada al Brasil
6. Duración de la beca
6.1 Maestría: veinticuatro (24) meses, improrrogables.
6.2 Doctorado: cuarenta y ocho (48) meses, improrrogables.
6.3 Se incluye las modalidades de maestría-sandwich y doctorado-sandwich, con una
duración mínima de cuatro (4) meses y máxima de doce (12) meses.
6.4 Acerca de las actividades académicas: el candidato deberá optar por el comienzo
de las mismas en el segundo semestre de 2010 o en el primer semestre de 2011;
no habiendo lugar a prórrogas en las fechas elegidas para el inicio de la beca.
7. Proceso de evaluación y selección
7.1. Análisis preliminar por parte de la UdelaR de los méritos científicos y la
relevancia de la beca para la institución.
7.2. Comunicación a CAPES del listado (por orden de prioridad) de los candidatos
evaluados.
7.3. Análisis final realizado por CAPES, a través de la evaluación emitida por los
consultores ad hoc, teniendo en cuenta la disponibilidad presupuestal de la agencia
(CAPES) y el listado priorizado por la UdelaR.
7.4. El resultado de la selección de los candidatos aprobados, será divulgado a
través de la página electrónica de CAPES (www.capes.gov.br), del Diario Oficial de
la Unión, Brasil (DOU), y del Portal de la UdelaR (www.universidad.edu.uy)
8. Seguimiento y evaluación
8.1. El estudiante deberá presentar en CAPES, a través de la Prorrectoría de
Investigación y Posgrado o del órgano equivalente de la universidad brasileña, un
informe detallado de sus actividades. (El estudiantes de maestría: deberá presentar
un informe semestral; y el estudiante de doctorado: un informe anual. En ambos
casos los informes deberán estar avalados por el tutor).
4
CAPES
PROGRAMA BRASIL - URUGUAY
UDELAR
8.2. La continuidad de la beca de estudios está condicionada al desempeño obtenido
por el estudiante, de acuerdo con las normas y criterios vigentes del curso de
posgrado en el cual el becario está matriculado.
8.3. Para solicitar el retorno al país de origen, el becario deberá presentar en CAPES,
hasta un mes antes de la fecha de defensa de la tesis o disertación, un informe
descriptivo de las actividades desarrolladas, así como el comprobante de la fecha de
defensa de la tesis, emitido por la IES brasileña.
9. Calendário
fecha
04/01/2010 al 08/03/2010
09/03/2010 al 09/04/2010
1004/2010 al 07/06/2010
09/06/2010
actividad
apertura de convocatoria e inscripción on-line en
el sistema Capes/UdelaR y entrega de la
inscripción y documentación en formato papel en
la DGRC-UdelaR
análisis de las candidaturas por parte de la
UdelaR y envío de las evaluaciones a Capes
análisis de las candidaturas por parte de Capes
divulgación de los resultados
5