El frontal digital Xeikon X-800 cumple los requisitos del

NOTA DE PRENSA
PARA SU PUBLICACIÓN INMEDIATA
El frontal digital Xeikon X-800 cumple los requisitos del innovador entorno
de trabajo Adobe® Mercury RIP Architecture.
La última versión de X-800, la 4.0, proporciona más funciones, flexibilidad y velocidad de
procesamiento a los usuarios de impresoras digitales Xeikon.
Eede (Holanda), 8 de junio de 2015. Xeikon, empresa pionera en tecnologías de impresión digital en color,
anuncia que la nueva versión de su frontal digital X-800 incorpora la última tecnología de procesamiento RIP
de Adobe y es compatible con Adobe Mercury RIP Architecture. Ahora, los impresores digitales,
independientemente de su especialidad y de la complejidad de sus encargos, pueden procesar los trabajos de
la manera más rápida, flexible y segura posible.
«Estamos encantados de que nuestra colaboración con Adobe se haya traducido en la versión 4.0 de XeikonX800, que ahora está homologada por Adobe para el entorno de trabajo Mercury RIP Architecture», dice
Jeroen Van Bauwel, director de gestión de productos de Xeikon. «Superar el proceso de homologación es
todo un logro, ya que es muy exigente, así que estamos contentos de que Adobe reconozca que nuestro flujo
de trabajo está diseñado para ofrecer una eficacia y un rendimiento óptimos. El frontal digital Xeikon X-800 4.0
aportará valor añadido a una amplia variedad de nuestros clientes ‒desde empresas de manipulado de
etiquetas y envases hasta clientes con requisitos de producción de gran volumen‒ y acortará el tiempo de
preparación incluso de los trabajos más complicados.»
Tareas complejas en menos tiempo y con más facilidad
Xeikon X-800 4.0 ofrece una serie de ventajas especiales para las tareas más complicadas, como las que
implican usar varias capas de impresión transparente; las funciones de máxima seguridad y de protección de
marcas, que exigen la mayor resolución posible; y los proyectos sofisticados con datos variables.
Mark Lewiecki, responsable de producto de Adobe, subraya los frutos de la colaboración entre Xeikon y Adobe:
«La compatibilidad con el entorno de trabajo Mercury RIP Architecture aumentará la productividad de los
clientes de Xeikon que impriman un volumen alto de trabajos con datos variables. A su vez, eso aumenta el
valor de PDF Print Engine, que es la tecnología de reproducción de imagen número uno en el ámbito de las
artes gráficas. El entorno Mercury RIP Architecture es una plataforma ampliable que aprovecha la presencia
de varios núcleos de procesamiento en los servidores modernos para acelerar los flujos de trabajo de
impresión».
Al configurar Adobe PDF Print Engine 1 en el entorno Adobe Mercury Print Architecture, una gama amplia de
los trabajos de impresión que se producen en las máquinas Xeikon ‒desde documentos hasta etiquetas,
pasando por cartones plegables y otros tipos de envases‒ se beneficia de un tiempo de procesamiento más
corto al generar mapas de bits listos para imprimirse. El procesamiento de los proyectos, las páginas o pliegos
completos se realiza en paralelo, y la carga de trabajo puede equilibrarse para asegurarse de que no haya
núcleos de CPU inactivos mientras haya archivos a la espera de renderizarse. El entorno Mercury puede
configurarse para asignar de forma dinámica determinados núcleos de CPU a un trabajo urgente, mientras el
resto de núcleos sigue procesando los proyectos rutinarios.
1
El entorno de trabajo Mercury RIP está basado en Adobe PDF Print Engine, una plataforma de renderización de última generación
optimizada para flujos de trabajo integrales que funcionan con el formato PDF. Para obtener más información, visite el sitio web de
Adobe.
Xeikon International BV - Brieversstraat 70 - 4529GZ Eede (Holanda) - CIF: NL 8077 8080 7801
Tel.: +31 (0) 117 37 50 38 - Fax: +31 (0)117 37 50 21 – www.xeikon.com – info@xeikon.com
NOTA DE PRENSA
Tecnologías complementarias
Las prestaciones avanzadas del entorno Mercury RIP Architecture complementan el módulo integrado de
metadatos del frontal digital Xeikon X-800, un sistema único que permite definir por completo los trabajos de
datos variables en la impresora. Para supervisar la producción desde la impresión hasta la entrega, o para
evitar las falsificaciones, X-800 permite añadir de forma dinámica datos de producción u otros elementos
variables, como números secuenciales o códigos de barras, a documentos que ya han pasado por el RIP. El
frontal digital X-800 presenta otras funciones, como calibración automática de la impresora, control de
densidad y ajuste del registro para proporcionar una calidad de imagen excelente y una calidad de impresión
uniforme. Permite incluso ajustar el color después del RIP, mientras se está imprimiendo, lo que minimiza el
tiempo de inactividad y aporta la máxima flexibilidad para garantizar una calidad sistemática.
Colaboración duradera
«Valoramos mucho la relación que mantenemos desde hace tiempo con Xeikon, una empresa pionera en la
impresión digital desde hace veinte años», agrega Lewiecki. «Celebramos el liderazgo que Xeikon ha sabido
conservar todo este tiempo, y que vuelve a demostrar siendo de los primeros en adoptar la plataforma Mercury
RIP Architecture en la versión 4.0 de su frontal digital X-800.»
«Estamos convencidos de que esta actualización será muy bien recibida por parte de los clientes», concluye
Van Bauwel. «En un mercado tan complicado y exigente como el actual, impresores y empresas de manipulado
de todo tipo trabajan con proyectos cada vez más complejos y con una cantidad creciente de datos variables,
y necesitan garantizar la máxima resolución para producir funciones precisas de seguridad y de protección de
las marcas.Con esta versión y la homologación de Adobe, Xeikon se mantiene a la vanguardia del sector de
la impresión digital, del que fue pionera, y ofrece a los clientes la tecnología más avanzada para que estos
tengan la productividad, la rentabilidad y la flexibilidad que necesitan.»
La versión 4.0 de Xeikon X-800 está disponible a partir de finales de este mes para todos los clientes de
impresoras Xeikon, e irá incluida en todos los nuevos pedidos de máquinas.
Para obtener más información sobre el entorno Adobe Mercury RIP Architecture, visite el sitio web de Adobe.
Para informarse sobre el frontal digital Xeikon X-800, visite:
 X-800 para etiquetas
 X-800 para cartón plegable
 X-800 para impresión comercial y de documentos
ACERCA DE XEIKON
Xeikon es una empresa pionera en el ámbito de la impresión digital. La empresa diseña, desarrolla y suministra sistemas
rotativos de impresión digital en color para los sectores de las etiquetas, los envases, la producción de documentos y la
impresión comercial. Estos sistemas constan de avanzadas máquinas de impresión de alimentación a bobina que utilizan
cabezales LED, tóner seco electrofotográfico, software de flujo de trabajo abierto, tóner exclusivo y otros consumibles.
Como fabricante de equipos originales, Xeikon diseña y produce sistemas de exposición de planchas para la impresión
offset de periódicos. Xeikon también fabrica los sistemas CtP basysPrint para el mercado de la impresión comercial. Estos
equipos, de una solidez contrastada, combinan las técnicas de exposición más innovadoras con tecnología de planchas
UV rentables, calidad de imagen y flexibilidad.
Para el mercado flexográfico, Xeikon ofrece sistemas de exposición digital con la marca ThermoFlexX.
Los sistemas ThermoFlexX proporcionan una exposición de planchas de alta resolución, con funciones de tramado, gestión
del color y administración del flujo de trabajo.
Xeikon diseña todos sus productos teniendo en cuenta unos principios básicos: rentabilidad, calidad, flexibilidad y
sostenibilidad. Con estos valores y un conocimiento exhaustivo de las necesidades de sus clientes, Xeikon sigue siendo
uno de los principales innovadores del sector.
Xeikon International BV - Brieversstraat 70 - 4529GZ Eede (Holanda) - CIF: NL 8077 8080 7801
Tel.: +31 (0) 117 37 50 38 - Fax: +31 (0)117 37 50 21 – www.xeikon.com – info@xeikon.com
NOTA DE PRENSA
Si desea más información, visite www.xeikon.com o póngase en contacto con:
Xeikon
Director de Comunicación Corporativa
Danny Mertens
Brieversstraat 70 - 4529 GZ Eede (Holanda)
Tel.: +32 (0)3 443 13 11 – Móvil: +32 (0)494 50 00 57
Danny.Mertens@xeikon.com - www.xeikon.com
Agencia de RR.PP. de Xeikon
duomedia
Nancy Vermeulen
Barastraat 175 - 1070 Bruselas (Bélgica)
Tel.: +32 (0)2 560 21 50 - Móvil: +32 (0)486 26 05 59
Nancy.v@duomedia.com - www.duomedia.com
Siga a Xeikon en:
Twitter.com/Xeikon |
Linkedin.com/Xeikon |
Youtube.com/user/Xeikon |
Xeikon International BV - Brieversstraat 70 - 4529GZ Eede (Holanda) - CIF: NL 8077 8080 7801
Tel.: +31 (0) 117 37 50 38 - Fax: +31 (0)117 37 50 21 – www.xeikon.com – info@xeikon.com
Facebook.com/Xeikon