LIBRO DE MEMORIAS XIII Congreso Latinoamericano de Nutrición Sociedad Latinoamericana de Nutrición SLAN Sociedad Latinoamericana de Nutrición Libro de Memorias XIII Congreso Latinoamericano de Nutrición MESA DIRECTIVA 2001 - 2003 Dr. Adolfo Chávez Villasana Presidente Dr. Helio Vannucchi Vicepresidente Dr. Abelardo Ávila Curiel Secretario Dr. Fernando Pérez-Gil Romo Tesorero Acapulco, México, 2003 © 2003, derechos reservados por SOCIEDAD LATINOAMERICANA DE NUTRICIÓN Vasco de Quiroga No. 15, Col. Tlalpan, C.P. 14000, México D.F. Queda expresamente prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio, sea mecánico, electrónico o virtual, sin el permiso escrito de la Sociedad o de los autores de los distintos trabajos de investigación. Edición, corrección, formación e impresión de la obra, Argiletum Editores, Cormorán No. 112 Col. Lomas de las Águilas, C.P. 01730, México D.F. Tel. 5635-1261 y 5633-4205. e-mail: argiletum 20@hotmail.com Diseño de portada: Lic. Linda Barragán Heredia CONTENIDO Presentación vii Agradecimientos ix Instrucciones xi Mapa de ubicación xii RESÚMENES ORALES 1. 2. 3. 4. Nutrición Pública 3 Nutrición Clínica 11 Tecnología de Alimentos Nutrición Básica 23 CARTELES 1. 2. 3. 4. 1 17 25 Nutrición Pública 27 Nutrición Clínica 129 Tecnología de Alimentos Nutrición Básica 217 PREMIO KELLOGG’S 169 235 1. Estudiantes 237 2. Profesionales 240 Índice de autores 251 v PRESENTACIÓN En esta publicación incluimos los resúmenes de los trabajos enviados para ser presentados en el XIII Congreso Latinoamericano de Nutrición, sea como carteles, trabajos libres o para concursar en el Premio Kellogg’s. Recibimos casi mil resúmenes de investigaciones, que en su conjunto nos ofrecen una muestra de los esfuerzos que realizamos día a día los especialistas en el área de nutrición. En general tienen una alta calidad, pues ponen de manifiesto que la tecnología de investigación ha mejorado y, a pesar de que casi todos los profesionales de la nutrición sufrimos limitaciones, no escatimamos esfuerzos para hacer más destacada la función humana y científica de nuestra especialidad. Los resúmenes aparecen divididos en cuatro grandes rubros: 1. Una gran parte de los trabajos corresponden al área de Nutrición Pública, en virtud de que hacen énfasis en el diagnóstico y la atención de los problemas sociales. 2. También en Nutrición Clínica se presentaron muchos trabajos de interés y hacen uso de tecnología avanzada. 3. En varios países la Ciencia y Tecnología de Alimentos ha alcanzado una alta calidad, lo que se demuestra en los trabajos presentados. 4. Aunque El Congreso no es especializado, el área de Nutrición Animal está dignamente representada. 5. También hay investigaciones importantes en Nutrición Básica. Los organizadores del Congreso están muy orgullosos de haber podido congregar tantos trabajos de interés, que al aparecer conjuntados en este libro de resúmenes, constituyen una muestra de lo que nuestra Sociedad Latinoamericana ha logrado alcanzar para promover el conocimiento de todos los profesionales de la nutrición. i vii AGRADECIMIENTOS El Comité Organizador del XIII Congreso Latinoamericano de Nutrición hace patente su agradecimiento a las instituciones y empresas que brindaron su apoyo para la realización de este acontecimiento tan importante. Debemos mencionar que numerosas instituciones científicas y académicas tuvieron una destacada participación en el Congreso. Entre ellas, el Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán y el Instituto Nacional de Salud Pública, a los que agradecemos su valiosa colaboración y respaldo. También expresamos nuestro agradecimiento a los organismos de las Naciones Unidas, FAO, Organización Panamericana de la Salud, Universidad de las Naciones Unidas, UNICEF e International Atomic Energy Agency. Asimismo manifestamos nuestra gratitud a los patrocinadores principales: Kellogg’s, Unilever, Danone y Nestlé. Las siguientes empresas contribuyeron en forma muy destacada para la realización de este Congreso: Maseca, Fotoarte, Gerber-Novartis, Gamesa-Quaker, Alltech de México, DSM, Nutritional Products y Un Kilo de Ayuda. Las compañías Bimbo, Mead Johnson, Alpura, Jumex, Fundación Televisa, Archer Daniels Midlan ADM, Centro de Orientación Alimentaria COA, US Meat, Coca Cola y Cadbury, Aguas Minerales Peñafiel, hicieron aportaciones importantes que valoramos ampliamente. Agradecemos, además, la participación de Yakult, Conagra Foods, Del Monte, Consejo del Cacahuate Americano, Mazapanes Cerezo, San Miguel de Proyectos Agropecuarios, Fresenius Kabi y Nutrinova. Reconocemos la participación de otras instituciones y universidades como el IFPRI, ILSI, International Union for Nutrition and Sciences, Instituto de Investigaciones del Aceite de Palma de Malasia, INCAP de Guatemala, INHA de Cuba, American Institute of Cancer Research, a la Cancer Research Found y el INTA de la Universidad de Chile. También manifestamos nuestra gratitud a asociaciones como la Sociedad de Nutriología de México A.C., al Colegio de Nutriológos de México, a la Asociación Mexicana de Miembros de Facultades y Escuelas de Nutrición (México), Asociación de Nutriólogos del Mercosur (de Brasil, Argentina, Uruguay y Chile), American Dietetic Association, Asociación Salvadoreña de Nutrición Perinatal, Asociación de Nutricionistas de Guatemala, Asociación de Nutriólogos de El Salvador, a la Sociedad Chilena de Nutrición, a la Sociedad Espaix ñola de Nutrición de Comunidad y a la Fundación para el Desarrollo de la Dieta Mediterránea. Por último, y por ello no menos relevantes, manifestamos nuestra gratitud a los capítulos Colombiano, Venezolano y Brasileño de la Sociedad Latinoamericana de Nutrición. x INSTRUCCIONES En el siguiente cuadro se muestran los horarios y claves por área de los trabajos libres aceptados que se presentarán en la modalidad cartel u oral. Los carteles a presentar en horario de 9:00 a 10:00 h se deberán colocar una hora antes y retirarse a las 13:00 h. Los carteles a presentar en horario de 17:00 a 18:00 h deberán colocarse a las 13:00 h y retirarse a las 18:00 h. En la parte superior de las mamparas encontrarán una clave, la cual corresponde a la asignada a su trabajo según el área, misma que podrá verificarse en el índice por autor. El montaje y desmontaje de los carteles será responsabilidad de los autores. La SLAN proporcionará el material requerido para la colocación de los carteles. Fecha /Hora Tipo de presentación Nutrición Pública Nutrición Clínica Tecnología de Alimentos Nutrición Básica Lunes 10 noviembre 9:00 a 10:00 CARTEL CNP-001 a CNP-080 CNC-001 a CNC-028 CTA-001 a CTA-037 CNB-01 a CNB-13 Lunes 10 noviembre 17:00 a 18:00 ORAL ONP-01 a ONP-30 ONC-01 a ONC-18 OTA-01 a OTA-18 ONB-01 a ONB-06 Martes 11 noviembre 9:00 a 10:00 CARTEL CNP-081 a CNP-159 CNC-029 a CNC-059 CTA-038 a CTA-068 CNB-14 a CNB-26 Martes 11 noviembre 17:00 a 18:00 CARTEL CNP-160 a CNP-244 CNC-060 a CNC-091 CTA-069 a CTA-105 CNB-27 a CNB-40 Miércoles 12 noviembre 9:00 a 10:00 CARTEL CNP-245 a CNP-320 CNC-092 a CNC-120 CTA-106 a CTA-145 CNB-41 a CNB-53 Miércoles 12 noviembre 17:00 a 18:00 CARTEL CNP-321 a CNP-396 CNC-121 a CNC-148 CTA-146 a CTA-183 CNB-54 a CNB-65 xi 1. NUTRICIÓN PÚBLICA 2. NUTRICIÓN CLÍNICA 3. TECNOLOGÍA DE ALIMENTOS 4. NUTRICIÓN BÁSICA 1. NUTRICIÓNPÚBLICA ONP-01 Childcare and child nutrition: the importance of distinguishing between behaviors and resources in the causation of poor growth Leroy JLJP, Habicht JP, Pelto G Division of Nutritional Sciences, Cornell University, USA. jll27@cornell.edu. 1 1.10 In 1990 UNICEF published its now well-known conceptual framework, which formally recognized inadequate childcare practices as determinants of child malnutrition. The use of a single term (childcare) for a broad array of behaviors has led to a situation where the term lacks precision about its mode of action. The conceptual vagueness stems from childcare being thought of as a direct input into child growth and development. Failure to distinguish conceptually childcare behaviors from material and social resources has led to muddled thinking in which childcare and resources are thought to be substitutes for each other. The fallacy of that belief is illustrated by the fact that for a young child to ingest food, both food and the childcare to prepare and feed it are necessary. If either childcare or food is absent the child does not eat because childcare cannot substitute for food or vice-versa. We propose a causal framework that explicitly identifies five different forms of childcare and the pathways through which different forms of childcare operate. Childcare is seen as a set of behaviors that allow the caregiver to modify the environment to generate necessary inputs of child health. This framework clearly shows that both childcare and material resources are necessary determinants for child growth. The proposed framework also demonstrates that childcare and resources cannot simply be modeled as additive factors as is presently usual practice (equation 1). Child growth = a0 + a1 * household resources + a2 * childcare (1) Rather models must reflect the modifying influence of childcare on resources (equation 2) Child growth = b0 + b1 * household resources * childcare (2) Model 2 is interactive and synergistic. It shows for instance that small increments in resources will have much larger benefits if childcare is also improved. Their synergistic combination will be more effective than the sum of their separate effects. It follows that programs and policies must take this synergism into account. ONP-02 Consumo de energía y proteínas en embarazadas de la Gran Caracas Fossi M, Rivas O, Espinoza I, Jaffé W, Aliaga C Fundacredesa, Ministerio de Salud y Desarrollo Social, Venezuela. fundacredesa_2138@cantv.net 1 1.10 El estado nutricional de la embarazada resultante de una ingesta adecuada, influye sobre el producto de la gestación y posterior desarrollo infantil. Objetivo: El presente trabajo tuvo como propósito determi- nar y caracterizar la situación nutricional sobre la base de la adecuación calórica y proteica, en 995 embarazadas de la Gran Caracas, según edad, estrato social y área geográfica. Materiales y métodos: Se obtuvo el consumo promedio diario de alimentos por recordatorio y se calculó su adecuación. El 1.2% pertenecía al estrato socioeconómico ESE III, 46.9% al ESE IV y 51.9% al ESE V. El 60% tenía entre 19 y 30 años, 22% menos de 19 años y 18% más de 30 años. Alrededor del 18.2% consumió una dieta aceptable, 74.4% con déficit y 7.4% con exceso. Las mayores de 30 años de toda la muestra y todas las de Guarenas – Guatire (80%), independientemente de la edad, presentaron deficiencia calórica; el menor porcentaje de déficit (37%) se encontró en el Área Metropolitana de Caracas. Resultados: La ingesta promedio de proteínas fue “aceptable” en el Área Metropolitana de Caracas y Valles del Tuy (101% y 98.5%), sin diferencias por ESE. En Guarenas – Guatire todas las embarazadas tenían una adecuación proteica deficitaria. Las menores de 19 años en las tres áreas geográficas presentaron los menores porcentajes de adecuación proteica; este grupo merece especial atención, por sus mayores requerimientos. Las familias de estas embarazadas no cuentan con una calidad de vida adecuada y el grado de instrucción en la mayoría de las madres va desde alfabetas hasta secundaria completa, las viviendas presentan deficiencias en condiciones sanitarias y los ingresos provienen del salario semanal o destajo. Conclusiones: Se sugiere implementar programas educativos sobre las consecuencias negativas del embarazo precoz y la necesidad de una alimentación balanceada. ONP-03 Comportamiento del crecimiento de una cohorte de niños nacidos prematuros hasta los 5 años de edad de acuerdo con la talla materna, Chiilán, Chile González MA, Villar M, Vidal W, Castillo-Durán C Departamento Nutrición y Salud Pública, Universidad del Bío-Bío, INTA; Universidad de Chile. magonzal@ubiobio.cl 1 1.10 Objetivo: Estudiar el comportamiento del crecimiento de niños prematuros de bajo peso al nacimiento, de estrato socioeconómico bajo, hasta los 5 años de edad, en control en los centros de salud de la Provincia de Ñuble, Chile, según la talla materna. Materiales y métodos: Se estudiaron prospectivamente 293 niños nacidos entre enero de 1995 y diciembre de 1996 con peso al nacimiento < 2 500 g y edad gestacional < 36 semanas. Al quinto año se obtuvieron los datos del 86% de la cohorte (n = 251), el peso promedio fue de 18.8 ± 3.0 kg, y la talla de 107.1 ± 4.7; por el indicador peso/talla el 6.7% se encontraba bajo 1 DS, 20% sobrepeso y el 12% obeso, el estado nutricional de los niños ha ido aumentando hacia el exceso con la edad, de un 18% a los 3 años a un 33% a los 5 años; por IMC el 4.4% se encontraba bajo el percentil 10, el 18.7% sobrepeso y obesos el 15.5%. Resultados: La talla promedio de las madres fue de 153.9 ± 6.0 cm, los hijos de madres con talla mayor a 154 cm fueron 2.8 cm más altos (108.4 vs 105.5 cm p < 0.00001), pesaron 750 g más (19.1 ± 2.6 vs 18.3 ± 3.6 p < 0.002); el z- escor de talla/edad fue de –0.1 ± 0.9 vs –0.8 ± 1.1 DS, p < 0.000005; por peso/ edad –0.02 ± 1.5 vs 0.3 ± 1.0 DS p < 0.01. Conclusiones: A los 5 años de edad se presenta una tendencia marcada al sobrepeso y obesidad 3 4 NUTRICIÓN PÚBLICA sin diferencias en ambos grupos; el antecedente de talla materna es el factor predictor de crecimiento más influyente. 6 meses de vida (conforme lo señala la recomendación actual de la OMS). ONP-04 Intermittent iron supplementation regimens are effective to maintain hemoglobin levels during pregnancy: a communitybased study in Venezuela Pena-Rosas JP, Nesheim M, Garcia-Casal MN, Viteri FE Cornell University, USA. Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas IVIC, Venezuela. University of California at Berkeley. Children’s Hospital Oakland Research. Institute CHORI. juanpablopenarosas@hotmail.com 1 1.10 ONP-06 Estudio del costo-efectividad de la complementación con extracto foliar vs suplementación con sulfato ferroso a mujeres embarazadas Denise A van Wissen Asociación Soya de Nicaragua – SOYNICA, Nicaragua. denisevw@ibw.com.ni 1 1.10 Daily iron supplementation programs for pregnant women recommend amounts of iron considered by some as excessive and less frequent iron supplementation regimens have been proposed. Objetivo: A randomized placebo controlled study was performed and assessed the relative effectiveness of a weekly (WS) or twice weekly (TW) iron supplementation schedule in maintaining or achieving hemoglobin (Hb) levels at term considered to carry minimal maternal and fetal risk. Materiales y métodos: One hundred and sixteen pregnant women in their 10 - 30 wk of gestational age (63 WS and 53 TW) were enrolled in the study (52 in WS and 44 TW completed the study). Women were randomly allocated to receive a 120 mg oral dose of iron as ferrous sulfate and 0.5 mg of folate once a week (WS) (n = 52) or 60 mg iron and 0.25 mg folate and a placebo twice weekly (TW) (n = 44). Hb, hematocrit, serum ferritin and transferrin saturation were estimated at baseline and at 36 - 39 wk of gestation. Dietary data and the presence and severity of helminthic infections were assessed. Average duration of supplementation was 14 ± 4 wk and adherence was 64%. Resultados: On average, Hb concentrations improved in women following the TW regimen and in women following WS who had low baseline Hb levels. Six women in each group (10%) reached term with Hb levels slightly below those associated with optimal pregnancy outcomes. None exhibited high Hb levels carrying perinatal risk. Ferritin concentrations fell in both groups. Conclusiones: Preventive intermittent supplementation should be explored further as an alternative to current daily schemes. ONP-05 Evaluación del impacto de la ablactación temprana en el crecimiento longitudinal del niño menor de 1 año Ávila L, Martínez H, Ortiz J Instituto Mexicano del Seguro Social, México. milady@prodigy.net.mx 1 1.10 Objetivo: Determinar si la ablactación temprana (< 120 días) se asocia con retraso en crecimiento longitudinal en el niño menor de un año. Materiales y métodos: Se realizó cohorte prospectiva cerrada y activa en la Delegación Estatal Morelos con niños de término, sin anormalidades congénitas. Tamaño muestral de 196 niños. Resultados: Se ajustaron diversos modelos multivariados, buscando el mayor poder explicativo de la varianza con el menor número de regresores. Conclusiones: Por cada día después de los 113 días de edad que los niños son introducidos a la alimentación complementaria, se presenta un retraso en el crecimiento lineal de los niños de 0.009 cm, ajustando por edad y longitud del niño al reclutamiento, talla materna y alimentación al seno materno parcial. Observamos un comportamiento de desplazamiento entre la alimentación al seno materno predominante por la alimentación al seno materno parcial. La variable con mayor capacidad explicativa sobre el crecimiento lineal fue la de 4 meses, aun interactuando con la edad de lactancia materna parcial del niño al momento de la ablactación, lo que habla del valor protector de dicha práctica. En nuestro estudio la morbilidad fue baja, por lo que no podemos decir que tuviera un efecto desfavorable en el crecimiento de los niños. Cabe destacar que en la población estudiada con buen nivel escolar y socioeconómico, el riesgo de contaminación de alimentos es muy bajo. En otras poblaciones no sería recomendable introducir alimentos sólidos antes de los Objetivo: Comparar el costo-efectividad de la administración de extracto foliar de hojas verdes y sulfato ferroso como fuentes de hierro biodisponible, a embarazadas que habitan en el municipio de Mozonte, Nicaragua. Objetivos específicos: 1) Comparar la efectividad de la administración de extracto foliar supervisada con el tratamiento de sulfato ferroso supervisado y no supervisado, para mantener o aumentar los niveles de hemoglobina de embarazadas y de sus recién nacidos/as. 2) Comparar el peso al nacer de los bebés. Materiales y métodos: Las mujeres embarazadas que acudieron al Centro de Salud para su primer control prenatal fueron divididas, de forma aleatoria, en tres grupos: en el primero tomaron diariamente (bajo supervisión) extracto foliar como fuente de hierro (8 mg), en el segundo tomaron (bajo supervisión) 2 pastillas de 200 mg de sulfato ferroso semanal y en el tercero recibieron en su control mensual 8 tabletas de sulfato ferroso, para tomar sin supervisión. Se realizaron 3 pruebas de hemoglobina a las embarazadas: en su primer control, a mediados del periodo de suplementación, y antes del parto, y a sus bebés, en su primer chequeo médico. Resultados: En la prueba de hemoglobina preparto, no hubo diferencia significativa entre los promedios de niveles de hemoglobina de los tres grupos. Similares porcentajes de embarazadas anémicas se encontraron en el grupo que consumió extracto foliar y en el que tomó suplementos de hierro. Conclusiones: En este estudio de 56 embarazadas de 13 comunidades del municipio de Mozonte, Nicaragua, el costo-efectividad de la complementación alimentaria con extracto foliar se comparó favorablemente con la suplementación a base de sulfato ferroso. El extracto foliar tuvo efecto positivo en los niveles de hemoglobina preparto, en la hemoglobina y en el peso al nacer, así como la suplementación con sulfato ferroso, sin importar que la ingesta fuera asegurada o no. ONP-07 Efeito do sulfato ferroso e do ferro bisglicina quelato nas reservas coporais de ferro, eritropoiese e hemoglobinogênese, em escolares anêmicos de Teresina, PI, Nordeste do Brasil Santos M, Diniz A, Nogueira N Universidade Federal do Piaui. Universidade Federal de Pernambuco, Brasil. alcides_diniz@uol.com.br 1 1.14 Objetivo: Avaliar o efeito do sulfato ferroso e do ferro bisglicina quelato no tratamento da anemia ferropriva. Materiales y métodos: Ensaio clínico, randomizado e controlado, envolvendo crianças de 7 a 11 anos, freqüentando escolas públicas de Teresina, no 2 000. Foram selecionados 141 escolares, com concentrações inadequadas de hemoglobina (< 12.0 g/dl) e alocados em dois grupos de tratamento: 73 receberam sulfato ferroso (40 mg/semanal) e 68 biscoitos enriquecidos com ferro bisglicina quelato (1.26 mg de ferro/três vezes na semana), durante oito semanas. O impacto das intervenções foi mensurado pelo incremento nas reservas corporais de ferro, transferrinemia e hemoglobinogênese. Resultados: A suplementação e fortificação ferrosa mostraram um incremento nas concentrações de hemoglobina, de 1.1 g/dl para o sulfato ferroso e de 0.9 g/dl para o ferro bisglicina quelato (p < 0.01). Não houve diferença entre os incrementos de hemoglobina entre os dois grupos (p > 0.05), nem impacto nas reservas corporais de ferro e na transferrinemia. Entretanto, escolares que apresentavam reservas inadequadas (ferritina sérica < 15 ng/ml) e hipotransferrinemia (saturação da transferrina < 16%), antes dos tratamentos, tiveram um aumento na ferritina sérica (p < 0.01) e na transferrinemia (p < 0.05), MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 após a intervenção com sulfato ferroso e com ferro bisglicina quelato. Conclusiones: Os resultados vêm confirmar a eficácia das intervenções com ferro no tratamento da deficiência desse mineral e da anemia ferropriva, ratificar o uso do esquema de tratamento semanal, e a recomendação de sais de ferro e de veículos enriquecidos com ferro, no tratamento e nas estratégias de curto e médio prazos, para prevenção e controle do estado carencial. ONP-08 Salud en los niños menores de dos años atendidos por el IMSS: prevalencia de anemia, de deficiencia de hierro, cinc y ácido fólico Duque-López MX, Flores S, Flores-Huerta S, Martínez H Instituto Mexicano del Seguro Social, México. xduque@prodigy.net.mx 1 1.14 Objetivo: Estimar la prevalencia regional y nacional de anemia, deficiencia de hierro, cinc y ácido fólico en niños menores de 2 años de edad atendidos por el IMSS. Materiales y métodos: Encuesta nacional probabilística con representatividad regional y nacional de la población menor de 2 años atendida por las unidades del primer nivel de atención del IMSS. Se utilizó un muestreo probabilístico multietápico, en el que se dividió el país en 4 regiones en el sector urbano y tres en el rural. Se seleccionaron en forma aleatoria las unidades de primer nivel de atención. Previa autorización de los padres y firma de una carta de consentimiento informado, se aplicó un cuestionario y se los citó para la toma de una muestra de sangre venosa para determinar la concentración de hemoglobina, ferritina, hierro sérico, capacidad total de captación de hierro, cinc y ácido fólico. Resultados: La prevalencia de anemia en el Régimen Obligatorio fue de 21.7%; en la población rural atendida por el Programa Solidaridad, de 14.2%. Las prevalencias más altas se encontraron en la Región Sur (34.6% y 23.7%, respectivamente). El 50% de esta anemia puede clasificarse como anemia por deficiencia de hierro, con base en la concentración de ferritina. La prevalencia de deficiencia de hierro sin anemia fue de 19.6% en el Régimen Obligatorio y de 32.8% en IMSS-Solidaridad. La prevalencia de deficiencia de cinc fue de 26.9% en el Régimen Obligatorio y 23.4% en IMSS-Solidaridad, siendo más alta en la Región Centro (31.8% y 34.3%, respectivamente). La deficiencia de ácido fólico fue de 9.2% en el Régimen Obligatorio y 4.9% en IMSS-Solidaridad. Conclusiones: La anemia y la deficiencia de hierro afectan a más del 40% de la población menor de 2 años atendida por el IMSS; la prevalencia de deficiencia de cinc es alta. Es necesario implementar programas específicos para prevenir estas deficiencias. ONP-09 Costo-efectividad de un programa de suplementación con múltiples micronutrimentos en niños menores de 12 meses Tolentino L, Bertozzi S, Neufeld L, Rivera J Instituto Nacional de Salud Pública, México. mltolentino@correo.insp.mx 1 1.14 Objetivo: El propósito del presente estudio fue estimar el costo y la efectividad de un programa de suplementación con múltiples micronutrimentos en niños menores de 12 meses de edad. Materiales y métodos: El análisis costo-efectividad se realizó con datos de un estudio de suplementación que se llevó a cabo en la comunidad de Xoxocotla, Morelos. La suplementación se dio durante los 7 días de la semana, con una duración promedio de 12.2 meses, la evaluación antropométrica se realizó mensualmente; los datos sobre costos fueron proporcionados por la Secretaría de Salud y Asistencia (SSA) del estado de Morelos y por distribuidores. Para calcular los costos se asumió la perspectiva del sector público (SSA) y tomando en cuenta que existe el Programa de Control del Niño Sano, se estimó el costo incremental debido a la suplementación. En virtud de que el aumento en talla tiende a ser similar a lo observado en otros estudios de suplementación, la medida de efectividad fue el número de casos de desmedro evitados por el programa de suplementación. Los resultados de costos y eficacia se incluyeron 5 en el modelo estadístico y en el análisis de sensibilidad. Resultados: En el análisis encontramos que el costo incremental de la suplementación por niño fue de $280.16 pesos mexicanos por niño por año y el número de casos de desmedro evitados por el programa de suplementación fue de 7 889 niños. Conclusiones: Los beneficios de la suplementación han sido estudiados en numerosos trabajos, por ello es importante realizar evaluaciones que nos permitan obtener información del impacto de intervenciones nutricionales sobre el crecimiento y estado nutricio de los niños, para una mejor distribución de los recursos disponibles y obtener una mayor efectividad en intervenciones en nutrición y salud. ONP-10 Ácido fólico y vitamina B12 en sangre de mujeres en edad fértil de Apodaca, Nuevo León, México Jiménez Z, Berrún LN, Cantú PC, González BE Fac. de Salud Pública y Nutrición, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, Nuevo León, México. bedeliagzz@hotmail.com 1 1.14 En el estado de Nuevo León la prevalencia de defectos del tubo neural (DTN) es alta comparada con el resto del país. Los DTN se relacionan con bajas concentraciones sanguíneas de ácido fólico en mujeres durante el periodo periconcepcional. Objetivo: Determinar los niveles de ácido fólico intraeritrocitario y de vitamina B12 de un grupo de mujeres en edad fértil del área metropolitana de Monterrey, Nuevo León. Materiales y métodos: Se reclutaron 62 mujeres voluntarias sanas entre 15 y 35 años de edad de la comunidad de Pueblo Nuevo, Apodaca. Se les extrajo una muestra de sangre en tubos con EDTA para analizar las concentraciones de ácido fólico intraeritrocitario (AF-IE) y vitamina B 12 plasmática, mediante radioinmunoanálisis. Un segundo muestreo se realizó con una diferencia de 6 meses. Los datos obtenidos fueron analizados en el paquete computacional SPSS10. Resultados: Los valores de AF-IE expresados en ng/ml fueron de 783.1 (635, 1 072) mediana (cuartiles 25 y 75) y de 503.1 (416, 670) en ambas tomas, y son similares a los publicados. Los valores para vitamina B12 fueron de 189.7 ng/ ml (146, 289) y 256.4 (209, 326), encontrando en la primera toma que 52% de las mujeres presentaron valores inferiores a los 200 ng/ml que se sugieren como normales para este grupo etario. Conclusiones: Los valores de AF intraeritrocitario son normales a los publicados, mientras que los de vitamina B12 parecen estar disminuidos, ya que esta vitamina es importante en el metabolismo del ácido fólico; será interesante conocer el significado biológico de este hallazgo. ONP-11 La concentración de plomo en sangre está asociada con el crecimiento independientemente del estado nutricio de hierro y cinc Sosa-Álvarez C, López P, Ronquillo D, Alatorre J, Rosado JL Facultad de Ciencias Naturales, Universidad Autónoma de Querétaro. Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. Facultad de Psicología, Universidad Nacional Autónoma de México, México. huatzcasa13@hotmail.com 1 1.14 La exposición e intoxicación por plomo afecta el crecimiento, causa daños neurocognitivos, afecta el sistema óseo y la función hematopoyética. Se ha sugerido que existe una relación metabólica entre el plomo, hierro y cinc. Objetivo: Realizar un estudio para determinar la relación entre la concentración de plomo en sangre y el estado de hierro y cinc. Materiales y métodos: La muestra consistió en 571 niños de nueve escuelas primarias públicas de la ciudad de Torreón, de 6 a 8 años de edad. Se formaron dos grupos dependiendo del nivel de plomo en sangre: < 10 mcg/dl (278 sujetos) y > 10 mcg/dl (293 sujetos). Se determinó hemoglobina, hematócrito, cinc protoporfirina (ZPP) y plomo en sangre total, ferritina y cinc en suero, peso y estatura. Resultados: Se observó que existe una asociación inversa entre el nivel de plomo y la estatura (p < 0.05), la ZPP estuvo directamente relacionada con los niveles de plomo (p < 0.001), sin embargo no se encontró relación 6 NUTRICIÓN PÚBLICA entre nivel de plomo en sangre y los indicadores bioquímicos de hierro y cinc. Conclusiones: La concentración de plomo en sangre afecta el crecimiento sin modificar el estado nutricio de hierro y cinc. ONP-12 Prevalencia del déficit de vitamina A en niños y niñas de 6 a 59 meses de edad (Venezuela) Zabala MT, Escalante W, Gómez L, Nadaff G, Páez M, Solano L, Perdomo M Instituto Nacional de Nutrición. MSDS. Fondo Internacional de las Naciones Unidas para la Ayuda de la Infancia (UNICEF). Centro de Investigación en Nutrición. Universidad de Carabobo, Venezuela. Fundación de Epidemiología (FUNDEPI). maitezabala@cantv.net 1 1.14 Objetivo: Determinar la prevalencia del déficit de vitamina A en los menores con edades comprendidas de 6 a 59 meses. Materiales y métodos: La muestra fue de 1 190 menores, ésta se obtuvo estimando una prevalencia del 10% y se estratificó según el Indicador de Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI) elaborada por la OCEI. Por edad y género en hogares urbanos o rurales. A cada menor se le realizó una encuesta y se le extrajo sangre periférica para determinar niveles de PCR (para despistaje) y retinol sérico según el método de HPLC. Para determinar déficit se clasificó por IVACG. Resultados: Fueron eliminados 203 menores por presentar valores de PCR ? 10 mg/L. La prevalencia de déficit marginal de retinol sérico fue de 5.27%; por género no se detectó diferencia significativa. Por edad estuvo entre 2.49% (48 a 59 meses) y 6.92% (36 a 47 meses), hubo diferencia significativa al comparar el grupo de 48 a 59 meses con el resto de los grupos. Por estrato estuvo entre 2.45% para el estrato I y 6.95% para el estrato II; se halló diferencia significativa al comparar el estrato I con el II y el III. El área rural fue de 6.26%, la urbana de 4.33% (p > 0.05), la población indígena fue 5.77% y la no indígena 5.02% (p > 0.05). Conclusiones: Desde el punto de vista de salud pública no existe un déficit de vitamina A en la población estudiada; sin embargo, se detectó un 5.27% de déficit marginal. (Entre 20 y 29.99 mg/dl de retinol sérico.) ONP-13 O combate à fome nos planos governamentais brasileiros: uma análise histórica de Vargas à Lula Vasconcelos FAG Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Saúde, Departamento de Nutrição, Brasil. fguedes@floripa.com.br 1 1.20 Objetivo: Realizar uma análise do discurso de combate à fome nos planos governamentais no período de 1930 a 2003. Materiales y métodos: Foram estabelecidos sete cortes transversais de análise, correspondentes a contextos específicos da trajetória da política social de alimentação e nutrição no Brasil, procurando-se descrever os programas implementados e evidenciar as suas principais categorias discursivas. Resultados y conclusiones: Os primeiros programas de nutrição surgiram no Brasil ao longo da ditadura Vargas (1937-1945). Entretanto, o discurso de combate à fome só viria a emergir, em 1957, com a criação da delegacia brasileira da Associação Mundial de Luta Contra a Fome (ASCOFAM), presidida por Josué de Castro. Na Ditadura Militar (1964 - 1984), verifica-se um abrandamento do discurso dos programas desenvolvidos pelo Instituto Nacional de Alimentação e Nutrição, colocando-se em foco a proteção aos grupos biológica e socialmente vulneráveis à desnutrição, o combate aos bolsões de pobreza e a redistribuição de renda. Durante a campanha das Diretas Já (1984), reaparece no cenário nacional através do Plano Subsídios para a Ação Imediata Contra a Fome e o Desemprego. Nos anos 90, verifica-se nova redescoberta da fome, através da Ação da Cidadania Contra a Miséria e pela Vida e do Plano de Combate à Fome e à Miséria, cujas principais categorias discursivas foram: solidariedade, parceria, descentralização e segurança alimentar. No governo Fernando Henrique Cardoso (1995 2002), através do Comunidade Solidária, identificou-se o discurso neoliberal da focalização, flexibilidade e parcerias entre o estado míni- mo, o mercado e o terceiro setor. Em 2003, com o Programa Fome Zero do presidente Lula, verifica-se a reinserção do discurso de combate à fome e à miséria, direito à alimentação e segurança alimentar como prioridades da agenda pública brasileira. ONP-14 A participação do nutricionista nos programas de combate à desnutrição no Brasil Lessa M, Lima AMC, Fritzen CR, Sardinha LMV, Ribeiro SP Ministério da Saúde, Brasil. michele.oliveira@saude.gov.br 1 1.20 Objetivo: Analisar a participação dos nutricionistas na coordenação municipal do Programa Bolsa-Alimentação. Este Programa tem por objetivo combater a desnutrição e mortalidade infantil nas famílias mais pobres do país. Seu público-alvo são crianças de seis meses até seis anos de idade, gestantes e mães amamentando, em risco nutricional. Materiales y métodos: As informações foram extraídas do sistema de informações do Programa, com dados sobre os coordenadores de 4 679 municípios, referentes ao mês de junho de 2003. Resultados: Segundo a análise, 84% dos coordenadores municipais possuem nível de escolaridade superior e 16% ensino médio. Dentre os coordenadores de nível superior, 58.2% são enfermeiros, 15.1% nutricionistas, 13.7% assistentes sociais, 2.8% médicos e 10.4% possuem outras profissões (odontólogos, administradores e outros). Quando estes dados são comparados com o levantamento sobre a profissão dos coordenadores do programa anterior do Ministério da Saúde, o Incentivo ao Combate às Carências Nutricionais, verifica-se um incremento do percentual de nutricionistas de 9% para 15.1% entre os profissionais de nível superior. Conclusiones: Comparando-se com o programa anterior, houve aumento de profissionais nutricionistas na coordenação municipal do Programa Bolsa-Alimentação. Porém, a presença deste profissional nos programas de combate à desnutrição no Brasil ainda é tímida, considerando que a formação deste profissional o coloca em posição privilegiada para fornecer um apoio técnico mais adequado no desenvolvimento das ações de alimentação e nutrição à população em risco nutricional. ONP-15 Impacto de la fortificación de la harina de trigo con ácido fólico sobre la incidencia de defectos del tubo neural en Chile Hertrampf E, Cortés F, Mellado C, Erickson JD Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos (INTA), Universidad de Chile, Chile. Centers for Disease Control (CDC), USA. ehertram@uec.inta.uchile.cl 1 1.20 Para prevenir los defectos de cierre del tubo neural (DTN) se reglamentó la fortificación de la harina de trigo con ácido fólico en 220 mcg/ 100 g de harina a toda la población chilena a partir del año 2000. Durante esta intervención se demostró en 605 mujeres en edad fértil que la concentración promedio de folatos plasmáticos aumentó cuatro veces el valor basal después de la fortificación. El promedio de ingesta de AF aumentó en 427 ug/día a partir del consumo de harina fortificada. Objetivo: evaluar el impacto de la fortificación con AF sobre la frecuencia de DTN en nacimientos de Santiago. Materiales y métodos: Se montó un sistema de vigilancia de los DTN (anencefalia, encefalocele y espina bífida) incluyendo los nacimientos vivos y muertos con PN > a 500 g de las maternidades públicas de Santiago entre 1999 - 2000 (120 566 nacimientos prefortificación) y en el periodo 2001 - 2002 (117 704 nacimientos postfortificación). Un neonatólogo o enfermera entrenado(a) registró los datos al nacer en cada hospital. Estos datos fueron revisados mensualmente por la misma genetista a partir del libro de partos y comprobados cada tres meses al azar independientemente. Resultados: La tasa de DTN prefortificación fue de 17.2/10 000 nacimientos, la cual bajó a 10.0/10 000 postfortificación; una reducción de un 42% (RR = 0.58, intervalo 95% = 0.47 a 0.73). Las incidencias de anencefalia y espina bífida disminuyeron significativamente 41% y 47% (p < 0.000001) y la de encefalocele 26% (p > 0.05). La tasa de mortinatalidad disminuyó significativamente postfortificación, de 76.4 a 61.8/10 000 MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 (p < 0.0001); no hubo cambios significativos en la tasa de partos múltiples. Conclusiones: La fortificación de la harina con ácido fólico es factible a escala poblacional en Chile y es de gran efectividad en la prevención de DTN en un plazo dramáticamente corto. ONP-16 Comparación de programas de asistencia social alimentaria que operan en Latinoamérica Terrazas AP, Reyes S Universidad Iberoamericana. Instituto Politécnico Nacional, México. anapaula54@hotmail.com 1 1.20 Objetivo: Comparar y evaluar entre los países de la región los programas de asistencia social alimentaria que operan en favor de los grupos vulnerables. Materiales y métodos: El estudio comprende en torno a la asistencia social alimentaria dos vertientes: 1) El Estudio basal conformado por la prevalencia de desnutrición; deficiencias específicas; nivel de pobreza y vulnerabilidad social, y 2) medidas de asistencia social alimentaria y de política social. Resultados: Los países clasificados en 7 grupos muestran condiciones favorables para Cuba, Chile o Costa Rica (Índice de Vulnerabilidad Social IVS inferior al 5%) en contraste con Guatemala y Haití (IVS superior al 70% con los más altos niveles de desnutrición). Las medidas más empleadas son asistencialistas, en contraste con acciones ejemplares de salud, educación y de desarrollo local. El aumento en la pobreza, desocupación y desigualdad social tiende a provocar cambios importantes en los perfiles nutricionales. Conclusiones: La asistencia social alimentaria requiere de acción integral y adecuada coordinación entre sectores, participación local, acciones dirigidas y debidamente focalizadas, además de una atención a las causas asociadas a la desnutrición. ONP-17 Evaluación de la aceptabilidad de suplementos nutritivos enriquecidos con tres formas de hierro del programa Oportunidades Flores M, Safdié M, Sotres D, Rivera J Centro de Investigación en Nutrición y Salud. Instituto Nacional de Salud Pública, Cuernavaca, México. jrivera@correo.insp.mx 1 1.20 Objetivo: Evaluar la aceptabilidad de los suplementos nutritivos del programa Oportunidades en niños de 4 a 23 meses de edad y en mujeres embarazadas o en periodo de lactancia. Materiales y métodos: Estudio en 8 localidades rurales en 4 estados. Se asignaron aleatoriamente suplementos fortificados con 1 de 9 combinaciones de 3 formas de hierro (reducido [R], sulfato ferroso [S] y fumarato ferroso [F]), en 3 sabores a 174 niños de 4 a 23 meses de edad y 158 mujeres embarazadas o en lactancia. Se ofreció un suplemento diferente durante 3 días y posteriormente, una de las 9 combinaciones durante 6 días para evaluar el consumo. Las localidades y los sujetos se consideraron efectos aleatorios utilizando modelos generalizados lineales mixtos (GLMM). Se ajustó por edad del niño, estado fisiológico y enfermedad. Resultados: Todas las formas de hierro fueron bien aceptadas, con los siguientes puntajes en una escala hedónica de 3 puntos: S: 4.03, F: 4.06, R: 4.07, p = 0.8. Los niños consumieron en promedio 42% de la porción servida (25 g) y las mujeres 80% (145 g). Los niños > 12 meses consumieron cantidades mayores de suplemento con F (28 g) que S (23 g) o R (24 g) (p < 0.05). El consumo de suplementos con hierro R fue mayor en < 12 meses (29 g) que en los niños mayores (p < 0.05). No hubo diferencias significativas en el consumo de los suplementos por tipo de hierro en niños < 12 meses (S: 25 g, F: 25 g, R: 29 g; p > 0.05). No hubo diferencias en las cantidades consumidas entre los 3 tipos de hierro en las mujeres (S: 147 g, F: 147 g, R: 150 g, p > 0.05). El consumo fue menor en las embarazadas (128 g), que en las lactantes (140 g) (p < 0.05). Conclusiones: Los suplementos con las 3 formas de hierro fueron bien aceptados y consumidos durante un periodo de 9 días. 7 ONP-18 Evaluación de un programa de intervención en alimentación complementaria a través de la disponibilidad y frecuencia de consumo de alimentos y del estado nutricional en menores de cinco años Madrigal H, Guarneros N, Gutiérrez G, Ochoa S, Villa A Depto. Vigilancia Epidemiológica, Epidemiología Clínica, INCMNSZ, México. hfritsch@quetzal.innsz.mx 1 1.20 Objetivo: Evaluar el consumo de alimentos en el proceso de un programa de intervención y su impacto nutricional en preescolares. Materiales y métodos: Se diseñó un modelo de evaluación para el PAC que distribuyó durante 6 meses un paquete de acciones de alimentación y salud. La muestra incluyó 50 niños, seleccionados al azar en dos regiones de la Huasteca Potosina, México. El proceso evaluó: disponibilidad de alimentos, consumo, distribución intrafamiliar y periodicidad, empleando los métodos: inventario, recordatorio de 24 horas y frecuencia de consumo. Se evaluó al inicio y al final. El impacto se estableció con el cambio del indicador peso para edad. Resultados: El frijol y la leche fueron alimentos disponibles en el hogar en las dos evaluaciones. El alimento fortalecido estuvo disponible en la medición final. En la región Tamazunchale 3 de 5 localidades tuvieron alimentos y en Ciudad Valles en 2 de 3. Las cantidades existentes fueron inferiores a las programadas. La ingesta y distribución intrafamiliar de alimentos reportó frijol y leche en las dos evaluaciones, y alimento fortalecido en una; el frijol fue compartido entre la familia y el niño en todos los casos, y la leche y el alimento fortalecido sólo en algunos. Únicamente en frijol la ración del niño fue la recomendada. En la evaluación inicial el 70% no consumía alimento fortalecido, 48% frijol y 40% leche: en la final mostraron consumo diario promedio de alimento fortalecido 60%, frijol 64% y leche 60%. El impacto en la nutrición reportó mejoría del peso edad de 53% en Tamazunchale y de 20% en Valles. Conclusiones: Los resultados coinciden con estudios similares: insuficiente disponibilidad de alimentos, baja cobertura, ingesta inferior de algún alimento y compartida en otros, el consumo diario no se logró. Se sugiere analizar el proceso para facilitar la interpretación del impacto nutricional. ONP-19 Pro-Children en España: ¿Cómo conseguir que los niños europeos consuman más frutas, verduras y hortalizas? Pérez-Rodrigo C, Klepp KI, Brug J, Wind M, Hildonen Ch, Aranceta J y Grupo Europeo Pro-Children Community Nutrition Unit, Bilbao Department of Public Health, Spain. Institute for Nutrition Research, University of Oslo, Norway. Erasmus Medical University Center, Rotterdam, The Netherlands. Promoting Health through increased consumption. bisaludpublica@wanadoo.es 1 1.32 Objetivo: Estimar el consumo de frutas y verduras, así como los principales factores determinantes en los niños europeos de 11 años y sus padres; evaluar la eficacia y viabilidad de un programa de educación nutricional orientado a mejorar el consumo de este grupo alimentario en la población estudiada. Materiales y métodos: Primera fase: estudio transversal en muestras aleatorias representativas de la población de 11 años de 9 países europeos, mediante el análisis de la ingesta y un cuestionario de evaluación de las determinantes del consumo. Se ha diseñado un programa de intervención nutricional en el medio escolar basado en el modelo Actitudes, Influencias Sociales y Autonomía (ASE), y en las etapas del cambio con un marco teórico similar pero adaptado al contexto sociocultural de cada país. Comienzo: Octubre de 2003 en 10 centros de intervención (10 centros control) seleccionados aleatoriamente en cada país: España, Países Bajos y Noruega. Se aplicará a lo largo de 2 cursos escolares. Resultados: La planificación de la intervención se efectuó conforme a un procedimiento de confección de mapas de intervenciones. Se identificaron las conductas a modificar y 8 NUTRICIÓN PÚBLICA los factores determinantes de las mismas y se formularon los objetivos educativos. Uno de los componentes destacados de la intervención es el suministro de fruta y verdura en el colegio. Consta de fichas de actividades para el aula, actividades con la familia, un programa informático del consejo nutricional para los niños y un componente de refuerzo comunitario que podrán elegir los 3 países participantes: programa de salud escolar; programa en tiendas de alimentación o implicación de los medios de comunicación de masas. Conclusiones: Es posible diseñar estrategias similares de intervención encaminadas a fomentar el consumo de frutas y verduras en la población escolar, con un planteamiento teórico similar, aunque adaptadas a la realidad social y cultural de cada entorno. ONP-20 Evaluación de la educación nutricional y de un suplemento sobre los índices globulares de gestantes colombianas Parra B, Manjarrés LM, Gómez A, Alzate D, Jaramillo MC Escuela de Nutrición y Dietética, Universidad de Antioquia. Hospital Gilberto Mejía Mejía de Rionegro. Laboratorio profesional farmacéutico Laproff S.A., Colombia. da123@epm.net.co 1 1.32 Las deficiencias corporales de hierro y ácido fólico son la causa de graves problemas de salud en la mujer gestante y en su producto, con implicaciones negativas para el desarrollo económico y social de las comunidades y naciones. Objetivo: Esta investigación tuvo como propósito evaluar los cambios de conocimientos y prácticas sobre el hierro y folatos dietarios, el consumo y la tolerancia de un suplemento, así como el comportamiento de los índices globulares, en un grupo de mujeres gestantes que asistieron al programa prenatal de la Empresa Social del Estado Hospital Gilberto Mejía Mejía del Municipio de Rionegro, Antioquia – Colombia, de abril 2002 a abril 2003. Materiales y métodos: Estudio cuasiexperimental en una muestra de 42 madres seleccionadas por conveniencia, con un nivel de confianza de 95%. La intervención consistió en un programa de educación nutricional práctico y el suministro de un suplemento diario con 60 mg de hierro elemental (fumarato), 400 µg de ácido fólico y 70 mg de vitamina C, elaborado exclusivamente para la investigación por Laboratorio Profesional Farmacéutico LAPROFF S.A. El efecto de la intervención se midió en los cambios de conocimientos y prácticas relacionados con la biodisponibilidad y el consumo de alimentos fuentes de estos nutrientes, en la tolerancia y apego al suplemento, en la modificación de las variables hematológicas: hemoglobina, hematócrito y ferritina. Resultados: Hubo cambios positivos de conocimientos, prácticas alimentarias e ingestión del suplemento; el 94.4% de las participantes no presentaron anemia al finalizar la gestación, 74% mantuvieron los depósitos de ferritina y sólo dos presentaron anemia sin que se alterara su hematócrito. Conclusiones: Los resultados de esta investigación concuerdan con otros provenientes de poblaciones similares; se justifica implementar esta estrategia integrada, es decir, educación y suplementación en menores dosis en los programas de control prenatal de Colombia. ONP-21 Cambio en el comportamiento materno después de una intervención educativa sobre alimentación infantil Liria MR, Creed-Kanashiro H, Yeager B, Martínez H, Rivera J, Turnbull B Instituto de Investigación Nutricional. Escuela de Salud Pública de México. Instituto Mexicano del Seguro Social, México. rliria@hotmail.com 1 1.32 Objetivo: Probar si una intervención educativa sobre alimentación infantil produjo cambios en el comportamiento materno durante la alimentación de niños entre 7 y 12 meses. Materiales y métodos: Se llevó a cabo una intervención educativa a madres-niños en cuatro asentamientos humanos del distrito de Villa María del Triunfo en Lima, Perú. La muestra fue de 166 madres-niños distribuidos aleatoriamente en dos grupos de estudio: 83 en el grupo de intervención y 83 en el grupo control. Se midió el comportamiento de la madre y el niño en cada alimento y/o preparación ofrecida al niño, durante el segundo día de estancia en el hogar, en un periodo de 12 horas de observación en el hogar, tanto antes como después de la intervención. Se construyó una escala de comportamiento para cada madre-niño que incluyó el comportamiento físico y verbal durante el evento, estrategias adoptadas por la madre y contexto ambiental. Las escalas fueron analizadas usando el Modelo de Ecuaciones de Estimaciones Generalizadas. Resultados: Los mayores cambios en el comportamiento fueron observados en madres con niños de menor edad (p = 0.019), en aquellas cuyos niños tenían menor puntaje Z de peso para la talla (p = 0.004) y en las que no tenían niños en edad preescolar (p = 0.096). La diferencia absoluta de cambio en el comportamiento en madres cuyos niños tenían un puntaje Z de peso para la talla menos de –1 fue de 22.9%, aquellas cuyos niños tenían entre 7 - 7.9 meses en cambio fue de 15.9% y en madres sin otros niños en edad preescolar el cambio fue de 14.7%. Conclusiones: Existen mayores posibilidades de cambio en el comportamiento materno cuando el niño recién está empezando el periodo de alimentación complementaria. Asimismo se observó mayor cambio en madres con niños en riesgo nutricional y en aquellas que no tenían niños en edad preescolar. ONP-22 Efectividad de una intervención educativa para mejorar la nutrición infantil a través de los servicios de salud Creed-Kanashiro H, Penny M, Robert R, Narro R, Caulfield L, Black B Instituto de Investigación Nutricional. The Johns Hopkins University, Bloomberg School of Public Health, USA. hmcreed@iin.sld.pe 1 1.32 Objetivo: Diseñar, implementar y evaluar una intervención educativa para mejorar la nutrición infantil, usando los recursos existentes en establecimientos de salud (EESS) y la comunidad. Materiales y métodos: Doce establecimientos de salud pareados fueron asignados aleatoriamente a intervención o control. Se realizó una investigación formativa para establecer el diagnóstico de la situación actual por medio de entrevistas y observaciones en los EESS y la comunidad. En la intervención se implementaron varias estrategias para la integración de nutrición dentro de todos los servicios. Una cohorte de 377 niños fue visitado a los 0, 3, 4, 6, 8, 9, 12, 15 y 18 meses de edad. En ellos se evaluó el impacto de la intervención en la comunidad a través de encuestas de patrones de alimentación, conocimiento, consumo por recordatorio de 24 horas, morbilidad y antropometría. Resultados: Se aumentaron el conocimiento y los patrones de consumo en el grupo de intervención, incluyendo el consumo de productos de origen animal, especialmente de hígado de pollo (p = 0.03 a los 6 meses). La ingesta de energía, proteína de fuente animal, hierro y cinc fue mayor en el grupo de intervención, con diferencias significativas para algunas edades. El crecimiento de los niños se separan a partir de los 6 meses, resultando en menos retardo de crecimiento en el grupo intervención (5%) que en el grupo control (16%), (p = 0.01). Conclusiones: Una intervención educativa en nutrición infantil es factible con los recursos propios de los servicios de salud y puede disminuir la prevalencia de retardo de crecimiento en áreas periurbanas del Perú. ONP-23 Adolescência e fast food: hábito alimentar ou social? Viana RSG, Oliveira EJ, Gamito AR, Fisberg M Ministério da Saúde e Universidade Federal de São Paulo, Brasil. roseane.viana@saude.gov.br 1 1.33 O trabalho faz uma breve abordagem sobre os hábitos alimentares na adolescência, fase marcada por mudanças físicas, psicológicas e sociais que também repercute no comportamento alimentar. Objetivo: Partindo do pressuposto que a freqüência dos adolescentes em fast food é uma atitude considerada comum, procurou-se investigar a motivação dos adolescentes que freqüentavam uma rede de fast food na cidade de São Paulo e compara-lo com um grupo de indivíduos adultos que MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 freqüentavam a mesma rede. Materiales y métodos: Foram identificados aspectos referentes a escolaridade, motivos da utilização da rede, a companhia e a preferência no almoço e jantar entre um fast food e uma refeição tradicional. Para realização deste trabalho foi utilizado um questionário aplicado aos adolescentes e adultos na rede de fast food. Resultados: Apontaram que a maioria dos adolescentes estavam no 2º grau ou já o tinham concluído, freqüentavam a rede de fast food 2 vezes por semana para na companhia de amigos. Enquanto que os adultos, em sua maioria com o 3o grau completo, freqüentavam 1 vez por semana e também iam na companhia de amigos. Para ambos os grupos, o motivo mais citado para freqüentar o lugar foi o gostar. Com relação ao almoço e jantar, a preferência por uma refeição tradicional à lanche foi referida pela maioria dos entrevistados nos dois grupos. Conclusiones: A partir desses resultados conclui-se que a motivação dos adolescentes em freqüentar o local de fast food estava mais associada com o desejo de encontrar os amigos e partilhar o momento da refeição do que a escolha alimentar em si. ONP-24 Aplicación de una metodología de consulta grupal para el manejo nutricional de la diabetes mellitus tipo 2 Ulate, E Universidad de Costa Rica, Costa Rica. eulate@cariari.ucr.ac.cr 1 1.33 Objetivo: Desarrollar una metodología novedosa para el manejo de la diabetes mellitus tipo 2, basada en la consulta nutricional grupal, utilizando el conteo de carbohidratos para el manejo de la dieta. Materiales y métodos: En la primera etapa se diseñó el programa de consulta grupal y se probó en un grupo de 20 pacientes. Se realizaron 6 sesiones de 2 horas cada una, en las cuales se desarrollaron los siguientes temas: 1) Grupos de alimentos y tamaño de porción. 2) Manejo de la dieta. 3) Lectura de etiquetas. 4) Control glicémico. 5) Manejo de carnes y grasas. 6) Manejo de días especiales, más 1 sesión de apoyo. En la segunda etapa se comparó la metodología con el sistema tradicional de consulta individual. Resultados: Hubo una mejoría en los niveles de hemoglobina glicosilada y mayores cambios en el estilo de vida de los pacientes en consulta grupal vs individual. En consulta grupal, con grupos de 20 pacientes, el costo de la atención disminuyó porque se requirió menor cantidad de horas Nutricionista por paciente (0.9 horas) aun cuando cada paciente recibió 18 horas de capacitación en el manejo de su dieta, mientras que en la consulta individual cada paciente recibió 2 horas en 3 consultas individuales (2 horas Nutricionista). Además, en consulta grupal la interacción entre los participantes enriquece el proceso y ayuda a que los pacientes asuman un mayor compromiso. En la tercera etapa se desarrolló un manual de Alimentación Saludable para diabéticos tipo 2 y un manual para profesionales con la metodología de consulta grupal. Conclusiones: Actualmente iniciamos el proceso para adaptar la metodología, así como desarrollar y probar materiales educativos más sencillos para ser utilizados en el primer nivel de atención. ONP-25 Impacto en las zonas rurales de Colombia de los programas nacionales de seguridad alimentaria Ortiz R, Ruiz MT, Álvarez-Dardet, Matos R Universidad del Atlántico, Colombia. Universidad de Alicante, España. rociortiz10@hotmail.co 1 1.60 Objetivo: Analizar el valor asignado por grupos de informadoresclave (IC) a la cobertura y utilidad de los programas de seguridad alimentaria (SA) del Plan Nacional de Alimentación y Nutrición (PNAN), 19962005, en hogares rurales pobres, cuyo propósito es mejorar el acceso a los alimentos mediante producción para autoconsumo. Materiales y métodos: Estudio descriptivo mediante encuesta transversal estructurada a IC. Tamaño de la muestra basado en criterio de saturación: 17 9 planificadores (IC-P), 32 técnicos (IC-T) y 47 usuarios (IC-U). Se construyó un índice de posición (IP) que cuantifica la ubicación global de todas las opiniones de los IC. Valores cercanos a 0 = valoración positiva y cercanos a 1 = valoración negativa. Resultados: Los programas de comercialización social de alimentos, Despensa-lancha-tienda y capacitación, transferencia de tecnología (CTT), llegan a población mínima diana (IP = 0.46; 0.46; 0.50; 0.44, respectivamente). La valoración (Sí: IP = 0.00 – 0.33; A - veces: IP = 0.34 – 0.67; No: IP = 0.68 – 1.00) que le dieron los IC-P, IC-T y los IC-U a la Utilidad de los Programas de SA en Hogares-Rurales en el marco del PNAN, fue la siguiente: dotación de tierras (IC-P = 0.93; IC-T = 0.90; IC-U = 0.50); produccción de alimentos (IC-P = 0.70; IC-T = 0.60; IC-U = 0.30); capacitación empresarial campesina (IC-P = 0.70; IC-T = 0.70; IC-U = 0.50); asesoría técnica (ICP = 0.30; IC-T = 0.30: IC-U = 0.30); transferencia de tecnología (IC-P = 0.10; IC-T = 0.50; IC-U = 0.10); crédito a bajo interés (IC-P = 0.80; ICT = 0.80; IC-U = 0.60); compra de alimentos (IC-P = 0.50; IC-T = 0.70; IC-U = 0.60); relación intervecinal (IC-P = 0.56; IC-T = 0.50; IC-U = 0.23); reducción de la violencia (IC-P = 0.94; IC-T= 0.70; IC-U = 0.39); participación comunitaria (IC-P = 0.39; IC-T = 0.28; IC-U = 0.26); creación-microempresa (IC-P = 0.90; IC-T = 0.52; IC-U = 0.43); acceso a bienes/servicios (IC-P = 0.50; IC-T = 0.46; IC-U = 0.50), y productividad regional (IC-P = 0.24; IC-T = 0.52; IC-U = 0.40). Conclusiones: Los programas benefician a mínima parte de los hogares-rurales usuarios, siendo el mejor valorado capacitación y transferencia de tecnología. Mientras que usuarios-agricultores opinan que se han beneficiado “a veces” en dotación de tierras, capacitación empresarial-campesina, facilidades de crédito a bajo interés, compra de alimentos y mejora intervecinal; los planificadores y técnicos no son tan optimistas, coincidiendo en su escasa contribución a reducir la violencia. Dado que sólo 30% del territorio está disponible para producir alimentos, son necesarios programas estratégicos que mejoren la distribución de tierras y disminuyan la violencia, principal limitante de disponibilidad y acceso alimentario en Colombia. ONP-26 Patrón alimentario de Guatemala, con base en la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos, 1998-1999 Menchú MT, Méndez H Consultor independiente. Instituto de Nutrición de Centroamérica y Panamá (INCAP). mtmenchu@terra.com.gt 1 1.60 Objetivo: Determinar por regiones y nivel de ingreso el patrón de consumo de alimentos de Guatemala, con base en la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos Familiares 1998-1999 (ENIGFAM). Asimismo, conocer las ventajas y limitaciones de estas encuestas para estudios alimentario-nutricionales. Materiales y métodos: Se analizaron los datos de consumo de alimentos de la ENIGFAM 1998-1999, la cual cubrió 7 139 hogares y registró más de 900 productos alimenticios. Dichos productos fueron recodificados y clasificados en 12 categorías; el patrón de consumo se analizó según la estructura de gasto y la proporción de hogares que consumieron cada producto. Los análisis se hicieron con el software SAS. Resultados: El 41% del gasto mensual de los hogares se dedicó a alimentos y bebidas, principalmente cereales, carnes y alimentos preparados. Cabe aclarar que la proporción y estructura del gasto en alimentos, y el patrón de consumo difieren por región y nivel de ingreso. Sólo 5 productos fueron consumidos por más del 75% de los hogares: pan dulce, tortilla de maíz, frijol, huevos y tomate. Cuando la proporción se reduce a 50%, los productos llegan a 15 y no incluyen lácteos ni grasas comestibles. Entre las regiones, la metropolitana mostró menor proporción de hogares con consumo de frijol, arroz, azúcar y aceite. Todas las regiones presentaron un alto porcentaje de hogares que compraban alimentos ya preparados, éstos representan el 16% del gasto total en alimentos. A nivel nacional el 40% de hogares compraron almuerzo ya elaborado. Otros productos altamente usados son: gaseosas, café molido, consomés y sopas deshidratadas y boquitas sintéticas. Conclusiones: Los datos de la ENIGFAM permitieron determinar y diferenciar el patrón de consumo de alimentos, según regiones y niveles de ingreso, lo cual convierte a estas encuestas en fuentes estadísticas para estudios de seguridad alimentaria y nutricional. 10 NUTRICIÓN PÚBLICA ONP-27 Avaliação da insegurança alimentar em famílias de duas localidades de Brasília, Brasil Coitinho D, Schmitz BA, Bauermann M, Coutinho JG, Leão M Observatório de Políticas de Segurança Alimentar e Nutrição, Núcleo de Pesquisas em Políticas Públicas, Universidade de Brasília, Brasil. murielgubert@hotmail.com 1 1.60 Objetivo: Avaliar o nível de insegurança alimentar (IA) de famílias de duas localidades de Brasília. Materiales y métodos: Foram aplicados questionários a 200 famílias de níveis socioeconômicos distintos. Deste, quinze perguntas que identificavam IA foram adaptadas da metodologia original de Cornell, além de outras relacionadas a condições socioeconômicas e consumo alimentar. Para análise dos níveis de IA, foram utilizados escores do numero de respostas afirmativas às questões. Este estudo faz parte da validação desta metodologia no Brasil. Resultados: O questionário mostrou alta consistência interna. A maioria da amostra (79%) tinha renda familiar de até quatro salários mínimos (SM). A prevalência de respostas afirmativas às questões de IA foi inversamente proporcional à renda das famílias. Os alimentos mais sensíveis à IA (p < 0.05) foram as carnes, leite e derivados, verduras e frutas. Os que não foram sensíveis (p > 0.05) foram feijão, açúcar, ovos, cereais, óleo e doces. Apenas 9.6% das famílias apresentaram segurança alimentar (escore 0). Cerca de 90% da amostra apresentou algum tipo de IA, sendo a IA moderada (escore 6 - 10) a mais prevalente (30.4%). A IA grave (score 11 - 15) correspondeu a 28.2% das famílias, sendo mais prevalente na renda de até 1 SM. Destaca-se que nas famílias de maior renda (> 5 SM) a IA apresentou-se em 63.3%. Não houve segurança alimentar na faixa de renda inferior a 1 SM. Conclusiones: Alta prevalência de IA nesta população, intimamente ligada à situação financeira das famílias. Mesmo para a maior renda, a IA esteve presente em percentuais elevados. Sugere-se outros estudos com representatividade populacional. ONP-28 El impacto del trabajo agrícola y la ingestión de energía sobre el estado nutricio de jornaleros migrantes en el noroeste de México González Franco LR, Ortega-Vélez MI, Esparza-Romero J Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo, A. C., Universidad Autónoma de Querétaro, México. luigi09@yahoo.com 1 1.60 Objetivo: Evaluar la ingestión de energía, la actividad física y la forma en que ambos factores influyen sobre la composición corporal y el estado nutricio de jornaleros agrícolas que laboran en agroindustrias del noroeste de México. Materiales y métodos: El estudio se realizó con jornaleros adultos aparentemente saludables. El estado nutricio a través del índice de masa corporal se obtuvo en 371 sujetos migrantes. La ingestión dietaria, estimada por recordatorio de 24 h se obtuvo de 228 jornaleros. La composición corporal incluyó el porcentaje y distribución de la grasa corporal por Bioimpedancia Eléctrica y las circunferencias de cintura y cadera en 293 sujetos. El gasto energético total por tasa metabólica en reposo por calorimetría indirecta en 61 individuos. El nivel de actividad física (NAF) se evaluó por cuestionario de actividad en 98 trabajadores. Resultados: La masa grasa disminuyó en sujetos migrantes con estancia en campos menor a tres meses (p < 0.001). Se reportaron valores más altos de masa grasa en mujeres, IMC y circunferencia de cintura en trabajadores asentados con relación a los migrantes (p < 0.05). La ingestión dietaria cubrió el 75% de los requerimientos de energía y de las recomendaciones de cinc. El NAF de mujeres y hombres se considera intenso a pesar de que las primeras tendieron a realizar más horas/día de actividades ocupacionales. Conclusiones: La masa grasa cambió sólo en trabajadores que laboran por periodos cortos e intensos. El proceso de asentamiento se relacionó a menor actividad laboral y mayor peso corporal, circunferencia de cin- tura y porcentaje de grasa corporal. La ingestión de energía, menor al gasto promedio registrado, no fue suficiente para observar cambios en la composición corporal en trabajadores con estancia mayor a tres meses. La mujer jornalera dedica mayor tiempo a actividades ocupacionales moderadas que los hombres aunque éstos realizan actividades intensas por más tiempo. ONP-29 El “Caso argentino” y la inseguridad alimentaria Kurganoff M Confederación General de Profesionales de la República Argentina, Argentina. mgorban@infovia.com.ar 1 1.60 Objetivo: Señalar la disponibilidad alimentaria del país. Vincular la relación existente entre salarios, empleo e índice de precios con el acceso a la alimentación y la seguridad alimentaria. Materiales y métodos: Se analizaron estadísticas oficiales relacionadas con las variables señaladas. Consumo de alimentos, conducta alimentaria y políticas sociales. Resultados: El 17.5% de los hogares argentinos pasa hambre, abarcando así a 1 381 945 familias en las que 2 600 000 son menores de 18 años, la pobreza urbana alcanza al 54.7% (18 812 000 personas), el costo de la Canasta Básica de Alimentos ascendió desde abril/01 de $63.24 a marzo/03 a $107.83. Según el CESNI (Centro de Estudios sobre Nutrición Infantil) más del 20% de la población infantil se halla desnutrida después de este último periodo (2002). Aumentan las enfermedades de la pobreza, como la tuberculosis con 15 000 nuevos casos por año. Los daños neurológicos por déficit nutricional, el retraso en la talla y la deserción escolar son las consecuencias de este estado de cosas, que han dado origen a lo que se ha dado en llamar “la generación perdida”. Conclusiones: Se constata la grave situación de inseguridad alimentaria que atraviesa más de la mitad de la población argentina, especialmente la considerada vulnerable. Sólo con disminución de los índices de desempleo, de recuperación salarial, y estabilidad de precios en los alimentos básicos se superará dicha situación, en un país cuya disponibilidad alimentaria hace que sea excedentaria en grado sumo. ONP-30 Evolución en el consumo aparente de los hogares del Gran Santiago 1988 y 1997, Chile Crovetto M Universidad de Chile, Chile. mcrovet@uec.inta.uchile.cl 1 1.60 Objetivo: Conocer los cambios en la disponibilidad de alimentos y consumos aparente de nutrientes en una muestra representativa del Gran Santiago entre 1988-1997. Materiales y métodos: Se analizó el gasto en alimentos para el total de hogares y quintiles de ingreso de la IV y V Encuestas de Presupuestos Familiares, a través de la relación precios y unidades físicas y ajustes metodológicos en precios, composición nutricional, comidas preparadas para llevar al hogar, comidas fuera del hogar y consumo asociado a la presencia de servicio doméstico. Resultados: Se obtuvieron los siguientes resultados para ambos periodos. Calorías Total hogares de 1 869 a 2 335 kcal/día I Quintil (Q); 1 640 a 1 961 kcal/día; II Q 1 617 a 2 083 kcal/día; III Q de 1 734 a 2 143 kcal/ día; IV Q de 1 988 a 2 324 kcal/día. Proteínas: Total hogares de 51.9 a 74.2 g/día; I Q de 44.5 a 56.3 g/día; II Q de 43.3 a 60.2 g/día; III Q de 47.4 a 61.0 g/día; IV Q de 55.5 a 67.8 g/día; V Q de 65.0 a 73.0 g/día. Lípidos: Total hogares de 52.0 g/día a 78.2 g/día; I Q de 42.2 a 56.7 g/día; II Q de 42.3 a 62.8 g/día; III Q de 47.5 a 64.8 g/día; IV Q de 57.3 a 73 g/ día; V Q de 72.1 a 82.3 g/día; V Q de 44.5 a 56.3 g/día. Conclusiones: Los cambios ocurridos muestran una mejoría en la disponibilidad y consumo aparente de nutrientes, destacando el aumento de lípidos, lo que amerita su vigilancia, dado el perfil epidemiológico de la población. 2. NUTRICIÓNCLÍNICA ONC-01 La suplementación con vitamina C previene la ruptura prematura de membranas corioamnióticas (RPM) Casanueva E, Ripoll C, Tolentino M, Morales MR, Pfeffer F, Vilchis P, Vadillo-Ortega F Instituto Nacional de Perinatología, México. casanuev@servidor.unam.mx 2 2.11 La vitamina C participa en la síntesis/degradación de la colágena de las membranas corioamnióticas. Objetivo: Evaluar la eficacia de la suplementación con vitamina C para prevenir la incidencia de RPM. Materiales y métodos: Estudio clínico controlado, doble ciego; previo consentimiento informado se invitó a participar a 120 gestantes sanas. Las mujeres se distribuyeron aleatoriamente en dos grupos: A) suplementado (con 100 mg/día de vitamina C), y B) con placebo. A partir de la primera semana, cada 28 días, se determinaron las concentraciones de vitamina C en plasma, leucocitos e infecciones cervicovaginales. Se utilizó el análisis de varianza para medidas repetidas. Se calculó el riesgo relativo (IC 95%) de RPM, según suplementación con vitamina C. Resultados: Al término del estudio se contó con el 91% de la muestra sin que existiera sesgo. Tanto el grupo suplementado como el placebo mostraron un descenso significativo y lineal en la concentración plasmática de ácido ascórbico; en este indicador no se observaron diferencias intergrupo. La evolución de la concentración leucocitaria de vitamina C sólo mostró diferencias intrasujetos cuando se analizó la interacción entre tiempo de embarazo y tipo de suplementación, dado que la pendiente para el grupo placebo fue negativa, mientras que para el suplementado fue positiva; en ambos casos el efecto fue lineal. La diferencia intersujetos alcanzó significancia. La incidencia de RPM en el grupo placebo fue de 24.6%, mientras que en el suplementado fue de 7.7% (RR de 0.26 [IC 95% 0.08 - 0.84]). Conclusiones: La suplementación con 100 mg de vitamina C previene eficazmente la incidencia de ruptura prematura de membranas corioamnióticas. ONC-02 Efecto de la suplementación con ácidos grasos omega-3 sobre el perfil de lípidos (PL) en niños con diabetes mellitus tipo 1 (DM1) Toussaint G, Sutton A, Dorantes L, Coyote N, Ruiz E, García Aranda JA Nutrición y Gastroenterología; Endocrinología; Laboratorio Central, Hospital Infantil de México Federico Gómez, México. nutgas@prodigy.net.mx 2 2.13 Objetivo: Evaluar en niños con DM1 el efecto de la suplementación por 6 meses con ácido eicosapentaenoico (EPA) y ácido docosahexaenoico (DHA) sobre el PL. Materiales y métodos: Ensayo clínico, aleatorio, doble ciego, controlado con placebo. Criterios de inclusión: 7 a 18 años, DM1, hemoglobina glicosilada 6 - 20%, sin otras enfermedades crónicas, previo consentimiento. El grupo control (GC) recibió 3 g diarios de aceite de soya y el grupo experimental (GE) 900 mg de EPA y 2 025 mg de DHA diariamente, ambos grupos por 6 meses; todos recibieron dieta. Se recolectaron datos basales y al mes, 3 y 6 meses se determinó el PL en sangre. Se analizó el impacto sobre el PL, así como en los niños con PL patológico (cifras > percentil 90, GCP y GEP) y PL normal (GCN y GEN). Resultados: De 50 casos se eliminaron 2 GC (n = 19) y 2 GE (n = 27). Treinta por ciento presentó hipercolesterolemia, 12% hipertrigliceridemia y 24% hipoalfalipoproteinemia; 32% sobrepeso-obesidad sin relación con PL. Para ambos grupos los triglicéridos (TG), lipoproteínas de muy baja densidad (LMBD), colesterol (COL) y lipoproteínas de baja densidad (LBD) disminuyeron sin diferencias significativas (ns). Las lipoproteínas de alta densidad (LAD) disminuyeron en el GE 9.4% (p = 0.04) y el GC no fueron significativas (ns). El COL aumentó: GCP 13% (p = 0.05), GEP 5%, GCN 3.7% y GEN 11% (p = 0.03). Los TG disminuyeron: GCP 21.3% (124.40 ± 26.25 a 97.80 ± 23.77 mg/dl, p = 0.05) y GEP 51.5% (152.00 ± 93.71 a 73.75 ± 36.09 mg/dl, p = 0.05). Las LMBD en los grupos patológicos y normales disminuyeron (ns). Las LBD en GCP, GEP y GCN disminuyeron (ns) y el GEN aumentó 25% (p = 0.002). Las LAD aumentaron en GCP 27.6% (p = 0.05) y GEP 13.6% (p = 0.01) y en GCN y GEN disminuyeron 8% (p = 0.04) y 16.4% (p = 0.002). Conclusiones: El seguimiento de la dieta y la suplementación por 6 meses con EPA-DHA redujeron 51.5% las cifras patológicas de TG en niños con diabetes mellitus 1. ONC-03 Síndrome metabólico, potencialidad de síndrome metabólico y cantidad de alimentos ingerida Carrillo L, Cabrera A, Rodríguez MC, Aguirre A, Hernández F Unidad de Investigación del Hospital de la Candelaria y de Atención Primaria. Servicio Canario de Salud, Tenerife, Islas Canarias, España. lourdescarrillo@canarias.org 2 2.14 Objetivo: 1) Conocer la prevalencia del síndrome metabólico (SM) y la potencialidad del síndrome metabólico (PSM = individuos que cumplen dos de los tres criterios establecidos por el ATP-III) en la población canaria. 2) Estudiar la relación con la ingesta calórica y ejercicio físico. Materiales y métodos: Estudiamos una muestra de 1 800 personas representativas de la población adulta de Canarias (corresponden a los primeros participantes del estudio de cohortes denominado el CDC de Canarias; rango de edad 18 a 75 años). Resultados: I. Análisis bivariado: A) La prevalencia del SM (21% ) aumenta con la ingesta calórica (p = 0.07) y con la cantidad de alimentos ingerida (gramos); esta tendencia se confirma entre los sujetos con PSM (45%), cuya prevalencia aumenta con las calorías (p = 0.01) y con la cantidad de alimentos (p = 0.03) ingeridos. B) Tanto el SM (p < 0.01) como la PSM (p < 0.01) decrecieron al aumentar la actividad física relacionada con la actividad laboral. C) Las mujeres (23%) presentaron mayor prevalencia del SM (p = 0.03) que los hombres (18%); el SM fue mayor (p < 0.01) entre las amas de casa (33%) que entre las personas que tenían otro trabajo (16%); lo mismo sucedió para la PSM (61% frente a 38%). II. Análisis multivariante: Elaboramos modelos de regresión logística múltiple tomando como variable dependiente, respectivamente, el SM y la PSM; los resultados mostraron lo siguiente: A) La mayor prevalencia del SM y de la PSM en las mujeres y en las amas de casa desapareció al ajustar por actividad física realizada en el trabajo y por edad. B) 11 12 NUTRICIÓN CLÍNICA Tanto para el SM como para la PSM, la cantidad de alimentos ingerida se mantuvo en los modelos resultantes como un factor significativo e independiente de la cantidad de calorías ingeridas, siendo eliminada del modelo final, en ambos casos, la variable que representaba la interacción entre ambas. Conclusiones: La edad, cantidad de alimentos, calorías ingeridas y la actividad física laboral se asocian al padecimiento del síndrome metabólico y la potencialidad del síndrome metabólico. ron interesantes. En (S) la curva de glucemia más plana se observó con la sacarosa y en (DM 2) con la fructosa. En (DM 1) no se apreció ninguna tendencia favorable en las glucemias; todas las (ABC) de insulinemia fueron similares en los (S), y en (DM 2) la menor la produjo la fructosa. Conclusiones: El comportamiento metabólico de los carbohidratos varía si son consumidos en forma aislada o como parte de una FPS, siendo importante considerar el concepto de carga glucémica. Se recomienda ampliar la muestra y continuar la línea de investigación. ONC-04 Dieta habitual segundo categorias de homeostase glicêmica na comunidade nipo-brasileira de Bauru, Sao Paulo, Brasil Sartorelli DS, Freire RD, Ferreira SRG, Cardoso MA, Grupo de Estudos de Diabetes em Nipo-Brasileiros Faculdade de Saúde Pública (USP); Departamento de Medicina Preventiva, UNIFESP, Brasil. sartorellidaniela@hotmail.com 2 2.21 ONC-06 Índices glucémico e insulinémico de una mezcla de almidones de consumo frecuente en América Latina Oráa E, Izquierdo M, De los Reyes V, Draier R Post Grado de Nutrición Clínica, Universidad Central de Venezuela. Laboratorio de Investigaciones Clínicas. Facultad de Medicinia Luis Razetti, Venezuela. elsyoraa@cantv.net 2 2.21 Objetivo: Avaliação da dieta habitual entre categorias da homeostase glicêmica (HG) em nipo-brasileiros de Bauru, SP, Brasil. Materiales y métodos: No total, 582 mulheres (85% 2ª geração) e 478 homens (80% 2ª geração) completaram um inquérito transversal de avaliação nutricional em 2000, sem diagnóstico prévio de alteração da HG. Resultados y conclusiones: As idades médias entre mulheres e homens (53 e 58 anos) nos indivíduos normoglicêmicos (N) foram inferiores às observadas nas categorias: glicemia de jejum alterada (GJA = 54 e 56 anos), tolerância à glicose diminuída (TGD = 58 e 58 anos) e diabetes tipo 2 (DM = 58 e 57 anos), respectivamente. Entre as mulheres, o consumo habitual (por 1 000 kcal/dia) de frutas foi menor nos grupos N e GJA (1.2 porções) do que observado em TGD e DM (1.5 porções). O grupo DM referiu maior consumo de vegetais (5.2 vs 1.7 porções) e menor consumo do grupo de óleos e gorduras (3.9 vs 4.5 porções). Entre os homens, o grupo TGD relatou maior consumo de frutas (1.1 vs 0.9 porções) do que os indivíduos em outras categorias de HG (p < 0.05, Krushal Wallis). As diferenças observadas sugerem alterações no hábito alimentar dos indivíduos com DM mesmo sem diagnóstico prévio da doença. ONC-05 Respuesta glucémica e insulínica de sujetos sanos y diabéticos a una dieta enteral Araujo M, Izquierdo M, Drayer R, De los Ríos V, Borges R, Bauce G Escuela de Nutrición y Dietética. Laboratorio de Investigaciones Clínicas. Instituto de Biomedicina, Facultad de Medicina, Universidad Central de Venezuela. araujom@rect.ucv.ve 2 2.21 Pocos estudios han sido reportados en la literatura que aporten información sobre la respuesta glucémica a fórmulas o productos enterales en diabéticos, especialmente con adición de azúcares complementarios que pudiesen ser utilizados en esta patología sin alterar significativamente el control metabólico. Objetivo: Determinar diferencias entre las áreas bajo la curva (ABC) de respuesta glucémica en sujetos sanos (S), con diabetes mellitus tipo 1 (DM 1) y tipo 2 (DM 2); y las (ABC) de respuesta insulínica de (S) y (DM 2), luego de administrar por vía oral una fórmula polimérica suplementada (FPS) con un carbohidrato diferente (fructosa, maltodextrina o sacarosa). Materiales y métodos: Se determinaron los niveles de glucemia por glucosa-oxidasa a los 0, 15, 30, 45, 60, 90 y 120 minutos en 5 (S), 3 (DM 1) y 5 (DM 2) e insulinemia por radioinmunoanálisis a los tiempos indicados, en los mismos (S) y (DM2) estudiados, luego de ingerir la (FPS). Se calcularon las (ABC) de respuesta glucémica e insulínica y se determinó la significancia estadística entre ellas (p < 0.05). Resultados: No se encontraron diferencias estadísticamente significativas en las (ABC) de glucemia producidas en (S), (DM 1) y (DM 2), ni en las (ABC) de insulinemia. Las tendencias observadas a lo largo de las curvas para cada grupo de sujetos resulta- Objetivo: Estudios previos sobre índice glucémico (IG) e índice insulinémico (II), realizados en sujetos sanos y en diabéticos tipo 2, reportan que los frijoles o caraotas negras poseen IG e II bajos, mientras que los resultados con el arroz blanco han sido variables, pues en algunos estudios reportan valores altos o son intermedios. El presente trabajo realizado en sujetos, aparentemente sanos, determina el IG e II del arroz blanco cocido y los frijoles negros cocidos y de la mezcla de ambos. Materiales y métodos: Se seleccionaron 8 sujetos, aparentemente sanos, a los cuales se les realizaron 3 pruebas consistentes en 50 g de carbohidratos en forma de arroz blanco pulido cocido, 50 g de carbohidratos en forma de frijoles negros cocidos y 100 g de carbohidratos aportados por la mezcla. Se determinaron valores de glucemia e insulinemia a los 0, 15, 30, 45, 60, 90 y 120 minutos para cálculo del IG e II, que se compararon con los valores del alimento patrón. Resultados: El IG mayor corresponde al arroz con 141 ± 60%, mientras que el de los frijoles negros es menor, 51 ± 15%. La mezcla logró un IG de 98 ± 17. Los II más elevados fueron 115 ± 20% con la mezcla, y 83 ± 12% con el arroz. El II de los frijoles negros fue 40 ± 5% (p < 0.001). Conclusiones: El IG del arroz resultó alto con un II menor al IG. Los frijoles negros presentaron IG e II bajos, y la mezcla de ambos logró disminuir el IG pero no el II. Las respuestas más elevadas y agudas del arroz se explican por su capacidad de gelatinizar fácilmente; por su parte, el comportamiento lento de los frijoles se debe a los almidones resistentes. El IG de la mezcla es producto de la mayor secreción de insulina. ONC-07 Prevalencia de sarcopenia en pacientes con insuficiencia cardiaca y su asociación con variables cardiológicas y bioquímicas Castillo-Martínez L, Orea A, Colín E, Terrones M, Rebollar V, Asensio E, Narváez R Clínica de Insuficiencia Cardiaca, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. caml1225@yahoo.com 2 2.22 Objetivo: En pacientes con insuficiencia cardiaca (IC) la caquexia cardiaca se ha asociado con la gravedad, sin embargo ésta no correlaciona con las variables cardiológicas utilizadas por el médico, lo que dificulta su interpretación. Por ello investigamos la prevalencia de sarcopenia en pacientes con insuficiencia cardiaca y su asociación con variables clínicas, bioquímicas y cardiológicas. Materiales y métodos: Se estudiaron 55 pacientes con diagnóstico de insuficiencia cardiaca sistólica (edad promedio 65 ± 15 años, 57.6% varones). Se evaluó la composición corporal mediante impedancia bioeléctrica; la presencia de sarcopenia se estimó mediante el índice de masa celular/talla2 (hombres < 10.5 y mujeres < 8.5 kg/m2) propuesto por Kyle U, et al (2001). Las fracciones de expulsión (FE), de acortamiento (FAC) y los diámetros diastólico y sistólico del ventrículo izquierdo (DDVI, DSVI), se obtuvieron mediante ecocardiograma. Además se midió albúmina, hemo- MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 globina y hematócrito. Resultados: Se encontró una frecuencia de 22% de pacientes con sarcopenia, de los cuales el 80% tenía un índice de masa corporal normal (IMC). En éstos se encontraron concentraciones de hemoglobina y hematócrito significativamente menores a las de los pacientes sin sarcopenia, con cifras similares de albúmina sérica. También tuvieron menor circunferencia de brazo, FE y FAC y mayores diámetros cardiacos y la diferencia permanece significativa aun después de ajustar por IMC, edad y género. Conclusiones: Identificar la presencia de sarcopenia, obtenida mediante un estudio no invasivo y poco costoso, como parte de la evaluación nutricional de los pacientes con IC. Este método puede ser de utilidad como factor pronóstico, ya que se encontró relación entre las variables ecocardiográficas y bioquímicas. ONC-08 Balance energético en preescolares obesos Vásquez F, Salazar G, Díaz E, Andrade M, Vásquez L, Rojas J Escuela de Nutrición, Facultad de Medicina, INTA, Universidad de Chile. Junta Nacional de Jardines Infantiles (JUNJI), Chile. gsalazar@uec.inta.uchile.cl 2 2.24 Objetivo: Evaluar el gasto energético, patrón de actividad física e ingesta de energía en un grupo de preescolares obesos beneficiarios de JUNJI. Materiales y métodos: Veinticuatro niños obesos (12 niños y 12 niñas), con edades de 3 a 5 años fueron seleccionados al azar, de 4 Jardines Infantiles de JUNJI, en Santiago. El gasto de energía total (GET) fue medido mediante agua doblemente marcada, el patrón de actividad física por medio del sensor de movimiento TRITRAC 3RD, y la ingesta alimentaria por pesaje en el jardín, más registro en la casa. Resultados: La ingesta energética es similar al gasto calórico durante la semana (1 738 ± 269 vs 1 686 ± 187 kcal en niños; 1 545 ± 211 vs 1 540 ± 208 kcal en niñas). Durante el fin de semana, la ingesta de energía es significativamente mayor (2 105 ± 434 kcal y niñas, 2 093 ± 312 kcal), lo que implica un desbalance positivo del 24.9% en los niños y 35.9% en las niñas. El patrón de actividad física diurno se distribuyó en 79% de actividad mínima/sedentaria, 18% en actividad liviana y 3% de actividad moderada/intensa. Conclusiones: La reducción del aporte de energía de 10% en los Jardines Infantiles JUNJI, en el año 2000, contribuyó al balance de energía durante la semana, lo que no sucede en el hogar durante el fin de semana. Adicionalmente, 80% de la actividad física de los niños es de bajo costo energético. Esta situación amerita una intervención en alimentación, nutrición y actividad física en la comunidad educativa para promover hábitos saludables. Financiado por Proyecto RLA/7/008, IAEA. ONC-09 Niveles de leptina durante un régimen de alimentación rico en carbohidratos complejos (fibra) Solano L, Peña Rosas J Centro de Investigaciones en Nutrición. Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Carabobo, Valencia, Venezuela. lsolano@uc.edu.ve 2 2.24 Concentraciones elevadas de leptina en sangre correlacionan con alto contenido de grasa, por lo que su relación con la pérdida de peso en los individuos obesos es importante. Objetivo: Se estudió el efecto de un régimen de alimentación rico en carbohidratos complejos (fibra) sobre la concentración de leptina en sangre y su relación. Materiales y métodos: Antropometría (índice de masa corporal [IMC], pliegues, circunferencias, área grasa); bioquímica (lípidos, glicemia, insulina) al inicio (I), dos (2s) y seis semanas (6s) en 16 hombres y 55 mujeres de 20-55 años de edad, IMC: 32.33 ± 5.06 kg/m2 (24 con sobrepeso; 47 obesos). El análisis estadístico se realizó con pruebas no paramétricas. Resultados: Hubo disminución significativa de leptina (I: 23.4 ± 14 ng/ m, 2s: 17.4 ± 10 ng/ml, 6s: 11.7 ± 7 ng/ml, p < 0.001), en pacientes con sobrepeso y obesidad, alcanzando normalidad a las 6s. La concentración de leptina fue significativamente más alta en obesos. Se encontró una concentración normal de leptina (< 15 ng/ml) en 32.4% (I), 47.9% (2s) y 69% (6s) de los participantes. Las mujeres tuvieron una concen- 13 tración de leptina significativamente mayor, sin diferencias significativas para glicemia e insulina. Hubo asociación significativa entre leptina y las variables antropométricas en cada evaluación, pero sólo existió correlación negativa al I entre leptina, colesterol total y LDL-colesterol, positiva entre leptina e insulina a las 2s y ninguna a las 6s. Conclusiones: El régimen de alimentación rico en carbohidratos complejos (fibra) fue eficiente para modificar los niveles de leptina circulante y los cambios evidenciaron la estrecha relación entre ésta y los indicadores de adiposidad. Financiado por el Consejo de Desarrollo Científico y Humanístico de la Universidad de Carabobo y Alimentos Kellogg S.A. ONC-10 Perfil lipoproteico y su relación con el estado nutricio en pacientes con lupus eritematoso generalizado en el Hospital General de Occidente de la Secretaría de Salud, Jalisco Morales GO, Torres B, Yáñez G, García I Departamento de Nutrición y Dirección General de Posgrado, Universidad del Valle de Atemajac. Servicio de Reumatología, Hospital General de Occidente de la Secretaría de Salud, Jalisco, México. gladys.morales@univa.mx2 2.27 Objetivo: Valorar la relación entre el estado nutricional y la ingesta dietética con el perfil lipoproteico. Materiales y métodos: Se efectuó un estudio observacional, retrospectivo, transversal, de casos y controles. Participaron pacientes del servicio de reumatología del Hospital General de Occidente en 2001 y los controles fueron pacientes aparentemente sanos y trabajadores del hospital. Se realizó un muestreo no probabilístico. Se registró peso, talla, PCT, PCB, circunferencias cintura-cadera de los sujetos y se aplicó un recordatorio de 24 h; se valoraron, colesterol total, HDL, LDL y triglicéridos. Resultados: Según IMC, 9% de casos tenían bajo peso; 43%, sobrepeso; 30%, normal; 18%, obesidad; 44%, normal y 56% sobrepeso en controles; 65% de casos y 81% de controles niveles deseables de colesterol total. Nivel límite, 26% de casos y 3% de controles. Alto riesgo 9% de casos y ningún control. HDL en nivel deseable, 83% de casos, y 81% en controles. Niveles deseables de LDL, 48%, en límite 48% y alto riesgo 4% de los casos; en el grupo control 100% en nivel deseable. El 78% de casos tenía niveles deseables de triglicéridos y 94% en los controles. El promedio de ingesta de grasa para los casos fue de 18.6 ± 8.8% y para el control de 27.5 ± 11.2% (p < 0.01). El promedio del consumo de hidratos de carbono en casos fue 65.0 ± 15.8% y en el grupo de control de 57.2 ± 7.3%, (p < 0.001). Conclusiones: Diferencias en estado nutricio y niveles de LDL; mayor obesidad y alteraciones en lipoproteínas en pacientes con LEG; diferencia significativa en la ingesta de hidratos de carbono y grasas entre casos y controles. ONC-11 Estado nutricio de magnesio en pacientes electos a cirugía Rosas RR, Silencio BJL, Zúñiga A, Casas M Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. reirosas44@hotmail.com 2 2.33 Objetivo: Determinar los niveles de Mg y eritrocitos en suero antes de una carga intravenosa de Mg, los niveles de Mg en músculo y orina de 24 h después de la carga. Materiales y métodos. Se estudiaron 81 pacientes, ASA I-II electos a cirugía con diferentes diagnósticos que incluían donadores renales como grupo testigo. Antes de administrar una carga intravenosa de Mg se obtuvo sangre para determinar suero y eritrocitos. Después de la prueba de carga se colectó orina de 24 h, el músculo que se obtuvo durante cirugía. El Mg se determinó por espectrometría de absorción atómica. Resultados: El Mg sérico fue de 0.7 - 1.24 mM/L, en eritrocitos 1.32 - 9.18 mM/L, se observó diferencia por género (p < 0.05), siendo más elevados los valores en los varones. El músculo mostró un intervalo de 2.76 - 20.07 mM/kg y en orina 7.1879.53 mM/día, sin que se observara diferencia por género. No hubo correlación significativa entre los diferentes compartimentos medidos. 14 NUTRICIÓN CLÍNICA Se observó en los pacientes con Índice de Masa Corporal < 20 una diferencia estadísticamente significativa, sólo en el Mg urinario. Los pacientes con cáncer presentaron las concentraciones más bajas en orina. El Mg muscular fue más bajo en los pacientes con iatrogenia de vías biliares. Conclusiones: No se demostró correlación significativa de Mg entre los niveles circulantes y los tisulares de Mg. Los valores de magnesio en suero y eritrocitos no reflejan cambios en el estado nutricional de Mg. La excreción urinaria de Mg es más sensible a estados de deficiencia y refleja mejor su estado nutricional. ONC-12 Avaliação do estado nutricional de pacientes com insuficiência renal crônica e hiperparatereoidismo secundário Peters BSE, Martins TR, Jorgetti V, Martini LA Departamento de Nutrição da Faculdade de Saúde Pública e Disciplina de Nefrologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, Brasil. lmartini@usp.br 2 2.35 Objetivo: Avaliar o efeito do paratormônio (PTH) no estado nutricional de pacientes com insuficiência renal crônica (IRC) e hiperparatireoidismo secundário (HPT2). Materiales y métodos: Foram avaliados 26 pacientes adultos com idade de 47 ± 8 anos (X ± DP), sendo 9 mulheres e 17 homens. Os pacientes foram divididos em dois grupos, pareados por sexo, de acordo com o nível de PTH. Foi considerado grupo 1 (n = 13) os pacientes com PTH acima de 300 pg/ml (1 486 ± 920 pg/ml), e o grupo 2 (n = 13), os pacientes com PTH abaixo de 300 pg/ml (280 ± 157 pg/ml). Todos os pacientes realizaram registro alimentar de 3 dias para a avaliação da ingestão alimentar, medidas antropométricas e marcadores bioquímicos séricos (cálcio total e iônico, fósforo, PTH e fosfatase alcalina - FA). O grupo 1 apresentou valores de índice de massa corporal (IMC), % da circunferência muscular do braço (%CMB), porcentagem da prega cutânea triciptal (%PCT) e porcentagem de gordura corpórea (%GC), estatisticamente menores que dos pacientes do grupo 2 (21 ± 3 vs 25 ± 5; 84 ± 8 vs 95 ± 16; 83 ± 39 vs 126 ± 51; 21 ± 9 vs 29 ± 5 respectivamente). Resultados: Além disso, houve correlação negativa e significante entre o PTH e a %GC (r = -0.6, p < 0.05). Quanto a ingestão de nutrientes e aos marcadores bioquímicos, com exceção do PTH e da FA, não houve diferença estatística entre os dois grupos. Observamos também, que as ingestões de energia, proteína e cálcio estavam abaixo das recomendações para pacientes em diálise, e que a ingestão de fósforo foi em média 11 ± 6 e 15 ± 5 mg/kg/dia, considerada adequada para esta população. Conclusiones: Podemos concluir que, com a mesma ingestão alimentar, quanto maior o nível de PTH menor é a %GC e massa muscular nos pacientes com HPT2. Portanto, níveis altos de PTH podem colaborar para o aparecimento e/ou agravamento da desnutrição nestes pacientes. ONC-13 Estudio controlado de suplementación enteral con arginina en niños quemados: efectos inmunológicos y metabólicos Marín V, Castillo C, Schlessinger, López M, Villegas J INTA, Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Chile. lrodriguez@doctor.com 2 2.37 El paciente quemado tiene una intensa respuesta de estrés con inmunodepresión. Evidencias experimentales sugieren que la dieta suplementada con arginina mejora la función inmunitaria y estimula el anabolismo. Estudios clínicos, han combinado arginina, ácidos grasos omega-3 y nucleótidos en pacientes críticos; aún no está claro el rol específico de la arginina. Objetivo: Comparar los efectos de la suplementación enteral con arginina, en la respuesta inmunitaria y metabólica en niños quemados vs una dieta isocalórica e isonitrogenada. Materiales y métodos: Se evaluaron 28 niños con superficie corporal quemada de 10% a 40%, 1 a 5 años, con menos de 48 horas de evolución, los que fueron aleatorizados en un estudio controlado doble ciego, a un grupo se le dio suplemento con arginina (2% de la energía) (GE n = 14) o a un grupo control (GC n = 14) con una dieta isocalórica e isonitrogenada, por 14 días. Se tomaron muestras al ingreso, al 7º día y al 14º día para: respuesta linfoproliferativa a mitógenos (RLP), interleucinas plasmáticas (IL-1, IL-6, FNT-a), proteína C reactiva (PCR), glicemia, prealbúmina, albúmina, nitrógeno urinario total (NUT) y concentración de arginina y ornitina plasmática. Resultados: La suplementación de la dieta con arginina aumentó la respuesta linfoproliferativa. Ambos grupos tuvieron una RLP disminuida a 72% de lo normal al ingreso; el GE aumentó 144% en el día 7, en contraste con el GC que continuó descendiendo hasta un 56% de lo normal (ANOVA de medias repetidas: F [2.28] = 3.14; p < 0.05). No hubo cambios significativos entre los grupos en la evolución de IL, PCR, glicemia, prealbúmina, albúmina, NUT y arginina. La concentración de ornitina fue significativamente mayor en el grupo estudio al 7º día (181 vs 110.5 µM/L, p < 0.05). Conclusiones: La dieta suplementada exclusivamente con arginina mejora la proliferación linfocitaria en niños quemados. El significado clínico de estos hallazgos deberá ser determinado. ONC-14 Utilidad del grosor del panículo adiposo medido en la radiografía de tórax para determinar el tipo de desnutrición severa edematosa en niños hospitalizados Morales M Universidad Francisco Marroquín, Escuela de Nutrición. mmoraleswer@hotmail.com 2 2.41 La desnutrición severa edematosa (DPES) presenta dos cuadros clínicos: kwashiorkor (Kw) y mixto (Mx), que varían en su respuesta adaptativa, complicaciones y recuperación, por lo que es importante distinguirlos tempranamente. La clasificación McLaren se ha usado con este propósito, pero tiene errores de clasificación; el porcentaje de adecuación de peso para talla (%PT) sin edema permite una mejor clasificación, mas debe esperarse la diuresis para obtenerlo. La radiografía de tórax es un estudio rutinario en DPES que puede usarse para evaluar el grosor del panículo adiposo (GPAT) y para clasificar tempranamente la DPES. Objetivo: Evaluar la utilidad del GPAT para determinar el tipo de DPES en niños. Materiales y métodos: Se estudiaron 60 sujetos con edades entre 1 mes y 8 años de edad (ambos géneros) con DPES tipo Kw y Mx, y 20 con un estado nutricional normal (N) durante los primeros 5 días de hospitalización. Se les tomó peso, talla, GPAT y se les clasificó por medio del puntaje McLaren y el porcentaje P/T sin edema. Resultados: Al comparar la clasificación McLaren y el pocentaje PT sin edema, se encontró discordancia en 46% de los pacientes. Al correlacionar el GPAT y puntuación McLaren se obtuvo un r = 0.21, mientras que la correlación entre el GPAT y el porcentaje P/T fue r = 0.7 (p < 0.001). Se determinó que el punto de corte mayor sensibilidad y especificidad fue = 5 mm; el valor predictivo positivo fue 68%, y el valor predictivo negativo, de 81%. Conclusiones: El GPAT permite hacer una clasificación temprana de los tipos de desnutrición severa edematosa. Palabras clave: Desnutrición proteico-energética severa, panículo adiposo, radiografía de tórax, sistema de puntaje McLaren, medidas antropométricas, edema, kwashiorkor, kwashiorkor-marasmo. ONC-15 La desnutrición como causa de egreso hospitalario Araoz G, Puentes A, Aparicio S, Nieva P, Nicolich M Ministerio de Salud Pública, Salta, Argentina. glosu@hotmail.com 2 2.41 Objetivo: Caracterizar los egresos hospitalarios vinculados a desnutrición proteico-calórica. Materiales y métodos: Estudio descriptivo y retrospectivo. Fuente de datos utilizada: informes de hospitalización provincial del año 2002, seleccionando los diagnósticos: E.40 a E.46 (CIE 10º). Variables estudiadas: edad, género, lugar de residencia, cobertura social, mes de internación, servicio de ingreso y de traslado, total de días de permanencia y condición de egreso; se analizaron para el total, causas y defunciones. Resultados: Se estudiaron 601 casos; destacándose E.43 (37.0%) y E.46 (35.9%) y egresos de 1 año. Del total, 23.1% fueron lactantes, 56.6% preescolares, 3.5% escolares-adolescen- 15 MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 tes, 4.5% adultos, 4.5% y 11.8% tercera edad. Se observó leve predominio en varones; el 6.3% tenía obra social. Ingresaron por emergencia 65.0%, consultorio externo 21.8%, traslado 11.0%. Siendo internados en: pediatría (56.7%), clínica médica (25.0%). Resolviéndose en el servicio de origen el 79.2%. Egresaron por alta definitiva 69.8%, por traslado 10.6%, otras causas 9.2%, y defunciones 8.2%. La Zona Sanitaria más afectada fue la Norte (62.2%). El cuarto trimestre concentró el mayor porcentaje de ingresos (38.3%). Para días de internación (mediana 7) se ubican en orden decreciente: 2 - 7 (43.6%); 8 - 14 (19.0%); 43 - 49; 50 - 56 (11.5%). Entre las defunciones resalta: contribución de Zona Norte (69.3%), prevalencia y letalidad en la tercera edad (53.0 y 36.6%, respectivamente), ingreso por emergencia (73.5%), internación en emergencia (34.7%), con traslado a otro servicio (44.9%). Se estableció un perfil particular para cada causa estudiada. Conclusiones: Estos resultados sirven para orientar adecuación y articulación de la atención según nivel de complejidad. Asimismo, reiteran la necesidad de fortalecer acciones de prevención y control de la desnutrición, mejorando la calidad de la atención domiciliaria, ambulatoria e internación. ONC-16 Validación de la medición de retinol y tocoferol por HPLC en muestras de gotas de sangre sobre papel filtro (GSS), comparadas con sangre venosa y capilar Montalvo I, Cacique R, López M Universidad La Salle. Instituto Mexicano del Seguro Social, México. imontalvomx@hotmail.com 2 2.42 Objetivo: Determinar si el contenido de retinol y tocoferol en suero es igual en muestras provenientes de gotas de sangre seca sobre papel filtro (GSS), en sangre venosa y capilar del mismo individuo. Materiales y métodos: Se reclutaron 27 voluntarios sanos a quienes se les tomaron muestras de sangre venosa (SV) y sangre capilar (SC), de esta última se pusieron unas gotas sobre papel filtro (GSSC), se secaron en la oscuridad y se almacenaron a –70°C hasta su análisis; el resto de las sangres se centrifugaron para separar el suero y éste se guardó a –70°C hasta su análisis. El retinol y el tocoferol tanto de las manchas de sangre como de los sueros se cuantificaron por HPLC. Se hizo un ANOVA y correlación de Pearson para ver diferencias entre las muestras en el contenido de vitaminas. Resultados: El ANOVA no presentó diferencias significativas en las concentraciones, tanto para retinol como para tocoferol en los 3 tipos de muestras analizadas (SV/SC/GSSC). La correlación para retinol fue de: SV/SC = 0.89, SV/GSSC = 0.79 y SC/GSSC = 0.88; y para tocoferol de: SV/SC = 0.97, SV/GSSC = 0.94 y SC/GSSC = 0.96. Conclusiones: Se concluye que el sistema GSSC es una buena alternativa para cuantificar retinol y tocoferol, ya que de acuerdo a los resultados es comparable con las concentraciones séricas (SV); con la facilidad que ofrece el tipo de toma de muestra es posible accesar a poblaciones en donde no es factible la punción venosa. ONC-17 Efecto de complementación con cinc en la velocidad de crecimiento de niños preescolares Gracia B, de Plata C, Pradilla A, Rueda A Universidad del Valle, Cali, Colombia. graciabea@yahoo.com 2 2.42 Objetivo: Evaluar respuesta en velocidad de crecimiento con administración de vitaminas y minerales con o sin cinc en 270 niños sanos, estrato medio-bajo y bajo, edades 24 a 28 meses e ingesta calórica/ proteica adecuada. Materiales y métodos: Estudio clínico controlado, doble ciego, cuasiexperimental. Muestra (270) según prevalencia esperada de déficit talla para Cali. Valoración antropométrica inicial (talla/ peso) y mensual durante 17 meses. Análisis inicial de cinc plasmático y faneros y final en plasma. Al noveno mes, división aleatoria en dos grupos que recibieron complemento de minerales-vitaminas sin y con 12 (mg/día) de cinc; conocimiento de la composición de complementos al final del análisis. Resultados: Proporción de niños talla < 2DE en primera visita (menos de 2%), menor al reportado. Adecuación promedio de macronutrientes aceptable. Score z de talla promedio para grupo total entre –0.0 y –0.11 con desviación similar a NCHS para edad. Aumento discreto en promedios Score z talla en todo el grupo antes y después del complemento, disminución esperada del promedio de velocidad (cm/mes) por envejecimiento de cohorte. El promedio de velocidad observada/referencia no cambió en el grupo total antes y después del complemento. Hubo diferencia significativa (Dunnett < 0.05) entre todo el grupo sin complemento y cada uno de los grupos, no entre los dos grupos (con y sin cinc), aumento mayor en velocidad con cinc los dos primeros meses de complemento. Más niños aumentaron velocidad ajustada y score z con cinc (24 vs 40). Los cambios de velocidad (cm/mes) ajustados por referencia o edad mostraron diferencias significativas en el modelo logit (de mínimos cuadrados). No se observaron diferencias promedio por género, talla, peso; la diferencia en cinc plasmático y faneros no fue significativa. Conclusiones: Quizá la deficiencia de otros micronutrientes, que limitaron el crecimiento, explique el aumento de velocidad en los dos grupos. El suministro de mezcla de nutrientes benefició a una proporción de niños; más a quienes recibieron cinc. ONC-18 Evaluación del hemoderivado Trofin en la recuperación y prevención de anemia ferropriva en escolares en Panamá Fernández OM, Aznar E Facultad de Medicina de la Universidad de Panamá, Panamá. Centro Nacional de Biopreparados de La Habana, Cuba. mfernand@cableonda.net 2 2.42 Objetivo: Evaluar el hemoderivado Trofin en la prevención y recuperación de anemia ferropriva. Materiales y métodos: Se analizó la hemoglobina (g/dl), el hematócrito (%), el hierro sérico (mg/dl) en 74 escolares de ambos géneros (5 - 12 años de edad) con posibilidades de anemia, según examen físico y entrevista alimentaria. Se clasificaron por hemoglobina: > 12, sin anemia; 11 – 12, riesgo de anemia; < 11, anemia. Los grupos anemia y riesgo de anemia recibieron 5 veces/semana durante 21 semanas 10 ml de Trofin equivalentes a 40 mg de hierro y 420 mg de proteínas. Otro sujeto con riesgo de anemia recibió FeSO4 del programa escolar. Se analizó la sangre cada siete semanas. Resultados: Semana 0 7 14 21 11.4 34.4 88.8 11.5 34.5 88.9 12.4 37.2 84.4 12.2 36.5 77.1 11.6 34.3 73.9 12. 2 34. 3 93. 0 10.7 32.6 66.8 11.1 33.4 94.4 12.1 36.5 74.0 11.6 35.1 86.5 Sin Anemia n = 36 Hb 13, 1 Ht 38, 9 Fe 81, 1 Riesgo anemia n = 27 Trofin (15) Hb Ht Fe FeSO4 (12) Hb Ht Fe Anemia n = 11 Hb Ht Fe Conclusiones: Trofin recupera la anemia ferropriva con aumento del hierro sérico en 7 semanas; en sujetos con riesgo de anemia la hemoglobina aumenta en 14 semanas, lo que previene la anemia sin variar el hierro sérico. 3. TECNOLOGÍADEALIMENTOS OTA-01 Aprovechamiento de la granza de frijol para la elaboración de harina para consumo humano Velasco González OH, González RJ, De Greef DM, González RL, Echavarría Almeida S CIIDIR, Instituto Politécnico Nacional, Durango, México. Becario COFAA. Instituto de Tecnología de Alimentos, FIQ, UNL, Argentina. ovelasco@hotmail.com 3 3.10 las ECM y ESM con respecto a la HC (p < 0.05), se atribuye al proceso de extrusión y a la incorporación de los minerales. Esta incorporación incrementó el contenido de: cenizas, Ca, Zn y Cu totales (MT), solubles (MS) e insolubles (MI), y la relación Ca/P de las ECM con respecto a las ESM y HC (p < 0.05). El contenido de AF se redujo por efecto de la extrusión y fue mayor por la presencia de las sales minerales (p < 0.05). Las ECM, a pesar de su reducción en grasa, ácidos grasos y vitaminas, por su incremento en cenizas, minerales solubles, relación Ca/P y el contenido de FDT, presentaron las mejores características nutricionales y un menor contenido de AF que las ESM y HC (p < 0.05). Objetivo: Desarrollar un proceso tecnológico que permita elaborar harina de frijol para consumo humano de granza de frijol. Materiales y métodos: Se utilizó granza de frijol de la variedad Flor de Mayo del ciclo 2001, que se sometió a limpieza eliminando el material extraño; la reducción de tamaño se realizó en un molino Buhler-Miag, separando la testa por aire y se empleó un extrusor de laboratorio Brabender modelo 20 DN, tornillo 3:1, boquilla 3 ? 20 mm. La optimización del proceso se hizo mediante “superficie de respuesta” y un diseño factorial de tres niveles. Las variables explicativas fueron: temperatura 140, 160 y 180ºC (T), humedad 17, 20 y 23% (H), y se mantuvo constante la velocidad del tornillo n = 150 (rpm); las variables respuesta-índice de expansión (I.E.), Cruz de Malta como evaluación del grado de gelatinización (Gel) y absorción de agua (A.A.). Resultados: Los modelos ajustados para las variables respuesta estudiadas fueron: I.E. = 0.015134 T + 0.090478 H – 0.000815 T * H, R2 = 0.9857 A.A. = 23.3539 + 0.190792 T + 1.42972 H – 0.009625 T * H, R2 = 0.661856 Gel = –.556 + 1.75 T + 2.2777 *H + 0.0014667 T2 – 0.0125 T*H, R2 = 0.988478. Conclusiones: Las condiciones óptimas de extrusión para la elaboración de harina de frijol fueron: 180ºC y 20% de humedad, lo que hace posible brindar una alternativa adecuada para el aprovechamiento de la granza de frijol que actualmente se subutiliza. OTA-03 Desarrollo de un alimento funcional, a partir de hierro hémico, y evaluación de su biodisponibilidad para la prevención y corrección de la deficiencia de hierro Quintero AG, González G, Sánchez JA, Fuster N, Rodríguez JJ Centro de Desarrollo de Productos Bióticos del Instituto Politécnico Nacional, México. Universidad Autónoma de Barcelona, España. gquinter@ipn.mx 3 3.11 OTA-02 Efecto de la extrusión y el contenido de calcio, cinc y cobre sobre algunos componentes nutricionales de una harina de maíz Larios Saldaña A, Paredes López O, Tovar LR Departamento de Graduados en Alimentos, Universidad Autónoma de Querétaro. CINVESTAV, Instituto Politécnico Nacional, Irapuato, México. Centro Interdisciplinario de Investigaciones y Estudios sobre Medio Ambiente y Desarrollo, México. dosfredy@hotmail.com 3 3.10 El cultivo de maíz en México ocupa los primeros lugares en la producción agrícola nacional. Cerca del 70% de la cosecha anual se utiliza para alimentación humana (tamales, tortillas, atoles, etc.) y el resto se destina a uso industrial (cereales para desayuno, harinas precocidas y alimentos botana) y como forraje. En este trabajo se evaluó el efecto de la extrusión con dos sales de calcio (Ca), cobre (Cu) y cinc (Zn), como cloruros y sulfatos, sobre la proteína, fibra dietaria total (FDT), extracto etéreo, ácidos grasos, vitaminas hidrosolubles, solubilidad del fósforo (P), Ca, Cu y Zn y el ácido fítico (AF) en una harina de maíz, en comparación con la harina de maíz cruda (HC). El contenido de proteína de las harinas obtenidas por extrusión con (ECM) y sin minerales (ESM) fue semejante a la de HC. Los contenidos de FDT de las ECM y ESM mostraron mayores valores en relación con HC (p < 0.05). Las reducciones en extracto etéreo, ácidos grasos y vitaminas hidrosolubles de Objetivo: Desarrollar un alimento funcional a partir de hierro hémico y evaluar su biodisponibilidad en cerdos en etapa de crecimiento. Materiales y métodos: El estudio se realizó en dos etapas: 1) desarrollo del relleno para galletas enriquecido con hierro hémico; 2) evaluación de la biodisponibilidad del metal en cerdas en crecimiento. Se formaron 2 grupos a los que se les administró: A) pienso bajo en hierro, más galletas adicionadas con hierro hémico en forma de relleno; B) pienso normal (con sulfato ferroso). Quincenalmente se tomó el peso y se hicieron determinaciones hematológicas; se realizó análisis pareado y análisis de varianza. Resultados: Se desarrolló un producto de apariencia cremosa, olor y sabor a chocolate, apropiada untabilidad, contenido de hierro hémico de 2.6 mg por gramo y vida útil de un mes. En la evaluación de biodisponibilidad, las cerdas suplementadas con hierro hémico presentaron mayor ganancia de peso (27.8% más que las del grupo control). La mortalidad en el grupo de hierro hémico fue del 10%, contra 50% en el grupo control. La cantidad de hierro detectada fue mayor en el grupo hémico que en el control; en cambio, la cantidad de hierro consumido fue mayor en el control. Conclusiones: Es posible formular un producto aceptable, con alto contenido de hierro hémico y factible de ser usado como relleno para galletas. La suplementación con hierro hémico demostró ser mejor en el incremento de peso y en la disminución de la mortalidad de cerdas en crecimiento; la biodisponibilidad del hierro hémico fue superior en 23% a la del sulfato ferroso. OTA-04 Ácidos grasos omega-3 de pescados marinos mexicanos como componentes nutracéuticos: caracterización y evaluación Castro González MI, Ojeda VA, Silencio BJL, Ledesma CH, Pérez Gil RF Dirección de Nutrición del Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. Esc. de Ciencias Químicas de la ULSA. isacastro55@yahoo.com.mx 3 3.11 Objetivo: Caracterizar y evaluar los ácidos grasos omega-3 (agn-3) de pescados marinos mexicanos de amplio consumo en la República 17 18 TECNOLOGÍA DE ALIMENTOS Mexicana, como componentes nutracéuticos. Materiales y métodos: Se analizó por triplicado la porción comestible de 25 especies obtenidas en las bodegas de la central de pescados y mariscos “La Nueva Viga” de la ciudad de México, por cromatografía de gases con detección por ionización de flama, previa obtención de los ésteres metílicos de los ácidos grasos. Resultados: Los lípidos totales (LT) estuvieron entre 1.1% (cabrilla) y 14.8% (pámpano); la humedad y proteína cruda promedio fueron de 74.9% y 17.4%, respectivamente. En todas las muestras se identificaron los siguientes agn-3, por orden de abundancia (mg/ 100 g): C18 : 3n-3 (ALA) (11.8), C20 : 5 n-3 (EPA) (52.1) y C22 : 6 n-3 (DHA) (229.6); por su origen (Golfo/Pacífico) y clima (subtropical/tropical) no presentaron diferencias relevantes en sus distintas categorías. Por su clasificación biológica, los pescados óseos tuvieron mayor contenido de n-3 que los cartilaginosos, 307.82 y 74.8 mg/100 g, respectivamente. De acuerdo a la distribución ecótica se detectó una mayor presencia de EPA y DHA (mg/100 g) en las especies pelágicas (114.4, 420.7), que en las bentopelágicas (31.2, 125.3) y demersales (40.3, 225.4), respectivamente. Conclusiones: En conclusión, los pescados óseos, grasos y pelágicos presentaron un mayor contenido de EPA + DHA, independientemente del lugar de origen y clima. De acuerdo a los valores recomendados en el ámbito mundial (200 a 650 mg de EPA + DHA/ día), el 44% de las especies analizadas pueden considerarse como alimentos funcionales, debido a su elevado contenido de EPA y DHA, que osciló entre 212 y 1 186 mg/100 gramos. OTA-05 Estudio electroforético de un aislado de proteína a partir de frijol (Phaseolus vulgaris L) fresco y endurecido Morales LJ, Vázquez MN, Ortiz V, Torres N, Bressani R Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán (INCMNSZ), México. Centro de Ciencia y Tecnología de Alimentos, Universidad del Valle de Guatemala, Guatemala. foods@quetzal.innsz.mx 3 3.11 Objetivo: Obtención de un aislado de proteína a partir de frijol fresco y endurecido, así como caracterización electroforética por SDS-PAGE. Materiales y métodos: La obtención del aislado se realizó por precipitación isoeléctrica a partir de frijol negro fresco y endurecido a pH de 8 y t de extracción 35°C. La electroforesis se llevó a cabo en gel de poliacrilamida al 10%. Resultados: El análisis electroforético reveló que la proteína aislada de frijol está constituida por 12 subunidades (globulinas y albúminas); 2 subunidades representaron el 50% de la proteína total del grano (faseolina), cuyos pesos moleculares fueron 50 000 y 43 000 Dalton. Además se hallaron otras proteínas minoritarias cuyos pesos moleculares fueron: 86, 80, 74, 66, 54, 36, 34, 16, 18 y 18.5 KD. La presencia de las subunidades 50 000 y 43 000 Dalton fue mayor en el aislado obtenido de frijol fresco. Conclusiones: Se demostró el contenido de dos subunidades mayoritarias de la proteína del frijol (faseolina) en ambos aislados; la mayor proporción se encontró en el aislado obtenido del frijol fresco. OTA-06 Actividad antioxidante de jugos de frutas producidos industrialmente y disponibles para su consumo en el área metropolitana de la ciudad de Guatemala Bolaños BP, Calderón P, Salazar EJ, Velásquez RD Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia de la Universidad de San Carlos de Guatemala, Guatemala. rvelasqz@usac.edu.gt 3 3.11 Objetivo: Determinar las propiedades antioxidantes de jugos de frutas, producidos industrialmente, así como su estabilidad en almacenamiento a distintas temperaturas y durante distintos tiempos. Materiales y métodos: Se colectaron 28 jugos de frutas naturales y con aditivos (naranja, uva, manzana, toronja y piña) en supermercados de la ciudad de Guatemala. Se determinó su capacidad antioxidante total como IC50 (volumen que disminuye 50% del color de una solución de difenilpicrilhidrazilo (DPPH); el contenido de fenoles totales se midió por la reac- ción de Folin Ciocalteu y el de vitamina C por HPLC. Jugos de naranja natural y con aditivos se almacenaron durante su vida de anaquel a 5, 20 y 35°C; se hicieron 5 mediciones espaciadas regularmente. Resultados: El IC50 varió entre 11.9 y 48.9 µl (jugo de naranja natural y con aditivos, respectivamente; el de manzana natural se estimó > 2 000 µl). Los fenoles entre 0.11 y 1.47 mg de equivalente de ácido gálico/ml (manzana natural y uva con aditivos, respectivamente). La vitamina C entre 0.09 y 0.922 mg/ml (manzana y naranja naturales, respectivamente). El almacenamiento incrementó la actividad antioxidante total, siendo significativa la influencia del tiempo y la temperatura en el jugo natural (p < 0.0070) y del tiempo en el jugo con aditivos (p < 0.00024); la influencia de la temperatura también fue significativa en el contenido de fenoles del jugo natural (p < 0.013). La vitamina C tiende a disminuir por efecto del tiempo (p < 0.0041) en el jugo natural. Conclusiones: Los jugos tienen una importante capacidad antioxidante, especialmente los de naranja (natural), toronja y uva (con aditivos). Los jugos no pierden apreciablemente su capacidad antioxidante durante el almacenamiento, por el contrario, tiende a incrementarse. Estos resultados y otras propiedades ya conocidas demuestran las bondades de los jugos de frutas. OTA-07 Efecto prebiótico de oligosacáridos obtenidos de Lupinus exaltatus (leguminosa) en la prevención de salmonelosis Ruiz LMA, Casas SJ, Gulewicz K, Castañeda J, García LPM Departamento de Botánica y Zoología CUCBA, Departamento de Biología Celular y Molecular, Universidad de Guadalajara, México. Laboratory of Phytochemistry, Institute of Bioorganic Chemistry, USA. mruiz@cucba.udg.mx 3 3.12 Los oligosacáridos son utilizados como suplemento alimenticio para promover el crecimiento de bifidobacterias intestinales benéficas (prebióticos) que mejoran la resistencia a infecciones gastrointestinales ocasionadas por Escherichia coli, Clostridium y Salmonella sp. Este efecto protector se debe a la acción antagónica y a la formación de productos tóxicos de la fermentación por bifidobacterias. Por otra parte, uno de los problemas de salud pública en México es la tifoidea, infección intestinal originada por el consumo de carne de pollo y huevos contaminados con Salmonella sp. Con el fin de que los productos queden libres de este patógeno, los avicultores suelen administrar antibióticos. Sin embargo, el consumo indirecto de antibióticos por humanos ocasiona problemas de resistencia por los patógenos. Debido a lo anterior se evaluaron oligosacáridos aislados de semillas de L. exaltatus que se inocularon en embriones de pollo infectados con Salmonella. Se utilizaron 100 huevos fértiles, libres de Salmonella, divididos en 5 grupos de 20 huevos cada uno a los que se les inoculó: 0, 1, 5, 10 mg de oligosacáridos o un antibiótico comercial, se incubaron a 38°C y humedad de 80%. Transcurridas 12 h, los embriones fueron inoculados con 1 ? 107 ufc de Salmonella enteritidis. Al nacimiento los pollos fueron sacrificados para determinar el número de ufc de Salmonella enteritidis y bifidobacteria en intestino grueso. El análisis preliminar reveló una disminución de Salmonella y un aumento de Bifidobacteria de acuerdo a las dosis de los oligosacáridos administrados. Por lo tanto, los oligosacáridos de L. exaltatus podrían ser utilizados como prebióticos para reducir la incidencia a la infección de Salmonella. OTA-08 Sistema de control de calidad basado en HCCP para sectores de producción de alimentos o subproductos alimenticios Ana Inés Reartes Nuevo Hospital El Milagro. Frigorífico Bermejo, S.A., Colombia. anaines234@hotmail.com 3 3.13 Objetivo: Asegurar la calidad del producto elaborado, basándose en tres pilares: seguridad alimentaria, higiene y orden en los procesos de producción. Buenas prácticas de manufactura (capacitación programada y en línea). Lograr un sistema de trabajo en un ambiente ordenado, limpio y seguro con estándares de calidad definidos, protocolos de pro- MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 ducción, de control y un sistema de registro que permita la retroalimentación del mismo. Materiales y métodos: Se definieron los estándares de calidad para el sector; se determinaron los puntos críticos de control; se planificó el control de dichos puntos críticos; se diseñó el sistema de registro de los controles; se implementó el sistema de no conformidades y medidas correctivas del sistema. Además, se planificaron programas de capacitación para manipuladores de alimentos, instructivos de limpieza, instructivos de mapeos microbiológicos, programa de auditorías a proveedores; se protocolizaron procesos. Instrumentos: Planillas de auditoría diaria; planillas de registro de resultados, elementos de control de temperaturas, termómetros, elementos de control de PH, peachímetro, elementos de laboratorio para toma de muestras (hisopos, frasco de muestras, bisturís, pinzas, conservadoras, barbijos, guantes). Resultados: Con la implementación sistematizada de HCCP en diferentes sectores de elaboración de productos y subproductos alimenticios, se obtuvieron productos más seguros, con disminución progresiva de la contaminación microbiológica de los mismos. Se logró detectar las fallas en los diferentes procesos de producción, se efectuaron medidas correctivas, acompañadas de capacitación y entrenamiento; se logró ordenar y protocolizar los procesos. Conclusiones: Al trabajar con un sistema de control de calidad, normatizado y protocolizado, se garantiza la seguridad alimentaria y la inocuidad de los productos, elaborados en un ambiente seguro, con personal capacitado y protocolos de trabajo. OTA-09 Experiencia centroamericana en programas de ensayo de aptitud para análisis de alimentos fortificados de importancia en salud pública (PEAAF) Guamuch M, Martínez C Instituto de Nutrición de Centroamérica y Panamá (INCAP/OPS). mguamuch@incap.ops-oms.org 3 3.13 Objetivo: Establecer un programa de comparaciones interlaboratorio aplicado a los análisis de alimentos fortificados de vitamina A en azúcar, yodo en sal y hierro en harina de trigo, con el fin de asegurar que la información generada sea confiable y refleje la situación real de los programas. Dado que la fortificación de azúcar es un programa autóctono de Centroamérica, era necesario proveer una opción de evaluación externa. Materiales y métodos: El programa de ensayos de aptitud se organizó con base en los lineamientos de la Guía ISO 43-1: desarrollo y operación de los esquemas de ensayos de aptitud. El programa está organizado por rondas en las cuales se envían muestras homogéneas de azúcar, sal y harina de trigo a los participantes, que son laboratorios involucrados en el análisis de estos alimentos con propósitos de control de calidad, inspección, monitoreo o vigilancia. Resultados: Al momento se han organizado 5 rondas y participan 30 laboratorios de Centroamérica. Los laboratorios pertenecen a la industria de los alimentos que fortifican, Control de Alimentos de los Ministerios de Salud, universidades o laboratorios privados. El informe presenta los resultados de todos los laboratorios y una evaluación estadística donde se califica a cada laboratorio con el valor Z. En general los laboratorios participantes han obtenido resultados satisfactorios, los que no han tenido resultados satisfactorios han tomado acciones para encontrar el error y mejorar el desempeño del método. Conclusiones: Considerando la importancia de la información generada en los programas de alimentos fortificados, es necesario que ésta sea confiable, ya que con base en ella se toman decisiones a nivel país, incluso acciones legales. Por lo tanto, este programa ofrece una opción para que los laboratorios tengan una forma externa de evaluación del desempeño de sus métodos y así mantengan su sistema de calidad. OTA-10 Arroz obtenido por parbolización en hidrólisis alcalina, una alternativa para mejorar su valor nutricional de calcio Méndez M, De los Santos G, Schmith A Facultad de Bromatología, Universidad Nal. de Entre Ríos, Argentina. mmendez@entrerios.net.com.ar 3 3.14 19 Objetivo: A) evaluar los beneficios en composición del arroz parbolizado en hidrólisis alcalina y sus ventajas frente a la parbolización tradicional; B) estudiar los cambios de propiedades y características del grano; C) comprobar si el método beneficia la presentación/conservación del arroz. Materiales y métodos: Se trabajó con muestras de arroz de las variedades Yeruá y El Paso 144. El proceso consistió básicamente en las siguientes etapas: remojado en agua con Ca, utilizando las variables tiempo-temperatura; cocción en autoclave; secados; elaboración. El calcio se determinó analíticamente; los amilogramas se realizaron con el amilógrafo de Brabender. Resultados: Se observa variación de los contenidos de calcio en arroz parbolizado alcalino en las dos variedades y de acuerdo a los tiempos de remojado y tiempos de cocción. Se calculó el porcentaje de granos quebrados luego del descascarado. Se encontraron cambios en las características del grano y en el almidón determinados por los amilogramas. Conclusiones: El contenido de Ca del arroz varía con los tiempos de remojado y de precocción; el parbolizado en medio alcalino sería un método alternativo factible para la producción de arroz con Ca. El contenido de calcio incide sobre el almidón modificando, entre otras variables, la temperatura de gelatinización. El efecto del parbolizado alcalino sobre el arroz incide fundamentalmente en la temperatura de empaste y la retrogradación del almidón. OTA-11 Residuos de plaguicidas organoclorados en leche de vaca y humana Ramón AN, Morón Jiménez MJ, Martínez HE, Zapiola CR Facultad de Ciencias de la Salud, Facultad de Ciencias Exactas, Facultad de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Salta, Argentina. ramon@unsa.edu.ar 3 3.16 Objetivo: Cuantificar la contaminación de leche vacuna y humana con plaguicidas organoclorados y estimar su ingesta en niños de 0 a 6 años. Materiales y métodos: Se tomaron muestras de 38 leches crudas, 53 comerciales y 100 maternas, se encuestó a madres (edad, número de hijos, estado nutricional, ocupación y residencia); se determinó ingesta de leche en 96 niños. Se detectó: aldrín (A), clordano (C), dieldrín (D), DDT e isómeros, endrín (E), heptaclor (H), heptaclor epóxide (HE), lindano (L) y metoxiclor (M). La extracción se hizo con hexano; se trabajó con patrones estándares, identificándose tiempo de retención (CG Hewlett-Packard, 63Ni detector de captura electrónica). Se calculó exposición promedio (EP), ingesta diaria potencial (IDP) y riesgo toxicológico (RT). Resultados: Los plaguicidas con mayores frecuencias y concentraciones en leches crudas, comerciales y maternas fueron A; 4.4’DDE y 4.4’DDE (28.94; 13.20; 95%) y L; M y H (5 417.00; 4 054.2; 7 000.5 ng L-1) respectivamente. Estos valores no superaron los permitidos por la legislación. Se observó diferencia significativa en la frecuencia de presentación de L según ocupación. Las mayores concentraciones para L se observaron en madres de 19 a 35 años; DDT (un hijo en residencia rural); A + D (deficiencia nutricional; sin ocupación). En niños de 0 a 5 meses la E P de A + D, DDT y L fue de 0.57; 0.89 y 7.30 µg/día, disminuyendo a los 6 años a 0.08; 0.88 y 0.18 µg/día, respectivamente. La IDP de A + D (0:57 µg/día) supera la IDA para menores de 3 meses (riesgo inaceptable), los restantes plaguicidas no sobrepasan IDA. Conclusiones: Si se comparan las ventajas de la lactancia materna, ampliamente reconocidas con sus desventajas por los posibles efectos a largo plazo de los plaguicidas, se favorece la alimentación natural, pero se justifica que se considere como un factor de alto riesgo para los niños como grupo vulnerable. OTA-12 Buenas prácticas de manufactura en locales que elaboran y/o expenden productos de panificación Ola E, Quipildor S, Ramón A Consejo de Investigación, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Nacional de Salta, Argentina. estel@unsa.edu.ar 3 3.16 20 TECNOLOGÍA DE ALIMENTOS Objetivo: Conocer las características del ambiente, equipo, utensilios y prácticas de manipuleo de alimentos en los establecimientos que elaboran y/o venden productos de panificación en Salta capital. Materiales y métodos: Se realizó un estudio descriptivo transversal; se aplicaron técnicas de observación visual y entrevistas estructuradas en 22 locales autorizados; se realizaron 15 observaciones de expendio y 7 entrevistas de elaboración y venta. Las variables estudiadas fueron: estructura física, compra y recepción de alimentos, higiene del lugar y del personal, control de plagas y eliminación de residuos. Se calcularon promedios, frecuencias y porcentajes. Las categorías de las variables fueron: malo, regular, bueno, muy bueno, excelente. Resultados: La estructura física del depósito y lugar de elaboración presentaron deficiencias en las características del techo, aberturas piso y temperatura ambiente (100 de los casos). Las compras de alimentos se realizaron en comercios mayoristas con una mayor frecuencia diaria o semanal. Ninguno de los establecimientos contaron con POES (procedimientos operativos estandarizados de saneamiento) ni con normas escritas de recepción de alimentos. Cerca del 50% de manipuladores presentaron uniforme adecuado; sin embargo un elevado porcentaje mostró malos hábitos de higiene durante el expendio de los productos. Conclusiones: La mayor parte de los establecimientos presentaron deficiencias en las características físicas del local, normas escritas de recepción de alimentos y POES. Es necesario implementar programas de capacitación tendientes a mejorar las características de los establecimientos panaderos en cuanto a las buenas prácticas de manufactura y volver a evaluar utilizando el mismo instrumento. OTA-13 Evaluación toxicológica de la almendra de calabaza Cucurbita argyrosperma Ortiz Rivera V, Lucas Florentino B, Gil Vieyra L, Macías L Universidad Nacional Autónoma de México, México. river@correo.unam.mx 3 3.16 Objetivo: Evaluar toxicológicamente la fracción proteínica y lipídica de la almendra de calabaza Cucurbita argyrosperma, específicamente la consumida en el municipio de Cuetzalan, Puebla, México. Materiales y métodos: Se obtuvo la fracción proteínica y lipídica mediante un dispositivo tipo Soxhlet. Las determinaciones que se realizaron a la fracción proteínica fueron: proteína cruda y verdadera por el método de Kjedhal; cuantificación de oligosacáridos productores de flatulencia por HPLC; cuantificación de ácido fítico por la técnica de Fruhbeck G; estudio de toxicidad aguda y subcrónica por vía oral en ratones macho de la cepa ICR. Al final del estudio de toxicidad subcrónica se realizó la citometría hemática a los animales de estudio. Se sometió la fracción lipídica a un proceso de refinamiento y a ambos aceites se les determinó parámetros fisicoquímicos, de acuerdo a la AOCS, y perfil de ácidos grasos por CG. Al aceite crudo también se le realizaron los estudios de toxicidad aguda y subcrónica. Resultados: El contenido de proteína cruda y verdadera de la fracción proteínica fue de 62.75% y 56.26%, respectivamente. No se detectaron oligosacáridos. Se encontró un elevado contenido de ácido fítico (5.69%). De acuerdo con los parámetros fisicoquímicos y perfil de ácidos grasos de los aceites crudo y refinado pertenecen al grupo oleico-linoleico. En los ensayos de toxicidad se observó que las dos fracciones son prácticamente inocuas. Ninguno de los datos hematológicos presentaron diferencia significativa con respecto al control. Conclusiones: Los aceites crudo y refinado pueden ser utilizados como aceites comestibles. Ambas fracciones, la proteínica y la lipídica se consideran prácticamente inocuas. OTA-14 Modificación enzimática de las propiedades funcionales del aislado proteico de Lupinus elegans Ruiz LM, García LPM, Medina E, Martínez AA, Dávila OG CUCBA. Universidad de Guadalajara. CEPROBI. Instituto Politécnico Nacional, México. mruiz@cucba.udg.mx 3 3.17 En México se han identificado más de 100 especies silvestres del género Lupinus con un contenido de proteína en sus semillas del 35 al 45% y alcaloides de 2 a 4%. En el presente estudio se obtuvo un aislado de la proteína de Lupinus elegans, con bajo contenido de alcaloides, así como su modificación enzimática con el propósito de determinar sus propiedades funcionales para su posible uso como aditivo alimenticio. Los aislados se obtuvieron por precipitación isoeléctrica, a partir de harina desengrasada, y fue modificado con tripsina al 1%. El producto obtenido fue de 95% de proteína y alcaloides de 0.02%. El rendimiento en el aislado proteico representó el 31% del material inicial, superior al de la soya (28%), Lupinus mutabilis (29%) y L. albus (20%). Por otra parte, la modificación enzimática del aislado proteico mejoró la capacidad de formación de espuma (de 190 a 530%), capacidad de formación de aceite (de 1.8 a 4.0 mg/g de proteína), así como la máxima solubilidad del nitrógeno (a pH 7). Sin embargo disminuyó la estabilidad de espumado (86 a 19.2%), además de la capacidad de absorción de agua (1.2 a 0.6 ml/ g de proteína). Los valores de las propiedades funcionales son similares a otros aislados de Lupinus como L. albus y L. mutabilis. Por lo que el aislado proteico obtenido podría ser utilizado como un aditivo alimentario. OTA-15 Evaluación sensorial de un producto elaborado con xoconostle: Batsikui Martínez N, Ramírez E, Villanueva J Área Académica de Nutrición, ICSA, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, México. javilla@uaeh.reduaeh.mx 3 3.17 El xoconostle (Opuntia joconostle), de la familia de las cactáceas, es un fruto comestible del que se conocen más de 9 especies en México. Se conserva meses en la planta sin sufrir deterioro y en lugares frescos y secos perdura por semanas, sin perder propiedades de sabor, color y humedad. Su utilización y producción está restringida a los estados de Hidalgo, Jalisco, San Luis Potosí, Querétaro y México, representando una fuente de ingresos para las comunidades rurales. Actualmente se usa como verdura, condimento y fruta fresca; se ha descrito que tiene propiedades medicinales (como hipoglucemiante e hipocolesteromiante). Con el fin de explotar sus propiedades nutritivas, como su contenido de minerales, carbohidratos, proteínas y vitaminas, se propone la elaboración de un nuevo producto con presentación de goma agridulce hecha de xoconostle agradable al paladar con mejores características nutritivas (y enriquecido con vitamina C), dirigido principalmente a niños. Objetivo: Ofrecer un dulce alternativo enriquecido con vitamina C (aporta ? 30% del RDA para < 5 años), económico y de presentación vistosa. Materiales y métodos: El dulce se prepara a partir de la extracción de pulpa del xoconostle, adicionando azúcar para preparar una goma, se deshidrata hasta obtener la consistencia deseada, una vez alcanzada la textura propuesta, se adiciona con vitamina C. Se forman tiras y se espolvorean con azúcar, chile y ácido cítrico; el empaque puede ser de plástico reciclable. Resultados: El dulce sirve como vehículo de nutrientes importantes para el desarrollo y el sistema inmunológico, aceptado como tal por los niños, jóvenes y adultos (basado en una evaluación sensorial); asimismo ayuda a combatir las infecciones respiratorias (principal motivo de consulta en < 5 años del estado de Hidalgo); además de incrementar la producción y consumo del xoconostle. Conclusiones: El dulce ha sido bien aceptado, lo que permite aprovechar sus beneficios nutritivos y productivos. OTA-16 Aprovechamiento del grano de garbanzo para la producción de harina después de un precocimiento Jiménez GE, Sánchez PME, Alarcón SH Instituto Politécnico Nacional; Escuela Nacional de Ciencias Biológicas; Departamento de Ingeniería Bioquímica, IPN, México. alimentoselena@hotmail.com 3 3.18 Objetivo: El objetivo de este trabajo fue desarrollar un procedimiento para obtener harina de garbanzo precocido y evaluar sus propiedades 21 MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 físicas y químicas. Materiales y métodos: Se determinó la capacidad de absorción de agua de los granos de garbanzo; se llevó a cabo el acondicionamiento de la materia prima y se evaluaron las características físicas, además, mediante técnicas oficiales del A.O.A.C. se cuantificó el contenido químico proximal. Resultados: Cerca de 70% del garbanzo correspondió a un diámetro de 1.0 a 1.26 cm, presentó una forma globosa, puntiaguda, corrugada y color crema, excepto granos dañados por el calor. El peso de 100 granos fue de 75 g. Se realizó una cinética de absorción de agua durante 25 h de remojo y se encontró que el momento de máxima hidratación fue a las 8 h a una temperatura entre 18 y 20°C. Se determinó el tiempo de cocimiento de 1.5 horas y la cantidad de agua absorbida por el grano sólo durante el cocimiento fue de 20%; la temperatura de secado fue de 70 a 80°C en un tiempo de 3 h. Conclusiones: Los rendimientos que se obtuvieron de harina de garbanzo precocido fueron de 85%, la harina de garbanzo precocido tuvo 10.9% de humedad, 20.6% de proteína, 8.8% de extracto etéreo, cenizas 3.6% e hidratos de carbono de 56.1%. Se utilizó un procedimiento sencillo y de alto rendimiento para obtener harina de garbanzo precocido; el garbanzo presentó una composición química adecuada, sobre todo la cantidad proteínica que aporta. OTA-17 Fitoestrógenos en alimentos mexicanos y en productos de soya Muñoz EC, Millán A, Saint Martín B, Rosado JL Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. Asociación Americana de la Soya, México. emunoz@quetzal.innsz.mx 3 3.19 Las isoflavonas o fitoestrógenos son compuestos sintetizados por las plantas; se encuentran principalmente en la soya. Tienen importancia en la prevención de diversas enfermedades crónicas hormonodependientes, principalmente, cáncer de mama, cáncer de próstata, enfermedades cardiovasculares y osteoporosis, así como en el control de la sintomatología durante la menopausia. Se han hecho estudios del contenido de isoflavonas en productos de soya y algunas leguminosas americanas y asiáticas, sin embargo casi no existen datos de su contenido en frutas y legumbres, ni en alimentos consumidos en México. Objetivo: Determinar el contenido de isoflavonas en 92 alimentos de origen vegetal consumidos en México, entre ellos productos de soya. Materiales y métodos: Se analizaron 20 alimentos de soya y 72 alimentos de origen vegetal de consumo frecuente en México, como cereales, leguminosas, oleaginosas, legumbres y frutas. Las isoflavonas analizadas fueron: genistina, genisteína, malonilgenistina, acetilgenistina, daidzina, daidzeína, malonildaidzina, acetildaizina, formononetina y biochaninaA. Además se analizó el fitoestrógeno cumestrol mediante la técnica de HPLC. Resultados: Los alimentos con mayor contenido de isoflavonas fueron los productos de soya; de los alimentos consumidos en México, sólo la espinaca, nopal, alfalfa, germinado de alfalfa y chile manzano contuvieron isoflavonas. Los alimentos básicos de la dieta del mexicano, como son el maíz y tortilla de maíz, el frijol (Phaseolus vulgaris) y diversas clases de chiles, así como la mayoría de las leguminosas, oleaginosas, legumbres, frutas y cereales, presumiblemente mostraron con- tenido de otros flavonoides, muchos de los cuales se informa también tienen propiedades benéficas en la salud. Conclusiones: Sólo se identificaron isoflavonas en pocos alimentos mexicanos. OTA-18 Capacidade antioxidante total (CAT) de 20 alimentos comercializados em São Paulo (SP), Brasil Ferrari CKB, Percário S, Silva JCCB, Torres EAFS Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo USP. Laboratório de Cirurgia Vascular Experimental, Universidade Federal de São Paulo (EPM/UNIFESP), Brasil. eatorres@usp.br 3 3.19 Alimentos ricos em antioxidantes removem radicais livres e diminuem o risco de doenças. Objetivo: Avaliar CAT de 20 alimentos comercializados em São Paulo. Materiales y métodos: CAT foi mensurada analiticamente pelo teste Total Antioxidant Capacity (NX2332) da Randox (UK), utilizando espectrofotometria a 600 nm (Miller et al, Clin Sci 84: 407 - 12.1993). Resultados: Tabela 1 agrupa CAT dos 20 alimentos (µmol de equivalente de trolox, ET). Tabela 1. Capacidade antioxidante total em 20 alimentos, São Paulo, Brasil Alimento N CAT (µmol ET/100 g) ou (*µmol ET/100 ml) Alface Banana Berinjela Beterraba Café* Castanha Cebola Cenoura Chocolate Couve-manteiga Feijão Guaraná Laranja-pêra Limão Maçã Mamão Melancia Pimenta Suco de uva* Tomate 4 5 6 4 6 5 5 3 5 5 5 3 4 4 6 3 3 3 6 3 239.16 ± 92.14 312.71 ± 71.19 200.77 ± 66.32 404.65 ± 120.26 1 025.84 ± 10.55 2 536.24 ± 1 481.27 284.93 ± 45.05 231.81 ± 10.22 1 004.42 ± 175.19 411.33 ± 171.16 312.17 ± 55.64 1 053.27 ± 19.22 284.08 ± 56.02 311.14 ± 56.98 400.68 ± 67.88 221.99 ± 12.97 232.17 ± 2.56 151.91 ± 60.64 146.19 ± 39.50 235.48 ± 8.93 Conclusiones: Embora os vinte alimentos possuam atividade antioxidante, Castanha do Pará, guaraná, café, chocolate, couve-manteiga, maçã e beterraba apresentaram elevada CAT. 4. NUTRICIÓNBÁSICA ONB-01 Gasto energético en reposo de mujeres adultas mayores de México Maldonado MJ, Salinas A, Suversa A, De Santiago S Universidad Iberoamericana, México. majilma@hotmail.com 4 4.30 Objetivo: Medir el gasto energético en reposo (GER) de un grupo de mujeres mexicanas mayores de 60 años, estratificándolas por décadas de edad; asimismo, correlacionar el contenido de masa libre de grasa (MLG) y comparar con lo estimado mediante las fórmulas de OMS y Harris-Benedict. Materiales y métodos: Consumo de energía por recordatorio de 24 h, medición de índice de masa corporal (IMC) y de MLG por impedancia bioeléctrica. GER por calorimetría indirecta; nivel de actividad física por FAO/OMS/ONU; análisis estadístico, ANOVA de una vía, prueba de Bonferroni y correlación lineal múltiple (SPSS 11.0). Resultados: Se estudiaron 70 participantes (no institucionalizadas) estratificadas en tres grupos de edad: 60 - 69 años (n = 21), 70 - 79 años (n = 41) y = 80 años (n = 7). No se observaron diferencias en el lMC entre grupos (60 – 69 = 26.7 ± 3.5; 70 - 79 = 24.9 ± 3, y > 80 = 27.02 ± 5.4). Se observó en el grupo de = 80 años menor contenido de MLG (60 – 69 = 41.5 ± 2.6; 70 - 79 = 40.5 ± 4.2, y = 80 = 28.5 ± 1.9) y tendencia a menor GER (60 – 69 = 1 314 ± 203 kcal/día; 70 – 79 = 1 263 ± 147 kcal/día, y = 80 = 1 247 ± 212 kcal/día). El GER determinado por calorimetría fue más elevado que el estimado por Harris-Benedict y por OMS (p < 0.05). Conclusiones: En el grupo de mujeres adultas mayores no se observaron diferencias en el GER al estratificarse por décadas de edad. Se observa tendencia a menor GER a mayor edad (= 80 años). En la mujer adulta mayor, el GER, calculado por fórmulas, subestima a lo determinado por calorimetría indirecta. ONB-02 Fatty acids toxicity for insulin producing cells Azevedo-Martins AK, Curi R Instituto de Ciências biomédicas I, Universidade de São Paulo, Brasil. kaeninha@hotmail.com 4 4.31 Objetivo: The toxic effect of fatty acids on pancreatic beta cell line – HIT-T15 was investigated. Materiales y métodos: HIT-T15 cells were cultured in CMRL/F12 HAM (1:1) media (GIBCO) supplemented with 10% FCS (fetal calf serum), 10 U/ml penicillin G and 10 mg/ml streptomycin. Cells were seeded (5 x 105 cells/ml) 24 h before the incubation with different glucose concentrations (4.3 a 12.3 mM), during 72 h. At the last 24 h, cells were incubated, simultaneously, with glucose and the fatty acids araquidonic (25 mm), ?-linolenic (25 mM) or oleic (100 mM) acid. DNA fragmentation and cell viability were evaluated by flow cytometry (FACS Calibur, Bencton Dicknson, EUA) by determination of the forward angle light scatter (FSC) and the side angle light scatter (SSC). Resultados: The high glucose concentration did not interfere on the cell viability. However, the exposition to araquidonic and ?-linolenic resulted in a lost of 50% in cell viability. The incubation with ?-linolenic acid resulted in 3-fold increase in DNA fragmentation. The toxic effects of ?-linolenic acid, but not the araquidonic acid was prevented by the pre-incubation with glucose. Conclusiones: We conclude that polyunsaturated fatty acids have a toxic effect on insulin secreting cell line - HIT-T15 and the pre-incubation with glucose prevented this effect. Our data support the hypothesis that fatty acids can be toxic for pancreatic beta cells and may play a role for the beta cell damage during the onset of diabetes. Research supported by: FAPESP, CNPq and Pronex. ONB-03 Influencia del origen étnico sobre la sensibilidad a la insulina y sobre la lipemia postprandial Aguilar de Plata C, Gracia B, Velasco MT, Mosquera M, Pradilla A, Cruz ML Facultad de Salud, Universidad del Valle, Cali-Colombia. University of Southern California, USA. caplata@telesat.com.co 4 4.31 Objetivo: Determinar la influencia del origen étnico sobre sensibilidad a insulina y lipemia postprandial y cuáles factores modifican la lipemia postprandial en esas etnias. Materiales y métodos: El estudio incluyó a 51 adultos jóvenes (26 hombres, 25 mujeres, con edades x ± DS: 23.8 ± 4 años); se recolectaron datos personales. La clasificación étnica comprendió: blanco, negro, mestizo, indígena; Test Corto de Tolerancia a Insulina; registro dieta; índice de masa corporal (IMC) y relación cintura/cadera (C/C); genotipificación ApoE; prueba de lipemia postprandial (magnitud y duración) durante 7 h en respuesta a ingesta mixta de carbohidratos y lípidos. Resultados: Distribución de sensibilidad a insulina homogénea en los grupos étnicos, con un porcentaje más alto (57%) de negros ubicados por encima del percentil 50. El genotipo ApoE más prevalente fue E 3/3, con alta frecuencia del alelo e4 en la etnia negra. Los valores postprandiales promedio de triglicéridos, ácidos grasos no esterificados (AGNE) y glucosa fueron: 56 312.6 ± 32 292.4, 323.9 ± 137.4, 35 422.0 ± 4 170.4, respectivamente. Se hallaron diferencias por edad en glucosa postprandial (p < 0.05 Bonferroni), mas no para otras variables. La trigliceridemia aumentó con la edad (p < 0.05 T3 Dunnett), mayor en hombres (p < 0.05 T3 Dunnett), mayor en blancos que en negros, ajustado por género (p < 0.05 Bonferroni) y mayor en blancos y mestizos que en negros ajustado por IMC y género (p < 0.05 Bonferroni). No se encontraron diferencias en los AGNE postprandiales y variables analizadas (p > 0.05). Correlaciones positivas (p < 0.01, p < 0.05) en blancos entre IMC, C/C y % de grasa corporal y trigliceridemia, cambio trigliceridemia, TAG, C-Total, C-LDL y TAG. En negros entre IMC y C/C y C-Total, C-LDL, TAG, cambio trigliceridemia y trigliceridemia. Y en mestizos entre C/C y C-Total, C-LDL, TAG y trigliceridemia. En blancos correlación negativa entre IMC y C/C y CHDL. Conclusiones: 1) En adultos jóvenes el origen étnico no tiene efecto sobre sensibilidad a insulina y lipemia postprandial. 2) Al igual que en otros estudios se encontró que edad, género e IMC son factores que afectan lipemia postprandial y sensibilidad a insulina. 3) Un estudio con sujetos mayores, posiblemente permitiría encontrar asociaciones diferentes. 23 24 NUTRICIÓN BÁSICA ONB-04 Efeitos dos óleos de amendoim, açafrão e azeite de oliva no perfil lipídico e na composição corporal de indivíduos saudáveis Sales RL, Costa NMB, Oliveira CG, Monteiro JBR, Mattes R Departamento de Nutrição e Saúde, Universidade Federal de Viçosa, Viçosa, MG, Brasil. nmbc@ufv.br 4 4.31 Os lipídios da dieta estão envolvidos na etiologia, bem como na prevenção das doenças cardiovasculares e podem desempenhar papel importante na gênese da obesidade. Objetivo: Avaliar os efeitos do consumo de óleo de amendoim, açafrão e azeite de oliva no perfil lipídico e composição corporal em indivíduos eutróficos, normolipidêmicos. Materiales y métodos: Foram selecionados 32 indivíduos, aleatoriamente divididos, sendo que um grupo permaneceu sem tratamento para efeito de comparação, totalizando 4 mulheres e 4 homens em cada grupo, com idade de 18 a 50 anos. Foi oferecido um milk shake no desejejum dos voluntários, veiculando uma quantidade equivalente a 30% do metabolismo basal na forma de óleo, por um período de oito semanas. Foram realizadas avaliações nas semanas basal, 4a e 8a dos valores de colesterol total e frações, triacilgliceróis, composição e peso corporal, taxa de metabolismo basal, termogênese induzida pela dieta e ingestão dietética dos indivíduos. Resultados: Não foi observada diferença significante no perfil lipídico, no entanto, o grupo que recebeu óleo de açafrão apresentou valores de lipídios plasmáticos mais reduzidos. A ingestão de todos os óleos levou ao aumento do ganho de peso, sendo que o consumo do azeite de oliva proporcionou maior circunferência do quadril. Conclusiones: A adição dos óleos na dieta levou ao aumento da deposição de gordura corporal, sem provocar alterações no perfil lipídico, ao contrário do relatado na literatura, em relação ao consumo de ácidos graxos monoinsaturados, veiculados no óleo de amendoim e azeite de oliva. ONB-05 Efecto hipolipemiante de la Arthrospira maxima en humanos Torres Durán PV, Ferreira Hermosillo A, Colín Valenzuela A, Zamora González J, Juárez Oropeza MA Facultad de Medicina, Departamento de Bioquímica, Universidad Nacional Autónoma de México, México. pati@laguna.fmedic.unam.mx 4 4.31 La Arthrospira maxima (AM) es una cianobacteria con alto potencial nutrimental, que en diversos modelos experimentales in vivo mos- tró tener efecto sobre el metabolismo de lípidos: triacilgliceroles (TAG) y colesterol asociado a las HDL (C-HDL). En el presente trabajo se evaluaron los efectos de la AM (4.5 g/día, fraccionado en 3 tomas) administrada oralmente durante 6 semanas a una población abierta de 36 sujetos (16 hombres y 20 mujeres, con edades entre 18 y 65 años). Los voluntarios no modificaron sus hábitos alimenticios durante todo el periodo experimental. Semanalmente se tomó una muestra de sangre, en ayuno de 12 h, para determinar la concentración plasmática de glucosa, TAG, colesterol total (CT), C-HDL y aminotransferasas. El análisis de los resultados mostró que no hubo cambios significativos en los valores de glucosa y aminotransferasas, pero los cambios de TAG, CT, CHDL fueron significativos: TAG 233.7 + 177.8 vs 167.7 + 100.7 (p < 0.001), CT 181.7 + 37.5 vs 163.5 + 34.4 (p < 0.001), C-HDL 43.5 + 14.4 vs 50 + 18.8 (p < 0.01). El análisis univariado mostró que los cambios en la concentración de C-HDL y CT fueron dependientes de la concentración de TAG, sin embargo los valores calculados para colesterol LDL (C-LDL) fueron disminuidos significativamente por la AM e independientemente de los TAG. La AM tiene un efecto hipolipemiante, en especial sobre los TAG y el C-LDL e indirectamente sobre CT y C-HDL. Apoyado parcialmente por donativo PAPIIT IN211102. ONB-06 Efecto del tipo de carbohidratos (CHO) y nivel de energía sobre la oxidación de sustratos en mujeres obesas Díaz E, Aguirre C, Galgani J, Burrows R, Atwater I Universidad de Chile, Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos (INTA), Chile. ediaz@uec.inta.uchile.cl 4 4.32 Objetivo: Establecer el efecto del índice glicémico (IG) y del nivel de energía sobre la oxidación de sustratos. Materiales y métodos: Se evaluó a 12 mujeres obesas, 20 - 45 años, no menopáusicas, sanas, tolerantes a la glucosa y normolipémicas. En 4 oportunidades fueron sometidas a calorimetría indirecta durante 20 h (en cámara calorimétrica), en las cuales se les entregó un desayuno y almuerzo de distinto IG (alto vs bajo) y nivel de energía (70% vs 150% del gasto energético). De esta manera las dietas fueron tanto para los niveles bajo y alto de energía, como de alto y bajo IG. El aporte lipídico, proteico y glucídico fue 25, 16 y 59%, respectivamente. Resultados: Se encontraron diferencias en glicemia e insulinemia determinadas por el tipo de CHO, pero no en todas las comidas y periodos de tiempo. El tipo de CHO no cambió la oxidación de grasa en las cuatro pruebas, mientras que se encontró una mayor oxidación de CHO con el desayuno de bajo IG en el bajo nivel de energía. Conclusiones: Este estudio no apoya la función reguladora del IG en el flujo metabólico en mujeres obesas sedentarias. Financiado parcialmente proyecto Fondecyt 1010559. 1. NUTRICIÓN PÚBLICA 2. NUTRICIÓN CLÍNICA 3. TECNOLOGÍA DE ALIMENTOS 4. NUTRICIÓN BÁSICA 1. NUTRICIÓNPÚBLICA CNP-001 Ácido fólico, vitamina B12 y hierro en adolescentes embarazadas Barón MA, Solano L, Peña E, Morón A Universidad de Carabobo, Venezuela. mbaron@uc.edu.ve 1 1.10 Objetivo: Evaluar el estado de folato, vitamina B12 y hierro en adolescentes embarazadas durante el primer trimestre del embarazo. Materiales y métodos: Se efectuó una investigación transversal, descriptiva, en 122 adolescentes embarazadas de Valencia, Venezuela, 1997. Se determinaron los niveles de folato sérico, eritrocitario y de vitamina B12 sérica por radioensayo; ferritina sérica por enzimoinmunoanálisis y hemoglobina mediante método semiautomatizado. Se calcularon estadísticos descriptivos, distribución de frecuencia, chi2 y prueba t. Resultados: Para folato se encontró que 1.7% tenían balance negativo y 19.0% marginal, para folato eritrocitario un 5.8% con deficiencia y 1.7% marginal; vitamina B12 un 8.3% con deficiencia y 13.2% marginal, y un 19.0% de prevalencia de deficiencia de hierro. La prevalencia de anemia fue de 13.1%, siendo la deficiencia de hierro la principal causa. Existió una situación de riesgo nutricional respecto al hierro, a pesar de que su consumo excedió las recomendaciones, pero sólo una pequeña proporción fue altamente biodisponible. Se concluye que la prevalencia de anemia fue inferior a la reportada en otros estudios. La prevalencia de deficiencia de hierro fue superior a la de folato y vitamina B12. Conclusiones: Se encontró que las adolescentes embarazadas estudiadas tenían riesgo biológico y nutricional para los nutrientes evaluados. CNP-002 Estado de vitamina A en adolescentes embarazadas venezolanas de bajo estrato socioeconómico Barón MA, Llovera D, Solano L, Peña E Universidad de Carabobo, Venezuela. mbaron@uc.edu.ve 1 1.10 Objetivo: Evaluar (longitudinalmente) el estado nutricional de la vitamina A durante el embarazo en 75 adolescentes embarazadas durante 1997, en Valencia, Venezuela. Materiales y métodos: En cada trimestre de gestación se determinó: retinol sérico, por cromatografía líquida de alta eficiencia, y consumo dietario de vitamina A mediante dos recordatorios de 24 horas. Se aplicaron estadísticos descriptivos, distribución de frecuencia, prueba t pareada y ANOVA. Resultados: El retinol sérico disminuyó significativamente (p < 0.05) a medida que avanzó el embarazo. No se observó deficiencia de vitamina A en ningún trimestre, sin embargo, en el tercer trimestre se encontró un 30.3% de niveles marginales de vitamina A (20 - 30 g/dl). En el primer trimestre 42.7% de las embarazadas consumieron menos de 800 RE/día, proporción que disminuyó a 18.7% en el tercer trimestre. Los hallazgos indican que aun cuando no se detectó deficiencia de vitamina A y que el consumo dietario aumentó, el riesgo de deficiencia se incrementó al final de la gestación. Conclusiones: Dado que deficiencias marginales maternas afectan el estado de vitamina A del feto, se recomienda el seguimiento e intervención nutricional a fin de promover la salud de la madre y del recién nacido, especialmente en un grupo nutricionalmente vulnerable como lo es la adolescente embarazada. CNP-003 Sensibilidad y especificidad de la ganancia de peso al inicio del embarazo en la identificación del recién nacido pequeño para la edad gestacional Sánchez A, del Real S, Solano L, Peña E Universidad de Carabobo, Venezuela. lsolano@uc.edu.ve 1 1.10 Objetivo: Conocer la capacidad de la ganancia de peso al inicio del embarazo para identificación del recién nacido pequeño para la edad gestacional (RNPEG). Materiales y métodos: Se evaluaron longitudinalmente 100 embarazadas adultas en pobreza, sanas, reclutadas al inicio del embarazo y a sus RN a término en la ciudad de Valencia (1998 2002). Se utilizó el peso pregestacional (PP) tomado por recordatorio materno, cuando hubo certeza del mismo. En caso contrario se utilizó el peso de la primera evaluación. Se evaluó la ganancia de peso a las semanas 12 y 22 de gestación con relación al PP. Se consideró como RNPEG a los niños con peso al nacimiento - percentil 10 de la referencia nacional. Considerando “a riesgo” a toda ganancia ubicada - percentil 25, se calculó la sensibilidad y especificidad de dichas ganancias para identificar al RNPEG. Un 8.6% de los RN clasificó como PEG. Resultados: La ganancia a la semana 12 mostró una sensibilidad del 50% y especificidad del 53%; la sensibilidad de la ganancia en la semana 22 fue del 42% y la especificidad del 78%. Conclusiones: La sensibilidad de la ganancia de peso al inicio del embarazo (semanas 12 y 22), utilizando como punto de corte para riesgo toda ganancia - percentil 25, a objeto de captar al RNPEG, cumplió con el criterio aceptable establecido por la OMS (35%). Igualmente la especificidad de la GP a la semana 22 (78%) cumplió con el criterio establecido de un valor mayor al 70 por ciento. CNP-004 Estado nutricional de vitaminas antioxidantes en un grupo de embarazadas y recién nacidos durante un año de estudio Pita G, Serrano G, Macías C, Cabrera A, Rodríguez Y Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. gmpita@infomed.sld.cu 1 1.10 Objetivo: Evaluar las concentraciones de vitaminas antioxidantes en embarazadas y recién nacidos. Materiales y métodos: El muestreo incluyó un total de muestras de 195 embarazadas y muestras de 157 recién nacidos, tomadas desde febrero de 2000 hasta enero de 2001. Se realizó la evaluación estacional por trimestres de las concentraciones de a-tocoferol y retinol por técnica de HPLC, ácido ascórbico por colorimetría y estudio del perfil lipídico por métodos colorimétricos. Se recogieron los indicadores peso al inicio y final del embarazo, talla y peso del recién nacido. Resultados: Las concentraciones de ? -tocoferol en el recién nacido fueron 4 veces inferiores a las de la madre, debido a la baja capacidad de transporte. Las concentraciones de ácido ascórbico 27 28 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA fueron 1.6 veces superiores a las encontradas en la embarazada debido a un mecanismo de transporte en la placenta que traslada el dehidroascorbato contra gradiente, encontrándose en grandes concentraciones en el surfactante lo que permite la protección del ? -tocoferol que actúa como antioxidante en el surfactante alveolar. El retinol se encontró en concentraciones 1.7 veces menores en el recién nacido en comparación con la madre, probablemente esto se debe a la selectividad de la placenta por medio del receptor específico para RBP involucrado en su transferencia de la madre al feto. Todos los indicadores bioquímicos estudiados, excepto el retinol, dan una correlación significativa entre madre y recién nacido. En la muestra se encontró un 24.7% de embarazadas desnutridas al inicio del embarazo y 20.5% de sobrepeso y obesas; con un 34.8% de ganancia de peso insuficiente al inicio del embarazo. El 5.62% de los recién nacidos pesó menos de 2 500 g al nacer. CNP-005 Níveis séricos de vitamina A em recém-nascidos Dolinsky M, Saunders C, Accioly E, Silva VS, Ramalho RA Instituto de Nutrição da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro. Universidade Estácio de Sá, Rio de Janeiro, Brasil. aramalho@rionet.com.br 1 1.10 Objetivo: Com o objetivo de analisar o estado nutricional de vitamina A sérica no binômio mãe-filho, foram investigadas 291 puérperas e seus recém-nascidos (RN), assistidos na Maternidade Escola da UFRJ. Materiales y métodos: Utilizou-se o Método Bessey-Lowry Modificadoe e o ponto de corte adotado para definir hipovitaminose A (HA) foi níveis séricos de retinol < 1.05 mol/L. Resultados: As prevalências de HA materna e dos recém-nascidos foram, respectivamente, 22.0% e 54.2%. Foi encontrada associação significante entre HA materna e dos RN em 79.7% dos casos (p < 0.0001). Foi observado, ainda, que os valores médios dos níveis de retinol do RN corresponderam a 61.1% da concentração média de retinol materno. Os RN com baixo peso apresentaram prevalência de HA significantemente maior (77.4%) do que aqueles nascidos com peso adequado (50.2%; p < 0.01; r = 0.18). Observou-se associação significante entre HA e peso ao nascer (p < 0.01; r = 0.18). O percentual de HA em RN prematuros foi de 53.5%. Apoio: CNPq, FUJB. Conclusiones: A prevalência de HA na população estudada se assemelhou à observada nas regiões mais pobres do mundo, reforçando a necessidade de adoção imediata de estratégias de intervenção. Estes resultados podem contribuir para a elaboração de políticas, no âmbito da nutrição, que visem combater a HA. CNP-006 Distribuição intraplacentária de retinol e carotenóides Saunders C, Leal MC, Souza GG, Souza Júnior PRB, Ramalho RA Instituto de Nutrição, UFRJ, Rio de Janeiro, Brasil. Escola Nacional de Saúde Pública. FIOCRUZ, Rio de Janeiro, Brasil. aramalho@rionet.com.br 1 1.10 Objetivo: Avaliar a distribuição intraplacentária de vitamina A em placentas de puérperas adultas e de gestação de baixo risco. Materiales y métodos: Foram obtidas 276 amostras de placentas obtidas de 46 puérperas, correspondendo a 6 (seis) amostras de cada placenta, sendo 2 (duas) da porção materna lateral, 1 (uma) da porção materna central além de 2 (duas) da porção fetal lateral e 1 (uma) da porção fetal central. Foi realizada determinação espectrofotométrica, com base no método Bessey et al modificado por Araújo e Flores (1978). Resultados: Os valores de retinol de cada região analisada foram correlacionados com o valor representativo de cada placenta (p < 0.001). Quanto aos valores de carotenóides, observou-se uma maior heterogeneidade entre os valores de cada região analisada, sendo os valores das porções fetal mais correlacionados com o valor representativo de cada placenta (p < 0.05). Apesar das diferenças observadas nos teores de retinol nas amostras, a análise estatística dos dados mostra que a variação intra-tecidual não influenciou as conversões dos dados em informação, podendo qualquer porção do órgão ser usada na determinação dos níveis de retinol, pois, apresentam correlação com o valor representativo do órgão. E quanto aos teores de carotenóides, a porção fetal representa melhor o conteúdo de carotenóides do órgão. APOIO: SES-RJ, FAPERJ, FUJB, CNPq. Conclusiones: Os achados da presente estudo representam um avanço para as pesquisas que pretendam incorporar coleta e dosagem dos teores placentários de vitamina A em suas análises aumentando assim, o arsenal de marcadores de estados pré-patológicos ou subclínicos da carência de vitamina A. CNP-007 Estado nutricional de vitamina A e carotenóides e sua associação com intercorrências gestacionais Campos LF, Saunders C, Araújo VA, Ramalho RA, Accioly E Instituto de Nutrição. UFRJ, Rio de Janeiro, Brasil. Escola Nacional de Saúde Pública. FIOCRUZ, Rio de Janeiro, Brasil. aramalho@rionet.com.br 1 1.10 Objetivo: A cada ano aproximadamente 600 000 mulheres morrem devido a intercorrências durante a gestação e parto, sendo as síndromes hipertensivas da gravidez (SHG), anemia, e infecções, as principais causas de morte materna. Além disso, deficiências nutricionais ocorrem freqüentemente em mulheres na idade reprodutiva de países em desenvolvimento, contribuindo para a morbidade materna. O presente objetivou avaliar os níveis de vitamina A (retinol e carotenóides) em puérperas e sua associação com intercorrências gestacionais. Materiales y métodos: Foram colhidas amostras de sangue para dosagem espectrofotométrica dos níveis de retinol e carotenóides e, obtidas informações obstétricas através de consultas aos prontuários de 262 puérperas assistidas em maternidade pública no município do Rio de Janeiro, Brasil. Hipovitaminose A (HA) foi definida como níveis de retinol inferiores a utilizou-se 1.05 mol/L. Resultados: Das puérperas estudadas 24.4% apresentaram HA, 52.1% apresentaram carotenóides séricos < 80 mg/ dl. A maioria (57.3%) das puérperas não desenvolveram intercorrências gestacionais, 29.0% apresentaram anemia, 5.7% desenvolveram SHG, 1.5% diabetes gestacional, 1.9% apresentaram infecção urinária e 2.7% tiveram ruptura prematura de membrana. A maioria (91.7%) das mulheres com níveis inadequados de carotenóides séricos apresentaram SHG (p = 0.005) em comparação a mães sem intercorrências. Houve tendência a níveis séricos mais baixos de carotenóides em puérperas que apresentaram SHG, quando comparados aos níveis em puérperas sem intercorrências (p = 0.06). Não houve associação entre níveis de retinol ou carotenóides e as outras intercorrências maternas. Conclusiones: Tais resultados apontam para a necessidade de mais investigações, tendo em vista o papel antioxidante dos carotenóides e o componente de stress oxidativo envolvido na gênese das SHG. Apoio: SES-RJ, FAPERJ, FUJB, CNPq. CNP-008 Associação entre história de aborto e níveis séricos de retinol de puérperas e recém-nascidos Gomes MM, Saunders C, Chaves GV, Ramalho RA, Accioly E Instituto de Nutrição. UFRJ, Rio de Janeiro. Escola Nacional de Saúde Pública, FIOCRUZ, Rio de Janeiro, Brasil. aramalho@rionet.com.br 1 1.10 Objetivo: Segundo estimativa mundial o aborto ocorre em cerca de 15% das gestações e estudos recentes têm sugerido uma possível associação entre a história de aborto e deficiências nutricionais, incluindo a de vitamina A. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a associação entre história de aborto e o estado nutricional de vitamina A (ENVA), avaliado segundo o indicador bioquímico (retinol sérico), em 222 puérperas atendidas em maternidade pública do Rio de Janeiro e respectivos recém nascidos (RN). Materiales y métodos: Os dados sócioeconômicos e história obstétrica foram obtidos através de consulta aos prontuários. Adotou-se a dosagem espectrofotométrica para avaliação dos níveis de retinol sérico e utilizou-se 1.05 mol/L como ponto de corte para a hipovitaminose A (HA). Resultados: As prevalências de HA materna e dos RN, foram de 24.4% e 45.5%, respectivamente. Observou- MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 se que as mulheres com história de 1 ou mais abortos foram as mais suscetíveis à HA (p = 0.04), bem como seus RN também foram mais suscetíveis à deficiência (p = 0.04). As médias de retinol foram significativamente menores dentre as puérperas com história de aborto na gestação anterior (p = 0.02). Observou-se não haver associação entre o tipo de aborto (espontâneo ou provocado) e a HA em puérperas e RN. Conclusiones: Os resultados apontam para uma possível associação entre a história de aborto e o ENVA do binômio mãe-filho. Tais achados apontam ainda para a necessidade de maior atenção dos profissionais de saúde quanto ao ENVA das mulheres com história de aborto. Apoio: SES-RJ, FAPERJ, FUJB, CNPq. CNP-009 Fortificação de água potável com ferro como medida no controle de anemia em crianças matriculadas em creches Beinner MA, Lamounier JA Ciências da Saúde das Faculdades Federais Integradas de Diamantina/MG (FAFEID), Departamento de Pediatria da Universidade de Minas Gerais (UFMG), Brasil. mbeinner@yahoo.com 1 1.10 Objetivo: O alvo deste estudo foi avaliar o impacto da fortificação de água potável com ferro nos níveis de hemoglobina e na taxa de crescimento de pré-escolares. Materiales y métodos: Os níveis de hemoglobina (Hb) e as medidas de peso e altura foram avaliados em 160 pré-escolares antes e depois do consumo diário de ferro (12 mg/L) em água potável durante 8 meses. Uma estimativa da quantidade de alimentos e a Ingestão Dietética de Referência (DRI) contidas nos alimentos oferecidos aos pré-escolares nas creches foram avaliadas e expressas em gramas e mililitros. Resultados: Inicialmente, 43.2% (69) das crianças foram avaliadas com deficiência de ferro (DF). Pós-estudo, a prevalência diminuiu para 21% (37). A média de aumento de Hb no inicio foi de 11.8 g/dl, e aos 8 meses, aumentou significativamente para 12.4 g/dl (p < 0.01). A DFA foi praticamente eliminada; no início, 42 (26.3%) das crianças sofreram de DF e 27 (16.9%) sofreram de DFA. Aos 8 meses, o número total de crianças que sofreram de DF e DFA diminuiu para 32 (20.7%) e 5 (0.03%), respectivamente. Não houve diferença significativa entre sexo e Hb. O peso-para-idade (P/I), altura-para-idade (A/I) e peso-para-altura (P/A) do escore-z aumentaram significativamente de –0.84 ± 1.03 para 0.06 ± 1.10, – 0.84 ± 1.11 para 0.54 ± 1.10 e –0.39 ± 0.94 para –0.18 ± 1.14, respectivamente (p < 0.05). A quantidade de ferro oferecido nos alimentos foi 70% do RDA. Merendeiras relataram aumento do apetite e do consumo dos alimentos oferecidos aos préescolares durante a intervenção. O absenteísmo nas creches durante 8 meses de intervenção foi baixo. Conclusiones: O consumo diário de água potável fortificada com ferro é um medido efetivo, simples e de baixo custo para aumentar o consumo de ferro para se satisfazer o consumo mínimo diária necessário de pré-escolares de 6 a 59 meses de idade assistidos em creches. CNP-010 Situación de tiamina en el tercer trimestre de gestación; repercusión en la concentración de vitamina B1 en leche de transición y madura Ortega RM, Martínez RM, Andrés P, López-Sobaler AM, Marín-Arias L, López-Plaza B Departamento de Nutrición de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid, España. Servicio de Análisis Clínicos del Servicio de Obstetricia y Ginecología del Hospital INSALUD de Cuenca. Laboratorio de Técnicas Instrumentales. rortega@farm.ucm.es 1 1.10 Objetivo: Estudiar la situación en tiamina durante el tercer trimestre de embarazo y analizar su repercusión en la concentración de la vitamina en leche materna. Materiales y métodos: La situación de tiamina de un colectivo de 51 gestantes (27 ± 3.7 años) se estableció cuantificando la ingesta (por registro de consumo de alimentos y suplementos durante cinco días, incluyendo un domingo) y valorando el 29 coeficiente de activación de la eritrocito transcetolasa (a-ETC). Las concentraciones de tiamina en leche materna de transición (días 13 - 14 de lactación) y madura (día 40 de la lactación) se cuantificaron por método fluorimétrico. Resultados: Las gestantes con ingestas de tiamina inferiores a las recomendadas (I) (25.5%) mostraron peor situación bioquímica a nivel sanguíneo (a-ETC = 1.21 ± 0.30), respecto a las que tuvieron aportes más satisfactorios (S) (a-ETC = 1.01 ± 0.19) (p < 0.05). Las concentraciones de tiamina en leche madura también fueron significativamente superiores en gestantes S (0.59 ± 0.44 mmol/L) en comparación con las I (0.25 ± 0.07 mmol/L). Por otra parte las mujeres que durante el tercer trimestre de embarazo tuvieron cifras de a-ETC > 1.25 presentaron concentraciones significativamente inferiores de la vitamina en leche madura (0.31 ± 0.10 mmol/L) en relación con las gestantes con cifras más satisfactorias para la a-ETC (0.55 ± 0.42 mmol/L) (p < 0.05). Conclusiones: La situación en tiamina debe ser mejorada, dado que un 13.7% de las estudiadas mostraron deficiencia severa (a-ETC > 1.25). También se comprueba la influencia de la ingesta de tiamina en la situación bioquímica cuantificada por las cifras de a-ETK y en la concentración de tiamina en leche materna madura. Trabajo financiado por el Fondo de Investigaciones Sanitarias de la Seguridad Social (España) (Ref. 92/1181). CNP-011 Relación entre el peso del recién nacido, con algunas variables antropométricas maternas, y la edad gestacional Rached Paoli I, Henríquez Pérez G, Azuaje Sánchez A Centro de Atención Nutricional Infantil Antímano (CANIA). irached_cania@cantv.net 1 1.10 Objetivo: Establecer la relación entre el peso del recién nacido con la edad gestacional y las siguientes variables antropométricas maternas: peso preconcepcional, IMC preconcepcional, ganancia de peso gestacional y talla. Materiales y métodos: La muestra estuvo constituida por 1 032 madres con embarazos simples, sin patologías asociadas, ni hábitos de tabaquismo ni alcohol, de estrato socioeconómico IV y sus recién nacidos. Se calcularon los descriptivos básicos, el coeficiente de correlación de Pearson, el estadístico chi2, ANOVA y se construyeron modelos de regresión múltiple y logística. Resultados: Según el IMC preconcepcional el 64% de las gestantes eran eutróficas; el 61% de los recién nacidos tuvieron peso adecuado al nacer, el 33.5% déficit ponderal y el 4.6% peso bajo. Todas las correlaciones entre el peso al nacimiento con las variables antropométricas maternas y la edad gestacional resultaron positivas y significativas. Se encontró diferencia estadísticamente significativa de los valores de peso e IMC preconcepcional, peso al final del embarazo y edad gestacional entre los recién nacidos peso bajo vs peso adecuado y peso deficitario vs peso adecuado. Los diferentes modelos de regresión múltiple construidos no son suficientes para predecir con precisión el peso del recién nacido. Para construir el modelo de regresión logística los recién nacidos se clasificaron en peso deficitario y peso adecuado, encontrándose que las variables independientes de este modelo que resultaron significativas para estimar la probabilidad de un recién nacido de tener déficit de peso fueron: el peso preconcepcional materno (OR = 1.04), incremento ponderal (OR = 1.07) y la edad gestacional (OR = 1.20). Cuando los recién nacidos fueron clasificados de peso bajo y peso adecuado el modelo tuvo poca capacidad predictiva. Conclusiones: Los indicadores antropométricos del estado nutricional materno son indicadores predictivos eficaces del déficit de peso en el recién nacido. CNP-012 Factores que influyen en las deficiencias de las vitaminas E y C en las embarazadas y sus recién nacidos Pita G, Monterrey P, Rodríguez A, Pérez C, Macías C Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. gmpita@infomed.sld.cu 1 1.10 Objetivo: Establecer el efecto de diferentes factores sobre las vitaminas E y C en suero de embarazadas y determinar cómo afectan al 30 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA neonato. Materiales y métodos: Se diseñó un estudio transversal de 203 casos durante un año de estudio, para lo cual se realizó una encuesta epidemiológica donde se evaluaron indicadores nutricionales, frecuencia de anemia referida, hábito de fumar, ingestión de bebidas alcohólicas, hipertensión arterial, diabetes mellitus, condiciones patológicas desarrolladas en el embarazo, problemas presentados durante el parto, peso al nacer y alteraciones en la evolución del neonato. Se dividieron las concentraciones de ? -tocoferol y ácido ascórbico del neonato entre los valores de su madre y se evaluaron los niveles medios de vitamina E y C en el niño, en correspondencia con los niveles de la madre. Se utilizó el riesgo relativo (RR) y un intervalo de confianza (IC) del 95% como medidas de asociación de los factores estudiados y las deficiencias de vitaminas E y C. Con el fin de evaluar el efecto de los factores que pudieran influir en la concentración de vitamina E en el recién nacido se ajustó una ecuación de regresión lineal. Resultados: Sólo se encontró asociación débilmente significativa entre las afecciones en el desarrollo normal del embarazo y las concentraciones deficientes de vitamina C en la embarazada. Las concentraciones de ? -tocoferol y ácido ascórbico del neonato entre los valores de concentración de su madre mostró que la mayoría de los casos clasificaban con los valores esperados y la variación del cociente está determinada por los valores de las concentraciones de la madre. En el análisis de regresión lineal de los factores que pudieran determinar las concentraciones de vitamina E del neonato, sólo dos factores resultaron significativos: concentraciones de vitamina E de la madre y ganancia de peso durante el embarazo. Conclusiones: No se encontraron asociaciones que resultaran significativas entre los factores registrados con las deficiencias de vitaminas antioxidantes. CNP-013 Relación entre composición corporal materna y el peso al nacimiento Sanín LH, Reza LS, Levario CM Facultad de Enfermería y Nutriología, Universidad Autónoma de Chihuahua.Unidad de Investigación Médica en Epidemiología Clínica IMSS, Chihuahua, México. sreza@uach.mx 1 1.10 Objetivo: Establecer la asociación entre la composición corporal materna y el peso al nacimiento. Materiales y métodos: Estudio transversal con 196 pares (madres/recién nacido vivo), de embarazo único y a término de derechohabientes del Instituto Mexicano del Seguro Social. Se obtuvo información sobre diferentes predictores de peso al nacimiento; en el postparto inmediato se midieron talla, peso y se analizó la composición corporal materna (masa grasa, masa magra y agua total) por impedancia bioeléctrica. Se obtuvieron peso al nacimiento, peso de placenta y edad gestacional del producto; asimismo, se construyó un modelo de regresión para relacionar el peso al nacimiento y diferentes predictores. Posteriormente, se incluyeron los componentes corporales, así como la ganancia neta de peso (diferencia entre peso postparto y pregestacional) en modelos separados. Resultados: El peso al nacer fue 3 322 ± 522 g y 3 174 ± 495 g, en el género masculino y femenino, respectivamente. Las mujeres presentaron las siguientes características: edad 24.4 ± 5.6 años; talla, 160.44 ± 6.3 cm; ganancia neta de peso, 5.85 ± 5.15 kg; masa grasa, 15.84 ± 6.72 kg; masa magra, 50.42 ± 7.65 kg, y agua total 34.82 ± 5.61 L. La masa magra y el agua total se asociaron significativamente con el peso al nacimiento. El modelo que incluyó el agua total (además de edad materna, edad gestacional, género, peso de placenta y su término cuadrático), explicó una mayor parte de la variabilidad del peso al nacimiemto (R2 = 45.26%), comparado con los de masa magra (R2 = 44.60) y ganancia neta de peso (R2 = 42.88). Conclusiones: La masa magra y el agua corporal total explicaron en mayor proporción la variabilidad en el peso del neonato que la ganancia de peso materno durante el embarazo, la cual, hasta ahora, ha sido considerada como un predictor importante. CNP-014 Asociación del estado nutricional materno y del recién nacido con el estado de hierro en el embarazo Solano L, Sánchez A, Peña E Centro de Investigaciones en Nutrición, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Carabobo, Valencia, Venezuela. lsolano@uc.edu.ve 1 1.10 Objetivo: Determinar los niveles de hierro en adultas durante el embarazo y su asociación con el estado nutricional antropométrico materno. Materiales y métodos: Se evaluaron 114 mujeres mediante hemoglobina, hematócrito (semiautomatizado) y ferritina (enzimoinmunoanálisis). Se definieron las deficiencias según criterios internacionales (Hb < 11.0 g/dl del primer al tercer trimestre, < 10.5 g/dl en el segundo; Hto bajo: < 33% en primer a tercer trimestre y 32% en el segundo, ferritina: < 12 µg/L). El diagnóstico nutricional se realizó por Rosso. Resultados: En primer T, promedios normales con prevalencias de 26.1% anemia, 15.68% de deficiencia de hierro. Las embarazadas con bajo peso y las normales, tuvieron Hb y Hto significativamente menores, sin diferencias para ferritina. En 2T, promedios normales, anemia: 38.3%; Hto bajo: 24.8%; ferritina: 27.6%, siendo menor la ferritina en bajo peso y obesidad. En el 3T, rangos normales; anemia (32.4%), bajo Hto (15.9%), deficiencia de hierro (48%), sin diferencias significativas por diagnóstico nutricional. En el postparto, la prevalencia de deficiencia disminuyó (anemia: 31.3%, Hto bajo: 17.2%, déficit de hierro: 40%), sin diferencias por estado nutricional. La comparación de las variables antropométricas del recién nacido contra las situaciones de deficiencia materna mostró que, en el primer trimestre, el estado de hierro (Hb, Hto y ferritina) puede ser predictor de riesgo (talla [t: –2, p < 0.05], área grasa [t: –2, p : 0.01] y pequeño para edad gestacional [t: 2.53; p : 0.01]). Conclusiones: Se encontró un elevado riesgo para la salud materna y del recién nacido, que es mayor en las mujeres con bajo peso; el perfil de evaluación materna debe incluir el estado de hierro como indicador de riesgo y de ncesidad de intervención. Financiado por Conicit y CDCH-UC. CNP-015 Anemia, deficiencia de hierro y estado nutricional en embarazadas de la Gran Caracas, Venezuela Landaeta JM, Macías TC, García K Fundación Centro de Estudios sobre Crecimiento y Desarrollo de la Población Venezolana (Fundacredesa), Caracas, Venezuela. fundacredesa_2016@cantv.net 1 1.10 La deficiencia de hierro es muy común en las mujeres embarazadas de los países en desarrollo; en Venezuela constituye un problema de salud pública en grupos vulnerables: lactantes, preescolares y embarazadas. Objetivo: Analizar la prevalencia de anemia y deficiencia de hierro por trimestre de embarazo, estrato social y su relación con el estado nutricional, con base en el estudio de Salud Integral de la Mujer Embarazada ejecutado por Fundacredesa en 1 349 embarazadas de la Gran Caracas de octubre 2001 a abril 2002. Materiales y métodos: Se seleccionaron 790 embarazadas (14 - 44 años de edad) y se les pesó antes y durante la gestación. Se analizó la deficiencia de hierro (ferritina < 12 µg/L), la anemia (Hb < 11 g/dl) y se clasificó el estado nutricional por el índice de masa corporal (IMC). Se aplicó t Student y análisis de correlación. Al inicio del embarazo clasificaron con déficit 4.5%, normales 36.9%, sobrepeso 40.5% y obesas 17.8%. Resultados: En este grupo 32.3% reportaron anemia y 54.8% deficiencia de hierro. En el grupo de 19 - 29 años la prevalencia de anemia y la deficiencia de hierro fue más alta (19.8% y 33.5%); la anemia y la deficiencia de hierro se concentró en el tercer trimestre (34.9% y 69.8%). El 21.9% de las embarazadas tuvieron anemia por deficiencia de hierro: 6.9% en el primer trimestre, 38.7% en el segundo y 54.3% en el tercero. Las embarazadas anémicas comenzaron el embarazo con un peso semejante a las normales; el peso durante la gestación fue significativamente más bajo (1 kg) en las mujeres mayores de 30 años anémicas. Hubo diferencias significativas entre el grupo de mujeres con deficiencia de ferritina y normales p < .005. No se observó asociación positiva entre niveles de ferritina y hemoglobina y el peso de la embarazada. Conclusiones: Los niveles MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 de ferritina y de hemoglobina, resultaron independientes del estado nutricional de las embarazadas y de su masa corporal total. CNP-016 Anemia y deficiencia de hierro en adolescentes embarazadas de Maracaibo, Venezuela Ortega P, Castejón HV, Leal J, Mejía L, Chirinos N Instituto de Investigaciones Biológicas; Facultad de Medicina, Universidad del Zulia, Maracaibo, Venezuela. portega@luz.ve 1 1.10 La adolescencia es uno de los grupos etarios más vulnerables a la anemia por deficiencia de hierro. Objetivo: Determinar la prevalencia de anemia (Hb < 110 g/L) y la afectación del estado nutricional del hierro en una población de adolescentes embarazadas con diferente edad gestacional. Materiales y métodos: La muestra consistió en 152 adolescentes gestantes (de 13 a 19 años; X edad: 17.2 ± 1.4 años) y condición socioeconómica marginal, que asistían a control prenatal. Se subdividió en tres subgrupos de acuerdo a la edad gestacional: < 14 semanas (n = 22), 14 a 28 semanas (n = 76) y > 28 semanas (n = 54). Se extrajo sangre venosa antecubital, para analizar Hb e índices eritrocitarios mediante contador hematológico automatizado Sysmex K-800. La deficiencia de hierro se estableció mediante análisis de ferritina sérica (< 20 ng/dl) por la técnica de inmunoanálisis de micropartículas ligada a enzima en equipo IMX. Se aplicó ANOVA y test de Scheffe para detectar diferencias significativas. Resultados: La prevalencia de anemia, detectada por valores de Hb, fue de 65.1%, y se clasificó como de carácter leve a moderado (XHB: 99.7 ± 0.9 g/L). El déficit de hierro detectado por valores de ferritina sérica fue de 69.7% (X ferritina: 7.9 ± 69.7 ng/dl). En las gestantes anémicas < 14 semanas, la prevalencia de tal déficit fue de 33.3%; en las de 14 a 28 semanas, de 71.7%, y en las > de 28 semanas, de 88.9%. Los valores de Hb y ferritina sérica mostraron diferencias estadísticamente significativas según la edad gestacional (p = 0.006 y p = 0.001, respectivamente). Conclusiones: La anemia y la deficiencia de hierro muestran alta prevalencia en las adolescentes embarazadas de Maracaibo, a tal grado que puede considerarse problema de salud pública que requiere de rápida y eficaz intervención nutricional. Financiado por LUZ-CONDES, FONACITt y Sistema Regional de Salud del Estado Zulia. CNP-017 Fatores predisponentes para a cegueira noturna gestacional: um estudo no Rio de Janeiro, Brasil Saunders C, Ramalho RA, Accioly E, Oliveira GJ, Leal MC Instituto de Nutrição da UFRJ, Rio de Janeiro, Brasil. Escola Nacional de Saúde Pública-ENSP/FIOCRUZ, Rio de Janeiro, Brasil. aramalho@rionet.com.br 1 1.11 Objetivo: A magnitude da hipovitaminose A no binômio mãe-filho ainda é uma preocupação dos comitês de saúde, bem como a identificação dos grupos em risco para a mobilização mais eficaz dos recursos da saúde para sua prevenção e controle. Estimativas recentes chamam atenção para prevalências 50% maiores de cegueira noturna em gestantes e nutrizes em comparação com as prevalências observadas nos pré-escolares, sugerindo maior preocupação no controle da carência infantil, porém, pouca ênfase no controle da hipovitaminose A materna. Objetivou-se nesse estudo descrever os fatores predisponentes da cegueira noturna gestacional, sintoma ocular precoce da carência de vitamina A, entre 262 puérperas atendidas em Maternidade Pública do Rio de Janeiro, Brasil. Materiales y métodos: A cegueira noturna gestacional foi diagnosticada através de entrevista padronizada, segundo recomendações da OMS e para a identificação das variáveis preditoras desse sintoma, investigou-se a associação entre a variável desfecho (cegueira noturna) e as variáveis maternas e da assistência pré-natal pela odds ratio e respectivos intervalos de confiança. Foram utilizados procedimentos de regressão logística. Resultados: Verificouse que 17.9% das entrevistadas apresentaram cegueira noturna gesta- 31 cional. A cobertura da assistência pré-natal menor que 5 consultas (OR = 2.179; CI 95% = 1.078 – 4.402) e a história de 1 ou mais abortos (OR = 2.306; CI 95% = 1.185 – 4.491), foram os fatores predisponentes da cegueira noturna no presente estudo. Conclusiones: Tais achados justificam a necessidade de medidas preventivas e terapêuticas, direcionadas à melhoria do estado nutricional de vitamina A materno, principalmente de gestantes com história de abortos e com menor número de consultas pré-natais. Apoio: SES-RJ, FAPERJ, FUJB, CNPq. CNP-018 Suplementación con múltiples micronutrimentos asociada a la ingesta de energía en la dieta en mujeres embarazadas; resultado de un ensayo aleatorizado Flores ML, Neufeld LM, Zamora S, Rivera J, Martorell R, Ramakrishnan U Centro de Investigaciones en Nutrición y Salud, Instituto Nacional de Salud Pública (INSP), Cuernavaca, Morelos, México. Centro de Investigaciones en Salud Poblacional, INSP. Department of International Health, Rollins School of Public Health, Emory University, USA. mlflores@correo.insp.mx 1 1.11 Objetivo: Comparar la ingestión dietética de mujeres suplementadas con micronutrimentos múltiples (MM) o sólo con hierro durante el embarazo. Materiales y métodos: Se realizó un ensayo comunitario aleatorio y doble ciego en una comunidad semirrural del estado de Morelos. Las mujeres fueron asignadas de manera aleatoria para recibir MM o sólo hierro diariamente, desde el reclutamiento hasta el parto. Los suplementos fueron entregados en los hogares y el consumo fue observado. La ingestión dietética fue evaluada por recordatorio de 24 h en 2 días no consecutivos. Los datos se analizaron usando pruebas no paramétricas y análisis de regresión múltiple para determinar el impacto de la suplementación de MM sobre la ingestión dietética de energía y de varios micronutrimentos. Resultados: Durante el 3er trimestre, las mujeres en el grupo de MM consumieron significativamente (p < 0.01) más energía, hierro, cinc, ácido fólico y vitamina A de fuentes dietéticas, en comparación con las mujeres del grupo al que sólo se le dio hierro. Después de ajustar por ingesta en la línea basal, las mujeres en el grupo de MM consumieron 108 kcal más (p < 0.05) por día, comparado con el grupo de sólo hierro, pero las diferencias en el consumo de otros nutrimentos dejaron de ser significativas. Conclusiones: Las mujeres que tomaron suplemento de MM durante la gestación consumieron más energía de fuentes dietéticas. Las implicaciones de estos hallazgos para el resultado del embarazo y la retención de peso postparto deben ser investigadas más a fondo. Los estudios futuros deberán incluir medidas de apetito y de actividad física durante el embarazo para confirmar los hallazgos. CNP-019 Ingesta de macronutrientes y vitaminas de un grupo de embarazadas durante un año de estudio Pita G, Martín I, Monterrey P, Serrano G, Macías C Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. gmpita@infomed.sld.cu 1 1.11 Objetivo: Evaluar la ingesta dietética de las embarazadas durante los tres meses anteriores al parto y la suplementación vitamínica. Materiales y métodos: Se realizó una encuesta de frecuencia semicuantitativa de consumo de alimentos durante los 3 meses anteriores al parto en 156 embarazadas de ciudad de La Habana, desde febrero de 2000 hasta enero de 2001. Se recogieron indicadores nutricionales de peso y talla al inicio del embarazo para el cálculo del índice de masa corporal; asimismo se hizo la evaluación de la ingesta dietética al final del embarazo, con relación a la ganancia de peso recomendada al inicio de la gestación y el peso del neonato al nacimiento. Resultados: Se encontró que la media de energía ingerida (2 243.5 kcal), carbohidratos (326.0 g), proteínas (69.3 g) y lípidos (70.9 g) estaban por debajo de las recomen- 32 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA daciones para las embarazadas, y cerca del 50% del grupo que no alcanzaban el 90% de las recomendaciones. Las vitaminas que mostraron mayores porcentajes de ingestiones deficientes (< 90% de las recomendaciones) fueron la tiamina (84%), la piridoxina (80.1%), la niacina (80.1%) y el ácido fólico (93%). El ajuste de la ingestión de energía mostró que al final del embarazo el 68.7% no cubría las necesidades de ingesta recomendada. No se encontró correlación entre las vitaminas A y E de la dieta y la relación vitamina E/ácidos grasos poliinsaturados con los valores encontrados en suero de retinol y a-tocoferol, sólo se encontró correlación con la vitamina C (r = 0.182 p = 0.024). Conclusiones: La suplementación puede cubrir las recomendaciones de vitaminas del complejo B, vitamina A y C que no se satisfacen por la ingestión; sin embargo, no se cubren las necesidades de vitamina E, dado que no se encuentra en ninguna de las formulaciones disponibles utilizadas. CNP-020 Lípidos y lipoproteínas séricas en adolescentes embarazadas venezolanas Peña E, Solano L, Sánchez A Universidad de Carabobo, Venezuela. nevlps@cantv.net.ve 1 1.11 Objetivo: Evaluar lípidos y lipoproteínas séricas durante la gestación y su relación con el consumo dietético. Materiales y métodos: Se estudiaron 211 adolescentes embarazadas en el primero, 101 en el segundo y 74 en el tercer trimestre, todas ellas de bajos recursos socioeconómicos y entre 13 y 18 años, agrupadas según edad, índice de masa corporal pregestacional (IMCP), paridad y tabaquismo por cigarrillos. Las determinaciones lipídicas se realizaron por método enzimático colorimétrico. Dos recordatorios de 24 h en cada trimestre. Resultados: No se evidenciaron diferencias en los niveles de lípidos según paridad, IMCP y tabaquismo. Según edad, las adolescentes más jóvenes presentaron niveles significativamente mayores en las LDL-c (p < 0.05) en el tercer trimestre. El colesterol total se incrementó significativamente del inicio de la gestación (151.9 – 29.2 mg/dl) al tercer trimestre (201.2 – 48.7 mg/dl), similar a las LDL-c (89.5 – 30.6, 113.8 – 35.9 y 135.8 – 37.9 mg/dl) (p < 0.001) (p < 0.05), mientras las HDL-c (41.3 – 8.3, 43.2 – 9.6 y 42.3 – 9.1 mg/dl) y los triglicéridos (100.4 – 29.2, 126.5 – 53.1 y 102.7 – 55.7 mg/dl) aumentaron significativamente en el segundo, disminuyendo hacia el tercero. Las adolescentes con niveles de lípidos séricos en alto riesgo aumentaron a medida que avanzaba el embarazo, especialmente para colesterol total, HDL-c y LDL-c, pero no para los triglicéridos. No se observó asociación entre los lípidos, lipoproteínas, calorías totales, grasa total y saturada para los diferentes trimestres. Conclusiones: Los niveles séricos de lípidos y lipoproteínas se incrementan significativamente durante el embarazo, por lo que son necesarios más estudios para establecer los mecanismos y consecuencias de los cambios del metabolismo de los lípidos durante esta etapa. CNP-021 Perfil de gestantes adolescentes atendidas na Unidade Integrada de Saúde da Cidade de Deus, Rio de Janeiro, Brasil Pimentel PG, Saraiva K, Schwengber P, Abrantes VRS, Salles-Costa R Unidade Integrada de Saúde Hamilton Land - Cidade de Deus. Instituto de Nutrição/Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil. rosana_salles@terra.com.br 1 1.11 Objetivo: Este trabalho teve como objetivo analisar o perfil de gestantes atendidas em uma Unidade Integrada da Saúde localizada no bairro da Cidade de Deus, no Rio de Janeiro (Brasil). Materiales y métodos: Foi realizado um estudo transversal, com uma amostra de 35 gestantes na faixa etária de 13 a 19 anos, durante o período de junho e julho de 2003, sendo avaliadas medidas antropométricas (peso [kg], estatura [cm]); informações socioeconomicas (idade, situação conjugal, tipo de moradia e renda mensal) e sobre a gestação (idade gestacional). Resultados: A idade média encontrada foi de 17.8 ± 1.2 anos, a maioria tinha escolaridade inferior a 8 anos de estudo (57.1%), eram casadas ou residiam com o pai da criança (85.7%), com renda mensal inferior a U$ 130 (57.1%), residiam em casas próprias (77.1%) e de alvenaria (80%), com sistema de saneamento básico (80% possuíam água e esgoto, e 97.1% possuíam coleta de lixo). O estudo mostrou também que 66.5% das adolescentes estavam na sua primeira gestação, com idade gestacional média de 22.1 ± 10.3 semanas e cerca de 28% chegavam para a primeira consulta de pré-natal com 12.3 ± 6.7 semanas de gestação. Conclusiones: O crescente número de gestações na adolescência é um desafio que merece a preocupação da sociedade e do governo. É necessário que haja um maior investimento público em pesquisas e implementações de ações educativas para prevenção da gravidez na adolescência e incentivo à assistência pré-natal desde o início da gestação. CNP-022 Evaluación dietética en mujeres gestantes y su relación con el peso del recién nacido Santos C, Henríquez H, Rached I, Azuaje A Centro de Atención Nutricional Antímano. csantos_cania@cantv.net 1 1.11 Objetivo: Evaluar la dieta de mujeres gestantes y su relación con el peso del recién nacido. Materiales y métodos: Se caracterizaron los aspectos cualitativos y cuantitativos de la evaluación dietética de mujeres gestantes, según grupos de edad y estado nutricional, se analizó la relación entre dichas adecuaciones y los aspectos cualitativos de la evaluación dietética con el peso del recién nacido. Se evaluaron 863 embarazadas: 124 adolescentes y 739 adultas categorizadas en eutróficas, desnutridas actuales y con sobrepeso-obesidad; sus recién nacidos fueron clasificados en dos categorías: peso bajo y peso adecuado al nacimiento. La evaluación dietética comprendió recordatorio de consumo de 7 días, cálculo de requerimiento y adecuación de energía, macro y micronutrientes. Se obtuvieron los descriptivos y se aplicó ANOVA y chi2. Resultados: La minoría de las gestantes se localizaron en el rango de adecuación normal para calorías y macronutrientes. Sólo las vitaminas A y C tuvieron alto porcentaje de gestantes en rango de exceso de adecuación; para el resto de las vitaminas y minerales la mayoría de las mujeres se ubicaron en rango de déficit de adecuación. El 52% de las gestantes tuvieron vómitos, el 28% inapetencia, el 45% antojos y el 32% rechazos. No se encontró relación estadísticamente significativa entre el peso del recién nacido y el consumo de calorías, macro y micronutrientes. Conclusiones: La adecuación de energía, macro y micronutrientes es deficiente en las gestantes y no existe relación entre el peso del recién nacido y el consumo de calorías, macro y micronutrientes. CNP-023 Avaliação do estado de vitamina A em gestantes atendidas em Unidades Básicas de Saúde - Botucatu - São Paulo - Brasil Cassettari ML, Paiva SAR, Souza N Faculdade de Medicina de Botucatu–UNESP, Departamento de Clinica Medica, Departamento de Saúde Pública, Brasil. mluiza@fmb.unesp.br 1 1.11 Entre as deficiências de micronutrientes que ocorrem na gestação destaca-se a da vitamina A, em virtude do aumento da necessidade e vulnerabilidade da gestante. Objetivo: Em 496 gestantes com até 20 semanas, foram determinados a ingestão de vitamina A pela freqüência alimentar e o retinol sérico por HPLC. Materiales y métodos: As medianas para ingestão de vitamina A e retinol sérico foram 648 mg/dia e 0.98 mmol/L, respectivamente. Resultados: A determinação da ingestão de vitamina A mostrou que 288 (58.0%) gestantes tinham ingestão abaixo do recomendado. O retinol sérico apresentou concentração inferior a 0.70 mmol/L em 88 (18.0%) gestantes, sendo que em 11 (2.0%) foi menor que 0.35 mmol/L. Entre as mulheres com ingestão insuficiente de vitamina A, 52 apresentaram valores séricos abaixo de 0.70 mmol/L. Conclusiones: Baseado nestes resultados podemos concluir que a deficiência de vitamina A representa um problema de saúde pública na população estudada. MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 CNP-024 Influência da renda no curso da gestação, Botucatu, São Paulo, Brasil Cassettari ML, Paiva SAR, Souza N Faculdade de Medicina de Botucatu–UNESP, Depto. de Clinica Medica; Depto de Saúde Pública, Brasil. mluiza@fmb.unesp.br 1 1.11 Entre os grupos vulneráveis, que merecem cuidados especiais, destaca-se a mulher grávida. Nesse período estão em risco, sua saúde e bem estar, bem como o produto de sua gestação. Objetivo: O objetivo deste estudo foi descrever o estado nutricional de gestantes do município de Botucatu, localizado na região centro sul de São Paulo, com população de 120 000 habitantes, predominantemente urbana. Materiales y métodos: Estudamos 496 gestantes de 13 - 43 anos, entrevistadas para obtenção de dados socioeconômico, demográficos e dietéticos e medidas antropométricas. As faixas de renda (F) determinadas com base no salário mínimo (sm) per capita foram (% gestantes): F1 < 0.5 sm (13%), F2 0.5 – 0.99 sm (19%), F3 1.0 – 1.99 sm (37%) e F4 > 2.0 sm(31%). Resultados: A faixa 1 iniciou o pré-natal tardiamente, apresentou maior freqüência de não brancas (33%), parasitológico positivo (21%), multiparidade (65%) e tabagismo (42%). As faixas 1.2 e 3 (69%), mostraram menor escolaridade. A ingestão energética da F1 (2 033 kcal/dia), foi menor que a da F4 (2 282 kcal/dia), a protéica menor na F1 e F2 (55.5 e 63.3 g/dia), que o da F4 (64.9 g/dia). F1 apresentou peso pré-gestacional (PPG) menor (55.0 kg) do que o da F4 (57.7 kg). A estatura (E) da F1, F2 e F3 mostrou valores inferiores (157.0; 156.3 e 157.5 cm), ao da F4 (160.0 cm). O valor da prega tricipital (PT) na F1 (15.5 mm), foi menor que da F4 (20.5 mm). A renda não interferiu na distribuição por idade, estado conjugal, IMC pré-gestacional e circunferência do braço. Houve associação entre renda e ingestão de energia e proteínas e do PPG, E e PT. Conclusiones: A baixa renda é responsável pelo curso inadequado da gravidez, desencadeando e ou potencializando fatores negativos. CNP-025 Comportamiento de las vitaminas A y E durante el embarazo y el postparto inmediato Naddaf G, Páez MC, Sánchez A, Solano L Centro de Investigación en Nutrición, Universidad de Carabobo, Valencia, Venezuela. gnaddaf@uc.edu.ve 1 1.11 Existe poca información sobre el comportamiento de las vitaminas A y E durante el embarazo, en especial en países subdesarrollados. Objetivo: Conocer los cambios longitudinales en las concentraciones plasmáticas de estas vitaminas en los tres trimestres del embarazo. Materiales y métodos: Se estudiaron 92 gestantes adultas (edad: 24.2 ± 6.0 años) de Valencia. Venezuela (1998 - 2001). Se determinó: edad gestacional (fecha de última regla), estrato socioeconómico (Graffar Méndez-Castellano), niveles séricos de retinol (VA) y a-tocoferol (VE) por HPLC. Se utilizaron pruebas no paramétricas (Friedman y Wilcoxon p < 0.05) para comparación entre trimestres. La edad gestacional fue 12.1 ± 2.8 semanas en el primer trimestre (T1) 23.5 ± 2.6 semanas en el segundo (T2) y 33.7 ± 2.8 semanas en el tercero (T3); 51% (n = 45) de las gestantes fueron también evaluadas en el puerperio (P). Resultados: Los valores promedio de vitamina A y E se encontraron en el rango normal durante el embarazo, siendo para VA de 45.6 ± 14.1 mg/dl en T1, 45.8 ± 12.5 mg/dl (T2) y 38.9 ± 11.2 mg/dl (T3), con disminución significativa entre T1 y T3. En el grupo P hubo un incremento significativo en el postparto. Las concentraciones de VE fueron 821 ± 288 mg/dl (T1), 884 ± 338 mg/dl (T2) y 749 ± 347 mg/dl (T3), observándose aumento significativo entre T1 y T2 y disminución entre T2 y T3. En P hubo un incremento significativo (1 048.6 ± 311 mg/dl). En el grupo estudiado los valores promedio de VA y VE estuvieron dentro de lo normal. La disminución en T3 pudiera explicarse parcialmente por una mayor transferencia placentaria de las vitaminas hacia el feto para asegurar un buen nivel al recién nacido. Financiado por CONICIT. Proyecto S1-970021228 y CDCH-UC. 33 CNP-026 Consumo habitual de hierro, calcio y cinc en un grupo de embarazadas que reciben suplementación de hierro y leche fortificada Borelli MF, de la Vega SM, Ramón AN Consejo de Investigación, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Nacional de Salta, Argentina. mfborelli@yahoo.com.ar 1 1.11 Objetivo: Estimar la ingesta habitual de hierro, calcio y cinc en un grupo de embarazadas que reciben sulfato ferroso y leche fortificada. Materiales y métodos: Se realizó Encuesta de Frecuencia de Consumo de Alimentos a una muestra de embarazadas, que reciben suplementación, con edades comprendidas entre 14 - 40 años. La encuesta semicuantitativa aplicada consta de 72 ítemes divididos en seis frecuencias, además contiene datos socioeconómicos, antropométricos y pruebas de laboratorio. Resultados: Los alimentos consumidos diariamente por toda la población fueron pan, leche y azúcar, el 67% utiliza carne, aceite, papa, tomate fresco, zanahoria, naranja y mandarina en forma diaria; sólo 7% ingiere derivados de lácteos. Las embarazadas consumen habitualmente el 65% de las calorías según la recomendación (promedio 2 431 kcal), cubriendo alrededor del 60% del requerimiento promedio de calcio, el 52% de hierro y el 67% de cinc. Los valores de hemoglobina obtenidos se encuentran en un rango de 9 a 11.6 g/dl. Conclusiones: Se concluye que este grupo de población muy vulnerable, a pesar de recibir suplementos de hierro y leche fortificada, no logra cubrir sus necesidades nutricionales; más aún, si bien la carne, vegetales y frutas son consumidos diariamente, las cantidades no son suficientes. Todo esto favorecido por la brusca caída del poder adquisitivo de la población y el alto desempleo, lo que genera problemas nutricionales prevalentes como el retraso crónico de crecimiento y las deficiencias nutricionales propias de la desnutrición oculta (hierro, cinc, calcio, vitamina A). CNP-027 Prevención del síndrome de fenilcetonuria materna (SFM) en Cuba Marcos LM, Pérez AJ, Porrata C Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. angelc@infomed.sld.cu 1 1.11 Objetivo: Determinar el riesgo del SFM en estas mujeres y crear un programa de seguimiento para ellas. Materiales y métodos: Se hizo la caracterización clínica psicosocial de las pacientes; además, se analizaron los resultados de los niveles de fenilalanina sérica de los últimos tres meses, estado nutricional, test psicométricos, electroencefalogramas y TAC, colectadas de las historias clínicas. Se realizó encuesta sobre el nivel de conocimientos de las pacientes en relación con su enfermedad, el embarazo y sus riesgos; se obtuvo información de los expedientes sociales. Resultados: Niveles de fenilalanina sérica altos en todas las pacientes; dos de ellas presentaban retraso mental ligero, tres moderado y cuatro profundo; doce pacientes carecían de conocimientos elementales sobre la enfermedad y sus riesgos; la situación socioeconómica de ocho era desfavorable; todas presentaban riesgo de SFM y una tenía una hija con microcefalia, retraso mental y cardiopatía. Se elaboró un programa de seguimiento antes y durante la gestación que incluyó: dispensarización, asesoría genética, evaluación nutricional, soporte alimentario nutrimental y metabólico, control de los niveles de fenilalanina como requisito indispensable y apoyo psicosocial. Conclusiones: Las pacientes estudiadas tienen riesgo de SFM; es necesario poner en práctica el programa propuesto a todos los niveles de salud para brindar un servicio de calidad a las pacientes y prevenir el síndrome de fenilcetonuria materna. CNP-028 Condiciones nutricias maternas durante el tercer trimestre del embarazo y su relación con el bajo peso del neonato en mujeres atendidas en el Hospital General de Zona con médico familiar en Cuautla, Morelos 34 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA Sánchez D, Ávila L, Hidalgo H, Camaño J Instituto Mexicano del Seguro Social, México. milady@prodigy.net.mx 1 1.11 Santos E Ministerio de Salud Pública Salta, Argentina. licelbesa@hotmail.com 1 1.12 Objetivo: Determinar la repercusión de las condiciones nutricias maternas durante el tercer trimestre de gestación en el peso del producto al nacimiento. Materiales y métodos: Estudio prospectivo, transversal, descriptivo en el HGZ MF No.7 de Cuautla, Morelos, en mujeres en el tercer trimestre del embarazo, se estudió dieta y antropometría. Se reclutaron 80 pacientes: edad materna 25 años en promedio, 26% tenía primaria terminada y la mayoría refirió estar casada (76%). Cincuenta y ocho por ciento eran multíparas, de ellas 78% con periodos intergenésicos < 24 meses; 53% sin consulta prenatal y el 46% acudió de 1 - 9; 55 kg de peso promedio pregestacional y 66 kg el peso materno promedio al momento de la entrevista, talla media de 153 cm y 56% con obesidad grado I. Ganancia media de peso durante el embarazo de 10 kg. Edad gestacional de 39 SDG, 65% de los niños de género masculino, media de peso al nacer de 3 000 g con longitud promedio de 50 cm. Sólo 7 niños (8.75%) tuvieron un peso al nacimiento < 2 500 g. Las prevalencias de desmedro de 8.7%, bajo peso 6.2% y emaciación de 5%. Resultados: Se ajustó un modelo de regresión lineal múltiple a través del método stepwise-backward; en el modelo final permanecieron las variables peso materno al inicio del embarazo y ganancia ponderal durante el embarazo, género del niño, gasto para alimentación, ingreso familiar (SDG). Se encontró que por cada kilogramo de incremento en peso materno inicial, el peso del niño incrementó 17 g en promedio, permaneciendo constantes las demás variables mencionadas. Conclusiones: Los resultados de este estudio concuerdan con resultados de investigacines previas donde se señala al peso materno como predictor de estado de nutrición de los niños. Basados en esto, consideramos relevante la atención a las madres gestantes y en edad fértil, si es nuestro deseo abatir las prevalencias de bajo peso al nacimiento. Objetivo: Evaluar la presencia de factores que influyen en la práctica de la lactancia materna al sexto mes de vida. Materiales y métodos: Se realizó un estudio retrospectivo, descriptivo; se usaron como fuente de datos las historias clínicas de niños activos en dos centros de salud que cumplieron seis meses entre junio/02 a junio/03. Las variables estudiadas fueron: peso al nacimiento, edad gestacional y tipo de parto; edad, nivel de instrucción, estado civil, situación laboral y paridad de la madre, evaluándose según tipo de lactancia: “exclusiva” (LME), “mixta” (LMM) y “sin lactancia materna” (SLM). Para los dos últimos se estudió mes de introducción de otro alimento, tipo de alimento y causas de abandono de la LME. Resultados: Se estudiaron 322 niños, la prevalencia de LME fue de 55%, LMM 41% y SLM 4%. El grupo LME registró una frecuencia de 2% de BPN, 14% de prematuridad, 11% de cesáreas; 27% de madres en edades extremas, 2% analfabetas y nivel primario incompleto, 15% de solteras o solas, 15% que trabajan, y 33% de primíparas. El grupo SLM presentó mayores porcentajes, salvo para madres en edades extremas y que trabajan; el grupo LMM en BPN estado civil. Para el mes de cese de LME se ubican: antes del primer mes el 46%, tercer mes 33%, y primer mes 32%; de los 146 casos sin LME el 92% recibió leche artificial y el resto jugos o caldos. Como causas se ubican insuficiencia de leche materna (85%), trabajo (12%) y enfermedad de la madre (3%). Conclusiones: Fue posible cuantificar la contribución de situaciones que pueden influir negativamente en una lactancia materna exitosa. Su ponderación como factores de riesgo permitiría orientar la atención, según prioridades, como criterio preventivo. CNP-029 Caracterização da anemia em gestantes atendidas na rede básica de saúde da cidade de Manaus, Amazonas, Brasil Marino HA, Batista VL, Alencar FH, Araújo K, Donadio M, Yuyama L INPA, Brasil. marinho@inpa.gov.br 1 1.11 Objetivo: Determinar a prevalência de anemia em mulheres grávidas atendidas na rede básica de saúde. Materiales y métodos: Estudo transversal, descritivo e analítico, foi desenvolvido em Manaus, AM, Brasil. Foram estudadas 201 gestantes em quatro Centros de Saúde. Além da coletade sangue para dosagens hematológicas (contagem de hemácias [Hm]), dosagem deHb, hematócrito (Hct), concentração de Hb corpuscular média (CHCM) e medida do volume corpuscular medio (VCM), foram realizadas também avaliações antropómétricas, dietéticas, bioquímicas, sócio-econômicas e coproparasitológicas. Os pontos de cortes adotados para considerar a gestante anêmica foram: Hb < 11 g/dl e Hct < 33.0%, além dos propostos pela OMS para caracterizar anemia: leve, moderada e grave. Resultados: Os resultados mostraram que 13.9%, 37.8% e 48.3% encontravam-se No. 1º, 2º e 3º, trimestres, respectivamente, de gravidez. A idade média foi de 25.9 anos, sendo que os intervalos foram de 14 a 43 anos. A anemia foi detectada em 43.0% das gestantes. Quanto aclassificação de risco da anemia observouse grau moderado em 24.9%, leve em 17.5 e nenhum caso de anemia grave. O percentual de adequação de consumo dietético evidenciou que a proteína foi o único nutriente consumido em níveis superiores à recomendação. Observou-se um padrão alimentar monótono e limitado, com baixo consumo de fontes de ferro. Conclusiones: Concluiu-se que há elevada prevalência de anemia ferropríva nas gestantes de nível sócio-econômico baixo em Manaus, AM, Brasil, corroborando com os resultados nacionais e dos países em vias de desenvolvimento. CNP-030 Lactancia materna y factores asociados CNP-031 Alta prevalencia de deficiencia de vitamina B12 en infantes guatemaltecos recibiendo lactancia maternal Anaya M, Begin F, Brown K, Santizo M, Peerson J, Torun B, Allen L Universidad Autónoma de Querétaro, México. Program in International Nutrition and Department of Nutrition, University of California, Davis, USA. Institute of Nutrition of Central America and Panama, USA. manaya@ucdavis.edu 1 1.12 Objetivo: El propósito de este estudio fue evaluar el estado nutricional de la vitamina B12 en niños guatemaltecos en periodo de lactancia. Materiales y métodos: Un total de 127 infantes de una zona de bajos recursos de la ciudad de Guatemala fueron asignados aleatoriamente a uno de los cuatro tratamientos siguientes: complemento de proteína de suero en leche, con o sin multimicronutrientes, o complemento de concentrado de suero bovino con o sin multimicronutrientes. Los suplementos fueron administrados en forma de un pudín de maíz cada día. La información antropométrica, dietaria y bioquímica fue recopilada al inicio del estudio y 6 meses después. Resultados: La edad inicial y final de los niños fue de 6.7 ± 0.6 y 13.9 ± 0.6 meses, respectivamente. El valor promedio de la vitamina B12 en suero antes de la suplementación fue de 315 ± 172 pg/ml. El 24% de los lactantes tuvo deficiencia de vitamina B12 (B12 en suero < 200 pg/ml), y un 37% de los mismos presentó niveles marginales de la vitamina en suero (B12 en suero 200 - 300 pg/ml). Los niveles séricos de la vitamina B12 correlacionaron significativamente en forma positiva con el consumo alimentario de la vitamina B12, proteína, riboflavina y cinc. Por otro lado, la cantidad de energía provista por la leche materna correlacionó significativamente en forma negativa con los niveles séricos de la vitamina B12 (r = –0.362, p = < 0.0001). Conclusiones: Los resultados de esta investigación muestran claramente que la prevalencia de vitamina B12 en lactantes guatemaltecos, en amamantamiento materno es alta incluso después de haber recibido alimentos suplementados por 6 meses, aun cuando los niños que recibieron el suplemento con micronutrientes tuvieron valores mayores de vitamina B12 en suero. MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 CNP-032 Factores asociados a la lactancia materna exclusiva en una comunidad semirrural de Morelos, México Escalante-Izeta E, Turnbull B, González Cossío T, Neufeld L, Treviño S, Di-Girolamo A Unidad de Investigación en Epidemiología Nutricional, Instituto Mexicano del Seguro Social, México. Instituto Nacional de Salud Pública de México. Universidad de Emory, EUA. izeta@correo.unam.mx 1 1.12 Objetivo: Conocer los factores asociados a la práctica de la lactancia materna exclusiva (LME) y explorar los motivos socioculturales más frecuentes que explican su duración. Materiales y métodos: Estudio cuantitativo y cualitativo en una cohorte de 438 díadas madre e hijo en una comunidad semirrural. Por medio de cuestionarios de alimentación aplicados al primer, tercer y sexto mes de edad, evaluamos la práctica de la LME, y con cuestionarios socioeconómicos y perinatales detectamos los factores asociados a ésta. El análisis estadístico utilizado fue regresión logística. Entrevistamos a 14 mujeres de la misma cohorte al sexto mes y analizamos los motivos socioculturales que explican la duración de la LME. Resultados: La prevalencia de LME fue del 34% al primer mes, 15% al tercero y 1% al sexto mes de vida. Los factores asociados (p < 0.05) con LME son: primer mes: parto atendido en el IMSS y edad materna (positivas), ser primigesta (negativa); tercer mes: LME durante el primer mes, género masculino e interacción de edad materna con índice de masa corporal (IMC) al mes postparto, interacción entre la escolaridad alta y el nivel socioeconómico alto (positivas). Los motivos más frecuentes para no practicarla se basan en creencias maternas, recomendaciones médicas y familiares. La interpretación materna de las señales infantiles y las barreras maternas. Conclusiones: La prevalencia de la LME disminuye desde el nacimiento hasta los seis meses; se asocia a factores de tipo biológico y social que cambian con la edad del niño, y que son resultado de conceptos y costumbres trasmitidos culturalmente. Las mujeres entrevistadas no conciben a la LME como una práctica adecuada de alimentación infantil. CNP-033 Niveles de retinol en leche materna de una población rural de Argentina Ronayne de Ferrer P, López LB, Baroni A, Macías de Costa S, Rodríguez de Pece S Facultad de Farmacia y Bioquímica, Universidad de Buenos Aires. Universidad Nacional de Santiago del Estero, Argentina. pferrer@ffyb.uba.ar 1 1.12 Es sabido que mujeres con deficiencia de vitamina A presentan un bajo nivel de retinol lácteo. Esta situación incide negativamente en el estado nutricional del lactante con respecto a esta vitamina y podría relacionarse con una mayor morbi-mortalidad. Objetivo: Determinar los niveles de vitamina A en la leche humana madura a los 5, 6 y 7 meses postparto. Materiales y métodos: Se analizaron 223 muestras de leche materna, correspondientes a madres de niños nacidos a término, a quienes se les solicitó su consentimiento durante las visitas periódicas de control. El estudio se realizó en el Hospital Distrital de Forres, Santiago del Estero, Argentina. La vitamina A se cuantificó por HPLC, utilizando detector de fluorescencia, previa saponificación de la muestra y extracción con n-hexano. El análisis estadístico se realizó por ANOVA. Resultados: Los valores obtenidos para vitamina A (µg/ml) fueron (Media ± DE y rango de valores): 0.60 ± 0.32 (0.13 - 2.39); 0.65 ± 0.33 (0.19 - 1.83) y 0.61 ± 0.26 (0.24 - 1.84), al 5º, 6º y 7º mes, respectivamente. No se observaron diferencias significativas en el contenido de vitamina A en las leches correspondientes a los tres meses analizados. Los valores hallados fueron similares a los consignados en la bibliografía. Se considera que las poblaciones con suficiente vitamina A alcanzan concentraciones medias en la leche entre 0.5 y 0.7 µg/ ml, y que valores inferiores a 0.40 µg/ml son característicos de poblaciones deficientes. Conclusiones: El 19.3% de la población estudiada presentó niveles por debajo de a 0.40 µg/ml, lo que supone un riesgo 35 para los niños de ese grupo, ya que son necesarios al menos 0.3 µg/ml de vitamina A para cubrir las necesidades metabólicas del bebé; además, con estos niveles no se logra el almacenamiento de esta vitamina en el hígado. Agradecemos a las Autoridades del Hospital Distrital de Forres por su apoyo. CNP-034 Mastitis clínica: identificación de malas técnicas de amamantamiento Flores-Quijano ME, Flores-Chávez J, Cisneros A, Tolentino MC, Casanueva E Instituto Nacional de Perinatología, México. maru_fq@yahoo.com 1 1.12 Objetivo: Identificar técnicas de amamantamiento que se asocian con mastitis clínica. Materiales y métodos: Estudio transversal de 51 mujeres, citadas aleatoriamente a las semanas 2, 4, 6, o 12 postparto. Se evaluó la técnica de amamantamiento por observación directa utilizando un instrumento compuesto por 14 reactivos dicotómicos; se exploraron los pechos para registrar signos y síntomas de mastitis. Asimismo, se determinaron concentraciones de sodio y potasio en una muestra de leche de cada pecho (espectrofotometría de absorción atómica de flama). Se consideró que había mastitis cuando se presentó una relación Na: K = 0.6 y 2 o más signos clínicos; para la identificación de los componentes de la técnica asociados con mastitis, se utilizó como método de extracción el análisis de componentes principales y, como técnica de rotación, el de normalización varimax con Kasiser. Resultados: El 0.35 de las mujeres se hallaba en la semana dos postparto, 0.22, 0.25 y 0.18 en la cuatro, seis y doce, respectivamente. Se identificaron 3 componentes principales: el primero constituido por tres reactivos relacionados con la posición de la mujer y el bebé, el segundo consideró 4 reactivos relacionados con la posición de la boca del bebé sobre el pecho y el tercero aglutinó dos reactivos, uno que evalúa si el bebé deja el pecho espontáneamente y el segundo, la alineación de la cabeza y cuello del bebé. Los componentes explicaron el 90.5% de la varianza. Conclusiones: La técnica de amamantamiento se asocia con mastitis; la observación sistemática de la tetada permite establecer el riesgo de padecer mastitis y da la oportunidad de orientar a la mujer para prevenirla. CNP-035 Identificação de dificuldades no início do aleitamento materno mediante aplicação de protocolo Carvalhaes MABL, Correa CRH Faculdade de Medicina de Botucatu, Uesp, Brasil. carvalha@fmb.unesp.br 1 1.12 Objetivo: Dimensionar o grupo de mães/recém-nascidos com dificuldades para iniciar o aleitamento materno e verificar práticas assistenciais associadas. Materiales y métodos: Trata-se de um estudo transversal, descritivo. A amostra foi constituída de 50 binômios mãe/ recém-nascido, selecionados mediante sorteio, em maternidade que atende ao parto de baixo risco pelo Sistema Público de Saúde. Utilizando protocolo proposto pelo UNICEF para observação e avaliação de mamada, foram registrados os comportamentos de cada dupla, computando-se a freqüência de comportamentos desfavoráveis ao aleitamento materno no segundo dia de vida. A seguir, foram criados escores (bom, regular, ruim) para avaliar cada aspecto da mamada observada. Investigou-se também a associação entre determinadas práticas assistenciais e escores desfavoráveis. Adotou-se p < 0.05 como nível crítico. Resultados: A freqüência de binômios que apresentaram comportamentos sugestivos de sérias dificuldades (escore ruim) com o início do aleitamento materno variou entre 2% e 22%, conforme o aspecto da mamada avaliada. As dificuldades mais presentes foram a má posição corporal da mãe e do bebê durante a mamada e inadequação da interação mãe/ neonato. Tais dificuldades foram significativamente mais freqüentes quando o parto foi cirúrgico (p < 0.05). O uso de fórmula láctea e/ou 36 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA soro glicosado também associou-se com piores escores em alguns aspectos da mamada. Conclusiones: A aplicação do protocolo para a observação e avaliação de mamada identificou alta prevalência de binômios mãe/bebê com comportamentos sugestivos de dificuldades com o início da amamentação, em especial quando o parto foi cirúrgico e quando foram oferecidos líquidos suplementares ao neonato. las actividades grupales, actividades desarrolladas en el ambulatorio y el reconocimiento a las madres y a las promotoras. Conclusiones: El programa mostró alta efectividad y tiene una gran potencialidad para mejorar la situación actual de uso de la LME en las comunidades suburbanas. La viabilidad del mismo requiere de acciones equitativas de inversión social por parte del Estado. CNP-036 Representações sociais de profissionais de saúde sobre a vivência do aleitamento materno: resultados de um estudo piloto Brasil BG, Lefèvre F, Souza SB Departamento de Nutrição; Departamento de Prática em Saúde Pública; Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo, Brasil. brasilbe@usp.br 1 1.12 CNP-038 Lactancia materna en los primeros seis meses de vida de lactantes que residen en la zona norte de Salta capital, Argentina Quipildor SL, Iriarte Ruiz NS, Aparicio SN Universidad Nacional de Salta, Argentina. soniaapa@salnet.com.ar 1 1.12 Este trabalho é o resultado de um estudo piloto de uma pesquisa sobre representações sociais sobre o aleitamento materno. Apesar do conhecimento da importância do aleitamento para o crescimento e desenvolvimento da criança o tempo de amamentação no Brasil é breve, chegando a ter mediana de 134 dias em certas regiões. Neste contexto estudos sobre representação social do aleitamento e causas de desmame tornam-se importante para se conhecer a situação, trazendo subsídios para uma melhor atuação na promoção do aleitamento materno. O objetivo deste trabalho é conhecer algumas representações sociais da vivência do aleitamento materno de profissionais de saúde. As quatro profissionais de saúde foram entrevistadas e as respostas foram analisadas através do método do Discurso do Sujeito Coletivo. As idéias centrais das representações encontradas neste estudo foram: após a experiência do aleitamento materno as mães entendiam que a prática foi a concretização da teoria; que ter experiência prévia é importante para o processo; que a mãe precisa disponibilizar totalmente o tempo para o aleitamento materno; que é um processo natural; que é importante para mãe e para o filho e que a concretização do aleitamento é um fator de orgulho para a mulher. O conteúdo dos discursos que serão expostos no trabalho mostram que apesar de serem profissionais de saúde nem sempre a prática da amamentação foi fácil e que, por serem da área, a pressão para o sucesso do estabelecimento do aleitamento materno é muito grande. Concluiu-se que a vivência do aleitamento materno altera a visão sobre o aleitamento materno, que passa de um processo meramente natural para um processo complexo que envolve a mãe como um todo. CNP-037 Promoción de la lactancia materna con participación comunitaria: evaluación de un programa Montilva M, Perdomo R Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado, Decanato de Medicina y Ministerio de Salud y Desarrollo Social, Venezuela. marielamontilva@cantv.net 1 1.12 Objetivo: Evaluar un Programa de Promoción de Lactancia Materna con Participación Comunitaria. Materiales y métodos: Se realizó un estudio longitudinal prospectivo. Ocho promotoras, previamente capacitadas, contactaron a las madres embarazadas residentes en un sector cercano a su propia vivienda en las comunidades pobres: Los Pocitos, El Tostao, Tinajitas y El Trigal, en Barquisimeto, Venezuela. Durante un año, las promotoras motivaron a 150 madres para la lactancia materna exclusiva (LME), realizaron visitas y/o reuniones con ellas hasta al menos 6 meses después del parto, y las capacitaron sobre prevención o solución de problemas relacionados con la lactancia. Resultados: El 78.7% de las madres suministró LME durante 6 meses y el resto dio lactancia mixta por 6 meses. La estrategia más frecuente fue visitas al hogar, y al final del año cinco promotoras realizaban actividades grupales. Los mayores obstáculos para las promotoras fueron sus limitaciones económicas, interrupción de la actividad durante periodos mayores de 1 mes, indicación de fórmulas por médicos y otras personas. Constituyeron factores de éxito la motivación desde el embarazo, Objetivo: Conocer las características de la lactancia materna en lactantes residentes en asentamientos de la zona norte de Salta Capital. Materiales y métodos: Se identificaron seis barrios de la zona norte de la ciudad de Salta. Se visitaron eventos alegóricos al Día del niño y se entrevistaron a madres con lactantes, utilizando una encuesta semiestructurada. Las variables de estudio respecto a la madre fueron: edad, nivel de instrucción, estado civil, antecedentes obstétricos; en torno al niño: género y tipo de alimentación. Resultados: Se realizaron 123 entrevistas; el 29% de las madres fueron adolescentes, el 22% sin estudios primarios completos, en su mayoría con pareja estable (80%). Respecto a antecedentes obstétricos: el 34% de las madres eran primerizas y el 65% ya tenían 3 o más hijos, con el 75% de partos normales. El 54% de los lactantes fueron de género masculino. El 93% de los lactantes se alimentaban al pecho, aunque sólo el 37% lo hacía en forma exclusiva. De éstos, el 64% se amamantaba a libre demanda con 10 o más mamadas diarias. En los menores con lactancia materna no exclusiva, el 71% incorporó fórmula láctea antes de los dos meses de vida, porque el 46% de las madres creían que el niño quedaba con hambre, 33% por ausencia materna y otros (21%) enfermedad de la madre, parto por cesárea, etc. Sin embargo el 95% de ellas dijeron conocer los beneficios de la lactancia materna, siendo su principal promotor el equipo de salud (66%). Conclusiones: El éxito de la lactancia materna exclusiva depende no sólo del entendimiento perfecto entre madre e hijo, sino del apropiado soporte familiar y del equipo de salud. CNP-039 Amamentação, desmame precoce e promoção da comercialização de fórmulas infantis Machado FMS, Nishida F, Alvarez MCA, Brasil BG Universidade de São Paulo, Brasil. flamori@usp.br 1 1.12 Objetivo: A importância do aleitamento materno traduz-se pelo papel vital da nutrição nos primeiros anos de vida ao completo desenvolvimento do ser humano. Desde meados da década de 1960, observouse declínio da adesão à amamentação e elevação do desmame precoce, com conseqüências negativas em diversos países. O estudo tem como objetivo identificar causas de desmame precoce, destacando a promoção da comercialização de fórmulas infantis, e verificar práticas mais freqüentes de promoção da comercialização de substitutos do leite materno. Materiales y métodos: O artigo foi elaborado por meio de revisão bibliográfica para disciplina do curso de Nutrição da Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo por pesquisa de literatura em bases de dados internacionais a partir do ano de 1980. Resultados: A análise de literatura sobre causas de desmame precoce revela que práticas de promoção da comercialização de alimentos substitutos do leite materno constituem ponto de intenso debate acadêmico no mundo inteiro. O emprego de estratégias de marketing agressivas pelas empresas produtoras de fórmulas infantis foi documentado, discutido e condenado por resultar em impactos negativos à saúde de crianças em diversos países. Conclusiones: O aleitamento materno exclusivo constitui nutrição ideal nos primeiros seis meses do bebê. Entre as causas de desmame precoce, verificou-se o uso de estratégias agressivas de marketing por parte das empresas produtoras de fórmulas infantis. MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 Determinadas práticas de promoção da comercialização de alimentos substitutos do leite materno influenciam a decisão materna de amamentar, especialmente quando acompanhadas por falta de incentivo e informação sobre as vantagens da amamentação. CNP-040 Guia prático de preparo de alimentos para crianças menores de 12 meses que não podem ser amamentadas Viana RSG, Vasconcelos AL, Caldas ADR, Aquino KKNC, Recine E Ministério da Saúde, Brasil. roseane.viana@saude.gov.br 1 1.12 No Brasil o coeficiente de incidência do HIV é alto em mulheres e, como conseqüência, há o aumento de casos por transmissão vertical, por isto o Brasil vem adotando nos últimos anos uma política de redução dos riscos de transmissão do HIV intra-útero, intraparto e de eliminação do risco de transmissão vertical pela amamentação. Assim, objetivando preencher uma lacuna que desencadeava ações isoladas sobre a alimentação de crianças verticalmente expostas ao HIV, o Ministério da Saúde elaborou um guia prático com orientação alimentar para crianças até 12 meses de idade que não podiam ser amamentadas. Materiales y métodos: Metodologia para a elaboração do material foi primeiro de um levantamento bibliográfico sobre o assunto, e baseando-se nas diretrizes do Estatuto da Criança e do Adolescente e da Política Nacional de Alimentação e Nutrição, que consideram a alimentação como um direito humano universal, surgiu a necessidade de construir um material educativo, prático, ilustrativo e de fácil entendimento para população que orientasse quanto ao preparo de leites, a alimentação complementar e os cuidados higiênicos pessoais e com os utensílios utilizados pela criança. Este material foi validado junto a população e profissionais da área de saúde para identificar a adequação das mensagens, linguagem e imagens além das dificuldades e a assimilação da clientela referente ao material. Resultados: Resultado final foi a construção conjunta de um material educativo inédito para a família de crianças que não podem ser amamentadas. Conclusiones: Desta forma concluiu-se que o mesmo também colabora com o estabelecimento e fortalecimento do vínculo afetivo família-criança, prevenindo a transmissão vertical do HIV, a desnutrição, e com as noções de higiene, as doenças diarréicas que são causas freqüentes de morbidade e mortalidade infantil. CNP-041 Brazilian norm for baby food commercialization (NBCAL) and breath feeding Denise CC, Elizabeth M, Farina MQ, Mazzon JA Universidade de São Paulo, Programa Interunidades em Nutrição Humana Aplicada/Faculdade de Economia, Administração e Contabilidade, Brasil. dccyrill@usp.br 1 1.12 The purpose of NBCAL - Brazilian Norm for Baby Food Commercialization is to protect babies’ health, stimulating breastfeeding. The norm assumes that marketing and advertising strategies adopted by the food industry have induced industrialized baby food substitution for natural breastfeeding. The important question is: how NBCAL has affected baby-food industry competition strategies and which concrete results has been achieved related to breath feeding. The NBCAL is understood as an incomplete contract that aims to encourage exclusive breastfeeding. The study showed that: a) the improvement in breastfeeding is poor; b) there is a lack of knowledge about the Norm; c) there is an important conflict among the organizations involved (private companies, NGO’s and government) regarding monitoring systems; d) the conflict has precluded cooperative strategies that would be more efficient to increase breastfeeding. The study is based on: a) an analysis of the fulfillment of NBCAL by baby-food industry companies with respect to the labeling and advertisement; b) in-depth interviews with firms, NGO’s and government, and c) a survey (2 600 questionnaires) 37 that sought to identify the situation of breastfeeding in Brazil and the level of knowledge of the players about NBCAL. CNP-042 Lactancia materna en postneonatos fallecidos en la provincia de Salta, Argentina, en los años 1998 a 2000 Quipildor SL, Aparicio SN, Agostini LR Universidad Nacional y Ministerio de Salud Pública de Salta, Argentina. soniaapa@salnet.com.ar 1 1.12 Objetivo: Conocer la práctica de amamantamiento en postneonatos fallecidos en Salta, durante los años 1998 a 2000. Materiales y métodos: Se analizaron los reportes de mortalidad infantil durante los años estudiados, enviados al Programa Materno Infantil del Ministerio de Salud de Salta, observándose estas variables: grupo etario y alfabetismo materno, lugar y terminación del parto, peso del niño al nacer, estado nutricional del neonato y causa de muerte. Resultados: El total de muertes analizadas correspondió al 30% de los menores de 5 años fallecidos en el periodo de estudio. Se observó una menor práctica de amamantamiento (22%) en edades extremas de las madres. El 60% de las madres alfabetas no amamantó y se observó el mismo valor en los partos institucionales. El 80.5% de los niños nacidos por cesárea no fueron alimentados al seno; sólo el 22% de los neonatos con bajo peso al nacimiento se alimentaron con leche humana. Los niños con desnutrición moderada y aguda, fueron amamantados en un 36% y 21% de los casos respectivamente. Según la causa de muerte, se observaron los siguientes valores de no amamantamiento: en muertes por diarrea y/o deshidratación 52%, sepsis (62%), desnutrición (56%) e infecciones respiratorias (54%). Conclusiones: Las madres de edades extremas amamantaron en menor grado, predominando las alfabetas. En más de la mitad de los partos institucionales no se promovió la lactancia materna, siendo mayor esta problemática en partos por cesárea o en menores de edad con bajo peso al nacimiento. Los niños desnutridos tuvieron menor oportunidad de ser amamantados. En más de la mitad de los fallecidos que no fueron amamantados, las patologías que causaron sus muertes fueron totalmente reducibles (infecciones y carencias nutricionales). CNP-043 Alimentación al seno materno, composición lipídica eritrocitaria y desarrollo del lactante Cruz-Cansino NS, Angulo-Guerrero JO, Flores-Callejas C, Ramírez-Moreno E, Villanueva-Sánchez J Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, Área Académica de Nutrición. Unidad de Investigación y Desarrollo de Alimentos, Instituto Tecnológico de Veracruz. Centro Médico Nacional No. 14, Instituto Mexicano del Seguro Social, Veracruz, México. rme1234@yahoo.com 1 1.12 Objetivo: Analizar y evaluar la composición lipídica de los eritrocitos, desarrollo psicomotor y mediciones antropométricas de los lactantes alimentados al seno materno y de los alimentados con leche artificial durante sus primeros seis meses de vida. Materiales y métodos: Se compararon dos grupos de 30 niños cada uno; el primero alimentado con leche materna y el segundo con leche artificial. Las muestras de sangre fueron obtenidas al nacimiento, a los tres y seis meses de edad para analizar ácidos grasos poliinsaturados por cromatografía de gases. Se hizo un registro mensual del primero al sexto mes de: peso, talla y perímetro cefálico para evaluar crecimiento; y de desarrollo psicomotor mediante la prueba de Gesell. Resultados: No se observó diferencia de composición de ácidos grasos poliinsaturados omega-3 y ácidos grasos poliinsaturados omega-6 en ambos tratamientos. No presentaron diferencias en crecimiento, medido por peso y talla, sin embargo se observó un ligero aumento en el perímetro cefálico en los niños alimentados con leche artificial. Los lactantes alimentados con leche materna presentaron durante los primeros meses una respuesta psicomotora mayor durante los primeros meses en comparación con los alimentados con leche artificial. Conclusiones: No hay diferencias en la composi- 38 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA ción lipídica eritrocitaria en ambos grupos: es posible que el mayor puntaje en el desarrollo neurológico alcanzado por los niños alimentados al seno materno se deba a la relación afectiva madre e hijo durante el amamantamiento. No se descarta la relación que pueda existir entre el desarrollo neurológico y la composición lipídica neuronal. desnutrición. Predominan las de tipo laboral y económicas de la madre, tiempo de evolución en la guardería y muy probablemente técnicas inadecuadas de alimentación que incluyen el consumo de leche de vaca y destete inadecuado acompañado de alimentación complementaria insuficiente. CNP-044 Inicio de la lactancia y duración de la lactancia humana exclusiva como dos procesos estadísticamente independientes en tres localidades rurales de Morelos, México Flores M, Rivera M, Rivera J Centro de Investigación en Nutrición y Salud, Instituto Nacional de Salud Pública, Cuernavaca, México jrivera@correo.insp.mx 1 1.12 CNP-046 Consumo alimentar em uma creche X ingestão alimentar das crianças no final de semana em suas residência Rio de Janeiro (Brasil) Barbosa RMS, Croccia C, Salles-Costa R, Soares EA Fundação Ataulpho de Paiva; Instituto de Nutrição, UFRJ, Rio de Janeiro, Brasil. rosana_salles@terra.com.br 1 1.13 Objetivo: Evaluar los factores asociados con el inicio de la lactancia y con su duración como lactancia humana exclusiva (LHE) durante los primeros seis meses de vida, como dos procesos independientes. Materiales y métodos: Estudio de cohorte prospectivo en 290 niños desde el nacimiento hasta los 6 meses de edad en tres localidades semirrurales del estado de Morelos. Se usaron modelos multivariados de regresión de dos etapas de Heckman. La primera etapa corresponde a un modelo “probit” y la segunda es una regresión tipo OLS. Resultados: El modelo de Heckman mostró que el inicio y la duración de la LHE son dos procesos independientes y están condicionados por diferentes factores (p < 0.05). La prevalencia de LHE fue 50% a los 5 días de edad, 14% a los 4 meses y 2% a los 6 meses. Las variables asociadas con el inicio de la lactancia fueron: edad materna (21 - 30 años RM = 0.72, IC 95% 0.21 a 1.19; 31 - 40 años RM = 0.31, IC 95% 0.02 a 0.55; referencia: 14 - 20 años); trabajo materno (RM = 0.36, IC 95% 0.15 a 0.89); tercil de condiciones de vivienda (medio RM = 0.68, IC 95% 0.44 a 1.04; alto RM = 0.79, IC 95% 0.54 a 1.12; referencia: tercil bajo) y localidad (“T”: RM = 0.21, IC 95% 0.12 a 0.36; “H”: RM = 0.43, IC 95% 0.23 a 0.80; referencia: “X”). La duración promedio de la LHE fue de 2.18 meses (DE ± 0.4). Las variables asociadas con la duración de la LHE (p < 0.05) fueron: puntaje z de peso/edad al inicio (? = –0.30), prevalencia de diarrea (? = –0.48), si el niño recibió calostro (? = 0.90) y si la madre había dado pecho (? = 0.50). Conclusiones: El inicio de la lactancia y la duración de la LHE pueden considerarse procesos estadísticamente independientes y están condicionados por diferentes factores; la prevalencia de LHE fue baja y de corta duración. Objetivo: Comparar o consumo alimentar de crianças durante dois dias da semana em uma creche no Rio de Janeiro e em suas residências no final de semana. Materiales y métodos: Participaram 18 crianças, de ambos os sexos, 2 e 3 anos, matriculadas em uma creche filantrópica. Para estimar o consumo alimentar na creche utilizou-se o método de pesagem direta de alimentos. Foi solicitado ao responsável da criança o preenchimennto do registro alimentar para avaliar alimentos e bebidas consumidos pela criança em sua residência nestes 2 dias, bem como no final de semana. Utilizou-se um software de nutrição para avaliar o consumo de calorias, macronutrientes, cálcio, ferro, vitamina C e fibras alimentares. Para comparar o consumo alimentar das crianças na creche e no final de semana determinou-se as diferenças entre as médias de consumo dos nutrientes estudados, considerando o erro de 5% (p < 0.05). Resultados: Observou-se que houve diferença significativa apenas entre as médias do consumo de fibras alimentares dos 2 dias da semana (12.3 ± 3.6 g) com relação ao final de semana (6.6 ± 3.5 g), bem como a média de consumo de proteínas (dia da semana = 43.4 ± 6.0 g; final de semana = 37.1± 7.3 g). Conclusiones: Conclui-se que o consumo de proteínas e fibras durante a semana na creche foi superior ao final de semana, sendo que a ingestão de fibras durante a semana está mais próxima das recomendações. CNP-045 Factores asociados a retardo en el crecimiento de lactantes que acuden a guarderías del IMSS, Guadalajara, México Ávila AE, Cuéllar EL, Contreras RT, Romero VE, Vásquez-Garibay E Instituto de Nutrición Humana, Universidad de Guadalajara, México. inhu@cucs.udg.mx 1 1.13 Objetivo: Identificar factores asociados a retardo del crecimiento en lactantes de 3 a 12 meses que acuden a guarderías del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Guadalajara, México. Materiales y métodos: Estudio transversal analítico; incluyó a 123 lactantes de 3 a 12 meses, peso normal al nacer, sin patología que acuden a cinco guarderías del IMSS en el área metropolitana de Guadalajara. Se estimó retardo en el crecimiento con déficit en el índice longitud/edad (abajo -1 DE, NOMSSA). Se obtuvieron variables sociodemográficas, económicas, dietéticas y patológicas. Con chi2 y razón de momios se identificaron variables con efecto de riesgo. Resultados: Factores de riesgo: mayores vs menores de seis meses de edad [RM 3.43 (1.1 - 6.97), p < 0.02], madres obreras y empleadas (24%) vs profesionistas (6.2%) [RM 3.87 (0.96 15.5), p = 0.052], ingreso de la madre inferior a 3 salarios mínimos [RM 3.95 (1.38 - 11.4), p = 0.003], fin del destete después de los cuatro meses [RM 6.71 (1.92 - 24.4), p = < 0.025], causa no justificada de destete [RM 2.54 (1.20 - 5.36), p = 0.025], consumo de leche de vaca [RM 2.97 (1.33 - 6.65), p = 0.041]. Conclusiones: Fue evidente que las causas de retardo en el crecimiento de lactantes que acuden a guarderías del IMSS en la ciudad de Guadalajara son diferentes a las causas de CNP-047 Monitoramento do perfil nutricional de crianças atendidas em uma creche filantrópica na Ilha de Paquetá, Rio de Janeiro, Brasil Barbosa RMS, Carvalho GC, Franco CV, Salles-Costa R, Soares EA Fundação Ataulpho de Paiva. Instituto de Nutrição, UFRJ, Rio de Janeiro, Brasil. rosana_salles@terra.com.br 1 1.13 Objetivo: Avaliar o perfil antropométrico e consumo alimentar de 18 crianças, de ambos os sexos, de 2 e 3 anos matriculadas em uma creche no Rio de Janeiro. Materiales y métodos: No ato da matrícula (t 0) e após 3 meses (t1) da freqüência das crianças na creche, foram coletados medidas antropométricas (peso [kg], estatura [cm]) e consumo dietético (a história dietética e registro alimentar no tempo zero e pesagem de alimentos após 3 meses). A adequação nutricional foi avaliada utilizando os índices peso/idade (P/I), estatura/idade (E/I) e peso/ estatura (P/E), tendo como pontos de corte os valores de < / = –2 e > / = +2 z-escore conforme a recomendação da OMS (1995). O consumo alimentar foi avaliado comparando as diferenças das médias do consumo de calorias, nutrientes (macronutrientes, ferro, cálcio, vitamina C) e fibras alimentares, considerando o erro de 5% (p < 0.05). Resultados: A avaliação antropométrica demonstrou que 5% (n = 1) das crianças estavam abaixo do z-escore -2 para o indicador P/I no t0. Após 3 meses nenhuma criança foi classificada como baixo peso para idade. Para o índice E/I e P/E verificou-se que 100% das crianças encontravam-se entre z-escore < / = –2 e z-escore > / = +2 nos dois momentos. Quanto ao consumo alimentar não foi observado diferença significativa entre as médias de calorias, nutrientes e fibras alimentares nos dois momentos avaliados (p > 0.05). Conclusiones: Observou-se uma melhora no perfil antropométrico, entretanto o consumo alimentar não apresentou diferença no período de 3 meses de permanência das crianças na creche. MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 CNP-048 Características maternas e estado nutricional de crianças residentes em uma comunidade de baixa renda, com alta incidência de tuberculose no Rio de Janeiro, Brasil: estudo piloto Salles Costa R, Veiga APB, Borges CVD, Castello Branco LRR Instituto de Nutrição, UFRJ. FAP/QTROP/FIOCRUZ, Brasil. rosana_salles@terra.com.br 1 1.13 Objetivo: Avaliar as características maternas e perfil nutricional de crianças residentes em uma comunidade de baixa renda no Rio de Janeiro. Materiales y métodos: Trata-se de um estudo seccional realizado em uma amostra de 48 crianças, de 6 a 60 meses, residentes na comunidade de Vila Rosário. Foram avaliadas as medidas de peso (kg), estatura (cm), informações sobre história gestacional (consultas de prénatal, peso ao nascer, idade gestacional), características maternas (idade na primeira gestação, número de filhos) e práticas de aleitamento materno. Para a estimativa do estado nutricional utilizamos os indicadores de peso/estatura (P/E), estatura/idade (E/I) e peso/idade (P/I), tendo como critério de avaliação o ponto de corte de ± 2 z-score, de acordo com as curvas do NCHS. Resultados: Cerca de 16.7% das crianças apresentaram déficit com relação ao indicador P/E, 20.8% com déficit de A/I e 33.3% com déficit para P/I. Quanto à história gestacional das crianças, 84.4% nasceram a termo, com média de peso ao nascer de 2 996 ± 453.9 gramas, tendo recebido o leite materno exclusivo por 2.6 ± 2.5 meses, sendo que 19% nunca amamentaram. Com relação às características maternas, a idade média na primeira gestação foi de 19.2 ± 3.9 anos, com média de 3.1 filhos nascidos-vivos e apenas 41.7% souberam informar o número de consultas de pré-natal realizadas (média = 4.6 consultas). Conclusiones: Os resultados encontrados sugerem a presença de fatores de risco para o comprometimento nutricional das crianças avaliadas, contribuindo para o aumento de doenças infecciosas, como a tuberculose, em populações de baixa renda. CNP-049 Avaliação do consumo alimentar de crianças residentes em uma comunidade de baixa renda, com alta incidência de tuberculose no Rio de Janeiro (Brasil): estudo piloto Salles-Costa R, Veiga APB, Borges CVD, Castello-Branco LRR Instituto de Nutrição,UFRJ. FAP/QTROP/FIOCRUZ, Rio Janeiro, Brasil. rosana_salles@terra.com.br 1 1.13 Objetivo: Avaliar o consumo alimentar de crianças residentes em uma comunidade de baixa renda no Rio de Janeiro (Brasil). Materiales y métodos: Trata-se de um estudo seccional realizado em uma amostra de 48 crianças, de 6 a 60 meses, de ambos os sexos. Avaliou-se o consumo alimentar através de um questionário de freqüência de consumo por grupo de alimentos. Onze grupos foram considerados: frutas frescas, legumes, tubérculos, verduras, vegetais verde-escuros, leite e derivados, carnes (carne vermelha, frango e pescados), ovos, vísceras, alimentos fritos, balas e doces. O consumo foi estimado utilizando as freqüências: consome nunca ou menos de 1 mês, 1 a 3 vezes por mês, 1 a 3 vezes na semana, 3 a 4 vezes na semana e diariamente. Resultados: Entre as crianças avaliadas, a freqüência de consumo de frutas, legumes e raízes foi, preferencialmente, de 1 a 3 vezes por semana (39.6% para frutas, 43.8% para legumes e 57.1% para batatas), como também, alimentos fritos (52.2%) e ovos (58.5%). Cerca de 58% das crianças consumiam carnes de 3 a 4 vezes por semana e 48.9% consumiam balas e doces diariamente. Verduras (77%) e vegetais verde-escuros (72.9%) foram os grupos de alimentos menos consumidos, sendo a freqüência inferior a uma vez ao mês. Conclusiones: Os resultados sugerem um consumo inadequado de proteínas de origem animal e de micronutrientes, bem como consumo elevado de fontes de gorduras e açúcares, o que poderia contribuir para uma alta incidência de doenças infecciosas, como a tuberculose, na população de estudo. CNP-050 La salud de los niños menores de dos años atendidos por el IMSS: antropometría nutricional 39 González-Unzaga M, Ramos-Hernández I, Flores-Huerta S, Martínez-Salgado H Instituto Mexicano del Seguro Social, México. marcounzaga@hotmail.com 1 1.13 Objetivo: Describir el estado nutricional, mediante antropometría, de los niños menores de 2 años de edad atendidos en el Instituto Mexicano del Seguro Social. Materiales y métodos: Se realizó un estudio transversal con base poblacional y con representatividad nacional y regional. Se reporta el análisis de las mediciones de 19 997 niños de todas las delegaciones estatales del IMSS en la República Mexicana. Se calcularon puntajes Z de los indicadores de peso para la edad (P/E), talla para la edad (T/E) y peso para la talla (P/T). Se consideraron como indicadores de desnutrición puntajes menores a –2Z y sobrepeso a puntajes mayores a +2Z. Resultados: A nivel nacional, según el indicador P/E, la prevalencia de bajo peso fue 3.5% (4.0 y 3.1 en sexos masculino y femenino, respectivamente) y 6.0% la de sobrepeso (4.7 y 7.4 en géneros masculino y femenino). De acuerdo al indicador T/E, la prevalencia de desmedro fue 6.9% (7.7 y 6.1 en los géneros masculino y femenino). Según el indicador P/T, la prevalencia de emaciación fue de 3.6% (3.9 y 3.3 en sexos masculino y femenino) y 6.5% la de sobrepeso (6.0 y 7.1 en sexos masculino y femenino). Las prevalencias de bajo peso (P/E = 2Z) en las regiones Norte, Centro, Sur y D.F. fueron 2.9, 4.3, 2.9 y 4.0%, respectivamente. Las prevalencias de desmedro (T/E = 2Z) fueron 7.3, 4.7, 6.3 y 9.4%. Las prevalencias de emaciación fueron 3.4, 3.7, 2.8 y 4.5%. Las prevalencias de sobrepeso fueron 9.1, 3.0, 6.3 y 8.0%, respectivamente. Conclusiones: A nivel nacional, destaca la mayor prevalencia de sobrepeso que la de desnutrición. Las prevalencias de desnutrición y sobrepeso son diferentes para cada una de las regiones descritas. Esto puede orientar el establecimiento de políticas de prevención diferentes, basadas en la orientación alimentaria y adaptadas a los diferentes perfiles nutricionales de la población infantil. CNP-051 La salud de los niños menores de 2 años atendidos por el IMSS: alimentación complementaria Martínez GO, Klunder M, Flores S, Martínez H Unidad de Investigación en Epidemiología Nutricional, IMSS, CMN Siglo XXI, México; Coordinación de Salud Pública, IMSS; Coordinación de Investigación en Salud, Instituto Mexicano del Seguro Social, México. gloria_olivam@hotmail.com 1 1.13 Objetivo: Describir la alimentación complementaria de los niños menores de dos años atendidos por el IMSS. Materiales y métodos: Estudio transversal con base poblacional, representatividad regional y nacional. Se estudió una muestra de 22 727 niños; se recolectó información mediante recordatorio a la madre sobre dieta complementaria, consumo de alimentos comerciales y frecuencia de consumo de alimentos específicos. Resultados: Se realizaron entrevistas a 20 460 madres de niños menores de 2 años que asistieron a 47 UMF de 32 delegaciones del IMSS del país en el periodo 2000 - 2002. La edad de ablactación fue de 4 meses, en las cuatro regiones; el alimento más utilizado fue la manzana, excepto en la región Norte, en donde se dio Gerber® de frutas. En el primer semestre de edad, más del 50% de los niños consumieron frutas-verduras, cereales-tubérculos y caldos; en el segundo semestre, más de la mitad consumieron carnes, lácteos, hígado y leguminosas; después del primer año más del 50% consumieron huevo, embutidos y refresco. Los alimentos industrializados más utilizados fueron el jugo de frutas (44.5%), papilla de frutas (44.1%), cereales (32.2%) y papilla de vegetales (18.7%): estos alimentos se ofrecieron por primera vez en la mayoría de los niños a los 4 meses de edad. Conclusiones: Se encontró que la edad de inicio de la ablactación en las cuatro regiones está por debajo de la recomendación de la OMS (6 meses) y se inició con frutas. Los grupos de alimentos y la edad en que se proporcionaron a los niños, se apegan a lo recomendado por la Guía Técnica de Apoyo para la Enfermera Materno Infantil en la vigilancia del menor de 5 años, excepto en lo que atañe al consumo de huevo, ya 40 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA que se observa reserva por parte de las madres para ofrecer este alimento antes del año de vida. CNP-052 La salud en los niños menores de dos años atendidos por el IMMS: Morbilidad en el mes previo a la entrevista y cambios en la alimentación, uso de medicamentos y remedios caseros referidos por las madres Ramos Hernández RI, Flores Hernández S, Villa Contreras S, Carranco Hernández T, Valverde Garduño M, Flores Huerta S, Martínez S H Instituto Mexicano del Seguro Social, México. rramosh@tutopia.com 1 1.13 Objetivo: Identificar cambios en la alimentación y uso de remedios caseros, referidos por las madres, durante la morbilidad en niños menores de 2 años de edad, el mes previo a la entrevista. Materiales y métodos: Estudio transversal con base poblacional y representatividad nacional y regional, con una muestra de 20 460 niños atendidos en régimen obligatorio. Para identificar la morbilidad del niño se aplicó un instrumento de encuesta a la mamá. Se conformó un catálogo para agrupar las enfermedades, cambios en la alimentación y uso de remedios caseros. Se calcularon frecuencias simples y medidas de tendencia central. Resultados: Del total de la muestra el 58.0% (n = 11 867) refirió haber presentado algún padecimiento: IRA representó el 78.1% y EDA el 13.0%. El 11.0% de las madres mencionó haber hecho cambios en la alimentación del niño; las principales modificacioes fueron: aumento de líquidos 44.8% (caldos, agua, jugos, agua de arroz y atoles); disminución de alimentos sólidos, 19%; uso de alimentos ligeros, 10% (alimentos sin grasas ni condimentos); aumento de frutas y verduras, 8.1%; cambio de la alimentación sólida por leche 6.7%, y reemplazo de la leche habitual por leche deslactosada o de soya, 6.4%. Los remedios caseros más utilizados fueron tés de hierbas, 6.8%; líquidos para hidratación, 5.1% (suero oral, agua, jugos, agua de arroz, atoles), y purgas, 4.9%. Conclusiones: La infección respiratoria aguda y la enfermedad diarreica aguda se ubicaron como los padecimientos que más afectan a los menores de 2 años. Las madres siguen realizando cambios importantes en la alimentación de sus hijos y aún persiste el uso inadecuado de remedios caseros durante la enfermedad, lo que compromete el estado nutricio de los niños. Es necesario mantener y reforzar las acciones de promoción de salud para que las madres manejen adecuadamente la alimentación durante la morbilidad infantil. (13%) em relação às municipais (10%). Escolares com menos de nove anos de idade apresentaram 14% de obesidade versus 4% entre aqueles com 15 e 18 anos. Conclusiones: As prevalências de déficits crônicos e agudos são baixas comparativamente às prevalências de obesidade. Propõe-se intervenção na merenda escolar e orientação aos pais para prevenir futuro aumento nas prevalências de obesidade. CNP-054 Prácticas para alimentar a lactantes que realizan las madres adolescentes que asisten a la Unidad de Crecimiento y Desarrollo del Hospital Roosevelten, ciudad de Guatemala Montenegro G, De Quintana S Universidad de San Carlos de Guatemala, Guatemala. cessiam@guate.net.gt 1 1.13 Objetivo: Determinar las prácticas para alimentar a lactantes que realizan las madres adolescentes que asisten a la Unidad. Materiales y métodos: Se estudiaron 48 madres adolescentes con niños menores de un año que asisten a la Unidad, durante los meses de junio, julio y agosto de 1998. Para la recolección de la información se combinaron dos técnicas: la entrevista directa, con un cuestionario estructurado, y la observación del grupo. Resultados: Se determinó que la lactancia materna sí es una práctica común en este grupo, ya que el 97.9% de los niños recibió leche materna y un 89.6% la continuaba. El 65.1% de los niños recibía sólo leche materna y el 34.9% lactancia mixta. El 100% de las madres participantes expresaron haber proporcionado a sus niños por lo menos otro tipo de alimento (líquido o sólido), además de la leche materna o sucedáneo antes del sexto mes de edad. La introducción de los alimentos varía de acuerdo al tipo y consistencia del mismo, sin que las madres sigan un esquema de introducción de acuerdo a las edades y formas de preparación en que éstos deben darse a los lactantes. Las fuentes de orientación primaria que este grupo recibe sobre la alimentación del niño consisten en pláticas de nutrición impartidas por estudiantes de nutrición, y las recomendaciones que proporcionan los médicos en las consultas que se realizan en la Unidad. Conclusiones: Se recomienda principalmente estandarizar las orientaciones que se dan a las madres adolescentes para la introducción adecuada de los alimentos; continuar con el apoyo a la lactancia materna y llevar a cabo actividades participativas que resulten más atractivas y beneficiosas para este grupo. CNP-053 Estado nutricional de escolares do ensino fundamental, Pelotas, Brasil, 2002 Araújo CL, Vieira MFA, Neutzling MB, Leal CA, Schuch AS Universidade Federal de Pelotas, Brasil. cora.araujo@terra.com.br 1 1.13 CNP-055 Consumo de jugos de frutas comerciales en una población de niños sanos Costa M, Du Mortier A, Blasi S Área de Alimentación Hospital de Pediatría Prof. Dr. J.P. Garrahan, Argentina. sblasi@dynamo.com.ar 1 1.13 Objetivo: Monitorar o crescimento de escolares de primeira a quarta séries do ensino fundamental das redes municipal, estadual e particular do município de Pelotas. Materiales y métodos: Através de censo, avaliou-se 21 198 escolares, com idades entre seis e 18 anos, matriculados em 99 escolas da área urbana do município de Pelotas. Peso e altura foram obtidos diretamente por antropometristas treinados. Considerouse com déficit crônico aqueles com altura-para-idade inferior a -2 escores z do NCHS. Escolares menores de nove anos de idade apresentando relação peso-para-altura inferior a –2 escores z do NCHS foram considerados com desnutrição aguda. Foram classificados como obesos escolares com peso-para-altura superior a +2 escores z do NCHS. Escolares com idade igual ou superior a nove anos e aqueles que não puderam ser avaliados pelo NCHS, foram classificados como tendo déficit quando o Índice de Massa Corporal (IMC) apresentou-se inferior ao percentil 5 e obesos aqueles com IMC acima do percentil 95 do NHANES I. Resultados: As escolas municipais apresentaram as maiores prevalências de déficit crônico (4.1%) e agudo (4.4%), em relação àquelas estaduais e particulares. A prevalência de déficit crônico aumentou com a idade. Escolas particulares apresentaram maiores prevalências de obesidade En los últimos años se ha comprobado un aumento en el consumo de jugos de frutas comerciales en la población infantil, relacionándose con el aumento de caries, con diarrea crónica inespecífica y deficiencias de crecimiento. En nuestro país muchos rótulos de productos alimenticios no respetan la legislación vigente, generando la sobrevalorización de las características del producto. Objetivo: Determinar el consumo de jugos de frutas industrializados en un grupo de niños y los conceptos de sus madres sobre el valor nutricional de estos jugos. Materiales y métodos: Se encuestaron 54 madres de niños sanos menores de 7 años, hermanos de pacientes internados. Se utilizó un cuestionario de preguntas cerradas incluyendo datos sobre tipo de jugo, cantidad, ocupación, valoración sobre la calidad nutricional, etc. Resultados: El 85% de los niños consume hasta 350 cc de jugo diariamente, el 54% lo hace 3 veces por semana o más. No existen diferencias entre niños con tutor ocupado o no. El 89% de las madres no recibió recomendación para el consumo, y el 11% la recibió del médico. El 47% de las madres manifestó que los jugos eran “muy nutritivos” y el 13% que podían ser un “reemplazo de leche”, también pensaban que eran “sanos”, “naturales”, “prácticos”, pero disminuyeron el consumo por la MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 situación económica. Conclusiones: El consumo de jugos comerciales es importante a pesar de las dificultades económicas. Las madres sobrevaloran su calidad nutricional, utilizándolos muchas veces en reemplazo de la leche. El pediatra tomaría conciencia de esta situación, para brindar información adecuada, como parte de la atención primaria. CNP-056 Transição no consumo alimentar de crianças de 0 a 59 meses na cidade de São Paulo, Brasil Philippi ST Faculdade de Saúde Pública (FSP), Departamento de Nutrição, Universidade de São Paulo (USP), Brasil. philippi@usp.br 1 1.13 Objetivo: Avaliar o consumo médio em energia e micronutrientes, de 9 grupos alimentares, em dois inquéritos dietéticos; avaliar a contribuição percentual da energia e dos micronutrientes; verificar a freqüência de consumo dos grupos alimentares. Materiales y métodos: Inquéritos recordatórios alimentares de 24 horas, de amostras representativas da população de crianças de 0 a 59 meses de idade, dos anos de 1984/85 (n = 299) e 1995/96 (n = 721). Foram estudados o consumo médio, a contribuição e a freqüência de leite em pó e fluido, espessantes, achocolatados, açúcar, pães, biscoitos, embutidos, frutas, doces e salgadinhos. Após os testes de variância foi aplicado o teste t, com nível de significância de 5%, o teste de freqüência e as proporções dos grupos. Resultados: Aumentou o consumo médio de leite em pó (31.23%), de espessantes (32.53%), de achocolatados (74.24%), de biscoitos (52.49%), de açúcar (76.75%) e diminuíram os pães (21.29%). Aumentou a contribuição de energia pelos biscoitos, achocolatados e açúcar. Os alimentos mais freqüentes no período de 1984/85 foram o açúcar, os pães e o leite fluido e em 1995/96 os pães, frutas e leite fluido. Em ambos os períodos os menos freqüentes foram os salgadinhos, os embutidos e os achocolatados. Conclusiones: Houve mudança na dieta das crianças com expressivo aumento no consumo médio de espessantes, leite em pó, açúcar, achocolatados e biscoitos, sendo que os três últimos passaram a contribuir com mais energia na dieta.Os pães apresentaram diminuição da contribuição para todos os nutrientes e os salgadinhos, embutidos e achocolatados permaneceram como os alimentos consumidos com menor freqüência entre os alimentos avaliados. CNP-057 Estado nutricional de crianças do Distrito Federal, Brasil Sardinha LMV, Pereira MG Secretaria de Saúde do Distrito Federal, Universidade de Brasília, Brasil. luciana.sardinha@saude.gov.br 1 1.13 Objetivo: Determinar a freqüência de desvios nutricionais, nas crianças menores de cinco anos, residentes no Distrito Federal, por meio da antropometria. Materiales y métodos: Estudo transversal de base populacional, em seis dias de multivacinação, nos anos de 1999 a 2001. Na amostra aleatória de 3 629 crianças, todos tiveram seu peso e estatura aferidos, sendo a avaliação do estado nutricional realizada por meio de três índices neles baseados. Para definir os desvios de normalidade foram adotados, como pontos de corte, dois escores z abaixo ou acima da mediana da referência internacional, do “National Center for Health Statistics” (NCHS). Resultados: Foram encontradas prevalências muito próximas, tanto abaixo como acima dos pontos de corte estipulados nos 3 índices: 4.2 e 4.1%, respectivamente, para peso por idade; 4.5 e 4.8% para altura por idade e 3.9 e 5.4% no índice peso por altura. Conclusiones: Os dados apontam para carência e excesso nutricional em prevalências próximas. Os serviços de saúde locais devem contemplar, em suas atividades e programas, o controle e a prevenção tanto da subnutrição como do sobrepeso. CNP-058 Cambios en la composición corporal de preescolares con estado nutricional normal y obesos 41 Berlanga MR, Vásquez F, Velásquez MM, Vásquez L, Anziani A, Rojas J, Salazar G Laboratorio de Metabolismo Energético e Isótopos Estables. INTA. Junta Nacional de Jardines Infantiles, Chile. rberlang@uec.inta.uchile.cl 1 1.13 Objetivo: Determinar la composición corporal (CC) y el estado nutricional con relación al Proyecto Piloto de Intervención en Nutrición y Actividad Física de preescolares obesos (O) y con estado nutricional normal (EEN) asistentes a cuatro jardines infantiles de JUNJI, Santiago, Chile. Materiales y métodos: Se evaluó peso, talla, circunferencias, pliegues cutáneos y la CC por dilución isotópica en 85 niños con EEN, y 35 O, antes y después del Proyecto Piloto de intervención. Resultados: En el grupo EEN hubo disminución (p < 0.05) en pliegue bicipital y grasa (kg). En grupo O variaron significativamente los pliegues suprailiaco, con valores de 14.6 (6.1) a 11.6 (4.3), p < 0.002. En los grupos ENN y O que eran más sedentarios al inicio, la sumatoria de pliegues disminuyó (significativamente en ENN), mientras que en O se redujo el porcentaje de grasa corporal en 3.9% (p < 0.05). Conclusiones: El proyecto Piloto de Intervención en Educación en Nutrición y Actividad Física logró cambios positivos, de los cuales los más importantes fueron en niños sedentarios al inicio. Estos resultados son el efecto combinado de implementar educación nutricional y aumento de la actividad física en los jardines participantes. La elección de evaluar el efecto de este Proyecto Piloto, mediante pliegues y grasa corporal, ha resultado tener una mayor capacidad de detección de cambios, que los indicadores de clasificación nutricional clásicos. Financiado por IAEA (International Atomic Energy Agency) IND (Instituto Nacional del Deporte) JUNJI MINEDUC (Ministerio de Educación) e INTA. CNP-059 Análisis nutricional de niños escolares que asisten a internados y escuelas de participación social de la Secretaría de Educación Pública Carrasco MR, Ramírez G, Ruiz L, Álvarez MA, Galindo C, Roldán JA Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. carrascoquin@hotmail.com 1 1.13 Objetivo: Conocer el estado nutricional de los escolares, definir sus diferencias nutricionales e identificar los grados escolares donde se concentran las alteraciones nutricionales. Materiales y métodos: Se trabajó con 10 escuelas, tres internados y siete de participación social de la ciudad de México; se tomó una muestra estadísticamente representativa de cada escuela; el tipo de muestreo fue probabilístico estratificado. El estado de nutrición se evaluó mediante mediciones antropométricas (peso y talla) transformándose los datos para obtener el puntaje Z de peso y talla, con relación a la edad, y de peso con relación a la talla, y ambos, tomando en cuenta el género, utilizando el patrón de referencia recomendado por la OMS y las tablas NCHS. Se utilizaron los indicadores peso para la talla (P/T), talla para la edad (T/ E) y peso para la edad (P/E). Los puntos de corte utilizados fueron = 2 Z para clasificar con bajo peso para la talla y > + 2 Z para clasificar niños con sobrepeso. Resultados: Severa: 12; leve: 171; normal 185; 51 con sobrepeso y 32 con obesidad. Referente al indicador T/E : 2. Se evaluaron a 265 niños de 6 a 14 años. Para el P/T se encontró un niño con desnutrición severa; 15 moderada; 62 con leve y 185 normales y para P/E 5 con desnutrición moderada; 44 leve; 172 normales; 26 con sobrepeso y 17 con obesidad. Conclusiones: El estado de nutrición que predominó en las escuelas fue normal; el indicador P/T registró los mayores índices con sobrepeso, mientras que en los indicadores T/E y P/E existió un alto predominio de desnutrición leve. En los grados escolares de 1 y 4 predominaron los niños normales, mientras que en los 5 y 6 se diferenció estadísticamente con otros grupos por existir predomino de desnutrición leve. 42 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA CNP-060 Ensayo de eficacia comunitaria para evaluar el efecto de la adopción de prácticas apropiadas de alimentación complementaria sobre la ingesta total de energía y nutrientes Creed-Kanashiro H, Liria MR, Mejía E, Cuba C, Yeager BA Instituto de Investigación Nutricional, Perú. hmcreed@iin.sld.pe 1 1.13 Objetivo: Promover la adopción de prácticas de alimentación complementaria recomendadas y evaluar diferencias en la ingesta total de energía y nutrientes. Materiales y métodos: Se realizó una intervención educativa a madres con niños entre 7 y 11 meses, en una zona urbana marginal de Lima, Perú. La zona se dividió aleatoriamente en intervención y control. La muestra fue de 81 madres e hijos en el grupo de intervención y 83 en el grupo control. Se usó el método de pesado directo de dos días consecutivos, de 12 horas cada uno, para evaluar la ingesta en el niño. El consumo de leche materna se midió pesando al niño antes y después de cada mamada. En una submuestra se midió el consumo de leche materna en 24 horas. Las mediciones se realizaron antes y después de una intervención educativa intensiva en alimentación complementaria, que duró de 3 a 4 semanas. Resultados: Los resultados mostraron que las madres del grupo de intervención adoptaron varias de las recomendaciones. Se mejoró la consistencia de la alimentación (no fue significativa) y se aumentó la ingesta de alimentos de origen animal (p = 0.000). El incremento de energía fue mayor en el grupo de intervención que en el de control (23% vs 7%; p = 0.000 y p = 0.033, respectivamente). El grupo de intervención mejoró la ingesta de hierro total y animal, cinc animal, tiamina, niacina, riboflavina y ácido fólico. Aunque la ingesta de leche materna consumida durante las 12 horas de observación disminuyó significativamente en el grupo de intervención (p = 0.004), no hubo diferencia significativa en el consumo de 24 horas entre los grupos. Conclusiones: La intervención educativa mejoró la ingesta de alimentos complementarios, sin afectar el consumo total de leche materna. Este incremento en la ingesta incluyó el consumo de alimentos de origen animal, importante contribución a la calidad de la dieta. CNP-061 Alimentación complementaria, aporte energético, en niños de 6 a 24 meses de Palpalá Barsimanto Graciela Hospital W. Gallardo Palpalá, Argentina. grabar@cootepal.com.ar 1 1.13 Objetivo: Investigar el aporte calórico de la alimentación complementaria, las densidades energéticas que se alcanzan y la relación que tienen con el estado nutricional de los niños menores de 2 años de la comunidad de Palpalá, evaluación de los niños según índices de P/E. Materiales y métodos: Estudio descriptivo de corte transversal, analítico, cuanticualitativo. Niños de 6 a 24 meses que concurrieron a los centros de salud del departamento Palpalá, durante los meses de noviembre y diciembre del 2002 y enero del 2003. Se utilizó entrevista personal dirigida a las madres de los niños estudiados, una encuesta alimentaria con la modalidad del “recordatorio de 24 horas”. Resultados: La población en estudio estuvo constituida por 490 niños. La edad de inicio más frecuente fue antes de los 6 meses de edad. La frecuencia de comidas que recibieron los niños respondió a lo recomendado por la OMS. Las densidades energéticas mostraron valores adecuados. Los aportes energéticos fueron adecuados para los niños de hasta 8 meses; en los mayores los aportes resultaron menores. Conclusiones: Hay relación entre los aportes calóricos de la alimentación complementaria y el estado nutricional de los niños en los menores de 1 año. Los mayores de 1 año con ingesta calórica baja y con ingesta calórica adecuada, tienen mayor número de niños en déficit y riesgo de peso. Los alimentos preponderantes fueron el pan, las iinfusiones de té y mate, sopas, guisos y algunas frutas. El puré constituyó la comida predominante en los menores de 6 a 8 meses. Al año se incorpora al niño a la comida de la familia, manteniendo alto consumo de leche artificial; la carne no es preponderante. Es necesario capacitar al equipo de salud para optimizar la alimentacion complementaria. CNP-062 Patrón de consumo de alimentos y su aporte energético en escolares del estado Vargas Fossi M, Aliaga C, Rivas O, Jaffé W Fundacredesa, Venezuela. fundacredesa_2138@cantv.net 1 1.13 Objetivo: El presente trabajo se realizó para caracterizar la situación nutricional y su adecuación en 482 escolares del estado Vargas, Venezuela, que sufrió hace dos años un duro impacto ecológico por deslaves. El 36.7% pertenece a la parroquia 1 (Catia la Mar, Macuto, Caraballeda); 38.8% a la 2 (Raúl Leoni, La Guaira, Maiquetía, Carlos Soublette); 13.1% a la 3 (Carayaca, El Junko), y el 11.4% a la parroquia 4 (Naiquatá, Caruao). Materiales y métodos: Se obtuvo el consumo habitual promedio diario de los alimentos por recordatorio y se calculó su adecuación. Los alimentos que constituyen el patrón de consumo fueron similares en todas las parroquias estudiadas a excepción de la parroquia 4, en la cual el pescado forma parte del menú, por ser zona pesquera y en la parroquia 3 las caraotas. Las vísceras y el cerdo no forman parte del consumo habitual, contrario a los jugos envasados, helados cremosos y chucherías. Los grupos de alimentos que aportaron el mayor porcentaje de calorías en la dieta fueron los cereales, alimentos varios, grasas visibles, carnes y pescados. Resultados: La mayoría de los niños se ubicó en los rangos de sobrealimentación entre 56.2% y 40.4% en la parroquia 1 y 3; un porcentaje importante consumió una dieta deficiente de 17.2% a 37% en las parroquias 1 y 3. Alrededor del 22.6% y 32.7% consumieron una dieta aceptable. Llamó la atención que las cifras de sobrealimentación fueron mayores que las de déficit; resultados similares se obtuvieron en la evaluación del estado nutricional y composición corporal en estos niños. Conclusiones: La situación antes descrita pone de manifiesto aspectos nutricionales que caracterizan a una población en transición epidemiológica donde al mismo tiempo hay prevalencia de niños con déficit y con exceso. CNP-063 Crecimiento durante los dos primeros años de vida en niños de bajo peso al nacimiento, según su condición de pretérmino y retardo de crecimiento intrauterino, en Córdoba, Argentina Batrouni L, Sabulsky J, Toledo S Escuela de Nutrición, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Córdoba; Facultad de Ciencias Económicas, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. nrperovic@hotmail.com 1 1.13 Objetivo: Analizar el crecimiento durante los dos primeros años de edad en niños de bajo peso al nacimiento, según su condición de pretérmino (PT) y retardo del crecimiento intrauterino (RCIU). Materiales y métodos: Se estudió una cohorte de niños de bajo peso al nacimiento de la ciudad de Córdoba, Argentina; las variables fueron socioeconómicas, culturales y de crecimiento, en cinco diferentes momentos de sus dos primeros años de vida. Resultados: El 66% de los niños nacieron antes de término y el 34% con retardo de crecimiento intrauterino; este perfil es coincidente con los hallazgos de sociedades desarrolladas. El aumento de peso durante los dos primeros años de vida fue superior, en ambos grupos, al de los niños nacidos con peso normal. El incremento de la longitud en los PT fue inferior al de los niños con RCIU en el nacimiento, 3 y 12 meses de edad, situación que se revierte al llegar a los 2 años de vida. Al primer y segundo años de edad predominan los PT con peso adecuado para la edad, mientras que los niños con RCIU presentan afectada la relación peso/edad. Todas las mujeres PT a los veinticuatro meses de edad presentaban un estado de nutrición adecuado, mientras que el 23% de los varones tenía desnutrición crónica. En tanto que de las mujeres con RCIU, el 40% presentaba desnutrición crónica y el 13% de los varones. Conclusiones: Las estrategias analíticas utilizadas colocan en desventaja el desarrollo físico del MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 grupo de neonatos con RCIU, durante los dos primeros años de vida. El RCIU es un grave problema de salud en los países en desarrollo que requiere soluciones, pero al cual los investigadores le han prestado poca atención. CNP-064 Crecimiento, nutrición y hábitos de actividad física Peña ME, García O Escuela Nacional de Antropología e Historia. Dirección General de Educación Física, México. pere@att.net.mx 1 1.13 Objetivo: El propósito del estudio consistió en estimar el estatus de crecimiento, nutrición y hábitos de actividad física de un grupo de niños y adolescentes de la ciudad de México, D.F. Materiales y métodos: El grupo estuvo integrado por 1 117 niños y jóvenes (540 masculinos y 577 femeninos) con edades de 9 a 16 años, quienes asistieron a escuelas públicas durante el ciclo escolar 2001 - 2002. Se midieron peso, estatura, IMC; valoración de hábitos de actividad física a partir del cuestionario PAQ-C (Kowaleski et al, 1997, Siegel, 1999). El peso y la estatura se compararon con los datos de referencia del CDC (2000). Resultados: Las estaturas, tanto del grupo femenino como del masculino, se ubicaron en el percentil 50 para las edades de 9 a 12 años y entre el percentil 25 y 50 de los 13 años en adelante. El peso en la muestra masculina correspondió al percentil 75 en casi todas las edades; para la muestra femenina, el peso se ubicó entre los percentiles 50 y 75 del grupo de referencia. El patrón general de actividad física indica diferencias entre géneros en los dos grupos de edad. Las niñas de 9 a 12 años son menos activas que los niños de las mismas edades, mientras que para el grupo de 13 a 16 años, 65% de las muchachas y 40% de los muchachos mostraron un patrón de poca actividad. Conclusiones: Los hábitos de actividad física reflejan la tendencia a los patrones urbanos sedentarios que parecen estar relacionados con la elevada frecuencia de sobrepeso y obesidad. Además parecen tener influencia de los factores socioculturales vinculados al momento de transición de la etapa adolescente. Por lo tanto, se sugiere promover la actividad física como un componente esencial de la salud de niños y adolescentes. CNP-065 Factores de riesgo cardiovascular y estado nutricional en preescolares y escolares venezolanos Solano L, Meertens L, Sánchez A, Douaihi S Centro de Investigaciones en Nutrición CDCH, Universidad de Carabobo, Venezuela. lsolano@uc.edu.ve 1 1.13 Objetivo: La población infantil es vulnerable a sufrir alteraciones del perfil lipídico y del estado nutricional por exceso, lo que constituye un factor de riesgo para la aparición temprana de lesiones ateromatosas que se traducen en enfermedades crónicas del adulto. Se planteó determinar el perfil lipídico y el estado nutricional de preescolares y escolares pacientes del CEINUT. Materiales y métodos: Se evaluaron 88 niños (2 a 12 años); 55 masculinos y 33 femeninos. Se determinó antropometría (dimensión y composición corporal) y colesterol total, HDLcolesterol, LDL-colesterol y triglicéridos (métodos enzimáticos). El diagnóstico nutricional (Fundacredesa) se hizo utilizando puntos de corte de la OMS. Resultados: Un 19.3% presentó malnutrición por déficit y 33% por exceso, siendo la obesidad más prevalente en los escolares. El 39.8% de la muestra presentó área grasa en exceso y 17% reservas grasas deficientes. Hubo diferencias significativas para colesterol entre preescolares y escolares (t: –2.9; p: 0.004). Los niños con malnutrición por exceso presentaron niveles normales de colesterol, HDL-colesterol disminuido y LDL-colesterol y triglicéridos aumentados. Los niños con malnutrición por déficit tuvieron colesterol y HDL-colesterol disminuidos, significativamente diferentes a los malnutridos por exceso (F: 6.79; p: 0.02). La hipercolesterolemia estuvo presente en un 10% de los evaluados y más de la mitad del grupo presentó valores de HDL y LDLcolesterol desfavorables. Conclusiones: Se encontraron varios factores 43 de riesgo para lesiones ateromatosas en estas edades tempranas, que pueden traducirse en enfermedades crónicas en la vida adulta. Se hace necesario implementar medidas preventivas (buenos hábitos, actividad física y educación) en el grupo, con la finalidad de disminuir el riesgo de enfermedades cardiovasculares en el futuro. Financiado por CDCH-UC. CNP-066 Estudio comparativo de la adecuación de calcio y cinc en escolares del municipio de Vicente López, Argentina Zago LB, Piazza N, Piñeiro A, Dupraz H, Elcassisse Y, Río ME Cátedras de Nutrición y de Toxicología, Facultad de Farmacia y Bioquímica, Universidad de Buenos Aires. CONICET. Epidemiología de Vicente López, Argentina. lzago@ffyb.uba.ar 1 1.13 Objetivo: La deficiencia de calcio en adultos ha sido reiteradamente documentada en Argentina y, puntualmente, en niños. Sin embargo, existe poca información respecto del Zn y otros minerales indispensables. En el marco de un programa destinado a obtener un panorama del estado nutricional de escolares de 5 grado (EGB) en escuelas públicas del municipio de Vicente López, Gran Buenos Aires, se evaluó adecuación de Ca y Zn. Materiales y métodos: Se midieron peso y talla de los alumnos, y se recolectaron muestras de orina basal. Aquí presentamos resultados comparativos obtenidos sobre una submuestra: 102 niños de 7 escuelas de diverso nivel socioeconómico, a través de los índices calcio/creatinina (Ca/C) y cinc/creatinina (Zn/C). Las determinaciones de Zn se realizaron por EAA y las de creatinina mediante un kit de Wiener, Argentina. Para interpretar adecuación se utilizaron los valores de referencia de 0.07 a 0.15 g/g para Ca/C y 0.4 mg/g para Zn/C. Resultados: No hubo niños que presentaran retraso del crecimiento ni bajo peso para los puntos de corte de -2DE del puntaje z de los indicadores T/E y P/E. Los valores de Ca/C mostraron una franca tendencia a agruparse por debajo de 0.07 con más de 50% en esa zona, indicativa de deficiencia, la mayor frecuencia estuvo entre 0.01 y 0.069: El indicador para Zn mostró menos del 10% de los valores por debajo de 0.4, agrupándose la mayor parte de la población estudiada entre 0.40 y 0.80. Conclusiones: Los resultados obtenidos confirman información previa sobre la endémica deficiencia de Ca, mientras que señalan que el Zn no representa un serio problema nutricional. Ambos hechos concuerdan con los hábitos alimentarios de un país donde el consumo se vuelca preferentemente a las carnes y no se privilegia a los lácteos. CNP-067 Estado nutricional en niños chilenos nacidos pretérmino, pequeños y adecuados para la edad gestacional, al final de la edad preescolar Villar M, González MA, Castillo-Durán C, Rodríguez F Departamento de Nutrición, Universidad del Bío-Bío. INTA Universidad de Chile. Universidad Católica de Temuco, Chile. mvillar@pehuen.chillan.ubiobio.cl 1 1.13 Diversos estudios han mostrado que el peso y talla de nacimiento bajos, se asocian con un aumento en el riesgo de enfermedad coronaria en la edad adulta. Objetivo: Estudiar el estado nutricional de niños nacidos pretérmino, adecuados o pequeños para la edad gestacional (AEG o PEG), al final del periodo preescolar. Materiales y métodos: El estudio incluyó a 111 niños nacidos pretérmino entre el 1 de enero de 1995 y el 31 de diciembre de 1996 en Chillán y San Carlos, a quienes se hace seguimiento en una cohorte con un peso al nacimiento < 2 500 g, y 36 semanas de gestación o menos. Se midieron pliegues cutáneos, peso, talla y encuesta alimentaria; se consideró, además, crecimiento a los 2 años de edad. Resultados: Los prematuros PEG tienen mayor riesgo de ser obesos de los 4 a 6 años de edad que los AEG (RR : 2.45; 1.21 – 5.07). El porcentaje de grasa corporal fue significativamente mayor en los PEG de género masculino (21.1 ± 9.5 vs 15.9 ± 3.9%, p < 0.03). La energía consumida fue mayor que las recomendaciones dadas por FAO/OMS 2001 (> 35%), sin diferencias significativas entre ambos gru- 44 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA pos; las calorías provenientes de grasa dietaria en ambos grupos sobrepasan el 35%. No se evidenciaron asociaciones entre el estado nutricional en edades previas o la alimentación actual, con estado nutricional actual. Conclusiones: Los niños nacidos PEG tienen mayor riesgo que los AEG, de ser obesos de los 4 a los 6 años de edad; la alimentación a esta edad no se asocia con el estado nutricional. CNP-068 Comparación de la composición de la dieta del niño obeso y no obeso por medio de la encuesta de 24 horas Jáuregui E, Andrade D, Villegas M, López JR, Jiménez JA Instituto de Ciencias Aplicadas a la Actividad Física y Deporte; Departamento de Ciencias del Movimiento Humano; Centro Universitario de Ciencias de la Salud, Universidad de Guadalajara, México. edtna@cucs.udg.mx 1 1.13 Objetivo: Comparar y evaluar la composición funcional de la dieta del niño con y sin obesidad. Materiales y métodos: Se realizó un estudio transversal en el que se evaluaron 48 niños obesos, con edades entre 8 a 12 años. Se seleccionaron en forma aleatoria a partir de una muestra representativa de la ciudad de Guadalajara; la dieta se evaluó por medio de dos recordatorios de 24 horas; se determinó la proporción y distribución de alimentos estructurales, energéticos y reguladores. Además se hizo una evaluación antropométrica completa que incluyó peso, estatura, diámetros, circunferencias y pliegues cutáneos. Se clasificó el estado nutricional de acuerdo al índice de masa corporal y se utilizó el criterio de obesidad por arriba del percentil 95, y sobrepeso, percentil 85. Se aplicó estadística inferencial para el análisis comparativo de los datos. Resultados: Se evaluaron 46 niños con obesidad (23 varones y 23 mujeres) y 48 niños sin obesidad (29 varones y 19 mujeres). Los niños obesos fueron más consistentes con la frecuencia de sus comidas (p < 0.05) comparados con los no obesos. No se encontraron diferencias porcentuales entre la composición funcional de los alimentos entre los niños obesos y no obesos. Conclusiones: Los niños con obesidad tienden a ser más consistentes con sus tiempos de comidas diarias. Para ambos grupos predominaron en número y distribución diaria los alimentos clasificados como estructurales y energéticos y pocos reguladores. En general los niños comen pocas frutas y verduras de forma significativa. La limitante del estudio fue la percepción de sobreestimación y subestimación que tienen los niños de las porciones de los alimentos, por lo que es necesario utilizar técnicas proyectivas para porporcionar información. CNP-069 Prácticas alimentarias de lactantes y preescolares españoles y chilenos: principales diferencias Santamaría A, Wittig de Penna E, Biolley E, Campoy C, Rivero M Laboratorios ORDESA. Universidad de Chile. Universidad de la Frontera, España. Universidad de Granada, Chile. ewitting@uchile.cl 1 1.13 Objetivo: Comparar la pauta de introducción de la alimentación complementaria de los lactantes chilenos con las recomendaciones del Ministerio de Salud de Chile, así como con la pauta de alimentación complementaria de los lactantes españoles. Materiales y métodos: Se valoraron un total de 488 encuestas (318 de lactantes españoles y 170 de lactantes chilenos). Resultados: La duración de la lactancia materna fue de 4.6 ± 4.7 meses para los lactantes españoles y de 11.9 ± 9.3 meses para los lactantes chilenos. Con el test t de Student, no se encontraron diferencias significativas entre la duración de la lactancia materna entre las 2 poblaciones españolas estudiadas, pero sí que las hubo entre las poblaciones chilenas. Respecto a la lactancia materna exclusiva, la duración fue muy inferior a la de la lactancia materna total, con valores de 3.7 ± 4.3 meses para los lactantes españoles y de 4.7 ± 2.2 meses para los lactantes chilenos. La edad media de introducción del primer alimento en la alimentación complementaria fue de 4.2 ± 1.1 meses en los lactantes españoles y de 5.1 ± 1.9 meses en los lactantes chilenos. Mientras que en los lactantes españoles los primeres alimentos introducidos fueron los cereales o las frutas, en sus coetáneos chilenos hubo mayor diversidad y un 44% de los mismos empezaron de forma simultánea el consumo de alimentos de origen animal y vegetal. Conclusiones: La duración media de lactancia materna encontrada fue inferior a la recomendada por la OMS, tanto en los lactantes chilenos como en los españoles, así como la edad de introducción de la alimentación complementaria. Sin embargo, la introducción general de los alimentos cumplió con las normativas vigentes en Chile y en España, presentando importantes diferencias entre ambos países. CNP-070 Contribución del bajo peso al nacimiento a la mortalidad infantil en Salta, Argentina Aparicio S, Quipildor S, Acevedo A, Burgos M, González M, Serna A Consejo de Investigación, Facultad de Cs. de la Salud, Universidad Nacional de Salta, Argentina. soniaapa@salnet.com.ar 1 1.13 Objetivo: A) Determinar el % de nacidos vivos y defunciones infantiles según peso al nacimiento en la provincia de Salta, durante los años 1995 a 2002; B) determinar la contribución del BPN a la mortalidad infantil; C) identificar la primera causa de muerte en los niños fallecidos con bajo peso; D) establecer el riesgo relativo de morir en relación con el peso al nacimiento; E) calcular la tasa de mortalidad infantil (TMI) específica para cada grupo de peso al nacimiento; F) determinar la asociación entre el peso al nacimiento y algunas variables. Materiales y métodos: La fuente de datos correspondió al Subprograma de Estadísticas Vitales. El diseño fue de tipo observacional, descriptivo, longitudinal, retrospectivo. La población de estudio estuvo formada por todos los informes estadísticos de defunciones al año y nacidos vivos. La unidad de análisis estuvo integrada por cada una de las muertes y nacidos vivos certificados. Las variables en estudio fueron peso al nacimiento, y las consideradas para determinar asociación fueron: edad de la madre, edad del niño al morir, situación conyugal de la madre, nivel de instrucción. Resultados: El bajo peso contribuye con el 58.5%. La primera causa de muerte en las defunciones fue la “inmaturidad extrema”. La tasa de mortalidad específica (TME) del BPN fue de 21% para el año 1995 y 16% para 2002. La TME del peso insuficiente fue de 2.8% y 1.4% respectivamente; para peso adecuado, de 1.3 a 0.7%. Conclusiones: Al calcular el RR de muerte en relación con el peso al nacimiento se observó, en los años analizados, que el neonato con bajo peso tiene una probabilidad 6 veces mayor de fallecer que el niño que nace con peso adecuado. La situación conyugal de la madre y la edad de la madre no tiene relación con el peso que tiene el niño al morir; el nivel de instrucción está relacionado con el peso del niño al morir. CNP-071 Riesgos dietéticos en la ingesta habitual de escolares; un estudio comparativo en dos instituciones de educación básica García García MA, Leal Martínez M, Santos Lara ME, Hernández Arizpe LM Facultad de Salud Pública y Nutrición, UANL, Monterrey, Nuevo León, México. lehernandez@eisei.net.mx 1 1.13 Objetivo: Los riesgos dietéticos de la ingesta habitual de escolares de la institución privada son diferentes a los de la pública. Materiales y métodos: Investigación en escolares de 9 a 11 años de dos instituciones de educación básica, pública y privada, que cursaban del tercero al quinto grado, para determinar riesgos por exceso o deficiencia en la ingesta habitual de nutrimentos, mediante el consumo de éstos, que se determinó por recordatorio de 24 horas, utilizando modelos de alimentos. Se procesó la información en los software Valor Nut. y Epi-info 5.01 B; procediendo al análisis. Resultados: Los riesgos por exceso en las dos instituciones son diferentes en proteínas animales, grasas totales, colesterol, calcio y vitamina A; e iguales en kilocalorías, proteínas totales, grasas saturadas, grasas poliinsaturadas, hidratos de carbono to- MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 tales y simples. Los riesgos por deficiencia son diferentes en proteínas totales, proteínas vegetales, hidratos de carbono complejos, calcio, vitamina B2, niacina, A, C, y fibra; e iguales en kilocalorías, hidratos de carbono totales, grasas poliinsaturadas, grasas monoinsaturadas, hierro y vitamina B1. Conclusiones: De acuerdo con estos resultados es importante implementar programas de reorientación de hábitos alimentarios, principalmente en las escuelas privadas en donde el factor económico no es una limitante para tener una buena alimentación. CNP-072 Situación de salud de los menores de dos años de los Reyes La Paz, estado de México Santos JI, Montoya YA, Long K, Rosado JL, Mendoza A Centro Nacional para la Salud de la Infancia y Adolescencia, SSA, México. Universidad de Harvard, EUA. Departamento de Nutrición y Epidemiología, Facultad de Ciencias Naturales, Universidad de Querétaro, México. aalicejb@hotmail.com 1 1.13 Objetivo: Describir datos de vacunación, estado nutricional y morbilidad en menores de dos años de comunidades marginadas. Materiales y métodos: Estudio transversal en nueve comunidades de los Reyes La Paz, durante 2001. Se entrevistaron 720 familias para obtener datos de morbilidad, antropometría, socioeconómicos y determinación de niveles de hemoglobina (Hb), ferritina y cinc. Resultados: Se incluyeron 713 menores, 378 (53%) masculinos y 335 (47%) femeninos. El 93% contaba con cartilla de vacunación. Estado vacunal: antituberculosis 93.6%; antipoliomielitis 94.5%; antisarampión 49%; contra rubéola y parotiditis 18.8%; contra Haemophilus influenzae, hepatitis B, difteria, tos ferina y tétanos 38.6%. Esquema completo de vacunación, en 55%. Estado nutricional, peso/talla: 346 (95.3%) niños y 294 niñas (94.5%) con peso adecuado para la talla (–2 a 2 D.E.). 15 niños (4.2%), y 17 niñas (5.4 %) presentaron sobrepeso (> 2 D.E.). Talla/edad: 281 niños (77.4%) y 276 niñas (88%) con talla adecuada para la edad; 76 niños (21%) y 37 (11.8%) niñas con talla baja para la edad. peso/edad: 281 (78%) niños y 276 (88.2%) niñas presentaron pesos adecuados a su edad; el 20.5% de los niños y el 11.5% de las niñas tuvieron peso bajo para la edad. Las determinaciones de micronutrimentos fueron: Hb en 258, ferritina 267 y cinc 146. Se encontraron niveles adecuados de Hb en 74.4% de los menores y en 78.3%, de ferritina. Deficiencia de cinc en 70.5% de la submuestra. Conclusiones: Se observaron coberturas de vacunación por debajo de lo establecido en el programa; 9.6% de los menores presentó sobrepeso a edades tempranas; 32.8%, desmedro por arriba de la nacional. Uno de cada cuatro niños tuvo niveles bajos de Hb. Deficiencia de cinc en más del 50% de los menores. De acuerdo a los hallazgos, amerita reforzar las estrategias de vacunación, capacitar en vigilancia nutricional y orientación alimentaria al personal de salud y personas responsables. CNP-073 Perfil antropométrico de escolares em instituição pública e particular da periferia de São Paulo Cabral AS, Albuquerque KT Centro Universitário Nove de Julho, UNINOVE, Brasil. ktibau@uninove.br 1 1.13 Objetivo: Investigamos o estado nutricional de estudantes de instituição pública e particular. Materiales y métodos: Participaram 142 crianças, na faixa etária de 6 a 10 anos, sendo 67 (47.18%) meninos e 75 (52.82%) meninas captados aleatoriamente em ambas instituições localizadas no Bairro do Limão na periferia de São Paulo. Foram aferidas durante o horário escolar as medidas de peso e estatura e a data de nascimento obtida a partir de registro nas escolas. Para avaliação do peso utilizamos balança mecânica e crianças sem calçados e com uniforme. A estatura foi avaliada com trena de aço afixada em posição vertical. Os dados foram comparados com o referencial NCHS para os índices P/E e E/I e a classificação do estado nutricional realizada segundo o critério Score-Z com ponto de corte para desnutrição Z = 2 e para 45 obesidade Z > + 2. Resultados: Na análise dos dados verificamos que na escola pública apenas 2.4% dos alunos encontravam-se com valores de Z = 2 para P/E, com maior contribuição do sexo masculino, enquanto que na escola particular não foi diagnosticado desnutrição. Obtivemos 12% de obesidade sendo 7.2% na instituição particular. Com relação a E/I apresentaram déficit 2.82% das crianças em ambos os sexos e instituições. A porcentagem de crianças eutróficas em ambas instituições e distribuídas igualitariamente entre os sexos foi de 85.6% e 95% para os índices P/E e E/I respectivamente. Observamos também que para Z > + 2 a maior concentração esteve na faixa etária entre 7 e 8 anos porém distribuída de forma semelhante entre os sexos. Conclusiones: Estes resultados indicam uma maior prevalência de obesidade nos escolares e corroboram com os estudos epidemiológicos que a identificam como um problema crescente na população infantil e apontam a necessidade da promoção da vigilância nutricional associada à programas de intervenção e educação nutricional. CNP-074 Diagnóstico nutricional de crianças em uma comunidade de baixa renda no município de Duque de Caxias, Rio de Janeiro, Brasil Bizzo MLG, Santos MMAS, Salles-Costa R Instituto de Nutrição, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil. rosana_salles@terra.com.br 1 1.13 Objetivo: Realizar o diagnóstico nutricional em crianças de uma comunidade de baixa renda no Rio de Janeiro, Brasil. Materiales y métodos: Foi realizado estudo transversal em amostra de 189 crianças, idade 1 mês - 12 anos, atendidas no ambulatório da Associação de Moradores da comunidade. Foram avaliadas medidas de peso (kg), estatura (cm), informações sobre consumo alimentar (grupo de alimentos), características sócio-econômicas (renda familiar, saneamento básico) e presença de anemia. Para a estimativa do estado nutricional utilizou-se os índices de peso/estatura (P/E), estatura/idade (E/I) e peso/idade (P/I), tendo como critério de avaliação o ponto de corte de ± 2 z-score, segundo classificação do NCHS. Para o diagnóstico de anemia utilizou-se a dosagem de hemoglobina (Hb), por hemoglubinômetro, em uma subamostra das crianças (n = 78, idade < 5 anos), considerando os pontos de corte preconizados pela OMS (Hb = 11.0 g/dl - normal, 11.0 - 9.5 g/ dl - anemia grau I, Hb = 9.5 anemia grau II). Resultados: Dentre os agravos nutricionais observados, a prevalência de desnutrição, segundo o indicador P/I, foi de 20% entre menores de 5 anos e de 17.2% e 6.3% entre maiores de 5 anos, do sexo masculino e feminino, respectivamente. Com relação ao indicador E/I, cerca de 15.4% dos menores de 5 anos apresentaram comprometimento estatural. Cerca de 36.4% de crianças com idade inferior a 12 meses apresentaram anemia de grau I e 27.3% com anemia de grau II; na faixa etária de 12 - 24 meses, as prevalências de anemia de grau I e II, foram, respectivamente, 41.2% e 23.5%. Quanto ao consumo alimentar, a renda familiar foi positivamente correlacionada com ingestão de carnes (p < 0.001) e ovos (p < 0.02), sendo observado um predomínio no consumo de feijão (1 a 3 x/ semana), como fonte alimentar de ferro. Conclusiones: Os resultados encontrados sugerem potenciais conseqüências para agravos imunológicos e morbidade, demandando continuidade e sinergismo de intervenções. CNP-075 Consumo de leite de vaca e anemia na infância no Município de São Paulo Levy Costa RB, Monteiro CA, Conde WL Núcleo de Pesquisas Epidemiológicas em Nutrição e Saúde; Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo (NUPENS, USP), São Paulo, SP, Brasil. wolney@usp.br 1 1.13 Objetivo: Avaliar a influência de consumo de leite de vaca sobre o risco de anemia na população de crianças do município de São Paulo. Materiales y métodos: Estudou-se amostra domiciliar de menores de 46 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA cinco anos do município de São Paulo (n = 584) em 1995 - 1996. O diagnóstico de anemia (hemoglobina < 11 g/dl) foi feito a partir de sangue capilar obtido por punctura digital. O teor de leite de vaca e a densidade da dieta em ferro heme e ferro não heme foram obtidos a partir de inquéritos alimentares recordatórios de 24 horas. Modelos multivariados de regressão linear e logística foram empregados para se estudar a associação entre teor de leite de vaca na dieta e concentração de hemoglobina ou risco de anemia, com o controle estatístico de possíveis variáveis de confundimento (idade, gênero, peso ao nascer, parasitas intestinais, renda familiar e escolaridade materna). Resultados: A prevalência de anemia foi 45.2% e a contribuição média do leite no valor calórico total da dieta foi 22.0%. Evidenciou-se que o aumento na participação relativa do leite de vaca na dieta infantil associa-se significativa e independentemente ao aumento do risco de anemia. A associação entre consumo de leite e o risco de anemia manteve-se significativa, mesmo após levar-se em conta o efeito diluidor do consumo de leite sobre a densidade de ferro da dieta, evidenciando, assim, um possível efeito inibidor do leite sobre a absorção do ferro presente nos demais alimentos ingeridos pelas crianças. Conclusiones: O efeito negativo do consumo excessivo de leite de vaca sobre o risco de anemia na infância tem implicações para a formulação de intervenções efetivas para controlar a anemia na infância em realidades urbanas semelhantes à cidade de São Paulo. CNP-076 Prevalencia de anemia en niños suplementados con múltiples micronutrimentos o con hierro y vitamina A; un estudio aleatorizado, doble ciego García Feregrino R, Neufeld LM, García Guerra A, Rivera J, Loranca Islas C, Martorell R, Ramakrishnan U Centro de Investigación en Nutrición y Salud, Instituto Nacional de Salud Pública (INSP), Cuernavaca, Morelos, México. Deparment of International Health, Rollins School of Public Health, Emory University, Atlanta, GA, USA. fraquel@correo.insp.mx 1 1.13 Objetivo: Comparar el efecto de una suplementación diaria con múltiples micronutrimentos o con hierro y vitamina A en la prevalencia de anemia en niños con edades de 12 y 24 meses de edad. Materiales y métodos: Se realizó un ensayo comunitario, aleatorizado, doble ciego en una comunidad semiurbana del estado de Morelos, México. Este análisis se llevó a cabo en forma ciega y se hizo referencia de manera arbitraria a un grupo A y a otro B, de acuerdo a la suplementación recibida. El código de suplementación podría conocerse en el momento de esta presentación. Los niños fueron reclutados a los 3 meses de edad, después de que sus madres habían tomado suplemento de múltiples micronutrimentos o solamente hierro durante el embarazo en otro estudio con diseño similar. Este análisis incluyó una submuestra de 189 niños en el grupo A y 196 en el grupo B. Se obtuvo la concentración de hemoglobina (Hb) por sangre venosa con un fotómetro portátil a la edad de reclutamiento y a los 12 y 24 meses de edad. Resultados: No hubo diferencias en la concentración promedio de Hb (A:110.6 ± 10.7; B:110.0 ± 10.3, p = 0.60) ni en las prevalencias de anemia (Hb < 110.0 g/L) entre grupos (A:53.4% vs B:52.0%, p = 0.78) al momento del reclutamiento. A los 12 meses de edad, el grupo A tuvo mayor (p < 0.001) concentración promedio de Hb (123.0 ± 8.4 g/L) y menor (p < 0.05) prevalencia de anemia (7.4%) que el grupo B (119.5 ± 9.8 g/L; 16.9%). A los 24 meses de edad, el grupo A siguió con mayor concentración de Hb (A:129.2 ± 6.9; B:124.0 ± 8.6, p < 0.05) pero no hubo diferencia significativa en la prevalencia de anemia. La suplementación durante el embarazo de las madres de los niños que se incluyeron en el estudio no tuvo efecto en la concentración de Hb de estos menores a los 3, 12 o 24 meses de edad, ni modificó la relación entre la suplementación durante la infancia y la concentración de Hb. Conclusiones: El suplemento A favoreció en mayor medida el estado de hierro en niños de 3 24 meses de edad, sin importar el tipo de suplemento tomado por la madre durante el embarazo. Financiado por Micornutrient Initiative, Instituto Thrasher, UNICEF, CONACyT México, Rollins School of Public Health, Emory University, y el INSP. CNP-077 Caracterización de hábitos alimentarios en alumnos de 4º a 6º grados de primaria de dos escuelas del sur de la ciudad de México Espinosa MT, Bourges H, Simón B, Rod T, García M, Madrigal H, Gómez G Dirección de Nutrición, Educación para la Salud, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. Facultad de Psicología, UNAM, México. tespinos@quetzal.innsz.mx 1 1.13 La información sobre hábitos alimentarios en escolares mexicanos es escasa. Objetivo: Caracterizar los hábitos alimentarios en una muestra de 216 escolares de 4º a 6º grados de una escuela pública y una privada del sur del Distrito Federal. Materiales y métodos: Cuestionario, previamente piloteado, de frecuencias de tiempos de comida y de consumo de alimentos y preguntas dirigidas. Se muestran resultados de frecuencia de tiempos de comida y los componentes de la dieta que los conforman. Resultados: Los niños comen en promedio 4.4 veces/ día entre semana y 3.6 en fin de semana. Las frecuencias de comidas (veces/día, pública y privada) fueron: desayuno (0.93 y 0.90), comida (0.99 y 0.97), cena (0.95 y 0.89) y almuerzo escolar (0.70 y 0.95). Los componentes de la dieta, que los niños reportaron consumir con mayor frecuencia fueron: Desayuno: leche, pan dulce y tipo hot cakes y cereales de caja. Almuerzo escolar: agua, jugo, emparedado, frutas, burritas, frituras comerciales y dulces. Comida del medio día: agua, refresco, jugo, verduras, sopa de pasta y carne de res. Cena: leche, agua, pan dulce, cereal de caja, bolillo y quesadillas. Conclusiones: El número de comidas al día es adecuado, ya que los niños comen más de 3 veces por día. Llama la atención que se conserva la costumbre del consumo de leche, que en promedio es de dos veces por día, los alimentos de mayor consumo son del grupo de cereales, mientras que el consumo de fruta resultó bajo. CNP-078 Avaliação do estado nutricional em relação ao zinco de préescolares Michelazzo F, Fisberg M, Cozzolino S Faculdade de Ciências Farmacêuticas da Universidade de São Paulo. Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina, Brasil. smfcozzo@usp.br 1 1.13 Objetivo: Avaliar o estado nutricional em relação ao zinco de préescolares pertencentes à creche conveniada com a prefeitura de São Paulo/SP, Brasil. Materiales y métodos: 59 pré-escolares que freqüentavam creches do município de São Paulo foram submetidos a uma avaliação pontual do estado nutricional do zinco. A ingestão energética e nutricional foi igualmente avaliada por meio de análise em duplicata das dietas oferecidas em 24 h, com pesagem direta dos alimentos e coleta de amostras em triplicata. O zinco da dieta foi determinado pelo método de Ativação com Nêutrons. A concentração de zinco no eritrócito foi o parâmetro utilizado para a avaliação do estado nutricional e determinado por espectrofotometria de absorção atômica. Resultados: A dieta oferecia um conteúdo médio de energia de 1 270 kcal/d, com 40.7 g de proteína/d e 5.4 mg de zinco/d. A concentração média (± desvio-padrão) foi de 11.3 (± 2.38) µg Zn/ml eritrócito. Quando os resultados foram expressos por g Hb, a contração média foi de 33.4 (± 8.15). Conclusiones: A deficiência de zinco só apareceu quando os resultados foram expressos por µg Zn/g Hb, estando a concentração de Hb/dl de eritrócito abaixo dos valores normais. Já a ingestão de zinco que diante das RDAs de 1989 não atingia 2/3 das recomendações, tendo sido observada anteriormente deficiente, sob a avaliação das DRIs de 2001 pode ser considerada adequada em relação a este mineral. Os resultados sugerem a necessidade de mais estudos para se diagnosticar deficiência de zinco ou restrição dietética de zinco utilizando eritrócito como parâmetro de avaliação. MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 CNP-079 Estado de nutrición y prácticas de alimentación de los niños menores de tres años en siete comunidades del estado de Morelos Espíndola S, Galindo C, Barragán L, Mendoza A Instituo Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. morunks@hotmail.com 1 1.13 Objetivo: Conocer el estado nutricional y algunas prácticas de alimentación en los niños menores de tres años de 7 comunidades, pertenecientes al municipio de Cuautla, Morelos. Materiales y métodos: Se realizó un estudio de tipo transversal, descriptivo, observacional de los municipios más marginados del estado de Morelos, del municipio de Cuautla. Posteriormente se seleccionaron 7 localidades en pobreza extrema: 3 de Mayo (exhacienda), Tepetates, Jaguey, 19 de Febrero, Patria Libre, Malena Lara y Vista Hermosa. Se recabó información referente a indicadores antropométricos de los niños menores de 3 años, características sobre su alimentación (lactancia y ablactación). Resultados: Se realizó la medida antropométrica de peso y el cálculo de la edad en 517 niños menores de 3 años de los cuales 257 fueron niños y 260 niñas; para calcular las puntuaciones Z del indicador peso para la edad de acuerdo a la población de referencia de NCHS-OMS (normal = 1 DE, desnutrición leve = 1 DE y = 2 DE, desnutrición moderada = 2 DE y = 3 DE, desnutrición severa = 3 DE). En la evaluación las prevalencias de desnutrición fueron en los niños que tenían entre 0 a 12 meses (54.4%), de los 13 a 24 meses disminuye (25.7%) y de los 24 a 36 meses es (19.9%). Conclusiones: Es necesario la implementación de programas que integren la vigilancia epidemiológica de la nutrición como herramienta para conocer la situación nutricional de la población; porque de ella dependerá en gran parte la vida futura de los niños. Las consecuencias de la desnutrición pueden ser tan graves que provoquen secuelas a nivel físico e intelectual, así que resulta fundamental que se implanten estos programas de vigilancia y acciones de salud primaria. CNP-080 Factores de riesgo asociados al estado nutricional del infante en el medio rural mexicano Eslava G, Ávila A Facultad de Ciencias, UNAM. Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. aavila@slan.org.mx 1 1.13 Objetivo: Evaluar factores de riesgo asociados al estado de nutrición de niños menores de seis años en el medio rural mexicano. Materiales y métodos: Con información de la Encuesta Nacional de Alimentación y Nutrición en el Medio Rural, 1996, se ajustó un modelo logístico con factores de riesgo para evaluar su asociación con el estado de nutrición de los niños, según el puntaje estandarizado del peso para la edad, población de referencia NCHS-OMS. La muestra incluyó alrededor de 26 000 niños, su estado nutricional se estableció como normal en el 82.5% (= 2z) y con desnutrición en el 17.5%. Resultados: El modelo ajustado expresa el logito de la probabilidad de que un niño presente desnutrición, así como nueve factores de riesgo: A) gasto en alimentos per capita (RM [Odss ratio]: 0.99), B); hacinamiento de personas por cuarto 1.05); C) consumo de leche en el hogar (no se consume vs sí se consume: 1.23); D) material del piso (piso de tierra vs otro material: 1.20); E) uso de estufa de gas (fogón en el piso, fogón en alto vs estufa de gas: 1.60, 1.41); F) uso de letrina (vivienda con letrina vs sin letrina: 1.17); G) idioma de la madre bilingüe vs español únicamente: 1.45); H) escolaridad de la madre (analfabeta, lee y escribe vs primaria incompleta o más: 1.33, 1.22); I) edad del niño (12.1 - 24 meses, 24.1 - 59.9 meses vs 0 - 12 meses: 2.74, 2.22). El intervalo de confianza al 95% no incluye al 1 en ninguna de las variables. Conclusiones: El modelo ajustado permite evaluar, de forma conjunta, la influencia de aspectos socioeconómicos en el grado de desnutrición infantil, a partir de observaciones provenientes de encuestas con diseño complejo. 47 CNP-081 Factores asociados a desnutrición en lactantes que acuden a guarderías del IMSS, Guadalajara, México Contreras RT, Ávila AE, Cuéllar EL, Romero VE, Vásquez-Garibay E Instituto de Nutrición Humana, Universidad de Guadalajara, México. inhu@cucs.udg.mx 1 1.14 Objetivo: Identificar factores asociados a desnutrición en lactantes de 3 a 12 meses que acuden a Guarderías del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Guadalajara. Materiales y métodos: Estudio transversal analítico. Se incluyeron 123 lactantes de 3 a 12 meses, peso normal al nacer, sin patología aparente que acuden a cinco guarderías del IMSS en el área metropolitana de Guadalajara. Se estimó desnutrición con déficit en el índice peso/edad o peso/talla (abajo –1 DE, NOMSSA). Se obtuvieron variables sociodemográficas, económicas, dietéticas y patológicas. Con chi2 y razón de momios se identificaron variables con efecto de riesgo. Resultados: Factores de riesgo: mayores vs menores de seis meses de edad [RM 2.57 (1.06 - 6.33), p < 0 0.02], fin de destete después de los cuatro meses [RM 4.0 (1.13 - 12.6), p = 0.006], cuando la madre sustituye la fórmula por otros alimentos [RM 1.80 (1.06 - 3.04, p = 0.048] y el consumo de leche de vaca [RM 2.65 (1.61 4.35), p = 0.01]. Conclusiones: Las causas de desnutrición se relacionan principalmente con los hábitos de alimentación, probablemente por técnicas inadecuadas que incluyen el consumo de leche de vaca y destete inadecuado acompañado de alimentación complementaria insuficiente y mayor duración en meses en las guarderías del IMSS del área metropolitana de Guadalajara. CNP-082 Deficiência de ferro e anemia em crianças menores de cinco anos de creches públicas da cidade do Recife, PE, Nordeste do Brasil Vieira AC, Diniz A, Oliveira R, Lola M, Silva S, Kolsteren P Universidade Federal de Pernambuco. Universidade Federal da Paraíba. Prince Leopold Institute of Tropical Medicine, Brasil. alcides_diniz@uol.com.br 1 1.14 Objetivo: Determinar a prevalência da deficiência de ferro e anemia ferropriva em crianças menores de 5 anos de creches públicas da cidade do Recife, PE, Nordeste do Brasil. Materiales y métodos: Estudo de corte transversal, realizado em 1999, utilizando-se uma amostra aleatória sistemática de 162 crianças. Foram avaliados os níveis de hemoglobina (Hb), ferritina sérica (FerS), protoporfirina eritrocitária livre (PEL) ferro sérico (FeS), capacidade total de ligação ao ferro (CTLF) e o percental de saturação de transferrina (%STr). Resultados: Constatou-se que a anemia nutricional (Hb < 11.0 g/dl) é um grave problema de saúde pública na população estudada, com prevalência de 55.6% (IC 95% 47.3 – 63.5), onde cerca de 1/3 desses casos se encontram na sua forma grave (Hb < 9.5 g/dl). Cerca de 30% da população estudada apresentaram depleção das reservas corporais de ferro (FerS < 12 ng/ml). A prevalência de eritropoiese deficiente variou de 8% (CTLF > µg/dl) a 69.6% (PEL > 40 µmol/mol heme), de acordo com o parâmetro analisado. A deficiência de ferro foi mais freqüente e mais grave, nos menores de 24 meses, independente do estágio da deficiência. Conclusiones: A adoção de estratégias efetivas para prevenção e controle do problema faz-se necessária. CNP-083 Poder de discriminação dos parâmetros de diagnóstico do estado nutricional de ferro em pré-escolares da cidade do Recife, PE, Nordeste do Brasil Vieira AC, Diniz A, Oliveira R, Lola M, Silva S, Kolsteren P Universidade Federal de Pernambuco. Universidade Federal da Paraíba. Prince Leopold Institute of Tropical Medicine, Brasil. alcides_diniz@uol.com.br 1 1.14 48 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA Objetivo: Determinar o grau de associação entre os diferentes parâmetros e avaliar o poder de discriminação dos testes de definição diagnóstica do estado nutricional de ferro. Materiales y métodos: Estudo de corte transversal, utilizando-se uma amostra aleatória sistemática de 162 crianças menores de 5 anos, institucionalizadas em creches públicas da cidade do Recife, em 1999. Foram avaliados os níveis de hemoglobina (Hb), ferritina sérica (FerS), protoporfirina eritrocitária livre (PEL) ferro sérico (FeS), capacidade total de ligação ao ferro (CTLF) e o percental de saturação de transferrina (%STr). O poder de discriminação dos parâmetros bioquímicos foi calculado, utilizando-se como padrão ouro parâmetros indicativos das reservas corporais (FerS), da eritropoiese (PEL) e da anemia (Hb). Resultados: Todos parâmetros correlacionaramse entre si, a exceção da Hb, que apresentou apenas correlação significativa com a PEL. O poder de discriminação dos parâmetros bioquímicos, no diagnóstico de anemia e depleção das reservas corporais, mostrou que a PEL, o FeS ou o %STr seriam os parâmetros de primeira linha a serem utilizados, e a CTLF o parâmetro para confirmar e predizer os casos. Na avaliação da eritropoiese, o FeS, a %STr ou a Hb foram os parâmetros que apresentaram maior poder de discriminação para o rastreamento dos casos, seguidos da CTLF para comprovação e predição desses casos. A combinação de parâmetros, embora tenha elevado o poder de discriminação dos testes, não foi um incremento superior ao observado no uso daqueles parâmetros analisados isoladamente. Conclusiones: O desenvolvimento de estudos que melhor definam os níveis críticos de decisão diagnóstica, visando o uso mais racional dos parâmetros de avaliação do estado nutricional de ferro, seria fortemente recomendável. CNP-084 Hipovitaminose A em pré-escolares de creches públicas da cidade do Recife, Nordeste do Brasil: indicadores bioquímico e dietético Fernandes TF, Diniz A, Cabral P, Oliveira R, Lola M, Silva S, Kolsteren P Universidade Federal de Pernambuco. Universidade Federal da Paraíba. Prince Leopold Institute of Tropical Medicine, Brasil. alcides_diniz@uol.com.br 1 1.14 Objetivo: Traçar o perfil da hipovitaminose A em pré-escolares de creches públicas da cidade do Recife, PE. Materiales y métodos: Estudo de corte transversal, envolvendo 311 crianças menores de 5 anos, de ambos os sexos, aleatoriamente selecionadas, e avaliadas pelos indicadores bioquímico (retinol sérico) e dietético (inquérito de consumo alimentar). Resultados: A prevalência de níveis séricos de retinol baixos (< 20 µg/dl) foi de 7% (IC 95% 4.2 - 10.2), caracterizando a deficiência de vitamina A como um problema de saúde pública do tipo leve, segundo critérios da OMS. Cerca de 91.7% das crianças apresentaram adequação do consumo de vitamina A, considerando-se as cifras recomendadas pela DRI - 2001. A distribuição dos níveis séricos de retinol e do consumo alimentar de vitamina A foi homogênea segundo o sexo. No entanto, crianças na faixa etária de 12 a 48 meses mostraram menor consumo de vitamina A, em relação às demais faixas etárias (p < 0.05). A hipovitaminose A não mostrou correlação com a desnutrição energético-protéica (p > 0.05). Por outro lado, os níveis séricos de retinol não mostraram correlação (p > 0.05) com o consumo de vitamina A. O inquérito dietético, enquanto teste de discriminação diagnóstica da hipovitaminose A, mostrou baixo valor preditivo positivo, baixa sensibilidade, embora alta especificidade. Conclusiones: A identificação de grupos populacionais vulneráveis, bem como a seleção de indicadores fidedignos do estado nutricional de vitamina A, são elementos essenciais para o diagnóstico e o planejamento de ações visando a prevenção e o controle dessa carência nutricional específica. CNP-085 Prevención de la carencia de hierro en niños preescolares mediante la fortificación de alimentos Gay J, Reboso J, Cabrera A, Hernández M, Sánchez M Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. hematologia@sinha.sld.cu 1 1.14 Objetivo: Evaluar los cambios que ocurren en el estado nutricional de hierro con el consumo de purés de frutas fortificados con hierro y ácido ascórbico en ciudad de la Habana. Materiales y métodos: En el estudio se evaluaron 377 niños de 22 a 48 meses de edad que asistían a círculos infantiles (guarderías); de los cuales 211 fueron evaluados como línea de base al comienzo de la fortificación de los purés de frutas, y 166 niños que consumieron el producto por un periodo de 16 meses. La concentración de hemoglobina se determinó mediante un contador automático de hematología y la ferritina sérica por enzimoinmunoensayo. Resultados: El 28.4% de los niños evaluados antes de la fortificación, y el 12.1% de los niños de quienes fueron evaluados postfortificación presentaron valores de hemoglobina menores que 110 g/L. En los niños de 22 a 35 meses de edad, la frecuencia de anemia fue de 31.0% antes de la fortificación y de 20.0% después de ésta. En los niños entre 36 y 48 meses la frecuencia de anemia disminuyó de 25.0% antes de la fortificación a 3.8% después. El 41.8% de los individuos prefortificación y el 33.6% postfortificación presentaron valores de ferritina sérica menores que 10 µg/L, lo que se considera como reserva de hierro depletada. En los niños de 22 a 35 meses de edad la frecuencia porcentual de deficiencia de ferritina sérica se mantuvo prácticamente igual antes y después del consumo de purés de frutas fortificados (45%); mientras que en el grupo de niños de 36 a 48 meses de edad, dicha frecuencia disminuyó de 37.2% a 21.3%. Conclusiones: El Programa comienza a tener efecto en uno de los grupos con mayor incidencia de anemia en Cuba. CNP-086 Anemia en un grupo de niños aparentemente sanos de 14 a 57 meses de edad Reboso J, Jiménez S, Gay J, Cabrera A, Sánchez M Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. hematologia@sinha.sld.cu 1 1.14 Objetivo: Evaluar los cambios que ocurren en el estado nutricional de hierro a partir del consumo del suplemento FORFERR. Materiales y métodos: La concentración de hemoglobina (Hb) y el volumen corpuscular medio (VCM) se determinaron mediante un contador automático de hematología ABX MICROS 60-OT. Resultados: El 19.0% del total de niños evaluados presentaron valores de hemoglobina menores de 110 g/L, lo que es indicativo de anemia. En niños de hasta 24 meses de edad la frecuencia de anemia fue de 45.7%; en el grupo de 25 a 48 meses de 9.4%, y los mayores de 48 meses de 2.1%, todos con predominio de anemia leve. El 44.2% del total de niños presentaron valores de VCM inferior a 78 fl, se encontró microcitosis en 100% de los niños anémicos, lo que fue indicativo de deficiencia férrica; ningún niño presentó valores de VCM superiores a 100 fl. Conclusiones: Según se observa, la integración de las acciones del Programa Nacional para la Prevención y Control de la Anemia y la Deficiencia de Hierro está favoreciendo la disminución de la frecuencia de anemia en este grupo de edad, uno de los de mayor prevalencia en el país. CNP-087 Cinc sérico y estado nutricional en pacientes pediátricos con alteraciones en crecimiento y desarrollo Lagioia A, Solano L, Sánchez A, Pontiles M, Marcano M Universidad de Carabobo, Venezuela. lsolano@uc.edu.ve 1 1.14 Objetivo: Conocer asociaciones entre las concentraciones de cinc sérico, estado nutricional y patologías de crecimiento y desarrollo. Materiales y métodos: Se estudiaron 197 niños (edades entre 3 meses y 17 años), en evaluación transversal descriptiva, que acudieron a la Consulta de Crecimiento y Desarrollo (1999 - 2000). Resultados: El análisis estadístico fue descriptivo y comparativo; 44% pertenecían al estrato IV, 23% al estrato III, 14% al estrato II y 1% al estrato I de Graffar. El cinc fue normal (78.98 + 15.92 µg/dl). Los lactantes presentaron valores significativamente menores que los de mayor edad y entre MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 lactantes menores y mayores, los primeros tuvieron valores ligeramente más altos (73.46 + 17.56 µg/dl vs 69.65 + 15.38 µg/dl). Usando 70 µg/ dl como punto de corte se encontró un 33% de hipocincemia, más prevalente en menores de 1 año (57%) y en niños entre 1 y 1.99 años (48%). La albúmina fue normal (3.87 + 0.50 g/dl) con 10% de hipoalbuminemia. Por antropometría, 20% presentó sobrepeso, 44% eran eutróficos, 26% desnutrición, 1% de talla alta y 9% talla baja. Un 62% de los pacientes tenía alteraciones nutricionales, 10% nefropatías, 7% trastornos gastrointestinales, 7% alteraciones neurológicas y el 14% restante, alergias, cardiopatías o cáncer. La adecuación calórica fue buena (86%), para proteínas en exceso (173%) y para deficiencia de cinc (66%); con un 54% que no alcanzaba la suficiencia. No hubo diferencias significativas según diagnóstico nutricional o patología de base. Conclusiones: La asociación entre concentraciones bajas de cinc y diagnóstico antropométrico o patología de base no se observó en el grupo estudiado. El riesgo nutricional para el cinc se relacionó con la edad y consumo dietario. CNP-088 Diagnóstico nutricional antropométrico y prevalencia de anemia y parasitosis en niños con riesgo nutricional, Valencia, Venezuela, 2002 del Real S, Velásquez E, Sánchez A, Díaz N, Solano L Universidad de Carabobo, Venezuela. lsolano@uc.edu.ve 1 1.14 Objetivo: Evaluar el estado nutricional de niños en riesgo por su condición socioeconómica; se estudiaron 172 preescolares (4 - 7 años) de una zona pobre. Materiales y métodos: El nivel socioeconómico se evaluó por Graffar modificado (Méndez-Castellano); el estado nutricional antropométrico por los indicadores peso/talla, talla/edad y peso/edad, con uso de los valores de z-score según NCHS/OMS: bajo la norma (riesgo = Z –2.00 a < –1.00 y déficit = Z < –2.00), normal (Z= –1.00 a +1.00), sobre la norma (Z + 1.00), y circunferencia braquial (CB) según Frisancho (bajo la norma: < P10, normal: P10 - 90, sobre la norma: > P90). Se determinó hematología completa por método semiautomatizado. Resultados: El 76.6% de las familias estaba en pobreza. La prevalencia de sujetos bajo la norma (peso/talla: 25.58%, talla/edad: 27.91% y peso/edad: 35.47%) fue superior a la del municipio Valencia para el 2002 (20.53%). En lo que atañe a la CB, 18% estuvo en déficit y 77% en normalidad. Los valores promedio de hemoglobina sérica fueron de 11.9 - 0.75 g/dl, con 26% de anemia (Hb < 11.5 g/dl), lo cual se relaciona significativamente (p < 0.05) con una alta incidencia de parasitosis: 51% de helmintos: Trichuris trichiura (30.8%) y Ascaris lumbricoides (19.2%). Protozoarios: Blastocystis hominis (33.3%), Giardia lamblia (28.2%), Endolimax nana (23.1%) y Entamoeba coli (21.8%). Se encontraron asociaciones significativas (p < 0.05) entre estrato socioeconómico y los indicadores P/E, P/T y la circunferencia braquial (CB), observándose mayores porcentajes de déficit en los estratos en pobreza y más niños sobre la norma en los estratos más altos. Conclusiones: Las prevalencias antropométricas por déficit y de anemia representan un problema de Salud Pública. CNP-089 Vitamina B12, ácido fólico y homocisteína séricas en adultos mayores venezolanos Meertens L, Solano L, Aristiguieta M, León J, Ledezma L Universidad de Carabobo, Venezuela. adelmorodriguez@hotmail.com 1 1.14 Objetivo: Determinar y asociar indicadores del estado de vitamina B12 y folato. Para ello se evaluaron 35 adultos mayores de 60 años de edad, aparentemente sanos, residenciados en sus hogares. Materiales y métodos: Se estimó el consumo calórico de vitamina B 12 y folato mediante dos recordatorios de 24 horas. Se hicieron determinaciones en suero de vitamina B12 y ácido fólico por radioinmunoanálisis, y de homocisteína por inmunoensayo de polarización de fluorescencia. Resultados: El consumo calórico fue adecuado, vitamina B12 y folato re- 49 sultaron deficientes, los niveles de B12 sérica fueron de 500.1 ± 300.5 pmol/L (dentro del rango de referencia), folato: 6.46 ± 4.63 ng/dl (hacia límite inferior) homocisteína: 16.4 ± 4.4 mol/L (discretamente elevada). Se observó correlación inversa moderada y significativa entre B12, folato y homocisteína. Se encontraron valores, en déficit o marginales, en 22.9% para vitamina B12, 68% para folato; además, 54.3% presentaron hiperhomocisteinemia. Conclusiones: El grupo evaluado presenta un riesgo alto para deficiencia de vitamina B12 y folato, lo que significa una predisposición mayor a sufrir enfermedades cardiovasculares y de la función mental. CNP-090 Parasitosis intestinales y estado nutricio en jornaleros agrícolas en el estado de Sonora Quihui L, Morales GG, Ponce JA, Armenta L, Ortega MI, Astiazarán H Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo AC, México. lquihui@cascabel.ciad.mx 1 1.14 Objetivo: Evaluar la prevalencia de parasitosis intestinales y su asociación con el estado nutricio de jornaleros de un campo agrícola de la región Guaymas-Empalme Sonora. Materiales y métodos: Se colectaron un total de 573 muestras fecales del mismo número de sujetos que representaban el 43.6% de la población (niños, adolescentes y adultos) de jornaleros. Cada muestra fue procesada con las metodologías cualitativa de Faust y cuantitativa de Kato-Katz. La intensidad de las infecciones por helmintos se realizó indirectamente con base en el número de huevecillos por gramo de heces (hpgh). Del total de sujetos sólo se evaluaron indicadores antropométricos en 294 sujetos y se colectó información sintomatológica de 116 sujetos por medio de un cuestionario. Resultados: Las prevalencias de infecciones por protozoarios y helmintos fueron de 19% y 20%, respectivamente. La prevalencia de parasitosis intestinales y la concentración de hpgh de T. trichiura y H. nana fueron más altas en la población infantil de 0 a 10 años que en adolescentes y adultos. El análisis de correlación de Pearson mostró asociación positiva y significativa entre diferentes parasitosis intestinales con sintomatología (p = 0.05) y una asociación negativa y significativa entre diferentes parasitosis intestinales con los indicadores nutricios ZPE e IMC (p = 0.05). Se observaron valores de ZPE e IMC significativamente más bajos en los sujetos parasitados. Conclusiones: La elevada prevalencia de parasitosis intestinales aún constituye un problema de salud pública en México, principalmente entre los grupos poblacionales de mayor marginación socioeconómica como el de jornaleros agrícolas. La población infantil es comúnmente más susceptible a las parasitosis intestinales que la población adulta, lo que se confrimó en este estudio. Finalmente, se demuestra que las parasitosis intestinales representan un factor de riesgo que puede asociarse al detrimento del estado nutricio en jornaleros agrícolas de nuestro país. CNP-091 Efeito da suplementação combinada de zinco e vitamina A nos parâmetros de avaliação do estado nutricional de ferro Diniz A, Kolsteren P, Lola M, Oliveira R, Silva S Universidade Federal de Pernambuco. Prince Leopold Institute of Tropical Medicine. Universidade Federal da Paraíba, Brasil. alcides_diniz@uol.com.br 1 1.14 Objetivo: Avaliar o efeito da adição de zinco ao suplemento de vitamina A na eritropoiese e hemoglobinogênese de crianças na idade préescolar. Materiales y métodos: Ensaio clínico comunitário, randomizado e controlado, onde pré-escolares com concentrações baixas de retinol sérico (< 0.70 µmol/L) foram alocados em dois grupos de tratamento: Grupo 1 (130) recebeu 200 000 UI de vitamina A + placebo zinco e Grupo 2 (130) recebeu 200 000 UI de vitamina A + 25 mg/dia de zinco, durante 1 mês. Os dois grupos foram avaliados após 6 de tratamento. Resultados: O teor de zinco no cabelo, antes (e após 6 meses de tratamento, mostrou valores extremamente baixos (< 1.68 µmol/g de cabelo), nos 2 grupos de tratamento. As concentrações médias de hemoglobina, após 6 meses de tratamento, foram semelhantes nas crianças 50 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA que receberam vitamina A, comparadas àquelas que receberam vitamina A + suplemento de zinco. Similares foram observados para os parâmetros ferro sérico, capacidade total de ligação do ferro, % de saturação da transferrina e protoporfirina eritrocitária livre. Conclusiones: Não foi observada interação entre os micronutrientes, ferro, zinco e vitamina A. A ausência do efeito poderia ser atribuída à posologia utilizada na suplementação do zinco (25 mg/dia) e/ou a duração da intervenção (1 mês) que seriam insuficientes para evidenciar uma ação sinérgica em uma população com concentrações de zinco extremamente baixas. CNP-092 Deficiência de micronutrientes na infância na região Nordeste do Brasil Oliveira R, Diniz A, Lola M, Silva S, Kolsteren P Universidade Federal da Paraíba. Universidade Federal de Pernambuco. Prince Leopold Institute of Tropical Medicine, Brasil. alcides_diniz@uol.com.br 1 1.14 Objetivo: Descrever o perfil da deficiência de micronutrientes na infância, com ênfase para a região Nordeste do Brasil. Materiales y métodos: Levantamento de dados secundários, oriundos de inquéritos de base populacional sobre a deficiência de ferro, zinco e vitamina A na população infantil do Nordeste do Brasil, no período de 1980 a 2000. Resultados: A anemia (Hb < 11.0 g/dl) mostrou-se elevada, com prevalência de 33.8% no Estado do Piauí, 36.4% na Paraíba, 46.7% em Pernambuco e 31.6% em Sergipe, categorizando-a como um problema de saúde pública do tipo moderado a grave. No Estado da Paraíba, houve incremento de 88.5% da anemia nutricional no período de 1982 a 1992. A deficiência crônica de zinco (Zn no cabelo < 1.68 µmol/g de cabelo), em crianças de creches públicas, mostrou-se extremamente elevada nas cidades de João Pessoa (61.8%) e Recife (88.2%). A carência de vitamina A (retinol sérico < 0.70 µmol/L) apresentou prevalência variável de 16.0 a 19.3%, para os Estados da Paraíba e Pernambuco, atingindo 32.1% em Sergipe. Conclusiones: As deficiências de ferro, zinco e vitamina A são carências nutricionais prevalentes no Nordeste do Brasil. Ações concertadas de prevenção e controle se fazem necessárias para o enfrentamento do problema na região. Departamento de Ciências da Saúde, Universidade Federal do Acre, Acre, Brasil; Faculdade de Saúde Pública e Instituto de Ciências Biomédicas, Universidade de São Paulo (USP), Brasil. teresagcastro@hotmail.com 1 1.14 Objetivo: Avaliar a prevalência de desnutrição, anemia e parasitoses intestinais em crianças de 0 a 60 meses de idade residentes na área urbana dos municípios de Assis Brasil e Acrelândia, Estado do Acre, Amazônia Ocidental Brasileira. Materiales y métodos: Medidas de peso e altura e determinação de hemoglobina sangüínea venosa (Hb em g/dl) foram obtidas segundo recomendações da Organização Mundial da Saúde. Exame parasitológico de fezes foi realizado segundo método de Hoffman et al (1934). O cálculo dos índices antropométricos peso/idade (P/I) e estatura/idade (E/I) utilizou critério escore Z, com auxílio do software Epi-info versão 6.01. Resultados y conclusiones: Entre as 677 crianças avaliadas (n = 200 em Assis Brasil e n = 477 em Acrelândia), a prevalência geral de parasitoses intestinas foi de 32%, predominando infecção por Giardia duodenalis. Em Acrelândia, as prevalências de déficits de P/I e E/I (escore Z menor que 2) foram 7.1% e 6.8%, respectivamente. As prevalências de anemia (Hb < 11) geral e entre crianças de 6 meses a 2 anos (n = 183) foram de 26% e 47.1%, respectivamente. Em Assis Brasil, os déficits de P/I e E/I foram 7.1% e 8.2%, respectivamente. Anemia foi encontrada em 33.7% das crianças, observando-se prevalência de 56.9% em crianças de 6 meses a 2 anos (n = 58). Apoio: CNPq. CNP-095 Perfil sócio-econômico de crianças desnutridas do município de São Pedro da Aldeia, Rio de Janeiro, Brasil Valle J, Barreto PA, Gonçalves Filho JA, Serapião IS Instituto de Nutriçao, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Secretaria de Saude de Sao Pedro da Aldeia, Rio de Janeiro, Brasil. Faculdade de Nutriçao da Universidade Federal Fluminense, Brasil. valle@uerj.br 1 1.14 Objetivo: Estimar a magnitude da prevalência de baixo peso, sobrepeso e anemia e sua relação com as variáveis socioeconômicas e biológicas. Materiales y métodos: Estudo de corte transversal, envolvendo 559 adolescentes não grávidas do Estado de Pernambuco no ano de 1997. O estado nutricional foi avaliado pela antropometria (IMC = peso do individuo/(estatura em metros)2 e a anemia pela concentração de hemoglobina. As variáveis socioeconômicas e biológicas foram obtidas por entrevista domiciliar. Resultados: A prevalência de baixo peso encontrada foi de 26.7% e a de sobrepeso de 7.4%. A escolaridade e a menarca foram as varáveis que mais interferiram no estado nutricional. A prevalência de anemia (Hb < 12 g/dl) foi de 21.6% com cifras mais elevadas nas adolescentes do interior urbano e da região metropolitana do Recife. Apenas a escolaridade mostrou correlação (p < 0.05) com a distribuição de anemia. Não houve associação entre anemia e estado nutricional, embora 26.7% das adolescentes com baixo peso apresentassem anemia. Conclusiones: A elevada prevalência de anemia, baixo peso e sobrepeso impõe a adoção de estratégias de intervenção, baseadas, sobretudo, em práticas alimentares e de atividades físicas saudáveis. Objetivo: Avaliar a relação entre os determinantes distais e a desnutrição infantil. Materiales y métodos: Realizada avaliação nutricional das crianças menores de 3 anos, durante campanha de vacinaçao. Foi utilizado o indicador peso/idade < 2.00 DP. As crianças foram visitadas em seus domicílios, para que se observassem os determinantes distais (número de moradores do domicílio, renda familiar, tipo de moradia, condições de saneamento básico, tratamento de água e acesso aos alimentos). Resultados: Dentre 84 crianças, foram visitadas 72 crianças, sendo 55.55% moradores de área urbana e 44.45% em área rural. O numero de moradores por domicílio foi de 45.83% de 3 a 5 pessoas, 34.72% de 5 a 7 moradores e 19.44% mais de 7 pessoas. Quanto à renda 36.11% recebe menos de 1 salário-mínimo, 55.55% de 1 a 3 salários mínimos, 4.17% de 3 a 5 salários e 2.78% recebe mais de 5 salários e 1.38% não soube informar. 100% das crianças visitadas moram em casa feita de tijolo/adobe. Nas condições de saneamento básico, 22.22% possui esgoto na moradia, 62.5% utiliza fossa sanitária e 15.28% tem esgoto à céu aberto. 62.50% consome água filtrada, 4.17% somente ferve a água, 6.95% coloca cloro na água, 19.44% não utiliza nenhum tratamento e 6.94% compra água mineral. Quanto o acesso aos alimentos, 80.55% compram gêneros alimentícios, 4.17% recebe doação, 15.28% compra pelo menos um gênero. Conclusiones: A falta de hábito para uma produção alimentar fato que poderia melhoraro acesso aos alimentos, associado a falta de condições de saneamento básico aumenta a prevalência de patologias infecto-parasitárias, agravando a situação nutricional. Considerando que a desnutrição não é causada apenas por carência de nutrientes, é necessária uma política de planejamento familiar, ações educativas e a médio e longo prazo, como instituição de hortas comunitárias e outros projetos para a auto-gestao comunitária. CNP-094 Condições de saúde e nutrição da Amazônia Ocidental Brasileira Muniz PT, Castro TG, Araújo T, Ferreira MU, Cardoso MA CNP-096 Prevalência de anemia e estado nutricional em crianças assistidas em creches públicas do Rio de Janeiro, Brasil CNP-093 Sobrepeso, baixo peso e anemia em adolescentes do sexo feminino do Estado de Pernambuco, Nordeste do Brasil Nascimento SF, Arruda IKG, Diniz AS Universidade Federal de Pernambuco, Brasil. ilmakruze@hotmail.com 1 1.14 MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 Matta IEA, Veiga GV, Baião MR, Santos MMAS Instituto de Nutrição, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil. gvveiga@gbl.com.br 1 1.14 Objetivo: Determinar a prevalência de anemia em crianças e 3 a 60 meses de idade assistidas em Creches Públicas do Rio de Janeiro e verificar sua relação com o estado nutricional. Materiales y métodos: Foram avaliadas 865 crianças (50.9% meninos e 49.1% meninas). O sangue foi coletado por puntura no pé ou no dedo e a hemoglobina (Hb) dosada pelo método da cianometahemoglobina (HemoCue), sendo consideradas anêmicas e anêmicas grave as que apresentaram valores de Hb < 11 g/dl e < 9.5 g/dl, respectivamente. O estado nutricional foi avaliado através dos índices peso para idade (P/I), estatura para idade (E/I) e peso para estatura (P/E), sendo consideradas com baixo peso, baixa estatura e com sobrepeso quem estava abaixo de –2 escore z para P/I e E/ I e acima de 2 escore z para P/E, respectivamente, com base no National Center for Health and Statistics. Resultados: A prevalência de anemia foi de 47.4% com maior risco para as crianças de 3 a 24 meses (OR = 3.53 CI 95% 2.47 – 5.04). A prevalência de anemia grave foi de 12.5%; 6.0% das crianças apresentaram baixa estatura, 2.7% baixo peso e 3.8% sobrepeso. Não foi encontrada associação significativa da anemia com as variáveis sexo, baixa estatura, baixo peso e sobrepeso. Conclusiones: A elevada prevalência de anemia caracteriza a situação como um problema de saúde publica entre pré-escolares de creches publicas do Rio de Janeiro, principalmente, para as crianças na faixa etária de 3 a 24 meses. CNP-097 Avaliação antropométrica, dietética e estado de ferro corporal de pré-escolares de duas creches da cidade do Rio de Janeiro Cople CS, Morais MB Instituto de Nutrição da UERJ/Gastropediatria da UNIFESP, Brasil. claudia@bennett.br 1 1.14 Objetivo: Avaliar o estado nutricional antropométrico; verificar o consumo alimentar e a ocorrência de deficiência de ferro em pré-escolares. Materiales y métodos: Foram avaliados 104 pré escolares de duas creches, que atendem comunidades carentes da Cidade do Rio de Janeiro. As medidas antropométricas avaliadas foram peso e estatura e posteriormente, calculado o z-escore dos indicadores peso/idade (P/I), peso/estatura (P/E) e estatura/idade (E/I). A fim de conhecer o padrão de consumo alimentar foi utilizado o inquérito dietético recordatório de 24 horas. Foi realizada a coleta da informação através do inquérito alimentar recordatório de 24 horas. Foi dosado o hemograma completo e o diagnóstico de anemia baseou-se na recomendação da Organização Mundial de Saúde. Resultados: A distribuição dos pré escolares de acordo com os indicadores peso para estatura, peso para idade e estatura para idade, se apresentaram adequados em 100 (96.2%) crianças. Baixo peso foi identificado em 2 crianças (1.9%) e baixa estatura em outras 2 crianças (1.9%). A presença de anemia foi detectada em 16 (15.4%) dos 104 pré escolares estudados. Dos que apresentaram anemia, 11 (68.8%) eram de grau leve (Hb entre 10 - 11 g/dl) e 5 (31.2%) de grau moderado (Hb entre 7 - 10 g/dl). Não houve associação significante entre o comprometimento do estado nutricional e anemia. O inquérito alimentar comparando o consumo de anêmicos e não anêmicos revelou que não houve diferença estatisticamente significante quando as calorias ingeridas, cota protídica, lipídios, glicídios, % de adequação da RDA para ferro e retinol. Houve diferença significamte no percentual de adequação pela RDA para cálcio (p < 0.040*, teste t) e ácido ascórbico (p < 0.008*, Mann-Whitney). Conclusiones: As crianças anêmicas não diferiram das não anêmicas, quanto aos aspectos antropométricos, contudo, consumiram maior quantidade de cálcio e ácido ascórbico que as não anêmicos. Não houve diferença estatística quanto ao consumo de proteína e de ferro. CNP-098 Patrón de mortalidad infantil por desnutrición Araoz G, Aparicio S 51 Ministerio de Salud Pública, Salta, Argentina. glosu@hotmail.com 1 1.14 Objetivo: Identificar el patrón de mortalidad infantil por desnutrición. Materiales y métodos: Estudio descriptivo, restrospectivo, observacional, analítico de informes estadísticos de mortalidad sobre defunciones infantiles ocurridas en los años 2001 y 2002, con códigos E.40 a E.46 (CIE 10º). Se estudiaron variables: A) demográficas (edad de defunción, género, edad materna, lugar de ocurrencia y residencia); B) antecedentes perinatales (peso de nacimiento, edad gestacional, y C) causas asociadas: clasificadas en perinatales, congénitas, infecciosas, respiratorias y otras, por grupos de edad. Resultados: De 80 defunciones 57.5% correspondieron a desnutrición grave y 42.5% a desnutrición moderada-leve. El 92.5% fueron postneonatales, de los cuales el 53.7% fueron varones. Por lugar de ocurrencia se destacan Zona Sanitaria Centro (45.0%) y Norte (42.0%), esta última aumenta al considerar residencia. El 18.5% de las madres tenían edades extremas. La frecuencia de BPN fue de 37.5% y 10.0% de prematuridad. En la categoría PEG se encontraron el 44.6% del total y el 60% de los BPN. Entre los desnutridos graves fue superior el BPN. Se notificaron 109 causas asociadas, ubicándose las infecciosas (45.0%), genéticas (19.3%), otras (16.5%) y respiratorias (11.0%). Considerando casos, los porcentajes fueron: 64.5%, 27.6%, 23.7% y 15.8%, respectivamente. Resalta la frecuencia de malformaciones cardiacas, sepsis y deshidratación y un perfil particular según edad. Conclusiones: Se evidencia sinergia, desnutrición e infección, influencia del factor perinatal y causas orgánicas en el deterioro del estado nutricional. Las causas psicosociales y orgánicas pueden coexistir y potenciarse. CNP-099 Factores relacionados con el riesgo de anemia ferropriva en los dos primeros años de vida Devincenzi MU, Sigulem DM, Colugnati FAB Pós Graduação em Nutrição- UNIFESP/EPM, São Paulo, Brasil. devincenzi.pnut@epm.br 1 1.14 Objetivo: Estudiar características de salud y nutrición asociadas con el aparecimiento de la anemia en niños menores de dos años. Materiales y métodos: En el periodo comprendido entre 1996 y 2002, se llevó a cabo un estudio prospectivo con 148 niños, provenientes de un estrato socioeconómico bajo de la ciudad de São Paulo-Brasil, quienes fueron seguidos desde los 4 hasta los 24 meses de edad, para evaluar su hemoglobina trimestralmente, en el primer año, y semestralmente en el segundo, totalizando 500 mediciones. Se utilizó un hemoglobinómetro digital portátil - Hemocue y para definir anemia se consideró un valor inferior a 11.0 g/dl. Resultados: Se realizaron análisis simples y multivariados por regresión logística (estimación GEE para datos prospectivos) con variables socioeconómicas, grupo etario, estado nutricional, ingestión de leche materna e introducción de alimentos. Se observó en el análisis multivariado que la edad superior a 12 meses y el orden de nacimiento superior a 4, fueron factores de riesgo para la anemia (OR > 2, p < 0.05), y la ingestión de leche materna a los 4 meses y de alimentos fuentes de vitamina C a los 6 meses fueron factores de protección. Conclusiones: En el grupo de estudio se confirmó que el segundo año de vida es el de mayor riesgo de anemia y se comprobó la importancia de la lactancia materna, por lo menos hasta los 4 meses, y de una adecuada introducción de alimentos en el sexto mes de vida para prevención de la carencia. CNP-100 Suplementación medicamentosa profiláctica intermitente: prevención de la anemia ferropriva en la niñez Ribeiro LC, Sigulem DM, Devincenzi MU Pós Graduação em Nutrição, UNIFESP, EPM, São Paulo, Brasil. devincenzi.pnut@epm.br 1 1.14 52 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA Objetivo: Evaluar la eficacia de la suplementación profiláctica medicamentosa intermitente en la prevención de la anemia ferropriva en la niñez. Materiales y métodos: El estudio incluyó 200 niños con edades desde 6 hasta 36 meses de edad, sin anemia (hemoglobina inicial ? 11.0 g/dl) de las guarderías municipales de São Paulo, Brasil. Se les determinó la hemoglobina capilar con un sistema digital portátil (Hemocue) antes y después de la suplementación. Los niños fueron divididos en dos grupos, según la frecuencia en el suministro semanal: Grupo I dosis de 50 mg/Fe en un solo suministro (los martes) y Grupo II, con dosis de 25 mg/Fe (los martes y jueves). Se utilizó el hierro bisglicinato quelado en gotas, suministrado por profesionales de salud de la guardería durante 12 semanas. Resultados: Después de la suplementación, se mantuvo el nivel de hemoglobina en los niños mayores de 12 meses, independiente de la frecuencia del suministro del hierro. Sin embargo, en los niños de 6 a 12 meses de edad hubo disminución de la hemoglobina (p = 0.002). Durante la suplementación no se observó ningún disturbio gastrointestinal ni intolerancia al suplemento. Conclusiones: Los resultados señalan que la profilaxia semanal es una buena alternativa para la prevención de la carencia de hierro. El método de suministro una vez por semana es más ventajoso, desde el punto de vista operacional, principalmente si es adoptado por guarderías. CNP-101 Tratamiento de la anemia ferropriva en la niñez: un ensayo con hierro bis-glicinato quelado Ribeiro LC, Sigulem DM, Devincenzi MU Pós Graduação em Nutrição, UNIFESP/EPM, São Paulo, Brasil. devincenzi.pnut@epm.br 1 1.14 Objetivo: Evaluar el tratamiento con hierro bis-glicinato quelado en niños anémicos de guarderías municipales. Materiales y métodos: El estudio se desarrolló en guarderías municipales de Vila Mariana, ciudad de São Paulo-Brasil, con 334 niños de 6 a 36 meses de edad. Se les determinó la hemoglobina capilar con sistema digital portátil (Hemocue) antes y después del tratamiento, considerándose con anemia aquellos con valores inferiores a 11.0 g/dl. Se les suministró hierro bis-glicinato quelado en gotas, con dosis de 5 mg/kg por día, durante 12 semanas, hecho realizado por profesionales de salud de la guardería. Resultados: Se encontraron 53.3% de niños con anemia y 28.6% con hemoglobina inferior a 9.5 g/dl. Después del tratamiento, 86.5% de los niños tuvieron respuesta positiva con un ascenso medio significante de 1.6 g/dl, siendo significativamente mayores en los niños con edad desde 24 hasta 36 meses y en aquellos con hemoglobinas iniciales más bajas. Durante el tratamiento no se observó ningún disturbio gastrointestinal ni intolerancia al suplemento. Conclusiones: Los resultados apuntan que el hierro bis-glicinato quelado es un suplemento adecuado y eficaz para el tratamiento de la anemia ferropriva en la niñez, ya que presenta tolerabilidad y características organolépticas excelentes. CNP-102 Anemia ferropénica y desarrollo psicomotor en niños menores de dos años Turnbull B, Escalante IE, Duque X, Flores S, Flores HS, Martínez H Instituto Mexicano del Seguro Social, México. bedrule@hotmail.com 1 1.14 Objetivo: Conocer la relación entre estado nutricio y el desarrollo psicomotor en niños menores de dos años atendidos por el IMSS. Materiales y métodos: Como prueba de desarrollo psicomotor utilizamos una adaptación de la Prueba de Denver, la cual mide cuatro grupos de habilidades psicomotoras (motricidad gruesa, motricidad fina, audición y lenguaje, personalidad social) en seis grupos de edad. Dado que la prueba se aplicó por primera vez, no contábamos con parámetros que nos permitieran interpretar los puntajes crudos. Medimos estado nutricional por anemia, deficiencia de hierro y ambas por concentración de hemoglobina y porcentaje de saturación de transferrina. Resultados: Analizamos 1 887 casos de niños menores de dos años, de los cuales 948 (50.2%) fueron hombres y 939 (49.8%), mujeres. Aplicamos el aná- lisis de varianza de un factor a las medias de los puntajes de desarrollo psicomotor de cada uno de los grupos según su estado nutricional. Rechazamos la hipótesis general de igualdad entre las medias con un nivel alfa (a) igual a 0.002. Los análisis de diferencias entre grupos (post hoc) arrojaron diferencias significativas entre el grupo de niños normales y el grupo de anémicos con deficiencia de hierro (p = 0.005); no encontramos diferencias entre los otros pares de grupos. Conclusiones: Los resultados señalan una relación estrecha entre estado nutricional de hierro y el desarrollo psicomotor, aun tratándose de una prueba tan simple como la nuestra. En particular, podemos afirmar que la anemia ferropénica representa un obstáculo para el desarrollo psicomotor de los niños menores de dos años. A pesar de la falta de parámetros derivados de estudios previos, la aplicación de este tipo de prueba a una muestra tan grande y representativa no tiene precedente en México. CNP-103 Prevalencia de malnutrición y características del crecimiento en pacientes pediátricos con tubulopatías Pontiles M, Sánchez A, del Real S, Solano L Universidad de Carabobo, Venezuela. milagrospontiles@yahoo.es 1 1.14 Objetivo: Conocer las características del crecimiento y la prevalencia de malnutrición en pacientes pediátricos con tubulopatías, referidos a la consulta de nutrición de la Universidad de Carabobo durante el periodo 1997 a 2001. Materiales y métodos: Se realizó evaluación nutricional antropométrica a 80 niños por medio de indicadores de dimensión (peso/edad, peso/talla y talla /edad) y composición corporal (área grasa y muscular). Se calculó velocidad de ganancia de peso y talla en los pacientes mediante seguimiento. Resultados: Hubo predominio del género femenino (57.5%), de edad escolar (43%) y 80% presentó malnutrición a expensas de déficit. El 27.5% clasificó como talla baja, 61.3% con déficit en área grasa y 40.5% con déficit en área muscular. Dentro de los antecedentes se observó 36.3% de retardo en el crecimiento intrauterino. Se realizó comparación con niños controles del mismo estrato y edad, observando diferencias significativas en peso y circunferencia del brazo en los niños de 1 - 1.99 años, 2 - 6 y de 7 - 9 años y para la talla en el grupo de 7 - 9 años. En 19 pacientes se realizó seguimiento encontrando adecuada velocidad de ganancia de peso y talla en 74% y 84% respectivamente. Conclusiones: Los pacientes con tubulopatías presentaron alteraciones nutricionales por déficit y un adecuado manejo nutricional les permitió lograr su crecimiento compensatorio. Se recomienda incorporar en la evaluación antropométrica, indicadores funcionales (velocidad de ganancia de talla y peso) y composición corporal para el adecuado seguimiento nutricional en todo paciente con tubulopatía. CNP-104 Anemia entre pré-escolares de Poá e Mogi das Cruzes, São Paulo Marchi RP, Szarfarc SC, Rodrigues JG, Brasil BG PRONUT. FSP. FCF. FEA. Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo (USP), Brasil. brasilbe@usp.br 1 1.14 A anemia é a carência nutricional de maior magnitude no mundo e, no Brasil, é um problema moderado à grave de saúde pública. Apesar de sua distribuição universal, as crianças menores de 2 anos são mais vulneráveis, devido à aceleração do crescimento e necessidades de ferro aumentadas. Dentre as conseqüências, o aumento da morbi-mortalidade infantil, bem como alterações no desenvolvimento psicomotor e na função cognitiva, têm sido constatadas. Objetivo: Tendo em vista os fatores de risco e a severidade de suas conseqüências, buscou-se estimar a prevalência de anemia em função da idade, da renda familiar, do estado nutricional e da escolaridade materna, algumas variáveis identificadas como determinantes desta desnutrição. Materiales y métodos: O estudo foi desenvolvido entre pré-escolares de duas creches assistenciais de Poá e de Mogi das Cruzes SP. A concentração de hemoglobina, foi medida por método colorimétrico Hemocue para detectar a ane- MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 53 mia. Utilizou-se o critério proposto pela Organização Mundial de Saúde que define anemia moderada (Hb > 9.5 g/dl e < 11.0 g/dl) e anemia grave (Hb < 9.5 g/dl). Resultados: Verificou-se que a proporção de anemia esteve presente em 47.3% (n = 69) das 146 crianças avaliadas, sendo que a maior proporção de anêmicos (61.9%) concentrou-se entre os menores de 12 meses. Cerca de 1/3 (n = 24) das crianças anêmicas, que apresentaram essa deficiência na forma grave estavam concentradas nos dois primeiros anos de vida. Apesar de ter havido uma elevada ocorrência de anemia relacionada à idade, não houve uma associação significativa (p = 0:151), ocorrendo o mesmo com a renda (p = 0.786) e igualmente para os três índices antropométricos (P/I, P/A e A/I) (p = 0.707; 0.498 e 1.000) e para a escolaridade materna (p = 0.989), justificada pela homogeneidade da população quanto às variáveis estudadas. Conclusiones: Concluiu-se que mesmo com a independência das variáveis estudadas com relação à anemia, fundamenta-se a implantação de medidas efetivas para o seu combate e prevenção. trón usual del CFC 4% tenía alto riesgo de consumo deficiente y 38% moderado. Los preescolares tuvieron menor RS y consumo (p < 0.05) y mayor déficit por CIC, que los escolares. Percepciones maternas sobre alimentos ricos en VA: zanahoria, auyama; importantes para el crecimiento: leche, quesos, huevos, arepa; buenos para los niños: leche, arepa, parchita, mangos, huevos; Baratos/comprados frecuentemente: arepa, plátanos, huevos y queso blanco; guayaba rosada: buena para la sangre, < 1% la percibe rica en VA. Huevos: malos para la salud, ricos en calcio, pero no en VA. Hígado bueno para la sangre pero no rico en VA. Hubo un problema leve de salud pública, especialmente en los preescolares. Muchas madres tienen información acertada sobre alimentos como fuentes de nutrientes, sin embargo, hay confusión en lo que respecta a las fuentes de VA. Conclusiones: Aparentemente, las madres seleccionan alimentos por disponibilidad, precio o sabor y no por su valor nutricional. Se debe intervenir mediante educación comunitaria sobre riesgos de la deficiencia y las formas de prevenirla. CNP-105 Estado nutricional de zinco em pré-escolares de creches públicas da cidade do Recife, nordeste do Brasil Diniz A, Silva SM, Lola MM, Kruze I, Kolsteren P Universidade Federal de Pernambuco. Universidade Federal da Paraíba. Prince Leopold Institute of Tropical Medicine, Brasil. alcides_diniz@uol.com.br 1 1.14 CNP-107 Estado nutricional de niños entre 4 y 16 años que concurren a una escuela albergue Malcom V, Perris P, Ampuero I, Slobodianik NH, Pallaro A Facultad de Farmacia y Bioquímica, Universidad de Buenos Aires, Cátedra de Nutrición. Escuela Albergue No. 4170, Las Higueras, Iruya, Salta, Argentina. nslobo@ffyb.uba.ar 1 1.14 Objetivo: Avaliar a magnitude e intensidade da carência aguda e crônica de zinco em pré-escolares de creches públicas da cidade do Recife. Materiales y métodos: Foi realizado um estudo de corte transversal, envolvendo uma amostra aleatória sistemática de 305 crianças menores de 5 anos, de ambos os sexos, regularmente matriculadas em creches públicas da cidade do Recife, no ano de 2002. O estado nutricional de zinco foi avaliado pelas concentrações de zinco no cabelo (espectrofotometria de absorção atômica) e pela atividade enzimática da fosfatase alcalina sérica (cinética biocromática). Resultados: A prevalência da deficiência crônica de zinco (< 1.68 mol:g) foi de 88.2%, sendo que 68.2% na forma grave (< 1.1 mol:g), 16.7% na forma moderada (1.11 - 1.51 mol:g) e 3.3% na forma leve (1.51 - 1.68 mol:g). A prevalência da carência aguda do mineral foi de 16.0% (fosfatase alcalina < 250 UI/L). A deficiência crônica de zinco foi homogênea nos dois sexos (p = 0.08). No entanto, crianças de maior idade apresentaram maior tendência à deficiência de zinco (r = 0.19; p = 0.001). A deficiência aguda não mostrou correlação com o sexo (p = 0.33), nem com a faixa etária (p = 0.06). As concentrações de zinco no cabelo não mostraram correlação com os níveis de atividade da fosfatase alcalina sérica. Conclusiones: A deficiência crônica de zinco em pré-escolares de creches públicas da cidade do Recife mostrou-se extremamente elevada, sobretudo na sua forma grave. A deficiência na forma aguda foi menos prevalente. Medidas efetivas de prevenção e controle da deficiência de zinco se fazem necessárias para o combate dessa carência nutricional específica, no âmbito das creches públicas da cidade do Recife. CNP-106 Estado de vitamina A en niños urbanos en pobreza, y percepción de atributos de los alimentos ricos en vitamina A del Real S, Fajardo Z, Paéz M, Solano L Universidad de Carabobo, Venezuela. sdelreal@uc.edu.ve 1 1.14 Objetivo: Investigar el estado de vitamina A (VA) en 438 niños urbanos en pobreza (4 - 12 años) y las percepciones de sus madres sobre alimentos ricos en VA. Materiales y métodos: Se evaluó deficiencia de VA por citología de impresión conjuntival (CIC) y retinol sérico (RS), consumo (recordatorio de 24 horas y frecuencia de consumo [CFC]) y clasificación de alimentos ricos en VA para determinar percepciones. Resultados: Hubo 10% de deficiencia de VA según CIC, 1% según retinol sérico (< 0.70 µmol/L), 22% con riesgo de deficiencia (0.70 -1.05 µmol/ L) y 7% con ingesta insuficiente (< 80% de adecuación). Según el pa- Objetivo: Estudiar el estado nutricional de un grupo de niños y adolescentes que concurren a una escuela albergue en Salta, Argentina. Materiales y métodos: Se evaluaron 98 niños (51 varones y 47 mujeres) entre 4 y 16 años, por encuesta alimentaria e información antropométrica. La estimación de la ingesta alimentaria consistió en: A) cuestionario de frecuencia alimentaria y preguntas al director de la escuela, para indagar aspectos relacionados con la disponibilidad de alimentos; B) registro de 24 horas en 15% de la población, calculándose el porcentaje de cobertura. La evaluación antropométrica se realizó en el 100% de los niños y comprendió la determinación de peso corporal y talla, calculándose peso/edad, talla/edad y peso/talla. Resultados: Los niños reciben las cuatro comidas en la escuela. Durante el año 2002, el menú se diseñó con los pocos alimentos disponibles. La ingesta energética (kcal/d), de proteínas (g/d), calcio, hierro (mg/d), vitamina A (µg/ d), vitaminas B1, B2 y niacina (mg/d) fue de: 976.5 + 106.5; 26.2 + 2.8; 131.9 + 35.2; 5.9 + 0.8; 286.1 + 86.5; 43.1 + 16.7; 0.8 + 0.1; 0.7 + 0.1; 7.4 + 1.5, respectivamente. El P% y F% fueron de 10.7 + 0.2 y 19.8 + 4.4, respectivamente, con aporte energético de glúcidos (%) de 69.4 + 4.3. Diez por ciento de los varones presentó P/E y T/E inferiores al percentilo 3; dos por ciento, 10% y 11% de las niñas presentó P/E, T/E y P/T inferiores al percentilo 3.9%, y 4% de las niñas tuvo valores de P/ T entre 10 y 20% o superiores al 20%, respectivamente. Conclusiones: Se observó: I) distorsión en la composición de macronutrientes, con deficiente ingesta energética, proteica, de calcio, hierro, vitaminas B1, B2, A y niacina; II) retraso de talla en la población general, y 4% de las niñas con sobrepeso. CNP-108 Efectos de un suplemento con micronutrimentos múltiples en el desarrollo de niños en una comunidad semirrural de Morelos, México DiGirolamo A, Ramakrishnan U, Neufeld L, Rivera J, González-Cossío T, Martorell R Rollins School of Public Health at Emory University, USA. Instituto Nacional de Salud Pública de México, Morelos, México. adigiro@sph.emory.edu 1 1.14 Objetivo: Evaluar los efectos de un suplemento de micronutrimentos múltiples, administrado diariamente, en el desarrollo de niños en una comunidad semirrural del estado de Morelos, México. Materiales y métodos: Lactantes, de 3 a 24 meses de edad (n = 649), hijos de madres que participaron durante su embarazo en un estudio en el que recibie- 54 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA ron suplementación con micronutrimentos múltiples o solamente hierro, fueron asignados de manera aleatoria para recibir diariamente un suplemento con micronutrimentos múltiples o uno con hierro más vitamina A. El desarrollo mental y motor fue evaluado a los 12 y 18 meses de edad mediante la Escala de Bayley-II (n = 383). Se compararon las características de los grupos al reclutamiento para determinar el éxito de la aleatorización. Se compararon los puntajes medios de desarrollo por grupo mediante la prueba ANOVA, de manera ciega. Resultados: La pérdida en el seguimiento fue similar en ambos grupos. Al reclutamiento no se observaron diferencias entre grupos en cuanto a características del niño o de la familia. No hubo diferencias significativas en los puntajes promedio de desarrollo entre grupos a los 12 meses de edad (Mental: Grupo 1 = 95.4 ± 9.2; Grupo 2 = 95.8 ± 8.6. Motor: Grupo 1 = 90.1 ± 7.7; Grupo 2 = 90.2 ± 6.6) o a los 18 meses de edad (Mental: Grupo 1 = 94.1 ± 6.6; Grupo 2 = 94.8 ± 6.8. Motor: Grupo 1 = 97.7 ± 9.6; Grupo 2 = 98.0 ± 11.6). No se observó evidencia de una interacción o efecto principal en cuanto al tipo de suplemento recibido durante el periodo prenatal. Conclusiones: La suplementación con micronutrimentos múltiples no lleva a un mejor desarrollo mental ni motor, en comparación con la suplementación con hierro y vitamina A. Considerando que ambos grupos recibieron hierro, existe la posibilidad de que todos se hayan beneficiado, sin mayor beneficio adicional derivado de otros nutrimentos distintos al hierro. CNP-109 Comparación de la prevalencia de anemia y deficiencia de hierro en niños de escuelas primarias y albergues escolares indígenas en 4 localidades del estado de Oaxaca, México González Herrera O, Shamah Levy T, García Guerra A, Villalpando Hernández S, Rivera Dommarco J Centro de Investigación en Nutrición y Salud, Instituto Nacional de Salud Pública (INSP), Cuernavaca, Morelos, México. ogonzalez@correo.insp.mx 1 1.14 Objetivo: Comparar la prevalencia de anemia y de deficiencia de hierro entre escuelas primarias y albergues escolares indígenas de 4 localidades del estado de Oaxaca, México. Materiales y métodos: Se estudiaron 485 niños de 4 escuelas (ESC) y 143 de 4 albergues escolares indígenas, estos últimos participaron en un estudio en el que se les dio fortificación de harina de maíz con 2 tipos de hierro; Fe elemental (FeE) y Fe con EDTA (NAFeEDTA). Se midió la concentración de hemoglobina capilar (HemoCue) y la concentración de ferritina sérica (a través de inmunoensayo). Se compararon las concentraciones medias de hemoglobina, medianas de ferritina sérica, las prevalencias de anemia (hemoglobina < 11.5 g/dl) y la deficiencia de hierro (ferritina sérica < 12.0 µg/L) entre niños de escuelas y albergues. Resultados: No se encontraron diferencias estadísticamente significativas en la concentración media de hemoglobina entre ESC (13.7 ± 1.2 g/dl) y albergues (FeE:14.2 ± 1.2 g/dl, NaFeEDTA: 14.0 ± 1.1 g/dl), ni en la prevalencia de anemia (ESC:8.9% vs FeE: 4.4% y NaFeDETA:3.2%). Tampoco se hallaron diferencias estadísticamente significativas en la mediana de concentración de ferritina sérica entre grupos [ESC: 24.7(P25:17.8 P75:36.4) vs FeE:22.7(P25:16.1 - P75:30.2) y NaFeEDTA: 20.9(P25:14.9 - P75:34.3) µg/L], ni en la prevalencia de deficiencia de hierro (ESC:10.6% vs FeE:10.8% y NaFeEDTA:13.1%). Conclusiones: Las prevalencias de anemia y de deficiencia de hierro entre los niños de escuelas primarias y niños que asisten a los albergues escolares indígenas no fueron diferentes. Pensamos que existen otros factores que influyen en estas bajas prevalencias de deficiencias, como podría ser la insuficiencia en el consumo de alimentos de origen animal en esta población. CNP-110 Prevalencia del déficit de vitamina A en niños y niñas indígenas de 6 a 59 meses de edad en Venezuela Zabala MT, Escalante W, Gómez L, Nadaff G, Páez M, Solano L, Perdomo M Instituto Nacional de Nutrición. MSDS. Fondo Internacional de las Naciones Unidas para la Ayuda de la Infancia (UNICEF). Centro de Investigación en Nutrición, Universidad de Carabobo, Venezuela. Fundación de Epidemiología (FUNDEPI). wilram@cantv.net 1 1.14 Objetivo: Determinar la prevalencia del déficit de vitamina A en niños y niñas indígenas con edades comprendidas entre 6 y 59 meses. Materiales y métodos: La muestra fue de 352 menores, representativa de las principales etnias del país; todas habitantes en municipios pobres o en pobreza extrema de acuerdo al Indicador de Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI) elaborada por la OCEI. La muestra se obtuvo en forma proporcional a la población de cada una de las etnias; así como a la edad, género, áreas urbana y rural. A cada menor se le realizó una encuesta y se le extrajo sangre periférica para determinar niveles de PCR (para despistaje) y retinol sérico según el método de HPLC. Para determinar déficit se clasificó por IVACG. Resultados: Fueron eliminados 75 menores por presentar valores de PCR ? 10 mg/L. La prevalencia de déficit marginal de retinol sérico fue de 6.14%; en las niñas de 5.26% y niños 6.64% (p > 0.05); en el área rural la prevalencia fue 7.48% y en la urbana de 1.59% (p > 0.05). La prevalencia de déficit en la etnia Wayuu (la mayor del país) fue de 5.12%. Conclusiones: La mayoría habita en condiciones de pobreza y pobreza extrema y prioritariamente en el área rural. Se encontró que desde el punto de vista de salud pública no existe déficit de vitamina A en esta población. La prevalencia encontrada corresponde a un déficit marginal (entre 20 y 29.99 mg/dl de retinol sérico). CNP-111 Impacto de la fortificación de harina de maíz con dos tipos de hierro en el estado de hierro de niños escolares mexicanos; un estudio de eficacia García Guerra A, Villalpando S, Shamah Levy T, Rivera Dommarco J, Sotres Álvarez D, Monterrubio E Centro de Investigación en Nutrición y Salud (CINyS), Instituto Nacional de Salud Pública (INSP), México. garciaf@correo.insp.mx 1 1.14 Objetivo: Evaluar el impacto de la fortificación de harina de maíz con dos tipos de hierro sobre el estado de nutrición de hierro en escolares rurales del estado de Oaxaca, México. Materiales y métodos: Treinta y cuatro albergues escolares indígenas se asignaron aleatoriamente a 3 tipos de tratamientos, durante un año recibieron harina de maíz para hacer tortillas fortificada con: hierro reducido (Fe, n = 272), hierroEDTA (NaFe EDTA) (FEDETA, n = 293) y no fortificada (Con, n = 253). Antes y 12 meses después de la intervención se tomaron muestras de sangre para medir las concentraciones de hemoglobina y ferritina sérica. Resultados: En la evaluación basal no hubo diferencias estadísticamente significativas entre grupos en las prevalencias de anemia (Fe: 13.6%, FeEDTA: 10.5%, Con: 10.6%, p = 0.45), en las prevalencias de deficiencia de hierro (Fe: 10.3%, FeEDTA: 13.3%, Con: 10.4%, p = 0.46), en la concentración promedio de hemoglobina (Fe: 13.0 ± 1.4, FeEDTA: 13.2 ± 1.3, Con: 13.2 ± 1.3 g/dl, p = 0.15); ni en las medianas de ferritina sérica [Fe: 23.4 (P25: 16.0 - P75: 34.0), FeEDTA: 25.6 (P25: 15.5 - P75: 37.0) Con: 23.0 (P25: 15.5 - P75: 32.5) µg/L, p = 0.35]. Después de un año de tratamiento se encontraron cambios en las prevalencias de anemia (Fe: 12.9%, FeEDTA: 21.1%, Con: 24.96%, p < 0.01) y en la concentración media de hemoglobina (Fe: 12.9 ± 1.4, FeEDTA: 12.8 ± 1.6, Con: 12.4 ± 1.5 g/dl, p < 0.01) y no se encontraron cambios en las prevalencias de deficiencia de hierro (Fe: 11.1%, FeEDTA: 10.4%, Con: 11.2%, p = 0.93) ni en las medianas de ferritina sérica [Fe: 26.2 (P25: 17.6 - P75: 37.9), FeEDTA: 25.1 (P25: 17.0 - P75: 35.0), Con: 25.0 (P25: 17.2 - P75: 37.8) µg/L, p = 0.82]. Conclusiones: A un año de tratamiento en todos los grupos existe una mejoría en el estado de hierro pero no en la prevalencia de anemia, lo cual debe ser confirmado con análisis donde se controle por variables dietéticas, estado de nutrición de ácido fólico y variables sociodemográficas de esta población. CNP-112 Desnutrição infantil em berçários de creches municipais de Ribeirão Preto MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 Duarte P, Vieira M, Santos Graziela, Costa T Divisão de Alimentação Escolar, UNAERP, Brasil. marcampa@ig.com.br 1 1.14 Objetivo: Verificar a desnutrição em crianças de berçários de creches públicas do município de Ribeirão Preto e verificar se crianças desnutridas recebem atendimento que vise a recuperação nutricional. Os dados foram coletados em 6 creches vinculadas à Secretaria Municipal de Educação. Materiales y métodos: Foram coletados peso e altura de todas crianças de 4 a 20 meses de idade, totalizando 66 crianças. Para a tomada de peso foi utilizada balança portátil e para medir a altura, fita métrica fixada em lugar plano. A classificação foi feita utilizando-se as curvas do NCHS e os pontos de corte adotados foram: < –2dp peso baixo para a altura e retardo de crescimento; –2 a –1dp risco nutricional; –1 a +1dp eutrofia; +1 a +2dp sobrepeso; > +2dp obesidade e altura acima do normal. Foi aplicado um questionário semi-aberto com as 10 educadoras responsáveis pelo grupo de crianças estudado. Resultados: A amostra se constituiu em 51.5% de meninas e 48.4% de meninos. Foram encontradas 4 (6%) crianças com baixo peso para a altura; 22 (33%) com risco nutricional; 7 (10.6%) com sobrepeso e 2 (3%) com obesidade. Ocorreu presença de retardo de crescimento e altura acima da média, respectivamente em 6 (9%) e 7 (10.5%) das crianças estudadas. Conclusiones: As educadoras referiram saber o significado de desnutrição e identificar quando uma criança apresenta desnutrição, mas não souberam diagnosticar a desnutrição classificada de acordo com os critérios utilizados. Não foram observados como plano da instituição, a promoção de cuidados específicos para a recuperação das crianças desnutridas. CNP-113 Evaluación del estado de nutrición de preescolares de la comunidad de San Pedro Tenayac, municipio de Temascaltepec, estado de México Aparicio M, Estrada L Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. MAROAPACE@HOTMAIL.COM 1 1.14 Objetivo: Evaluar el estado de nutrición de niños menores de cinco años de la comunidad San Pedro Tenayac, municipio Temascaltepec, estado de México en diciembre del 2002. Materiales y métodos: El trabajo se realizó en el marco del Campamento Multidisciplinario de Investigación y Servicio (CUMIS) en San Pedro Tenayac, municipio Temascaltepec. Se realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal. El universo de trabajo comprendió niños menores de cinco años que asistieron voluntariamente a la consulta nutricional brindada en el CUMIS. En éstos se determinó el estado de nutrición a través de peso y estatura, analizándose con las tablas NCHS-OMS con indicadores estatura/edad, peso/edad y peso/talla. Tomando en cuenta los puntos de corte de –1 a +1 desviación estándar (puntuación z) para normalidad; desnutrición leve (= 1z y = 2z), moderada (= –2z y = 3z), desnutrición severa (= 3z). Los datos se analizaron en el paquete computacional Excel para obtener frecuencias y porcentajes. Resultados: Los menores de cinco años reclutados fueron 178: 108 niñas (61%) y 70 niños (39%). De acuerdo con el indicador peso/edad, la prevalencia de desnutrición fue de 44%. La forma leve de desnutrición afectó al 28% y la moderada al 16%. El estado de nutrición más frecuente en niñas, según el indicador peso/edad, fue la normalidad (56%), seguido de desnutrición leve (28%) y desnutrición moderada (16%). De acuerdo con el indicador talla/edad, la prevalencia de la desnutrición fue de 48%. La forma leve de desnutrición afectó al 32% y la moderada al 16%. Conclusiones: La población menor de cinco años de esta comunidad está conformada principalmente por niñas. Los niños de esta comunidad, como en varias poblaciones rurales en México, siguen presentando un importante número de tipos de desnutrición,como la desnutrición presente, que afecta su crecimiento,además de la presencia de un efecto acumulativo de la desnutrición crónica corroborado por el indicador talla/edad. 55 CNP-114 Anemia en niños menores de cinco años del Distrito Federal; resultados de la Encuesta Urbana de Alimentación y Nutrición en la zona metropolitana de la ciudad de México (ENURBAL, 2002) Galindo Gómez C, Barragán Heredia L, Juárez Martínez MJ, Shamah Levy T, Ávila Arcos MA, Castillo Hernández K Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. Instituto Nacional de Salud Pública, Morelos, México. cgg68@hotmail.com 1 1.14 Objetivo: Cuantificar la prevalencia de anemia en niños preescolares, de estrato socioeconómico bajo de la ciudad de México y su relación con el estado de nutrición. Materiales y métodos: Sólo se obtuvo información de los estratos bajos, y la unidad de muestreo fue la familia. Se obtuvo la concentración de hemoglobina de 349 niños mediante el Hemocue por punción capilar. El punto de corte para anémicos fue de 9.5 mg/dl para menores de 1 año y de 11.0 mg/dl para mayores de 1 año según la OMS, y fue ajustado según la ecuación de Ruiz-Argüelles, lo que dio por resultado 10.09 y 11.68 mg/dl de hemoglobina, respectivamente. Se relacionó con el estado de nutrición según puntajes Z en referencia a la población NCHS-OMS. Resultados: La anemia en menores de cinco años fue de 30.7%. En menores de 1 año fue de 12.9%, mientras que en niños de 12 a 23 meses, de 53.5%. En niños de 24 a 35 meses fue de 42.7%, disminuyendo a 16.5% en los de 36 a 47 meses y a 12.3% en niños de 48 a 59 meses. No se encontraron diferencias por género. Según peso para la edad, la mayor prevalencia de anemia fue desnutrición de alto riesgo (= 2.0 de) con un 38.5%, y la más baja en la categoría de sobrepeso y obesidad (22%). En peso para la talla, la prevalencia más alta de anemia se halló en desnutrición de alto riesgo (50%), mientras la más baja fue en normalidad (28.8%). La prevalencia de anemia en déficit de talla fue de 37.5%. Conclusiones: La anemia constituye un grave problema de salud pública en preescolares; primordialmente, los niños de 12 a 36 meses son la ventana de oportunidad para actuar, a fin de disminuir la anemia de manera urgente e inmediata por sus efectos en el crecimiento y desarrollo de los niños. CNP-115 Evaluación de un programa de abasto social de leche en la ciudad de México Ávila Curiel A, Shamah Levy T, Chávez Villasana A, Juárez Martínez L, Quiroz Aguilar MA, Espíndola Bravo S Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. lilianajm@softhome.net 1 1.20 Objetivo: Evaluar el impacto del programa de abasto social de leche (PASL) en la alimentación y nutrición de la población beneficiaria. Materiales y métodos: A partir de un índice de nivel socioeconómico, generado con base en variables obtenidas en el Censo Nacional de Población 2000, se determinaron las áreas geoestadísticas básicas de nivel socioeconómico más bajo, donde habita el 50% de la población urbana del Distrito Federal. De este universo se obtuvo una muestra probabilística de 1 600 familias, la mitad de ellas beneficiarias del programa de abasto social de leche, a las cuales se aplicó una encuesta para obtener información de características socioeconómicas, consumo de alimentos, peso, talla y hemoglobina en sangre capilar, entre otras. Resultados: Se observó un mayor consumo promedio de leche en la población beneficiaria (404 ml/día) respecto a la no beneficiaria (262 ml). La prevalencia de sobrepeso y desnutrición en los niños menores de 5 años de acuerdo con el peso para la edad fue mayor en los no beneficiarios (sobrepeso: 18.8%; desnutrición: 23.8%) que en los beneficiarios (12.6 y 18.2% respectivamente). En contraste, se observó una mayor prevalencia de anemia en la población beneficiaria 35.5% que en la no beneficiaria 29.9% entre los niños de 12 a 59 meses de edad. Conclusiones: La participación PASL determina diferencias en el consumo de leche y en el estado nutricional de la población. Es necesario profundizar en el significado de la mayor prevalencia de anemia entre los beneficiarios. 56 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA CNP-116 Evaluación del impacto del Programa de Alimentación Complementaria del Ministerio de Salud de Panamá Atalah E, Vergara E, Sinisterra O, Lagrutta F Universidad de Chile. Ministerio de Salud de Panamá. nadily55@hotmail.com 1 1.20 Objetivo: Evaluar el impacto nutricional del Programa de Alimentación Complementaria PAC-MINSA en menores de 5 años. Materiales y métodos: Se hizo un análisis de cohorte retrospectivo con beneficiarios del programa que habían sido incorporados al estudio 9 meses antes de la recolección de los datos y se comparó la evolución nutricional de los mismos niños antes de la incorporación al programa con otros niños de las mismas edades pertenecientes a Distritos no intervenidos. Se calculó la relación peso/edad, talla/edad, y peso/talla en cada control en función del puntaje z, así como su estado nutricional según normas ministeriales. La comparación entre grupos se realizó mediante c2 o análisis de varianza según correspondiera, estableciéndose un valor de p < 0.005. Resultados: La mayor parte de los niños estudiados ingresaron al PAC el segundo año de vida, con una deficiencia promedio de peso de 1.7 kg y de talla de 8 cm, con respecto a los valores de referencia. De acuerdo a los criterios establecidos por el Ministerio de Salud, más del 80% de los niños incluidos eran desnutridos o tenían riesgo de padecer esta deficiencia, cumpliendo así con los criterios de inclusión en el Programa. Se observó en el grupo intervenido un deterioro de su estado nutricional antes de ingresar al programa, tendencia que se estabilizó durante la intervención. Un 35% de los niños desnutridos intervenidos y un 24% de los niños en riesgo mejoró parcial o totalmente su estado nutricional. Conclusiones: La evolución nutricional fue más favorable en niños cuyas madres tenían mejor nivel educativo o de familias de menor tamaño. Los niños con mayor deterioro nutricional al inicio del programa tienen significativamente mejor evolución nutricional, reforzando la importancia de focalizar este programa en niños desnutridos. El programa actual representa una forma de redistribución del ingreso en familias que viven en extrema pobreza. CNP-117 Programa para la prevención de la obesidad infantil en la comunidad Piñeiro R, Díaz T Hospital Pediátrico Infantil Juan Manuel Márquez, Cuba. rpineiro@infomed.sld.cu 1 1.20 La obesidad es la forma más común de malnutrición en países desarrollados y en muchos en vías de desarrollo; su frecuencia en niños está aumentando y se sabe que el 80% de los adolescentes obesos serán adultos obesos. Por si esto fuera poco, los tratamientos para este problema hasta ahora han dado resultados desalentadores. Objetivo: Determinar la importancia de estrategias de intervención para prevenir la obesidad en la comunidad infantil de nuestro país. Materiales y métodos: Se realizó la revisión de las historias clínicas de 200 niños obesos con edades entre 10 y 14 años, de ambos géneros, atendidos en la consulta externa de endocrinología del Hospital Pediátrico Juan Manuel Márquez durante los años de 1999 y 2000. Las variables estudiadas fueron los factores de riesgo de obesidad, distribución de la grasa corporal y complicaciones observadas. Se creó una base de datos en Excel y para procesarlos se usó Epi-info 6. Se empleó como método estadístico el coeficiente de correlación y prueba de chi2. Resultados: Los factores de riesgo más significativos fueron: antecedente de padres obesos, actividad fisíca disminuida, ingesta calórica aumentada; predominó la distribución central de la grasa corporal, asimismo, la hipertrigliciridemia fue un hallazgo importante. El 16% presentaba hipertensión arterial y en todos se detectó hiperinsulinemia, sobre todo en los pacientes con antecedentes familiares de diabetes mellitus tipo II. Se establecieron tres grupos de estrategias dirigidas a todos los miembros de la comunidad, fueran los niños con alto riesgo de obesidad, con sobrepesos u obesos. Conclusiones: Nuestro trabajo demuestra la importancia que tiene el conocimiento de las complicaciones derivadas de la obesidad infantil, pues sólo así es posible confeccionar nuevas estrategias para su prevención en la Medicina Comunitaria, con la finalidad de disminuir la morbimortalidad por enfermedades cardiovasculares en edades tempranas. CNP-118 Evaluación del Programa de Alimentación Escolar en el municipio de Olinda-Pernambuco Figueroa D, Andrade SL, Monteiro J, Lira PI Universidade Federal de Pernambuco-Departamento de Nutrición, Brasil. dixisnut@plopmail.com 1 1.20 Objetivo: Diagnosticar la situación actual del Programa de Merienda Escolar en Olinda. Materiales y métodos: Estudio descriptivo realizado en el municipio de Olinda, nordeste de Brasil. La población estuvo compuesta por una muestra probabilística de 646 estudiantes, que representaba al 25% de las escuelas municipales. La recolección de datos se realizó a través de cuestionarios precodificados para trazar cuatro perfiles de estudio: escuela, cocineras, estudiantes y consumo de alimentos. Para obtener los resultados se utilizaron los programas Epi-info y Virtual Nutri. Resultados: La evaluación de la capacidad de procesamiento de la Merienda Escolar se ubicó en la media regular, y los ítemes considerados fueron: área de la cocina, refectorio y equipamientos auxiliares. El programa carece de actividades complementarias que permitan su mejor desarrollo y ayuden a obtener mejores resultados nutricionales. El perfil de las cocineras mostró falta de preparación para ejercer la función, lo cual adquiere más relevancia si se considera el bajo nivel de instrucción general. No se presentaron graves problemas en las condiciones generales de la cocina en cuanto a iluminación, agua, circulación del aire, etc. Los alumnos pertenecen a una clase desfavorecida de la población, pues sus padres se hallan desempleados o tienen empleos con bajos salarios y sus familias son numerosas. La merienda, que frecuentemente falta, es bien aceptada; no obstante muchos estudiantes llevan dinero a la escuela para comprar alimentos de bajo valor nutricional; no son comunes los comentarios sobre la merienda ni conversaciones sobre formas correctas de alimentación, lo cual es peor en el ambiente escolar. El consumo de alimentos indica que no se cumple con los valores recomendados. La prevalencia de desnutrición leve fue de: 13.88% (estatura/edad), 16.25% (peso/edad) y 20.5% (peso/estatura). Conclusiones: El trabajo constituye un ejemplo en la evaluación de Programas Descentralizados de Alimentación Escolar en Brasil; los problemas encontrados exigen respuestas urgentes para el rescate del programa. CNP-119 Evaluación del impacto del Programa de Desayunos Escolares (PDE) en siete escuelas primarias de zonas marginales de la ciudad de Durango, México Tena-Flores JA Centro Interdisciplinario de Investigación para el Desarrollo Integral Regional (CIIDIR), Instituto Politécnico Nacional, Unidad Durango, México. jtena@omanet.com.mx 1 1.20 Objetivo: Proporcionar las bases para, en su caso, reconsiderar la forma de operación del PDE, considerando su impacto en la población escolar, buscando contribuir al mejoramiento del estado nutricional de los escolares. Materiales y métodos: Se pesaron y midieron un total de 1 475 escolares (765 niños y 710 niñas), con edades entre 6 y 16 años. La muestra corresponde a los escolares inscritos durante los ciclos escolares 1999 - 2000, 2000 - 2001 y 2001 - 2002 en 7 escuelas primarias de la zona urbana marginal de la ciudad de Durango. Las mediciones se repitieron cada 6 meses, 5 mediciones por cada niño (en total, 7 308 mediciones). Se analizaron los puntajes Z correspondientes de los índices de P/E, T/E, P/T e IMC. El rendimiento escolar se evaluó utilizando las calificaciones (exámenes bimestrales) e inasistencias. Resultados: Solamente el 35.5% de la población estudiada recibe MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 desayunos escolares; en lo que atañe a T/E, aproximadamente 15% de los escolares presentan algún grado de desnutrición, y de éstos sólo el 40% recibe desayuno escolar (DE). Alrededor del 19% de los escolares tienen sobrepeso u obesidad y de éstos el 45% recibe DE; no se encontró una correlación entre estado nutricional y desempeño escolar. Conclusiones: Se observó una mala distribución de los DE; los aumentos de peso y talla en los niños desnutridos, durante el estudio, no son visibles; el DE no fue estímulo para evitar las inasistencias. Es necesario implementar acciones dirigidas a disminuir la prevalencia de obesidad. Se sugiere que las dependencias del gobierno elaboren un programa de seguimiento del Programa de Desayunos Escolares. CNP-120 Proyecto solidario con fomento de autogestión y aporte nutricional adecuado dirigido a comunidades carentes de recursos, Fundación Bansud Salta, Argentina Reartes AI, San Millán M Fundación Bansud, Argentina. anaines234@hotmail.com 1 1.20 Objetivo: 1) Mejorar el estado nutricional de los beneficiarios; mejorar en el mediano plazo el estado nutricional de los niños y en el largo plazo su estado de salud, su rendimiento escolar y su inserción social. 2) Propiciar el desarrollo de aptitudes de los voluntarios con la generación de trabajos independientes que producen ingresos mínimos. 3) Cubrir el 100% de los requerimientos proteicos, de calcio y hierro de los niños. Materiales y métodos: La Fundación Bansud cuenta con un profesional licenciado en nutrición, encargado de la implementación del sistema. El compromiso desde el punto de vista nutricional consiste en cubrir el 70% del requerimiento calórico, el 100% del proteico, hierro y calcio, brindar un aporte adecuado de vitaminas y minerales, por la planeación de una alimentación equilibrada, variada y suficiente. Se valoró nutricionalmente al 100% de los niños que asisten al comedor y se los categorizó de acuerdo al estado nutricional en desnutrido Leve o Grave. Se diseñaron menúes con almuerzo y merienda proteica reforzada, que cubren los requerimientos de los niños, según el compromiso planteado. Se trabajó con la comunidad formando grupos encargados de realizar actividades de autogestión. Resultados: La implementación comenzó el mes de mayo del 2003, por lo cual al 30 de julio del 2003 no contamos con datos para evaluar la recuperación nutricional de los niños. Se observa ganancia de peso en el 100% de menores que fueron evaluados al inicio y a los 60 días. Conclusiones: Todo proyecto solidario destinado a la alimentación de individuos, debe realizarse dentro de un marco técnico nutricional como soporte de las condiciones de salud, no obstante, también debe generar conductas de trabajo y gestión propias por parte de la comunidad, ya que esto dignifica al grupo al que se brinda asistencia. CNP-121 La influencia del nivel de educación materna sobre el consumo de alimentos e ingesta de nutrientes, en el desayuno y dieta total, de un colectivo de escolares madrileños Marín-Arias L, Ortega RM, Segura O, Lassel T, López-Sobaler AM Departamento de Nutrición de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid, España. Nutrivaleur Danone Vitapole, Francia. asobaler@farm.ucm.es 1 1.20 Objetivo: Valorar la influencia del nivel de educación de las madres sobre los hábitos alimentarios en el desayuno y dieta total de un colectivo de escolares madrileños. Materiales y métodos: Se estudiaron los hábitos de desayuno y su relación con la dieta total de un colectivo de 124 escolares madrileños con edades de 8 a 10 años. El estudio dietético se ha realizado mediante un Cuestionario de Registro de Consumo de Alimentos durante 3 días y Pesada Precisa Individual para los alimentos consumidos en el comedor escolar. Además se tomaron datos antropométricos (peso, talla). El nivel de educación de la madre se clasificó en bajo (EB), si sólo tenía estudios de nivel escolar básico, medio 57 (EM) y alto (EA), si poseía estudios universitarios; en el análisis estadístico se aplicó una ANOVA. Resultados: El 15.3% de las madres presenta EB, el 38.7% EM y el 46% EA. En el desayuno a medida que aumenta el nivel de educación de la madre se incrementa el consumo de frutas (p < 0.05), folatos (p < 0.05) y vitamina E (p < 0.05). En la dieta total, existe un mayor consumo de azúcar (p < 0.05), menor consumo de huevos (p < 0.05) y menor contribución de la vitamina E (p < 0.05) a la cobertura de las ingestas recomendadas en niños con madres EB. Conclusiones: El nivel de educación de la madre influye directamente en la ingesta de energía y nutrientes de los hijos, lo que hace necesario fomentar hábitos de alimentación saludables especialmente en madres con niveles de educación bajos. CNP-122 O programa brasileiro de combate à desnutrição Lessa M, Coitinho DC, Gentil PC, Ubarana JA, Duar HA Ministério da Saúde do Brasil. Universidade de Brasília, Brasil. michele.oliveira@saude.gov.br 1 1.20 O Programa Bolsa-Alimentação, criado em 2001 pelo Ministério da Saúde do Brasil, tem por objetivo reduzir a desnutrição e a mortalidade infantil nas famílias mais carentes do país. Atua em dois eixos: 1) complementação da renda familiar para melhoria da alimentação; 2) fomento à realização de ações básicas de saúde, com enfoque predominantemente preventivo. Sua meta é atingir 2.7 milhões de crianças com até seis anos de idade e 800 mil gestantes ou nutrizes, em risco nutricional. Objetivo: Descrever o desenho do Programa. Materiales y métodos: Relato de experiência dos profissionais envolvidos na concepção e na implantação do Bolsa-Alimentação. Resultados: O Programa foi concebido para todos os 5 561 municípios existentes no Brasil. A distribuição de quota por município foi feita com base nos estudos sobre a prevalência de desnutrição infantil. Em nível municipal, depois de selecionada pela equipe de saúde, a gestante, nutriz ou mãe da criança recebe, mensalmente, um recurso financeiro por meio de cartão magnético, nos postos da rede bancária. Como contrapartida, cada família se compromete a participar das ações básicas de saúde ofertadas pelo município (pré-natal, vacinação, acompanhamento do crescimento e do desenvolvimento da criança e atividades educativas). Conclusiones: A transferência direta de renda às famílias permite a escolha de alimentos por parte dos beneficiários, possibilita o crescimento econômico local, evita interrupção do benefício e reduz os gastos operacionais do Programa. Além disso, a vinculação do recebimento do benefício às ações de saúde faz com que as famílias melhorem a condição de saúde e nutrição de seus membros. CNP-123 O processo de implantação do programa bolsa-alimentação Duar HA, Carvalho MCC, Gentil PC, Ubarana JA, Leão MM Ministério da Saúde do Brasil. Universidade de Brasília, Brasil. helen.duar@saude.gov.br 1 1.20 O Programa Bolsa-Alimentação, criado em 2001 pelo Ministério da Saúde, tem por objetivo reduzir a desnutrição e a mortalidade infantil nas famílias mais carentes do país. Atua em dois eixos: complementação da renda familiar para melhoria da alimentação e fomento à realização de ações básicas de saúde, com enfoque predominantemente preventivo. Sua meta é atingir 2.7 milhões de crianças com até seis anos de idade e 800 mil gestantes ou nutrizes. O Programa é destinado a todos os municípios do país, porém, no processo de implantação, foram priorizados os municípios com menor Índice de Desenvolvimento Humano e maior prevalência de desnutrição, os quais situam-se, em sua maioria, nas regiões Nordeste e Norte do país. Objetivo: O estudo tem como objetivo avaliar o grau de implantação do referido Programa. Materiales y métodos: Utilizaram-se os dados fornecidos pela Coordenação-Geral da Política de Alimentação e Nutrição do Ministério da Saúde. Resultados: Em julho de 2003, 97.4% dos 5 561 municípios existentes no país aderiram ao Bolsa-Alimentação. Destes, 5 078 (91.3%) já estão beneficiando 2.1 milhões de beneficiários, o que corresponde a 58 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA 63.6% da meta do Programa. Em julho de 2003, a região com maior grau de implantação foi a Nordeste com 96.65% dos municípios com o Programa. Na região Norte, 89.8% dos municípios já recebem este benefício. Conclusiones: Após dois anos de criação, o Programa se encontra na grande maioria dos municípios do país e, principalmente, nas regiões com maior prevalência de desnutrição e pobreza. CNP-124 Alimentação de escolares no Vale do Jequitinhonha: equilíbrio entre macronutrientes da merenda escolar do município de Diamantina, MG, Brasil Cambraia RPB, Murta NMG, Beinner MA, Lamounier JA Departamento de Enfermagem, Faculdade de Ciências da Saúde. Faculdades Federais Integradas de Diamantina. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC/SP). Faculdade de Medicina, Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Brasil. mbeinner@yahoo.com 1 1.20 Objetivo: As refeições oferecidas nas escolas públicas brasileiras devem contribuir para o suprimento parcial (350 kcal e 9 g proteína/ refeição) das necessidades básicas de crianças e jovens. O estudo teve como objetivo avaliar o tipo e a composição das refeições oferecidas aos escolares de Diamantina/MG. Materiales y métodos: Participaram três escolas públicas do ensino fundamental de Diamantina (Vale do Jequitinhonha/MG) que atendem cerca de 1 500 alunos com idade entre 7 e 17 anos (33.7% da população escolar). Os cardápios e as receitas das refeições, foram obtidos em entrevistas com as diretoras e cantineiras das escolas. As porções foram considerados pela média dos pesos obtidos em 5 pesagens. Foi utilizado o aplicativo Virtual Nutriò, para a avaliação do aporte calórico-protéico. Resultados: As refeições mais comumente servidas foram: arroz temperado, mingau de fubá e sopa de legumes com macarrão. Foram também servidos arroz doce, caldo de mandioca ou feijão, canjica branca doce, farofa de cenoura, macarrão temperado e suco com biscoito. Verificou-se que em média as refeições atingiram os valores calórico e protéico preconizados, embora todas estivessem desbalanceadas. Observou-se desequilíbrio na distribuição percental de macronutrientes quando consideradas as recomendações da RDI/ 2002. Percebeu-se que entre as 18 preparações oferecidas, 11 (55.55%) apresentaram elevado teor de lipídios, enquanto 09 (50.00%) e 06 (33.33%) refeições apresentaram baixos teores de carboidrato e proteína, respectivamente. Conclusiones: Sabendo-se que o consumo elevado de lipídios é fator predisponente para sobrepeso/obesidade e dislipidemias, faz-se necessária a revisão dos cardápios oferecidos, dando ênfase às leis da nutrição, aos hábitos alimentares regionais e à educação nutricional, estendendo-se esta abordagem ao núcleo familiar e comunitário. Recomenda-se que o estudo seja complementado com a avaliação laboratorial da composição de microminerais como ferro e zinco, e com a determinação da biodisponibilidade dos alimentos utilizados. CNP-125 Impacto de la fortificación de la harina de trigo con ácido fólico sobre la incidencia de defectos del tubo neural en Chile Hertrampf E, Cortés F, Mellado C, Erickson JD Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos (INTA), Universidad de Chile. Centers for Disease Control (CDC), USA. ehertram@uec.inta.uchile.cl 1 1.20 Para prevenir los defectos de cierre del tubo neural (DTN) se reglamentó la fortificación de la harina de trigo con ácido fólico en 220 mcg/ 100 g de harina a toda la población chilena a partir del año 2000. Durante esta intervención, se demostró en 605 mujeres en edad fértil que la concentración promedio de folatos plasmáticos aumentó cuatro veces el valor basal después de la fortificación. El promedio de ingesta de AF aumentó en 427 µg/día a partir del consumo de harina fortificada. Objetivo: Evaluar el impacto de la fortificación con AF sobre la frecuencia de DTN en nacimientos de Santiago. Materiales y métodos: Se montó un sistema de vigilancia de los DTN (anencefalia, encefalocele y espina bífida), incluyendo los nacimientos vivos y muertos con PN > a 500 g de las maternidades públicas de Santiago entre 1999 - 2000 (120 566 nacimientos prefortificación) y en el periodo 2001 - 2002 (117 704 nacimientos postfortificación). Un neonatólogo o enfermera entrenado(a) registró los datos al nacimiento en cada hospital. Estos datos fueron revisados mensualmente por la misma genetista, a partir del libro de partos y comprobados cada tres meses al azar, en forma independiente. Resultados: La tasa de DTN prefortificación fue de 17.2/10 000 nacimientos, la cual bajó a 10.0/10 000 postfortificación; una reducción de 42% (RR = 0.58, intervalo 95% = 0.47 a 0.73). Las incidencias de anencefalia y espina bífida disminuyeron significativamente 41% y 47% (p < 0.000001) y la de encefalocele 26% (p > 0.05). La tasa de mortinatalidad disminuyó significativamente postfortificación, de 76.4 a 61.8/ 10 000 (p < 0.0001); no hubo cambios significativos en la tasa de partos múltiples. Conclusiones: La fortificación de la harina con ácido fólico es factible a escala poblacional en Chile, ya que es de gran efectividad en la prevención de DTN en un plazo sorprendentemente corto. CNP-126 Evolución del estado nutricional de beneficiarios del programa comedores infantiles en la ciudad de Salta, República Argentina Navarro SA Consejo de Investigación, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Nacional de Salta, Argentina. navarroa@unsa.edu.ar 1 1.20 Objetivo: Conocer la evolución del estado nutricional de la población infantil desnutrida beneficiaria del programa comedores infantiles en la ciudad de Salta durante un periodo de 12 meses. Materiales y métodos: Diseño observacional, cuantitativo, descriptivo, longitudinal prospectivo de cohorte. Muestra: 100% de niños de 1 a 5 años desnutridos de 17 comedores del municipio capital seleccionados aleatoriamente en cada zona sanitaria de la ciudad. Se realizó observación con guía estructurada para estudio alimentario durante 7 días, antropometría (peso y talla) a inicio, mitad y final del año 2000 con balanza mecánica de pesas CAM, pediómetro, planillas de registro, seguimiento, gráficas de crecimiento provincial. Resultados: Del total de beneficiarios reales (1 748 personas) 31% correspondió al grupo 1 - 5 años. El 87% evidenció desnutrición moderada y 13% desnutrición severa. Al segundo control se encontró recuperación del 26% de desnutridos moderados y 20% más al tercer control. El mayor porcentaje de recuperación correspondió al grupo de 1 - 3 años. En los desnutridos severos se evidenció recuperación del 66% al segundo control y 11% más al tercer control. El mayor porcentaje de recuperación correspondió al grupo de 1 - 3 años, que paralelamente se encontraba realizando tratamiento de recuperación nutricional en otra institución. Conclusiones: La población objetivo evoluciona favorablemente con la alimentación que se brinda a través del programa, lo que permite la recuperación de los niños desnutridos en un porcentaje importante, 46% de moderados y 77% de severos, el cual podría ser mayor si el beneficio se destinara solamente a la población objetivo. Los niños de menos edad se recuperan con mayor facilidad que los mayores. La recuperación de los desnutridos severos fue apoyada paralelamente por tratamiento específico de desnutrición, lo que favoreció en mayor proporción dicha recuperación. CNP-127 Programa de desayunadores comunitarios: contribución a la dieta y su impacto en el estado de nutrición de los niños beneficiados en el estado de Sonora, México Grijalva MI, Durán PE, González DG, Artalejo E, Pacheco BI Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo, AC, México. grijalva@cascabel.ciad.mx 1 1.20 Objetivo: Evaluar el aporte del desayuno a la dieta familiar y medir su impacto en el estado nutricio de niños beneficiados por el programa en el estado de Sonora, México. Materiales y métodos: Se estudiaron 116 niños (ambos géneros) que asisten a dos desayunadores comunitarios (I y II); se realizaron estudios de recordatorio de 24 horas, registro pesado del desayuno, estudio antropométrico y bioquímico (estado de MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 hierro y retinol sérico). Resultados: La evaluación dietaria indicó que el consumo promedio diario de energía fue 2 260 ± 676 kcal; observándose que un 12.5% de los niños consumen < 1 500 kcal. La distribución de energía de la dieta total fue 56%, 14% y 30% para carbohidratos, proteínas y grasa, respectivamente. El desayuno otorgado aporta en promedio 33% de la energía diaria, sin embargo, para el 13% de los niños ese aporte corresponde al 52% de la energía total diaria. Para el caso de vitaminas y minerales el aporte varía entre 13% y 85% de la ingesta diaria recomendada. El estudio antropométrico mostró que el indicador talla para la edad de los niños del desayunador I fue –1.32; se encontró que el 11.8% de los niños presentaron sobrepeso; se detectó anemia (< 11 g/dl) en el 2.5% de los niños, 17.5% presentó niveles de ferritina (< 10 mcg/dl) y el 28% tuvo valores de ST < 16. El 13.7% presentó deficiencia moderada de retinol sérico (< 20 mcg/dl). Conclusiones: Los desayunos otorgados brindan una buena alternativa de consumo de nutrimentos para los niños de escasos recursos económicos. CNP-128 Tarjetas magnéticas para comprar alimentos: una herramienta innovadora en los programas alimentarios Clacheo R, Cabrera A, Britos S, O’Donnell A Centro de Estudios sobre Nutrición Infantil, Argentina. sbritos@cesni.org.ar 1 1.20 Objetivo: Evaluar los patrones de compra de alimentos que realizan las familias beneficiarias de una tarjeta magnética de carácter social, en una localidad de la provincia de Buenos Aires. Materiales y métodos: Se evaluaron los patrones de compra y valor nutricional de las adquisiciones de alimentos de 1 000 familias pobres a las cuales se distribuyó y capacitó en el uso de una tarjeta magnética para comprar alimentos. Mensualmente, se acredita en cada tarjeta un monto de $25 ($9 dls). Resultados: Las familias destinan un 90% del crédito disponible en la tarjeta a comprar alimentos. El análisis de la compra muestra un patrón común y cierta regularidad en la asignación de recursos. Treinta y tres por ciento del gasto se destina a alimentos fuente de hidratos de carbono y 26% de origen animal. Se destacan las compras de carnes (15%), en su mayoría cortes económicos y lácteos (6.5%). Las compras mensuales alcanzan un total de 1 180 kcal diarias por familia beneficiaria. El costo por unidad de 1 000 kcal adquiridas con la tarjeta de compras es un 40% menor que el de la canasta básica de alimentos utilizada oficialmente para medir pobreza y mucho más eficiente que los costos por unidad calórica de los programas alimentarios tradicionales. Conclusiones: La tarjeta magnética tiene ventajas sobre los formatos tradicionales de programas alimentarios. Rescata el rol de consumidor de los beneficiarios, simplifica la operatoria logística y tiene ventajas comparativas en términos de transparencia y factibilidad de monitoreo. La experiencia evaluada demuestra que las familias deciden con un margen aceptable de racionalidad sus compras de alimentos y convierte a las tarjetas magnéticas en una opción interesante para su aplicación al conjunto de fondos destinados a programas sociales. CNP-129 Cambios en la alimentación de niños beneficiarios de un programa de dotación de harina de maíz enriquecida Ruiz L, Rivera JA, Madrigal H, Merino B, García E Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco, México. hfritsch@quetzal.innsz.mx 1 1.20 Objetivo: Conocer los cambios en la dieta de niños preescolares beneficiarios de un programa de dotación de harina de maíz nixtamalizado. Materiales y métodos: Se seleccionó una muestra de niños preescolares con desnutrición, según la clasificación de Gómez de peso/ edad, a cuyas familias se dotó de dos kilos diarios de harina de maíz nixtamalizado, durante un periodo de 8 meses. Se realizaron dos mediciones del consumo de alimentos, una basal y otra a los seis meses, mediante recordatorio de 24 horas y frecuencia de consumo de alimentos. Se obtuvo el consumo per cápita de nutrimentos, el porcentaje de 59 adecuación de energía y proteínas, así como la adecuación de la dieta según el sistema de equivalentes. Resultados: Algunos alimentos como nopal, verduras crudas, jitomate, plátano y naranja registraron valores más altos durante la segunda evaluación. Otros mostraron reducciones debidas a cambios estacionales que modifican su disponibilidad. En relación con el consumo de harina de maíz, cabe mencionar que la población rebasó los 100 g propuestos como consumo mínimo diario. Sin embargo, el consumo de otros tipos de maíz disminuyó, situación que puede atribuirse a la incorporación de la harina en la dieta. Por otra parte, se observa un aumento significativo tanto en el consumo de macronutrimentos como en el porcentaje de adecuación de energía, proteínas y hierro. Un consumo energético menor al 70% de la recomendación diaria se define como subalimentación, situación en la que se encontraba la población al inicio del estudio y a los ocho meses alcanzaron la categoría de riesgo alimentario (70 - 90%). Conclusiones: Al instrumentar programas de dotación de alimentos de manera temporal es importante tomar en cuenta los cambios que se puedan dar en la dieta y en la cultura, de tal manera que cuando el programa concluya no se vea afectada negativamente la población. CNP-130 Impacto de un programa de desayunos escolares en el peso, composición corporal y perfil de lípidos en niños del estado de Sonora, México Ramírez E, Grijalva MI, Valencia ME, Ponce JA, Artalejo E Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo, CIAD, AC, México. grijalva@cascabel.ciad.mx 1 1.20 Objetivo: Determinar el impacto de un programa de desayunos escolares (PDE) en niños de 6 a 10 años del estado de Sonora, México, en lo que atañe al peso, composición corporal, perfil de lípidos y glucosa en ayuno. Materiales y métodos: El estudio incluyó a 306 niños del PDE y niños control (n = 178), a los cuales se les midió la composición corporal por bioimpedancia eléctrica (BIE), el índice de masa corporal para la edad (IMC/E), otros indicadores antropométricos y los niveles séricos de CT, TG y glucosa. Las mediciones se realizaron al inicio y al final del ciclo escolar (9 meses). Resultados: No hubo efecto significativo por el consumo del desayuno en las variables de composición corporal, CT, TG ni glucosa. Tampoco se encontraron cambios significativos en los indicadores de peso y talla de acuerdo al puntaje z y las otras variables antropométricas (probado a p < 0.05). La prevalencia de sobrepeso y obesidad en el grupo PDE (19.6%) y en el grupo de control (20.6%) no difirió del inicio ni al final del estudio. Conclusiones: Los resultados indican que el desayuno escolar no tiene un impacto negativo en la promoción del desarrollo de la obesidad y factores asociados a enfermedades cardiovasculares. Se sugiere evaluar otros PDE con diseños diferentes según los menúes a fin de establecer su relación con la salud del escolar. CNP-131 Impacto cuantitativo de un programa integral de nutrición y alimentación en el municipio de Magdalena, Veracruz Saltijeral LT, Ornelas I Consultoras independientes. luandatania@hotmail.com 1 1.20 Objetivo: Evaluar el impacto del Programa Integral de Nutrición y Alimentación en los menores de cinco años del municipio de Magdalena, Veracruz. Materiales y métodos: El Programa Integral de Nutrición y Alimentación implementó en un periodo de 6 meses acciones para mejorar el estado nutricional de los niños menores de cinco años. Se evaluó el estado de nutrición al inicio del programa con el indicador peso/edad de 171 menores. Para observar el impacto, se evaluó la ganancia de peso por grupo de edad y estado nutricional. Resultados: La prevalencia de desnutrición fue de 57.2%; la desnutrición en sus formas moderada y severa se presentó en un 20.4%. Al término del periodo de estudio se observó un impacto positivo, pues el porcentaje de 60 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA niños normales aumentó de 42.8% a 48.5%. En cuanto a los menores con desnutrición moderada y severa fue importante la mejoría, ya que la prevalencia disminuyó de 20.4% a 15.8%. El promedio de ganancia de peso fue de 116.6 g con un PEDZ inicial de –1.2 y un PEDZ final de –1.1. El grupo de edad que presentó mayor ganancia de peso fue el de 49 - 60 meses de edad con 136 g y la mínima ocurrió en el grupo de edad de 6 - 12 meses con 77.5 g. La ganancia de peso obtenida en los niños normales fue de 93 g y de 154 g en los que tienen desnutrición severa. Conclusiones: Las acciones implementadas por el programa, así como la participación positiva de las madres de familia permitió que la prevalencia de desnutrición encontrada al inicio del programa disminuyera. El hecho de que la ganancia de peso sea mayor en los niños con desnutrición, nos debe de orientar a que las acciones del Programa Integral de Nutrición y Alimentación deben ir enfocadas primordialmente a ese grupo de niños, con desnutrición principalmente en sus formas moderada y severa. CNP-132 Avaliação das condições de desenvolvimento do Programa de Alimentação Escolar do estado do Rio de Janeiro, foco na infra-estrutura e recursos humanos Pereira OMF, Gomes FS, Mira FD, Cardim CVC Secretaria de Estado de Educação do Rio de Janeiro. Divisão de Alimentação Escolar, Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Departamento de Nutrição Social, Departamento de Nutrição Aplicada, Instituto de Nutrição, Brasil. olimarf@ig.com.br 1 1.20 Objetivo: Avaliar as condições de infra-estrutura e recursos humanos das UEs da rede pública estadual do Rio de Janeiro, destinados ao PAE/RJ. Materiales y métodos: Avaliou-se 749 escolas a partir das visitas realizadas por nutricionistas. As análises aqui realizadas referemse, entre outras, à procedência e análise da água; condições das áreas de estocagem, processamento e distribuição, e equipamentos; bem como ao quantitativo de nutricionistas, encarregados e merendeiras, destinados ao PAE/RJ. Os dados foram analisados com auxílio dos softwares Microsoft Excel e Word. Resultados: O estudo demonstrou condições de infra-estrutura das Unidades de Alimentação e Nutrição (UANs), inadequadas sob vários aspectos como o alto índice de ausência de análise microbiológica da água utilizada, inadequação de estrutura física nas diversas áreas, armazenagem incorreta. A ausência de nutricionista vinculado diretamente ao PAE/RJ foi observada em mais de 90% das escolas, e mais de 60% das merendeiras não eram capacitadas. Conclusiones: As UANs avaliadas não se encontram em condições para fornecer uma alimentação segura e de qualidade, pondo em risco a saúde dos alunos atendidos pelo PAE/RJ. Obras e reformas, bem como capacitação dos manipuladores de alimento, devem ser realizadas em caráter urgente. Alertamos para a necessidade premente de alocação de nutricionistas efetivamente vinculadas às UEs. CNP-133 Análise da implantação do Programa Bolsa Alimentação no município de Ribeirão Preto Guimarães C, Mauad M, Vieira M UNAERP, Prefeitura Municipal de Ribeirão Preto, Brasil. marcampa@ig.com.br 1 1.20 Objetivo: Analisar a implantação do programa e identificar o número de famílias cadastradas e os membros da equipe envolvidos na seleção e acompanhamento dos beneficiários; descrever as ações educativas desenvolvidas e levantar as percepções dos beneficiários sobre seu vínculo com o programa. Materiales y métodos: O trabalho norteou-se por uma análise das Políticas de Alimentação ligadas ao Setor Saúde. Foi utilizada metodologia qualitativa, com técnicas de entrevista semiestruturadas. Os dados foram classificados de acordo com os recortes temáticos e submetidos à análise de conteúdo. Resultados: Indicam que os usuários percebem o programa como uma ajuda e não como um direito, ao qual tem acesso principalmente através dos servidores das unidades básicas de saúde. Foram atendidos os critérios de seleção estabelecidos pelo governo, nos casos estudados. Foi identificado um número insuficiente de profissionais para desenvolver as ações previstas pela Agenda de Compromissos e as atividades educativas, que envolvem educação alimentar e nutricional, realizadas foram citadas como um aspecto positivo do programa. Conclusiones: Conclui-se que, embora o programa não modifique as condições de vida dos beneficiários, é uma estratégia para aproximar a população, excluída do processo social, aos postos de saúde em especial para realizar ações de educação em saúde e vigilância nutricional. CNP-134 Acciones básicas de nutrición en Salud Pública De Grijalva Y, Delgado A, Alvear J CEISAN. UNICEF. Ministerio de Salud Pública. ydegrijalva@yahoo.com 1 1.31 Objetivo: Fortalecer las actividades básicas de nutrición que lleva a cabo el personal de salud, con el fin de prevenir y/o controlar los problemas nutricionales por déficit o exceso. Materiales y métodos: Se han diseñado, probado y aplicado 7 módulos de autocapacitación en: 1) Situación actual y logística de micronutrientes; 2) consejería en micronutrientes; 3) lactancia materna; 4) monitoreo de crecimiento; 5) alimentación complementaria; 6) alimentación y cuidados del niño enfermo; 7) alimentación y cuidados de la embarazada. Se ha utilizado la metodología MCP: monitoreo, capacitación y planificación. Cada módulo se ha impartido en talleres mensuales de 4 horas de duración, utilizando materiales impresos y audiovisuales, así como insumos. Se ha contado con la participación aproximada de 20 000 funcionarios de salud: médicos, enfermeras, auxiliares y otros. Cada taller ha incluido el diagnóstico o situación actual sobre el tema a tratar, con la identificación de los problemas existentes, la actualización de destrezas y conocimientos para solucionar los problemas detectados, así como la planificación para aplicar las soluciones a dichos problemas. La metodología incluyó un sistema de seguimiento y evaluación inicial y continua hasta el final de cada ciclo. Resultados: Se cuenta con 7 módulos de autocapacitación con la metodología MCP en todas las unidades operativas de salud. La evaluación con indicadores de proceso revelan que: 1) se ha capacitado al personal de salud de 1 176 unidades del MSP y al personal de otras redes de salud; 2) el país cuenta con suplementos de hierro y vitamina A. Los indicadores de impacto muestran que en un año ha habido aumento de cobertura de 20 puntos en la suplementación con hierro a embarazadas. Conclusiones: El personal de salud no cumple de manera óptima muchas acciones básicas de nutrición. Esta deficiencia se corrige con el Sistema MCP. La metodología MCP para autocapacitación del personal de salud es una herramienta útil y eficaz para fortalecer las actividades de nutrición en forma sostenida. CNP-135 Escuela de Nutrición de la Universidad de Costa Rica: desafíos académicos para el próximo quinquenio Sedó P Escuela de Nutrición, Universidad de Costa Rica, Costa Rica. psedo@cariari.ucr.ac.cr 1 1.31 Objetivo: Describir algunos de los principales desafíos que enfrenta la Escuela de Nutrición para la formación de recursos humanos especializados en nutrición; determinar la proyección de su quehacer académico a nivel nacional y centroamericano. Materiales y métodos: La información corresponde a un proceso de reflexión desarrollado entre los años 2001 y 2003, el cual incluye varios talleres, encuestas y revisiones en relación con el papel de una escuela formadora de recursos humanos nutricionistas y la respuesta y compromiso social que ello significa. Resultados: Como entidad formadora de recursos humanos nutricionistas perteneciente a una Universidad Pública de gran trayectoria y prestigio en Costa Rica, y ante un mundo sumamente cambiante, se presenta el reto de una formación ética y altamente calificada de MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 profesionales capaces de contribuir al progreso del país, que no sólo respondan a las necesidades conyunturales, sino también a las futuras, todo acorde al desarrollo de un pensamiento crítico y creativo de los estudiantes. La escuela ofrece los 3 grados académicos (bachillerato, licenciatura y maestría). Para cada área académica: docencia, investigación y acción social, la escuela definió las líneas prioritarias de acción, para lo cual contó con el apoyo de INCAP/OPS. Conclusiones: Es necesario fortalecer la docencia mediante la actualización curricular, la innovación didáctica y las mejores estrategias de evaluación de los aprendizajes y el desempeño docente. En cuanto a la investigación, se requiere impulsar el mayor estudio en Seguridad Alimentaria Nutricional, Nutrición y Enfermedades Crónicas y Nutrición Pública, de tal manera que se ofrezca una respuesta oportuna a las necesidades de salud y nutrición del país y la región centroamericana. Además, es necesario realizar mayor trabajo comunitario y desarrollar diversas actividades de extensión en donde las metodologías generadas puedan posteriormente transferirse a otras entidades para su aplicación y difusión. CNP-136 Enseñanza de nutrición en la Facultad de Salud de la Universidad del Valle, Cali, Colombia Pradilla A, Gracia B, de Plata C, Agredo W, Rueda A Universidad del Valle, Cali, Colombia. graciabea@yahoo.com 1 1.31 Objetivo: Mejorar y fortalecer la enseñanza de la nutrición, que se imparte a los profesionales de salud, con un enfoque multidisciplinario; asimismo establecer estrategias de trabajo entre las diferentes escuelas de la Facultad (ciencias básicas, clínicas y de salud pública) que permitan al estudiante de ciencias de la salud (medicina, odontología, enfermería, laboratorio clínico, fisioterapia y salud pública) incorporar principios básicos de alimentación y nutrición en su formación profesional e integrar los conocimientos adquiridos en años anteriores. Materiales y métodos: Se diseñó un programa, el cual requiere que los estudiantes hayan cursado el área básica. Dicho programa se basa en el estudio de casos, e incluye al mismo estudiante y sus compañeros; su duración es de 6 semanas, 24 horas semanales de sesiones con participación de varios docentes de diferentes disciplinas. Se estructuraron 5 módulos que se centran en las observaciones del estudiante sobre su propia persona y sobre su grupo: 1) Métodos de evaluación de historia familiar y personal, composición corporal, consumo de alimentos, gasto de energía, estado físico, medidas bioquímicas. Cada estudiante completa su información personal en todos los aspectos que constituyen la base de las discusiones en los siguientes módulos. 2) Estructura y función del sistema cardiovascular y respiratorio. 3) Estructura y función del sistema digestivo. 4) Metabolismo. 5) Expresión física y bioquímica de desequilibrios, epidemiología nutricional que incluye temas relacionados con factores de riesgo, del agente, medio y huésped, derivados de las observaciones en el grupo; análisis y discusión con grupo de docentes. Resultados: Se ha aplicado durante 6 años, con ajustes de acuerdo a la evaluación de los docentes y estudiantes, se ha consolidado el grupo académico de investigación, docencia y extensión, responsable de trabajar con un enfoque integral de la nutrición, dentro del concepto de estilos de vida saludable y promoción de la salud a nivel individual y colectivo. Conclusiones: Esta metodología facilita el aprendizaje y la aplicación en diferentes áreas de la salud. CNP-137 Producción científica en ciencias de la nutrición; evaluación crítica Navarro S, Forsyth M, Sánchez S, Peralta M Consejo de Investigación, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Nacional de Salta, Argentina. navarroa@unsa.edu.ar 1 1.31 Objetivo: Conocer críticamente la producción científica en nutrición de la Facultad de Ciencias de la Salud, su tendencia y difusión; determinar las áreas de investigación, tipos y niveles; identificar dise- 61 ños, referentes teóricos y tendencias en relación con prioridades profesionales y laborales. Materiales y métodos: Método observacional de carácter cuantitativo, nivel descriptivo, tipo transversal retrospectivo, a través del análisis documental crítico. Población: tesis de grado, anales y resúmenes de presentación en eventos científicos de nutrición durante el período 1998 - 2002. Resultados: La producción en investigación es baja, con tendencia variable durante el periodo analizado. Predomina la presentación en eventos científicos. La tradición conductual de la investigación en nutrición manifiesta el paradigma cuantitativo; la frecuencia en lo cualitativo y en la combinación metodológica es muy baja. La mayoría de los trabajos se realizan a partir de un marco teórico y no de teorías propias de nutrición. La tendencia de producción en investigación se divide de la siguiente manera: tecnología, 44%; salud pública, 31%, y el menor porcentaje corresponde a la investigación y nutrición comunitaria 8 y 7%, respectivamente. Predominan los estudios de tipo transversal 86%, descriptivo 93% y observacional 67%. Conclusiones: El perfil de la producción está dado por áreas: tecnología y salud pública; metodología: cuantitativa; contexto: terreno; diseño: observacional; nivel: descriptivo; tipo: transversal; referente teórico: marco conceptual, y difusión: evento científico. La mayoría de los trabajos tratan temas aislados, sin continuidad ni tendencia a integrarse como líneas de investigación, por lo que se considera necesario generar un eficaz movimiento de intercambio y crecimiento científico. CNP-138 El proceso de enseñanza aprendizaje y la utilización del sistema HACCP en alimentos Caballero A, Carreño M, Cárdenas T, Grave de Peralta O, Peraza F Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. angelc@infomed.sld.cu 1 1.31 Objetivo: Identificar los resultados de la capacitación sobre este sistema y valorar su utilización por el personal capacitado. Materiales y métodos: Se impartió a 293 profesionales capacitación de 40 horas sobre el sistema HACCP y sus prerrequisitos, al finalizar cada tema se realizaron preguntas de verificación y, durante los tres meses posteriores a los cursos, se investigó entre sus participantes, el nivel de utilización de los conocimientos recibidos, así como los beneficios y barreras encontrados. Resultados: El proceso de enseñanza aprendizaje se pudo calificar de satisfactorio; pero sólo el 27.9% de los alumnos realizaron la reproducción del curso recibido y la cantidad de acciones en las que aplicaron los conocimientos adquiridos fue pequeña. Los beneficios detectados por estas acciones fueron menores que las barreras identificadas. La mayor facilidad de los trabajos para realizar controles sanitarios tradicionales de los alimentos, en relación con la utilización de los principios de este sistema, es una limitante importante para generalizar su aplicación. Conclusiones: Es necesario valorar en la planificación de la aplicación del sistema HACCP los beneficios y las barreras que impiden su utilización, pues deben incluirse en la capacitación del personal responsable de la implantación del mismo. CNP-139 Presente y futuro en la formación continuada en nutrición de los profesionales sanitarios Astiasarán I, Ansorena D, Cuervo M, Marques-Lopes I, Santiago S, Zubieta I, Martínez JA Instituto de Ciencias de la Alimentación, Universidad de Navarra, España. jalfmtz@unav.es 1 1.31 Los avances científicos en el campo de la nutrición y el desarrollo en las ciencias de la alimentación para mejorar la calidad de vida y los hábitos alimentarios son continuos. Esto conlleva la necesidad de que haya una formación continua de los profesionales sanitarios. Objetivo: Se organizaron, en 1995, los Cursos de Formación Continuada en Nutrición de la Universidad de Navarra, para ofertar actualización a distancia en temas como: Dietoterapia, Obesidad, Infancia, Alimentos, Salud Pública, Alimentación Hospitalaria, etc. Materiales y métodos: 62 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA Recientemente se ha incorporado un Curso Superior que combina varios módulos y una memoria práctica. En el último año, el perfil de profesionales que ha demandado este modelo de formación ha sido: 34% Farmacia, 29% Medicina, 10% Nutrición, 8% Enfermería y 19% otras titulaciones sanitarias. Resultados: La formación a distancia posibilita que el alumno pueda actualizarse desde su lugar de residencia, compaginándola con su actividad profesional. Implica mayor esfuerzo en la programación de los contenidos y el desarrollo de materiales y herramientas docentes que apoyen a los tradicionales textos: cdroms, videoconferencias, foros, webs de autoevaluación (3 500 accesos en este año), seguimiento individual de alumno (más de 300 tutorías resueltas, el 50% por correo electrónico, 35% telefónicas y 15% por carta). Conclusiones: La formación continuada va adquiriendo cada vez mayor importancia (más de 4 500 antiguos alumnos y 95 000 accesos a nuestro sitio web informativo este año), así como reconocimiento de los créditos por el Sistema Nacional de Salud Español. Además, se han establecido Convenios internacionales con Brasil, México, Francia, etc., para desarrollar postgrados a distancia. CNP-140 Estilos de aprendizaje de estudiantes de nutrición y dietética, Facultad de Medicina de la Universidad de Chile Romo ME, López D Escuela de Nutrición y Dietética, Facultad de Medicina, Universidad de Chile. mromo@machi.med.unchile.cl 1 1.31 festó interés por trabajar en Nutrición comunitaria. En cuanto a una de las instituciones públicas a nivel nacional señaladas por los profesores y directores como una fuente importante de empleo se encontró que en dos de seis estados de la República Mexicana visitados, trabaja tan sólo un nutriólogo. Conclusiones: Un porcentaje muy bajo de nutriólogos se integra a la práctica profesional en el campo de la Nutrición comunitaria y, de acuerdo a los estudios realizados, se considera que la situación no cambiará en el mediano plazo. CNP-142 Capacitação de professores de educação física para avaliar o estado nutricional de escolares (aene) do Município de São Paulo: uma experiência multidisciplinar Cezar C, Giroldo FRS, Cozzolino SMF Universidade de São Paulo, CEPEUSP, PRONUT-FCF, FEA, FSP, USP, Brasil. cezarcl@usp.br 1 1.31 Objetivo: Realizar un seguimiento a los estilos de aprendizaje de los estudiantes de la Escuela de Nutrición y Dietética. Materiales y métodos: Aplicación del test sobre estilos de aprendizaje adaptado para Chile (Trufello, Pérez) del Inventory of Learning Processes de Schmeck, R, a 25 alumnos de 4º año, quienes habían respondido el mismo instrumento el año 2000. Resultados: Fueron agrupados por año y estilos de aprendizaje, según promedio, desviación estándar y puntajes, en procesamiento elaborativo y profundo, aunque los puntajes se ubican en normal y alto respectivamente, dado que se trata de alumnos a un año de egresar, debieran obtener puntuaciones muy altas. En procesamiento superficial, debieron haber punteado más bajo aún, en consideración a que en niveles superiores de la carrera es esperable un estilo más profundo. En estudio metódico, dada su asociación con el procesamiento superficial, se esperaban puntajes menores. Conclusiones: En un periodo de dos años, los estudiantes mantuvieron su estilo de aprendizaje, evidenciando la necesidad de propiciar tempranamente técnicas alentadoras de un estilo de aprendizaje más profundo elaborativo para llegar a ser alumnos y posteriormente, profesionales más reflexivos. Objetivo: Avaliar interesse e disponibilidade de professores educação física (PEF) da rede de ensino para participar do projeto AENE a fim de dimensionar a incidência de obesidade infanto-juvenil na cidade de São Paulo, levando-se em conta região, escola, série, sexo e idade. Materiales y métodos: Participaram deste estudo 20 PEF escolar das redes particular e pública com idade 37 + 8 anos, docentes em média há 15 anos. Os professores participaram de uma capacitação para atualizar conceitos sobre estado nutricional, saúde, obesidade, desnutrição e qualidade de vida, além de rediscutir como planejar aulas teóricas a respeito destes temas para os alunos e padronizar a técnica para peso e estatura. Os avaliados foram medidos descalços com vestuário < 500 g. Ao final do programa de AENE os PEF orientaram pais quanto ao tratamento dos alunos avaliados que apresentaram obesidade e desnutrição. Resultados: Os PEF coletaram dados de 1 199 alunos da 5a a 8a série, sendo 592 meninos e 607 meninas de 11 a 18 anos. O critério de avaliação foi a %A IMC (P50 OMS). No total, 76% da amostra estava em estado eutrófico, 2% desnutrido e 22% obeso. Na variável escola, as crianças da pública apresentaram mesma incidência de desnutrição que da particular (1.6% e 1.55%), e menor obesidade (19.55% e 30.6%, respectivamente). Quanto à variável sexo, o estado nutricional foi semelhante entre os grupos. Sobre os professores capacitados, a freqüência deles no curso foi de 84% com 78% de entrega das tarefas. Destes, 82% coletou dados na escola e somente 3 não conseguiram comprar os equipamentos com recursos da escola. Por fim, 40% deles preparou resumo para participar em congresso (p < 0.05). Conclusiones: PEF escolar mostraram-se capazes para AENE no município de São Paulo. CNP-141 La nutrición comunitaria, práctica profesional en proceso de extinción para los nutriólogos en México Coronel NS, Díaz GR, Menchaca LM Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco, México. samcor@cueyatl.uam.mx 1 1.31 CNP-143 Estructura de los planes de estudio para la Licenciatura en Nutrición en México Coronel NS, Díaz GR, Menchaca LM Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco, México. samcor@cueyatl.uam.mx 1 1.31 En este trabajo se presentan resultados de cinco estudios, realizados de 1990 a la fecha, relacionados con el campo profesional denominado nutrición comunitaria. Objetivo: Mostrar la situación del campo profesional de la nutrición comunitaria, a través de estudios realizados en el sector educativo y en el mercado de trabajo. Materiales y métodos: Los estudios, de los cuales se presentan resultados, tuvieron como base metodológica encuestas y/o entrevistas a egresados, profesores, alumnos, directores de escuelas, responsables de programas de alimentación, además del análisis de diseños curriculares. Resultados: En los planes de estudio, la Nutrición comunitaria junto con la Nutrición clínica son campos profesionales a los que se dedica más tiempo; sin embargo se mostró que un porcentaje menor al 11% de egresados se ubicaron en el campo de la Nutrición comunitaria, en contraposición a más del 40% que se encontraron en Nutrición clínica. Con relación a los estudiantes próximos a egresar, un porcentaje menor al 15% mani- En este estudio se analizaron los diseños curriculares de las escuelas con mayor matrícula que ofrecen la Licenciatura en Nutrición. Objetivo: Analizar la estructura de planes de estudio de las licenciaturas en nutrición, particularmente en lo relativo a los campos profesionales. Materiales y métodos: Se seleccionaron once escuelas que contaban con una matrícula superior a 100 alumnos. Los planes de estudio se dividieron por grupos de materias en Ciencias básicas, Nutrición básica, Nutrición comunitaria, Nutrición clínica, Servicios de alimentación y Ciencia de los alimentos. Se realizaron entrevistas en cada institución a dos profesores y al director de la licenciatura, quienes clasificaron las asignaturas. Resultados: Existe similitud en el tiempo que se dedica en la mayor parte de los planes de estudio a las Ciencias básicas y materias generales con un promedio del 30%. De igual manera en lo que corresponde a las asignaturas de Nutrición básica, con un promedio de tiempo de dedicación del 13%. En lo que se refiere a la forma- MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 ción específica en los campos profesionales a la Nutrición clínica y Nutrición comunitaria se dedica un promedio del 20% a cada uno, en tanto que el promedio para Administración de servicios de alimentación y Ciencia de los alimentos es menor al 10% en cada caso. Conclusiones: Las escuelas de nutrición presentan un diseño curricular de perfil amplio. En el estudio se destaca una mayor cantidad de tiempo a la formación en Ciencias básicas y materias generales. De la formación en los campos profesionales el mayor tiempo se dedica a Nutrición clínica y Nutrición comunitaria. CNP-144 Los campos profesionales y su relación con el servicio social legal Díaz García R, Coronel Nuñez S Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco, México. samcor@cueyatl.uam.mx 1 1.31 El servicio social es un requisito para obtener un título en la Universidad Autónoma Metropolitana, y tiene como objetivos entre otros: 1) Fomentar la participación con actitudes reflexivas, críticas y constructivas en la solución de los problemas prioritarios nacionales. 2) Contribuir a la formación integral y a la capacitación profesional. Objetivo: Analizar la inserción de los pasantes que realizan servicio social, en los diferentes campos profesionales e identificar las instituciones a las que se incorporan. Materiales y métodos: Se revisaron los registros de los proyectos de Servicio Social del 2000 al 2003, y se clasificaron en los campos profesionales reconocidos por la Asociación Mexicana de Miembros de Facultades y Escuelas de Nutrición, además de incorporar el campo de Nutrición y deporte. Resultados: De un total de 170 pasantes, el 43% se ubicó en Nutrición clínica, 31% en Nutrición comunitaria, 1% en Servicios de alimentación, 3% en el área de Ciencias de los alimentos, 8% a Nutrición y deporte y el 14% a otros. Se destacan por la cantidad de prestadores de servicio el Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, con 35 prestadores, seguido por la UAM-X con 20 y la Asociación Mexicana de Diabetes con 18. Conclusiones: Los campos profesionales en los que más pasantes desarrollan su servicio social es el de Nutrición clínica y Nutrición comunitaria, lo que contrasta con el 1% en Servicios de alimentación y 3% en Ciencias de los alimentos; es de destacarse que 8% se incorporó al campo de Nutrición y deporte. CNP-145 Atendimento nutricional a pacientes hospitalizados: desenvolvimento e avaliação de um método de formação de alunos de um curso de habilitação profissional de técnicos em enfermagem Maetínez EJ, Egashira E, Aquino RC Hospital Beneficiência Portuguesa de São Paulo. Universidade São Judas Tadeu, Brasil. jtu@uol.com.br 1 1.31 Objetivo: Considerando-se a alta prevalência de desnutrição hospitalar e a importância dos profissionais da área da saúde na identificação de pacientes com risco de desnutrição, objetivou-se neste trabalho desenvolver e avaliar um método de formação de alunos de um curso de técnicos de enfermagem, em relação à “A importância da nutrição adequada de pacientes hospitalizados”. Materiales y métodos: O estudo foi realizado em um curso de Habilitação Profissional de Técnicos em Enfermagem, ligada a um hospital-escola, com 20 alunos de uma turma e foi dividido em três etapas: 1) avaliação do conhecimento dos alunos; 2) administração do curso e avaliação da mudança de conceitos e 3) avaliação do comportamento, estudando conjuntamente (alunos e professores) pacientes internados, aplicando-se o método de pesquisa-ação, adaptado por BOOG (2001), com a proposta de aumentar o conhecimento e a consciência dos sujeitos pesquisados a respeito da problemática estudada. Resultados: Através do teste não paramétrico de Wilcoxon, constatou-se que o método aumentou os conhecimentos 63 do grupo estudado (a < 0.01). A mudança de comportamento foi observada na caracterização de risco nutricional dos pacientes observados (86.6% identificaram os pacientes em risco) e na caracterização das atividades do nutricionista na equipe multidisciplinar (80% descreveram as atividades do profissional). Em relação à atenção nutricional, todos os alunos tiveram uma percepção correta na identificação da necessidade de intervenção. Conclusiones: Concluiu-se que o método desenvolvido para a formação de técnicos aumentou o conhecimento de nutrição e modificou o comportamento dos alunos em relação ao atendimento nutricional de pacientes hospitalizados. CNP-146 Intervención nutricional en la población del Albergue Infantil DIF de Cd. Obregón, Sonora Rentería-Mexía AM, Valenzuela-Gómez L, López-Verástegui EA, Gassós-Ortega LE Instituto Tecnológico de Sonora, México. arenteri@itson.mx 1 1.32 Objetivo: Implementar un programa de intervención nutricional a internos y personal del Albergue Infantil DIF de Ciudad Obregón, Sonora. Materiales y métodos: El estudio se llevó a cabo de enero-julio de 2001, conforme a un diseño transversal descriptivo de dos fases. La primera fase evaluó el estado nutricional de 17 internos de ambos sexos (edad entre 4 y 15 años), utilizando medidas antropométricas (peso y estatura), recordatorio de 24 horas para ingestión dietaria, cuestionario de actividad física para gasto energético e indicadores bioquímicos. La segunda fase consistió en una orientación nutricional al personal e internos de la institución, evaluada con un cuestionario de opción múltiple aplicado pre y postorientación. Resultados: En la primera fase se encontró que en los indicadores peso para edad y talla para edad, el 53% y 59% de los internos respectivamente se localizaron entre el percentil 20 y 80, rango considerado adecuado. La evaluación del consumo y gasto de energía mostró que el 90% de los internos consumió más energía de la recomendada y el 71% consumió mayor energía de la que gastaron, además el total de la población presentó deficiencia del consumo de micronutrientes. Los valores de hemoglobina, hematócrito y proteína en plasma estuvieron dentro del rango de referencia, y los parásitos reportados fueron Giardia lamblia e Hymenolepis nana. La evaluación de la segunda fase mostró un aumento de conocimientos sobre nutrición en 78% del personal y en 84% de los internos, después de la orientación. Conclusiones: Los resultados indican que las intervenciones nutricionales tienen un impacto positivo en este tipo de población, especialmente en los niños, ya que por ser una etapa de aprendizaje y formación, las costumbres adquiridas repercutirán a lo largo de la vida del individuo. CNP-147 Propuesta educativa sobre alimentos y nutrición dirigida a personas adultas mayores de la Gran Área Metropolitana de San José, Costa Rica Sedó P Escuela de Nutrición, Universidad de Costa Rica, Costa Rica. psedo@cariari.ucr.ac.cr 1 1.32 Objetivo: Proponer un modelo educativo nutricional basado en el enfoque constructivista y gerontológico dirigido a personas adultas mayores que residen en zonas urbanas. Materiales y métodos: Para el diseño en una primera fase se realizó un diagnóstico, mediante entrevistas a profundidad y grupos focales, con la participación de individuos entre 50 y 75 años, alfabetos y con afinidad por la lectura. En una segunda fase se elaboró el material educativo. La última fase consistió en la evaluación del material y del modelo, para lo cual se contó con la participación de 60 personas adultas mayores quienes asisten a programas coordinados por la Universidad de Costa Rica. Resultados: El modelo consta de 6 módulos educativos que desarrollan las temáticas de nutrición básica, dieta y vejez, actividad física, compra y preparación de alimentos. Cada módulo incluye material escrito y actividades que 64 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA las personas realizan de forma individual en sus casas, que luego comparten en grupo una vez al mes. El proceso es coordinado por un facilitador de aprendizaje, quien organiza las sesiones grupales y brinda orientación a los individuos para la ejecución de las tareas en el hogar. Conclusiones: El modelo logró satisfacer las necesidades de información y práctica demandadas por un sector de la población anciana que tiene facilidad para la lectura y el autoaprendizaje. Además, se demostró que a través del desarrollo de este tipo de actividades educativas se propicia la creación y fortalecimiento de las redes de apoyo, el intercambio intergeneracional y la recreación. CNP-148 Impacto de mensajes para reducir la desnutrición crónica en niños indígenas de Guerrero, México Balanzar MA, Legorreta SJ, Gasga SD, Meneses RA, Flores MM, Rodríguez-RI, Saldaña AJ Centro de Investigación de Enfermedades Tropicales (CIET), Universidad Autónoma de Guerrero. Instituto Mexicano del Seguro Social, Guerrero, México. a_balanzar54@hotmail.com 1 1.32 Objetivo: Reducir la desnutrición crónica en los niños menores de dos años. Materiales y métodos: De 1999 a 2000 se llevó a cabo un estudio de intervención, sin grupo control, en 21 comunidades. Se realizaron tres ciclos de medición durante 16 meses, en los que se encuestó, pesó y midió la talla. En los hogares donde había madres con niños menores de dos años o embarazadas, apoyados por traductores, se difundieron mensajes sobre inicio de la alimentación complementaria a los cuatro meses de edad, con alimentos propios de la región y aceptados por las propias madres y abuelas. Se difundieron los mensajes en su lengua madre a través de altavoces y en un municipio se usó la radiodifusora local. El estado nutricional se estableció por medio de las tablas NCHS de la OMS. Resultados: Se incluyeron 1 024, 922 y 912 niños menores de dos años en el primero, segundo y tercer ciclos respectivamente. Se observó que disminuyó la prevalencia de la desnutrición crónica en el grupo de 4 a < 7 meses de edad, al pasar de 26.0% (IC 90% 21% - 31%) en el primer ciclo, a 8.2% (IC 90% 3.2% - 13.2%), en el segundo ciclo, siendo en el tercero de 14.4% (IC 90% 9.4% - 19.4%). La preferencia de ofrecer comida líquida (excluyendo la leche) al inicio del estudio fue de 38.2% contra 9.4% y de 14.3% en el 2º y 3er ciclos; la comida sólida y ambos tipos de comida se incrementaron de 61.8% en el primero a 85.6% en el tercero (p = < 0.01). Conclusiones: El impacto de la intervención se vio reflejado en el grupo de edad de 4 - < 7 meses. El estudio demuestra que el efecto desapareció después de esa edad lo que indica que es necesario tomar otras acciones, además de los mensajes, para reducir la desnutrición. CNP-149 Valoración de hábitos alimentarios de escolares de la primaria Vicente Guerrero de Ciudad Obregón, Sonora Gassós Ortega LE, Rentería Mexía AM Instituto Tecnológico de Sonora, México. lgassos@itson.mx 1 1.32 Objetivo: Evaluar estado nutricional y patrón de alimentación de niños de primaria, para así diseñar estrategias de intervención nutricional sobre buenos hábitos de alimentación. Materiales y métodos: El estudio fue de tipo transversal descriptivo, y participaron 325 niños de bajo nivel socioeconómico de la escuela primaria pública Vicente Guerrero de Cd. Obregón, Sonora, previa autorización de la dirección escolar. El estudio se dividió en dos fases: A) la fase diagnóstica que consideró la medición antropométrica de talla y peso, así como la aplicación del recordatorio de 24 h para el consumo de alimentos; B) el diseño de actividades de orientación nutricia tales como teatro guiñol, rompecabezas, cuentos e historietas, considerando el grado académico que cursaban los niños. Después de cada actividad se aplicó una evaluación para estimar el grado de comprensión de los hábitos alimentarios. Resultados: El 51.8% de los niños presentó estado nutricional normal, mientras que 29.6% y 18.6% mostraron desnutrición y obesidad, respectivamente. En el patrón dietario al menos una vez al día, el 100% de los niños consumieron frituras y refrescos gaseosos, además los frijoles fueron consumidos por 60.6% de los niños, la leche por 52.9%, los dulces por 45.8% y las tortillas de maíz por 43.4%. Asimismo, menos del 40% de los niños consumieron huevo, tortilla de trigo, carne y productos cárnicos, pan y frutas. Las evaluaciones aplicadas después de las actividades de orientación fueron aprobadas por más del 80% de los niños. Conclusiones: Se debe orientar más a los niños sobre hábitos de alimentación adecuados, ya que su dieta se basa principalmente en alimentos ricos en carbohidratos y grasas, aunado al bajo consumo de vitaminas y minerales. Las intervenciones nutricionales a través de actividades atractivas contribuyen a mejorar los hábitos de alimentación de los niños, lo cual se verá reflejado en el futuro en la salud de la población. CNP: 150 Mejoramiento de la nutrición de familias indígenas mediante la formación de promotoras de salud y enriquecimiento de la dieta Nuño M Asociación Mexicana de Transformación Rural y Urbana, AC, Delegación Chiapas, México. pindy104@hotmail.com 1 1.32 Objetivo: Reducir los índices de desnutrición en los grupos de riesgo, mediante la capacitación de promotores(as) comunitarios(as), con el fin de contribuir a mejorar el nivel de vida de las familias indígenas. Materiales y métodos: Bajo los auspicios de la Fundación W.K. Kellogg’s y el programa de Coinversión Social 2002 de Sedesol, se realizó, del 01 de septiembre al 31 de diciembre 2002, un programa de Vigilancia Nutricional. Los sujetos incluidos en el proyecto son hablantes de la lengua chol y tzeltal. El estudio se llevó a cabo con ayuda de la cartilla de “El camino de la salud”, elaborada por el Instituto Nacional de la Nutrición Dr. Salvador Zubirán, basada en NCHS-OMS-NOM-031SSA2-1999. Se efectuó la antropometría cada mes y se administraron megadosis de vitamina A y hierro oral. Resultados: Los 9 promotores(a) participaron en 10 cursos de capacitación, se impartieron 10 talleres de nutrición a 230 madres en total de las 9 comunidades. Se busca la promoción de chaya, soya, hortalizas, cereales, papillas como de gran valor nutritivo. Se pesó a 296 niños menores de 5 años, detectándose desnutrición en 110 niños (37.7%), 66 de los cuales tenían desnutrición leve (22.29%), 37 desnutrición moderada (12.5%) y 7 desnutrición aguda (2.3%) y 186 niños con peso normal (62.3%), de éstos 7 presentaban sobrepeso. Conclusiones: Para mejorar la alimentación de las comunidades indígenas es necesario una mejor distribución de los recursos en el país. Las plantas y hierbas de las comunidades son útiles como medicinas y también como alimento. Las madres no consideran la desnutrición como un problema, creen que es suficiente con los alimentos que cuentan, por lo que se les debe concientizar de que la desnutrición es una enfermedad y que se trata con un aporte y combinación adecuados de alimentos. CNP-151 Impacto de un programa promoción de salud escolar; un estudio de seguimiento, 1995-2002, Chillán, Chile Salgado M, Yáñez M, Ivanovic D Universidad del Bío-Bío, Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos, INTA, Chile. msalgado@ubiobio.cl 1 1.32 Objetivo: El propósito de este estudio fue determinar el impacto de un programa de promoción de la salud (PPS) sobre estilos de vida (EV), hábitos alimentarios (HA) y estado nutricional (EN) de escolares, al egreso de la educación básica y media en la ciudad de Chillán, Chile. Materiales y métodos: Se seleccionó una muestra representativa, aleatoria, estratificada y proporcional de 283 estudiantes (38% del universo), dividida en grupo control (GC, n = 134) y grupo experimental (GE, n = 149), el cual fue sometido a un PPS. Ambos grupos se parea- MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 ron por género, edad, capacidad intelectual y situación socioeconómica. Se evaluó el EV, HA y EN en pretest y retest (a 5 años de finalizado el PPS). Resultados: Los datos obtenidos mostraron cambios significativos para actividad física, relaciones familiares y uso del tiempo libre; en los hábitos alimentarios, especialmente el consumo de algunos vegetales. Los desnutridos el año 1995, mejoraron su condición en 42.9% hacia el año 2002, destacando que el 73.7% de los estudiantes del GE, que en el año 1995 presentaban sobrepeso, luego de 5 años de finalizado el PPS se observan eutróficos. Conclusiones: Se puede concluir que, a través de un PPS es posible mejorar el EV, HA y el EN de escolares pobres y de esta forma, apoyar el desarrollo de comportamientos favorables para la salud actual y futura de los estudiantes. Financiado por la Dirección de Investigación de la Universidad del Bío-Bío, Proyecto No. 021315 3/R. CNP-152 Uso da informação nutricional presente nos rótulos de alimentos e bebidas embalados por consumidores freqüentadores de supermercados do Plano Piloto, Distrito Federal, Brasil Coutinho JG, Monteiro RA, Recine E, Coitinho DC, Bauermann M Observatório de Políticas de Segurança Alimentar e Nutrição. Núcleo de Pesquisas em Políticas Públicas. Universidade de Brasília. Universidade Paulista, Brasil. murielgubert@hotmail.com 1 1.32 Objetivo: Caracterizar o uso das informações nutricionais dos rótulos de alimentos e bebidas embalados pela população adulta freqüentadora de supermercados do Plano Piloto do Distrito Federal - Brasil. Materiales y métodos: Este trabalho foi realizado em duas etapas, uma etapa quantitativa, baseada em um estudo analítico do tipo transversal, onde foram entrevistados 250 indivíduos, a etapa qualitativa feita por meio de 25 entrevistas individuais com freqüentadores dos supermercados selecionados aleatoriamente para a pesquisa. Resultados: Observou-se que a leitura da informação nutricional dos rótulos de alimentos é realizada normalmente por estes consumidores (74.8%), sendo que a consulta da informação nutricional nos rótulos ocorria normalmente a alguns alimentos em especial, sendo a mesma feita a todos os alimentos por apenas 25.7% dos entrevistados. Os alimentos geralmente consultados – leites e derivados, enlatados, embutidos e produtos diet e light – revelam a preocupação dos consumidores com alimentos fontes importantes de calorias, gordura e sódio. Isto foi comprovado quando avaliado o objetivo da consulta aos rótulos pelos entrevistados que citam, como sendo os mais importantes, o interesse em saber as calorias (58.8%) e a curiosidade em conhecer a quantidade de gordura e sódio dos alimentos (52.4%). Conclusiones: Este trabalho deve servir como um instrumento no aperfeiçoamento das estratégias educativas para o consumo saudáveis já existentes no Brasil, tendo revelado a necessidade da educação nutricional a ser realizada não só com consumidores, mas também com os produtores e distribuidores de alimentos. CNP-153 Projeto de atenção nutricional a creches do Distrito Federal Brasil: uma proposta de promoção de hábitos alimentares saudáveis Schmitz BAS, Almeida NF, Bauermann M, Rodrigues MLF, Duarte DC Observatório de Políticas de Segurança Alimentar e Nutrição. Núcleo de Pesquisa em Políticas Públicas. Decanato de Extensão, Universidade de Brasília, Brasil. murielgubert@hotmail.com 1 1.32 Objetivo: Desenvolvimento de uma proposta de atenção e educação nutricional para pré-escolares do Distrito Federal. Materiales y métodos: O projeto se desenvolve por meio de ações de intervenções contínuas em quatro creches. Dentre estas ações destacam-se: análise nutricional das refeições utilizando o método da pesagem direta e a verificação dos porcionamentos; avaliação e acompanhamento nutricional por métodos antropométricos; atendimento individualizado de crianças em risco nutricional; avaliação e monitoramento das condições 65 higiênico-sanitárias das cozinhas; capacitação em higiene alimentar para os funcionários; desenvolvimento de atividades de educação nutricional com as crianças, pais de alunos, professores e monitores. O projeto envolve também a elaboração e confecção de cartilhas educativas, abordando temas como higiene, estado nutricional, cardápios e alimentação saudável. Resultados: Este projeto iniciou-se em 2001, tendo atendido, a cada ano, cerca de 500 crianças. Todas as ações desenvolvidas sofrem contínuo processo de avaliação, indicando que as atividades têm sido bem aceitas pelas instituições. Observa-se uma significativa melhora na qualidade da atenção nutricional prestada às crianças, caracterizada por modificações nos aspectos relativos a higiene, confecção de cardápios, mudança de hábitos alimentares, e conseqüente melhoria do estado nutricional. Conclusiones: A proposta do projeto de Atenção Nutricional a Creches do DF é ampla e bem sucedida no que se refere à garantia da segurança alimentar, à vigilância epidemiológica e ao estímulo da educação nutricional, visando a incorporação de hábitos alimentares saudáveis. Os resultados demonstram que ações como estas devem ser estimuladas no intuito de melhorar as condições nutricionais de crianças institucionalizadas, propiciando condições de crescimento e desenvolvimento adequados. CNP-154 A criança como consumidora de alimentos: a influência dos brindes Coitinho DC, Coutinho JG, Cortes MH, Vasconcelos IAL, Bauermann M Observatório de Políticas de Segurança Alimentar e Nutrição. Núcleo de Pesquisas em Políticas Públicas. Universidade de Brasília, Brasil. murielgubert@hotmail.com 1 1.32 Objetivo: Neste trabalho pretendeu-se realizar uma análise da população que estava comprando salgadinhos industrializados - tipo chips- em super e hipermercados de Brasília - Brasil, relacionado com a influência das crianças na compra dos produtos. Além disso, buscouse analisar os tipos de produtos que vêm com brindes e os brindes que os acompanham. Materiales y métodos: Realizou-se entrevistas com os consumidores no local de compra do produto em questão e buscou-se informações no local e em websites acerca dos produtos vendidos. Resultados: Observou-se grande variedade de tipos de brindes que acompanham os produtos alimentícios para o público infantil, sendo os mais comuns as figurinhas e os cards. Os alimentos que vêm acompanhados por brindes são também variados, sendo os salgadinhos os mais freqüentes. A maior parte dos brindes que vêm com salgadinhos (56%) são de colecionáveis. A presença de crianças em casa, e principalmente no supermercado, teve grande influência na compra dos salgadinhos. Conclusiones: Percebe-se a necessidade de outros trabalhos na área, especialmente em educação nutricional de crianças e na elaboração de legislação adequada, com o intuito de promover uma alimentação saudável, com reeducação alimentar. CNP-155 Segunda edición española del Día Nacional de la Nutrición: “Aprende a comer, vivirás mejor” Gómez C, Martínez JR, Villarino AL, Muñoz E, Benítez S, Cos A Unidad de Nutrición y Dietética del Hospital Universitario La Paz (Madrid). Sociedad española de nutrición básica y aplicada. Sociedad española de dietética y ciencias de la alimentación, España. sedca@nutricion.org 1 1.32 Objetivo: El 28 mayo de 2003 se celebró este Día que pretende establecerse como referente para quienes están preocupados por la nutrición. Los convocantes pusieron en marcha esta iniciativa para concienciar a la población de la importancia de una alimentación saludable y así: a) crear un foro de debate público sobre nutrición; b) llamar la atención de la administración pública sobre la necesidad de fomentar hábitos alimentarios saludables; c) propiciar la reflexión en los medios de comunicación sobre la necesidad de informar con responsabilidad; d) poner de manifiesto la labor de los profesionales de la nutrición. 66 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA Materiales y métodos: Con motivo del Día Nacional de la Nutrición, se llevaron a cabo una serie de actividades en toda España: 1) Puntos de Información: hospitales, universidades y mercados. 2) Distribución de material informativo. 3) Cuestionarios que sirven para hacer un análisis sobre el nivel de conocimientos de la población. 4) Conferencias y mesas redondas con especialistas de centros clínicos de todo el país, quienes impartieron la conferencia pública “Nuevos alimentos para nuevas necesidades”. 5) Segundo Premio del Día Nacional de la Nutrición; se otorgan dos categorías: la mejor información en medios de comunicación y la mejor divulgación por empresas. Resultados: A) Se instalaron puntos de información en: 50 hospitales, 21 mercados, 14 en grandes centros comerciales y 26 en centros universitarios y asistenciales con sus correspondientes conferencias. B) Se repartieron un total de 70 000 trípticos del Decálogo, 50 000 fichas, 1 500 carteles y 22 000 cuestionarios. C) Se celebró una rueda de prensa con un total de 50 entrevistas, consiguiéndose 34 apariciones en televisión, 48 emisiones de radio y 149 espacios en prensa escrita, lo cual generó más de 27 millones de impactos en la población. Conclusiones: Aunque la sociedad actual cada día demanda más información sobre temas relacionados con la nutrición, la que reciben ahora no repercute positivamente en sus hábitos alimentarios. CNP-156 Análise do kit de material educativo elaborado para o ensino fundamental. Projeto: A Escola Promovendo Hábitos Alimentares Saudáveis Rodrigues MLF, Fernandez PM, Recine E, Coitinho DC, Schmitz BS, Bauermann M Observatório de Políticas de Segurança Alimentar e Nutrição. Núcleo de Pesquisas em Políticas Públicas. Universidade de Brasília, Brasil. murielgubert@hotmail.com 1 1.32 Objetivo: Analisar a aplicabilidade do material educativo elaborado e distribuído pelo projeto: A Escola Promovendo Hábitos Alimentares Saudáveis. Materiales y métodos: Foi feito convite por mídia escrita e televisão às escolas públicas e particulares de Brasília para participação no Projeto. As escolas que aderiram receberam o kit educativo, que continha: manual técnico, textos de apoio, planos de aula, caderno de atividades e jogos educativos em alimentação saudável. A avaliação da aplicabilidade do material foi feita pelas fichas de avaliação já contidas no kit. Resultados: O kit foi entregue a 247 escolas, 73% delas públicas. Foram preenchidas apenas 67 fichas da avaliação (27.1% do total), onde 70% consideraram o material excelente. Em relação à linguagem, visual/imagens, conteúdo, aplicabilidade na vida cotidiana, interesse e compreensão pelas crianças e utilização na sala de aula o material foi considerado adequado em 69% das avaliações. Os jogos educativos foram os mais utilizados pelas escolas (79%) e os materiais técnicos os menos utilizados (21%). Conclusiones: De forma geral as avaliações do material foram positivas, e as críticas foram utilizadas pela equipe na formulação de novas estratégias de estímulo aos educadores como oficinas de capacitação e elaboração de planos de atividades educativas em alimentação e nutrição para os professores de 1ª a 4ª série e ensino infantil. CNP-157 Intervención educativa en alimentación y nutrición de párvulos Andrade AM, Rojas J, Rodríguez MP, Orellana I, Manhey M, Salazar G Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos (INTA). Escuela de Nutrición y Dietética, Universidad de Chile. Instituto Nacional del Deporte (IND). Junta Nacional de Jardines Infantiles (JUNJI). Ministerio de Educación (MINEDUC), Chile. aandrade@machi.med.uchile.cl. 1 1.32 Objetivo: Diseñar y validar una intervención educativa en alimentación y nutrición (A y N) en el marco de las Bases Curriculares de Educación Parvularia en Chile (MINEDUC 2001), como componente del Proyecto Piloto “Diseño y validación de una intervención en nutrición y actividad física en párvulos”, objeto de otro estudio. Materiales y métodos: La población objetivo estuvo constituida por 11 educadoras, 15 técnicos, 126 párvulos de 4 a 6 años y 109 padres. Se realizó un diagnóstico de conocimientos de educadoras y niños, enseñanza de A y N al niño y prácticas alimentarias de éste. Se capacitó al equipo educador mediante un manual y guía didáctica en A y N para educar al párvulo; se desarrolló estrategia sensibilizadora con los padres. El soporte teórico fue el aprendizaje social centrado en la autoeficacia de los participantes y el trabajo en red interinstitucional. Se evaluó el desempeño de la educadora en actividades de A y N con el niño y los conocimientos y prácticas alimentarias de éste. Resultados: Las educadoras validaron la guía didáctica en un semestre, verificando la eficacia de las actividades propuestas y la viabilidad de realizarlas en el jardín infantil. Los niños modificaron prácticas alimentarias inadecuadas (alta ingesta de golosinas y baja de frutas). Conclusiones: El modelo es eficaz para mejorar prácticas alimentarias del párvulo, por lo que puede contribuir a reducir la obesidad en este grupo de edad. Para asegurar la sustentabilidad de estas acciones, se hace necesario formar y capacitar al personal educador en Alimentación y Nutrición. CNP-158 Alimentación complementaria: un desafío para la educación alimentario-nutricional Marenzi S, du Mortier A, Blasi S Área de Alimentación, Hospital de Pediatría “Prof. Dr. J.P.Garrahan” Buenos Aires, Argentina. sblasi@dynamo.com.ar 1 1.32 Objetivo: Actualizar los conocimientos acerca de la alimentación complementaria y elaborar un instructivo para uso de los padres, de fácil manejo, con la finalidad de optimizar el estado nutricional de los niños de 6 meses a un año de edad. Materiales y métodos: En octubre de 2002 se realizó una búsqueda bibliográfica por Internet de información relacionada con la alimentación complementaria publicada durante los últimos 10 años (1992-2002). Al mismo tiempo se recopilaron las actualizaciones realizadas en Argentina por CESNI (Centro de Estudios sobre Nutrición Infantil), SAP (Sociedad Argentina de Pediatría), PRONAP (Programa Nacional de Actualización Pediátrica) del Ministerio de Salud de la provincia de Buenos Aires. Resultados: La actualización recabada se clasificó en los temas: alimentación complementaria oportuna, requerimientos nutricionales, nutrientes críticos (sodio, fibra, gluten, nitratos, cuerpos esféricos, miel), métodos de implementación recomendados, higiene y conservación de alimentos, prevención de enfermedades crónicas no trasmisibles, entre otros. A partir del marco teórico se diseñó un instructivo para padres donde se reorientaron las pautas actualizadas, considerando el orden de incorporación de alimentos, consistencia, frecuencia, volumen, variedad, características organolépticas, hábitos higiénicos, selección y formas de preparación. Conclusiones: El asesoramiento oportuno es indispensable para la prevención de deficiencias nutricionales tales como la desnutrición aguda, retraso crónico de crecimiento, desnutrición oculta, sobrepeso y obesidad, basado en evidencias científicas encontradas. Un instructivo de alimentación complementaria, adaptado a la situación socioeconómica del país, debe ser una herramienta de uso y actualización constante en la educación alimentaria preventiva. CNP-159 La educación popular como estrategia en la nutrición de la comunidad; establecimiento de un sistema de vigilancia nutricional en los altos de Chiapas, México Reyes I, Vega M Cruz Roja Internacional, México. posadas12@hotmail.com 1 1.32 Objetivo: Capacitar a promotores de salud comunitarios con metodología participativa en temas de nutrición infantil e iniciar un sistema de vigilancia nutricional. Materiales y métodos: Se realizaron 10 Talle- MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 res de capacitación, con metodología participativa, durante 5 meses en temas de nutrición infantil y 1 Taller de antropometría y estandarización, con el fin de elaborar el diagnóstico nutricional de menores de 5 años en 6 comunidades del municipio de Chenalhó, Chiapas, con indicador peso/edad. El análisis de la información se realizó con el Sistema de Cómputo del Programa Integral de Apoyo a la Nutrición (SCPIAN). Resultados: Participaron 20 promotoras de salud voluntarias de 6 comunidades; realizaron el diagnóstico y vigilancia nutricional en sus comunidades de origen, incluyendo actividades de promoción a la salud. Se hizo el diagnóstico inicial a 246 niñas de las 6 comunidades. En la última vigilancia, la población nutricional fue de 274 niñas. La prevalencia inicial de niños con estado de nutrición normal fue de 30.8 %, y al final, de 32.8%. La desnutrición leve fue de 35.1%, al inicio, y de 36.5% al final. La desnutrición moderada al inicio correspondió a 26.5% y al final el porcentaje fue 25.6. Desnutrición severa, 7.4% y final de 5%. Conclusiones: La capacitación en promoción a la salud y nutrición tiene un impacto positivo en los promotores de salud comunitarios y, a la vez, en las comunidades. La experiencia demuestra la necesidad de dar continuidad a este programa para mejorar las condiciones de salud y nutrición en esta población. La metodología participativa promueve la apropiación de los conocimientos básicos de salud y la difusión dentro de las comunidades indígenas. CNP-160 Patrón alimentario de un colectivo estudiantil; aproximación sociocultural Díaz-Mejía Ma. del Carmen Facultad de Ciencias Naturales, Universidad Autónoma de Querétaro, México. mcdiazm@yahoo.com.mx 1 1.33 Objetivo: Describir el patrón de alimentación de un colectivo de estudiantes universitarios e identificar algunas conductas sociales relacionadas con sus hábitos alimentarios. Materiales y métodos: Estudio transversal descriptivo, diagnóstico para una investigación cualitativa de la alimentación desde una perspectiva sociocultural. Se aplicó a 224 estudiantes universitarios un cuestionario cualitativo de frecuencia de consumo de alimentos, cuyos datos fueron categorizados en alimentos básicos, secundarios y periféricos; adicionalmente el cuestionario contenía preguntas sobre conductas sociales relacionadas con la alimentación. Resultados: De acuerdo a los datos recabados los alimentos básicos fueron: tortillas y productos de maíz, frutas frescas, pastas para sopa, arroz y frijol. Exploración social: 45% de los estudiantes refiere que las comidas son un espacio de convivencia, 65% lo hacen en casa y en compañía de la familia 52%. Cincuenta y ocho por ciento informó que consume, al menos una vez por semana, antojitos mexicanos, mientras 18% consume fast food. Setenta y seis por ciento dijo que sus madres son las responsables de elegir los alimentos que integrarán la dieta familiar y que ellas mismas la preparan, dato que se refuerza con el hecho de que el 68% de las madres de familia se dedican exclusivamente a las labores domésticas. Conclusiones: Si los estudios epidemiológicos que establecen las relaciones entre nutrición y salud, se complementaran con la comprensión e interpretación de los factores socioculturales que las posibilitan u obstaculizan, es posible que los programas de educación alimentario-nutricional impacten positivamente a nuestras comunidades. 67 gues escolares indígenas. Materiales y métodos: Ensayo comunitario en 6 albergues escolares del estado de Hidalgo: en 3 albergues hubo intervención y otros 3 se tomaron como grupo control. El personal de cocina, niños y jefes de albergues, asesorados por nutriólogos, desarrollaron 20 menúes que incluyeron alimentos con hierro hem y combinaciones de hierro hem con vitamina C. En la medición basal se determinaron: hemoglobina, hematócrito, protoporfirina y volumen corpuscular medio. A los 3 y 9 meses se evaluaron además ferritina, hierro sérico, capacidad total de captación de hierro, porcentaje de saturación de la transferrina, ácido fólico y vitamina B12. Resultados: En el grupo de intervención, la frecuencia con la que se proporcionó hierro hem o combinación de hierro no hem, más vitamina C, aumentó de 47.1% a 63%, en tanto que disminuyó de 72% a 66% en el grupo control. En el grupo de intervención (n = 78 escolares) la anemia disminuyó de 17.9% a 11.5% hacia el tercer mes y aumentó a 24.4% a los 9 meses (p = 0.03). En el grupo control (n = 74 escolares) la anemia disminuyó de 35.1% a 21.6% a los tres meses (p = 0.04) y a 4.0% al noveno mes (p < 0.001); la anemia por deficiencia de hierro fue menor al 32% en ambos grupos. Conclusiones: A pesar de que aumentó la frecuencia en la que se proporcionó hierro hem y/o combinar hierro no hem con vitamina C, esta estrategia no resultó eficaz para disminuir la anemia en escolares indígenas. En futuros estudios sobre la atención de la anemia en poblaciones indígenas conviene explorar estrategias combinadas que incluyan modificaciones a la dieta, suplementación y fortificación de alimentos. CNP-162 Hábitos alimentarios en adolescentes de un establecimiento secundario de Salta Choque A, Choque Y Hospital Dr. Joaquín Castellanos, Escuela de Comercio Nº 5047, Salta, Argentina. albachoque@hotmail.com 1 1.33 Objetivo: Valorar los hábitos alimentarios y otros estilos de vida en adolescentes que asisten a un establecimiento escolar. Materiales y métodos: En el estudio participaron 405 estudiantes de EGB3 y Polimodal a los que se les aplicó una encuesta estructurada. Resultados: El 61.5% realiza actividad física, el 40% dos veces por semana y el 47.5% destinan sólo 02 horas. El 99% de los adolescentes miran televisión, el 39% más de tres horas diarias; la publicidad es observada por 93% de los estudiantes, de los cuales 69% consume los productos destacándose: golosinas (53.5%), bebidas (38%) y alimentos (8.5%). El 29% de los adolescentes nunca consume leche y el 13% lo hace diariamente. Treinta y tres por ciento come huevo dos veces por semana y 54% carne diariamente. El 75% nunca consume pescado; las verduras y frutas son ingeridas diariamente por 68.5% y 54% respectivamente; manteca, mayonesa y papas fritas son los alimentos consumidos en mayor porcentaje, dos veces por semana y 59.5% aceite diariamente. El mayor porcentaje de adolescentes ingiere diariamente golosinas, jugos, gaseosas, cereales y pan; 45.5% nunca come legumbres. Conclusiones: Se concluye que la publicidad televisiva influye en la selección de alimentos de los adolescentes, quienes presentan una baja frecuencia de consumo de lácteos, carnes blancas y legumbres, con elevada ingestión de aceite, pan, cereales, golosinas y bebidas. CNP-161 Implementación de un programa de menúes para disminuir la frecuencia de anemia en albergues escolares en el estado de Hidalgo Martínez GO, Turnbull B, Klunder M, Carranco T, Martínez H Unidad de Investigación en Epidemiología Nutricional, Coordinación en Salud, Instituto Mexicano del Seguro Social, CMN Siglo XXI, México. gloria_olivam@hotmail.com 1 1.33 CNP-163 Cambios en los hábitos alimentarios durante el diplomado para formar instructores de Kundalini Yoga periodo 2002-2003 Castañeda K, Vizmanos B, Aguirre MG, Hunot CEM Licenciatura en Nutrición del Centro Universitario de las Ciencias de la Salud de la Universidad de Guadalajara; Departamento de Reproducción Humana, Crecimiento y Desarrollo Infantil del Centro Universitario de las Ciencias de la Salud de la Universidad de Guadalajara, México. visionpt@hotmail.com 1 1.33 Objetivo: Determinar el efecto en la prevalencia de anemia de menúes orientados a mejorar la biodisponibilidad de hierro en alber- Objetivo: Identificar los cambios en los hábitos alimentarios de los alumnos del diplomado para formar instructores de Kundalini Yoga de 68 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA la Universidad de Guadalajara (inicio vs final). Materiales y métodos: Estudio longitudinal y prospectivo que se llevó a cabo en Guadalajara, Jalisco, durante el ciclo 2002 - 2003 del diplomado para formar instructores de Kundalini Yoga, Nivel I, de la Universidad de Guadalajara. Del total inicial (n = 83), 55 concluyeron este estudio. Se aplicó al inicio y final del diplomado un cuestionario de frecuencia de consumo para 56 alimentos diferentes (nunca, < 1/sem, 1 - 2/sem, 3 - 4/sem, > 4/sem, diario). Para cada alimento se utilizaron criterios con el fin de definir el hábito alimentario como “bueno”, “excesivo” o “deficiente”, con base en la dieta ovolactovegetariana (orientación alimentaria impartida durante el diplomado). Estos alimentos se agruparon en carnes, leguminosas, lácteos, huevo, cereales con/sin grasa, frutas, verduras, azúcares, grasas poliinsaturadas y saturadas; cada grupo fue evaluado basándose en la misma dieta. Resultados: Al final del diplomado se observó que el porcentaje de alumnos que cumplieron el criterio de “buen hábito” para frutas, verduras, cereales sin grasa, lácteos y huevo había aumentado, reduciéndose el porcentaje de alumnos con “hábito excesivo” y “hábito deficiente”. También se observó que el consumo de carnes, cereales con grasa, grasas poliinsaturadas y saturadas se había reducido, incrementándose el porcentaje de participantes con “buen hábito” según esta dieta. Al analizar el hábito de azúcares, se observó que el consumo se incrementó (miel) y curiosamente, el consumo de leguminosas se redujo. Conclusiones: Durante la formación como instructores de Kundalini Yoga, los alumnos mejoraron sus hábitos alimentarios hacia los propios de la dieta ovolactovegetariana. CNP-164 Impacto de una intervención de orientación alimentaria en madres de escolares en Hidalgo Vázquez L, Pérez J, Silva I, Cerón M, Villanueva J Licenciatura en Nutrición, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, México. <javilla@uaeh.reduaeh.mx> 1 1.33 Objetivo: Mejorar conocimientos y conductas alimentarias en madres de niños con problemas de mala nutrición. Materiales y métodos: Se realizó una evaluación previa y otra posterior donde se incluyeron 20 madres de familia con hijos escolares con diagnóstico de mala nutrición; se evaluaron 3 actividades: explicación de los grupos de alimentos, preparación de menúes básicos y elaboración de recetarios. Se aplicó un cuestionario de conocimientos sobre los nutrimentos y grupos de alimentos. Cada madre elaboró un recetario de acuerdo a las características de la alimentación recomendada para el grupo de edad. Se hicieron comparaciones entre el conocimiento de madre y niños incluidos para evaluar impacto. Resultados: Se presentó una diferencia de 4 puntos en conocimientos antes y después de la intervención, p < 0.001. Cincuenta y cinco por ciento de mujeres y niños mencionaron al plátano como la fruta; y la zanahoria y la calabaza como las verduras más conocidas (50%). Las frutas más consumidas por mujeres y niños son el plátano (60%) y la manzana (30%), en tanto que las verduras que son consumidas con mayor frecuencia son la zanahoria (49%) y la calabaza (35%). Conclusiones: Aunque los datos reflejan un mayor conocimiento de las madres, éstos no son concluyentes de impacto, puesto que no son evaluados en cada grupo antes y después de la intervención. Se espera que los recetarios que elaboraron las madres de familia reflejen en el mediano plazo una mejoría en la alimentación y nutrición de los niños. Existen similitudes en conocimientos y consumo de frutas y verduras que describen las madres y sus hijos, variando los alimentos según la temporada. Se recomienda ampliar el conocimiento de las madres. Los cambios efectivos en la alimentación de la madre influirán de forma determinante en la nutrición de sus hijos. CNP-165 Utilização da rotulagem de alimentos na qualidade da alimentação de mulheres de uma região da cidade de São Paulo, Brasil Gomes ALC, Cyrillo DC Curso de Pós-Graduação Interunidades em Nutrição Humana Aplicada (FEA-FCF-FSP) da Universidade de São Paulo, Brasil. andreacg@usp.br 1 1.33 A rotulagem nutricional vem sendo estudada como um dos fatores que podem influenciar as escolhas alimentares pelos consumidores devido à crescente preocupação com a melhoria da saúde e qualidade de vida. Com objetivo de caracterizar o perfil das mulheres que consultavam o rótulo de produtos alimentícios, realizou-se um inquérito domiciliar com 284 mulheres entre 20 e 50 anos, cadastradas no Programa de Saúde da Família-PSF/QUALIS I, macro-região de Vila Formosa, São Paulo. As mulheres foram questionadas se consultavam o rótulo antes de comprarem alimentos e que tipo de informação buscavam. Também foram coletados dados dietéticos e socioeconômicos. Como medida da qualidade da alimentação utilizou-se o “Índice de Alimentação Saudável” (IAS), com dez componentes medindo: os seis primeiros a adequação do consumo dos grupos de alimentos; o sétimo e o oitavo a porcentagem de gordura total e saturada; o nono o consumo de colesterol dietético e o décimo avalia a variedade alimentar. A pontuação dos componentes calcula-se proporcionalmente de zero a dez totalizando 100 pontos. Observou-se que 59.5% das mulheres liam o rótulo antes de comprarem alimentos. Dentre estas, observou-se que a utilização do rótulo foi para a leitura da data de validade (87.6%), a lista de ingredientes (29%) e informações nutricionais (26.6%). A utilização da rotulagem apresentou diferenças significativas entre as mulheres de maior escolaridade e melhor qualidade da alimentação (p < 0.05). Entretanto, para as variáveis renda e idade não houve diferenças estatisticamente significativas entre as mulheres que utilizavam ou não a rotulagem. A implantação de um programa de educação nutricional que possa acrescentar outras informações importantes, além das que já constam no rótulo, poderia orientar melhor as escolhas alimentares e contribuir para a aquisição de hábitos mais saudáveis. CNP-166 Demanda de informações da população brasileira sobre alimentação saudável Lessa M, Lima MA, Carvalho MCC, Recine E, Lima AMC Ministério da Saúde, Brasil. michele.oliveira@saude.gov.br 1 1.33 O Disque Saúde é um serviço de ligação gratuita que atua como um canal de comunicação do Ministério da Saúde com toda a população brasileira no processo de democratização do acesso à informação, permitindo a participação efetiva desta. Dentre os vários assuntos orientados pelo serviço, vários referem-se à Alimentação e Nutrição, como informações sobre os alimentos, alimentação saudável para grupos populacionais e alimentação no controle de doenças. Objetivo: Analisar o número de ligações feitas a respeito do tema Alimentação e Nutrição nos anos de 2001, 2002 e 2003 (até o mês de maio). Materiales y métodos: Comparação dos relatórios estatísticos cedidos pelo Disque Saúde. Resultados: Em 2001, a informação mais solicitada - Ações e Políticas de Saúde (ex. Programa Bolsa-Alimentação e Saúde da Família) correspondeu a 17.94% das ligações (61 725), o tema Alimentação e Nutrição esteve entre os 14 mais demandados, representando 0.57% das ligações (2 087). Nos dois anos seguintes, o tema analisado passou a ocupar a 11ª posição no número de ligações com 0.96% em 2002 (3 497) e 1.11% em 2003 (1 961). As informações referentes às Ações e Políticas de Saúde permaneceram em primeiro lugar com 18.08% em 2002 (65 710) e 24.48% em 2003 (48 441). Conclusiones: Identifica-se um ligeiro crescimento do número de atendimentos recebidos sobre o tema Alimentação e Nutrição, ao longo do período analisado. Fato significativamente positivo, pois a cada ano mais pessoas são orientadas sobre a importância desse assunto para a busca de informações sobre a construção de uma melhor qualidade de vida. Desde então, o Disque Saúde, de maneira bastante eficiente, tem contribuído no processo de transmissão de informações à população brasileira. CNP-167 Evaluación diagnóstica para acciones de educación alimentaria en familias de bajos recursos del conurbano bonaerense argentino MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 Brenna K, Jorge J, Marenzi S, Yornet M, Blasi S Área de Alimentación, Hospital de Pediatría “Prof.Dr. JP Garrahan”, Argentina. sblasi@dynamo.com.ar1 1 1.33 Objetivo: Conocer los hábitos alimentarios y de higiene de familias con el fin de definir las posibilidades y limitaciones de educación alimentaria, por medio de una herramienta práctica que pueda usarse como estándar comparativo. Materiales y métodos: Se aplicó un cuestionario, diseñado y validado, a 140 personas (muestra no probabilística accidental) responsables de la alimentación de sus hogares, que se encontraban en la sala de espera del Centro de Salud “Miranda Norgreen” durante dos días. La encuesta fue realizada por licenciados en nutrición entrenados específicamente para tal fin. Las variables estudiadas fueron: sociodemográficas, relacionadas con la disponibilidad de agua y equipos de cocina, gasto familiar en alimentos, cobertura de asistencia alimentaria, conocimiento e interés acerca de una alimentación saludable y tendencia de consumo de alimentos. En el análisis de resultados se utilizaron estadísticas descriptivas (valores medios o porcentajes) IC 95%, los programas usados fueron dBase III y Epi-info 5. Resultados: Se observó que 92.9% de los responsables de la alimentación en el hogar era de género femenino, con escolaridad primaria. El 67.2% de los hogares están conformados por 3 a 6 personas, posee agua corriente el 98.6%, con cocina a horno 85%, y heladera el 90% de las familias. Casi la mitad de la muestra (48.4%) gasta menos de $10/día en alimentos (3 dólares). Sólo el 34.3% recibe algún tipo de ayuda alimentaria. Si bien el 32% de los hogares no realiza alguna de las cuatro comidas principales, el 88.6% ingiere el desayuno. Sólo el 16% relaciona alimentación saludable con la que es completa y variada. Conclusiones: De los datos obtenidos se deduce la necesidad de implementar intervenciones de educación alimentaria nutricional a nivel local, donde la evaluación diagnóstica es indispensable para orientar y aumentar la efi-cacia de los programas a desarrollar, especialmente en la actual situación argentina. CNP-168 Comparación de las guías gráficas de alimentación latinoamericanas con las europeas y asiáticas Tobey LN, Painter JE Universidad de Illinois, Urbana-Champagin, Eastern Illinois University, USA. ltobey@uiuc.edu 1 1.33 Objetivo: En el mundo se han creado más de cincuenta guías regionales de alimentos; varios países latinoamericanos tienen guías gráficas. Cuando éstas son desarrolladas, generalmente se hace a través de una investigación intensiva para asegurar que la guía comprenda una dieta nacional saludable. En trabajos de investigación anteriores encontramos que si bien las recomendaciones de nutrición básicas a nivel global son similares, existen variaciones de carácter cultural. Este estudio tuvo como objetivo comparar las guías de alimentos de América Latina con las Europeas y Asiáticas. Materiales y métodos: La información fue recogida a través de búsquedas en Internet, revisión de literatura y correspondencia electrónica. Se compararon guías de alimentos de quince países con respecto a su forma gráfica y categorización de alimentos. Las guías de alimentos aquí presentadas fueron seleccionadas para mostrar la variación de formas gráficas. Resultados: Los datos muestran que algunas formas varían y otras son similares; el Reino Unido y Suecia tienen un círculo similar al de México; Grecia y Filipinas tienen pirámides similares a las de Brasil y Panamá. La forma de pote sólo está presente en Latinoamérica, así como lo es la forma de Pagoda en Asia. Los resultados indican que hay distintos métodos de desarrollo en los países comparados. En México se representan grupos que se superponen, combinando granos con legumbres. En Suecia se representan grupos de alimentos igualmente proporcionales, colocando la importancia de variedad sobre proporcionalidades diferentes. Conclusiones: En síntesis, los nutricionistas familiares pueden, con las guías gráficas de alimentos internacionales, usar su conocimiento para orientar 69 a una clientela de diversas nacionalidades y para desarrollar y revisar guías nacionales de alimentación. CNP-169 A percepção de alimentação saudável em um grupo de visitantes da IV Expo-Feira de Qualidade de Vida em SP Viana RSG, Fagundes AA Coordenação Geral da Política de Alimentação e Nutrição do Ministério da Saúde, Brasil. roseane.viana@saude.gov.br 1 1.33 Objetivo: Conhecer a percepção sobre hábitos alimentares saudáveis, identificar as dificuldades e as fontes de informações sobre alimentação saudável aplicou-se um questionário aos visitantes da I Expo-Feira de Qualidade de Vida em São Paulo. Materiales y métodos: Das pessoas entrevistadas 34% eram adolescentes, 63% adultos e 3% idosos, a maioria era do sexo feminino, 56% trabalhavam, 41% eram estudantes e 3% aposentados. Resultados: Mostraram uma duplicidade na percepção quanto à definição de alimentação saudável. Baseado nesta percepção 60% dos entrevistados responderam que possuem hábitos alimentares saudáveis mas precisavam melhorar a alimentação por meio da ingestão vitaminas, sais minerais e fibras e evitar a ingestão de gorduras e doces. As dificuldades mais citadas para ter hábitos alimentares saudáveis foram: falta de tempo e o fato de não gostar de alimentos que consideram saudáveis como hortaliças e leite. O conhecimento a respeito de alimentação saudável é proveniente de revistas e jornais (31%), livros sobre alimentação (22%) e em cursos, palestras e seminários (10%). A percepção da alimentação saudável com variedade de alimentos está correta, porém existe uma parcela que também é alta (40%) dos entrevistados não tem o hábito alimentar saudável de acordo com esta percepção. A falta de tempo é a alegação para a ausência de uma alimentação saudável. As informações sobre alimentação saudável são questionáveis, uma vez que revistas e jornais valorizam a magreza como padrão de beleza. Conclusiones: Estratégias utilizadas para encorajar hábitos alimentares saudáveis na população deverá permear todas as áreas, especialmente no trabalho e na mídia. CNP-170 Caracterización del perfil de los profesionales matriculados en el Colegio de Graduados en Nutrición de Salta, Argentina Araoz G Ministerio de Salud Pública, Salta, Argentina. glosu@hotmail.com 1 1.34 Objetivo: Caracterizar el perfil de los matriculados en el Colegio de Graduados de Nutrición. Materiales y métodos: Se realizó un estudio transversal descriptivo, considerando variables educativas, demográficas y laborales. Resultados: Sobre 176 matriculados el 90.9% tenía licenciatura, el 83.5% con título otorgado por la universidad local y promedio de 12.4 años de egreso; el 16.5% tenía estudios postgrado, mayormente en salud pública; la edad promedio fue de 40.7 años, predominando marcadamente el género femenino. En la capital reside el 85.2%. El 79.5% de los colegiados ejerce la profesión. Entre las áreas se ubican en forma decreciente: dietoterapia, administración de servicios, docencia y nutrición aplicada. El subsector estatal absorbe el 79.1% de los puestos, destacándose por jurisdicción, el Ministerio de Salud Pública (provincial) y la Universidad Nacional. En el subsector privado resalta la contribución del ítem “consultorios”. El 83.6% tenía relación de dependencia. Conclusiones: La disponibilidad local de formación influiría en los títulos pre y postgrado. La organización está en etapa de crecimiento; la profesión y parte de colegiados en etapa de madurez. La oferta se concentra espacialmente; la situación laboral se caracteriza por puestos en áreas y organismos tradicionales del sector estatal, con dependencia. Esto conllevaría a que el ejercicio profesional se circunscriba y acote. La metodología permite seleccionar estrategias para satisfacer el desarrollo de los colegiados y fortalecer el rol social que le compete a la organización. 70 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA CNP-171 Evaluación de las necesidades formativas de los manipuladores de alimentos y elaboración de recursos didácticos adaptados Martínez JR, Villarino AL, Arpe CJ Sociedad Española de Dietética y Ciencias de la Alimentación, Universidad Complutense de Madrid, España. sedca@nutricion.org 1 1.34 Objetivo: La legislación española establece, a partir de 2001, que son las empresas alimentarias las responsables de la formación de su personal y no la Administración como sucedía hasta ahora. 1. La SEDCA desarrolla un programa de evaluación de las necesidades formativas en este proceso, que ya dura dos años; se está profundizando en los requerimientos formativos mediante una evaluación escrita que los manipuladores, pertenecientes a diferentes empresas y sectores, realizan durante su itinerario formativo. 2. Se elabora un Programa Formativo aplicable al sistema HACCP de cada empresa, cuyo contenido del material didáctico está concebido de acuerdo a bases pedagógicas actuales, proponiendo actividades prácticas que facilitan el proceso de aprendizaje así como las pruebas y evaluaciones correspondientes. Materiales y métodos: El Programa consta de los siguientes recursos en su primera edición: 1) Material del profesor, el cual incluye: a) libro-manual, Elaboración de programas formativos para manipuladores; b) textos para la impartición del programa; c) metodología, objetivos por módulo, capacidades que deben ser desarrolladas y adquiridas por el alumno, actividades propuestas, cronograma orientativo; d) material para la impartición: diapositivas y transparencias; e) test y evaluaciones de cada módulo. 2) El material del alumno incluye: a) textos del temario adaptado; b) fichas con los contenidos básicos; c) sistema de evaluación de los alumnos. En 2002 se impartió a 1 081 alumnos y en 2001 a 456 alumnos. Resultados: Las evaluaciones durante los años 2001 y 2002 han permitido detectar los puntos en los que se requiere mayor refuerzo y atención del profesor, así como identificar las opiniones y valoraciones personales de los alumnos. De la valoración deducimos que el 20% no tiene los conocimientos suficientes para garantizar la correcta manipulación de los alimentos. Conclusiones: Es necesario: 1. Mejorar la formación continuada de los manipuladores. 2. Seguir prestando apoyo a las empresas, especialmente pequeñas y medianas, que no disponen de medios propios para garantizar la formación de sus empleados. CNP-172 Programa académico de la especialidad en Nutriología Clínica en México Berrun LN, Novelo H, Ramos E, González MT, Martínez MA, Tijerina L, Solís E, Jiménez Z, de la Garza YE, Gaytán C Facultad de Salud Pública y Nutrición de la Universidad Autónoma de Nuevo León, México. nberrun@hotmail.com 1 1.34 Objetivo: Diseñar y desarrollar un programa académico de postgrado con nivel de especialidad en el área de la nutriología clínica para formar especialistas con conocimientos, habilidades y actitudes que los capaciten para el ejercicio profesional e investigación de alto nivel en Nutriología Clínica. Materiales y métodos: Estructuración del comité de diseño, que trabajó de febrero de 2000 a mayo de 2002, incluyó revisión de los programas de postgrado en México, y extranjero, análisis del ejercicio profesional del nutriólogo clínico, comparación del perfil del licenciado y del especialista, asesoría de expertos, etc. Resultados: Programa de FaSPyN y campo clínico en el Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González y un convenio con Texas Woman’s University, Denton Texas. Dirigido exclusivamente a nutriólogos, basado en tres ejes académicos: atención nutriológica, conocimientos avanzados en nutrición e investigación. Trescientos veinte horas de teoría, 2 640 h prácticas con 156 créditos en 24 meses. Conclusiones: El nutrilólogo clínico tiene un gran campo y reto para incorporarse al equipo de salud. Las actividades ubican al estudiante en la toma de decisiones para el manejo nutricio de pacientes hospitalizados, para dar soporte al mé- dico responsable del enfermo. Cabe destacar que esta sinergia está supeditada al desenvolvimiento del nutriólogo y la capacidad del médico para reconocer el valor de la asesoría nutriológica. CNP-173 Elaboração de um sistema de pontos como instrumento de orientação alimentar para intervenções dietéticas em indivíduos hiperlipidêmicos Abreu ES, Nacif MAL, Torres EAFS Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo (USP), Brasil. eatorres@usp.br 1 1.34 Objetivo: O presente trabalho teve como objetivo elaborar um instrumento de orientação alimentar como ferramenta para intervenção dietética em indivíduos com hiperlipidemias. Materiales y métodos: Foi elaborado um sistema de pontos, com alimentos em medidas caseiras, considerando-se as características socioculturais da população. Foi criada uma listagem de alimentos que receberam pontuações para índice de colesterol/gordura saturada (CSI). O CSI foi calculado por meio da metodologia citada em Connor et al (1986) pela seguinte fórmula: CSI = (1.01 ? g de gordura saturada) + (0.05 ? mg de colesterol). Um índice baixo significa alta capacidade de redução das hiperlipidemias. A necessidade individual de gorduras e colesterol, para o cálculo do CSI, utilizou as recomendações da American Heart Association. Resultados: É uma dieta dos pontos para colesterol em formato de cartilha acompanhada de material explicativo. Utilizou-se como representação gráfica o Guia da Pirâmide Alimentar Saudável, pois reflete rapidamente conceitos alimentares importantes, porém em formato de coração, como uma alusão à prevenção de doenças cardiovasculares. Conclusiones: Foi elaborado, com sucesso, um instrumento de orientação alimentar denominado Sistema de Pontos para Controle de Colesterol e Gordura no Sangue. É uma ferramenta que pode apoiar a capacitação de profissionais promotores da saúde, orientar de pacientes e a população em geral, podendo ser utilizada na atenção primária à saúde, em ambulatórios e consultórios onde não haja nutricionistas. No entanto, os estudos relacionados ao instrumento desenvolvido nesse trabalho não devem ser interrompidos, sendo sua validação imprescindível para a sua efetiva utilização. PRONUT/ FSP/USP. CNP-174 Patrones de alimentación y estado nutricio de niños menores de 5 años en una comunidad marginada; un estudio de participación comunitaria en Tlaquepaque, Jalisco Fausto J, Loreto O, Madrigal AV, González N, González YS Profesor Investigador del Instituto Regional de Investigación en Salud Pública del Depto. de Salud Pública, CUCS, Universidad de Guadalajara; Pasantes de la Licenciatura de Nutrición de la Universidad de Guadalajara, México. josefinafausto@hotmail.com 1 1.34 Objetivo: Identificar los patrones de alimentación y el estado nutricio de los menores de 5 años en una comunidad marginada. Materiales y métodos: En el presente estudio descriptivo se utilizaron métodos y técnicas de participación comunitaria como estrategia de intervención; se llevó a cabo la identificación del estado nutricio y alimentario para iniciar la interacción con la colectividad; la captación de la información se hizo a través de entrevistas domiciliarias, registrándose la información en un cuestionario elaborado exprofeso para identificar las características sociodemográficas, y la evaluación de las prácticas de alimentación se realizó mediante el método de recordatorio de 24 horas. Para identificar el estado nutricio de los menores de 5 años se efectuó una evaluación antropométrica tomándose los indicadores de estatura para la edad y peso para la estatura. Resultados: Según el indicador peso para la edad, se encontró que 18.2% de los niños presentaron bajo peso (menor a –2 DE) de acuerdo a las tablas NCHS y con el indicador de talla para la edad se halló que el 15.3% tenía de baja talla (menor –2 MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 DE), lo que indica retardo en el crecimiento lineal. Cabe destacar que 13.3% de los niños presentó sobrepeso y obesidad. En contraste con esto se identificó el consumo en exceso de los alimentos energéticos y en lo que toca a carencias detectadas las encontramos principalmente en nutrientes proteicos de alto valor biológico y de reguladores. Conclusiones: Lo anterior pone de manifiesto defectos graves en los hábitos de alimentación, por una ingesta alta de alimentos calóricos (grasas sobre todo de origen animal y carbohidratos) y carencias en nutrimentos específicos como son: vitaminas, minerales, proteínas y fibra. CNP-175 Materiales didácticos para impartir educación sanitaria en higiene de los alimentos Caballero A, Ruiz M Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. angelc@infomed.sld.cu 1 1.34 Objetivo: Actualizar y perfeccionar materiales que constituyan la base de la educación sanitaria de manipuladores de alimentos. Materiales y métodos: Se realizó una revisión bibliográfica, en la cual observamos el comportamiento de la utilización, durante cuatro años, de un material de la FAO sobre educación sanitaria, que nos permitió confeccionar los materiales que se presentan en este trabajo. Resultados: Se confeccionó una Guía Didáctica formada por las orientaciones para los instructores, los controles administrativos de programas de educación sanitaria, un curso de educación sanitaria e informaciones para los manipuladores de alimentos. La Guía contiene las líneas generales metodológicas de un curso que comprende cuatro temas; su desarrollo se explica de acuerdo a las características de los manipuladores. También se actualizaron las recomendaciones para garantizar la inocuidad de los alimentos en el hogar sobre la base de documentos confeccionados por la OMS y la OPS. La Oficina Sanitaria Panamericana creó Cinco Claves para la Inocuidad de los Alimentos, trabajo en el que se expone una versión de estas indicaciones con la incorporación de aspectos de interés sanitario, lo que asegura que la aplicación de las mismas permite el consumo de alimentos inocuos. Conclusiones: Se adaptaron materiales didácticos que facilitan el desarrollo de actividades educativas que contribuyen a garantizar la inocuidad de los alimentos. CNP-176 Avaliação da adequação dos recursos financeiros destinados ao Programa de Alimentação Escolar da rede pública de ensino do Estado do Rio de Janeiro Pereira OMF, Gomes FS, Mira FD, Cardim CVC Secretaria de Estado de Educação do Rio de Janeiro; Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil. olimarf@ig.com.br 1 1.34 Objetivo: Avaliar a adequação dos recursos financeiros globais e do per capita destinados ao desenvolvimento do PAE/RJ. Materiales y métodos: Analisou-se variações dos recursos financeiros globais aplicados ao financiamento do PAE/RJ no período de 1998 - 2002, fontes de financiamento desses, e quantitativo de alunos e unidades escolares atendidas. Os cardápios preconizados foram avaliados quanto à adequação do valor per capita destinado a cada escolar. Foram elaboradas propostas de cardápios possíveis de serem desenvolvidos com o valor per capita praticado. A sistematização e análise das variações dos recursos financeiros e dos cardápios foram realizadas com auxílio do software Microsoft Word. Resultados: Foi detectado aumento dos recursos financeiros globais no período de 1998 - 2001, e em 2002, pôde ser observado um decréscimo desses recursos em decorrência da supressão de programas complementares. Houve flutuação do quantitativo de alunos e unidades escolares atendidas no período. Constatou-se uma estagnação do valor per capita/aluno do PAE/RJ, nos últimos três anos. Conclusiones: Analisando a evolução da aplicação dos recursos financeiros globais para o PAE/RJ visualizamos um montante significativo. Quando o foco de análise se direciona ao valor per capita, verificamos que não é adequado para desenvolver cardápios balanceados, 71 podendo na atender os 15% das necessidades nutricionais dos escolares preconizados pelo MEC/Brasil. CNP-177 Projeto Folia na Panela: compartilhando conhecimentos em educação nutricional Gomes FS, Azeredo RR, Ramos RG Instituto Victus, Nestlé, Brasil. fabiobcgma@ibest.com.br 1 1.34 Objetivo: Estimular a adoção de hábitos alimentares e estilos de vida saudáveis pela população, buscando conhecimentos, experiências, percepções e realidades, reconhecendo esses como processos estimuladores de mudança individual e coletiva, promovendo assim a construção compartilhada do conhecimento. Bem como promover a garantia dos direitos humanos, acessos e cidadania. Materiales y métodos: Levantadas pelo grupo a partir de suas necessidades e carências. Articulamse, portanto conhecimento científico e saber comum, promovendo a construção compartilhada do conhecimento. A avaliação e interpretação do alcance da ação educativa foram realizadas qualitativamente utilizando-se o método de análise do discurso. Resultados: A análise de fragmentos de discurso apontou avanços no conhecimento do grupo sobre temas ligados a alimentação, saúde e doença, entre outros; e indicou a adoção de hábitos alimentares e estilos de vida saudáveis e ações multiplicadoras do conhecimento construído para a comunidade. Conclusiones: Assumir o discurso popular como uma interrupção sem valor, é negar culturas, singularidades e diversidades, realidades e percepções, representações e visões de mundo, individuais e coletivas, é querer adequar a população a uma desnecessária e inválida ação baseada em representações fantasiosas do real. CNP-178 Intervención en los hábitos alimentarios de niños y jóvenes del término municipal de Llucmajor Puig MS, Moñino M, Colomer M Nutrició Balear, Ayuntamiento de Llucmajor, Mallorca, Islas Baleares, España. mpuigmojer@comib.es 1 1.34 Objetivo: Proporcionar recursos que faciliten el seguimiento de la dieta mediterránea, y modificar actitudes y creencias en torno a la alimentación. Materiales y métodos: A) Intervenciones en centros escolares: en cada aula se realizó una primera de carácter teórico y una segunda en la que los alumnos pusieron en práctica todo lo desarrollado durante la primera actividad. El material y el método pedagógicos empleados se adaptaron a cada ciclo formativo, promoviendo la participación y el carácter lúdico de la actividad, mediante el uso de técnicas de pedagogía creativa y modificiación de cuentos populares; empleo de pirámides imantadas, juegos de recordatorios de 24 horas y de frecuencia de consumo (se llevaron a cabo 334 intervenciones). B) Reuniones informativas con los padres y conferencias-taller en el polideportivo municipal y centros juveniles (preparción de comidas saludables, menúes para fiestas juveniles, mochilas de excursión etc.). C) Se puso a disposición de los usuarios una consulta de asesoría nutricional en la que los jóvenes de forma individual pudieran consultar sus dudas y la posible detección de TCA. Las intervenciones se realizaron entre abril y junio de 2003. Resultados: Captaron especialmente la atención los “nuevos cuentos” en los grupos más pequeños, y la lectura e interpretación de etiquetas en grupos mayores de 10 años. Los grupos adolescentes mostraron preocupación por alimentos, dietas y productos dietéticos relacionados con el control de peso. Los educadores detectaron un aumento del consumo de frutas y disminución de bollería industrial en las ingestas de media mañana y un menor rechazo a hortalizas y legumbres. Los resultados objetivos se evaluarán al inicio del curso 2003 - 2004. Conclusiones: Se debe incluir la educación nutricional en el Proyecto Curricular de los centros escolares. Así, se conseguirá que al finalizar la enseñanza obligatoria el alumno tenga los conocimientos necesarios para adoptar unos hábitos alimentarios saludables. 72 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA CNP-179 Autoestima y autoconcepto en la educación en nutrición bajo el enfoque centrado en la persona Ochoa T Universidad Iberoamericana. Centro de Desarrollo de la Comunidad (CDC), México. teresa.ochoa@uia.mx 1 1.34 Objetivo: Diseñar un modelo de educación en nutrición que trabaje la autoestima y el autoconcepto bajo el Enfoque Centrado en la Persona. Materiales y métodos: Se hizo un estudio no experimental con un primer grupo, al que se aplicó el modelo de educación en nutrición bajo el Enfoque Centrado en la Persona (Grupo 1, experimental); al segundo (Grupo 2 de control) se le aplicó el modelo de educación en nutrición tradicional. Se estudiaron madres de familia de niños que acuden al Jardín Comunitario (DF). El método para la educación en nutrición fue el de Andrien y Beghin (2001). Se realizó un taller para el que se elaboraron cartas descriptivas y material didáctico validado. Se aplicó la prueba de Tennessee de autoestima y autoconcepto para los grupos de control y experimental, antes y después del taller, la cual se evaluó mediante la Prueba de Pares Igualados y Rangos Señalados de Wilcoxon. Se aplicaron dos cuestionarios de nutrición, evaluados mediante la prueba de signos (p < 0.05) y evaluación cualitativa. Resultados: Se encontraron diferencias significativas en el grupo experimental después de la aplicación del taller en la escala de Tennessee y el grupo control no mostró diferencias significativas. Se encontró una modificación de prácticas en 4 personas de un total de 9 en el grupo experimental. En el grupo control no hubo cambio de prácticas alimentarias. Conclusiones: Si bien este estudio resultó muy positivo, se requiere seguir explorando este modelo en una población más amplia. CNP-180 El tutelaje como estrategia en la formación de recursos humanos en nutrición Galván M, Atitlán A, Ramírez E, Villanueva J Área Académica de Nutrición, Instituto de Ciencias de la Salud, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, México. mgalvan73@hotmail.com 1 1.34 Objetivo: Implementar un sistema de tutorías en estudiantes de la Licenciatura en Nutrición para mejorar su rendimiento académico. Materiales y métodos: El sistema de tutorías se basa en la teoría de sistemas de producción, lo que permite crear un esquema de organización adecuado a la situación que se pretende resolver. Las etapas que comprende son: 1. Diagnóstico (conocimientos, personalidad, técnicas y actitudes para el estudio y riesgos psicosociales). 2. Atención (actividades extracurriculares, tutelaje individual y en pequeños grupos, además de asesorías). 3. Evaluación (indicadores de estructura, proceso y resultados): profesores tutores y asesores participantes, estudiantes incorporados, instancias de apoyo, actividades extracurriculares, sesiones tutorales realizadas, asesorías impartidas, cursos realizados, aprovechamiento escolar, acreditación semestral e índice de deserción. Resultados: El sistema se ha implementado en 7 generaciones de la Licenciatura en Nutrición de la Universidad Autónoma del estado de Hidalgo, durante el periodo enero 2000 a junio 2003, atendiendo a 180 estudiantes actualmente, con mayor énfasis en el primer semestre. En el sistema participan 11 profesores investigadores de tiempo completo, 31 profesores de asignatura, una trabajadora social e invitados expertos en diferentes temáticas. Se han realizado 7 cursos de inducción, 84 actividades extracurriculares, 280 sesiones tutorales en pequeños grupos, con lo que se ha logrado en promedio una retención del 70%, un nivel de aprovechamiento de 8 (escala 0 a 10) y un índice de deserción en los dos primeros semestres de 30%. Conclusiones: El sistema de tutorías implementado permite atender de manera integral la formación de estudiantes de Licenciatura en Nutrición, donde la mejora continua ha permitido adecuar los procesos a las condiciones de aprendizaje, nivel de conocimiento, actitudes, habilidades y normatividad institucional. Con la finalidad de mejorar el sistema es necesario contar con un equipo multidisciplinario para la atención de la tutoría, sobre todo en el aspecto psicológico. CNP-181 Avaliação das propagandas de alimentos destinadas ao público infantil Recine E, Irala CH, Fernandez PM, Coitinho DC, Coutinho JG, Bauermann M Observatório de Políticas de Segurança Alimentar e Nutrição, Núcleo de Pesquisas em Políticas Públicas, Universidade de Brasília, Brasil. murielgubert@hotmail.com 1 1.35 Objetivo: Avaliar as propagandas de alimentos destinadas ao público infantil nas redes de televisão aberta e a cabo, bem como seu conteúdo. Materiales y métodos: Gravação da programação de 4 canais de TV aberta e 2 de TV a cabo (destinados ao público infantil), de 8 às 18 horas, durante 40 dias. Analisou-se a média de propagandas por hora, tipos de alimentos veiculados, e adequação dos conteúdos às recomendações da pirâmide alimentar. Resultados: A prevalência de propagandas de alimentos na TV a cabo (37.3%) foi significantemente maior (p < 0.001) que na TV aberta (15.9%). Os dois canais de TV a cabo e dois da TV aberta apresentaram somente propagandas de alimentos destinadas ao público infantil. Quanto aos tipos de alimentos, observou-se predominância de alimentos fontes de açúcares e gorduras, contrariando o preconizado pela pirâmide alimentar. Os canais a cabo tiveram as maiores médias de propaganda por hora (25 a 37/hora). Não foram veiculadas propagandas dos grupos de frutas e vegetais. Conclusiones: A alta prevalência de propagandas de alimentos ricos em gordura e açúcar contribui para o desvirtuamento dos hábitos alimentares do público infantil, influenciando-o a ingerir maior quantidade desses nutrientes, que, consumidos exageradamente, podem levar a problemas de excesso de peso e doenças crônicas. Observa-se maior preferência das indústrias de alimentos pela TV a cabo, reflexo do maior poder aquisitivo deste público. Torna-se fundamental a criação de políticas e programas públicos objetivando monitorar as práticas de marketing e promover informações sobre alimentação e estilos de vida saudáveis. CNP-182 Estado nutricional atual e preenchimento do cartão da criança dos nascidos com baixo peso no Distrito Federal Sardinha LMV, Pereira MG Secretaria de Saude do Distrito Federal, Universidade de Brasilia, Brasil. luciana.sardinha@saude.gov.br 1 1.40 Objetivo: Obter a prevalência de crianças nascidas com Baixo Peso ao Nascer (BPN), relacionando-o ao estado nutricional atual e o preenchimento da curva de crescimento inserida no cartão da criança, em menores de 24 meses, residentes em 13 cidades do Distrito Federal. Materiales y métodos: Foi realizado um inquérito transversal, de base populacional, em quatro dias de multivacinação, nos anos de 2000 e 2001 (100% de cobertura). Foram selecionadas, aleatoriamente, 1 393 crianças residentes em 13 das 17 cidades do Distrito Federal. Foram aferidos o peso e altura da criança e ainda perguntava-se, ao responsável pela criança, se a mesma possuía o cartão e o portava no momento da entrevista. Em caso positivo, avaliava-se a correta pontuação do gráfico de crescimento. Resultados: Foi encontrada uma prevalência de 7.5% de BPN na amostra estudada. Todas as crianças nascidas com BPN tinham o cartão e estavam com ele no momento da pesquisa porém apenas 36.5% tinham suas curvas de crescimento devidamente preenchidas segundo o calendário mínimo de consultas proposto pelo Ministério da Saúde. Das curvas observadas 94.6% eram ascendentes. Em relação ao estado nutricional atual 82.7% das crianças estavam no momento da entrevista eutróficas em relação ao índice peso por idade, 82.7% para o índice altura por idade e 86.5% no índice peso por altura. Conclusiones: As crianças nascidas de baixo peso necessitam de uma maior atenção no acompanhamento do crescimento e desenvolvimento. O cartão da criança é um instrumento muito útil neste monitoramento. MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 As políticas públicas de saúde devem incentivar o devido uso do mesmo para estar auxiliando entre outras coisas no melhoramento do estado nutricional. CNP-183 Avaliação do estado nutricional de crianças e adolescentes institucionalizados em um bolsão de pobreza na região do Butantã, São Paulo, Brasil Reis E, Fiore EG, Freiberg CK FISP-Facudaldes Integradas de São Paulo e UNG-Universidade Guarulhos, Brasil. freiberg@usp.br 1 1.40 Este estudo faz parte do projeto “Centro de referência em segurança alimentar: atuação nos bolsões de pobreza da região administrativa do Butantã”. Objetivo: Avaliar o estado nutricional de crianças e adolescentes matriculados em Unidades Educacionais do Jardim Jaqueline. Materiales y métodos: Esta pesquisa faz parte de um estudo longitudinal envolvendo cinco Secretarias Municipais, uma ONG (Instituto Polis), uma Instituição de Ensino Superior (FISP) e oito Unidades educacionais, realizada no período de fevereiro a agosto de 2003. A avaliação nutricional foi feita mediante antropometria aplicada por oito graduandas do 4º ano do curso de nutrição. A população foi estratificada segundo o estágio de vida, considerando as variáveis: sexo, idade, peso e estatura. Os menores de dois anos foram avaliados com base no indicador P/I, os pré-escolares e escolares, segundo os indicadores P/E e E/I e a escala zescore e os adolescentes foram classificados segundo IMC por percentil (WHO 1995). Para a tabulação dos dados utilizou-se o programa Epiinfo 6.4 (WHO/CDC). As variáveis foram comparadas ao padrão de referência do NCHS, recomendado pela OMS, por se tratar de uma população sadia. Resultados: As 1234 crianças e adolescentes avaliados corresponderam a 85.58% dos matriculados nas Unidades. Dos menores de dois anos (39 crianças), 10.3% estavam com baixo peso e 7.7% com obesidade. 5.2% (1 133) pré-escolares e escolares, apresentaram retardo de crescimento, 0.7% comprometimento do peso, 7.7%, obesidade e 0.5% apresentaram obesidade mais retardo de crescimento. Quanto aos adolescentes (62) verificou-se uma prevalência de 6.5% de magreza e 17.7% de risco de sobrepeso ou sobrepeso. Conclusiones: Crianças e adolescentes estudados apresentaram maior prevalência de obesidade do que de desnutrição, ratificando os dados de literatura. Está sendo dada a continuidade deste estudo a fim de elaborar um plano de atuação interdisciplinar junto às Entidades envolvidas no Projeto. CNP-184 Incorporación de ácidos grasos omega-3 en la dieta habitual de la población cordobesa, asociada al nivel socioeconómico y motivos de consumo de pescado Perovic NR, Alabí CA, Rodríguez Salama SI Escuela de Nutrición, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina nrperovic@hotmail.com 1 1.40 Objetivo: Determinar el consumo alimentario de ácidos grasos omega-3, sus derivados (EPA-DHA), ácidos grasos omega-6, relación omega6/omega-3, y los motivos de consumo de pescado en adultos sanos, según nivel socioeconómico en la zona noroeste de la ciudad de Córdoba, Argentina, 2003. Materiales y métodos: Muestra representativa de la zona noroeste de la ciudad de Córdoba, n : 299, ambos géneros, entre 19 y 70 años. Los datos fueron recogidos mediante una entrevista de tipo estructurada; a través del método de frecuencia alimentaria se registró el consumo mensual, semanal y/o diario de alimentos fuentes de ácidos grasos omega-3, sus derivados (EPA-DHA) y omega-6. Las variables fueron sometidas a un análisis de correspondencia múltiple. Resultados: El consumo promedio de ácidos grasos omega-3 fue de 0.76 g/d; 0.12 g/d de derivados (EPA-DHA); 11.47 g/d de omega-6 y la relación omega-6/omega-3 de 19 : 1. Existe una relación directa entre consumo de ácidos grasos omega-3, sus derivados (EPA-DHA) y nivel socioeconómico. También entre los conocimientos sobre beneficios del 73 consumo de pescado y de productos enriquecidos, con el nivel socioeconómico. Con respecto al género, las mujeres presentaron un consumo superior al de los hombres. No se encontró asociación significativa entre el consumo de ácidos grasos omega-3 y la edad. Consideraron como motivo principal de consumo de pescado la salud. Conclusiones: La mayoría de las personas presentaron un consumo inadecuado de ácidos grasos omega-3, como consecuencia de la baja incorporación de alimentos fuentes en la dieta habitual. CNP-185 Patrón de consumo alimentario actual en España: estudio eVe Aranceta J, Pérez-Rodrigo C, Serra-Majem Ll, Mataix J, Tur JAy Grupo de trabajo Estudio eVe Unidad de Nutrición Comunitaria, Subárea Municipal de Salud Pública, Bilbao, España. Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública, Facultad de Medicina, U. de Las Palmas de Gran Canaria, España. Instituto de Nutrición, U. de Granada, España. jaranceta@unav.es 1 1.41 Objetivo: Estimar el patrón de consumo alimentario medio en la población adulta española de 25 a 60 años de edad. Materiales y métodos: Análisis de un pool de bases de datos procedentes de encuestas de nutrición transversales realizadas sobre muestras poblacionales aleatorias en siete comunidades autónomas españolas, efectuadas entre 1990 y 1999, con una metodología similar. El análisis de la ingesta alimentaria se realizó utilizando el método recordación a 24 horas y un cuestionario de frecuencia de consumo. Se ha ajustado y ponderado la muestra de acuerdo a las estimaciones de población intercensal española a 1998. Se ha calculado el Índice de Adecuación Mediterránea (IAM). Resultados: La muestra quedó configurada por 10 208 individuos, 4 728 hombres y 5 480 mujeres. El perfil de consumo medio se caracteriza por un consumo elevado del grupo de las carnes con 136 g/ pc/día como valor del percentil 50. El conjunto de carnes, huevos y pescados está presente con 2.2 raciones diarias como media. El consumo de lácteos se estima en 280 g/pc/día (P50), equivalentes a 1.5 raciones/día; el conjunto de cereales y patatas está presente en la dieta media diaria como 4.5 raciones/día y el consumo de legumbres se estima en 25 g/pc/día (P50). El consumo de frutas (P50: 225 g/pc/día) y verduras (P50: 127 g/pc/día) representa en total 3 raciones diarias como media. Se han observado valores del IAM más elevados en Andalucía, Baleares, Cataluña y Canarias y también en las regiones de la vertiente norte. Conclusiones: Se han estimado consumos elevados para el grupo de las carnes, consumos insuficientes de lácteos, cereales, patatas, legumbres y claramente inadecuados para las frutas y verduras, en un perfil que progresivamente se aleja del patrón medio de consumo tradicional en España. CNP-186 Reservas corporais de ferro, transferrinemia e concentrações de hemoglobina em escolares da rede pública de ensino de Teresina, PI, Nordeste do Brasil Santos M, Diniz A, Nogueira N Universidade Federal do Piauí, Universidade Federal de Pernambuco, Brasil. alcides_diniz@uol.com.br 1 1.41 Objetivo: Avaliar a magnitude da deficiência de ferro e da anemia ferropriva em escolares do município de Teresina, PI. Materiales y métodos: Estudo de corte transversal, envolvendo uma amostra aleatória sistemática de 747 escolares, de ambos os sexos, na faixa etária de 7 a 11 anos, procedentes de instituições públicas de ensino, no período de agosto/setembro de 2000. Na interpretação das concentrações de hemoglobina, foram utilizados dois pontos de corte para definição da anemia: Hb < 11.5 g/dl e Hb < 12.0 g/dl. As reservas corporais de ferro foram estimadas pelas concentrações de ferritina sérica, considerandose como baixas reservas, valores inferiores a 15 ng/ml. A transferrinemia foi determinada pelo percentual de saturação da transferrina, considerando-se como baixos, percenuais inferiores a 16%. Resultados: A 74 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA prevalência de concentrações de Hb < 11.5 g/dl foi de 14.3% (95% IC 12.2 – 17.4%) e de Hb < 12.0 g/dl foi de 28.5% (95% IC 25.3 – 31.9%). Cerca de 20.3% (95% IC 15.2 – 26.6%) dos escolares apresentaram reservas inadequadas de ferro. A distribuição dos níveis de hemoglobina e ferritina sérica foi homogênea, segundo as variáveis sexo e idade. Cerca de 34% (95% IC 26.3 – 42.2%) dos escolares apresentaram percentual inadequado de saturação da transferrina. Conclusiones: No contexto da cidade de Teresina, a deficiência de ferro e a anemia nutricional ferropriva devem ser consideradas problemas importantes de saúde pública na população escolar do município. Um plano de ação concertada para enfrentamento do problema se faz necessário, para uma efetiva prevenção e controle da carência em ferro neste grupo etário. CNP-187 Evaluación del estado nutricional de la población cubana en el marco de la II Encuesta Nacional sobre Factores de Riesgo Jiménez S, Bonet M, Díaz ME, Barroso IM, Cabrera A, Wong Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. vdninha@infomed.sld.cu 1 1.41 Objetivo: Obtener información actualizada sobre el estado nutricional de la población cubana y comparar los cambios experimentados en relación con la I Encuesta Nacional sobre Factores de Riesgo. Materiales y métodos: Se llevó a cabo en una muestra, estratificada y por conglomerados, de 22 885 personas mayores de 19 años residentes en zonas urbanas; se hizo la medición del peso, estatura, circunferencia de cintura y cadera y se tomaron datos de la familia y las condiciones de vida. Resultados: En lo que respecta a la población total (géneros combinados) el 5.79% presenta una deficiencia energética crónica, fundamentalmente de grado I; 42.46% presenta sobrepeso, ante todo de grados I y II, el sobrepeso es mucho más frecuente en el género femenino, con 47.09%; en los hombres la frecuencia alcanzada es de 37.65%. No se observaron diferencias apreciables en la evaluación del estado nutricional de acuerdo al color de la piel. El 48.4% de los individuos evaluados presentó un patrón inferior de adiposidad, es intermedio en el 24.54% y superior en el 24.3% de la población, lo que indica que este fragmento tiene riesgo de asociación con alguna de las enfermedades crónicas no transmisibles. Conclusiones: Los datos analizados denotan el incremento de la prevalencia de la obesidad a pesar de los esfuerzos realizados por los diferentes medios sanitarios y sociales. CNP-188 Consumo de frutas y vegetales en un grupo de adultos: un enfoque de salud Macías-Matos C, Serrano-Sintes G, Pita-Rodríguez G, ViñasGonzález Y, Ferret-Martínez A, Herrera-Javier D Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos (INHA), Cuba. cmacias@infomed.sld.cu 1 1.41 Una elevada ingestión de frutas y vegetales se asocia con una baja incidencia de enfermedades crónicas por su efecto antioxidante, debido a su elevado contenido en vitaminas y fitoquímicos. Objetivo: Cuantificar el consumo de frutas y vegetales en la población adulta. Materiales y métodos: Estudio transversal en tres etapas, desde noviembre 2000 hasta julio de 2001, en 100 adultos sanos. Se aplicó en cada etapa una encuesta semicuantitativa de frecuencia de consumo de alimentos de origen vegetal ricos en carotenoides y vitaminas C y E. Resultados: Los alimentos más consumidos fueron los plátanos y la papa durante el año y el tomate, el mango y la naranja en las estaciones correspondientes. La dieta resultó poco variada en el consumo de vegetales, menos de una tercera parte de los 38 alimentos encuestados fueron consumidos por más del 50% del grupo. Más del 60% consumió las cantidades recomendadas de 200 g/día y especialmente en el mes de marzo (89%), aunque si sólo se incluyen frutas y hortalizas estos porcentajes únicamente se mantienen en esa etapa. Las recomendaciones diarias de vitamina C se cumplen en más de dos tercios del grupo durante todo el año. Las de vitamina E, por el contrario, no se cumplen en las tres etapas por más de la mitad del grupo. Los niveles de ingestión de ? -caroteno encontrados semejan a los informados por otros autores, en marzo por el elevado consumo de distintos vegetales y en junio por los mangos. Los niveles de licopeno son semejantes o superiores por el tomate y también por la papaya y los de a-caroteno por los plátanos. Conclusiones: Para lograr que la población cubana incorpore definitivamente a su dieta vegetales variados, hace falta no solamente continuar aumentando su disponibilidad y accesibilidad, sino aumentar conocimientos y cambiar hábitos; esta última tarea quizás es la más difícil. CNP-189 Consumo de alcohol, alcoholismo y reproducibilidad del test de Cage en Bucaramanga, Colombia Herrán-Falla OF, Ardila-Lizarazo MF Universidad Industrial de Santander, Colombia. herran28@epm.net.co 1 1.41 Objetivo: 1) Estimar el consumo de alcohol (g) (CA) y determinantes; 2) cuantificar el alcoholismo; 3) establecer la relación entre CAGE y CA; 4) medir la reproducibilidad de CAGE. Fecha y Lugar de Realización: 2001 - 2003. Bucaramanga, Colombia. Materiales y métodos: Estudio cross seccional y de evaluación de tecnología diagnóstica, 110 sujetos seleccionados aleatoriamente, con edades entre 18 y 60 años. Se registró diariamente el consumo de bebidas alcohólicas (BA) y se aplicaron encuestas biológicas (VB), sociodemográficas (VSE), dietarias (D) y dos veces CAGE. Mediante regresión binomial (RB), establecimos razones de prevalencia para VB, VSE y D. Mediante el cálculo de la kappa de Cohen’s (K), establecimos el acuerdo para alcoholismo e ítem de CAGE. Resultados: El promedio semana de CA fue 66.98 IC (58.56, 75.40). Un 22.7% según IMC tuvo sobrepeso u obesidad, sin diferencia por: género (p = 0.308), gusto de BA (p = 0.451), frecuencia de CA (p = 0.859). El inicio en BA fue a los 14.6 años IC (14.0, 15.1). La primera embriaguez fue a los 17.5 años IC (16.7, 18.2). La escolaridad no estuvo relacionada ni con el CA (p = 0.417) o el estrato socioeconómico (p = 0.817). Semanalmente se consumen 7 393.9 IC (6 433.4, 8 354.5) kilocalorías de BA. La cerveza (60%) y el aguardiente (17%) son BA preferidas. No hay relación entre CA e IMC. El 14.81% IC (8.71, 22.94) de la población es alcohólica. La K para CAGE 0.66 (p = 0.000). La K ajustada de alcoholismo, 0.93. El único ítem de CAGE con baja reproducibilidad es el reconocimiento de la culpa; K_total 0.23, K_hombres 0.04, K_mujeres 0.31. Conclusiones: Por primera vez en Colombia se establece la cantidad de alcohol consumida y las relaciones con VB, VSE, D y CAGE. CAGE no estima CA. CAGE es reproducible. Las calorías de CA no afectan IMC. Palabras clave: Ingesta de alcohol, calorías, índice de masa corporal, CAGE, nutrición, alcoholismo. CNP-190 Análise histórica dos estudos dietéticos do Brasil Vasconcelos FAG Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Saúde, Departamento de Nutrição, Brasil. fguedes@floripa.com.br 1 1.41 Objetivo: Realizar análise histórica dos estudos dietéticos no Brasil, entre 1837 a 2002. Materiales y métodos: Revisão bibliográfica, procurando analisar, ao longo de quatro cortes transversais, as distintas modalidades dos inquéritos sobre consumo alimentar. Resultados: No período 1837 - 1929, identificou-se que os primeiros estudos sobre a alimentação da população brasileira são teses apresentadas às duas primeiras Faculdades de Medicina (Bahia e Rio de Janeiro) e outros trabalhos dos precursores da Nutrição brasileira. No período 1930 - 1969, a partir de pesquisa pioneira realizada em 1932 por Josué de Castro, baseada no método de estimativa de consumo ou orçamento alimentar, teve início uma série de investigações, inclusive aquelas realizadas pela Comissão de Salário Mínimo (1934 - 1936), que culminaram na decretação da Ração Essencial Mínima em 1938. Destacam-se ainda a Pesquisa de Orçamento Familiar (POF) da Fundação Getúlio Vargas (1961 1963) e o Nutrition Survey do ICNND (1963), realizado no Nordeste, MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 baseado na combinação dos métodos Recordatório de 24 horas e pesos e medidas. Nos anos 1970, a modalidade predominante consistiu na metodologia de pesos e medidas, a exemplo do Estudo Nacional de Despesas Familiares (ENDEF), realizado em 1974/1975, pelo IBGE/INAN. No âmbito acadêmico, têm início os estudos utilizando métodos combinados e propondo metodologias simplificadas. Finalmente, no período 1980 - 2002, nas organizações governamentais e não governamentais, tais como IBGE, FIPE e DIEESE, as POFs têm seu auge. Por outro lado, na academia realizam-se o Estudo Multi-Cêntrico de Consumo Alimentar (combinação de Recordatório de 24 horas, Diário Alimentar e Questionário de Frequência Alimentar) e investigações isoladas com predomínio dos Questionários de Frequência Alimentar (QFA). Conclusiones: Ao longo do período investigado, ao tempo em que aperfeiçoaram-se os métodos e instrumentos de avaliação do consumo alimentar, verificaram-se profundas e substanciais alterações no padrão de consumo e nos hábitos alimentares da população brasileira. CNP-191 Estudio de los hábitos de los niños y jóvenes escolarizados en Llucmajor Puig MS, Moñino M, Colomer M Mallorca-Islas Baleares, España. Nutrició Balear, Ayuntamiento de Llucmajor, España. mpuigmojer@comib.es 1 1.41 Objetivo: Analizar el índice de calidad de la dieta mediterránea, sus factores determinantes y sus desviaciones respecto al resto de la población española. Materiales y métodos: Diseñamos un estudio epidemiológico descriptivo transversal; el tamaño de la muestra fue de 3 014 (71% del universo muestral) de edades comprendidas entre 3 y 18 años. Como medida del patrón alimentario se utilizó el cuestionario de valoración del Índice de Calidad de la Dieta Mediterránea (KIDMED) que se completó con 11 ítemes sobre variables socioculturales y consumo de alimentos. El trabajo se realizó entre octubre y noviembre de 2002. Para el análisis estadístico se utilizó el programa SPSS 11.0. Resultados: Un 17.7% de la muestra tiene una dieta de muy baja calidad, 55.0% necesita mejorar y sólo en un 27.3% es óptima (4.2%, 49.4%, 46.4%, respectivamente en la población española). Hay pocas variaciones por género, aunque sí un marcado deterioro del patrón alimentario a medida que aumenta la edad, que es muy ligero en la población española. Se observa un mejor índice en hijos de padres naturales de Baleares. Los valores más bajos corresponden a los niños cuyos padres proceden de la zona centro de España. Existe una relación positiva entre el nivel sociocultural de los padres y el índice KIDMED. Las desviaciones negativas encontradas, respecto a la población nacional, podrían explicarse por la especial coyuntura socioeconómica del municipio que tiene alta tasa de inmigración. Conclusiones: Es necesario ejecutar programas de educación de hábitos alimentarios para la recuperación de la dieta mediterránea. CNP-192 Consumo alimentar de idosos residentes na cidade de Fortaleza/ CE: resultados preliminares Menezes TN, Marucci MFN Faculdade de Saúde Pública /USP, Brasil. tnm@usp.br 1 1.41 Objetivo: Verificar o consumo alimentar de idosos residentes em Fortaleza/CE. Materiales y métodos: Este estudo é constituído por amostra representativa dos idosos (60 anos e mais), de ambos os sexos, não institucionalizados residentes na cidade de Fortaleza. Este trabalho é parte de um estudo que avalia estado nutricional, consumo alimentar e nível sócio-econômico de idosos de Fortaleza e caracteriza-se por ser transversal, com coleta de dados primários. A pesquisa de campo foi realizada por alunos do curso de Nutrição da Universidade Estadual do Ceará (UECE), os quais foram treinados pela primeira autora deste trabalho. O método de inquérito alimentar utilizado para obtenção dos dados de consumo alimentar foi o recordatório de 24 horas (R24). As 75 entrevistas foram realizadas em todos os dias da semana. Os dados de consumo alimentar foram armazenados e analisados no Sistema de Análise Nutricional: Virtual Nutri (PHILIPPI et al 1996). As variáveis de estudo foram: calorias da alimentação, contribuição calórica proveniente de proteínas, carboidratos e lipídeos. Utilizou-se o teste ANOVA para verificar associação entre as variáveis e sexo. Resultados: Foram entrevistados 227 idosos (161 mulheres), residentes em 9 setores censitários dos 18 que constituem a pesquisa. A média etária para ambos os sexos foi 70. 8 ± 8.3 anos. O valor calórico médio da alimentação dos idosos foi 1 353 ± 580 kcal (1 609 ± 637 kcal homens e 1 252 ± 525 kcal mulheres). Foi verificada diferença estatisticamente significativa entre calorias da alimentação e sexo (p = 0.001). O percentual médio de calorias provenientes de proteínas foi 18.6 ± 7%, de carboidratos foi 56.8 ± 10.3% e de lipídeos foi 24.6 ± 8.1%. Não houve diferença estatisticamente significativa entre percentual de proteínas, carboidratos e lipídeos e sexo (p = 0.706, p = 0.573 e p = 0.789, respectivamente). Conclusiones: O consumo alimentar dos idosos de Fortaleza em termos calóricos difere entre os sexos e é similar quanto à distribuição dos macronutrientes. CNP-193 Evaluación de la conducta alimentaria y de estilo de vida de jóvenes estudiantes de la ciudad de Culiacán, Sinaloa, México Vergara-Jiménez MJ, Valdés-Zazueta G, Vega-Gaxiola D, Castro-Acosta ML, De la Cruz-Otero MC, Zazueta-Ramos ML, Díaz-Camacho SP Universidad Autónoma de Sinaloa, México. marveji@uas.uasnet.mx 1 1.41 Los alimentos y ciertos hábitos relacionados con el estilo de vida, como el sedentarismo, tabaquismo, etc., representan dos conductas asociadas de manera importante a la calidad de vida y la salud del individuo. Recientemente se ha registrado un incremento en la incidencia de enfermedades crónicas no transmisibles, colocándolas como las principales causas de morbilidad y mortalidad de la poblacion mexicana. Objetivo: El presente trabajo tiene como objetivo evaluar las conductas alimentarias y de estilo de vida que desarrolla un grupo de jóvenes de entre 18 y 23 años. Materiales y métodos: Se aplicó una encuesta a 158 participantes para obtener sus datos personales, valores antropométricos, frecuencia y tipo de alimentos que consumen con mayor frecuencia y datos de estilo de vida. Resultados: Se encontró que, de acuerdo al valor p (p < 0.0001) menor que a (a = 0.05), más del 50% de la población estudiada consume alimentos de poco valor nutricional, dentro de los que destaca el consumo de frituras, aderezos y salsas picosas, coloreadas y saladas, bebidas gaseosas y harinas refinadas. Adicionalmente, se encontró que más del 85% omitía el desayuno y que más del 50% presentaba un estilo de vida sedentario. Por otro lado, se encontró que el consumo del tabaco era de un 25%. Conclusiones: Se deduce que esta población joven tiene altas probabilidades de desarrollar enfermedades crónicas no transmisibles, lo cual no favorece los esfuerzos por erradicar su incidencia y mejorar su calidad de vida, dado que consume principalmente alimentos de bajo valor nutricio, omite alimentos, es poco activa y consume tabaco. CNP-194 Variação do índice de massa corporal de 1974 a 1997 de adolescentes vivendo na região mais rica e na mais pobre do Brasil Veiga GV, Cunha AS, Sichieri R Instituto de Nutrição, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Instituto de Medicina Social, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil. gvveiga@gbl.com.br 1 1.41 Objetivo: Avaliar a evolução do índice de massa corporal (IMC) e da prevalência de sobrepeso, em adolescente de 10 a 19 anos, das regiões Nordeste (a mais pobre) e Sudeste (a mais rica) do Brasil, no período de 1974 a 1997. Materiales y métodos: Foram avaliados 3 inquéritos nacionais de base populacional, realizados em 1974 - 1975, 1989 e 1996 76 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA - 1997. Sobrepeso foi definido pelos valores de IMC para idade e sexo, recomendados pelo International Obesity Task Force. Resultados: A prevalência de sobrepeso aumentou de 4.1% para 12.5% no período do estudo. Na pesquisa mais recente, 15.3 % das meninas e 11.8% dos meninos apresentavam sobrepeso. Nos meninos, o aumento foi maior entre 1989 e 1997 e nas meninas entre 1974 a 1989. O aumento foi maior na região Sudeste, com exceção para as meninas de 14 a 19 anos da área urbana, que no período de 1989 a 1997 apresentaram redução na prevalência de sobrepeso. O aumento nos meninos do Sudeste foi de 5.2 vezes e no Nordeste foi de 3.2 vezes. Nas meninas este aumento foi de 2.5 e 2.8 vezes, respectivamente. As maiores tendências de mudança foram observadas nos percentis de IMC acima da mediana. Conclusiones: O incremento na prevalência de sobrepeso foi elevado nos jovens das duas regiões, sendo mais intenso no Sudeste do que no Nordeste. Os valores mais elevados de IMC nos percentis mais altos indicam agravamento da obesidade. A redução do problema nas meninas do sudeste urbano, aponta para a possibilidade de controle da doença. de tres comidas/día. El 13% pica entre comidas; el 33% emplea menos de 15 minutos en comer, lo que se relaciona con un IMC mayor (24.4) que los que dedican de 30 a 1 hora o más (IMC: 24.04 y 24.24). Consumo diario: fruta-verdura: 13% 4 veces o más; 58% 2 o 3 veces; 29% 1 o ninguna; lácteos: 22%, 4 raciones o más; 42% 3 raciones; 36% 2 raciones o menos; cereal, pan y patata: 29% entre 4 y 6 veces; 66% menos de 4 veces; 5% más de 6 veces. Consumo semanal: legumbre: 20% más de 2 veces; 41% más de 3 veces; 39% menos de 2 veces. Pescado y carnes: 23% más pescado; 26% mismo consumo; 51% menos pescado que carne. Según los criterios establecidos, 4% presenta unos hábitos alimentarios excelentes, 63% adecuados-mejorables y 33% inadecuados. Conclusiones: 1) Las encuestas sobre hábitos alimentarios realizadas durante la jornada del DNN 2002, consiguió despertar interés y sirvió de pretexto para dar información nutricional. 2) La población encuestada demostró que la gran mayoría de los participantes debe mejorar sus hábitos alimentarios; una tercera parte de los mismos presenta hábitos claramente inadecuados. CNP-195 Evolução do consumo alimentar de Nipo-Brasileiros (1993-2000) Castro TG, Cardoso MA pelo Grupo de Estudos do Diabetes em Nipo-Brasileiro Departamento de Nutrição, Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo. Departamento de Medicina Preventiva, Universidade Federal de São Paulo, Brasil. teresagcastro@hotmail.com 1 1.41 CNP-197 Práctica deportiva en México: análisis de una encuesta nacional Tolentino L, Barquera S, Sotres D, Rivera J Instituto Nacional de Salud Pública, México. mltolentino@correo.insp.mx 1 1.41 Objetivo: Descrever a evolução do consumo alimentar na Comunidade Nipo-Brasileira de Bauru (SP) em um período de 7 anos. Materiales y métodos: 328 indivíduos de ambos os sexos, primeira e segunda geração, 45 a 86 anos, participaram de 2 inquéritos realizados em 1993 e 2000. Um questionário de frequência alimentar (reprodutibilidade e validade previamente testados) foi utilizado para avaliar a dieta habitual com auxílio do programa “Dietsys 4.01”. Médias das diferenças no consumo de nutrientes e grupos de alimentos no período foram analisadas, utilizando-se teste t de Student pareado (a = 5%) com auxílio do programa SPSS 11.0. Resultados: Não houve diferença no consumo calórico total, porém a contribuição percentual calórica das proteínas diminuiu e das gorduras aumentou no período (p = 0.000 para ambos sexos). A quantidade de ácido oléico e linoléico aumentou e de colesterol diminuiu (p = 0.000, ambos os sexos). Houve aumento no consumo dos grupos de frutas/sucos de frutas e leite e derivados. Observou-se redução no consumo de carnes vermelhas e de aves e aumento no consumo de óleos e alimentos fritos, além de redução no consumo de bebidas alcóolicas entre os homens. Conclusiones: Alterações no padrão alimentar permitem traçar correlações com as mudanças no perfil de morbidade de grupos migrantes. Auxílio financeiro da FAPESP. TGC é bolsista de mestrado da FAPESP. CNP-196 Análisis de las encuestas de hábitos alimentarios realizadas en España durante el Día Nacional de la Nutrición 2002 Villarino A, Marín M, Muñoz E, Cos A, Gómez C Unidad de Nutrición y Dietética del Hospital Universitario “La Paz”, Madrid. Sociedad española de nutrición básica y aplicada. Sociedad española de dietética y ciencias de la alimentación, España. sedca@nutricion.org 1 1.41 Objetivo: Evaluar en las personas que voluntariamente se acercaron a puntos de información (hospitales, mercados, universidades) del DNN, consumo de alimentos y hábitos alimentarios. Materiales y métodos: Se analizaron datos de 2 317 instrumentos de encuesta de toda España. Se definieron diferentes patrones alimentarios: 40 puntos o más (hábitos muy adecuados), 28 a 39 (mejorables) y 27 o menos (inadecuados). Resultados: Edad media de 40 ± 15 y un IMC de 24 ± 4. El 19% sólo toma infusión/café en el desayuno. El 34% no ingiere alimento alguno ni media-mañana ni en merienda. El 9.5% no realiza alguna/ ninguna de las comidas principales. El IMC es más bajo si realizan más Objetivo: Describir la práctica deportiva en México y comparar su magnitud entre diversos indicadores sociodemográficos. Materiales y métodos: Se utilizó información de la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares de 1996, la cual es una encuesta probabilística que recabó información sociodemográfica y contó con un módulo sobre práctica deportiva en sujetos mayores de 15 años de edad (n = 40 600). Para el análisis el país se dividió en 4 regiones y en localidades urbano/rural. Las variables de interés incluidas fueron género, grupo de edad, escolaridad, estado civil y nivel de ingreso. Se realizaron modelos de regresión logística para analizar la práctica deportiva. Resultados: Sólo 15.2% de la muestra reportó realizar algún deporte, con una prevalencia más alta en hombres que en mujeres (23.3 vs 7.9%), además tuvieron 3.88 veces más posibilidad de realizar algún deporte, después de ajustar por variables sociodemográficas (IC 95%: 3.61 - 4.16). Se observó que, conforme aumenta la edad, disminuye significativamente la práctica deportiva de 27.8% en el grupo de 15 - 19 años a sólo 4.9% en el grupo de 50 - 59 años y a 3.5% en los mayores de 60 años o más. Los casos con mayor escolaridad tuvieron 6.74 veces más posibilidad de practicar algún deporte que aquellos sin educación (IC 95%: 5.96 - 7.62). Con respecto al ingreso, no hubo diferencias significativas entre el tercil más bajo y el tercil medio (12 y 14.2%); sin embargo, el tercil de ingreso más alto tuvo la más alta prevalencia de práctica deportiva (21.6%). Conclusiones: La práctica deportiva en México es baja, lo cual puede estar asociado con el crecimiento de la morbi-mortalidad de las enfermedades crónicas no transmisibles. Se requieren programas de salud que promuevan además de una dieta saludable, también la actividad física. Es necesario realizar estudios adicionales y focalizar intervenciones en mujeres y grupos de bajo ingreso. CNP-198 Ingestão de energia, cálcio, ferro e vitamina A na dieta habitual de docentes do curso de nutrição Gardim LA, Albuquerque KT Centro Universitário Nove de Julho, UNINOVE, Brasil. ktibau@bol.com.br 1 1.41 Objetivo: O consumo de energia, cálcio, ferro e vitamina A foram avaliados na dieta habitual das professoras do curso de nutrição do Centro Universitário Nove de Julho. Materiales y métodos: As participantes preencheram os questionários recordatórios de 24 horas representativo de dias úteis e de fim de semana. e posteriormente foram submetidas a avaliação antropométrica para determinação do estado nutricional e da dieta. Resultados: A população apresentou como características medianas 34.0 + 6.0 anos, 64.8 + 11.15 kg, 159.6 + 4.5 cm MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 e IMC de 26.5 + 5.9 kg/m2. Os resultados mostraram que o consumo calórico total da dieta foi em média 1 878 kcal, não correspondendo a DRI no valor de 2 200 kcal para a faixa etária estudada. Entretanto a distribuição percentual de proteína, carboidratos e lipídios foi respectivamente 18%, 49% e 33% e atende a DRI quanto a distribuição de macronutrientes para uma dieta adequada. A ingestão de cálcio, ferro e vitamina A foram também inadequadas, correspondendo respectivamente a 64.6%; 80.6%, 61.8% do valor estabelecido na DRI. O diagnóstico nutricional antropométrico baseado no índice de massa corporal distribuiu a população em 54% de indivíduos eutróficos, 31% com sobrepeso e 15% com obesidade. Conclusiones: Estes resultados sugerem que a dieta habitual das docentes apresenta déficit importante de nutrientes requisitados pelo organismo, principalmente para a prevenção de doenças crônico degenerativas e possivelmente reflete o consumo inadequado de alimentos fonte. A prevalência de sobrepeso e obesidade encontrada pode estar associada ao baixo gasto energético gerado pelas atividades sedentárias da vida acadêmica. Apoio: UNINOVE CNP-199 Transición nutricional, obesidad y enfermedades crónicas en Cuba Rodríguez-Ojea A Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana, Cuba. arojea@infomed.sld.cu 1 1.41 Objetivo: Describir y analizar cambios en dieta, actividad física y composición corporal de la población cubana en las últimas décadas, así como las implicaciones en el perfil sanitario. Materiales y métodos: La información sobre dieta proviene de hojas de balance de alimentos (Oficina Nacional de Estadística e INHA), estadísticas de salud (Anuario Estadístico MINSAP), datos sobre composición corporal de estudios (Departamento de Crecimiento y Desarrollo, Facultad “Julio Trigo”), información sobre actividad física de I Encuesta Nacional sobre Factores de Riesgo para Enfermedades Crónicas no Transmisibles (Instituto de Higiene y Epidemiología). Resultados: Desde el decenio de 1970 aumentó la disponibilidad de energía; en 1970, 2 565 kcal per capita y en 1989, 2 835 kcal. En 1982, el porcentaje de mujeres sobrepeso fue 31.3% y obesas 13.3%, y hombres 35.3% y 7% respectivamente. La crisis económica por la desaparición del campo socialista y URSS, afectó la dieta disminuyendo la disponibilidad de energía y nutrimentos esenciales que en 1993 llegaron a 1 940 kcal. La prevalencia de sobrepeso y obesidad disminuyó, en comparación con 1982, en 41% y 53% mujeres y 52.4% y 61% hombres. En 1998, 63% hombres y 78% mujeres clasificaron como sedentarios y en 1995, clasificaron como sedentarios 25.7% hombres y 39.8% mujeres. La prevalencia de HTA en hombres y mujeres aumentó 6 y 8 veces respectivamente entre 1979 y 1999 y la DMNID entre 3 y 5 veces, sobre todo en mayores de 50 años. La disponibilidad de energía ha aumentado en años recientes, en el 2000 alcanzó 2 570 kcal, y 2 735 kcal en el 2001, asociado a incremento de prevalencia de sobrepeso en mayores de 15 años, alcanzando 42.3% en 2001. Conclusiones: La reducción de la disponibilidad de energía y nutrientes esenciales durante los noventas, no se asoció a reducción de morbilidad por ECNT. La tendencia actual al incremento de disponibilidad y consumo de energía, asociado al aumento del sobrepeso, pudieran empeorar la tendencia al aumento de morbilidad por ECNT. El fenómeno de rebote en el consumo seguido de la etapa de limitación, requiere ser estudiada por su posible impacto en el perfil de salud. CNP-200 Ingesta de cobre en niños de la República Argentina Rovirosa A, Uicich R, O’Donnell A Centro de Estudios sobre Nutrición Infantil, Argentina. cesni@cesni.org.ar 1 1.41 Objetivo: Analizar los datos de encuestas alimentarias realizadas por el CESNI, para evaluar la adecuación de la ingesta de cobre en niños de nuestro país con respecto a las ingestas recomendadas para este 77 mineral, y determinar también cuáles son los principales grupos de alimentos aportadores de cobre. Materiales y métodos: Se analizaron las encuestas dietéticas obtenidas en los siguientes estudios: Proyecto Tierra del Fuego (Ushuaia, 1994), Ciudad de Córdoba (1999), y Proyecto Niños que Ayunan (Capital Federal, 1999). Se calculó la ingesta promedio de cobre, y qué proporción de niños tuvieron consumos inferiores a los recomendados. Resultados: La ingesta promedio de cobre fue de alrededor de 700 µg/día en lactantes, 900 µg/día en preescolares y 1 000 µg/día en escolares. La proporción de niños que tuvo ingestas inferiores al requerimiento promedio estimado (Institute of Medicine 2001) fue 7, 2 y 13% de los niños, respectivamente. Más del 50% del cobre de la dieta fue aportado por alimentos de origen vegetal, principalmente cereales y vegetales. Conclusiones: En vista de las actuales ingestas recomendadas de cobre, este mineral no es un nutriente crítico en la alimentación de los niños en la población estudiada. Las ingestas de cobre de los niños estudiados son similares a las reportadas previamente en otros grupos poblacionales. CNP-201 Construcción de una Línea de Riesgo Alimentario a partir de encuestas de hogares Britos S, O’Donnell A Centro de Estudios sobre Nutrición Infantil, Argentina. sbritos@cesni.org.ar 1 1.41 Objetivo: Definir una Línea de Riesgo Alimentario que identifique hogares con ingresos superiores a la línea de indigencia, pero que aún tienen escasez para afrontar la adquisición de la CBA. Materiales y métodos: Se analizaron las proporcionalidades del gasto alimentario, según deciles de ingresos reportados por la última encuesta nacional de gasto de hogares y los cambios en los precios relativos de alimentos, estimándose que los hogares más pobres destinan de 60% a 66% de sus gastos a comprar alimentos. Se analizaron los datos de la Encuesta Permanente de Hogares de 2002, que registra datos sociodemográficos e ingresos de los hogares y a partir de la cual se relevan bianualmente los indicadores de pobreza. Se determinó la Línea de Riesgo Alimentario como el valor que permite adquirir la CBA, y paralelamente destinar alguna proporción de los ingresos a otros gastos esenciales no alimentarios. La Línea se construyó utilizando una inversa de coeficiente de Engel de 1.51, que implica que los hogares destinen un 66% a comprar alimentos y el resto a otros gastos. Resultados: En octubre de 2002, cuando la pobreza e indigencia alcanzaron su máxima incidencia en Argentina, un 41% de la población se hallaba por debajo de la Línea de Riesgo Alimentario, con ingresos insuficientes para adquirir la CBA más un margen muy ajustado para otros gastos esenciales no alimentarios. Un 50% de los pobres (no indigentes) tienen ingresos por debajo de la Línea de Riesgo Alimentario. Conclusiones: La construcción y seguimiento de una Línea de Riesgo Alimentario es complementaria a las mediciones de indigencia y permite una estimación más ajustada de la población con ingresos insuficientes, desde la visión de las políticas de Seguridad Alimentaria. CNP-202 Cuantificación del contenido de ácidos grasos y colesterol en productos cárnicos y estimación de su consumo en Sonora, México Serna A, Grijalva MI, Nieblas RA Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo, AC, México. grijalva@cascabel.ciad.mx 1 1.41 Objetivo: Estimar el consumo de productos cárnicos en Sonora, México; determinar el perfil de ácidos grasos, el contenido de colesterol, la composición proximal y el contenido de minerales de los productos más consumidos. Materiales y métodos: Para la estimación del consumo se aplicaron cuestionarios dietarios a mujeres adultas y se seleccionaron 23 productos (jamón, bolognia, mortadela, salchicha, chorizo y tocino). La determinación de ácidos grasos y colesterol se realizó por cromatografía de gases, la composición proximal y minerales según la 78 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA metodología de AOAC (1995). Resultados: El 100% de las mujeres dijo consumir bolognia, salchicha, jamón y chorizo por lo menos una vez a la semana. El análisis mostró que el contenido de extracto etéreo (grasa total) en los productos se encuentra entre 55.05% para tocino y 2.29% en jamón. El mineral encontrado en mayor proporción fue el sodio con 2 764 mg/100 g en tocino. En general los productos presentaron mayor proporción de ácidos grasos monoinsaturados, siendo el principal componente el ácido oleico con valores entre 33.05% para jamón de cerdo y 47.02% para chorizo ranchero; seguido de los saturados con valores para ácido palmítico de 22.48% para jamón americano y 27.81% para bolognia de cerdo. Los ácidos grasos poliinsaturados constituyeron el grupo minoritario con concentraciones de ácido linoleico de 6.0% para salchicha de cerdo y hasta 22.30% para chorizo de pavo. Los valores promedio de colesterol fueron de 13.56 mg/100 g para jamón de pavo y 47.71 mg/100 g para mortadela. Conclusiones: Este estudio aporta datos actuales de utilidad para incorporar en las tablas de composición de alimentos mexicanos. CNP-203 Evaluación de colaciones de los preescolares chilenos: utilización del método de análisis conjunto Santamaría A, Wittig de Penna E, Biolley E, Garrido F, Rivero M Laboratorios ORDESA. Universidad de Chile. Universidad de la Frontera. Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile. ewitting@uchile.cl 1 1.41 Objetivo: Evaluar la importancia de las diferentes características de las colaciones, que toman en cuenta los padres de niños entre 2 y 6 años para elegir las que consideran adecuadas para sus hijos. Materiales y métodos: Se decidieron los atributos a valorar y los niveles en los que se podían dividir cada uno de ellos. Se definieron los siguientes atributos y niveles: precio, sabor, ingrediente principal, tamaño del envase y valor nutricional. Se establecieron los perfiles de los productos, mediante la combinación en cada uno de ellos de un nivel de atributos. A cada consumidor se le presentaron 10 perfiles diferentes, elegidos de forma aleatoria. Se aplicaron un total de 144 instrumentos de encuesta en las ciudades de Santiago de Chile, Temuco y Viña del Mar. Resultados: El aspecto que tiene una mayor importancia para los consumidores para la elección de las colaciones infantiles es el valor nutricional (32.2%), seguido del tamaño del envase (21.6%), el precio (19.4%), el ingrediente principal (14.4%) y finalmente del sabor (12.4%). El valor nutricional más valorado fue el del producto enriquecido en nutrientes, seguido del normal y por último el light. El precio elegido fue el bajo por encima del alto y el ingrediente principal la leche, seguido por los cereales y la fruta. En lo referente al tipo de envase, se prefirió el unitario al familiar o de varias unidades. En lo respectivo al sabor, el preferido fue el de fresa seguido de vainilla, manjar y chocolate. Conclusiones: El valor nutricional es la característica más valorada por los padres para elegir las colaciones de sus hijos, por encima del precio del producto, de su sabor o del tipo de envase. En lo referente a las variedades elegidas, el producto óptimo, es decir, el que proporcionaría una mayor utilidad o aceptabilidad sería aquel que como valor nutricional se encontrara enriquecido en nutrientes, que se presentara en envase unitario, con un precio bajo, que tuviera la leche como ingrediente principal y sabor a fresa. CNP-204 Actitud del consumidor chileno frente a alimentos funcionales Wittig de Penna E, Guerrero L, Soto D, Garrido F, Santamaría A Universidad de IRTA. Escuela de Alimentos de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Laboratorios ORDESA, Chile. ewitting@uchile.cl 1 1.41 Objetivo: Conocer la actitud del consumidor chileno frente a los alimentos funcionales. Materiales y métodos: Se aplicó la teoría de Fishbein y Ajzen que sustenta que la intención individual (I) es un buen estimador del comportamiento (C), dependiendo a su vez de la actitud y normas subjetivas. Con 3 grupos focales se obtuvo la información para elaborar una encuesta piloto que fue planteada a 30 adultos mayores. Luego de analizar la fiabilidad del cuestionario (coeficiente de Cronbach) se confeccionó el instrumento de encuesta definitivo (33 preguntas) que se planteó a 697 adultos. El instrumento contiene preguntas de actitud, creencias, evaluación de las creencias, control percibido, norma subjetiva, motivación para cumplirlas, creencias normativas, comportamiento, intención de comportamiento, complejidad del test. Las variables fueron: región de residencia, género, edad, nivel de estudios y grado de dificultad para cumplimentar el cuestionario. Resultados: Se encontró que sólo el género y la dificultad para responder influyen significativamente sobre los componentes del modelo (p = 0.05). Las mujeres, quienes no encontraron difícil el cuestionario, presentaron una actitud más positiva hacia el consumo de alimentos funcionales. El análisis de variación total está explicada por los dos primeros ejes (57.6%), estando el primero relacionado con las creencias de salud y el segundo con aspectos sensoriales. Se observó que las creencias presentan una estructura unitaria. Las predicciones de los diferentes componentes experimentaron mejoras al incluir las medidas de actitud, norma subjetiva y de control percibido. El alfa (a) global del modelo alcanzó un valor de 0.82. Conclusiones: El modelo presentó una capacidad media aceptable para predecir el comportamiento. CNP-205 Consumo de frutas y verduras de mujeres y niños de la población mexicana Ramírez CI, Rivera JA, Shamah T CINyS, INSP, Morelos, México. ciramir@correo.insp.mx 1 1.41 Objetivo: Conocer el consumo de frutas y verduras (F y V) en mujeres (12 a 49 años) y niños de 1 a 11 años en México. Materiales y métodos: Con base en la información dietética recabada en la Encuesta Nacional de Nutrición de 1999 se seleccionaron los alimentos consumidos por al menos el 5% de la población, los cuales se agruparon en 3 categorías: frutas, definidas como las partes comestibles de árboles que contienen las semillas de las mismas; verduras, identificadas como las plantas herbáceas frescas que tienen partes comestibles, exceptuando los tubérculos; semillas maduras, gramíneas (cereales) y los frutos secos de las vainas (leguminosas), y el resto de los alimentos consumidos. Se calcularon consumos per cápita y se categorizó la población según cantidad de consumo de F y V. Resultados: El consumo per cápita de F y V en mujeres fue de 130.6 g, en escolares de 114.7 g y en preescolares de 99.7 g, aportando 4 a 5% de la energía total de la dieta. En las mujeres, las F y V contribuyeron en igual proporción al consumo de energía (2.4% y 2.4%), mientras que en los niños casi 2/3 partes de la energía fue aportada por frutas (2.5% escolares y 4% preescolares) y alrededor de 1/3 por verduras (1.6% y 1.4%, respectivamente). Aproximadamente el 50% de la población consumió < 100 g de F y V, y sólo un 8% > 400 g (límite inferior recomendado por la OMS). Conclusiones: El consumo de F y V en la población fue muy inferior a las recomendaciones de la OMS. Es de vital importancia establecer medidas y acciones concretas a corto y largo plazo que fomenten el consumo, acceso y disponibilidad de estos alimentos. CNP-206 Comparación entre la ingesta dietética y nutricional de niños preescolares (1-4 años) españoles y mexicanos Capdevila F, Vizmanos B, Closa R, Escribano J Unidad de Pediatría, Facultad de Medicina, Universidad Rovira i Virgili, España. Departamento de Reproducción Humana, Crecimiento y Desarrollo Infantil, Centro Universitario de Ciencias de la Salud, Universidad de Guadalajara. barbara.vizmanos@cucs.udg.mx 1 1.41 Objetivo: Comparar la dieta y la ingesta nutricional (energética IE, proteica IP, de hidratos de carbono IHC, y lipídica IL) de preescolares MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 de países, culturas y niveles socioeconómicos diferentes. Materiales y métodos: Estudio prospectivo que analiza la dieta de dos grupos de niños sanos, de 1 - 4 años, de Reus (España) y Guadalajara (México), (n = 199 y 111, respectivamente). Se aplicó el recordatorio de 24 h y una encuesta de frecuencia de consumo, contestados por la madre o la persona que cuida al niño (también antropometría y datos socioculturales). Se utilizaron tablas de composición de alimentos de cada país. Los alimentos se agruparon en 7 grupos: carne, pescado y huevos (PPOA), lácteos, grasa visible, cereales, vegetales y legumbres, frutas, azúcares y dulces (HC Simples). Resultados: Los niños españoles consumen más cereales (p < 0.05) y vegetales que los mexicanos (p < 0.001). Los mexicanos tiene mayor ingesta de los grupos PPOA, frutas e HC Simples (p < 0.001, p < 0.05 y p < 0.001 respectivamente). No aparecen diferencias en el consumo de lácteos ni de grasa visible. La IE/kg de peso corporal no varía significativamente entre las muestras (106.9 ± 34.0 y 105.3 ± 39.8 kcal/kg/día en españoles y mexicanos respectivamente; p = 0.321). La IP es de 4.5 ± 1.6 y 4.8 ± 3.4 g/kg/día en españoles y mexicanos (p = NS); la IHC es de 12.3 ± 5.2 y 12.4 ± 5.3 g/kg/día (p = NS) y la IL es de 4.3 ± 1.5 y 4.0 ± 2.0 g/kg/día en españoles y mexicanos, respectivamente (p = NS). Existen diferencias en la densidad energética (DE) de la dieta (1.40 ± 0.34 y 1.22 ± 0.33 kcal/g en españoles y mexicanos; p < 0.001) y en la cantidad de alimento ingerida por kg de peso (1 115.5 ± 285.2 frente a 1 240.6 ± 395.2 g/kg en españoles y mexicanos respectivamente; p < 0.001). Conclusiones: Existen diferencias entre las dietas de los preescolares mexicanos y españoles estudiados, pero la IE y de macronutrientes no difiere significativamente. En los mexicanos una menor DE condiciona la ingestión de un mayor volumen alimentario para lograr una IE similar. CNP-207 Factores de riesgo para enfermedades cardiovasculares en estudiantes universitarios y su asociación con indicadores socioeconómicos Palacios Ma. del R, Wong P, Aguilar JM, Anzures M Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo, AC. Universidad de Sonora, México. Palacios@cascabel.ciad.mx 1 1.41 Objetivo: El propósito general de este trabajo consistió en evaluar los factores de riesgo biológicos y conductuales para enfermedades cardiovasculares de los jóvenes universitarios, así como la asociación que guardan con su situación socioeconómica. Materiales y métodos: Este estudio incluyó a 207 estudiantes de la Universidad de Sonora, de 17 a 23 años de edad, de ambos géneros, clasificados en diferentes estratos socioeconómicos. A los sujetos se les invitó a participar en el estudio que incluyó análisis sanguíneos de lípidos séricos, evaluación antropométrica, un recordatorio de 24 horas, un cuestionario para determinar características socioeconómicas y otro cuestionario para estimar riesgos de enfermedad cardiovascular de acuerdo a su estilo de vida y conocimientos de nutrición. Los datos se analizaron en el paquete estadístico SPSS 10.0 mediante estadística descriptiva, pruebas de T, anovas y correlaciones. Resultados: Los resultados muestran que los estudiantes tienen tendencias a padecer enfermedades cardiovasculares. Los hombres tuvieron una dieta muy rica en grasas totales y grasas saturadas; además mostraron un elevado consumo de bebidas alcohólicas y tabaco, así como antecedentes familiares y niveles bajos de HDL sérico. Las mujeres tuvieron un índice elevado de sedentarismo, así como antecedentes familiares y también presentaron niveles bajos de HDL sérico. Conclusiones: En este estudio no se encontraron asociaciones entre el estrato socioeconómico y los factores de riesgo. CNP-208 Hábitos y actitudes en cuanto al consumo de huevo en la ciudad de México Cortez A, Carrillo S Instituto del Huevo en México. Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. silvicarrillo3@hotmail.com 1 1.41 79 El huevo es un alimento con un elevado valor nutrimental, asequible, versátil y de gran valor en la gastronomía. Sin embargo en algunos países su consumo se ha visto afectado por la falsa idea de que tiene relación con las enfermedades cardiovasculares. Objetivo: Conocer las tendencias, hábitos y actitudes sobre el consumo de huevo en la ciudad de México. Materiales y métodos: Se entrevistó a amas de casa de diferentes estratos socioeconómicos. Resultados: La información reveló que en su gran mayoría la gente considera al huevo como un alimento completo, nutritivo, asequible, económico, de fácil y rápida preparación; aunque limitaban su consumo por el contenido de colesterol, sobre todo en los adultos. Al comprarlo buscan que el huevo sea fresco, con cascarón liso y limpio, predominando la preferencia por el huevo café y por las yemas amarillas; prefieren el huevo empacado. La frecuencia de compra era de 12 a 30 huevos por semana, dependiendo del número de integrantes de la familia. El momento de mayor consumo era el desayuno, y son los hombres y niños quienes más lo consumen. Conclusiones: Aunque México ocupa el primer lugar mundial como consumidor de huevo fresco, aún es necesario estimular su consumo entre la población, sobre todo en los sectores más vulnerables (niños, ancianos, embarazadas y gente de escasos recursos). CNP-209 Tendencias del mercado de consumo de frijol en la ciudad de Durango Velasco González OH, Echavarría Almeida S, Baca UG, Peralta ChE CIIDIR-Instituto Politécnico Nacional, Unidad Durango; Becario COFAA, 3UPIICSA, IPN, UJED. ovelasco@hotmail.com 1 1.41 Objetivo: Determinar e identificar las tendencias del consumo del frijol para incrementar el valor agregado, del principal producto agrícola del Estado. Materiales y métodos: Se aplicó una encuesta dirigida de 18 preguntas, estratificada de acuerdo a percepción salarial y nivel educativo; de 1 - 3, 3 - 6, 6 - 10 y más de 10 salarios mínimos y de los niveles de primaria, secundaria, preparatoria y licenciatura. Los instrumentos de encuesta fueron aplicados en Centros Comerciales, Centrales de Abasto y Mercados Populares, dirigidos a amas de casa. Resultados: Se levantaron 870 cuestionarios, correspondiendo 45.0%, 33.7%, 14.8% y 6.1%, a los grupos de 1 - 3, 3 - 6, 6 - 10 y más de 10 salarios mínimos respectivamente, de nivel educativo: primaria 18.4%, secundaria 21.8%, preparatoria 24.6%, y 35.2% de licenciatura. El 43.0% de los encuestados prepara el frijol en casa, el 18.7% lo adquiere cocido a granel, el 21.3% para cocer en casa o cocido a granel, el 4.3% cocido a granel o enlatado, 4.7% para cocer en casa o enlatado, 1.6% enlatado, 6.6% para preparar en casa, cocido a granel o enlatado. El 38.4% de los encuestados remoja el frijol antes de cocinarlo, el 77.5% consume botanas; la población que consume frijol enlatado, prefiere la marca “La Costeña”, seguido de “La Sierra” y “Maggi”, y de las distintas presentaciones que se ofrecen, la de mayor preferencia es frijoles refritos; el 77.5% consume botanas y las variedades de frijol preferidas son: flor de mayo 33.2%, bayo 15.2%, pinto 15.1%, canario 13.1%, peruano 3.7%, negro 3.6% y amarillo Querétaro 3.3%. Conclusiones: La mejor opción corresponde a la elaboración de botanas y a frijol cocido embolsado a granel y, en el caso de frijol enlatado, los prefieren refritos. La variedad Flor de mayo es la de mayor preferencia para preparar en casa y hay marcada tendencia a remojarlos previamente a la cocción. CNP-210 Frecuencia y tipo de consumo de suplementos alimenticios en mujeres mexicanas Mejía Rodríguez F, Camacho Cisneros MB, García Guerra A, Shamah Levy T, Villalpando Hernández S, Rivera Dommarco J Centro de Investigación en Nutrición y Salud (CINyS), Instituto Nacional de Salud Pública (INSP), Cuernavaca, Morelos, México. garciaf@correo.insp.mx 1 1.41 Objetivo: Describir la frecuencia y tipo de consumo de suplementos alimenticios, y asociarlo con anemia, nivel socioeconómico y esta- 80 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA do de nutrición. Materiales y métodos: En 15 716 mujeres se obtuvo información sobre la frecuencia y duración de consumo por tipo de suplementos, índice de masa corporal (IMC = peso/talla2), concentración de hemoglobina y nivel socioeconómico. Este es un análisis de los datos de la Encuesta Nacional de Nutrición II de 1999 en México, la cual es probabilística con representatividad nacional y por estrato urbano y rural. Se clasificaron los suplementos en cuatro categorías: vitaminas (V), minerales (M), vitaminas y minerales (VM), micronutrimentos y macronutrimentos (Mm), y no especificado (NE). Resultados: El 17% consumieron algún tipo de suplemento; las categorías de mayor consumo fueron VM y V (6%), seguido de M (3%). El tiempo de duración de consumo predominante fue menor de 1 mes para más de la mitad de las mujeres que consumían vitaminas (53.6%). Más del 50% reportó una frecuencia de consumo diario. Se encontraron asociaciones significativas (p < 0.001) entre el consumo de cualquier tipo de suplemento con área, nivel socioeconómico e IMC. En el área urbana se observó un mayor consumo de cualquier tipo de suplementos. Para el nivel socioeconómico alto, el consumo fue mayor que en el nivel socioeconómico bajo (46% vs 23%, p < 0.001). Hubo una asociación entre la categoría M y anemia (p < 0.001). Conclusiones: La duración de consumo para todos los suplementos fue de dos meses y la frecuencia mayor fue diaria. Se encontró un moderado consumo de suplementos en comparación con EUA (23%). Las mujeres del nivel socioeconómico alto, de área urbana y con un adecuado estado de nutrición tuvieron mayor consumo de suplementos. CNP-211 Aporte dietético de energía y nutrimentos en un grupo de escolares mexicanos Cervantes Turrubiates LA, Velázquez Alba C, Rodríguez Nocedal S, Hernández Caballero ML, Mayorga Borbolla E, Sánchez Carballo G Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad-Xochimilco, México. arcelia18@prodigy.net.mx 1 1.41 Objetivo: Determinar el aporte de energía y nutrimentos de la dieta habitual familiar, en escolares de 5 - 8 años en una escuela primaría al sur de la ciudad de México, D.F. Materiales y métodos: Se realizó un estudio transversal, observacional en 141 niños de género masculino de 5 a 8 años. Se aplicó encuesta alimentaria, por el método de recordatorio de 24 horas, estimando el consumo per cápita de alimentos expresado en kilocalorías y gramos de macronutrimentos, definiendo tiempo y horarios destinados al desayuno. La información fue procesada por el sistema computarizado para el valor nutritivo de los alimentos (SCVAN) INN de México. Resultados: El consumo promedio de energía fue de 1 762 kcal, con una adecuación de 92%; para los hidratos de carbono de 87%, proteínas 79%. Destaca un elevado aporte de colesterol de 180% de adecuación, al igual que el de sodio con 347% arriba de lo recomendado; y un aporte de fibra de 77%. El 23% dedica de cinco a diez minutos al consumo del primer tiempo de comida del día, 57% de quince a veinticinco minutos y 16% más de veinticinco minutos, el 4% restante no respondió. Conclusiones: Los datos obtenidos muestran elevado consumo de frituras y golosinas saladas que incrementan el aporte de sodio, al igual que embutidos y quesos grasosos elevan el colesterol propiciando sobrepeso y obesidad en una población con actividad física moderada. Es recomendable destinar veinte minutos, mínimo, al desayuno para que los niños mastiquen, saboreen y reciban la energía necesaria. CNP-212 Comparación del estado de nutrición de preescolares en la ciudad de México entre 1995 y 2002; resultados de dos encuestas probabilísticas Ávila Curiel AC, Shamah Levy T, Galindo Gómez C, Ávila Arcos MA, Barragán Heredia L, Mendoza Ramírez A Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán; Instituto Nacional de Salud Pública, Cuernavaca, Morelos, México. aavila@slan.org.mx 1 1.41 Objetivo: Comparar el estado de nutrición en niños menores de cinco años pertenecientes a estratos sociales bajos de la zona metropolitana de la ciudad de México, según dos encuestas urbanas. Materiales y métodos: Se presenta la información de las Encuestas Urbanas de Alimentación y Nutrición ciudad de México DF (ENURBAL 1995 y ENURBAL 2002); ambas con metodologías similares, aplicadas a muestras probabilísticas de las AGEB de los estratos socioeconómicos bajos. El tamaño de la muestra fue de 1 154 y 1 600 familias, y 304 y 541 niños menores de 5 años, respectivamente. De las mediciones antropométricas se calcularon las puntuaciones Z de los indicadores peso/ edad, peso/talla y talla/edad, de acuerdo a la población de referencia NCHS-OMS (2.01 a 5 obesidad, 1.01 a 2 sobrepeso, –1 a 1 normalidad, –2 a –1.01 leve, –3 a –2.01 moderada, -3.01 a –5 severa o grave). Resultados: Según peso/edad hubo una disminución del 2.3% a 0.6% de desnutrición severa y un aumento en el sobrepeso de 9.5% a 11.5%. En cuanto a obesidad se observó una disminución de sólo aproximadamente un punto porcentual (5.6% vs 4.1%), mientras en las categorías de desnutrición moderada hubo una disminución mínima (3.6% vs 3.1%), al igual que la desnutrición leve (21.1% vs 20.9%). Según peso para la talla, aumentó la normalidad en 55.3% a 71.4% y hubo una disminución en la obesidad y sobrepeso de 9.4% a 4.8% y de 15.3% a 10.8%, respectivamente. En cuanto a la desnutrición moderada se observó una disminución de 2.4 puntos porcentuales, mientras que en la severa fue de 1.4 puntos. El indicador talla/edad presenta una disminución en el déficit moderado del 13.4% a 7.5%. Conclusiones: Los datos revelan una importante disminución de la desnutrición en el Distrito Federal, sin embargo se acompaña de un preocupante incremento en la obesidad y sobrepeso desde edades muy tempranas. CNP-213 Sistema de vigilancia para el control de los desórdenes por deficiencia de yodo en Panamá Bernal de Mas M Ministerio de Salud. UNICEF. Club Kiwanis, Panamá. mabelmas@hotmail.com 1 1.42 Objetivo: Vigilar el impacto del programa de control de DDY en la población de mayor riesgo. Materiales y métodos: Como parte del proceso de vigilancia de los DDY, se seleccionaron cuatro conglomerados de distritos centinela en áreas de alto riesgo y un conglomerado control cada dos años. En cada uno de los conglomerados se seleccionan aleatoriamente 4 escuelas por conglomerado, una urbana y tres rurales y se incluyen al azar 30 estudiantes por escuela. A cada uno de ellos se les toma muestra de orina para yoduria. A la fecha se han realizado dos encuestas los años 2000 y 2002, incrementándose un conglomerado en este último por la creación de una comarca indígena; se colectaron muestras de 614 y 725 escolares en los dos estudios. Resultados: La mediana de yoduria fue de 229.0 mcg/L en el 2000 y de 249.3 mcg/L en el 2002, atribuyéndose el incremento al conglomerado control en la ciudad de Panamá y el de la Provincia de Veraguas. El porcentaje de estudiantes con yodurias en el rango de 100 a 300 mcg/L se incrementó de 58.5% en el 2000 a 79.3% en el 2002. Yodurias mayores de 300 mcg/ L pueden ser consideradas de riesgo y el porcentaje de estudiantes en este rango bajó de 20.8% a 16.2%. Conclusiones: Los DDY en Panamá están virtualmente eliminados, y existen buenas perspectivas de sostenibilidad, siempre que se mantengan sistemas de vigilancia epidemiológica para un seguimiento efectivo de esta deficiencia. El año 2002 se certificó a Panamá como país libre de desórdenes por deficiencia de yodo. CNP-214 Estado nutricional de la vitamina A en la población cubana Macías Matos C, Pita Rodríguez G, Monterrey Gutiérrez P, Hernández Triana M, Alonso Jiménez E Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos (INHA), Cuba. cmacias@infomed.sld.cu 1 1.42 El estado nutricional de la vitamina A depende de la relación de equilibrio que se establezca entre su ingestión y aprovechamiento, lo MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 cual puede provocar desde un estado deficitario con signos clínicos, hasta un estado tóxico. En el mundo actual se debe enfrentar la deficiencia de vitamina A como problema de salud, que afecta principalmente a niños pequeños y a embarazadas, dos grupos en los que se hallan incrementados los requerimientos de esta vitamina. Objetivo: Conocer el estado nutricional de la vitamina A en la población cubana y el impacto de las medidas aplicadas en el Plan Nacional de Acción para la Nutrición. Materiales y métodos: Se estudiaron entre 1 997 y 2 002 embarazadas a término y sus recién nacidos, preescolares, escolares de nivel primario y medio, adultos y ancianos, en un total de 5 000 muestras. Las determinaciones de retinol sérico o plasmático se realizaron por cromatografía líquida de alta resolución (HPLC) y por el método espectrofotométrico de Bessey y col. Resultados: La prevalencia de deficiencia de vitamina A fue inferior a 5% en todos los grupos, observándose un incremento de los niveles séricos en el transcurso del quinquenio. Conclusiones: El estado nutricional de la vitamina A en la población cubana es adecuado, lo cual puede deberse al éxito del Plan Nacional de Acción desarrollado a partir de 1994, que para la vitamina A se circunscribe a las siguientes medidas: promoción de la lactancia materna exclusiva hasta el cuarto mes, suplementación universal a embarazadas y a escolares internos, garantizar un litro de leche diario a los niños hasta los 7 años e incrementar la disponibilidad de alimentos que son fuente de vitamina A. CNP-215 Estado nutricional de la vitamina B1 en un grupo de adultos mayores del municipio Habana del Este Lanyau Y, Hernández M, Reyes D, Herrera D, Martín I, Díaz ME, Toledo Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. acagigas@infomed.sld.cu 1 1.42 La tercera edad es una etapa del ciclo vital con cierta vulnerabilidad nutricional, en la cual puede ser afectado el estado nutricional de las vitaminas y de otros nutrientes. Objetivo: Con el propósito de conocer el estado nutricional de la vitamina B1 se realizó este estudio en un grupo de 165 adultos mayores, no institucionalizados, mayores de 60 años del municipio Habana del Este. Materiales y métodos: La vitamina B1 fue ensayada mediante la técnica de determinación del efecto del TPP en la enzima Transcetolasa eritrocitaria. Además se evaluó el IMC, así como la ingestión dietética de esta vitamina a través de una encuesta dietética cuantitativa por registro de alimentos de 3 días en una submuestra de 47 adultos mayores. Además, se les realizó un acápite de la encuesta epidemiológica socio-médica, para indagar sobre el hábito de consumir bebidas alcohólicas y el uso de suplementos vitamínicos. Resultados: No se encontró diferencia significativa del nivel de la vitamina entre géneros, ni entre los tres grupos de edades. El IMC fue significativamente mayor para la mujer y disminuyó con la edad. Aproximadamente el 40% tenía un adecuado IMC, notándose un incremento de la obesidad fundamentalmente en la mujer. Además, se encontró que alrededor del 35% tenía niveles marginales y deficientes de la vitamina B1 y que cerca del 70% no cumplía el 70% de las recomendaciones diarias de esta vitamina. Conclusiones: No se encontró correlación entre la ingesta dietética de la vitamina y su indicador bioquímico. No hubo diferencias en el nivel de la vitamina entre los adultos mayores bebedores y no bebedores; sólo el 38% de los adultos mayores tomaba suplementos. CNP-216 Estado nutricional de la vitamina B1 en un grupo de adultos sanos de ciudad de La Habana en tres periodos del año Lanyau Y, Macías C, Serrano G, Herrera D, Reyes D, Ferret A, Viñas Y Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. acagigas@infomed.sld.cu 1 1.42 La vitamina B1 fue una de las vitaminas más deficitarias en la población adulta durante la neuropatía epidémica. Objetivo: Continuar la vigilancia nutricional de este grupo poblacional y buscar su variabili- 81 dad durante el año. Materiales y métodos: Se evaluó el estado nutricional de esta vitamina en un grupo de 100 adultos supuestamente sanos en tres periodos: diciembre, marzo y junio. La vitamina B1 fue determinada mediante el método de estimulación del efecto TPP en la enzima Transcetolasa eritrocitaria. La ingestión dietética fue evaluada por medio de una encuesta semicuantitativa de frecuencia de consumo de alimentos sólo en dos de los periodos. Resultados: Se encontró que el 69.1%, 68.3% y 67.1% de los adultos tuvieron niveles normales de la vitamina en cada uno de los periodos. Sin embargo, el 67.4% y 61% de la población no alcanzó tres cuartas partes de la recomendación dietética, lo que corresponde a una ingesta deficiente. El promedio de ingestión diaria de la vitamina no varió entre los periodos, pero sí fue significativamente superior en los hombres. Los niveles de vitaminas no variaron con la estación ni con el sexo. No se encontró correlación entre la ingesta dietética y el indicador bioquímico en ambas etapas; el promedio de suplementación fue de 24.5%. Conclusiones: Es necesario seguir promoviendo el hábito de suplementación para erradicar las deficiencias subclínicas aún prevalecientes en la población. CNP-217 Diseño y resultados del programa de control de los desórdenes por deficiencia de yodo: la experiencia cubana Zulueta D, Terry B, Monterrey P, Valdespino F, De la Paz M, Sánchez R, Alavez M Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. inha@infomed.sld.cu 1 1.42 La deficiencia de yodo constituye un importante problema de salud que sufre la humanidad, en particular niños y mujeres, en quienes los daños pueden ser prevenidos a un costo ínfimo: mediante el suministro de yodo que es la solución universal, sostenible y definitiva para erradicar el problema. En 1993 se inició en Cuba el Programa para la Eliminación de los Desórdenes por Deficiencia de Yodo (DDY). Se realizó una caracterización de la magnitud del problema en 1995, por medio del análisis de la excreción urinaria de yodo en escolares, encontrándose que la mediana a nivel nacional clasificó como deficiencia leve y sólo en las áreas montañosas la deficiencia fue catalogada de grave. Objetivo: Monitorear el contenido de yodo en la sal de consumo humano, desde el proceso industrial hasta el nivel del consumidor por métodos cuantitativos (titración) y cualitativos (kits certificados). Materiales y métodos: Se diseñó un sistema de Control de Calidad Interno y Externo para el monitoreo de las producciones en el país. Resultados: Los valores medios promedios alcanzan 22.45 ppm a nivel de producción; en la distribución los porcentajes de muestras con niveles adecuados (15 - 25 ppm) fue de 79.8% y en los hogares de 73.4%. Se realizó una campaña de Comunicación Social para lograr la aceptación del producto por la población y la creación de una Resolución Ministerial para el cumplimiento de la fortificación con niveles adecuados por todas las partes involucradas. Conclusiones: Gracias a estas acciones Cuba podrá lograr la certificación de país libre de DDY hacia el año 2005. CNP-218 Variação antropométrica de pré-escolares em creches públicas de niterói, Rio de Janeiro, Brasil Valle J, Silva NF, Medina CLP, Felix A Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Universidade Federal Fluminense, Brasil. valle@uerj.br 1 1.42 Objetivo: Investigar o EN e sua evolução em 196 pré-escolares, de 6 creches, após período de férias. Materiales y métodos: A coleta ocorreu em novembro 2002 e março 2003. Utilizou-se os índices peso/idade (P/ I), peso/estatura (P/E) e estatura/idade (E/I), em unidades de desvio padrão (DP) (referência NCHS). O EN foi classificado pelo índice P/I, em: desnutrição grave (DG) < -2.00 DP, risco nutricional (RN) –2.00 a – 1.29 DP e sobrepeso (SP) > 2.00 DP. A variação antropométrica (VA) individual foi calculada pela diferença entre os DP sendo variação positiva (VP) os valores > 0.00 e variação negativa (VN) os valores = ou < 82 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA 0.00. Resultados: Cerca de 95.9% dos pré-escolares era maior de 36 meses; em relação ao EN em 2002, 2.04%, DG, 9.18% RN e 3.57% SP e em 2003: 3.57% DG, 8.67% RN e 5.1% SP. A análise da VA dos índices P/I, P/E e E/I foi de 61.7%, 68.4% e 50%, respectivamente. As chances de VPN em menores de 36 meses foi significância clínica (OR = 2.70 – 0.97 – 7.92). As chances de VPN entre menores de 36 meses foram 6 vezes maiores que as crianças maiores de 36 meses (OR = – 6.03 – 2.03 – 19.21/p = 0.0002). Conclusiones: As variações ocorreram independente do EN prévio. Torna-se fundamental o acompanhamento nutricional sistemático, principalmente entre menores de 36 meses. CNP-219 Dispêndios com alimentos e local de consumo: análise da situação de familias de escolares da Rede Pública de Ensino Maestro V, Silva MV Universidade de São Paulo-USP, Brasil. mvdsilva@esalq.usp.br 1 1.42 Objetivo: A presente pesquisa visou conhecer a participação relativa dos alimentos industrializados na dieta de escolares, o (s) local (is) de consumo e o responsável pelo preparo das refeições e a proporção dos gastos da família com alimentação, em relação aos rendimentos familiares. Materiales y métodos: Foram entrevistados 508 escolares da rede pública de ensino de Piedade (São Paulo, Brasil), com idade entre 6 e 18 anos. O método recordatório 24 h foi adotado para a obtenção dos dados sobre consumo alimentar. As informações socioeconômicas foram obtidas por meio de questionário dirigido aos pais. Utilizou-se o software Excel (2000) e para os cálculos estatísticos, o software SAS (1998). Resultados: Observou-se maior participação (média) relativa do consumo de alimentos industrializados pelo grupamento de maior idade (? 13 anos). No que se refere aos locais de consumo, destaca-se que a ampla maioria (76.7%) consome alimentos na casa de parentes e apenas 18.6%, em estabelecimentos do tipo lanchonete. A responsabilidade pelo preparo das refeições, é, predominantemente, assumida por 71% das mães. Verificou-se forte correlação entre a proporção de gastos com alimentação e a renda familiar per capita dos escolares. Conclusiones: É importante que a família participe das escolhas alimentares de seus filhos, permanecendo atentos ao consumo indiscriminado de alimentos industrializados (principalmente àqueles ricos em gordura e/ou açúcar) que além de oferecerem risco para o surgimento da obesidade, podem colaborar para o comprometimento do valor nutritivo da dieta pelo aumento da inclusão de alimentos industrializados em detrimento do consumo de alimentos in natura, como hortaliças e frutas. CNP-220 Ingesta de nutrientes antioxidantes y de prebióticos en una población universitaria madrileña Villarino AL, Posada P, Ortuño I, Zaragoza I, Carvajal D Escuela Universitaria de Enfermería, Fisioterapia y Podología, Universidad Complutense de Madrid, España. sedca@nutricion.org 1 1.42 Objetivo: Conocer la ingesta de nutrientes antioxidantes y de prebióticos en un grupo de alumnos universitarios, con el fin de llevar a cabo futuras intervenciones. Materiales y métodos: Estudio epidemiológico descriptivo transversal realizado en abril de 2001, en la Diplomatura de Enfermería de la Universidad Complutense de Madrid. La muestra constó de 308 alumnos (18 - 21 años de edad). La información sobre el consumo de alimentos se obtuvo durante siete días consecutivos por medio de un cuestionario de frecuencia de consumo; la valoración nutricional se realizó mediante las Tablas de Composición de Alimentos del Ministerio de Sanidad y Consumo (España). Las sustancias objeto de estudio fueron: nutrientes antioxidantes: vitaminas A, E y C; oligoelementos: selenio, cobre, cinc y magnesio. Alimentos ricos en prebióticos y antioxidantes: hortalizas y verduras, legumbres, frutas, frutos secos y lácteos. Resultados: Nuestra población presenta ingestas inferiores a las recomendadas en el caso de vitaminas A y E, cinc, selenio, cobre, magnesio, frutas, hortalizas y verduras, legumbres, frutos secos y lácteos, si bien estos últimos son los menos deficitarios. Además la ingesta de fibra también es deficiente; la ingestión media de frutas es de 175 g/día/p.c., la de lácteos 238 g, legumbres secas 4 g, hortalizas 103 g. Estas deficiencias de nutrientes pueden verse acentuadas por el consumo de alcohol que realiza la población en cuestión. Conclusiones: Dadas las deficiencias existentes es necesario realizar acciones que tiendan tanto a la incorporación y la consolidación de hábitos saludables, como a la corrección de posibles desequilibrios nutricionales. CNP-221 Evaluar el impacto del programa integral de apoyo a la nutrición (PIAN) de niños desnutridos en el estado de Hidalgo Quiroz MA, Merino B, Ávila A, Galindo C, Cruz MV Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán (INCMNSZ), Dirección de Nutrición, Departamento de Vigilancia Epidemiológica, México. quirozama@hotmail.com 1 1.42 Objetivo: Evaluar cambios en el estado de nutrición de los niños menores de cinco años en tres localidades de alta marginación y pobreza extrema del municipio de Tecozautla en el estado de Hidalgo. Materiales y métodos: Se seleccionaron tres localidades de alta marginación del municipio de Tecozautla, Hidalgo: Banzha, Bomanxhota y Gandho; se realizaron cuatro evaluaciones cada dos meses por localidad, de noviembre del 2001 a junio del 2002. El número de niños en estudio de estas comunidades son: Banzha con 59, Bomanxhota con 264 y Gandho con 205. Se evaluó el estado de nutrición de los niños mediante el indicador de peso para la edad. En el procesamiento de la información se utilizó el sistema computarizado del programa integral de apoyo a la nutrición (SCPIAN) del INCMNSZ. El estado de nutrición de los niños se calculó de acuerdo al indicador peso para la edad, la población de referencia OMS-NCHS NOM-031-SSA2-1999. Se generó un análisis longitudinal comparando la evaluación inicial y final. Resultados: Muestra total 528 preescolares. Cambios observados: en la evaluación inicial se encontró que 1.7% tiene = 2 DE, una desnutrición de alto riesgo; 2.7% tiene > 1 DE sobrepeso en zonas rurales. En la evaluación final se encontró que 2.5% tiene = 2 DE, una desnutrición de alto riesgo; 2.1% tiene > 1 DE sobrepeso en zonas rurales; la ganancia de peso estimada fue por arriba del 200.0% en todos los grupo de edad. Conclusiones: El PIAN debe promover la organización y participación comunitarias para la solución de los problemas asociados a la desnutrición; es necesario que lleve a cabo sus acciones durante un lapso prolongado y constante: salud primaria, educación nutricional, asistencia alimentaria, pues sólo así se garantiza el sano crecimiento y desarrollo de los niños. CNP-222 La vigilancia psicosocial y nutricional de niños indígenas menores de cinco años, con un enfoque participativo Guarneros N Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. noeguarneros@hotmail.com 1 1.42 Objetivo: Vigilar el desarrollo psicosocial y nutricional de niños indígenas menores de cinco años del grupo étnico Tének. Materiales y métodos: Se convocó a comunidades para participar en la vigilancia del desarrollo psicosocial y nutricional, actividad que realizaron las propias madres de familia, apoyadas por personal de salud comunitario e institucional. Una vez que las comunidades aceptaron participar, se identificó a la población infantil en estudio, se capacitó al personal comunitario e institucional para llevar a cabo el programa junto con la población. Se procedió a entregar un paquete alimentario que consistió en una bolsa de amaranto y tres paquetes de leche por mes. Mensualmente se pesó y midió a los pequeños, así también se dio capacitación a las madres y a algunos padres sobre la vigilancia nutricional y psicosocial, por medio de dos instrumentos de medición: la cartilla de MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 nutrición y la de desarrollo psicosocial; asimismo se hicieron demostraciones culinarias en las comunidades participantes tratando de rescatar su cultura alimentaria, mediante el consumo de alimentos de la región asequibles. Un medio de comunicación importante en la zona para la trasmisión de programas de salud y nutrición, así como instrumento de comunicación, fue la radiodifusora XANT “La Voz de las Huastecas”, que pertenece a la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (anteriormente INI). El proceso se evaluó en tres momentos: al inicio, intermedio y al final del estudio. Resultados: Durante el proyecto se logró abatir 37% la desnutrición infantil; con respecto a su desarrollo psicosocial se encontró que los menores reciben poca estimulación en el ambiente social y familiar, sobre todo, con relación a su desarrollo mental. Conclusiones: La participación de la comunidad se concretó a manejar las cartillas y llevar la vigilancia nutricional de sus hijos. CNP-223 Experiencia de vigilancia comunitaria en casos de desnutrición aguda en áreas rurales de Guatemala Ranchal H, Gómez A Acción Contra el Hambre, Guatemala. achjoco@tutopia.com 1 1.42 Objetivo: Mejorar el sistema de identificación y referencia de casos de desnutrición aguda en municipios vulnerables de Guatemala, mediante el fortalecimiento de las capacidades locales y la creación de una red compuesta por personal voluntario comunitario. Materiales y métodos: Las fases para la implementación de este sistema de identificación y referencia son: A) identificación del personal comunitario que ha de participar en el proceso; B) formación del personal comunitario en medición e interpretación del perímetro braquial; C) establecimiento de un sistema de comunicación bidireccional de información entre las comunidades rurales y el centro de salud del municipio. Resultados: En el marco del proyecto nutricional de Acción Contra el Hambre implementado de junio del 2002 a enero del 2003, se evaluaron 13 895 niños menores de cinco años, de los cuales 2 427 fueron identificados y referidos a las estructuras de salud, por sufrir algún tipo de desnutrición aguda. Conclusiones: En áreas especialmente vulnerables a la inseguridad alimentaria y en aquellas donde los recursos humanos de las instituciones de salud gubernamentales son escasos para establecer un sistema de vigilancia y monitoreo nutricional, una metodología sencilla y sostenible es la formación del personal comunitario en la medición e interpretación del perímetro braquial. Este sistema no sólo hace posible disminuir la morbilidad y mortalidad ligada a la desnutrición aguda, sino que también facilita la obtención de datos de forma periódica sobre el estado de seguridad alimentaria nutricional de la población y promueve una mayor participación de las comunidades en la toma de decisiones relacionadas con la salud. CNP-224 Estado nutricional de escolares e participação no Programa de Alimentação Escolar: associação analisada em dez municípios do Brasil Sturion GL, Silva MV, Ometto AMH, Pipitone MAP, Ortiz MCF Universidade de Sâo Paulo. Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Departamento de Agroindústria, Alimentos e Nutrição, São Paulo, Brasil. mvdsilva@esalq.usp.br 1 1.42 Objetivo: O objetivo desse trabalho foi verificar a associação entre o estado nutricional de 2 678 escolares de 10 municípios, 2 de cada grande região brasileira, e a participação dos mesmos no Programa de Alimentação Escolar. Materiales y métodos: A partir do registro das medidas antropométricas (peso e altura), da idade e do sexo, analisou-se a distribuição dos percentis do Índice de Massa Corporal - IMC. A informação sobre a freqüência de consumo da alimentação distribuída na escola foi obtida por meio da aplicação de questionários junto aos alunos. Empregou-se testes de qui-quadrado para as tabelas de contingência. 83 Resultados: A análise dos dados revelou que 46.0% dos alunos aderem ao Programa com uma freqüência de 4 a 5 vezes por semana, 28.3% o fazem 2 a 3 vezes por semana, 8.8%, uma vez por semana e 16.9%, nenhuma vez na semana. Quanto à situação nutricional dos escolares, observou-se, de um modo geral, que 3.5% encontram-se abaixo do 5º percentil (indicativo de desnutrição), 3.6% entre 5º e 10º percentil (baixo peso), 12.8% entre 85º e 95º percentil, 6.4% acima ou igual ao 95º percentil, sendo os demais classificados como eutróficos na distribuição dos percentis do IMC. Destaca-se que essa situação não é homogênea entre as escolas. A análise da influência do estado nutricional dos alunos na freqüência de consumo da alimentação escolar evidenciou uma associação estatisticamente significativa ao nível de 1% entre essas variáveis, indicando a adesão mais freqüente ao programa pelos escolares classificados como desnutridos ou com déficit de peso. Conclusiones: Concluiu-se que a participação diária ao programa é baixa e que a mesma diminui com o aumento do status nutricional. CNP-225 Diferencias en la ingesta de energía y nutrientes de un colectivo de escolares españoles en función del consumo de raciones de cereales y legumbres Lozano MC, López B, García-González L, López-Sobaler AM, Ortega RM Departamento de Nutrición, Facultad de Farmacia, Universidad Complutense de Madrid, España. asobaler@farm.ucm.es 1 1.42 Objetivo: Valorar la ingesta de energía y nutrientes, así como los datos antropométricos de un colectivo de escolares, en función de las raciones de cereales y legumbres que consumen. Materiales y métodos: Se ha realizado un “Registro del Consumo de Alimentos” durante tres días (incluyendo un festivo) y se han recogido datos antropométricos (peso, talla e IMC) en un colectivo de 209 escolares (10 - 12 años). La muestra fue dividida en función del consumo adecuado en: (A) 6 o más raciones/día, o inadecuado (I) (< 6 raciones/día) de cereales y legumbres. Resultados: No se encontraron diferencias significativas para el peso y el IMC entre escolares A e I (94%), pero el porcentaje de niños con riesgo de padecer obesidad (IMC > percentil 85, para su edad y género) es significativamente menor (p < 0.001) en escolares que consumen > 6 raciones/día. Este último grupo presentó una ingesta significativamente inferior de colesterol y lípidos; y significativamente superior de hidratos de carbono, fibra, vitamina B6 y hierro. El perfil calórico fue más próximo al aconsejado en el grupo que consume más de 6 raciones/día: (38% de lípidos en A frente a 43% en I, p < 0.001, y 46% de hidratos de carbono en A frente a 39% en I, p < 0.01). Conclusiones: Un consumo adecuado de cereales y legumbres favorece la ingesta de fibra, macro y micronutrientes, mejorando de esta manera el perfil calórico de la dieta y se asocia con un mejor control de peso corporal. Estudio patrocinado por el Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas. CNP-226 Evolución de la excreción urinaria de yodo en escolares del estado Apure en Venezuela, periodo 1998-2002 Caballero L, Ruiz S, Cárdenas L Instituto Nacional de Nutrición, Venezuela. lunancy@cantv.net 1 1.42 Objetivo: Determinar la deficiencia de yodo en el estado Apure. Materiales y métodos: Se determinó la concentración de yodo en muestras casuales de orina en niños de 6 a 14 años de edad, matriculados en escuelas públicas del área urbana o rural y escogidas al azar. Se tomó como punto de corte para identificar la deficiencia de yodo, el valor de la mediana de yoduria por debajo de 100 µgI/L. Además, se estimó la proporción de muestras por debajo de 50 µgI/L, considerando porcentaje > 20% como deficiencia grave. En 1998, como parte del Estudio Nacional de los DDY (desórdenes por deficiencia de yodo), se analiza- 84 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA ron 160 muestras de orina correspondientes a cuatro parroquias, y durante el año 2002 se realizó un monitoreo en el cual se evaluaron 240 muestras de orina pertenecientes a seis parroquias. Resultados: En 1998 se halló una mediana de 128 µgI/L, y 28% de las muestras < 50 µgI/L. En dos de las cuatro parroquias estudiadas la mediana fue < 100 µgI/L. Durante el año 2002 se encontró una mediana de 316 µgI/L, y con sólo 4.6% de muestras < 50 µgI/L y todas y cada una de las seis parroquias ostentaron una mediana de yoduria > 100 µgI/L. Estos estudios forman parte de las acciones del programa de lucha contra los DDY, que realiza el Instituto Nacional de Nutrición de Venezuela con la cooperación de UNICEF y OMS/OPS. Conclusiones: El yodo urinario, principal indicador del estado nutricional del yodo en la población, se ha incrementado en el período 1998 - 2002, reduciéndose la proporción de muestras con menos de 50 µgI/L. CNP-227 Dieta habitual de adolescentes na cidade de São Paulo, S. Paulo, Brasil Mantoanelli G, Philippi ST Faculdade de Saúde Pública, Departamento de Nutrição, Universidade de São Paulo, Brasil. philippi@usp.br 1 1.42 Objetivo: Avaliar a dieta habitual qualitativa e quantitativamente de adolescentes de ambos os sexos de uma Escola Estadual da cidade de São Paulo, SP. Materiales y métodos: Foram avaliados adolescentes de ambos os gêneros entre 14 a 18 anos e 11 meses de idade, em quatro momentos diferentes durante seis meses. Utilizou-se o Inquérito Recordatório Alimentar de 24 horas para avaliar o consumo alimentar e os dados foram processados pelo software Virtual Nutri. As análises estatísticas (Kolmogorov-Smirnov, teste t Student bicaudal para amostras repetidas, Wilcoxon Signed Rank Test e McNemar) foram realizadas pelo SPSS 11.0. Resultados: A distribuição percentual da contribuição energética das médias dos macronutrientes foi superior a 15% de proteínas, não alcançou os 50% de carboidratos e ultrapassou 30% de gorduras totais para todos os dias analisados. O consumo de fibras foi significativamente maior para todos os dias da semana em relação ao feriado. As refeições mais freqüentes foram o café da manhã, almoço e jantar com freqüências variando entre 80 a 97%. No feriado houve uma queda de 40% no café da manhã. Os alimentos mais consumidos na segunda-feira em relação ao feriado foram alface, arroz e feijão, e tiveram consumo diminuído o macarrão e os refrigerantes. Conclusiones: A dieta habitual dos adolescentes varia com relação aos dias da semana com mudança significativa em relação ao feriado. Os adolescentes não costumam tomar café da manhã no feriado. Recomendam-se orientações dietéticas específicas ao grupo para possíveis intervenções nutricionais. CNP-228 Conducta alimentaria y la relación con el estado nutricio en adolescentes de educación media básica de la zona metropolitana de Guadalajara Fausto J, Almanzar A, Valadez LR, García de Alba R, Loreto O Profesores Investigadores del Instituto Regional de Investigación en Salud Pública del Departamento de Salud Pública, CUCS, Universidad de Guadalajara; Pasante de la Licenciatura en Nutrición de la Universidad de Guadalajara, México. josefinafausto@hotmail.com 1 1.42 Objetivo: Identificar la conducta alimentaria y su relación con el estado nutricio del adolescente que cursa educación media básica. Materiales y métodos: Se efectuó un estudio descriptivo que incluyó a 214 adolescentes seleccionados al azar; mediante un cuestionario se identificaron variables sociodemográficas. Para evaluar la conducta alimentaria se utilizó el método del recordatorio de 24 h; para el cálculo nutrimental de la dieta se emplearon las tablas del cálculo nutrimental de los alimentos mexicanos elaboradas por el Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, y para identificar el estado nutricio se realizó una evaluación antropométrica tomándose el índice de masa corporal (IMC). Resultados: El 48.9% de los participantes fueron del género masculino y el 51.1% del femenino; el promedio de edad fue de 13.9 años; en cuanto al nivel económico social el 31.7% pertenecen al nivel medio y el 68.2% al bajo. Con relación a la conducta alimentaria el 63.5% de los jóvenes no desayuna; el 32.0% come menos de 3 comidas al día. En la evaluación global de la dieta se observó que 37.7% tuvieron una mala alimentación con carencias en los tres grupos (energéticos, proteicos y reguladores); en lo que atañe a los resultados del IMC, el 32% presentó desnutrición de grados I y II; un menor porcentaje tuvo obesidad. Lo anterior indica que pese a la importancia de una buena nutrición en esta etapa de la vida, por representar el último brote de crecimiento, los adolescentes estudiados tienen una conducta alimentaria deficiente, situación que repercute en su estado nutricional, de ahí la urgencia de implementar programas de educación nutricia. CNP-229 Avaliação do cartão da criança, no Distrito Federal, Brasil Sardinha LMV, Pereira MG Secretaria de Saúde do Distrito Federal, Universidade de Brasília, Brasil. luciana.sardinha@saude.gov.br 1 1.42 Objetivo: Verificar se os menores de cinco anos de idade, residentes no Distrito Federal, possuíam o cartão de saúde infantil com o gráfico de crescimento devidamente preenchido, segundo os critérios estabelecidos pelo Ministério da Saúde do Brasil. Materiales y métodos: Foi realizado um inquérito transversal, de base populacional, em seis dias de multivacinação nacional, nos anos de 1999, 2000 e 2001 (100% de cobertura). Foram selecionadas, aleatoriamente 3 629 crianças residentes no Distrito Federal. Perguntava-se, ao responsável pela criança, se a mesma possuía o cartão e o portava no momento da entrevista. Em caso positivo, avaliava-se a correta pontuação do gráfico de crescimento. Resultados: Quase a totalidade das crianças possuía o cartão (99.3%; IC 99.0 – 99.6) e o portava no dia da pesquisa (97.6%; IC 97.1 – 98.1). Aproximadamente um quinto (21.1%; IC 19.8 – 22.5) apresentava sua curva de crescimento devidamente pontuada, segundo o critério adotado. Aos quinze dias de vida, apenas 41.6% (IC 39.9 – 43.2) dos cartões mostravam a marcação do peso, no gráfico. Conclusiones: A curva de crescimento contida no cartão é pouco utilizada no Distrito Federal. É necessário, portanto, adotar medidas que melhorem as anotações periódicas de peso, no cartão, pois, por meio da inspeção do gráfico de evolução ponderal, é feito o acompanhamento do crescimento de crianças, uma prática importante no monitoramento da saúde infantil. CNP-230 Sistema de vigilancia y garantía de la calidad de la fortificación de los purés de frutas con hierro y ácido ascórbico en población infantil cubana Terry B, Gay J, Reboso J, García C, Crespo T, Fernández M Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos. Unión de Conservas y Vegetales. Centro Nacional de Inspección y Control de la Calidad. Instituto de Investigaciones de la Industria Alimenticia, Cuba. inha@infomed.sld.cu 1 1.42 Objetivo: Contribuir a la reducción de la frecuencia de anemia en la población beneficiaria. Materiales y métodos: Se implementó el Sistema de Vigilancia y Garantía de la Calidad del proceso de Fortificación de los purés de frutas con hierro y ácido ascórbico, que produce y distribuye la industria nacional a niños de 6 a 35 meses de edad a precio subsidiado, como parte del Plan Nacional para la Prevención y Control de la anemia en la población cubana. El universo estuvo constituido por las principales empresas productoras del país. Las actividades de vigilancia comprendieron las tres etapas del proceso de fortificación: elaboración y procesamiento, envase y etiquetado y distribución. El monitoreo incluyó indicadores de proceso como volúmenes producidos, consumo de fortificantes y el análisis cuantitativo de hierro en MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 muestras de producto terminado. Resultados: El control de la calidad permitió mantener un registro de consistencia de rendimiento y calidad, a la vez adoptar medidas correctivas al no cumplirse los criterios establecidos. Los planes de producción del 2001 y 2002 alcanzaron el 86 y 81.6% respectivamente. Esta cantidad permitió una cobertura promedio de alrededor de 330 mil niños a razón de 90 g de puré fortificado para cada niño o niña al día. Los niveles de fortificación oscilaron entre 2.1 y 2.5 mg/100 g del producto para las diferentes pulpas, que cubren el 20% de la Ingesta Diaria Recomendada. Conclusiones: Con relación a lo observado, se considera indispensable que son necesarios tres años continuados de fortificación para comenzar a medir el impacto positivo de esta intervención. CNP-231 Relación de la contaminación por plomo con los procesos cognitivos, considerando el estado nutricio en niños escolares de la ciudad de Torreón, Coahuila Ronquillo D, Kordas K, López P, Rosado JL, Stoltzfus RJ, Alatorre J Universidad Autónoma de Querétaro, México. Johns Hopkins University, EUA. Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. Universidad Nacional Autónoma de México, México. lolitaron@hotmail.com 1 1.42 Objetivo: El propósito de este trabajo fue estudiar la relación que tiene la exposición al plomo con el funcionamiento cognitivo, independientemente del estado nutricio y las condiciones sociodemográficas. Materiales y métodos: La muestra comprendió a 602 niños de ambos géneros que cursaban el primer grado de educación primaria en la ciudad de Torreón, Coahuila. Los niños resolvieron diferentes pruebas cognoscitivas para evaluar la memoria, discriminación, atención, conocimientos matemáticos y habilidades para resolver problemas. Además, se estimaron los niveles de hemoglobina, plomo, cinc y ferritina; se hicieron las mediciones de peso, talla y perímetro cefálico. Resultados: Se pudo observar que el promedio de plomo de la muestra está por arriba de la norma oficial (11.53 + 6.38) y los sujetos ubicados por debajo de la media en talla y peso por edad presentaban mayor nivel de plomo (13.40 + 7.58). Los niños con mayor exposición al plomo tuvieron un menor rendimiento matemático, menores habilidades en la solución de problemas visoespaciales, menor capacidad de memoria y de atención. El análisis de regresión múltiple mostró una relación inversa estadísticamente significativa entre el plomo y el rendimiento matemático, la memoria, atención. Conclusiones: En conclusión los niños escolares expuestos a contaminación ambiental con plomo, aun a niveles intermedios, presentan una relación inversa entre el nivel de plomo en sangre y su desempeño en las funciones cognitivas básicas como la atención y otras funciones más complejas como la memoria, la discriminación y la construcción de conocimiento matemático. Los resultados del presente estudio confirman que la exposición ambiental al plomo es más pronunciada en niños de niveles sociales bajos, aunque el efecto del plomo sobre las funciones cognitivas se mantiene independientemente de los factores socioeconómicos. CNP-232 Avaliação antropométrica de adolescentes no Município de São Pedro da Aldeia, Rio de Janeiro, Brasil Silva CVC, Oliveira AF, Valle J, Morgado CMC, Coelho MR, Gomes FS Nutrição Social do Instituto de Nutrição (INU)/UERJ, Secretaria de Saúde do Município do Rio de Janeiro; Professora Substituta INU/ UERJ, Departamento de Nutrição Aplicada do (INU/UERJ), Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil. fabiobcgma@ibest.com.br 1 1.42 O estado nutricional é determinado por fatores de ordem biológica, social, econômica, cultural e histórica. Entre adolescentes, o estado nutricional interfere diretamente na saúde podendo inclusive determinar sérios agravos para a vida adulta. A determinação do perfil antropo- 85 métrico constitui uma importante estratégia em saúde pública, subsidiando a condução de ações terapêuticas e educativas, na busca de minimizar os riscos de morbi-mortalidade associada. Objetivo: Descrever o perfil antropométrico de adolescentes de 10 - 19 anos nas escolas públicas municipais de São Pedro da Aldeia, Rio de Janeiro. Materiales y métodos: Foram avaliados, entre abril e junho de 2003, 1 296 adolescentes matriculados em 24 escolas públicas municipais. A avaliação nutricional foi feita com base nas medidas de massa corporal e estatura coletadas. Para classificação do estado nutricional foi utilizado o índice de massa corporal (IMC) para idade proposto por Engstrom et al (2002). Resultados: Do total de adolescentes avaliados, 9.7% encontravam-se com baixo peso, 13% com risco de baixo peso e 11% com risco de sobrepeso/obesidade. Na comparação entre os sexos, observou-se que o baixo peso somado ao risco de baixo peso foram maiores no sexo masculino (26.3%) comparado as meninas (11.0%). A prevalência de obesidade foi superior no sexo feminino (11.0%) comparada ao sexo masculino (3.8%). Diferenças entre áreas do município (metropolitana, península da baleia e rural) mostraram-se pouco significativas. Conclusiones: A detecção, a partir do diagnóstico nutricional, de grupos de risco entre a população avaliada, tem permitido direcionar as intervenções tanto assistenciais, quanto de prevenção e promoção da saúde otimizando políticas e ações. CNP-233 Componente de vigilancia para la gerencia y evaluación de programas de intervención nutricional: su aplicación en el control de la anemia de la población cubana Padrón M, Cabrera M, Valdés L, Gay J, Gámez O Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. mpadron@infomed.sld.cu 1 1.42 Objetivo: Diseñar e implementar componentes de vigilancia como parte de la propia estructura de los programas de suplementación y fortificación para la prevención y control de la anemia en Cuba, con el fin de sistematizar la obtención de información para la gerencia y evaluación de los mismos. Materiales y métodos: En su diseño se consideraron indicadores de proceso e impacto; para la evaluación de proceso se confeccionaron instrumentos de recolección de información en sus puntos críticos mediante un número reducido de indicadores; para la evaluación de impacto se consideraron los cambios en la frecuencia de hemoglobina en la población objetivo, utilizándose la información de otros subsistemas de vigilancia. La implementación del componente de vigilancia lo realizó el propio equipo técnico multisectorial encargado de ejecutar el programa. Resultados: La existencia del componente de vigilancia permitió aglutinar de forma eficaz a todos los sectores involucrados, agilizar la toma de decisiones dentro del programa y realizar recomendaciones a otros niveles. En el programa de prevención de la anemia en el embarazo, la introducción del componente permitió mejorar los porcentajes de disminución de la frecuencia de anemia cuando se compararon los cambios ocurridos antes (17% de disminución) y después de su introducción (30% de disminución) manteniéndose una disminución progresiva de la frecuencia de anemia en el país de 56.8% al inicio del programa a 28% actualmente. Conclusiones: Las acciones de vigilancia como parte integrante del programa de intervención nutricional como uno de sus componentes resultó ser un factor clave para alertar y orientar decisiones, aumentar su impacto y contribuir a su sostenibilidad. CNP-234 ¿Dependen de la lluvia los preescolares de Chiapas? González Casanova HP Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. casanoh@correo.unam.mx y casanoh@hotmail.com 1 1.42 Objetivo: Comparar la distribución de la desnutrición preescolar antropométrica en 5 de 9 jurisdicciones de Chiapas y ofrecerles un paquete de detección atención nutricional. Materiales y métodos: Se se- 86 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA leccionaron 284 comunidades; 284 promotores. Se eligieron aleatoriamente 40, para vigilancia mensual, con 50 o más niños preescolares cada una de junio 1985 a julio 1986. Se pesaron y midieron (perímetro braquial) preescolares en 20 comunidades (Altos), y en cinco c/u (Sierra, Fronteriza, Selva y Soconusco). Resultados: El hallazgo que sorprende, vigente e inédito entre regiones, fue que el porcentaje de desnutrición (peso/edad, Gómez) descendía bruscamente (20 - 25%) entre enero y junio, sólo en los Altos, y un poco, en la Sierra; mientras en las otras regiones, seguía horizontal. Conclusiones: Determinamos que la nutrición del preescolar en las regiones más pobres de Chiapas, depende drásticamente de alimentos que crecen al llegar las lluvias. CNP-235 Prevalencia de desnutrición en niños menores de 5 años de edad de origen tepehuano en comparación con niños mestizos del estado de Durango, México Granda Zamudio E, Lares Asseff I, Tena-Flores JA Centro Interdisciplinario de Investigación para el Desarrollo Integral Regional (CIIDIR), IPN, Unidad Durango, México. COFAA. jtena@omanet.com.mx 1 1.42 Objetivo: Determinar la prevalencia de la desnutrición en niños menores de 5 años de origen tepehuano y niños mestizos del estado de Durango, comparando las diferencias del estado nutricional entre los dos grupos étnicos. Materiales y métodos: Se pesaron y midieron 630 niños menores de 5 años (289 niñas y 331 niños) de la población de niños indígenas menores de 5 años, pertenecientes al área rural del municipio del Mezquital, y niños mestizos del área urbana marginal de la colonia Emiliano Zapata del municipio de Durango. Se analizaron los puntajes z de los índices P/E, T/E y P/T. Resultados: Para P/E, el 52.4% de los mestizos están en la categoría normal, mientras que solamente el 25.7% de los indígenas caen en esta categoría. El 37.1% de los mestizos, comparado con el 68.4% de los indígenas, presenta algún tipo de desnutrición, y el 10.5% de los mestizos y el 5.7% de los indígenas tienen tendencias a la obesidad. Con respecto a T/E, el 51.6% de los mestizos, comparado con el 36.5% de los indígenas, muestran talla normal; el 38.0% de los mestizos y el 59.7% de los indígenas presentan retrasos en el crecimiento, y solamente el 10.4% de los mestizos y el 3.8% de los indígenas están más altos de lo que corresponde. Con relación al P/T, el 23.8% de los mestizos y el 24.1% de los indígenas presentan algún grado de malnutrición, el 14.6% de los mestizos y el 10.2% de los indígenas muestran tendencias al sobrepeso u obesidad. Conclusiones: Se observa una marcada diferencia entre el estado nutricional de los grupos étnicos, encontrando que la comunidad indígena requiere de programas de asistencia mucho más urgentes que la comunidad de mestizos. Es necesario proponer un modelo de intervención para controlar y prevenir la desnutrición a nivel individual, familiar y comunitario. CNP-236 Perfil antropométrico de estudantes adultos de uma escola estadual da cidade de São Paulo, Brasil Freiberg CK, Ferreira RT, Alunos do 5º sem. da graduação/2003 (Pompéia) Centro Universitário São Camilo, Brasil. freiberg@usp.br 1 1.42 A nutrição e a saúde dos adultos têm particular importância, porque este grupo etário é o principal responsável pelo sustento econômico da sociedade. Objetivo: Avaliou o estado nutricional mediante antropometria, de adultos estudantes de uma escola pública do período noturno. Materiales y métodos: Utilizou-se: peso, altura, IMC (OMS – 1997), prega cutânea tricipital (PCT), circunferência do braço (CB), área muscular do braço (AMB), e relação cintura/quadril (RCQ). Avaliou-se 123 alunos. Destes, participaram apenas 81, 44 do sexo feminino (54.3%) e 37 do sexo masculino (45.7%). Os 42 indivíduos excluídos não pertenciam à faixa etária. Resultados: A idade média foi de 32.5 anos para o sexo masculino e 36.5 anos para o sexo feminino. Utilizando o IMC 4.9% apresentaram desnutrição, 63% eutrofia, 23.5% pré-obesidade e 8.6% obesidade classe I. Verificou-se 32.1% deles com peso acima do normal. Avaliando-se a PCT, 3.7% apresentaram de desnutrição, 7.4% de risco para desnutrição, 75,3% de eutrofia e 13.6% de obesidade. Em relação à CB, 14.8% das pessoas apresentaram desnutrição, 13.6% risco para desnutrição, 65.4% eutrofia e 6.2% obesidade. Com relação a AMB, observou-se que, no geral, 24.7% apresentaram desnutrição, 18.5% risco para desnutrição, 49.4% eutrofia e 7.4% obesidade. Analisando a população com IMC maior que 25 kg/m², pela relação cintura/ quadril, verificou-se o risco para doenças cardiovasculares: 3.8% apresentaram risco baixo, 26.9% risco moderado, 57.8% risco alto e 11.5% risco muito alto. Quando separados por sexo, 46.2% dos homens apresentaram risco moderado e 53.8% risco alto. As mulheres apresentaram 7.7% de risco baixo, 7.7% de risco moderado, 61.5% de risco alto e 23.1% de risco muito alto. Conclusiones: Observou-se que uma parcela da amostra apresentou desnutrição e outra, sobrepeso e obesidade, confirmando a tendência de transição nutricional, bem como risco de doenças cardiovasculares. É de grande importância o incentivo a alimentação adequada prevenindo distúrbios alimentares. CNP-237 Factores nutricionales de riesgo para enfermedades cardiovasculares en estudiantes de la Escuela de Nutrición y Dietética de la Universidad del Zulia Anderson Vásquez HE, Méndez J, Carmona, R, Lozano M Laboratorio de Investigación y Desarrollo en Nutrición, Escuela de Nutrición y Dietética, Universidad del Zulia, Maracaibo, Venezuela. hazelanderson2001@yahoo.es 1 1.42 Objetivo: Identificar los factores nutricionales de riesgo para enfermedades cardiovasculares (ECV) en estudiantes de la Escuela de Nutrición y Dietética de la Universidad del Zulia. Materiales y métodos: Diseño de estudio tipo descriptivo, prospectivo, transversal en 103 alumnos activos entre 17 y 25 años (92 mujeres y 11 hombres) a quienes se les practicó la evaluación nutricional: I) Evaluación antropométrica: con peso y talla se calculó el índice de masa corporal (IMC) y con la circunferencia de la cintura y de la cadera la relación cintura – cadera (c/c); II) evaluación dietética: recordatorio de 24 h y frecuencia de consumo de alimentos para aplicar el porcentaje de adecuación (ADE). Resultados: La edad (19.97 ± 2.17 años), la talla (1.58 ± 0.58 m) y el peso (59.55 ± 13.40 kg) se encontraron sin alteraciones. El IMC representó un estado nutricional de sobrepeso en los hombres de 17 – 19 y 20 - 22 años (26.91 kg/m² y 27.55 kg/m² respectivamente), y en las mujeres de 23 - 25 años (26.32 kg/m²). La dieta resultó hiperproteica (ADE 130.70 ± 45.40%), hipergrasa (ADE 110.8 ± 56.60%), hipohidrocarbonada (ADE 81.40 ± 32.30%), a predominio de grasas saturadas (ADE 182.73%) y colesterol (ADE 177.33%), muy bajo en fibra (ADE 47.85%), potasio (ADE 33.58%) y magnesio (ADE 28.13%). Entre los hábitos alimentarios destacó el consumo de queso blanco, leche completa, pollo, carne de res, pan blanco, bebidas gaseosas, mayonesa y margarina. Los métodos de cocción más utilizados fue guisado y frito. Conclusiones: Los indicadores antropométricos constituyeron un riesgo leve, a diferencia de los factores dietéticos que representaron un alto riesgo nutricional para enfermedades cardiovasculares. CNP-238 Estado nutricional de un grupo de mujeres estudiantes universitarias adolescentes relacionado con el consumo alimentario González AL, Beretta V, Fuentes L, Gallo N Escuela de Nutrición, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Córdoba, República Argentina. nutricionana@hotmail.com 1 1.42 Objetivo: Establecer el grado de adecuación de macronutrientes y micronutrientes en relación con los requerimientos; determinar el estado nutricional (EN) con medidas antropométricas: peso y talla (índice de masa corporal: IMC). Materiales y métodos: Estudio descriptivo, MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 de correlación y transversal. La muestra incluyó a 90 mujeres adolescentes entre 18 y 20 años de edad concurrentes al primer año de la Licenciatura en Nutrición en la Universidad Nacional de Córdoba, durante el segundo semestre del año 2002. Instrumento: Entrevista y cuestionario de frecuencia alimentaria y determinación del IMC. Resultados: El 82% presentó un EN normal. El 32% de las alumnas tenían un consumo energético adecuado, 39%, deficiente y el resto excesivo. El 83% reveló una ingesta excesiva en la recomendación de carbohidratos y 93% consumió más del 15% de la recomendación de proteínas. El aporte de grasas refirió un consumo menor al 25%, en el 96% de la población estudiada. En cuanto a la adecuación de los micronutrientes 66%, 84% y 88% fueron deficientes en Ca, Fe y ácido fólico, respectivamente. Conclusiones: Detectar estos déficit permiten elaborar estrategias para implementar acciones tendientes a proporcionar una mejor calidad nutricional de la dieta de este grupo etario. CNP-239 Evaluación de impacto del estado de nutrición de los niños menores de 5 años en el estado de México Espíndola S, Barragán L, Mendoza A Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. morunks@hotmail.com 1 1.42 Objetivo: Comparar cuantitativamente los resultados obtenidos por el Programa Integral de Apoyo a la Nutrición en el Estado de México en niños menores de 5 años de 6 comunidades marginadas, durante los periodos de octubre del 2002 a agosto del 2003. Materiales y métodos: Se realizó un estudio tipo longitudinal, retrospectivo parcial, analítico y comparativo. El universo de estudio lo representaron todos los niños menores de 5 años (0 a 60 meses) evaluados en el periodo de octubre del 2002 a agosto del 2003 en comunidades de pobreza extrema pertenecientes a un programa longitudinal de combate a la desnutrición en Tecojote, Exhacienda Guadalupe, Pueblo Nuevo, San Antonio y San José. Se evaluaron a 1 153 niños menores de 5 años, de los cuales 576 fueron niñas y 577 niños; para calcular las puntuaciones Z del indicador peso para la edad de acuerdo a la población de referencia de NCHSOMS (normal = 1 DE; desnutrición leve = 1 DE, = 2 DE desnutrición moderada = 2 DE y = 3 DE; desnutrición severa = 3 DE; sobrepeso < 1 DE y < 2; obesidad < 2 DE a 5 DE). Resultados: Esta evaluación muestra que la desnutrición aún afecta a muchos de los niños en algunas comunidades la situación sigue siendo grave, mientras que en otras el problema ya es mínimo. De acuerdo a la información recabada, la comunidad que tiene una prevalencia mayor de desnutrición es San Antonio y Pueblo Nuevo con un 34.90% y 26.70% en general. Conclusiones: Las prevalencias observadas en las comunidades que atiende el Programa Integral de Apoyo a la Nutrición en el Estado de México disminuyeron discretamente la desnutrición en menores de cinco años; es importante evaluar el nivel de cumplimiento del programa por parte de estos niños. CNP-240 Registro de compra y gasto de alimento; una propuesta para evaluación de consumo de sal y azúcar Domínguez P, Martínez C, Dary O, Ramírez N Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC). Instituto de Nutrición de Centroamérica y Panamá (INCAP/OPS). INCAP/OPS ahora en MOST/AID. Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF). patricia.domínguez@wfp.org 1 1.42 Desde 1995 funciona en Guatemala un sistema de vigilancia de alimentos fortificados en escuelas públicas, llamado Programa Escuelas Centinela Micronutrientes. Este sistema proporciona información sobre niveles de fortificación de sal y azúcar. Sin embargo, hasta la fecha no contempla la obtención de información sobre consumo de estos alimentos. Objetivo: Validar una propuesta metodológica para evaluación del consumo de alimentos fortificados en escolares de educación bási- 87 ca. Materiales y métodos: Se seleccionaron 10 escuelas al azar, y de cada una de ellas 25 niños de manera aleatoria. De cada niño se obtuvieron dos instrumentos de encuesta por medio de entrevista a la madre, una dirigida por el niño (encuesta-escuela) y otra por la investigadora durante una visita domiciliaria (encuesta hogar). Los datos así captados fueron digitadas en el programa Epi-info y procesadas por el programa SAS. La cantidad de alimento reportada como comprada es corregida por el peso promedio, según la marca registrada en la encuesta. El consumo diario per cápita de sal y azúcar obtenido se evaluó comparando la mediana reportada por los grupos de estudio (escuelas vs hogares), con lo reportado por las encuestas nacionales de consumo de alimentos. Resultados: El consumo diario per cápita fue: sal, 10.7 g/ persona/día (hogares) vs 10.3 g/persona/día (escuelas); azúcar 76.0 g/persona/día (hogares) vs 71.7 g/persona/día (escuelas). Estos resultados mostraron consistencia con lo reportado por las encuestas nacionales de consumo aparente (1991) y de micronutrientes (1995). Conclusiones: La información obtenida en escolares es válida, puede considerarse aceptable para monitorear la tendencia de consumo en la población y el aporte de micronutrientes a través de los alimentos fortificados. CNP-241 Ajustes metodológicos en precios y composición nutricional para estimar consumos aparentes a través de la IV y V encuestas de presupuestos familiares de Chile Crovetto M Universidad de Chile, Chile. mcrovet@uec.inta.uchile.cl 1 1.42 Objetivo: Avanzar en la estimación de la disponibilidad y consumo aparente de nutrientes. Materiales y métodos: Se hicieron ajustes en el ítem gasto en alimentos y bebidas, dentro y fuera de casa, para el total de hogares y por quintiles de ingreso de la IV y V encuestas de presupuestos familiares de Chile. Con los supuestos, según los cuales: a) de acuerdo a su ingreso, los hogares adquieren productos de determinadas características, cuyos precios dependen de la calidad, puntos de compra y unidad física de venta; b) los precios promedio registrados por el Instituto Nacional de Estadística están referidos a una unidad determinada que no refleja el comportamiento de los hogares. Se hicieron ajustes en composición nutricional y precios de los alimentos seleccionados por su alta ponderación en el gasto (pan, carne de vacuno y de ave, cecinas, leche, queso, aceite, bebidas gaseosas, cerveza, helados y verduras de alta estacionalidad; choclo, porotos verdes y porotos granados). Composición nutricional: se formaron canastas de productos por Q de ingreso, según composición nutricional y calidad de productos. Precios: se construyeron precios por Q de ingreso, con información de mercado y de la Canasta del Índice de Precios del Consumidor. Resultados: La diferenciación de productos, según composición nutricional y precios, permite una mayor aproximación a la calidad nutricional de la dieta, especialmente en lípidos. Conclusiones: Con estos ajustes se obtuvo una mayor aproximación en la determinación de la disponibilidad y consumo aparentes de los hogares, que puede ser aplicada en otros países, ya que permite vigilar el comportamiento alimentario y nutricional de los hogares. CNP-242 Ajustes metodológicos en comidas preparadas para llevar y comidas fuera del hogar, con el fin de estimar consumos aparentes a través de la IV y V encuestas de presupuestos familiares de Chile Crovetto M Universidad de Chile, Chile. mcrovet@uec.inta.uchile.cl 1 1.42 Objetivo: Avanzar en la estimación de disponibilidad y consumo aparente de nutrientes con base en el gasto en alimentos según la IV y V encuestas de presupuestos familiares, con el fin de caracterizar las comidas preparadas para llevar al hogar y fuera de éste, acorde al incremento de éstas. Materiales y métodos: Con base en información de 88 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA mercado, precio y gasto se determinaron tipologías de comidas que reflejan la variedad de los productos adquiridos y el gasto declarado por los hogares según ingreso. Composición nutricional: Se calculó por un promedio simple de las variedades seleccionadas. Precio: Se calculó un promedio ponderado de acuerdo a la variedad y la serie de precios del INE. Resultados: El Instituto Nacional de Estadística (INE), registra preparaciones tipo y precios en este ítem sólo para el promedio de la población. El gasto referido por los hogares es diferente por ingreso. Por ejemplo, “comidas preparadas” considera una porción de carne con agregado de arroz, tallarines, papas con mayonesa. Los productos adquiridos son principalmente empanadas de pino, carne o ave guisada con arroz, carne mechada con tallarines, ensalada de papas con mayonesa, pollo con papas fritas y comida china. En comidas fuera del hogar se determinaron 13 variedades de desayunos, 14 variedades de almuerzos o cenas, las que se asignaron según quintil. Conclusiones: Estos ajustes permiten una mejor caracterización del gasto y consumo de alimentos, variables importantes para la estimación de la disponibilidad, consumos aparentes y análisis del perfil epidemiológico de la población, una metodología que se puede aplicar en otros países. CNP-243 Correlación entre la salud oral y el estado nutricional en escolares de 6 a 16 años de la sierra Mixe del estado de Oaxaca Ávila BX Universidad Autónoma, Benito Juárez, Oaxaca. beatrizavila@yahoo.com 1 1.42 Objetivo: Establecer la relación entre el periodo de erupción dental y la aparición de las lesiones cariosas, con el estado nutricional en escolares entre 6 y 16 años de la población Ayuuk en el estado de Oaxaca. Materiales y métodos: La muestra incluyó a 565 niñas y niños de las comunidades de San Juan Cotzocón y Santa María Alotepec. El trabajo de campo se realizó en 1999, mediante un estudio transversal. Los grupos de estudio se integraron por edad, género y estado nutricional. Se revisó la cavidad oral detectando piezas que requerían medidas de prevención, curación o extracción. Para establecer el estado nutricional se usó el indicador talla para la edad; se calcularon porcentajes y se realizó prueba de diferencia de proporciones. Resultados: La prevalencia de desnutrición acumulada, de acuerdo con el indicador talla/edad, fue del 90.6% en el total de escolares, encontrándose -2DE por abajo del patrón de referencia. La erupción permanente se vio retrasada en los menores con desnutrición; existe mayor prevalencia de lesiones cariosas en los menores con diferentes estados de desnutrición que en los sanos. La diferencia por género no fue significativa en ninguna de las variables. Conclusiones: Los menores no tienen la talla adecuada para su edad, lo que define la desnutrición histórica acumulada en regiones indígenas. A mejor estado nutricional, mejor salud oral, pero con un fuerte requerimiento de medidas preventivas, tanto en el grupo de los sanos como en los grupos con algún estado de desnutrición. CNP-244 Alimentos industrializados y micronutrimentos en la dieta de preescolares mexicanos González Castell D, Rivera Dommarco J, Neufeld L, Barquera Cervera S, González Cossío T Instituto Nacional de Salud Pública, Centro de Investigación en Nutrición y Salud (CINyS), México. lgonzalez@correo.insp.mx 1 1.42 Objetivo: I) Clasificar alimentos de tres distintos grupos consumidos por preescolares mexicanos: a) alimentos industrializados modernos (IM); b) alimentos industrializados tradicionales (IT), y c) alimentos no industrializados (NI). II) Analizar la contribución de algunas vitaminas y minerales de cada grupo de alimentos a la dieta según características sociodemográficas. Materiales y métodos: Se analizaron datos de la dieta recolectados por recordatorio de 24 horas de un día en niños de 1 a 4 años (n = 1 070) participantes de la Encuesta Nacional de Nutrición 1999. Se comparó la contribución de vitaminas y minerales de cada grupo de alimentos. Resultados: En el ámbito nacional, la contribución de IM, IT y NI, respectivamente, fue: calcio: 25%, 44%, 31%; hierro: 32%, 12%, 56%; cinc: 18%, 23%, 59%; retinol: 14%, 7%, 79%; vitamina C: 22%, 7%, 71%, y folatos 17%, 8%, 75%. La contribución de los alimentos industrializados según el nivel socioeconómico alto, medio y bajo respectivamente fue: calcio: 79%, 72%, 49%; hierro: 54%, 46%, 25%; cinc: 48%, 43%, 27%; vitamina A (retinol): 32%, 20%, 9%; vitamina C: 33%, 46%, 16%; y folatos 35%, 27%, 11%. En niños de 1 año osciló entre 31% a 47% en vitaminas y 50% a 84% en minerales. Conclusiones: Los alimentos industrializados aportan a la dieta de preescolares mexicanos > 20% de vitaminas y > 40% de minerales. Los AI desempeñan un rol importante en la ingestión de vitaminas y minerales, lo que puede impactar el estado de nutrición y salud de niños pequeños. CNP-245 Análisis comparativo de la situación nutricional por municipio en México: 1990, 1995 y 2000 Álvarez MA, Ávila A, Roldán JA, Chávez A, Moreno H Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. marselalejandra@yahoo.com 1 1.43 Objetivo: Establecer un índice de riesgo de desnutrición; determinar sus rangos por municipio y población; reconocer la evolución del problema durante la década; realizar la cartografía correspondiente. Materiales y métodos: Se seleccionaron 14 variables (mortalidad por edad, mortalidad infantil y preescolar; déficit de talla y 10 variables de pobreza) y se realizó un análisis de componentes principales para 1990, 1995 y 2000. Se calculó un vector promedio de coeficientes a partir de las matrices de correlación; la varianza explicada fue del 55.7% y se determinaron cinco categorías a través del método Dalenius-Hodges. La muestra del estudio comprendió el total de municipios del país: 2 403 en 1990; 2 428 en 1995 y 2 443 en 2000. Resultados: Las cifras son similares en promedio para 1990, 1995 y 2000 en las categorías (Muy Alto, Alto, Medio, Bajo y Muy Bajo). a) En porcentaje de municipios son 14.6, 33.9, 19, 19.8 y 11.5; b) en porcentaje de millones de habitantes: 4; 12.8; 11.5; 17.5 y 54.2 respectivamente. Sin embargo, la situación se polarizó cualitativamente, pues a pesar de que el número de municipios en situaciones críticas representa casi el 50% del total, sólo corresponde al 16.4% de la población. Es decir son municipios con una población menor de 15 000 habitantes, lo que explica su situación de abandono. En la contraparte el 12% de municipios (muy bajo) tiene más del 50% de población con un promedio de 180 000 habitantes. Conclusiones: El índice permitió detectar los cambios cuantitativos y cualitativos en la evolución, por municipio, del riesgo de desnutrición en la década 1990 - 2000 y realizar la cartografía social a nivel estatal y nacional, cuantificando la población para cada una de las cinco categorías nutricionales. El índice es un instrumento de diagnóstico eficaz para evaluar la situación nutricional del país y apoyar los programas de asistencia correspondientes. CNP-246 Parâmetros de avaliação do estado nutricional do ferro e controle homeostático, em escolares de Teresina, PI, Nordeste do Brasil Santos M, Diniz A, Nogueira N Universidade Federal do Piauí. Universidade Federal de Pernambuco, Brasil. alcides_diniz@uol.com.br 1 1.43 Objetivo: Avaliar o comportamento dos parâmetros de mensuração do estado nutricional do ferro, em função da variabilidade biológica do mineral, decorrente do controle homeostático. Materiales y métodos: Estudo prospectivo, onde foram monitoradas 68 crianças, de 7 a 11 anos de idade, de ambos os sexos, com níveis de Hb³ 12.0 g/dl, freqüentando escolas da rede pública municipal de Teresina, PI, Nordeste MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 do Brasil. O estado nutricional de ferro foi avaliado pelos parâmetros concentações de ferritina sérica, percentual de saturação da transferrina e concentrações de hemoglobina, no período inicial (T0) e após oito semanas de acompanhamento (T8), sem intervenções do tipo suplementação ferrosa e/ou ingestão medicamentosa à base de sais de ferro. Resultados: Oito semanas após o período de monitoramento, os escolares apresentaram uma variação significativa (p < 0.001) nos parâmetros concentrações de hemoglobina (+ 0.4 g/dl), ferritina sérica (+ 5.3 ng/ ml) e no percentual de saturação da transferrina (+ 5.6%), variações que poderiam ser atribuídas apenas ao controle homeostático do mineral. Conclusiones: Os resultados vêm demonstrar que a interpretação do impacto de intervenções com ferro, em termos de incremento nos indicadores de avaliação do estado nutricional do ferro, deve ser criteriosa, levando-se em consideração a variabilidade biológica dos parâmetros, em decorrência do controle homeostático do mineral. CNP-247 Factores asociados a disfunción de la dinámica familiar en lactantes que acuden a guarderías del IMSS, Guadalajara Cuéllar EL, Contreras RT, Ávila AE, Romero VE, Vásquez-Garibay E Instituto de Nutrición Humana, Universidad de Guadalajara, México. inhu@cucs.udg.mx 1 1.43 Objetivo: Identificar los factores con probable influencia en la dinámica familiar de lactantes que asisten a guarderías del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Guadalajara, Jalisco, México. Materiales y métodos: Estudio transversal analítico que incluyó a 82 lactantes de 3 a 12 meses de edad que asisten a cinco guarderías del IMSS, Guadalajara, procedentes de familias nucleares; se obtuvieron variables socioeconómicas, demográficas y educacionales. Se utilizó un instrumento de medición de dinámica familiar aplicado a la madre que consta de 54 preguntas, el cual incluyó: dinámica de pareja, identidad, comunicación y expresión, autoridad, conflicto y agresividad, disciplina y método, valores, aislamiento e integración. Con chi2 y razón de momios se estimó el riesgo de disfunción familiar. Resultados: Se obtuvo una calificación promedio de 85 ± 11 puntos. 7.3% fueron consideradas disfuncionales (abajo - 1 DE). Hubo mayor variación en la edad del padre de familias disfuncionales (p = 0.048). Se asoció a disfunción familiar menor edad de la madre (p = 0.042); unión libre vs parejas casadas [RM 5.31 (1.20 - 23.5) p = 0.048], permanencia mayor de 8 horas en guardería [RM 12.0 (1.49 - 98), p < 0.008], horario mixto [RM 8.9 (1.12 - 70.7), p = 0.015]. En familias disfuncionales hubo mayor riesgo de inicio precoz de la ablactación [RM 7.3 (1.53 - 38.0), p = 0.015] y sustitución de la leche por otros alimentos [RM 4.86 (1.09 21.62), p = 0.059]. Conclusiones: Aunque el número de familias disfuncionales fue bajo, factores relacionados con la vida en pareja y la necesidad de mantener al niño durante periodos largos en guardería podrían influir en su dinámica. Es probable que en estos lactantes la disfunción familiar aumente el riesgo de alimentación inadecuada y posiblemente de desnutrición. CNP-248 Influencia de la dinámica familiar y factores socioeconómicos en el estado nutricio de preescolares que acuden a guarderías del DIF Jalisco Ceballos GA, Nápoles RF, Vásquez-Garibay E Instituto de Nutrición Humana, Hospital Civil Dr. Juan I. Menchaca, Universidad de Guadalajara, México. inhu@cucs.udg.mx 1 1.43 Objetivo: Identificar la influencia de factores familiares sobre el estado de nutrición de preescolares que asisten a guarderías del DIF Jalisco. Materiales y métodos: Estudio transversal analítico que incluyó a 140 preescolares de 15 - 71 meses que asistían a guarderías del sistema DIF Jalisco. Se estimó el déficit en índices peso/talla (desnutrición aguda) y talla/edad (desnutrición crónica) a-1 DE (NOM-SSA). Se obtuvieron variables socioeconómicas, demográficas y educacionales. Se utilizó un instrumento de medición de dinámica familiar aplicado a 89 padres, el cual incluyó: dinámica de pareja, identidad, comunicación y expresión, autoridad, conflicto y agresividad, disciplina y método, valores, aislamiento e integración. Con chi2 y razón de momios se estimó el riesgo de desnutrición. Se utilizó análisis multivarianza (método stepwise) para identificar factores que explicaran la variación en el índice peso/talla. Resultados: Se asociaron a déficit peso/talla: escolaridad del padre (RM 2.96, p = 0.014); ocupación de la madre (RM 2.27 p = 0.04); tabaquismo del padre (RM 2.50, p = 0.027) y dinámica familiar (madre) (RM 2.72, p = 0.041). A déficit talla/edad número miembros en familia (RM 2.16, p = 0.043) y dinámica familiar (madre) (RM 8.6, p = 0.041). La calificación de la dinámica de padre y madre tuvieron alta correlación (r = 0.750, p = 0.000). Sólo el ingreso familiar mensual y escolaridad del padre explicaron la variación en el índice peso/talla. Conclusiones: El ingreso familiar y la escolaridad del padre influyeron en la percepción de la madre y el padre sobre su dinámica familiar. A largo plazo la disfunción de la dinámica familiar y el mayor número de miembros parecieron influir en el riesgo de desnutrición crónica en preescolares que asisten a guarderías de Jalisco. CNP-249 Correlación de la calificación de dinámica familiar entre ambos padres de preescolares que acuden a guarderías del DIF Jalisco Nápoles RF, Ceballos GA, Vásquez-Garibay E Instituto de Nutrición Humana y Hospital Civil Dr. Juan I. Menchaca, Universidad de Guadalajara, Jalisco, México. iinhu@cucs.udg.mx 1 1.43 Objetivo: Identificar el grado de correlación entre la calificación de dinámica familiar del padre y la madre de preescolares que acuden a guarderías del DIF Jalisco. Materiales y métodos: Estudio transversal analítico que incluyó 138 encuestas de dinámica familiar aplicadas a ambos padres de preescolares que asistían a guarderías del sistema DIF en el estado de Jalisco. Se utilizó un instrumento de medición con ocho áreas: I. Dinámica de pareja; II. Formación de identidad; III. Comunicación, expresión, solidaridad; IV. Estructura de autoridad; V. Manejo de conflictos y agresividad; VI. Disciplina y método; VII. Sistema de Valores; VIII. Aislamiento e integración sociocultural. Se utilizaron pruebas t de Student, ANOVA y Correlación de Pearson para análisis de contrastes, varianzas y correlaciones. Resultados: No hubo diferencia en el promedio de calificación entre ambos padres ni entre los promedios de las ocho áreas. La calificación total de ambos tuvo una correlación muy significativa (r = 0.759, p = 0.000). Aunque hubo una variabilidad significativa entre áreas recíprocas de ambos padres (ANOVA, p < 0.005), en la mayoría el grado de correlación fue significativo. El área I tuvo mejor correlación con las demás que el resto (p = 0.000). El grado de correlación entre las diferentes áreas de papá y de mamá fue significativo. Destacaron por ausencia de correlación: área III del padre vs área II y VIII de la madre; área IV del padre vs área I, II, VII y VIII de la madre. Conclusiones: La encuesta fue muy consistente porque hubo una elevada correlación en la percepción de cada díada padre-madre sobre su dinámica familiar, entre la mayoría de sus áreas recíprocas y dentro de las áreas de cada cónyuge. CNP-250 Metodología para el diseño de un formato de frecuencia de consumo (FFQ) que estime la ingesta de alcohol en Bucaramanga, Colombia Herrán-Falla OF, Ardila-Lizarazo MF Universidad Industrial de Santander, Colombia. herran28@epm.net.co 1 1.43 Objetivo: Derivar de datos prospectivos de consumo de alcohol (CA) un FFQ para el último mes, que permita cuantificar el CA (g) de manera rápida, válida y precisa, con el fin de estimar el efecto del alcohol sobre el riesgo de enfermedad, usando modelos de regresión logística. Fecha y lugar de realización: 2001 - 2003, Bucaramanga, Colombia. Materiales y métodos: Estudio basado en el diseño de tecnología diagnóstica; durante tres meses consecutivos se obtuvieron 1 390 re- 90 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA gistros diarios del CA por tipo de bebida alcohólica (BA), realizados por 109 sujetos seleccionados aleatoriamente, con edades entre 18 y 60 años. Se utilizaron dos métodos de selección de ítem: 1-regresión lineal múltiple (RLM) (maximización de R2) y 2- Max_r (maximización de Pearson’s - r). Además, se elaboraron 10 categorías de frecuencia de CA por BA que incluyeron promedios ajustados del CA por género, edad e índice de masa corporal. Resultados: Después de garantizar los supuestos de homocedasticidad y linealidad, evaluamos gráficamente el modelo de RLM y para descartar colinearidad calculamos el factor de inflación de la varianza (VIF) por ítem, seleccionamos 6 ítemes; cerveza r = 0.99 (p = 0.000) VIF = 1.22, aguardiente r = 1.00 (p = 0.000) VIF = 1.37, ron r = 1.00 (p = 0.000) VIF = 1.20, vino r = 0.99 (p = 0.000) VIF = 1.12, whisky r = 0.99 (p = 0.000) VIF = 1.20, otras bebidas r = 1.00 (p = 0.000) VIF = 1.03. R2 para el modelo 100. Por Max_r seleccionamos tres ítemes; cerveza r = 0.87, R2 = 52.5; aguardiente r = 0.97, R2 = 82.1, y ron r = 0.99 R2 = 94.4. Las categorías de frecuencia fueron: dos o más veces al día, una vez al día, dos o tres veces por semana, cuatro o cinco veces por semana, una vez por semana, dos veces por mes, tres veces por mes, cinco a diez veces por mes, nunca. Conclusiones: Seleccionamos por diferentes métodos, BA para la lista del FFQ; actualmente se están validando estos FFQ con tres y seis ítemes en un estudio poblacional. Palabras clave: Formato de frecuencia de consumo. CNP-251 Un enfoque de inferencia bayesiana para modelar sobrepeso en niños Silva RNP, Silva KMG, Velarde LGC, Valle J Universidade Federal Fluminense, Brasil. valle@uerj.br 1 1.43 Objetivo: Estudiar la prevalencia de sobrepeso (SP) y su relación con la actividad física (AF), género y autoapreciación, en escolares de educación básica de colegios del municipio de Niterói, Brasil. Materiales y métodos: La muestra aleatoria estuvo compuesta por 133 escolares de ambos géneros, de 7 a 10 años de edad. Para la clasificación antropométrica de SP se consideró el índice peso/altura mayor a +2.00 puntuaciones de Z (referencia NCHS, 2000). Los datos se analizaron mediante herramientas de estadística descriptiva y, principalmente, por un modelo logístico bajo un enfoque Bayesiano. Resultados: La probabilidad de SP fue de 23.4%. La probabilidad de SP en niños que declararon practicar alguna AF fue semejante a las de niños que declararon no practicar AF (OR = 1.52 IAP: 0.63 a 3.56). La probabilidad de SP en niñas fue 2.94 veces al de SP en niños (OR = 2.94 IAP 1.22 a 7.25). No existió diferencia entre la probabilidad de SP en niños que deseaban adelgazar y quienes deseaban engordar (OR = 2.39 IAP: 0.66 a 9.02), en lo que atañe a la probabilidad de SP en niños que se consideraban con buen peso fue de 19.8% la misma probabilidad en niños que deseaban adelgazar (OR = 0.198 IAP: 0.082 a 0.489). Conclusiones: El enfoque Bayesiano demostró ser una alternativa a los métodos tradicionales de inferencia. CNP-252 Avalidade da entrevista padronizada para o diagnóstico da cegueira noturna gestacional Saunders C, Leal MC, Lima APPT, Soares AG, Ramalho RA Instituto de Nutrição, UFRJ, Rio de Janeiro, RJ. Escola Nacional de Saúde Pública, FIOCRUZ, Rio de Janeiro, Brasil. aramalho@rionet.com.br 1 1.43 Objetivo: O indicador funcional da hipovitaminose A avalia a presença da cegueira noturna, caracterizada pelo prejuízo na visão durante à noite ou com pouca luz. O objetivo do presente estudo foi validar a entrevista para o diagnóstico da cegueira noturna gestacional em relação ao indicador bioquímico em puérperas atendidas em maternidade pública do Município do Rio de Janeiro, Brasil. Materiales y métodos: A cegueira noturna foi diagnosticada através de entrevista padronizada segundo recomendações da WHO em 217 puérperas de feto único e de baixo risco obstétrico. A determinação dos níveis séricos de retinol foi realizada segundo o método espectrofotométrico e, a hipovitaminose A foi definida quando o retinol sérico foi < 1.05 µmol/L. Avaliou-se a validade da entrevista padronizada para a cegueira noturna, segundo a sensibilidade e especificidade do teste em relação ao teste padrão (retinol sérico). Resultados: A prevalência de cegueira noturna gestacional foi de 18%, e a inadequação dos níveis de retinol sérico materno foi de 24.4%. Observou-se que a cegueira noturna pode predizer a hipovitaminose A materna (OR = 3.50; IC 95% = 1.69 – 7.27). A sensibilidade e especificidade do indicador funcional foram respectivamente, 34% e 87.2%, semelhantes à observada em outros estudos. Conclusiones: Apesar da baixa sensibilidade, a entrevista pode ser empregada na triagem das mulheres que necessitam de maior investigação do estado nutricional de vitamina A, associada com outras técnicas diagnósticas e, a alta especificidade do teste reforça o seu uso como estratégia a ser incorporada na rotina da assistência pré-natal, permitindo a detecção de gestantes com hipovitaminose A. Apoio: SES-RJ, FAPERJ, FUJB, CNPq. CNP-253 Índice de qualidade da dieta: avaliação por meio de dois instrumentos de medida Vieira VL, Gomes ALC, Salgueiro MMHA, Cervato AM Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo, Brasil. asalgueiro@ajato.com.br 1 1.43 Objetivo: Analisar a qualidade da dieta de mulheres adultas residentes no Município de São Paulo através do Índice de Alimentação Saudável (IAS) e do Índice de Qualidade da Dieta Revisado (IQD-R). Materiales y métodos: Esta pesquisa corresponde a um estudo transversal do tipo exploratório, realizado por meio de inquérito domiciliar, com coleta de dados primários. Foi desenvolvida entre os meses de setembro e dezembro do ano de 2001. Consistiu em uma amostra de 78 mulheres entre 20 e 50 anos, com cadastro familiar no Programa de Saúde da Família (PSF), moradoras na macro-região de Vila Formosa, no município de São Paulo (SP-Brasil). A dieta foi identificada por meio de recordatório de 24 h e avaliada aplicando-se o IAS e o IQD-R. Para a análise estastística, utilizou-se a técnica de Bland e Altman. Resultados: Após a aplicação dos índices, verificou-se que 6 (7.79%) entrevistadas apresentaram uma “dieta saudável” com o IAS e nenhuma (0.00%) teve essa classificação pelo “IQD-R” 59 (75.64%) entrevistadas foram classificadas com “dieta pouco saudável” através do IAS e 57 (73.08%) pelo IQD-R. Já a “dieta não saudável” foi encontrada em 13 (16.67%) entrevistadas utilizando o IAS e em 21 (26.92%) utilizando o IQD-R. Analisando os resultados das médias do IAS e IQD-R e as diferenças entre eles, verifica-se que ambos avaliam a qualidade das dietas em concordância. Conclusiones: Tanto o IAS como o IQD-R foram instrumentos que avaliaram satisfatoriamente a qualidade da dieta do grupo de mulheres com resultados semelhantes para as dieta analisadas. CNP-254 Relação entre reserva hepática de vitamina A e causas de morte em indivíduos necropsiados no município do Rio de Janeiro, Brasil Paes C, Accioly E, Ramalho A Instituto de Nutrição da Universidade Federal do Rio de Janeiro Rio de Janeiro, Brasil. aramalho@rionet.com.br 1 1.43 Objetivo: Avaliar a relação entre reserva hepática de vitamina A e causas de morte em indivíduos falecidos por diversas causas no município do Rio de Janeiro. Materiales y métodos: Foram colhidas amostras de fígado de 236 indivíduos de 1 a 89 anos de idade, até 48 horas post morten, no Instituto Médico Legal do RJ e realizada dosagem espectrofotométrica de retinol hepático pelo método de Bessey Lowry modificado. O ponto de corte para baixa reserva de vitamina A hepática foi de 20 g de retinol/g tecido hepático. Resultados: As principais causas mortis encontradas na amostra foram doença cardiovascular (37.7%), doenças MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 infecciosas (26.7%), causas diversas (14.8%), doenças crônicas degenerativas (9.7%) e um total de 11.8% por mortes violentas, sendo 11% a prevalência de reserva hepática inadequada de vitamina A na amostra estudada. A prevalência de baixa reserva hepática de retinol, segundo causa mortis, foi de 15.7%, 13.3%, 12.9%, entre falecidos por doenças cardiovasculares, crônico-degenerativas e infecciosas, respectivamente. A análise de regressão linear múltipla demonstrou que a reserva hepática de vitamina A reduz significantemente (p < 0.0001) com o avanço da idade, entre os indivíduos falecidos por doenças cardiovasculares e outras doenças crônico-degenerativas, em relação aos demais grupos avaliados. Merece destaque, ainda, a inexistência de casos de reserva hepática de retinol inadequada entre os indivíduos falecidos por causas violentas. Conclusiones: Visto que os indivíduos falecidos por causas violentas constituem um grupo que poderia ser considerado como representativo de um pool de indivíduos sadios, já que a morte, nesses casos, se deve à causas externas não relacionadas, portanto, à doenças, os resultados alertam para a necessidade do diagnóstico precoce e tratamento adequado da carência de vitamina A, entre os portadores de doenças apontadas como causa de altos índices de mortalidade, como é o caso das doenças cardiovasculares. CNP-255 Calibración y reproducibilidad de un cuestionario semicuantitativo de frecuencia de consumo de alimentos Quizán T, Martínez MB, Pacheco B, Ortega MI Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo (CIAD), México. iortega@cascabel.ciad.mx 1 1.43 Objetivo: Calibrar y estimar la reproducibilidad de un cuestionario de frecuencia de consumo de alimentos, semicuantitativo, para uso en estudios epidemiológicos. Materiales y métodos: La calibración se realizó al asociar y comparar los consumos de 50 mujeres adultas, obtenidos por el cuestionario con 4 recordatorios no consecutivos de 24 h. Se asociaron los consumos de vitaminas A y C con los niveles séricos determinados por espectrofotometría y colorimetría, respectivamente. Para determinar la reproducibilidad se asoció y comparó el consumo dado por el cuestionario aplicado dos veces, con un año de diferencia. Se utilizó análisis de asociación de Pearson, concordancia de Bland y Altman y t de Student pareada para la calibración y reproducibilidad del cuestionario. Resultados: Las correlaciones entre el primer cuestionario y los recordatorios variaron de 0.67 para grasa saturada a 0.08 para vitamina A. La correlación entre los consumos de vitaminas A y C con los niveles séricos fue de 0.27 a -0.03 (p > 0.05), respectivamente. El análisis de concordancia mostró dispersión homogénea y constante de los puntos en la línea de la media de las diferencias de consumo para la mayoría de los componentes, excepto para vitamina A. El consumo promedio entre los recordatorios con el primer cuestionario fue significativamente diferente (p < 0.05). Sin embargo, el consumo fue similar cuando se hizo la comparación entre los cuestionarios (p > 0.05); las correlaciones entre los cuestionarios variaron de 0.40 para calcio hasta 0.72 para grasa total. Conclusiones: Estos resultados indican que el cuestionario es reproducible y proporciona información útil para estimar el consumo de los componentes dietarios. Sin embargo, requiere de nuevos ajustes para garantizar la calibración y reproducibilidad en los consumos de vitaminas A y C. CNP-256 Características da dieta e alterações no peso corporal em um estudo prospectivo em mulheres com excesso de peso Egashira EM, Philippi ST Universidade de São Paulo, Brasil. jtu@uol.com.br 1 1.43 Objetivo: Identificar diferenças entre alterações no peso corporal e consumo alimentar. Materiales y métodos: Mulheres voluntárias (20 a 45 anos) com IMC superior a 25, foram acompanhadas por seis meses (n = 29). O consumo alimentar obtido através de pesagem de alimentos (3 dias), antes e após orientação nutricional, permitiu a análise da varie- 91 dade e densidade energética da dieta (DE) e tamanho das porções. Os alimentos consumidos foram subdivididos em 11 grupos: cereais, hortaliças, frutas, carnes, leites, leguminosas, óleos e gordura, açúcares e doces, bebidas, preparações e industrializados. Para definição de perda de peso utilizou-se o ponto de corte de 2.3 kg. Resultados: A redução no tamanho das porções de óleo/gordura foi superior nas mulheres que perderam peso (52%) quando comparadas às que não perderam peso (20%). A DE média no grupo de leites reduziu mais da metade nas mulheres que perderam peso. A variedade da dieta mostrou diferenças muito pequenas que não caracterizaram tendência diferente entre os grupos que perderam e que não perderam peso (p > 0.05), com exceção do grupo óleo/gordura. Conclusiones: A diminuição total média de gordura da dieta não foi significante (p = 0.10), porém quando se analisam os alimentos ricos em gordura, as reduções do tamanho das porções e da variedade dos alimentos que compõem este grupo foram estaticamente significantes (p = 0.02). CNP-257 Indicador da qualidade da alimentação de mulheres nos diferentes estratos sociais, Vila Formosa, cidade de São Paulo, Brasil Gomes ALC, Monteiro CA Curso de Pós-Graduação Interunidades em Nutrição Humana Aplicada, FCF-FEA-FSP da Universidade de São Paulo, Brasil. andreacg@usp.br 1 1.43 Objetivo: Descrever a qualidade da alimentação de mulheres nos diferentes estratos sociais moradoras de Vila Formosa, cidade de São Paulo. Materiales y métodos: Foi realizado um inquérito domiciliar com 295 mulheres abrangendo dados dietéticos e socioeconômicos. Como medida da qualidade da alimentação utilizou-se o “índice de alimentação saudável” (IAS), com dez componentes medindo: os seis primeiros a adequação do consumo dos grupos de alimentos; o sétimo e o oitavo a porcentagem de gordura total e saturada; o nono o consumo de colesterol dietético e o décimo avalia a variedade alimentar. A pontuação dos componentes calcula-se proporcionalmente de zero a dez totalizando 100 pontos. Resultados: Evidenciou-se que o IAS não apresentou diferenças entre os diferentes estratos sociais. Entretanto, encontrou-se uma variação no consumo com diferenças significativas (p < 0.05), caracterizada pelos diferentes componentes do IAS. As mulheres mais pobres consumiram mais cereais e feijões e as mais ricas verduras e legumes, frutas e leite e produtos lácteos; as mulheres de menor escolaridade obtiveram melhores pontuações no consumo de gordura saturada. Quando a renda foi controlada pela escolaridade, apenas seu efeito no consumo das frutas foi confirmado. Ainda observou-se que a qualidade da alimentação melhorava quando as mulheres realizavam um maior número de refeições ao dia (p < 0.01). CNP-258 Diferencias en los hábitos alimentarios e ingesta de nutrientes de un colectivo de mujeres en función de la edad Basabe B, López-Sobaler AM, Lozano MC, Mena MC, Perea JM, Ortega RM Dpto. Bioquímica y Fisiología del Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. Departamento de Nutrición de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid, España. rortega@farm.ucm.es 1 1.43 Objetivo: Analizar la influencia de la edad en la modificación de los hábitos alimentarios e ingesta de energía y nutrientes en un colectivo de mujeres jóvenes. Materiales y métodos: Se ha estudiado la situación dietética de 86 mujeres (18 - 35 años) de la Comunidad de Madrid, por medio de un Cuestionario de Registro de Consumo de Alimentos durante un periodo de tres días (uno de ellos festivo). Se dividió la muestra por el percentil 50 de la edad (23 años). Resultados: En las mujeres con edad menor a 23 años se observó una densidad e INQ inferior para la fibra (p < 0.05), ácido fólico (p < 0.05), riboflavina (p < 0.05), vitamina C (p < 0.1), yodo (p < 0.01) y magnesio (p < 0.05). De 92 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA igual manera, la calidad de la grasa fue más inadecuada, observándose una densidad (p < 0.05) y un aporte de calorías (p < 0.05) procedente de los AGS mayor, lo que repercutió en cocientes menores de (AGM + AGP)/AGS (p < 0.05) y AGP/AGS (p < 0.1). Por otra parte, el consumo de pescados (p < 0.01), lácteos (p < 0.05) y verduras (p < 0.05) fue significativamente menor; a diferencia del de carne (p < 0.01) que resultó superior, lo que explica el mayor consumo de colesterol y grasa saturada en el grupo de menor edad. Conclusiones: Los datos obtenidos confirman unos hábitos alimentarios más alejados de las pautas aconsejadas en las mujeres menores de 23 años, probablemente debido a patrones de alimentación diferentes, al horario irregular que caracteriza a los estudiantes y, quizá, a una menor preocupación por el cuidado de la dieta pensando en la promoción de la salud. Patrocinado con un proyecto de investigación Danone/UCM en el campo de la nutrición y afines (PR248/02-11706). CNP-259 Consumo dietético e de suplementos nutricionais de remadoras brasileiras de elite Soares EA, Santinoni E, Gualgliani T Instituto de Nutrição da Universidade Federal do Rio de Janeiro e Instituto de Nutrição da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil. eabreu@uerj.br 1 1.43 Objetivo: Avaliar os hábitos alimentares de remadoras brasileiras de elite durante o período de definição da seleção brasileira feminina de remo. Materiales y métodos: Foram aplicados registros alimentares de três dias, questionário de frequência alimentar e levantamento da utilização de suplementos por 17 remadoras (7 juniores, 5 seniores peso-leve e 5 seniores peso-pesado). Resultados: As atletas juniores tinham média de idade de 16.28 anos, seniores peso-leve de 23.8 anos e peso-pesado de 23.8 anos. A ingestão alimentar das atletas juniores, peso-leve e peso-pesado demonstrou um consumo de: 2 183 kcal, 2 176 kcal e 3 143 kcal; 18.6%, 19.2 % e 17.8% de proteína, sendo 1.53, 1.71 e 2.13 g de proteína/kg/dia, 54.9%, 58.7% e 47.8% de carboidratos, sendo 4.5, 5.42 e 5.43 g de glicídios/kg/dia, 26.4%, 22.1% e 33.9% de lipídios, respectivamente. 88.2% das atletas consomem diariamente hortaliças e cereais, mas apenas 23.5% consomem cereais integrais todos os dias. 82.3% das remadoras ingerem leite e derivados diariamente. O consumo diário de fontes de gordura trans (70.6%) prevaleceu ao de gordura monoinsaturada (35.2%). Quanto ao uso de suplementos, 64.7% das remadoras utilizavam suplementos, dentre eles vitamina C, multivitamínicos, complexo B e BCAA. 60% dos suplementos foram recomendados por algum profissional (médico ou preparador físico) e 40% eram tomados aleatoriamente. Conclusiones: É visto a necessidade de um trabalho de educação nutricional para minimizar os prejuízos de uma conduta alimentar e/ou uso de suplementos inadequados. Apoio financeiro: CNPq. CNP-260 Curva brasileira de referência para avaliar o estado nutricional de crianças e adolescentes: comparação (II) Conde WL, Monteiro CA Departamento de Nutrição, FSP/Universidade de São Paulo, Brasil. wolney@usp.br 1 1.43 Objetivo: Comparar parâmetros da curva brasileira baseada no Índice de Massa Corporal (IMC) com aqueles de outras curvas nacionais. Materiales y métodos: Foram selecionadas 4 curvas: Brasil, EUA, Holanda e Taiwan. A concordância entre os parâmetros L (coeficiente BoxPlot), M (mediana) e S (coeficiente de variação), foi realizada com o coeficiente de Lin. Resultados: Coeficiente de concordância entre os parâmetros L, M e S em 4 países. Brasil EUA Holanda Taiwan Brasil 0.99 0.95 0.99 0.84 M EUA 0.97 0.98 0.94 0.96 Holanda 0.91 0.97 0.93 0.80 Taiwan Brasil EUA Holanda Taiwan Brasil 0.86 0.69 0.62 0.24 S EUA 0.77 0.60 0.55 0.52 Holanda 0.15 0.09 0.30 0.08 Taiwan Brasil EUA Holanda Taiwan Brasil 0.08 0.16 0.28 0.50 L EUA 0.53 0.10 0.16 0.20 Holanda 0.77 0.10 0.94 0.17 Taiwan Masculino: abaixo da diagonal; feminino: acima da diagonal. A comparação entre quatro curvas de referência com considerável diferença étnica mostra que a diferença entre as populações está concentrada na dispersão dos dados (S), o que se propaga para a remoção da assimetria (L). A tendência central (M) mostra-se semelhante entre os vários grupos étnicos. Conclusiones: O perfil dos resultados recomenda cautela na seleção dos valores de referência a serem empregados no diagnóstico nutricional de crianças adolescentes em cada país. CNP-261 Curva brasileira de referência para avaliar o estado nutricional de crianças e adolescentes; parâmetros (I) Conde WL, Monteiro CA Departamento de Nutrição, FSP, Universidade de São Paulo, Brasil. wolney@usp.br 1 1.43 Objetivo: Delinear curva brasileira baseada no Índice de Massa Corporal (IMC) para classificação do estado nutricional de crianças e adolescentes. Materiales y métodos: Foram selecionados 26 102 indivíduos (2 - 19 anos) de amostra nacional, subdivididos em intervalos trimestrais; no interior destes, foram calculados os parâmetros L (coeficiente BoxPlot), M (mediana) e S (coeficiente de variação), os quais, a seguir, foram modelados com polinômios da idade. Resultados: Parâmetros L, M e S segundo idade (intervalos anuais). Idade L 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0.1551 –0.3564 –0.7549 –1.0519 –1.2588 –1.3870 –1.4475 –1.4510 –1.4082 –1.3296 –1.2252 –1.1051 –0.9792 –0.8569 –0.7476 –0.6606 –0.6048 –0.5889 –0.6191 Masculino M S 16.9242 16.4192 16.0233 15.7438 15,5852 15.5491 15.6341 15.8361 16.1477 16.5590 17.0571 17.6259 18.2468 18.8981 19.5551 20.1904 20.7735 21.2712 21.6343 0.0935 0.0864 0.0843 0.0859 0.0899 0.0955 0.1016 0.1075 0.1126 0.1165 0.1190 0.1199 0.1193 0.1173 0.1143 0.1108 0.1074 0.1050 0.1044 L Feminino M S 0.0970 –0.4427 –0.8487 –1.1381 –1.3273 –1.4321 –1.4675 –1.4479 –1.3872 –1.2983 –1.1937 –1.0852 –0.9838 –0.9001 –0.8438 –0.8239 –0.8490 –0.9268 –1.0575 16.6730 16.1042 15.7212 15.4984 15.3937 15.3907 15.5062 15.7766 16.2358 16.8943 17.7248 18.6589 19.5971 20.4294 21.0626 21.4503 21.6111 21.6297 21.6195 0.0985 0.0903 0.0878 0.0895 0.0941 0.1006 0.1080 0.1154 0.1223 0.1282 0.1326 0.1355 0.1369 0.1368 0.1357 0.1339 0.1321 0.1310 0.1316 Conclusiones: A distribuição brasileira fornecerá a base para um sistema classificatório mais acurado e mais próximo da realidade nacional. MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 CNP-262 Disponibilidade de nutrientes e energia a nos domicilios de familias de regioes metropolitanas brasileiras: o caso de Recife e Sao Paulo Silva MV, Faganello CRF Universidade de Sao Paulo, Brasil. mvdsilva@esalq.usp.br 1 1.43 Objetivo: Buscou conhecer o conteúdo de energia e nutrientes, disponível nos domicílios das regiões metropolitanas brasileiras de Recife e São Paulo e a variação dos mesmos de acordo com o recebimento familiar per capita; avaliação da participação relativa dos diferentes grupos de alimentos e, também, dos macronutrientes no valor energético total – VET. Materiales y métodos: Utilizou-se a base de dados da Pesquisa de Orçamentos Familiares – POF(1995/1996). Elaborou-se analise da participação dos macronutrientes , adotando-se os parâmetros de 2002. Resultados: Quando se considera a participação dos macronutrientes, verifica-se que o maior valor (31%), referente aos lipídios no VET é verificado na região metropolitana de São Paulo (famílias com rendimento entre 15 e 20 s.m.). Valor também considerado elevado, foi observado em São Paulo para famílias pertencentes aos estratos de 3 a 5, 20 a 30 e acima de 30 salários mínimos. Quando se considerou os três estratos de recebimento (< 2 sm; entre 6 e 8 sm; e > 30 sm) verificouse que as famílias da região metropolitana de Recife, dispoem de maior conteúdo de energia no domicílio,em comparacao com as famílias da região metropolitana de São Paulo. A disponibilidade de fibras se revelou muito inferior ao mínimo recomendado. Situação preocupante também foi observada quando se considerou a disponibilidade no domicílio, do ferro. Conclusiones: Possivelmente os hábitos regionais exerçam forte influência no consumo da população. Ilustra esse registro a contribuição do grupo das farinha no VET disponível para as famílias da região metropolitana de Recife (região nordeste do pais) que se revelou superior àquela verificada para São Paulo. A participação das frutas se revelou mais expressiva, para as famílias pertencentes aos estratos mais elevados de renda, das duas regiões consideradas nas análises. CNP-263 Desenvolvimento de um questionário de freqüência alimentar para o estudo de dieta e doenças não transmissíveis em população adulta Furlan-Viebig R, Pastor-Valero M, Conde WL Departamento de Nutrição, FSP/Universidade de São Paulo, Brasil. wolney@usp.br 1 1.43 Objetivo: Desenvolver Questionário de Freqüência Alimentar (QFA) com intuito de utilizá-lo em estudos epidemiológicos sobre as relações entre dieta e doenças não transmissíveis. Materiales y métodos: Estudaram-se 200 indivíduos adultos, 20 a 65 anos, voluntários do Ambulatório do Instituto do Coração, São Paulo, Brasil. A lista de alimentos do QFA foi desenvolvida a partir de inquéritos recordatórios 24 horas aplicados e segundo a contribuição percentual de cada alimento para o consumo total de energia, macro e determinados micronutrientes. Resultados: A população estudada apresentou idade média de 41 anos, com predomínio do sexo feminino (61.5%). A lista final do QFA, com 98 alimentos, foi estimada a partir de alimentos com contribuição percentual mais grande para consumo de energia e de 21 nutrientes selecionados segundo sua importância na etiologia das doenças não transmissíveis. Comparou-se a lista de alimentos obtida com a lista de alimentos da POF-1995/96 para a Região Metropolitana de São Paulo (RMSP), observando-se uma concordância próxima de 100%. Houve 16 itens suplementares identificados pelos Recordatórios. O QFA desenvolvido representa 96.5% das calorias totais consumidas pela população estudada e pelo menos 95% da ingestão de outros 21 nutrientes. Conclusiones: Considera-se que o QFA desenvolvido, uma vez validado, poderá ser utilizado em estudos epidemiológicos com adultos da RMSP e de outras áreas urbanas semelhantes do país. 93 CNP-264 Concordância das recomendações DRI (2000) e OMS (2002) na avaliação da distribuição do consumo de macronutrientes de indivíduos portadores do HIV/AIDS Brasil BG, Jaime PC, Florindo AA, Latorre MRDO, Santos ECM, Segurado AAC Departamento de Nutrição; Departamento de Epidemiologia, da Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo e Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, Brasil. brasilbe@usp.br 1 1.43 Objetivo: Foi avaliar a concordância das recomendações de distribuição percentual do consumo de macronutrientes, na dieta de indivíduos portadores do HIV/AIDS. Materiales y métodos: Estudo transversal envolvendo 223 indivíduos em uso de terapia anti-retroviral de alta atividade que incluísse inibidores de protease, com idade entre 20 e 59 anos, de ambos os sexos, recrutados por amostragem consecutiva em um serviço de referência em tratamento de HIV/AIDS no município de São Paulo/Brasil. Avaliou-se o consumo alimentar pelo recordatório alimentar de 24 horas de um dia. O consumo de macronutrientes (carboidratos, proteína e gordura) foi classificado como abaixo, dentro e acima das diferentes recomendações. Calculou-se o coeficiente Kappa para avaliar a concordâncias entre a recomendações. Resultados: A distribuição média do consumo dos macronutrientes foi de 55.9% de carboidratos, 15.7% de proteína e 29.2% de lipídeos. Segundo as recomendações da DRI para carboidrato, 13.5% da população apresentou consumo abaixo do recomendado, 70.4% dentro e 16.1% acima, e segundo a OMS 45.3% apresentou consumo abaixo, 51.1% dentro e 3.6% acima do recomendado. O coeficiente de Kappa (K) para o carboidrato foi de 0.226. Quanto às proteínas, pela DRI, 45.3% estavam abaixo, 54.7% estavam dentro, não apresentando consumo acima do recomendado (K = –0.151). Segundo a OMS, 12.2% estavam abaixo, 33.2% estavam dentro e 54.7% consumiram acima do recomendado. Quanto aos lipídeos, pela DRI, 14.3% consumiram abaixo, 63.2% dentro e 22.4% acima do recomendado. Segundo a OMS 3.1% consumiram abaixo, 52.5% dentro e 44.4% acima do recomendado (K = 0.412). Conclusiones: Observa-se pouca concordância entre as duas recomendações para distribuição percentual dos macronutrientes, indicando problemas na avaliação da adequação do consumo alimentar, especialmente neste população, que apresenta alta incidência de distúrbios metabólicos. CNP-265 Evaluación de una prueba piloto de desarrollo infantil realizada por promotoras de zonas rurales Carrasco MR, Chávez A, Thompson O, Álvarez MA, Guarneros N, Roldán JA Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán; Hospital General Manuel GEA González, México. carrascoquin@hotmail.com 1 1.43 Objetivo: a) Identificar si una prueba piloto de desarrollo infantil puede ser aplicada correctamente por promotoras de zonas rurales; b) comparar los resultados de la aplicación experimental hecha por las promotoras con la aplicación control de la instructora; c) propiciar que las zonas rurales tengan en su propia comunidad promotoras para la detección oportuna de problemas de desarrollo infantil. Materiales y métodos: La evaluación se realizó en tres comunidades rurales de: Querétaro (Yosphi y el Rincón) y Morelos (Los Limones), en cada comunidad había veinte niños bajo la supervisión de una promotora. La prueba se dividió en cuatro apartados: instrucciones, valoración mental, psicomotriz y de la conducta. La aplicación de la prueba fue efectuada por las promotoras a quienes se les impartió un curso de tres días sobre la evaluación de los niños. Los reactivos de la prueba son parte de la escala de Bayley y fueron seleccionados por ser representativos del desarrollo infantil: mental, psicomotriz y conductual. El material empleado constó de seis cuentas, una caja, ocho cubos, tres dibujos de animales, una taza, un plato, una pelota, una cuerda y una escalera pequeña (que se emplean también en la evaluación de la escala de 94 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA Bayley). La valoración de las promotoras se llevó a cabo en dos ocasiones con un intervalo de 8 días entre cada una de ellas. Para la validez estadística se utilizó la prueba de concordancia de Kappa, que se consideró adecuada cuando se obtuvo una correlación igual o mayor a 0.50. Resultados: La aplicación de todos los reactivos fue buena y en algunos casos excelente; en Yosphi se registraron los resultados más bajos en algunos reactivos y en Los Limones los más altos. Conclusiones: La prueba piloto de desarrollo infantil fue correctamente aplicada por las promotoras. Es factible preparar promotoras comunitarias en las zonas rurales para la detección oportuna de problemas de desarrollo infantil. CNP-266 Validación de una metodología de intervención en nutrición y actividad física en preescolares Salazar G, Andrade M, Concha F, Rodríguez MP, Berlanga MR, Romo M, Rojas J INTA, Escuela de Nutrición, Universidad de Chile. Junta Nacional de Jardines Infantiles (JUNJI). Ministerio de Educación (MINEDUC). Instituto Nacional del Deporte (IND), Chile. gsalazar@uec.inta.uchile.cl 1 1.43 Objetivo: Durante 1999 - 2001 se recolectaron antecedentes sobre balance de energía, patrón de actividad física y composición corporal de preescolares, cuyos resultados están contenidos en otras presentaciones. Estos antecedentes motivaron el diseño y validación de un Proyecto Piloto de Intervención en Nutrición y Actividad Física en niños de 4 - 5 años atendidos en el sistema estatal de Educación Parvularia. Materiales y métodos: En este Proyecto Piloto se realizó un diagnóstico inicial en los niños, luego se diseñó y validó una metodología de trabajo con la comunidad educativa, evaluándose su impacto en los grupos objetivos. Para ello se determinó en 123 niños (universo de 400): antropometría, composición corporal por dilución isotópica, patrón de actividad física mediante sensor de movimiento e ingesta alimentaria por pesaje y registro. Resultados: Se diseñó y validó el material educativo con los niños y sus padres. Hubo una disminución significativa (p < 0.05) del tiempo dedicado a actividades de bajo costo de energía (sentado, acostado), leve disminución en la ingesta de energía en obesos, reducción en la sumatoria de 4 pliegues cutáneos y porcentaje de grasa corporal en los obesos menos activos inicialmente (p < 0.05). Conclusiones: La metodología educativa habilitó a las educadoras para sensibilizar e inducir cambios en los hábitos de los niños, en un periodo relativamente corto. Es importante implementar esta experiencia en un número mayor de niños, incrementar la autonomía del personal educativo, evaluar la sustentabilidad de esta iniciativa en el tiempo y fortalecer la integración comunitaria, con el fin de optimizar los recursos humanos y económicos. Financiado por IAEA, IND, JUNJI, INTA. CNP-267 Validez y reproducibilidad de un cuestionario de frecuencia de consumo de alimentos (CFC) en Bucaramanga, Colombia Bautista LE, Herrán-Falla OF Universidad Industrial de Santander, Colombia. herran28@epm.net.co 1 1.43 Objetivo: A) Medir la validez de un CFC que cuantifica la ingesta dietaria (ID) de la población urbana vs un estándar de pesaje y registro de alimentos consumidos; B) estimar la reproducibilidad del CFC. Fecha y lugar de realización: 2001 - 2003. Bucaramanga, Colombia. Materiales y métodos: Estudio de validez y reproducibilidad de tecnología diagnóstica en 70 sujetos, con edades de 18 a 60 años, seleccionados aleatoriamente. Se obtuvo en diferentes estaciones climáticas, seca y lluviosa, un registro de alimentos consumidos durante siete días consecutivos (RA7) de la ID. El CFC se administró una semana antes y tres después de terminado el RA7. Se usó el método del promedio de las diferencias de Bland & Altman, y se calculó el coeficiente de correlación de Lin (rho_c). Resultados: Validez en la estación lluviosa: calorías: rho_c = 0.242 (p = 0.038); proteínas: rho_c = 0.248 (p = 0.031); grasa total: rho_c = 0.309 (p = 0.006); colesterol: rho_c = 0.444 (p = 0.000); calcio: rho_c = 0.398 (p = 0.000); sodio: rho_c = 0.392 (p = 0.000). Validez en la estación seca: calorías rho_c = 0.309 (p = 0.013); proteínas: rho_c = 0.360 (p = 0.004); grasa total: rho_c = 0.482 (p = 0.000); colesterol: rho_c = 0.452 (p = 0.000); calcio: rho_c = 0.361 (p = 0.002); sodio: rho_c = 0.377 (p = 0.001). Reproducibilidad entre CFC: calorías: rho_c = 0.889 (p = 0.000); proteínas: rho_c = 0.888 (p = 0.000); grasa total: rho_c = 0.898 (p = 0.000); colesterol: rho_c = 0.831 (p = 0.000); calcio: rho_c = 0.891 (p = 0.000); sodio: rho_c = 0.850 (p = 0.000). Conclusiones: El CFC fue altamente reproducible; además, los valores observados del rho_c sugieren que el CFC evaluado permite una clasificación consistente y válida de los participantes, de acuerdo a su nivel de consumo de nutrientes esenciales. Este CFC puede usarse para estudios epidemiológicos en la población objetivo. Palabras clave: Reproducibilidad, validez, nutrición, dieta, tecnología diagnóstica. CNP-268 Metodología para el diseño de un cuestionario de frecuencia de consumo (CFC) que estime la ingesta dietaria, Bucaramanga, Colombia Bautista LE, Herrán-Falla OF Universidad Industrial de Santander, Colombia. herran28@epm.net.co 1 1.43 Objetivo: Derivar de datos prospectivos de ingesta dietaria (ID), un CFC que permita cuantificar la ID (nutrientes) en el último año de manera rápida, válida y precisa, para estimar el efecto de la dieta sobre el riesgo de enfermedad cardiovascular y crónica en estudios epidemiológicos. Fecha y lugar de realización: 1999 - 2001 en Bucaramanga, Colombia. Materiales y métodos: Estudio de diseño de tecnología diagnóstica; durante siete días consecutivos se pesó y registró la ID de 97 sujetos seleccionados aleatoriamente, entre 18 y 60 años. Utilizando una estrategia de agrupación de recetas por nombres e ingredientes de 3 260 se obtuvieron 321, y se adicionaron a la tabla de alimentos colombianos, empleada para traducir la ID a nutrientes. La selección de ítem del CFC se hizo con regresión lineal múltiple (RLM) (maximización de R2). Además, se elaboraron nueve categorías de frecuencia de consumo (FC) con promedios por ítem de ID. Resultados: Seleccionamos 63 alimentos, garantizando los supuestos de homocedasticidad y linealidad, evaluando gráficamente los modelos de RLM (uno por nutriente de interés) y descartando colinearidad. Estos fueron presentados en catorce grupos: 1. carne/pollo; 2. comidas fritas; 3. huevos; 4. granos enteros; 5. granos molidos/refinados y tubérculos; 6. productos lácteos; 7. salsas; 8. postres/dulces; 9. bebidas azucaradas; 10. leguminosas; 11. frutas y jugos frutales; 12. verduras frescas; 13. otros vegetales cocidos; 14. bebidas alcohólicas. Las categorías de FC son: 1. dos o más veces al día; 2. una vez al día; 3. dos o tres veces por semana; 4. cuatro o cinco veces por semana; 5. una vez por semana; 6. una a tres veces por mes; 7. cinco a diez veces por año; 8. una a cuatro veces por año; 9. nunca. Conclusiones: Diseñamos un CFC específico para la población estudiada, seleccionando por RLM 63 alimentos, que permitirán clasificar a los sujetos por su ID. Palabras clave: Formato de frecuencia de consumo. Medición de consumo dietario. CNP-269 Validación de un método cualitativo para valorar la ingesta calórica en pacientes pediátricos internados Lezana N, Jorge J, Díaz M, Du Mortier A, Blasi S Área de Alimentación, Hospital de Pediatría Prof. Dr. JP Garrahan, Argentina. sblasi@dynamo.com.ar 1 1.43 Objetivo: Desarrollar y validar una herramienta de “valoración cualitativa” práctica que permita valorar de manera temprana la ingesta de niños internados. Materiales y métodos: Se evaluó la ingesta de 48 pacientes de 1 año de edad, o mayores, internados en las salas de cui- MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 dados intermedios del hospital. Se evaluó la ingesta a través del método de “valoración cualitativa” y de un registro alimentario de 72 h. A cada categoría se le adjudicó un valor relativo entre 100% y 0%, tomando como puntos de corte el 80% y el 50% de adecuación a la recomendación calórica (RDA). Los datos se analizaron por medio del programa Diet Plan 4. Como prueba estadística se utilizó el test de Wilcoxon para comparar ambos métodos valorativos. Resultados: Para un porcentaje de adecuación del 80%, los resultados de la “valoración cualitativa” y el registro fueron iguales en el 75% de la muestra p ( 0.05). Al utilizar el 50% de adecuación, la cifra se elevó a 79%. La percepción del cuidador valoró la ingesta igual que el registro en el 70% de los casos (80% de adecuación). En ambos casos no existieron deficiencias significativas. Conclusiones: Como herramienta práctica de uso en la rutina hospitalaria la “valoración cualitativa” resulta de utilidad para valorar la ingesta energética en niños hospitalizados. Constituye entonces una forma de aproximación temprana al riesgo nutricional, lo cual desencadena actitudes médicas oportunas. Vale la pena destacar el alto grado de semejanza con el método estándar alcanzado por la percepción del cuidador al valorar la actitud alimentaria. Durante el interrogatorio médico sería posible, con una simple pregunta al cuidador, obtener una primera impresión sobre el riesgo nutricional del niño. CNP-270 Perfeccionamiento del tratamiento dietético de la fenilcetonuria en Cuba Marcos LM, Porrata C, Monterrey P, Rodríguez A Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. acagigas@infomed.sld.cu 1 1.43 Objetivo: Actualizar y perfeccionar el programa de seguimiento, acorde a los adelantos mundiales en el campo de la nutrición y en el manejo dietoterapéutico de la enfermedad. Materiales y métodos: Se realizó amplia revisión bibliográfica con citas nacionales e internacionales sobre bases bioquímicas, fisiopatológicas, principios del tratamiento de la FNC y tablas de composición de alimentos de diferentes países. Resultados: Se crearon tablas con Recomendaciones Nutricionales para fenilcetonúricos según género, edad, peso y niveles séricos de fenilalanina, utilizando como bases las de la población cubana de 0 a 19 años de edad y adecuando la administración de la proteína diaria; se elaboró la Tabla de Composición Aminoacídica de los alimentos existentes en la base de datos del Sistema Automatizado “Ceres” de evaluación de consumo (del INHA) que permite utilizarlo en diferentes aminoacidopatías; se elaboró una nueva metodología de trabajo para el control dietético y un método rápido en Excel de cálculo de patrones de dietas bajas en fenilalanina (FENILRAP) que permite ahorro de tiempo notable al planificar las dietas. Finalmente, se elaboró un manual de uso práctico con información necesaria y actualizada para el manejo de los pacientes fenilcetonúricos del país. Conclusiones: Los resultados obtenidos permiten brindar una atención de mayor calidad y eficacia a los pacientes, previniendo o minimizando el daño cerebral, garantizando mejor evolución clínica de los mismos y mejor calidad de vida. CNP-271 Perfil de ácidos grasos de saliva humana: una guía adecuada para conocer hábitos alimentarios y estado lipídico Actis AB, Perovic N, Defagó D, Beccacece D, Eynard AR Instituto de Biología Celular; Escuela de Nutrición; Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. nrperovic@hotmail.com 1 1.43 Objetivo: Determinar la relación entre el perfil de ácidos grasos salivales y los hábitos alimentarios, como un modo simple de conocer el estado lipídico del sujeto. Materiales y métodos: Se tomó una muestra de veinte adultos normales, de ambos géneros, con dos tipos de dieta: mixta y vegetariana (M-V), los que fueron asignados a cuatro subgrupos de acuerdo al porcentaje de adecuación de consumo graso (> 0 < 30% del VCT), I : M > 30%; II : M < 30%; III : V > 30%; IV : V < 30%. La información acerca de la ingesta grasa y composición de ácidos grasos 95 salivales se obtuvo mediante una encuesta de frecuencia alimentaria y cromatografía de gases, respectivamente. Resultados: Se encontró una mayor concentración de 18 : 3 n-3 (2.82 mg) en la saliva del grupo dieta vegetariana con respecto a la de mixta (1.65 mg) (p = 0.001), mientras que los valores de 20 : 4 n-6 fueron más bajos en el primero (3.93 mg) que en el segundo grupo (4.52 mg) (p = 0.045). Al comparar los subgrupos, se observaron niveles medios de 18 : 1 n-9 más altos en M < 30% que en V > 30%. Además, esos niveles fueron más bajos en M > 30% que en V < 30% (p = 0.006). Los valores de 18 : 3 n-3 resultaron mayores en V > 30% que en M > 30%, lo mismo que en V > 30% y V < 30% con respecto a M < 30% (p = 0.005). Conclusiones: El tipo de dieta influye sobre la composición de ácidos grasos salivales; así, este fluido corporal de fácil acceso permitiría conocer el estado lipídico de un sujeto. CNP-272 La investigación-acción cooperativa como modelo de intervención en nutrición comunitaria Galván M, López G Área Académica de Nutrición, Instituto de Ciencias de la Salud, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, México. mgalvan73@hotmail.com 1 1.43 Objetivo: Proponer un modelo de intervención en nutrición comunitaria que mejore las condiciones de nutrición de grupos vulnerables de comunidades rurales. Materiales y métodos: El trabajo se fundamenta en la metodología de investigación-acción cooperativa, así como en experiencias exitosas de intervención nutricional. El modelo aplicado por el grupo promotor investigador formado por un grupo de estudiantes y un investigador constó de varias etapas: A) integración del grupo promotor investigador; B) selección del área de intervención, cuya finalidad es determinar la micro región de urgente atención; C) diagnóstico de alimentación y salud, con el cual se localiza al grupo de población en riesgo de mala nutrición; D) evaluación nutricional, para diagnosticar de manera directa la condición de nutrición del grupo de población más vulnerable; E) aplicación y evaluación del programa de intervención para instrumentar acciones integradas de alimentación, nutrición y salud de mayor efectividad a un menor costo. Resultados: La experiencia de intervención se desarrolló en la comunidad de Santiago Tepopula, Municipio de Tenango del Aire, estado de México, durante el periodo de septiembre de 1998 a marzo del 2000. Mejorando efectivamente la condición de nutrición en el grupo vulnerable elegido (< 5 años) en el 60% de los casos y al desarrollar formas sistemáticas de abordar los problemas de mala nutrición en el grupo promotor investigador. Conclusiones: Epistemológicamente su aportación consiste en que permite relacionar las variables de corte social y biológico, lo que proporciona mayores elementos de análisis en un fenómeno tan complejo como es la mala nutrición, este conocimiento, construido a partir de la interrelación del equipo promotor investigador con la gente de la comunidad, es lo que garantiza el éxito de las acciones en el modelo de intervención. CNP-273 Estudio comparativo de los hábitos de alimentación en los estudiantes de la carrera de Médico Cirujano Partero Negrete López NL, Fernández Garza NE Departamento de Fisiología, Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León, México. nlnegrete@hotmail.com 1 1.43 Objetivo: Conocer si existe diferencia significativa en el índice de negatividad de los hábitos alimentarios en estudiantes de la carrera de médico cirujano partero con el paso del tiempo. Materiales y métodos: El universo de trabajo fueron 199 estudiantes, los cuales se encuestaron en el estudio 1 (inicio de la carrera de medicina) y en el estudio 2 (18 meses despúes), evaluándoles en ambos estudios sus hábitos de alimentación por medio del índice de negatividad de hábitos de alimentación (IN), el cual mide cuantitativamente el nivel de negatividad de los hábitos. Se tomaron como base once hábitos saludables y se les compa- 96 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA ró con el número de hábitos negativos que presenta el individuo, expresado en porcentaje. Para su interpretación se establece que un IN por arriba del 50% recomienda una evaluación del estado nutricio para detectar cualquier situación de mala nutrición. Para el procesamiento de los datos se utilizó el SPSS Base versión 10.0 para Windows y Microsoft Excel 97. Resultados: Indican que en ambos estudios, 1 y 2, predominan en la población cinco hábitos negativos que corresponden a un IN de 42.39% y 44.67%, respectivamente, mostrando una ligera tendencia a incrementarse la negatividad de los hábitos. Además, el 31.7% de los estudiantes encuestados en el estudio 1 presentaron un IN mayor al 50%, y en el estudio 2 de 37.2%, lo que sugiere una evaluación del estado nutricio de estos individuos. A través del análisis estadístico se observó que no existe una diferencia significativa al comparar el IN de ambos estudios. Conclusiones: No hay una diferencia significativa en el IN en relación con la temporalidad. Sin olvidar que el incremento en el número de hábitos negativos conlleva a desequilibrios nutricionales, de ahí la importancia de informar a la población y más aún en futuros profesionales del área de la salud. CNP-274 Contenido de ácidos grasos trans en tejido adiposo de una población adulta sana de Argentina Méndez J, Tornasi A, Pinazo C, Rovirosa A, Chale J, Uicich R, O’Donnell A Centro de Estudios sobre Nutrición Infantil, Hospital Alemán, Argentina. cesni@cesni.org.ar 1 1.43 Objetivo: Determinar la concentración de AG trans en muestras de tejido adiposo de adultos sanos. Materiales y métodos: Se obtuvieron muestras de tejido adiposo subcutáneo de 37 pacientes sometidos a cirugías electivas, edades 53.7 ± 12.7 años (rango 21 a 77). El contenido de AG y AG trans se realizó por cromatografía gas-líquido extrayendo los AG con cloroformo/metanol y derivatizando con cloruro de acetilo. Resultados: El contenido de AG trans fue de 3.5 ± 0.88% (rango 1.7 a 5.0) de los AG totales. El contenido de AG saturados fue 35.5 ± 4.4%, el de los AG moninsaturados fue 46.1 ± 3.2% y el de AG poliinsaturados 17.1 ± 3.1%. Conclusiones: El contenido de AG trans (3.5% ± 0.88) en la población estudiada se encuentra entre los valores promedios observados en EUA (4.7, 3.5 y 2.9%) y superiores a los de algunos países europeos como Francia (2.3 por ciento). CNP-275 Estudio epidemiológico nutricional en niños preescolares en el área de salud del municipio La Lisa de la ciudad de La Habana en 1987 González Casanova HP Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. casanoh@correo.unam.mx 1 1.43 Objetivo: A) Revisar la literatura antropométrica preescolar y escolar cubana (S XX); B) resumir encuesta antropométrica (1987) en La Lisa, barrio periférico habanero. Materiales y métodos: Se revisó literatura, se compararon medianas (peso, talla) de Cuba, México, Estados Unidos. También encuestas del autor et al (con la clasificación peso/ edad de Gómez) en Kenya, Mozambique, México y Cuba. El área de Salud Cristóbal Labra de La Lisa tenía 1 400 preescolares (1986), 319 menores de un año y 1 081 de 1 - 4 años. El muestreo aleatorio sistemático incluyó 336 niños de ambos géneros (24% de la población preescolar total). Se aplicó cuestionario familiar; mediciones de peso, talla, perímetro del brazo; se recabó la fecha de nacimiento, edad en meses y se clasificó la antropometría, con porcentajes, percentiles y desviaciones estándares, con Gómez y Ramos Galván (1946: porcentajes de peso para la edad del peso observado respecto al esperado: niño sano; grados de obesidad), y PPE, PPT, PTE, Waterlow, Shakir. Resultados: Frecuencias de desnutrición bajas o nulas: desnutrición leve, delgadez o grado I (Gómez), del 12.2%; desnutrición moderada o grado II, 0.9%, y desnutrición severa, 0.0%. No hubo diferencias de significación entre hijos e hijas preescolares de trabajadores manuales y no manuales, ni entre niños socialmente (expediente clínico) clasificados como de “raza negra”, “blanca”, con índices: peso-edad, peso-talla, talla-edad, pmb. Las medianas de peso nacionales, la salud y educación (La Lisa) son muy distintas a las del resto de América Latina y África, comparables a países industrializados. Conclusiones: A tres décadas de la Revolución de 1959, los preescolares tendían a la obesidad franca (> 30%); a la desnutrición leve de sólo 12% (Gómez; menor con PPE). Posteriormente, la pérdida de mercados, bloqueo, caída del socialismo real europeo, causaron más escasez (abasto), pero eso ya ocurría en 1987. CNP-276 Avaliação nutricional de dietas de trabalhadores em relação à proteínas, lipídeos, carboidratos, fibras alimentares e vitaminas Maihara VA, da Silva MG, Baldin VLS, Miguel AMR, Fávaro DIT Laboratório de Análise por Ativação Neutrônica, LAN-IPEN-CNEN/SP. Centro de Química de Alimentos e Nutrição Aplicada, ITAL-Campinas, Brasil. vmaihara@curiango.ipen.br 1 1.43 Objetivo: No presente trabalho são apresentados os resultados das análises realizadas em dietas representativas do consumo alimentar de trabalhadores de indústria metalúrgica da cidade de São Paulo (homens de 19 a 56 anos), coletadas a partir da porção em duplicata dos alimentos consumidos durante 3 dias consecutivos. Foram determinados os teores de proteínas, lipídeos, carboidratos, cinza, umidade, fibras alimentares e vitaminas B1, B2 e piridoxina em 24 dietas de trabalhadores. Materiales y métodos: O teor de umidade foi determinado por secagem das dietas à 105ºC até peso constante. As cinzas foram determinadas nas amostras após completa carbonização em bico de Bunsen, seguida de incineração em mufla a 550ºC, até a obtenção de um resíduo isento de carvão. Os lipídios foram determinados pelo teor de substâncias solúveis em éter etílico, após tratamento prévio com ácido clorídrico. O teor de proteína total foi calculado multiplicando-se o valor do nitrogênio total método de Kjeldah) por 6.25. A fibra alimentar total foi determinada pelo método enzimático/gravimétrico. O teor de carboidratos foi determinado por diferença, subtraindo-se de 100% a soma dos valores obtidos nas determinações anteriores. As determinações das vitaminas B1, B2 e piridoxina (B6) foram realizadas segundo procedimento da AOAC (extração com HCl e determinação por fluorescência). Resultados: Considerando-se os valores preconizados pelas DRIs (2002), as dietas dos trabalhadores atingiram adequação de 100% em carboidratos e 96% em proteínas e lipídeos. Em relação às fibras totais, em geral, as dietas foram inadequadas, onde apenas 4.2% foram consideradas adequadas. As vitaminas B1 e B2 nas dietas mostraram-se adequadas, enquanto que 58% delas foram inadequadas em relação à piridoxina. Conclusiones: Estes resultados concordam com outros trabalhos onde se constataram que as dietas brasileiras são normalmente pobres em fibras. Em relação aos outros nutrientes as dietas dos trabalhadores mostraram-se adequadas. CNP-277 AKS (índice de sustancia activa): distribución percentilar en edades pediátricas Henríquez PG, Azuaje SA, Rached PI Centro de Atención Nutricional Infantil Antímano (CANIA), Venezuela. accaniadg@cantv.net 1 1.43 Objetivo: Conocer la distribución percentilar del índice AKS en niños de 4 a 9 años de ambos géneros. Materiales y métodos: Se calculó el AKS en 1 888 niños de ambos géneros entre 4 a 9 años, eutróficos, provenientes de una comunidad urbana marginal menos privilegiada de Caracas, asistidos en el Centro de Atención Nutricional Infantil Antímano (CANIA) durante el periodo enero/1999 a junio/2003; se excluyeron niños con antecedentes de prematuridad y patologías crónicas definidas o en estudio. Para la obtención del peso graso necesario para calcular el AKS se utilizó la fórmula de 2 pliegues de Dugdale y MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 Griffits. Las variables antropométricas requeridas fueron medidas por antropometristas estandarizadas y con control de calidad cuatrimestral. Se obtuvieron los estadísticos descriptivos del AKS y de las variables utilizadas para su cálculo (peso, talla, pliegues tricipital y subescapular). Resultados: Los valores promedio del AKS son menores en el género femenino y disminuyen con el incremento de la edad en rangos de 1.30 a 1.07 en varones y de 1.23 a 0.97 en hembras, presentando una distribución normal para cada año de edad según el test de Kolmogorov Smirnov. Conclusiones: Es importante disponer de los valores de AKS de la misma población, dada la efectividad demostrada por este índice para el diagnóstico nutricional. CNP-278 Índice energía/proteína (E/P), distribución percentilar en edades pediátricas Henríquez PG, Azuaje SA, Rached PI Centro de Atención Nutricional Infantil Antímano (CANIA), Venezuela. accaniadg@cantv.net 1 1.43 Objetivo: Conocer la distribución percentilar del índice E/P en niños de 4 a 9 años de ambos géneros. Materiales y métodos: Se calculó el índice E/P en 3 054 niños eutróficos asistidos en el Centro de Atención Nutricional Infantil Antímano (CANIA) en el periodo enero/1999 a junio/2003; se excluyeron niños con antecedentes de prematuridad y patologías crónicas definidas o en estudio. Las variables antropométricas requeridas para el cálculo del índice (pliegue tricipital y circunferencia media del brazo) fueron medidas por antropometristas estandarizadas con control de calidad cuatrimestral. Se obtuvieron los estadísticos descriptivos del índice y de las variables utilizadas en su cálculo. Resultados: El comportamiento de este índice evidenció valores mayores en el género femenino que fueron decrecientes en relación con la edad en ambos géneros, variando de 1.73 a 1.56 en el género femenino y de 1.68 a 1.44 en el masculino. El índice presentó una distribución normal en todas las edades excepto en 8 años en ambos géneros y de 5 a 9 años en varones. Conclusiones: Debido a la efectividad demostrada de este índice para el diagnóstico nutricional se recomienda su uso en poblaciones de características similares. CNP-279 Efectividad del índice de sustancia activa (AKS) Azuaje A, Henríquez G, Rached I Centro de Atención Nutricional Infantil Antímano (CANIA), Venezuela. accaniadg@cantv.net 1 1.43 97 accaniadg@cantv.net 1 1.43 Objetivo: Establecer las concordancias entre el diagnóstico nutricional por “juicio clínico” con el antropométrico, y determinar la asociación entre los signos clínicos con el grado de desnutrición. Materiales y métodos: La muestra fue de 50 niños desnutridos de ambos géneros entre 2 y 6 años; cada paciente fue categorizado en forma independiente, por el “juicio clínico”, en desnutrido leve o moderado por 2 observadores entandarizados según la OMS. Posteriormente se hizo la clasificación antropométrica con base en el método combinación de indicadores. Se analizaron las concordancias, Kappa y chi2. Resultados: La concordancia general entre los diagnósticos clínico y antropométrico fue muy similar para ambos observadores, 82% para el observador 1 y 84% para el observador 2 con valores de Kappa de 0.606 y 0.653, respectivamente. La concordancia fue superior en la desnutrición leve 90.3%, para ambos observadores, y menor en la moderada con valores de concordancia de 68.4% y 73.7% para los observadores 1 y 2. El 57.1% (n = 8) de los casos de no concordancia para la desnutrición moderada correspondió a individuos que por clasificación antropométrica se ubicaban muy cerca al punto de corte entre desnutrición leve y moderada. Para ambos observadores se encontró asociación significativa entre el diagnóstico antropométrico con la disminución del panículo adiposo en antebrazo, pierna, espacio interescapular y abdomen con la hipotrofia muscular grado 1, en brazo, antebrazo y pared abdominal para el observador 1 y además con la disminución del panículo adiposo en cuello e hipotrofia muscular grado 1 en tórax y muslo para el observador 2. Conclusiones: El juicio clínico es un método eficaz para el diagnóstico de desnutrición leve y moderada en preescolares. CNP-281 Variables predictivas del impacto nutricional en un programa de alimentación complementaria en la Huasteca Potosina, México Chávez C, Villa A, Del Mazo A, Madrigal H, Ramírez D Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. hfritsch@quetzal.innsz.mx 1 1.43 Objetivo: Analizar el comportamiento del índice de sustancia activa (AKS) en eutróficos, según los diferentes grados de malnutrición por déficit. Materiales y métodos: El grupo de estudio estuvo constituido por 4 040 pacientes de ambos gémeros entre 4 y 9 años de edad atendidos en la consulta ambulatoria del Centro de Atención Nutricional Infantil Antímano (CANIA) entre los años 1999 y 2003, a los cuales se les realizó una evaluación clínica y antropométrica para determinar el estado nutricional, considerando las siguientes categorías: eutrófico, desnutrido subclínico, desnutrido leve y desnutrido moderado. A partir de las ecuaciones de regresión de Dugdale y Griffiths para estimar el peso graso se obtuvo el peso muscular, y con la talla se calculó el índice AKS. Se obtuvieron los descriptivos básicos, test de Levene, ANOVA y Scheffe según género y grupos de edad. Resultados: Hubo diferencia significativa del índice entre todos los estados nutricionales, excepto entre eutróficos y subclínicos para el grupo de 4 a 6 años de edad en ambos géneros. El valor promedio del índice disminuye progresivamente a mayor grado de desnutrición en ambos géneros. Conclusiones: El índice AKS es una herramienta antropométrica que tiene buena capacidad discriminatoria entre los eutróficos y los desnutridos clínicos. Objetivo: Identificar las variables predictivas asociadas al estado de nutrición de niños menores de cinco años en un programa de alimentación complementaria aplicado en la región de la Huasteca Potosina, México. Materiales y métodos: Estudio longitudinal con duración de 6 meses, realizado en dos regiones de la Huasteca Potosina: Tamazunchale y Ciudad Valles. La muestra incluyó a 50 niños, seleccionados al azar, de los cuales se obtuvo el estado de nutrición a través del indicador peso/edad, de acuerdo a puntuación Z, al inicio y final del estudio. Se seleccionaron variables socioeconómicas y de salud asignándoles valores bivariables (1-0) que permiten la probabilidad del éxito del programa de intervención, mediante la prueba de chi2. Resultados: De los 50 niños, 14 fueron normales y 36 desnutridos al inicio del estudio y al final la nutrición de los infantes mejoró: 53% en Tamazunchale y 20% en Ciudad Valles. Entre las variables estudiadas, las que mostraron valor predictivo y tuvieron significancia estadística (p = 0.05) fueron: número de miembros por familia, tipo y tiempo de almacenamiento en la bodega; conocimiento en el manejo de la cartilla y distribución adecuada de leche, del personal encargado a distintos niveles. Conclusiones: De las diversas variables de proceso propuestas en este proyecto, se asociaron con el impacto nutricional familiar, su tamaño; en la logística, el almacenamiento del alimento, y en el personal, su capacitación. De estas variables, las que coinciden con estudios similares son las relacionadas con el número de miembros y capacitación del personal. Se sugiere incluir estas variables de proceso en programas de intervención nutricional. CNP-280 Evaluación nutricional: antropometría vs clínica Henríquez G, Rached I, Azuaje A, Montilla M Centro de Atención Nutricional Infantil Antímano (CANIA), Venezuela. CNP-282 Análisis comparativo de los municipios en condiciones extremas en México, de acuerdo al índice de riesgo nutricional del INCMNSZ, en la década de los 90 98 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA Vargas F, Bravo K, Tamariz M, Roldán JA, Ávila A, Álvarez M, Chávez A Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. fabiolavargascortes@hotmail.com 1 1.43 Objetivo: Identificar los diferentes municipios de México en riesgo nutricional extremo. Analizar y hacer un seguimiento individual de sus cambios en la década. Materiales y métodos: Se trabajó con el índice de riesgo nutricional (IRN) por municipio desarrollado por investigadores del INCMNSZ a partir de 14 variables: nueve socioeconómicas, mortalidad infantil estimada por método de Brass, prevalencia de talla baja en censos nacionales de talla; mortalidad general y por enfermedad diarreica en preescolares y población indígena. Los municipios se estratificaron en cinco grupos de riesgo: extremo, muy alto, alto, medio y bajo, mediante el método de Dalenius-Hodges. En nuestro trabajo utilizamos la categoría de riesgo nutricional extremo. Resultados: De 2 403 municipios en 1990 había 361 (15%). En 1995 de un total de 2 428, había 345 (14.2%) y para el 2000 había 2 443, de los cuales 366 (14.9%) mostró el nivel de riesgo nutricional extremo. A través de estos quinquenios, la situación individual municipal ha variado; en 16 estados no se modificó. Por el contrario en Chihuahua, Durango, Guerrero, Veracruz y Yucatán aumentó. En Chiapas, Hidalgo y Oaxaca disminuyó durante 1995 y volvió a aumentar en el 2000; en Jalisco y Nayarit la situación fue constante, en Puebla, Querétaro y San Luis Potosí disminuyó y, finalmente, en Michoacán y Campeche apareció en el 2000. Conclusiones: Si bien es cierto que el total de los municipios en riesgo extremo se mantiene prácticamente sin cambios, al análisis interior por estado y de cada uno de los municipios, se observó una dinámica importante. Hay un empeoramiento progresivo en el sureste de México en los estados de Chiapas, Oaxaca y Guerrero, así como en la zona tarahumara en el noroeste de la república; la polarización de su situación nutricional crítica se acentúa en tales regiones. CNP-283 Relación entre circunferencia abdominal y del muslo con los lípidos plasmáticos en escolares de 7 a 10 años Molina W Universidad Central de Venezuela, Escuela de Nutrición y Dietética, Caracas, Venezuela. molinaw@camelot.rect.ucv.ve 1 1.43 Durante la infancia ocurren cambios en el panículo adiposo que han sido relacionados con factores de riesgo para enfermedad cardiovascular en los niños maduradores tempranos. Objetivo: Relacionar la circunferencia abdominal y de muslo con el perfil lipídico en escolares del área metropolitana de Caracas. Materiales y métodos: Se escogieron al azar 94 niños (44 varones y 50 hembras) entre 7 y 10 años. Se midieron peso, talla, circunferencia abdominal, de muslo y lípidos plasmáticos, considerando técnicas establecidas. Los datos se distribuyeron por género, se calcularon intervalos de confianza del 95% para las diferencias de media, se compararon los resultados con referencias nacionales e internacionales. Se realizaron análisis de correlación de Pearson para las variables bioquímicas y antropométricas y no se encontró correlación. Resultados: Las concentraciones de lípidos plasmáticos evidenciaron colesterol bajo 151.1 ± 42.3 mg/dl en varones y 143 ± 33.7 mg/dl en hembras; triglicéridos normales 83.4 ± 33.7 mg/dl en varones y normales 77.8 ± 31.2 mg/dl en hembras; VLDL alto 41.2 ± 13.9 mg/dl en varones y hembras 51.7 ± 33.8 mg/dl; LDL bajo 71.0 ± 43.0 mg/dl en varones y 58.4 ± 32.3 mg/dl en hembras; HDL normal en varones 39.1 ± 13.7 mg/dl y alto 37.5 ± 10.6 mg/dl en hembras, con algunos casos dentro de los límites bajos. Conclusiones: Los niños estudiados presentaron hipocolesterolemia, triglicéridos normales, VLDL alto, LDL bajo y HDL bajo con estado nutricional normal. Palabras clave: Lípidos plasmáticos, circunferencia abdominal, circunferencia de muslo, escolares. CNP-284 Prevalencia de sobrepeso y obesidad en escolares del estado de Sonora, México, por tamaño y composición corporal: un problema de clasificación Ramírez E, Grijalva MI, Valencia ME, Ponce JA Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo, CIAD, AC, México. grijalva@cascabel.ciad.mx 1 1.43 Objetivo: Determinar la prevalencia de sobrepeso por tres métodos distintos de índice de masa corporal para la edad (IMC/E), de acuerdo a las referencias de: CDC, IOTF y OMS. Además, comparar los puntos de corte para porcentaje de grasa corporal (PGC) establecidos por Williams et al (1992) en una muestra de niños de Sonora, México. Materiales y métodos: Se utilizó la prueba de Kappa para el acuerdo entre métodos y se analizaron los tres métodos de referencia para los puntos de corte de sobrepeso y obesidad del IMC/E equivalentes a un IMC de 25 y 30 (IOTF) y de 85 y 95 percentiles del CDC y OMS. También se compararon los puntos de corte de PGC de 25 (niños) y 30 (niñas) con valores determinados de la relación entre la grasa corporal y el IMC. Resultados: El método OMS resultó ser el de menor acuerdo (Kappa) y el que estimó una mayor prevalencia de sobrepeso y obesidad, al compararlo con los criterios del IOTF y CDC. Respecto al PGC el punto de corte para el percentil 85 del IMC/E (CDC) fue mayor que el recomendado de 25 y 30. Conclusiones: Debe tenerse cuidado al seleccionar el método de referencia de IMC/E, ya que se generan diferencias en la prevalencia de sobrepeso y obesidad en las diferentes poblaciones. Asimismo se concluye que para los niños de Sonora, México, el método adecuado fue el CDC. CNP-285 Ingestión dietética de hierro biodisponible en mujeres mexicanas Rodríguez Ramírez S, Rivera Dommarco J, García Guerra A, Hotz C Centro de Investigación en Nutrición y Salud, Instituto Nacional de Salud Pública (INSP), Cuernavaca, Morelos, México. scrodrig@correo.insp.mx 1 1.43 Objetivo: Estimar la ingestión dietética de hierro total y hierro biodisponible (FeBIO) en mujeres mexicanas no embarazadas de 12 a 49 años de edad. Materiales y métodos: Se estudió una muestra nacional probabilística de 2 252 mujeres no embarazadas de 12 a 49 años de edad de la Encuesta Nacional de Nutrición II de 1999 realizada en México. Se aplicó un recordatorio de dieta de 24 h a cada participante y se calculó la ingestión de hierro total, heme y no heme. El hierro biodisponible y su biodisponibilidad fueron estimadas usando una ecuación que ajusta por la presencia de factores potenciadores de la absorción (FP): vitamina C, carne roja, pescado, aves y cantidad de fitatos como factor inhibidor (FI). Las estimaciones se basaron en una reserva corporal de hierro de 250 mg. Resultados: Se encontró una ingestión promedio de hierro de 9.43 ± 5.3 mg, la cual cubre los requerimientos dietéticos según EAR de EUA/Canadá. Después de ajustar por FP, la cantidad promedio de FeBIO fue de 0.86 ± 0.7 mg, representando el 9% de la ingestión de hierro total. Sin embargo, cuando se ajustó por FI, la cantidad promedio de FeBIO fue extremadamente baja: 0.34 ± 0.3 mg, lo que representa tan sólo 4% de la ingestión total de hierro. La cantidad de FeBIO fue equivalente a 24% del requerimiento fisiológico según EUA/Canadá. Conclusiones: La estimación de la biodisponibilidad de hierro fue más baja que la categoría más baja propuesta por la OMS (5%). Estas estimaciones pueden servir de base para el desarrollo de recomendaciones dietéticas de hierro para la población mexicana. CNP-286 Identificación de conocimientos, creencias, prácticas y obstáculos relacionados con el consumo de un suplemento fortificado para fundamentar un plan de comunicación que mejore el impacto del mismo en niños mexicanos Bonvecchio Anabelle, Villanueva María Ángeles, Safdie Margarita, Flores Mario, Rivera Juan MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 Instituto Nacional de Salud Pública (INSP), Cuernavaca, Morelos, México. bonvecchio@insp.mx 1 1.43 Objetivo: Identificar conocimientos, creencias y prácticas tanto de madres como de personal de salud que afectan el consumo adecuado del suplemento fortificado del programa Oportunidades que serán abordados en un plan de comunicación. Materiales y métodos: Estudio descriptivo basado en la triangulación múltiple con herramientas cuantitativas y cualitativas: encuestas (n = 244 ), grupos focales (n = 16 ) y entrevistas (n = 71) con madres beneficiarias y personal de salud en seis comunidades rurales de México. Resultados: Sólo el 38% de los niños tiene un adecuado consumo del suplemento, definido por preparación según instrucciones y consumo frecuente (4 - 7 días/semana). Según el modelo multivariado de regresión logística, el estrato socioeconómico bajo (p = 0.07) y edad menor de la madre (p < 0.05) se asociaron negativamente con consumo adecuado. El número de consultas al centro de salud se asoció positivamente con consumo frecuente (RM 1.32, IC 95% 1.01, 1.73) mientras que el trabajo materno se asoció negativamente con esta variable (RM 0.49, IC 95% 0.25, 0.97). Los obstáculos para el consumo inadecuado, identificados con herramientas cualitativas, son atribuibles a: 1) prácticas inadecuadas de las madres: preferencia por consistencia líquida, falta de conocimiento sobre uso adecuado y dilución intrafamiliar; 2) problemas relacionados con el manejo del programa: provisión irregular a nivel comunitario, incumplimiento de criterios de focalización, inadecuada capacitación del personal de salud e inadecuada promoción del suplemento. Conclusiones: Los hijos de madres más jóvenes que trabajan, y posiblemente las más pobres, consumen el suplemento de forma menos frecuente y preparado inadecuadamente, lo que tiene implicaciones negativas en el impacto potencial del suplemento sobre su estado nutricio. El gobierno invierte gran cantidad de recursos en este suplemento, por lo que urge un plan de capacitación y comunicación eficaz para mejorar su consumo. CNP-287 Índice epidemiológico de nutrición infantil basado en un modelo polinomial de los valores de puntuación Z del peso para la edad Ávila A, Chávez A, Eslava G, Shamah T, Barragán M Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto Nacional de Salud Pública, Morelos, México. aavila@slan.org.mx 1 1.43 Objetivo: Generar un índice nutricional que exprese en forma objetiva las características epidemiológicas de la población. Materiales y métodos: Se elaboró un índice de desnutrición infantil a partir de la integral de la función polinomial de quinto grado, generada a partir de los promedios de la puntuación Z del peso para la edad (Zpe), en relación con la población de referencia OMS-NCHS de los grupos etarios entre 0 y 60 meses. Cuando el área de la curva es mayor debajo de la línea correspondiente a Zpe = 0, la integral adquiere, obviamente, un valor negativo, cuya magnitud expresa el déficit de peso acumulado por la población de referencia. Un índice cercano a 0 significa ausencia de desnutrición y los valores positivos reflejan problemas de sobrealimentación infantil. Resultados: De acuerdo con este índice, el nivel nacional observa una mejoría entre los años 1988 y 1999 al pasar de –39.6 a –16.8. Esta mejoría parece corresponder fundamentalmente a los cambios positivos observados en el medio urbano, ya que en el medio rural este índice fue de –48.8 en 1989, –41.4 en 1996 y de –37.7 en 1999. La población indígena del país presentó los mayores niveles de desnutrición. En la ciudad de México el índice en 1995 fue de –5.9 promedio de una polarización nutricional, ya que en los estratos económicos inferiores fue de –17.3 y en los estratos superiores, de 18.0, lo que revela la emergencia de problemas de obesidad infantil. Conclusiones: El uso de este índice permite comprender con mayor detalle la dinámica de desnutrición en la población menor de 5 años, detecta las edades en las que se produce mayor deterioro nutricional; en sistemas 99 de vigilancia epidemiológica hace factible evaluar objetivamente el efecto de la intervención y posibilita una comparación objetiva entre distintas encuestas y en diferentes escalas. CNP-288 Descripción de variables asociadas a la desnutrición infantil, por medio de un método de tipificación Shamah T, Monterrubio EA, Rivera JA, Méndez I Instituto Nacional de Salud Pública, Morelos, México. tshamah@correo.insp.mx 1 1.43 Objetivo: Describir las prevalencias de desnutrición en niños menores de cinco años en México, según una encuesta nacional probabilística, por medio de un método de tipificación que permita identificar y describir cuáles factores se le asocian. Materiales y métodos: Se generaron 3 grupos de conglomerados con datos socioeconómicos (NSE) maternos y estado nutricio del niño. Las variables se estandarizaron y, mediante el análisis de conglomerados no jerárquico para k medias, se formaron los conglomerados para cada conjunto de variables. Mediante tablas de contingencia se realizaron análisis descriptivos, se utilizó chi2 para análisis univariado y regresión logística para ajustar por covariables y buscar interacciones entre éstas. Resultados: Se encontró que las probabilidades de bajo peso o desmedro, ajustadas, fueron para el NSE bajo de 30.4%, intermedio 18.7% y bueno 10.3%. Para indigenismo, 47.6% vs 14.4% en no indígenas y para urbano/rural 12.4% vs 26%. Se encontró interacción entre orden del nacimiento y características maternas; las mujeres maduras tuvieron probabilidades entre 25.9% y 34.1%, según el orden del nacimiento, las de edad intermedia de 9.0 a 29.6%, y la interacción entre orden de nacimiento y región mostró que las probabilidades en la región sur fluctuaron entre 20.8% y 48.8% y en el norte entre 7.8% y 14.3%. La interacción por región con género mostró las mayores probabilidades de bajo peso y desmedro en el sur, las cuales fueron de 32.5% para los niños y de 28.8% para niñas. En el centro las probabilidades de emaciación fueron de 4.7% para niños y 0.8% para niñas. Conclusiones: La desnutrición en < 5 años es mayor en el NSE bajo, indígenas, zonas rurales, hijos de mujeres maduras y mayor orden de nacimiento; este método permitió caracterizar los grupos con mayor riesgo de desnutrición. CNP-289 Comparación entre el diagnóstico obtenido por los índices antropométricos, índice de masa corporal (IMC) y porcentaje de grasa corporal para evaluar el estado de nutrición de un grupo de adultos de nivel socioeconómico bajo en la ciudad de México Conde López J, Castillo Hernández K, Ávila Curiel A, Shamah Levy T, Galindo Gómez C, Mendoza Ramírez A Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. Instituto Nacional de Salud Pública, Morelos, México. c_l_jennifer@yahoo.com.mx 1 1.43 Objetivo: Comparar las diferencias en el diagnóstico para evaluar el estado de nutrición en un grupo de adultos de nivel socioeconómico bajo de la ciudad de México, por medio de los indicadores IMC y porcentaje de grasa corporal. Materiales y métodos: Estudio observacional, transversal realizado en 55 sujetos de 40 a 60 años de edad, de ambos géneros, de nivel socioeconómico bajo, que participaron en la Encuesta Urbana de Alimentación y Nutrición en la zona metropolitana de la ciudad de México (ENURBAL 2002). Se obtuvieron los siguientes datos antropométricos: peso, talla para determinar el IMC = peso/talla2, y grosor de pliegues tricipital, bicipital, subescapular y suprailiaco, con el fin de determinar el porcentaje de grasa corporal empleando la ecuación generalizada de Siri WE, 1956. Se compararon los datos mediante la prueba de chi2 para conocer las prevalencias de normopeso, sobrepeso y obesidad de acuerdo a los dos indicadores empleados. Resultados: De acuerdo con la determinación de IMC, 16.67% (25% hombres, 10% mujeres) de la población en estudio presentó normopeso; 42.59% (29.17% hombres, 53.33% mujeres) tuvo sobrepeso, y 40.74% (45.88% hombres, 36.67% mujeres), obesidad, lo que contrasta con la determi- 100 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA nación del estado de nutrición diagnosticado de acuerdo al porcentaje de grasa corporal, con el cual se encontró que 29.63% (4.17% hombres, 50.00% mujeres) tenía normopeso; 37.04% (29.17% hombres, 43.33% mujeres) presentó sobrepeso; y 33.33% (66.67% hombres, 6.67% mujeres), obesidad. Conclusiones: El diagnóstico del estado de nutrición varía de acuerdo con el indicador antropométrico empleado. Sin embargo, en el diagnóstico de sobrepeso no existe diferencia alguna, únicamente en el normopeso y la obesidad. CNP-290 Área muscular do braço de idosos residentes na cidade de Fortaleza/CE Menezes TN, Marucci MFN Universidade de São Paulo/USP, Brasil. tnm@usp.br 1 1.44 Objetivo: Avaliar a reserva de massa muscular de idosos residentes na cidade de Fortaleza/CE. Materiales y métodos: A população de estudo é constituída por amostra representativa dos idosos (60 anos e mais), de ambos os sexos, não institucionalizados residentes na cidade de Fortaleza. Este trabalho é parte de um estudo base que constitui: antropometria, consumo alimentar e dados socioeconômicos. A pesquisa é de base domiciliar, com coleta de dados primários. A avaliação da reserva de massa muscular foi realizada por meio do cálculo da área muscular do braço (AMB) utilizando a seguinte equação: Área muscular do braço (AMB) = [perímetro do braço (PB) (cm) – 3.14 ? dobra cutânea triciptal (DCT) (cm)] 2/4 (3.14) a este valor é subtraído 10 no caso dos homens e 6.5 para as mulheres (HEYMSFIELD et al 1982). Para análise da AMB foram utilizados como parâmetros FRISANCHO (1990) (indivíduos com idade inferior a 65 anos) e BURR e PHILLIPS (1984) (indivíduos com idade de 65 anos e mais). Definiu-se para este estudo a seguinte adequação: eutrófico (percentil > = 25); desnutrido leve (percentil > = 10 e < 25); desnutrido moderado (percentil > = 5 e < 10) e desnutrido grave (percentil < 5). Foi realizado o teste qui quadrado para verificar a associação entre AMB e sexo. Resultados: Foram avaliados 483 idosos (327 mulheres) cuja média etária foi 70.7 ± 7,8 anos. A média de AMB foi 36.8 ± 12.2 cm 2. Não foi encontrada diferença estatisticamente significativa entre AMB e sexo (p = 0.466). Dos idosos avaliados, 70.8% foram considerados eutróficos (74.3% das mulheres e 63.5% dos homens). Dos idosos do sexo masculino, 10.2% apresentaram desnutrição grave. Das mulheres, 5.2% apresentaram desnutrição moderada. Conclusiones: A população idosa da cidade de Fortaleza apresenta adequada reserva de massa muscular, caracterizando-a como estando em bom estado nutricional. Apoio financeiro: Secretaria de Saúde do Estado do Ceará/SESA e CNPq. CNP-291 Diagnóstico de anemia por deficiencia de hierro en niños de 6 a 24 meses y de 6 a 12 años de edad de las provincias orientales de Cuba Reboso J, Jiménez S, Monterrey P, Macías C, Pita G, Sánchez M Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. hematologia@sinha.sld.cu 1 1.44 Objetivo: Estimar la prevalencia de anemia por deficiencia de hierro en niños de 6 a 24 meses y de 6 a 12 años de edad residentes en las provincias orientales de Cuba. Materiales y métodos: Se realizó un estudio transversal en el segundo semestre del año 2002. La muestra estuvo compuesta por 1 708 niños; la concentración de hemoglobina se determinó por el método de la cianometahemoglobina; la ferritina sérica por enzimoinmunoensayo, y el retinol sérico por el método espectrofotométrico de inactivación ultravioleta de Bessey. Resultados: La prevalencia de anemia en los niños hasta 2 años de edad fue de 29.1%, ningún menor presentó valores de hemoglobina indicativo de anemia aguda, los mayores porcentajes de anemia se encontraron en las provincias de Las Tunas y Santiago de Cuba: 34.2 y un 35.0% respectivamente; la anemia fue más frecuente en niños de 6 a 12 meses de edad. Según las concentraciones de ferritina sérica la prevalencia de deficiencia de hierro fue del 38.6%. Para los niños de 6 a 12 años de edad la prevalencia de anemia fue del 10%, siendo las provincias con mayor prevalencia, Holguín (11.9%) y Las Tunas (10.9%). Conclusiones: Para combatir con eficacia estas deficiencias se hace necesario incrementar la fortificación de alimentos dirigidos a estos grupos de edades, actividades de educación nutricional y recomendaciones a las madres sobre la alimentación de sus hijos, así como mejorar los patrones de ingestión de alimentos ricos en hierro, todas ellas incluidas dentro del Programa Nacional para la Prevención y Control de la Anemia y la Deficiencia de Hierro en Cuba. CNP-292 Evaluación nutricional de la vitamina E de un grupo de adultos mayores de ciudad de La Habana Pita G, Hernández M, Monterrey P, Cabrera A, Martín I, Macías C Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. gmpita@infomed.sld.cu 1 1.44 Objetivo: Estudiar el estado de la vitamina E en un grupo de ancianos representativos de la población de ciudad de La Habana. Materiales y métodos: Se diseñó un estudio transversal analítico donde se seleccionaron tres municipios de ciudad de La Habana de acuerdo a la situación socioeconómica reportada por la Oficina Nacional de Estadísticas. La muestra se aleatorizó por grupos de edad y género, estuvo constituida por 442 adultos mayores de 60 años. Se determinó la vitamina E, las fracciones lipídicas para el ajuste de los valores de vitamina E; se tomaron datos generales y de exposición ambiental, mediante encuesta epidemiológica, y se realizó la evaluación dietética de un subgrupo de los ancianos. Resultados: Se observó una media de vitamina E de 1.12 mg/dl con alto riesgo de deficiencia en el 2.5% de los individuos. Existió diferencia significativa entre los municipios (p = 0.000) y los valores más bajos coinciden con el municipio de peor situación socioeconómica, mientras que los más elevados con el de mejor situación; también se encontró diferencia significativa entre sexos (p = 0.000) con un predominio de valores deficientes en el género masculino. En este estudio la edad no constituyó un factor que influya en las concentraciones de esta vitamina. Conclusiones: La ingestión de la vitamina E mostró niveles significativamente bajos; más del 80% de la población estudiada mostró niveles de ingestión inferiores al 90% de la recomendación diaria. Los ancianos fumadores tienen un riesgo dos veces superior de deficiencia de vitamina E en comparación con los no fumadores. CNP-293 Práticas de alimentação infantil na Amazônia Ocidental Brasileira Baraldi LG, Castro TG, Santiago F, Muniz PT, Cardoso MA Departamento de Nutrição, Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo. Departamento de Ciências da Saúde, Universidade Federal do Acre, Brasil. teresagcastro@hotmail.com 1 1.44 Objetivo: Caracterizar as práticas alimentares em crianças de 0 a 24 meses de dois municípios do Acre (Assis Brasil e Acrelândia), Brasil. Materiales y métodos: Um inquérito alimentar de 24 horas (com pesagem de alimentos) foi conduzido nos domicílios com as mães e/ou responsáveis pela criança. A adequação das práticas alimentares (tipo de aleitamento e freqüência de consumo de alimentos de desmame) por faixa etária foi analisada de acordo com as recomendações da Organização Mundial de Saúde. Resultados y conclusiones: Do total de crianças menores de 2 anos residentes nos municípios (n = 250), 73 (29.2%) completaram o presente inquérito. No grupo de 0 a 6 meses de idade (20.6%), 80% eram amamentadas, porém somente 13.3% estavam em aleitamento materno exclusivo. Os alimentos e bebidas mais introduzidos foram mingaus, água e suco artificial. Entre as crianças de 6 a 9 meses (16.4%), 66.7% estavam em aleitamento materno. Nesta faixa etária, 50% consumiam caldo de feijão e 41.7% legumes e verduras. No grupo de 9 a 12 meses (9.6%) predominou o aleitamento artifi- MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 cial (57.1%). Carnes, frutas, legumes/verduras apresentaram maior freqüência de consumo (57.1%). O padrão de aleitamento materno mostrou-se inadequado em todas as faixas etárias, com introdução precoce de alimentos industrializados, elevado consumo de café e baixa freqüência de ovos e sucos naturais. Apoio Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq). LGB é bolsista de Iniciação Científica do CNPq. CNP-294 Avaliação nutricional e do consumo alimentar de ex-moradores de Rua albergados em uma instituição filantrópica na cidade do Rio de Janeiro, Brasil Wady MTB, Valle J, Costa RS, Castello-Branco LRR Universidade Federal Fluminense. Universidade Federal do Rio de Janeiro. Fundação Instituto Oswaldo Cruz, Brasil. twady@bol.com.br 1 1.44 Objetivo: Este trabalho teve por objetivo estudar a composição corporal de indivíduos albergados em uma instituição filantrópica, assim como verificar a adequação nutricional das refeições a eles oferecidas. Materiales y métodos: Este estudo foi desenvolvido em centro de integração social, que abriga, em regime de internato, 160 homens, ex-moradores de rua, na faixa etária de 20 a 74 anos. A avaliação do estado nutricional foi composta pelas seguintes medidas antropométricas: índice de massa corporal (IMC) tendo como ponto de corte as recomendações da Organização Mundial de Saúde (WHO, 1997); circunferência muscular do braço (CMB) utilizando-se a classificação por percentis, de acordo com a faixa etária (Frisancho, 1981) e o percentual de gordura (%GC), interpretado através de Pollock, 1980. No âmbito bioquímico foram realizadas dosagens de proteínas séricas e hemograma completo. O PPD também foi utilizado para avaliação da competência imune utilizando-se os parâmetros de Sokal, 1975. O gasto calórico individual foi estimado através do custo energético de todas as atividades realizadas no período de 24 h. O consumo alimentar foi avaliado utilizandose a média de três registros diários onde foram estimadas as médias de energia, macro e micronutrientes. Resultados: Os resultados da avaliação nutricional demonstraram-se alterados somente para os parâmetros utilizados na avaliação da competência imunológica (linfocitometria e PPD). Na análise dietética verificou-se que esta é superestimada com relação ao valor energético, fato que justifica a média do IMC e do percentual de gordura observado, e deficitária na oferta dos micronutrientes associados a imunocompetência. Conclusiones: A correlação entre os achados da avaliação antropométrica e dietética nos sugere que fatores envolvidos com a qualidade da dieta possam estar associados com o risco para as doenças infecciosas que prevalece nesta população. CNP-295 Acompanhamento do estado nutricional dos escolares do projeto: A escola promovendo hábitos alimentares saudáveis, Brasília, Brasil Rodrigues MLF, Irala CH, Almeida NF, Recine E, Bauermann M Observatório de Políticas de Segurança Alimentar e Nutrição, Núcleo de Pesquisas em Políticas Públicas, Decanato de Extensão, Universidade de Brasília. murielgubert@hotmail.com 1 1.44 Objetivo: Avaliar o estado nutricional dos escolares participantes do projeto: A escola promovendo hábitos alimentares saudáveis. Materiales y métodos: Foi avaliado o estado nutricional de 447 escolares, entre 6 e 11 anos, em dois momentos distintos. A coleta de dados foi feita em escolas públicas e particulares da cidade de Brasília. A avaliação nutricional foi realizada segundo os parâmetros de escore z de peso/ estatura (P/E) e estatura/idade (E/I). Procedeu-se também a análise de incremento de escore z. Resultados: Observou-se distribuição uniforme da população segundo gênero. Analisando-se o índice P/E não foi verificada modificação significativa do perfil nutricional nas duas avaliações. A prevalência dos desvios nutricionais observada na última avaliação foi de 1% de baixo peso para estatura (= 2 escore-z) e 6% de 101 excesso de peso (> + 2 escore-z). Em uma das escolas particulares o excesso de peso estava presente em 13% dos alunos. Não se observou inadequação segundo o critério E/I, uma vez que apenas 2% dos escolares encontravam-se abaixo de –2 escore-z, tendo sido verificado um aumento de estatura na população, segundo análise do incremento do escore-z, expresso por uma variação de crescimento médio de 2 a 4.7 cm. Conclusiones: Os percentuais de prevalência encontrados evidenciam a importância do controle do excesso de peso nessa faixa etária. O ambiente escolar é, sem dúvida, um local privilegiado para o desenvolvimento de ações de estímulo a hábitos alimentares saudáveis e conseqüente diminuição dos desvios nutricionais, aspectos contemplados pelo presente projeto. CNP-296 Ingesta de fibra dietética y su relación con los niveles séricos de colesterol total, HDL, LDL y triglicéridos en adultos del área rural de Guatemala Hernández LH, Mazariegos M, Solomons NW, Bermúdez O, Maras J Centro de Estudios en Sensoriopatías, Senectud, Impedimentos y Alteraciones Metabólicas, Guatemala. Human Nutrition Research Center at Tufts University, USA. cessiam@guate.net.gt 1 1.44 Objetivo: Evaluar la ingesta de fibra dietética y su relación con los niveles de lípidos séricos en adultos. Materiales y métodos: Se evaluaron 170 sujetos, 89 mujeres y 81 hombres, estratificados por edad (jóvenes de 35 a 45 años y adultos mayores de 60 a 75 años). Para investigar el grado de asociación entre la ingesta de fibra dietética y los niveles de lípidos se distribuyó el consumo en terciles; los datos se analizaron con el coeficiente de correlación de Pearson. Resultados: El promedio de fibra dietética fue de 37.4 ± 9.3 g/día, el 92% de la población con consumo mayor de 25 g/día. Es importante mencionar que los principales alimentos que aportaron fibra dietética fueron el maíz y el frijol, seguidos de algunas frutas y verduras. Los valores promedio de lípidos estuvieron cercanos a la normalidad: colesterol total 201 ± 44 mg/dl, para HDL 26 ± 5 mg/dl y triglicéridos, 208 ± 97 mg/dl. No hubo asociación significativa entre consumo de fibra y concentraciones de lípidos. Conclusiones: Debido a que los valores promedio de lípidos están cercanos a la normalidad, es factible que esta población no haya sido muy susceptible al efecto hipolipidémico de una dieta con alto contenido de fibra dietética. Cabe mencionar que los principales alimentos que aportan fibra dietética, son alimentos ricos en fibras insolubles y la fibra soluble es la que tiene efectos de disminución en el perfil lipídico. Lo anterior hace pensar que esta población examinada podría estar en riesgo de hiperlipidemias, si no tuviera la ingesta de fibra dietética aquí reportada. Por otro lado, dado que la mayor parte de la población tiene alto consumo de fibra de tipo insoluble, puede decirse que los niveles de lípidos se han reducido de una manera similar, con lo cual se pierde el efecto de dosis respuesta. CNP-297 Identificación de patrones de salud en relación con la investigación de Imagen Corporal, usando siluetas en tres estratos sociales de Guatemala Pinetta CC, Solomons NW, Anderson AS Centro de Estudios en Sensoriopatías, Senectud, Impedimentos y Alteraciones Metabólicas, Guatemala. Universidad de Dundee, USA. cessiam@guate.net.gt 1 1.44 Objetivo: Identificar los patrones de salud de acuerdo a la imagen corporal. Materiales y métodos: Se seleccionaron al azar 30 mujeres de diferentes áreas de Guatemala: rural (AR, n = 10), urbana bajo (UB, n = 10) y urbana media (UM, n = 10), entre 30 y 60 años de edad. A cada participante se le mostró una serie de seis siluetas, las cuales sirvieron para realizar la identificación de los patrones. Resultados: Dentro del grupo AR, en respuesta a la pregunta de cuál tipo corporal se asociaría con tener un niño saludable, la imagen más voluminosa fue elegida por 102 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA un 30%; así también, la imagen más saludable fue asociada con una mayor expectativa de vida (60%) y una menor probabilidad de cáncer (80%). En los grupos urbanos, la mayoría de los sujetos (UM, 70%; UB, 80%), señaló a la silueta más atlética como la probable para tener un hijo saludable, y con similares hallazgos (UM, 80%, UB, 70%) percibió que esta misma imagen tendría la mejor expectativa de vida. Conclusiones: Estos hallazgos nos lleva a plantearnos hipótesis para futuras investigaciones, en las cuales muestras más grandes y una gama de variables, como grupo étnico y cultural, servirán para explotar aún más este instrumento, a fin de determinar las opiniones y creencias sobre salud en relación con su imagen corporal. CNP-298 Associação entre variáveis antropométricas e composição corporal de homens adultos Conde WL, Wenzel D Departamento de Nutrição (FSP), Universidade de São Paulo, Brasil. wolney@usp.br 1 1.44 Objetivo: Descrever a relação entre variáveis antropométricas e variáveis da composição corporal em homens adultos. Materiales y métodos: Foram estudados 427 militares (sexo masculino, idade 20 – 39 anos). As variáveis utilizadas foram: circunferência braquial (CB), prega cutânea triciptal (PCT), circunferência da cintura (CC), índice de massa corporal (IMC), razão massa gorda/massa magra (RGM - valor modelado) e índice de impedância (IZ - valor bruto). A associação foi medida pelo coeficiente de Pearson. Resultados: Matriz de correlação das variáveis estudadas, segundo cor. IZ RGM IMC CC CB PCT IZ RGM Negros IMC CC CB PCT — 0.22 0.48 0.47 0.50 0.24 0.46 — 0.89 0.88 0.80 0.70 0.67 0.92 — 0.92 0.88 0.72 0.75 0.83 0.92 0.90 — 0.68 0.31 0.81 0.74 0.72 0.64 — 0.62 0.92 0.95 — 0.81 0.66 Brancos Conclusiones: A força da associação entre variáveis antropométricas e composição corporal, ajustada por idade, difere segundo a cor. Em homens a associação entre variáveis relacionais da composição corporal e variáveis que refletem a massa corporal (por exemplo, correlação entre rgm e imc ou cc) mostrou-se forte e independente da cor. CNP-299 Perfil de actividad y estado nutricional respecto al calcio en un grupo de adolescentes del Instituto de Educación Media de la Universidad Nacional de Salta Ola E, Fernández J, Passamai M, de la Vega S Consejo de Investigación, Universidad Nacional de Salta, Argentina. estel@unsa.edu.ar 1 1.44 Objetivo: Conocer las actividades diarias y valorar el estado nutricional respecto al calcio de un grupo de adolescentes del IEM. Materiales y métodos: Se realizó un estudio descriptivo, transversal; la muestra estuvo constituida por 42 adolescentes voluntarios, los cuales completaron un cuestionario autoadministrado sobre las actividades que realizaron semanalmente. También se recolectó la orina basal (en ayunas y segunda de la mañana) a fin de determinar el calcio y creatinina por métodos colorimétricos y calcular el índice calcio/creatinina. Se aplicaron las pruebas estadísticas chi2 y t de Student para muestras independientes. Resultados: El 76% de la muestra estuvo constituida por mujeres y el 24% por varones. Del total estudiado el 68% de los adolescentes presentaron valores normales de calcio/creatinina. El perfil de actividad, en horas promedio semanales, fue el siguiente: sueño: 53, escuela: 28, deportes: 1.9, mira la TV: 20.4, actividades domésticas o jardinería: 3, otras actividades: 62. Los varones destinaron mayor cantidad de horas a las actividades deportivas que las mujeres (las diferencias fueron significativas p < 0.05). El grupo de adolescentes con estado nutricional normal respecto al calcio tuvo una media de actividad semanal significativamente menor (6.7 h) que aquellos que presentaron déficit (11.5 hs) (p < 0.05). Se considera necesario estudiar otros factores, como ingesta de alimentos fuentes de este nutriente y/o alimentos que influyan positivamente en su eliminación. Conclusiones: El perfil de actividad muestra que los adolescentes destinan gran parte de su tiempo a mirar TV, y poco tiempo a las actividades deportivas. Los varones fueron más activos que las mujeres; un elevado porcentaje de mujeres presentaron un estado nutricional deficiente respecto al calcio. Se recomienda incentivar la ejecución de actividad física saludable en los adolescentes. CNP-300 Perfil antropométrico de escolares: un enfoque desde el primer nivel de atención Pérez P, Rivero O, Tejerina N, Cayo S, Heredia M, Guanca N Ministerio de Salud Pública, Coordinación de Gestión Operativa del Primer Nivel de Atención, Área Operativa 45, Salta, Argentina. patoariana@hotmail.com 1 1.44 Objetivo: Evaluar el estado nutricional de alumnos matriculados durante el ciclo lectivo 2002 en la escuela del área de responsabilidad del Centro de Salud Nº40. Materiales y métodos: Estudio transversal descriptivo, observacional. Se valoró antropométricamente a 569 alumnos con los índices de P/E, T/E, P/T notificados por puntuación Z (± 2 DS), y se compararon con los patrones de referencia del NCHS. Para el IMC se empleó el estándar de Cole TJ et al. La población fue clasificada por género, edad y división. Los datos se procesaron por Epi-info/ Epinut.exe. Resultados: En P/T se detectó un 0.98% de déficit y 22.1% de exceso, con una prevalencia en mujeres para ambos casos. El déficit fue mayor en la 4ª división y el exceso en la 7ª, 6ª y 5ª. Para P/E los porcentajes obtenidos fueron mayores por déficit (2.8%) y menores por exceso (4%), prevaleciendo el primero en mujeres con 4.2% y en varones el segundo con 5.4%. Los mayores porcentajes se concentraron en la 6ª división para el déficit y los excesos en la 3ª. En T/E prevaleció el déficit, con un 7.2% en mujeres, y en la 6ª, 7ª y 2ª divisiones. El IMC arrojó un 12.5% de niños en exceso (9.5% en sobrepeso y 3.3% como obesos), prevaleciendo en mujeres y en la 5ª división. Conclusiones: Identificar dónde se encontraban los mayores porcentajes de déficit y excesos permitió implementar desde el primer nivel estrategias de APS, a fin de modificar hábitos alimentarios y reducir factores de riesgo condicionantes de la malnutrición. CNP-301 Estado nutricional y enfermedades crónicas en adultos mayores cubanos Hernández Triana M, Sánchez V, González S, de la Paz M, Díaz ME, Reboso J, Lanyau Y Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, CPHE Santa Clara. Instituto Nacional de Nutrición, Centro de Investigación de Alimentación y Desarrollo. Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos, Cuba. School of Nutrition and Dietetic, Organization, USA. macondo@infomed.sld.cu 1 1.44 Objetivo: Medir el estado nutricional de 700 adultos mayores residentes en ciudad de La Habana. Materiales y métodos: El valor de grasa corporal, fundamentalmente abdominal, fue medido por métodos isotópicos. Resultados: Los principales hallazgos fueron la dependencia del retiro y pensión, bajo nivel educacional y situación económica estable o empeorada, afectaciones patológicas y nutricionales predominantes en el género masculino y en el grupo de 80 años y más, tabaquismo, bajos niveles de ingestión de energía alimentaria, grasas y proteínas, baja ingestión de vitaminas B, hierro, calcio y cinc, así como alto consumo de azúcares refinados, anemia nutricional asociada con fac- MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 tores económicos, deficiencias de ácido fólico, vitamina B12, tiamina y riboflavina, reducción del colesterol sérico y una elevada contaminación (62%) por Helicobacter pylori. Sin embargo, el sobrepeso en mujeres y hombres fue 52% y 30%, respectivamente. Hipertensión arterial, enfermedades cardiovasculares y diabetes mellitus fueron frecuentes. El nivel de actividad física en los adultos mayores de La Habana fue bajo (1.50), inferior en mujeres y después de los 80 años; en 1999 un grupo adicional de mujeres de la Habana de 60 a 70 mostró valores algo superiores (1.59), los cuales justificaron la procedencia de las recomendaciones nutricionales de energía alimentaria vigentes. En adultos mayores residentes en una zona rural de montaña del occidente cubano se encontraron en los años 2000 y 2001, valores de 1.92 para hombres y 1.51 para mujeres. En Cuba, entre 1995 y 2001, el sobrepeso, fundamentalmente en mujeres, creció de 32 a 42% y la hipertensión arterial de 31 a 34%, cambios que se acompañaron de un incremento en el estilo de vida sedentario. Conclusiones: La modificación del estilo de vida de la población cubana está potenciando de forma sinérgica la elevación de la prevalencia de enfermedades crónicas, factor a considerar dentro del establecimiento de las nuevas recomendaciones nutricionales. CNP-302 Condiciones de salud de ejecutivos en la ciudad de México Pérez Lizaur AB, Plazas Maite, Adoración Benito, Carmina Ripoll, Esther Casanueva Universidad Iberoamericana, México. Ogali, Hospital Ángeles. Instituto Nacional de Perinatología, México. casanuev@servidor.unam.mx 1 1.44 Objetivo: Evaluar el estado de salud y nutrición de ejecutivos según su género y jerarquía. Materiales y métodos: Se estudió una muestra de 1 157 ejecutivos de la ciudad de México que como prestación/obligación de sus empresas acudieron a realizar una evaluación de salud; las evaluaciones y los observadores estuvieron estandarizadas. Resultados: El 67.9% fueron hombres; los directivos presentaron una estatura significativamente mayor que los mandos medios: 2 cm más en el caso de las mujeres y cerca de 3 cm en el de los varones. Las mujeres que ocupaban cargos directivos fueron significativamente más jóvenes y altas que las que tenían puestos de menor jerarquía (p < 0.05). Sólo 7 de cada 100 ejecutivas presentaron obesidad; mientras que entre las de mandos medios 2 de cada 10 tenían este problema. Los varones se encontraban por arriba del peso deseado, independientemente del tipo de mando que ejercían. Las mujeres ejecutivas fumaban casi dos veces más que quienes ocupaban mandos medios, y la prevalencia de tabaquismo entre ellas fue superior a la informada por los varones, independientemente del rango que éstos ocupaban. Seis mujeres de cada diez y 4 hombres de cada 10 refirieron no tomar alcohol. El colesterol, triglicéridos, lipoproteínas de alta densidad y presión arterial diastólica fueron significativamente menores en las mujeres que en los hombres. Conclusiones: Hipotéticamente se podría plantear que para acceder a los puestos directivos, las mujeres deben cubrir ciertos lineamientos relacionados con su apariencia física (edad, estatura y adecuación del peso), mientras que, en apariencia, para los varones su peso corporal no es una limitante. Estas diferencias en estado de nutrición se reflejan en que los hombres ejecutivos presentan un riesgo cardiovascular significativamente mayor que las mujeres de mandos superiores, aun cuando los riesgos se comparan por género con los de la población general. CNP-303 Índices antropométricos en policías de una jefatura de Zapopan, Jalisco Lira R, Hernández-Urzúa MA, Rodríguez MA, Araico-Casas AG Licenciatura en Nutrición, Centro Universitario Guadalajara Lamar, México. chana_lira@yahoo.com.mx 1 1.44 En el ser humano, la alimentación y el ejercicio son algunos de los factores que influyen en el índice de masa corporal (IMC), el cual es un 103 parámetro que sirve para valorar posibles riesgos para la salud. Consecuentemente, en policías, cuyo nivel de exigencia física es mayor que el de la población general, el IMC adquiere gran trascendencia. Objetivo: Determinar el IMC en individuos que pertenecen a una corporación policiaca, como parte de un programa de educación nutricional a largo plazo. Materiales y métodos: Se realizaron mediciones antropométricas en 43 policías de 20 a 50 años y se calcularon sus IMC. Resultados: Normales 16%, con sobrepeso 42%, con obesidad leve 33%, con obesidad moderada 7% y con obesidad grave 2%. En los últimos 20 años, la cantidad de personas con sobrepeso y obesidad se ha elevado considerablemente y, cuando el peso corporal llega a ser demasiado alto, existe el riesgo de sufrir enfermedades cardiovasculares y metabólicas. Conclusiones: Por lo tanto, una buena instrucción nutricional ayudará a estos servidores públicos a mejorar tanto su salud como su calidad de servicio prestado. CNP-304 Factores socioeconómicos, calidad de la dieta y malnutrición por exceso en un colectivo de ancianos de la ciudad de Córdoba, Argentina (2001) Acosta RS, Balmaceda Y, Cejas V, Piccioni V Escuela de Nutrición, FCM, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. sacosta@fcm.unc.edu.ar 1 1.44 Objetivo: Relacionar factores socioeconómicos (FS), calidad de la dieta (CD) y malnutrición por exceso (MNE) en ancianos de Córdoba. Materiales y métodos: Estudio descriptivo, transversal n = 343, n = 150. Mujeres = 59.3%, varones = 40.7%. Métodos observacionales (encuesta, cuestionario frecuencia de consumo de alimentos) y antropométricos (altura de rodilla AR, peso). Sobre registros obtenidos, se aplicó: ecuación de Chumlea (1992) para estimar la talla a partir de AR, e índice de masa corporal (IMC) = peso/talla2. Se establecieron valores de IMC para normalidad y MNE, según criterios del NSI. Se clasificaron los alimentos por grupos, según Pirámide Nutricional y dietas, en variada (DV) y monótona (DM). Para nivel de instrucción (NI) se establecieron cuatro categorías (analfabetos, estudios básicos completos, secundarios completos, terciarios completos) y para nivel de ingreso dos categorías: menor o igual a $400 y más de $400. Programa estadístico: SPSS versión 8.0. Resultados: El 76.7 de la población percibía ingresos menore o iguales a $400. El 55.3% eran analfabetos. El 57.3% consumía DM y el 42.7% DV. Media de IMC varones: 28.4 ± 3.51 kg/ m 2, mujeres: 29.3 ± 5.62 kg/m2. El 60.7% de la población presentó MNE (34% obesidad). El Test X2 no asoció EN y Dieta. La Prueba F asoció MNE con edad y bajo NI; no hubo asociación entre MNE y DM y MNE e ingresos menor o igual a $400. Conclusiones: La MNE prevaleció en ancianos del grupo de edad de 60 - 69 años y con bajo nivel de instrucción. CNP-305 Estado nutricional y patrones alimentarios de ancianos socios de centros de Jubilados de la ciudad de La Rioja, Argentina (2002) Acosta RS, Balmaceda Y, Cejas V, Herrera-Vallejos E, Piccioni V Cátedra Nutrición en Salud Pública; Cátedra Programación en Nutrición; Escuela de Nutrición FCM, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. sacosta@fcm.unc.edu.ar 1 1.44 Objetivo: Relacionar estado nutricional (EN) de ancianos con patrones alimentarios. Materiales y métodos: Estudio descriptivo correlacional, n = 404. Muestreo estratificado proporcional n = 197. Varones: 42.1%; mujeres: 57.9%. Media edad 71.79 ± 6.64 años. El 38.6% perteneció al grupo de 60 - 69 años, el 48.2% al de 70 - 79. Métodos observacionales (encuesta, cuestionario sobre Frecuencia de Consumo de Alimentos modificado) y antropométricos (altura de la rodilla AR y peso). Sobre registros obtenidos, se aplicó: ecuación de Chumlea (1992) para estimar talla a partir de AR. Valores IMC para normalidad y malnutrición por exceso (MNE), según NSI, y malnutrición por déficit MND, según 104 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA OPS. Se clasificaron alimentos según Guías Alimentarias Argentinas. Se definió dieta variada DV (consumo diario de un alimento de cada grupo y variedad semanal de 3 tipos de frutas y 4 de hortalizas), dieta de variedad intermedia (idem con 2 tipos de frutas y 3 de hortalizas) y dieta monótona DM (no cumple requisitos). Resultados: El 71.1% de la población consumía DM (56.42% mujeres), 19.3% consumía DV. Mujeres: media IMC: 29.07 kg/m2 ± 5.15; hombres: 27.45 kg/m2 ± 4.69. El 60.5% de mujeres y 44.6% de hombres presentó MNE, 31% (población total) normalidad. Analizado por grupos de edad, MNE predominó en el grupo 60 - 69 años. Prueba F demostró asociación entre DM y género, MNE y DM y MNE y género. Conclusiones: DM y MNE prevaleció en mujeres; MNE prevaleció en ancianos con consumo de dieta monótona. CNP-306 Evaluación del estado nutricional de ancianos residentes de un geriátrico y su relación con los patrones alimentarios Manzur SB, Acosta SR, Peirotti ML, Velazco PN Escuela de Nutrición, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. sacosta@fcm.unc.edu.ar 1 1.44 Objetivo: Determinar la relación entre estado nutricional y patrones alimentarios de 41 ancianos, 35 mujeres (81.3 años ± 7.99) y 6 hombres (85.8 años ± 4.22) residentes en un geriátrico de la provincia de Córdoba, teniendo en cuenta los factores socioeconómicos, psicológicos y patológicos que influyen sobre los mismos. Materiales y métodos: Se determinó el índice de masa corporal (IMC), el pliegue cutáneo (PC), tricipital (T) y la circunferencia muscular del brazo (CMB). Con el fin de caracterizar los patrones alimentarios y los otros aspectos estudiados se utilizó una encuesta de frecuencia de consumo de alimentos y un cuestionario con preguntas semiestructuradas. Resultados: El 21.62% de los ancianos presentó un estado nutricional normal, el 45.94% “riesgo de malnutrición por déficit” (IMC 18.6 - 23.9), el 43.24% de las mujeres se ubicó en este rango. El compartimento muscular fue normal en el total de la población. En los varones mayores de 70 años hubo un predominio de déficit en el compartimento graso, en cambio en las mujeres este predominio se manifestó en las mayores de 80 años. El 73.17% de los encuestados tenía una dieta monótona. Conclusiones: Se relacionaron las variables patrón alimentario, nivel educativo, ingresos, autonomía, apoyo afectivo y factores patológicos con el estado nutricional, no encontrándose asociación estadísticamente significativa. CNP-307 Estado de nutrición en niños menores de cinco años y el sistema alimentario de las familias de cinco comunidades indígenas y mestizas, de la Sierra Norte de Puebla Fernández C, Valencia M Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. carfemx@yahoo.com.mx 1 1.44 Objetivo: Evaluar y analizar el estado de nutrición de los niños menores de cinco años y el sistema alimentario de las familias en cinco comunidades indígenas y mestizas de la Sierra Norte de Puebla. Materiales y métodos: Estudio transversal prospectivo que incluyó a las familias de dos comunidades indígenas (San Miguel, Chilcuauta) y 3 comunidades mestizas (Tenango, Xochicatl y San Andrés) que hasta el mes de junio del 2000 tuvieran niños menores de cinco años. Se aplicaron a las madres de familia dos instrumentos de encuesta: uno sobre nutrición y salud; otro sobre el sistema alimentario. Para evaluar el estado de nutrición se utilizó la talla/edad, peso/edad, analizadas con las tablas de referencia de NCHS(1994) en desviaciones estándares. Se realizó el cruce de variables entre comunidades para diferencia significativa con prueba de X2 Mantel-Hanzel. Resultados: No existen diferencias significativas en talla/edad en las comunidades indígenas y mestizas (p > 0.05), donde 28% de los niños menores de cinco años presentan una talla normal; 65% de la población indígena tiene desnutrición y 64% de la población mestiza. En cuanto al peso/edad (p < 0.05), aproximadamente 60% de niños menores de 5 años sufre algún grado de desnutrición en población indígena y en la población mestiza, cerca del 41%; en ambos tipos de comunidades prevalece desnutrición leve con 32% para indígenas y 35% para mestizos. Los alimentos básicos en la dieta de los dos tipos de familia son los mismos a excepción de los cereales (indígenas: tortilla y pan dulce; mestizas: además, pastas y atole). Ambas etnias producen café y maíz, crían pollos y guajolotes; los indígenas se dedican más a la recolección de hierbas. El abasto en la plaza dominical es preferido por los indígenas; la conservación es mínima en los dos tipos de familia. Conclusiones: No existe diferencia notable en la talla entre el indígena y el mestizo, sin embargo sí tienen una notable diferencia en peso/edad, por lo que se sugiere un estudio más completo para mejor comprensión del estado de nutrición de estas comunidades. CNP-308 Relación entre la percepción de la imagen corporal por somatotipos y el índice de masa corporal en adultos de la ciudad de México Kaufer-Horwitz M, Martínez J, Goty LM, Ávila-Rosas H Instituto Nacional de Perinatología. Facultad de Medicina, UNAM. ISSSTE, México. marthakaufer@aol.com 1 1.50 Objetivo: Establecer los valores del IMC (con intervalos de confianza de 95%) correspondientes a cada uno de los somatotipos de Stunkard, por medio de un análisis de regresión lineal en un grupo de adultos. Materiales y métodos: Se estudiaron 1 092 hombres y 1 247 mujeres entre 20 y 69 años de edad aparentemente sanos, sin pérdida de peso, embarazo o lactancia recientes que consintieron participar. Para calcular el IMC, se midieron peso y estatura por duplicado mediante técnicas internacionales. Se solicitó a los sujetos que se ubicaran en uno de los 9 somatotipos (som) de Stunkard (por sexo) según la percepción de su imagen corporal actual. Se usó estadística descriptiva, prueba de Kruskal-Wallis y análisis de regresión lineal simple para ajustar los valores de IMC a los somatotipos. Resultados: La recta de regresión calculada para hombres fue: IMC = 17.383 + 2.035 (som) y para mujeres: IMC = 16.486 + 2.435 (som). Se presentaron las medias (IC 95%) para los 9 somatotipos. Hombres: som 1 = 19.396 (18.593, 20.199), som 2 = 21.409 (20.437, 22.380), som 3 = 23.422 (22.281, 24.561), som 4 = 25.435 (24.125, 26.742), som 5 = 27.448 (25.969, 28.923), som 6 = 29.461 (27.813, 31.104), som 7 = 31.474 (29.657, 33.285), som 8 = 33.487 (31.501, 35.466), som 9 = 35.500 (33.345, 37.647). Mujeres: som 1 = 18.914 (18.208, 19.622), som 2 = 21.342 (21.498, 22.189), som 3 = 23.770 (22.788, 24.756), som 4 = 26.198 (25.078, 27.323), som 5 = 28.626 (27.368, 29.890), som 6 = 31.054 (29.658, 32.457), som 7 = 33.482 (31.948, 35.024), som 8 = 35.910 (34.238, 37.591) y som 9 = 38.338 (36.528, 40.158). Conclusiones: El modelo tuvo un buen ajuste, dado lo estrecho de los intervalos de confianza del 95% y lo pequeño de las zonas de traslape, lo cual indica que la percepción de la imagen corporal de los sujetos correspondió, en general, a los valores del IMC. CNP-309 Avaliação da eficácia do sistema de pontos de um instrumento de orientação alimentar para intervenções dietéticas em indivíduos hiperlipidêmicos: um estudo piloto Abreu ES, Nacif MAL, Torres EAFS Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo (USP), Brasil. eatorres@usp.br 1 1.50 Objetivo: Avaliar a eficácia do sistema de pontos de um instrumento de orientação alimentar para intervenção dietética em indivíduos com hiperlipidemias. Materiales y métodos: Foi realizado um estudo piloto de desenho experimental, com duração de três meses, para avaliar a eficácia do sistema de pontos de um instrumento de orientação alimentar para intervenção dietética em hiperlipidêmicos. Esse protocolo de pesquisa comparou dois grupos: estudo e controle. O grupo estudo seguiu a dieta proposta pelo sistema de pontos: com alimentos em me- MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 didas caseiras, considerando-se as características socioculturais da população. Trata-se de uma listagem de alimentos que receberam pontuações para índice de colesterol/gordura saturada (CSI). O CSI foi calculado por meio da metodologia citada em Connor et al (1986) pela fórmula: CSI = (1.01 ? g de gordura saturada) + (0.05 ? mg de colesterol). Um índice baixo significa alta capacidade de redução das hiperlipidemias. A necessidade individual de gorduras e colesterol, para o cálculo do CSI, utilizou as recomendações da American Heart Association. O grupo controle foi orientado pela dieta tradicional para hiperlipidemias por meio de um impresso com alimentos permitidos e proibidos. Resultados: Os resultados demonstraram eficácia absoluta em relação à dieta tradicional para hiperlipidemias, às medidas de peso, IMC, circunferência abdominal, colesterol total, LDL e prática de atividade física e eficácia relativa quanto às medidas de HDL, VLDL e Triglicérides. Conclusiones: O sistema de pontos mostrou-se adequado, pois se apresentou como ferramenta de rápida aplicação e de fácil compreensão, com eficácia superior em relação à dieta tradicional para hiperlipidemias. PRONUT/FSP/USP. CNP-310 Resistencia insulínica y presión arterial; estudio epidemiológico en adultos jóvenes de Chile Larrazábal A, Amigo H, Arteaga A, Bustos P Departamento de Nutrición, Facultad de Medicina, Universidad de Chile. Departamento de Nutrición, Facultad de Medicina, Universidad Católica de Chile, Chile. pbustos@machi.med.uchile.cl 1 1.50 La resistencia a la insulina es un estado patológico en el que existe una respuesta subnormal a la acción biológica de la insulina. Los indicadores de resistencia insulínica presentan una correlación más estrecha y consistente que la insulinemia aislada con patología cardiovascular y sus factores de riesgo; de los métodos que evalúan la insulino resistencia, el HOMA parece ser el más adecuado. El hiperinsulinismo aislado o en el contexto de resistencia insulínica, actúa como factor promotor del síndrome de hipertensión arterial esencial. Objetivo: Analizar la asociación entre resistencia insulínica y presión arterial en una población chilena de adultos jóvenes de ambos géneros. Materiales y métodos: Se estudiaron 999 sujetos entre 22 - 28 años a quienes se les midió presión arterial sistólica y diastólica, peso, talla y se les tomó muestra de sangre para poder determinar HOMA. Resultados: Mediante análisis de regresión lineal, se observó que las personas que tienen mayor presión arterial sistólica y diastólica tienen HOMA elevado, esta relación se mantiene controlando por género, fumar y beber en exceso e índice de masa corporal. La presión diastólica sube en 1.4 mm Hg y la sistólica en 2.5 mm Hg al tener HOMA elevado (> 2.53); el mejor modelo fue el de presión sistólica con un R2 de 0.373. Al estratificar por género la relación permanece con mayor fuerza en el femenino. Conclusiones: Hay una asociación directa y significativa entre presión arterial y HOMA controlado por otros factores intervinientes. Financiado por el Fondo de Investigación Científica de Chile (Fondecyt, proyecto 1010572). CNP-311 La respuesta inmunitaria Th 1 - Th2 en obesidad, aterosclerosis y diabetes mellitus: un vínculo de importancia para la nutrición Flores M, Barquera S, Rivera J Centro de Investigación en Nutrición y Salud. Instituto Nacional de Salud Pública, Cuernavaca, México. jrivera@correo.insp.mx 1 1.50 Recientemente ha llamado la atención la asociación entre inflamación crónica de baja intensidad –evidenciada como elevación de la proteína C-reactiva- con obesidad, aterosclerosis y diabetes mellitus. Esta relación ha motivado el estudio de mecanismos inmunitarios en la fisiopatología de enfermedades crónico-degenerativas asociadas con la nutrición. Materiales y métodos: Se realizó una revisión de 185 artículos 105 científicos –identificados por búsquedas en MEDLINE, OVID, HealthStar y otros buscadores en línea–, desde 1985 a la fecha, sobre la fisiopatología de la respuesta inmunitaria Th1 - Th2 y su papel en enfermedades crónico-degenerativas asociadas con la nutrición. Resultados: La evidencia indica que la asociación entre proteína C-reactiva elevada y obesidad, aterosclerosis y diabetes mellitus se debe a una desregulación de la respuesta inmunitaria Th1 - Th2, orientada hacia un perfil proinflamatorio, con aumento en la producción de IL - 6, TNF - ? , IL1 - ? e IFN - ?; así como con disminución en la expresión de las citocinas reguladoras IL - 4, IL - 10 y TGF - ? 1. Asimismo, las citocinas pro-inflamatorias son producidas de manera importante por el tejido adiposo, lo cual establece un vínculo para la relación entre obesidad y enfermedades crónicodegenerativas. Esta desregulación de la respuesta inmunitaria Th1 Th2 tiene una función fisiopatológica crucial en estos padecimientos y establece una conexión importante entre inflamación crónica de baja intensidad y anomalías metabólicas, debido a los efectos de las citocinas proinflamatorias sobre el metabolismo. Conclusiones: Una desregulación de la respuesta inmunitaria Th1 - Th2 tiene un papel fisiopatológico crucial en enfermedades crónico-degenerativas asociadas con la nutrición. El conocimiento de estos mecanismos fisiopatológicos puede ser la base para el planteamiento de nuevas estrategias preventivas y terapéuticas basadas en las propiedades inmunomoduladoras de algunos micronutrimentos. A la vez, este conocimiento puede conducir a un mejor entendimiento de la relación entre nutrición y enfermedades crónico-degenerativas. CNP-312 Riesgo de diabetes e índice de masa corporal (IMC) en adultos de la ciudad de México; resultados de una Encuesta Probabilística Barragán L, Ávila A, Ávila MA, Quiroz MA, Salazar L, Conde J Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. lija@prodigy.net.mx 1 1.51 Objetivo: Conocer los niveles de glucosa en adultos mayores de 30 años, incluidos en la Encuesta Urbana de Alimentación y Nutrición de la Ciudad de México 2002 (ENURBAL, 2002), y su asociación con el índice de masa corporal. Materiales y métodos: Los datos provienen de una submuestra de la ENURBAL, 2002. Se obtuvo la medición de glucosa de los adultos mayores de 30 años que pertenecieran a la familia seleccionada en la población de estudio. Se definió como diabético a todas las personas cuyo nivel de glucosa capilar fuera de > 200 mg/dl. Asimismo, se obtuvo el índice de masa corporal de dichos individuos. Resultados: Se obtuvieron los niveles de glucosa de 1 287 sujetos, de los cuales el 9.6% se diagnosticó como diabético y el 90.4% tuvo valores por debajo de 200 mg/dl. Los niveles promedio de los diabéticos se ubicaron dentro del rango 295.6 a 316 mg/dl, los individuos con niveles por debajo de 200 mg/dl, presentaron promedios de 110 a 121 mg/ dl. De acuerdo al IMC se observó que entre mayor sea éste, los niveles de glucosa tienden a aumentar. La población entre 50 y 59 años presentó una prevalencia de diabetes de 13.8% y los de 60 y más, de 18%. Conclusiones: En la ciudad de México la diabetes mellitus es una enfermedad que se encuentra en franco crecimiento y se asocia, entre otras causas, a un mayor índice de masa corporal y al aumento de la edad. Se recomiendan acciones emergentes para prevenir los factores de riesgos asociados a su aparición como la obesidad. CNP-313 Estudo de intervenção nutricional aleatorizado para a prevenção do diabetes mellitus tipo 2 (DM2) em Unidade Básica de Saúde Sartorelli DS, Franco LJ, Cardoso MA Faculdade de Saúde Pública (USP); Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto (USP), Brasil. sartorellidaniela@hotmail.com 1 1.51 Objetivo: Avaliar o impacto de intervenção intensiva para mudança de estilo de vida em adultos com sobrepeso em um Centro de SaúdeEscola, São José do Rio Preto, SP, Brasil. Materiales y métodos: Ensaio 106 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA clínico aleatorizado em 104 adultos com sobrepeso (83 mulheres e 21 homens; 30 a 65 anos; índice de massa corporal (IMC) entre 24 e 35 kg/ m 2, não-diabéticos), distribuídos aleatoriamente em dois grupos: intervenção (G1, n = 51) e controle (G2, n = 53). O programa de intervenção constou de 3 consultas individualizadas com o nutricionista. A avaliação antropométrica, bioquímica, do consumo alimentar e de estilo de vida foi realizada no início do estudo, após 6 meses e 1 ano de seguimento. Resultados y conclusiones: O programa mostrou-se viável em unidades básicas de saúde e efetivo na redução média de peso (G1 = –3.2%; G2 = –0.4%), cintura (G1 = –21%; G2 = +0.2%) e de valores de pressão arterial diastólica (G1 = –1.7%; G2 = +4.3%) após 6 meses e 1 ano, na redução média de colesterol total (G1 = –12.3; G2 = –0.3%) e LDL colesterol (G1 = –15.6; G2 = –0.3%) após 6 meses e no aumento da prática de atividades físicas (G1 = +57; G2 = –28%) após 1 ano (comparação entre diferenças médias segundo condição, teste t de Student, p < 0.05), contribuindo para um melhor perfil de saúde entre os participantes do grupo intervenção. indicadores antropométricos de composición corporal, bioquímicos, de actividad física y dieta. Resultados: A los 3 meses se encontraron mejoras significativas en el nivel de colesterol-HDL, insulina en ayuno y desués de 2 h; el nivel de actividad física (NAF). La reducción de peso (–2.1 kg), grasa corporal y abdominal (–1%), nivel de triglicéridos (–27 mg/dl) y la sensibilidad a la insulina (por el ISI 0.120), mostraron una tendencia a mejorar; sin ser significativos. Los cambios de insulina se correlacionaron inversamente con las actividades ocupacionales (r = –0.41, p < 0.05) y la grasa abdominal (por DEXA) se asoció inversamente con actividades recreativas totales (r = –0.36, p < 0.05). En la etapa postintervención, se conservaron los cambios logrados a los 3 meses. Conclusiones: El programa de intervención promovió el aumento del nivel de actividad física de los participantes y la mejora en los indicadores metabólicos más relacionados con el riesgo para diabetes tipo 2, con lo que se demuestra el potencial benéfico de los programas de intervención para prevenir esta patología. CNP-314 Glicemia en adultos jóvenes y su asociación con el peso al nacimiento Bustos P, Amigo H, Arteaga A Departamento de Nutrición, Facultad de Medicina, Universidad de Chile. Departamento de Nutrición, Facultad de Medicina, Universidad Católica de Chile, Chile. pbustos@machi.med.uchile.cl 1 1.51 CNP-316 Diseño y aplicación de un programa piloto de intervención para reducir riesgos de diabetes tipo 2 en adultos de Hermosillo, Sonora Morales E, Ortega MI, Robles AE, Méndez RO, Gallegos AC, Valencia ME Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo, AC, Sonora, México. melina@cascabel.ciad.mx 1 1.51 La diabetes tipo 2 es una patología frecuente en personas de edad media y adultos mayores, también es un factor de riesgo cardiovascular. Más recientemente se ha descrito la asociación entre retardo de crecimiento fetal y diabetes tipo 2. Es evidente el beneficio de la identificación de los factores de riesgo, la detección precoz y manejo adecuado de la enfermedad. Objetivo: Determinar la asociación entre peso de nacimiento y glicemia en ayunas en adultos jóvenes de una ciudad de Chile. Materiales y métodos: 1 003 personas de 22 - 28 años fueron entrevistadas, se determinó su peso, talla y se les tomó una muestra de sangre en ayunas para determinar glicemia, excluyéndose del análisis los diabéticos conocidos (0.8%). Resultados: El análisis de regresión lineal mostró una asociación inversa y significativa del peso al nacimiento con glicemia en ayunas; así, por cada kg de aumento del peso al nacer, disminuye en 1.47 mg la glicemia, controlando por género, prematurez, escolaridad, índice de masa corporal, antecedentes de diabetes en el padre, la madre y actividad física. Al estratificar los modelos, se observó una asociación mayor en mujeres y en niños de término. Conclusiones: Existe asociación (inversa) entre peso al nacimiento y glicemia, lo que reafirma la importancia de la vida fetal en la determinación de factores de riesgo de algunas enfermedades crónicas en adultos jóvenes. Financiado por: Fondo de Investigación Científica de Chile (Fondecyt, nº 1010572). Objetivo: Diseñar y aplicar un programa piloto de intervención para reducir los factores de riesgo de la diabetes tipo 2 en adultos de Hermosillo. Materiales y métodos: El programa de intervención se diseñó para la población objetivo y tomando en cuenta un sondeo preliminar, la propuesta de Norma Oficial para la orientación alimentaria y el “Modelo de creencias en salud”. Se trabajó un taller de orientación para modificar el estilo de vida (en dieta y actividad física), se monitoreó el peso corporal y se realizó motivación grupal. Se consideraron dos etapas: una de intervención (0 - 3 meses) y otra postintervención (3 - 6 meses). Durante el proceso se utilizaron técnicas de entrevistas grabadas y grupos focales. Resultados: El programa piloto de intervención contribuyó a reducir algunos de los más importantes factores de riesgo asociados al desarrollo de diabetes tipo 2. De acuerdo a la información cualitativa recabada en las entrevistas y grupos focales, los principales facilitadores para cumplir con el programa fueron el apoyo familiar, el tipo de información para la orientación alimentaria y el régimen de alimentación propuesto. Se encontró también que la excesiva carga de trabajo fue el factor principal que obstaculizó el desarrollo del programa en algunos casos. Conclusiones: La aplicación de un programa piloto es el paso inicial indispensable para trabajar en programas de intervención a nivel preventivo. La experiencia previa siempre será de utilidad para hacer más eficaz y duradera la reducción de riesgos inherentes a patologías como la diabetes tipo 2. CNP-315 Estudio de intervención para reducir riesgos de diabetes tipo 2 en adultos de Hermosillo, Sonora Morales E, Ortega MI, Robles Sardin AE, Méndez RO, Gallegos AC, Valencia ME Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo, AC, Sonora, México. melina@cascabel.ciad.mx 1 1.51 CNP-317 Comparación de un programa tradicional y alternativo de la diabetes en México Rainer L, Barquera S, Rodríguez J Universidad Emory en Atlanta, Georgia, EUA. Instituto Nacional de Salud Pública, México. Coordinación de Investigación de Servicios de Salud de Hidalgo, México. lrainer@sph.emory.edu 1 1.51 Objetivo: Evaluar el impacto de un programa de intervención sobre los factores de riesgo para diabetes tipo 2 en adultos de Hermosillo, Sonora. Materiales y métodos: Veintisiete sujetos (de 25 - 61 años de edad), que presentaban riesgo para diabetes tipo 2 (antecedentes familiares y obesidad central, resistencia a la insulina o intolerancia a la glucosa), participaron en un programa para modificar su dieta y actividad física. El estudio se dividió en dos etapas: una de intervención (0 3 meses) y la segunda, postintervención (3 - 6 meses). Se evaluaron Objetivo: Comparar un programa tradicional de diabetes mellitus en el estado de Morelos con un programa alternativo, “Manejo de la diabetes por etapas”, en Hidalgo, México. Materiales y métodos: Este estudio constituye una comparación cualitativa del conocimiento, motivación y conformidad entre los pacientes que participan en el programa tradicional en el hospital Parres en Cuernavaca, Morelos, y los que están incluidos en el programa “Manejo de la diabetes por etapas” en las ciudades de Pachuca y Actopan, Hidalgo. Las estrategias de recolec- MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 ción de datos en cada sitio incluyeron cuestionarios al paciente, entrevistas estructuradas con el equipo del cuidado de la salud y una discusión de grupo focal con los pacientes. Resultados: Una comparación basada en los datos colectados revela diferencias en la manera que el programa afecta a los participantes. Los efectos en el paciente incluyen: aceptación de la enfermedad, responsabilidad de asumir su propio cuidado, conocimiento de la enfermedad y su manejo, motivación para conformarse y para apegarse al tratamiento. Los factores subyacentes del programa alternativo, que influyen positivamente estos efectos principales, son las pláticas semanales que se centran en el autocontrol, la educación del paciente y también en los educadores en diabetes, quienes trabajan con el equipo del cuidado de la salud para educar y motivar al paciente. Conclusiones: Los pacientes que participan en el programa alternativo han aumentado su conocimiento, motivación para conformarse y para apegarse al tratamiento, en comparación con los pacientes que participan en el programa tradicional. El programa alternativo crea un sentido de aceptación y responsabilidad de uno mismo y mejora el conocimiento, motivación y conformidad del paciente. De acuerdo con los resultados de este estudio, creemos que para que un programa de diabetes en México pueda ser exitoso y mejore la calidad del cuidado, es importante centrarse en el autocontrol y educación del paciente. CNP-318 Factores de riesgo cardiovascular en diabéticos tipo 2 con sobrepeso y obesidad en México; datos de la Encuesta Nacional de Salud (ENSA) 2000 Barquera S, Campos Nonato I, Flores M, Sotres D Instituto Nacional de Salud Pública, Cuernavaca, México. sbarquera@correo.insp.mx 1 1.51 Objetivo: Evaluar la asociación entre sobrepeso u obesidad con los factores de riesgo cardiovascular: hipertensión, hipercolesterolemia, proteinuria e insuficiencia renal, en individuos diabéticos tipo 2 mayores de 20 años de edad de la ENSA 2000. Materiales y métodos: Se analizaron datos de 2 060 sujetos mayores de 20 años de edad con diabetes tipo 2 de una encuesta transversal probabilística representativa a nivel nacional (ENSA 2000). Se ajustaron las prevalencias de los factores de riesgo cardiovascular: hipertensión arterial, hipercolesterolemia, proteinuria e insuficiencia renal (IR), por el método directo de estandarización de la OMS. Con el fin de evaluar la asociación entre sobrepeso u obesidad con los factores de riesgo, se usaron modelos multivariados de regresión lineal con los factores de riesgo como variable dependiente y el IMC como variable predictora. Resultados: La edad promedio fue de 49 + 6 años de edad; el 29.6% de la muestra fue de género masculino. La prevalencia de sobrepeso (IMC = 25 - 29.9) fue de 38.8% y de obesidad (IMC > 30) de 31.7%. Los sujetos con sobrepeso, 37.4% registraron hipertensión, 41.3%, hipercolesterolemia, 39.4% IR y 45.1% microproteinuria. En los sujetos con obesidad, 50.8% presentaron hipertensión, 40.9% hipercolesterolemia, 48.8% IR y 31.4% microproteinuria. En los modelos multivariados de regresión, ajustados por género, edad, tabaquismo y consumo de alcohol, el IMC se asoció de manera positiva (p < 0.001) con: colesterol sérico (? = 0.002), tensión arterial sistólica media (? = 0.22) y la tensión arterial diastólica media (? = 0.26). La glucemia se asoció negativamente con el IMC (? = -2.33). Conclusiones: A nivel nacional, el IMC está asociado con varios factores de riesgo cardiovascular en una muestra de adultos diabéticos tipo 2, de ambos géneros. CNP-319 Relación entre adiposidad central y metabolismo de la glucosa en un grupo de adultos de nivel socioeconómico bajo de la ciudad de México Castillo Hernández K, Conde López J, Valles Sánchez V, Shamah Levy T, Galindo Gómez C, Mendoza Ramírez A Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. Instituto Nacional de Salud Pública, Morelos, México. casherk@yahoo.com 1 1.51 107 Objetivo: Determinar la relación entre adiposidad central y metabolismo de la glucosa en personas adultas de nivel socioeconómico bajo de la ciudad de México. Materiales y métodos: Se realizaron mediciones de glucemia en ayuno por medio del método de glucosa-oxidasa (Boehringer-Manheim) en una muestra de 47 adultos sanos, de 40 a 60 años, de nivel socioeconómico bajo que participaron en la Encuesta Urbana de Alimentación y Nutrición en la zona metropolitana de la ciudad de México (ENURBAL, 2002). Para determinar adiposidad central se empleó el índice cintura-cadera (ICC), el cual se obtiene mediante la fórmula: cintura cm/cadera cm; se clasificó como adiposidad central de riesgo un ICC > 0.8 para mujeres y > 1.0 para hombres. Se relacionó la adiposidad central con la hiperglucemia (glucemia > 126 mg/dl en ayuno). Resultados: La prevalencia de hiperglucemia en mujeres fue de 27% y en hombres de 10% (p > 0.05). Las prevalencias de adiposidad central de riesgo fueron de 20.83% en hombres y de 100% en mujeres (p = 0.000). La prevalencia de hiperglucemia para los individuos con adiposidad central de riesgo fue de 23%, en tanto que para las personas con adiposidad central normal fue de 12%, ello independientemente del género en ambos casos. Conclusiones: La prevalencia de hiperglucemia en ayuno y de adiposidad central de riesgo es considerada alta (35 y 60%, respectivamente). La adiposidad central puede asociarse al metabolismo de la glucosa. Debido a que el ICC es un factor de riesgo asociado a la aparición de enfermedades cardiovasculares, se considera que la población en esta edad y nivel socioeconómico tiene un riesgo alto de padecerlas. CNP-320 Hipertensão arterial no idoso e fatores de risco associados: uma revisão Amado TCF, Arruda IKG, Melo AMCA, Diniz AS Universidade Federal de Pernambuco, Brasil. ilmakruze@hotmail.com 1 1.52 Objetivo: Revisar dados bibliográficos dos últimos dez anos sobre alguns aspectos da Hipertensão Arterial sob a influência do envelhecimento e os fatores de risco associados. Materiales y métodos: Para fundamentar o levantamento bibliográfico, foram utilizados os grandes estudos: NHANES II e III, Framingham Heart Study, Systolic Hypertension Elderly Program (SHEP). A consulta constou de artigos de periódicos nacionais e internacionais indexados no WEB OF SCIENCE (ISI). Resultados: O índice de prevalência de hipertensão pela SHEP variou de 5% nos idosos na faixa etária de 60 anos para 10% acima de 70 anos e 20% naqueles com mais de 80 anos. No Brasil, o estudo multicêntrico do Idoso encontrou uma prevalência em torno de 65%, aumentando progressivamente com a idade. O Estudo Epidemiológico Longitudinal encontrou uma prevalência de HA de 65% nas mulheres e de 57% nos homens. Pesquisas realizadas a partir do Estudo de Framingham demonstraram que a pressão arterial sistólica aumenta linearmente com a idade após os 65 anos, mais ainda ao longo dos 70 anos nos homens e dos 80 anos nas mulheres. Os fatores de risco relativos ao estilo de vida aumentam a probabilidade de ocorrência da hipertensão. O excesso de peso corporal, a elevada ingestão de sal e o sedentarismo, destacam-se como os mais importantes. As modificações do estilo de vida pela aquisição de hábitos saudáveis, constituem o fundamento do tratamento não-farmacológico. Para alcançar o sucesso deste tratamento, destacase a importância da equipe multiprofissional. Conclusiones: Enfatizase a necessidade de rever os programas de intervenção no controle da hipertensão arterial no idoso, priorizando a aquisição de hábitos de vida saudáveis, visando a modificação de alguns fatores de risco.A abordagem multiprofissional do hipertenso idoso, é importante para uma maior adesão às medidas terapêuticas. CNP-321 Análise do consumo de alimentos relacionados ao desenvolvimento de doenças cardiovasculares em militares do Exército Brasileiro Soares EA, Avila SS, Martins LS, Nery CB, Pereira MBS, Pitaluga Filho MV Instituto de Nutrição da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. 108 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA Centro de Capacitação Física do Exército e Instituto de Nutrição da Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil. eabreu@uerj.br 1 1.52 As doenças cardiovasculares (DCV) lideram o índice de mortalidade no Brasil (35%). A intervenção na dieta alimentar é uma prática predominante na prevenção primária desta doença. A dieta deve incluir uma menor quantidade de gordura saturada, trans- isômera e de colesterol, já que aumentam a concentração de lipídeos séricos. Efeito contrário é esperado dos alimentos tidos como protetores, com maior quantidade de gordura monoinsaturada, fibras alimentares, antioxidantes e fitoquímicos. Objetivo: Analisar o perfil de consumo de alimentos protetores vs alimentos de risco para o desenvolvimento de DCV em militares da 1ª Região Militar (sudeste do Brasil). Materiales y métodos: Participaram 559 militares do sexo masculino, com mais de 35 anos. Os dados foram coletados através de questionário de freqüência de consumo alimentar composto por 2 grupos: alimentos de risco (Grupo 1) e alimentos protetores (Grupo 2), segundo Hornstra et al (1998). Foi considerado de ingestão freqüente o alimento consumido mais do que 4 vezes por semana. Resultados: Os militares ingeriam com grande freqüência alguns alimentos de risco como açúcar refinado, refrigerantes comuns, carne bovina, leite integral, margarina e manteiga. Somado a isto, o percentual de consumo habitual de alguns alimentos protetores (frutos oleaginosos, peixes e óleo de canola) foi pequeno. Conclusiones: Ressalta-se a importância da modificação do hábito alimentar destes militares pois, intervenções dietéticas são fundamentais na redução das doenças cardíacas. A educação nutricional deve ser realizada, pelo Nutricionista, como conduta terapêutica na prevenção e/ou tratamento das DCV . CNP-322 Associação entre medidas da pressão arterial e composição corporal Wenzel D, Conde WL Departamento de Nutrição, FSP, Universidade de São Paulo, Brasil. wolney@usp.br 1 1.52 Objetivo: Descrever a associação entre as medidas da pressão arterial (diastólica e sistólica) e massa corporal. Materiales y métodos: Foram analisados 370 militares (homens, 20 a 35 anos). As variáveis utilizadas foram: % de gordura (obtida por impedância bioelétrica), índice de massa corporal (IMC) e circunferência da cintura (CC). IMC e CC foram subdivididos nas categorias de risco propostas pela Organização Mundial da Saúde (OMS) e pelo Joint National Committee (JNC). A associação entre as variáveis foi estudada por regressão linear e logística. Resultados: Pressão arterial diastólica linear logística linear logística b (p) b (p) or (p) or (p) sistólica % de gordura 62.12 (0.00) 1.15 (0.00) 97.27 (0.00) 1.25 (0.00) IMC 0.98 (0.00) 1.20 (0.00) 1.32 (0.00) 1.32 (0.00) IMC (OMS) < 25 25 – 29 > 30 0 4.13 (0.00) 9.97 (0.00) 1 2.06 (0.00) 5.00 (0.00) 0 5.96 (0.00) 13.09 (0.00) IMC (JNC) 6.57 (0.00) 3.46 (0.00) 7.87 (0.00) 5.45 (0.00) CC 0.38 (0.00) 1.08 (0.00) 0.61 (0.00) 1.13 (0.00) CC (OMS) < 94 94 – 101 > 102 0 5.74 (0.00) 11.50 (0.00) 1 2.65 (0.02) 5.63 (0.01) 0 7.17 (0.00) 21.19 (0.00) CC (JNC) 8.38 (0.00) 3.44 (0.01) 15.23 (0.00) 17.26 (0.00) 1 1.21 (0.74) 11.92 (0.00) 1 3.74 (0.03) 30.58 (0.00) Conclusiones: A medida da pressão arterial sistólica mostrou-se mais fortemente correlacionada às variáveis da composição corporal. O risco à saúde apresentou-se melhor descrito (efeito dose-resposta) pela classificação OMS. CNP-323 Análise do consumo alimentar de hipertensos, em Mogi das Cruzes Toledo MZ, Silveira SF Curso de Nutrição, Universidade de Mogi das Cruzes, SP, Brasil. susana@umc.br 1 1.52 Objetivo: Avaliar os hábitos alimentares de hipertensos, residentes em Mogi das Cruzes. Materiales y métodos: Foram analisados 152 prontuários de pacientes que passaram pelo atendimento de nutrição, nas unidades básicas de saúde, Jardim Camila e Jardim Universo, no município de Mogi das Cruzes, SP, no período de 1998 a 2001. Foram recolhidos para análise retrospectiva, os prontuários que apresentaram no diagnóstico médico o quadro de hipertensão arterial. Para análise do consumo alimentar qualitativo, verificou-se a frequência de consumo por grupos de alimentos. Os grupos foram divididos em cereais e derivados, raízes e tubérculos; leguminosas; hortaliças; frutas; carnes e ovos; leite e derivados; açucares e doces; óleos e gorduras. Resultados: Entre os 152 indivíduos estudados, 79.3% são mulheres; a maioria da população está na faixa dos 51 a 60 anos; 11.84% possuem o hábito de fumar e 7.94% bebem; 63.51% são obesos. Quanto ao consumo alimentar, 90.90% consomem o grupo de cereais e derivados, raízes e tubérculos, diariamente, 54.61% o grupo de hortaliças e 83.33% o grupo dos óleos e gorduras. Conclusiones: A população que não consome diariamente hortaliças, 45.39%, pode estar deixando de receber os benefícios desse grupo, como presença de vitaminas, minerais e fibras que auxiliam no controle da obesidade e na redução do colesterol. Já a maioria apresenta consumo diário de óleos e gorduras, que podem estar implicando de forma ativa nos índices da obesidade. É preciso orientar os hipertensos quanto à práticas mais saudáveis de alimentação, ensinando-os a melhorar a qualidade da dieta. CNP-324 Retardo del crecimiento intrauterino y presión arterial en el adulto joven chileno Pizarro T, Bustos P, Amigo H Universidad de Chile, Facultad de Medicina, Departamentos de Pediatría y Nutrición, Chile. pbustos@machi.med.uchile.cl 1 1.52 Se ha señalado que habría una relación directa entre retardo de crecimiento intrauterino y enfermedades crónicas del adulto. Objetivo: Analizar la asociación entre distintos grados de crecimiento intrauterino y la presión arterial en jóvenes chilenos que nacieron entre 1974 1978. Materiales y métodos: Se estudiaron 856 personas (57% mujeres), a las cuales se les midió presión arterial en reposo. El crecimiento intrauterino se evaluó mediante puntajes z, utilizando la referencia canadiense de peso del recién nacido en relación con la edad gestacional. La muestra fue dividida en tres grupos: con retardo de crecimiento intrauterino severo (= 1.5 puntaje z), retardo de crecimiento leve (entre menos 1.5 y la mediana) y con peso superior a la mediana. Resultados: Mediante modelos de regresión lineal se estimó que las personas que tuvieron retardo de crecimiento severo mostraban una mayor presión de 3.1 mm Hg sistólica y 2.3 diastólica; las que presentaron retardo leve tenían 1.7 y 1.2 mm de Hg más que las que no sufrieron retardo. En estos modelos se controló por género, índice de masa corporal, consumo de alcohol y sal. Al estratificar la relación adquiere mayor significancia en el género femenino. Conclusiones: El mejor modelo fue el de presión sistólica con un R2 de 0.383. En conclusión esta investigación apoya la teoría del origen precoz del aumento de la presión arterial, al constatar que quienes padecen retardo de crecimiento, especialmen- MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 te los severos, registran una mayor presión arterial y esta relación, en los adultos jóvenes estudiados, tiene mayor significancia en las mujeres. Financiado por el Fondo de Investigación Científica de Chile (Fondecyt, proyecto 1010572). CNP-325 Sobrepeso, obesidad, dieta y tensión arterial normal alta en mujeres de 12 a 17 años en Morelos, México Terrazas Medina EA, Salmerón Castro J, Flores M, Talavera Piña J, Lazcano Ponce EC Instituto Nacional de Salud Pública. Instituto Mexicano del Seguro Social, México. mflores@correo.insp.mx 1 1.52 Objetivo: Evaluar la asociación entre algunos estilos de vida y el riesgo de tensión arterial normal alta en las estudiantes de 12 a 17 años del estado de Morelos. Materiales y métodos: El estudio incluyó 5 166 participantes, clínicamente sanas, seleccionadas de forma polietápica y probabilística en las escuelas públicas del estado de Morelos. La TA se analizó por separado en sistólica (SA), diastólica (DA) y sistolodiastólica (SDA) categorizadas en normal y normal alta, respectivamente. Resultados: La prevalencia de SA (= 130 mm Hg) fue 12.3%, de DA (= 85 mm Hg) 7.8% y SDA (= 130/85 mm Hg) 2.9%. El riesgo de TA sistolodiastólica y diastólica normal alta asociado al estilo de vida fue consistente, sin embargo para la SA sólo fueron consistentes el sobrepeso, obesidad, mayor consumo calórico y de alcohol. El riesgo de SDA se incrementó con el sobrepeso (RM = 1.73, IC 95% 0.96 - 3.10), obesidad (RM = 5.57, IC 95% 2.09 - 14.85), mayor ingesta calórica diaria (RM = 2.14, IC 95% 1.25 - 3.66) y por fumar (RM = 1.32, IC 95% 0.75 - 2.33). Sin embargo, el riesgo disminuyó con la actividad física moderada o vigorosa de 0.5 - 2.5 h/día (RM = 0.57, IC 95% 0.22 - 1.48), actividad > 2.6 h/día (RM = 0.47, IC 95% 0.19 - 1.16), con un consumo de 0.1 - 5 g/día de alcohol (RM = 0.43, IC 95% 0.24 - 0.79) y un mayor consumo de grasas poliinsaturadas/saturadas (RM = 0.95, IC 95% 0.55 - 1.66). Conclusiones: Los factores de riesgo de SDA fueron consistentes con lo reportado en la literatura. Por tanto, un cambio saludable en el estilo de vida, particularmente en actividad física, dieta y peso corporal podría reducir el riesgo de TA normal alta en las estudiantes. CNP-326 Hipertensão arterial e a composição corporal em militares adultos jovens da Força Aérea Brasileira Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo, Brasil. danielawv@terra.com.br 1 1.52 Objetivo: Identificar a associação da hipertensão arterial com a composição corporal, em militares adultos jovens da Força Aérea Brasileira-FAB. Materiales y métodos: Foram estudados 380 militares (sexo masculino, idade 20 – 35 anos). As variáveis utilizadas foram: índice de massa corporal-IMC, circunferência da cintura, % de gordura (obtida por impedância bioelétrica) e hipertensão arterial. Para análise foi utilizado o modelo de regressão logístico. Resultados: Hipertensão arterial or p IC IMC 1.16 0.13 0.95 – 1.39 circunferência cintura 1.01 0.73 0.93 – 1.10% de gordura 1.03 0.69 0.90 – 1.18. Conclusiones: As variáveis antropométricas quando analisadas individualmente foram fortemente associadas à hipertensão arterial, porém quando essas variáveis são analisadas juntas no modelo final, o IMC aparece como a variável mais forte nessa associação. CNP-327 Hipertensão arterial em militares adultos jovens da Força Aérea Brasileira Wenzel D Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo, Brasil. 109 danielawv@terra.com.br 1 1.52 Objetivo: Identificar a associação da hipertensão arterial com variáveis biológicas, socioeconômicas e comportamentais em militares da Força Aérea Brasileira. Materiales y métodos: Foram estudados 380 militares,sexo masculino,idade entre 20 - 35 anos. As variáveis utilizadas: variáveis biológicas, socioeconômicas e comportamentais e hipertensão arterial. Para verificar a associação utilizou-se modelo multivariado hierárquico stepwise backward, p descritivo < = 15%. Resultados: Hipertensão arterial or p IC Fumo não 1 0 – sim 1.14, 0.78, 0.44 – 2.92 ex-fumante 2.30, 0.06, 0.97 – 5.43. Atividade física não faz 1 0 – faz no lazer 1.49, 0.26, 0.74 – 2.97 faz na aeronáutica 0.34, 0.03, 0.12 – 0.92 faz no lazer e na FAB** 1.11, 0.86, 0.34 – 3.66 IMC* 1.25, 0.00, 1.15 – 1.37. * Imc-índice de massa corporal ** FAB-Força Aérea Brasileira. Conclusiones: Mesmo tratando-se de uma população específica como a de militares, o fato de ser ex-fumante e apresentar um valor alto de IMC, estão fortemente associados ao risco de apresentar hipertensão arterial. Porém, a regularidade da atividade física realizada exclusivamente no quartel é favorável a essa população. CNP-328 El efecto de clase social y género sobre la concordancia con las recomendaciones para la prevención del cáncer: ¿a quién nos dirigimos? Valdés-Ramos R, Marrufo M, Trejo GM, Anderson AS Facultad de Medicina, Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Medicina, Universidad Autónoma de Yucatán. Centre for Public Health Nutrition Research, University of Dundee, USA. rycramos@servidor.unam.mx 1 1.53 Objetivo: Evaluar las diferencias por clase social y género de la concordancia “natural” de una muestra de la población de Yucatán, México, con las recomendaciones para la prevención del cáncer de la Fundación Mundial para la Investigación del Cáncer y del Instituto Americano para la Investigación del Cáncer. Materiales y métodos: Se analizaron datos de 450 sujetos entrevistados. La muestra consistió en 150 adultos de cada clase social: rural, urbana marginada y urbana media. Se midió peso y talla por procedimientos homogeneizados, y a los sujetos se les preguntó su edad, consumo de alcohol, uso de suplementos y cambios de peso en el año previo. Resultados: La edad promedio fue de 32 ± 12 en los hombres de clase media, de 42 ± 15 en los de zona rural, mientras que en las mujeres fue de 36 ± 12 en las mujeres de zona rural y de 36.6 ± 12 en las de clase urbana media. El consumo de alcohol fue bajo en todos los grupos de mujeres, aunque con un aumento de las personas de zona rural a la urbana marginada a la media. Los hombres reportaron un mayor consumo de alcohol, con un aumento por clase social. Los suplementos vitamínicos no fueron frecuentemente utilizados por ninguno de los grupos con excepción de las mujeres de clase media, el 50% de ellas reportó el consumo de algún suplemento, aunque ninguna para prevenir el cáncer. Los cambios en el peso corporal, ganancia o peso se encontraron con más frecuencia en los grupos de clase media, particularmente las mujeres. Conclusiones: Los datos aquí presentados evidencian que aun cuando los factores de riesgo para el desarrollo de cáncer son comunes en todos los individuos, se distribuyen de diferente manera según la clase social y el género. Cualquier programa o política de prevención deberá tomar en cuenta esto. Trabajo financiado por World Cancer Research Fund. CNP-329 Composición corporal, dieta, niveles de cinc y su asociación con neoplasia intraepitelial cervical (NIC), en un estudio de detección temprana de cáncer cervicouterino (CaCu) en las clínicas del Sistema Universitario para el Bienestar Social (SUBS) Rangel DB, Romero H Universidad Autónoma de Querétaro, México. 110 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA rangelp2000@yahoo.com 1 1.53 Investigaciones recientes apoyan la hipótesis de que el estado nutricio y la dieta (obesidad, depósitos de grasa corporales, niveles séricos de cinc, dieta rica en grasas saturadas, entre otros) favorecen el desarrollo de la neoplasia intraepitelial cervical (NIC). Objetivo: Determinar la asociación entre la composición corporal, niveles de cinc, consumo de grasa saturada y aparición de NIC en pacientes del SUBS. Materiales y métodos: Estudio transversal analítico. Se registró peso, talla, circunferencia de cintura y cadera, pliegues de tríceps, bíceps, subescapular y suprailiaco. Se aplicó encuesta de frecuencia de consumo, recordatorio de 24 h, biometría hemática, cuantificación de cinc por espectrofotometría de absorción atómica, colposcopia y citología con tinción de Papanicolau. Resultados: De un total de 187 pacientes, 13% presentó algún grado de NIC. Prevalencia de sobrepeso u obesidad en el grupo control 59%, en los casos 36%. Un porcentaje de grasa mayor a 31% reflejó asociación negativa para NIC RM 0.2 (0.06 - 0.7) p < 0.0001, NC 95%, lo mismo que para un IMC > 25 < 29.9 RM de 0.27 (0.07 - 0.94) p < 0.02 NC 95%. No se encontraron asociaciones entre NIC e índice cintura cadera, ni con circunferencia de cintura. En términos de ingestión de grasa saturada y en niveles de Zn en sangre, no se encontraron diferencias entre mujeres con y sin lesión; ambos grupos reportaron una baja ingestión de frutas, verduras y poca actividad física. Conclusiones: El mayor número de casos de NIC se presentó en mujeres jóvenes < 40 años. A diferencia de lo reportado en la literatura, las mujeres sin lesiones presentaron mayor porcentaje de grasa e IMC que las enfermas. Se ha evidenciado la necesidad de continuar con estudios diagnósticos preventivos, ya que 25 mujeres de nuestra comunidad recibieron intervención oportuna, además se les recomendó el fomento de una vida saludable que incluya modificación de hábitos alimentarios y actividad física, entre otros. CNP-330 Identificação de padrões da dieta por análise fatorial em um estudo caso controle na região metropolitana de São Paulo Marchioni DM, Latorre Mdro, Wünch V, Fisberg RM Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo, Brasil. rfisberg@usp.br 1 1.53 A alimentação é considerada um dos fatores ambientais relacionados ao desenvolvimento de doenças crônicas, desempenhando um papel tanto na proteção quanto na promoção destas enfermidades. No estudo da dieta, os padrões de alimentação podem ser definidos a priori ou a posteriori. Nesta última opção, são utilizados métodos estatísticos para redução de dados. Objetivo: Identificar padrões da dieta em um grupo de indivíduos participantes de uma pesquisa latino-americana, tipo caso controle, relacionando fatores ambientais e câncer oral e de laringe. Materiales y métodos: Participaram 517 indivíduos residentes na região metropolitana de São Paulo, recrutados nos sete hospitais participantes. Os dados de consumo alimentar foram obtidos por um questionário de freqüência alimentar (QFA) semi quantitativo. Os alimentos foram categorizados em laticínios; cereais; carne; embutidos; vegetais; leguminosas; frutas e doces. Os padrões da dieta baseados no consumo dos sete grupos de alimentos foram identificados por factor analysis, utilizando como método de extração a análise dos componentes principais, e posterior rotação Varimax. Resultados: Foi possível identificar por meio da factor analysis três fatores, que explicaram 55% da variabilidade total. O primeiro fator, rotulado como prudente, foi caracterizado pelo consumo de vegetais, frutas e carne. O segundo componente, correspondeu ao padrão que foi denominado tradicional, com consumo de cereais e leguminosas. O terceiro fator, caracterizou-se pelo consumo de doces, laticínios e embutidos, sendo então chamado lanches. Conclusiones: A identificação de padrões de consumo de alimentos na população estudada pode contribuir para estabelecer as relações entre a alimentação e a saúde, possibilitando o desenvolvimento de intervenções nutricionais. CNP-331 Factores determinantes de la obesidad infantil y juvenil en España Aranceta J, Pérez-Rodrigo C, Ribas Barba L, Serra-Majem Ll Unidad de Nutrición Comunitaria, Subárea Municipal de Salud Pública, Bilbao, España. Unidad de Investigación en Nutrición Comunitaria, Parque Científico, Universidad de Barcelona, España. Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública, Facultad de Medicina. jaranceta@unav.es 1 1.54 Objetivo: Analizar los factores determinantes de la prevalencia de obesidad en la población infantil y juvenil española. Materiales y métodos: Estudio transversal sobre muestra poblacional aleatoria (2 - 24 años) (n = 3 534). Protocolo de estudio: análisis de la ingesta alimentaria (recordación a 24 horas, 2 días en el 30%; cuestionario de frecuencia de consumo [164 ítemes]), cuestionario sobre hábitos alimentarios. Medición individual de peso y talla por procedimientos estandarizados, actividad física, consumo de tabaco, bebidas alcohólicas y antecedentes en la primera infancia. Recolección de datos: entrevista personal en el domicilio (presencia de la madre en < 8 años). Análisis asociación obesidad y factores determinantes considerados mediante regresión logística: Odds Ratio (OR) e intervalo de confianza 95%. Resultados: La prevalencia de obesidad infanto-juvenil en España se ha estimado en 13.9%, varones (15.60%). La tasa más elevada se observó entre los 6 y los 13 años, OR 1.58 (1.56 - 1.59). La prevalencia de obesidad es mayor en chicos cuyos padres tienen un nivel de estudios y entorno socioeconómico bajo. Hay asociación entre la obesidad y algunos antecedentes de la primera infancia: peso al nacer mayor de 3 500 g, OR 1.25 (1.23 1.26) y ausencia de lactancia materna. Asociación con mayor ingesta grasa (> 40% kcal), consumo elevado de productos azucarados, bollería, embutidos y refrescos azucarados, OR 1.11 (1.09 - 1.12). La prevalencia de obesidad fue inferior en los niños y jóvenes que realizaban consumos elevados de frutas-verduras OR 0.78 (0.76 - 0.80), desayuno completo, OR 0.66 (0.65 - 0.67) y práctica deportiva habitual OR 0.77 (0.760.78). Mayor prevalencia de obesidad en los niños que dedican más de 2 horas/día a ver televisión, OR 1.48 (1.46 - 1.49). Conclusiones: La prevalencia de obesidad es más importante en los años que preceden al brote puberal. La obesidad en la población infanto-juvenil española merece especial atención, en aquellos factores determinantes del problema y en los elementos que pudieran ayudar a su prevención. CNP-332 Estado nutricio en niños de madres con obesidad Nava-González EJ, Ramos-Peña EG, De la Garza-Casas YE Facultad de Salud Pública y Nutrición, Universidad Autónoma de Nuevo León, México. ejnava@infosel.com 1 1.54 Objetivo: Determinar si existe diferencia en el estado nutricional de niños de madres obesas comparados con hijos de madres con estado nutricio normal. Materiales y métodos: Estudio descriptivo, transversal y comparativo de 183 niños de edad preescolar y escolar del Diagnóstico Nutriológico de las Familias y menores de 5 años de NL, FaSPyN, UANL, 2000, de San Nicolás de los Garza NL. Índice de masa corporal para madres e hijos. Procesamiento de datos: Epi-info 6. Análisis estadístico mediante la diferencia entre las medias de dos poblaciones. p < 0.05. Resultados: El 55.7% de las madres tienen un estado nutricio normal y 44.3%, obesidad. La prevalencia de sobrepeso en preescolares es de 21.7%; en escolares un 9.3%. El riesgo de sobrepeso en preescolares es de 10.1% y en escolares de 18.5%. Las madres obsesas tienen hijos en edad preescolar con sobrepeso en un 18.5%, las madres con estado nutricio normal en 24%. El riesgo de sobrepeso se presenta en 14.7% de los preescolares cuyas madres tienen un estado nutricio normal y solamente 3.7% de los preescolares de madres con obesidad. Conclusiones: No se encontró diferencia significativa en el índice de masa corporal entre los niños de madres con obesidad y sus coetáneos con madres con estado nutricio normal. Los niños preescolares tienen MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 una mayor prevalencia de sobrepeso que los niños escolares. Las madres de los preescolares con estado nutricio normal tienen con mayor frecuencia hijos con riesgo de sobrepeso que las madres con obesidad. CNP-333 Avaliação nutricional de crianças de 7 a 9 anos de idade no município de Florianópolis, Santa Catarina, Brasil Vasconcelos FAG, Assis MAA, Grosseman S, Luna MEP, Silva MA Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Saúde, Departamento de Nutrição, Brasil. fguedes@floripa.com.br 1 1.54 Objetivo: Avaliar o estado nutricional de escolares segundo três critérios de classificação do Índice de Massa Corporal (IMC): Must et al (1991), International Obesity Task Force (IOTF) e Centers for Disease Control (CDC). Materiales y métodos: Peso e estatura foram coletados de 2 353 crianças de 16 escolas de Florianópolis, sendo 51.0% meninos e 49.0% meninas, na faixa etária de 7 a 9 anos. Resultados: para as meninas, os valores médios de estatura foram 125.3 ± 5.6 cm, 130.5 ± 7.0 cm e 136.6 ± 7.0 cm; os de peso foram 26.4 ± 5.2 kg, 2.1 ± 6.3 kg e 33.4 ± 7.5 kg; e os de IMC foram 16.7 ± 2.3 kg/m2, 16.9 ± 2.6 kg/m2 e 17.7 ± 2.9 kg/m2 aos 7, 8 e 9 anos de idade, respectivamente. Para os meninos, os valores médios de estatura foram 126.6 ± 5.9 cm, 131.6 ± 6.3 cm, 136.8 ± 6.9 cm; os de peso foram 27.0 ± 5.0 kg, 30.6 ± 6.8 kg e 33.5 ± 7.8 kg e os de IMC foram 16.8 ± 2.2 kg/m2, 17.4 ± 2.8 kg/m2 e 17.7 ± 3.0 kg/m2 aos 7, 8 e 9 anos de idade, respectivamente. Os índices de sobrepeso (incluindo obesidade) foram de 28.6%, 22.2% e 24.3%, enquanto os de obesidade foram de 12.1%, 5.4% e 9.6%, respectivamente. As freqüências de baixo peso, de acordo com Must et al e CDC, foram de 2.9% e 3.7%, respectivamente. Conclusiones: O estudo chama a atenção para a elevação da prevalência de obesidade e a redução de baixo peso em crianças de Florianópolis, corroborando dados de outras investigações. CNP-334 Correlação entre índice de massa corporal, relação cinturaquadril e circunferência da cintura no diagnóstico de sobrepeso e obesidade infantil Soar C, Vasconcelos FAG, Assis MAA, Grosseman S, Luna MEP Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Saúde, Departamento de Nutrição, Brasil. fguedes@floripa.com.br 1 1.54 Objetivo: Verificar as possíveis correlações existentes entre os índices antropométricos: Índice de Massa Corporal (IMC), Relação CinturaQuadril (RCQ) e Circunferência da Cintura (CC) utilizados no diagnóstico de sobrepeso e obesidade em escolares de 7 a 10 anos de idade. Materiales y métodos: Foram investigadas 419 crianças matriculadas em uma instituição estadual de ensino fundamental do Município de Florianópolis, SC, Brasil. Como critério diagnóstico de sobrepeso e obesidade foram utilizados os pontos de corte de IMC descritos por COLE et al (2000), correlacionados com os índices RCQ e CC. Resultados: A prevalência de sobrepeso foi de 17.9%, sendo maior em meninos (19.1%) do que em meninas (16.7%). A obesidade atingiu 6.7% da população, novamente com maiores valores em meninos (7.9%) do que em meninas (5.6%). Meninos apresentaram maiores valores de IMC, RCQ e CC do que meninas, entretanto com diferença estatística somente para RCQ e CC. Os índices que apresentaram maior correlação foram IMC e CC (r = 0.87 e p < 0.01). Na análise conforme gênero, meninos apresentaram correlação entre IMC e CC de 86% e meninas de 90%. A melhor correlação entre esses índices em meninos foi encontrada aos 9 anos (89%) e em meninas aos 8 anos (93%). Em condições de sobrepeso, o IMC e a CC continuaram apresentando os melhores valores de correlação, porém a correlação nesta situação foi moderada (74%). Em condições de obesidade, foram a RCQ e a CC que apresentaram melhores valores de correlação, entretanto apenas com 54%, sendo considerada uma fraca correlação. Na comparação de valores de RCQ e CC, os resul- 111 tados do presente trabalho foram semelhantes ao referencial internacional. Conclusiones: No diagnóstico de sobrepeso e obesidade em crianças de 7 a 10 anos de idade, a combinação dos índices IMC e CC apresenta melhor nível de correlação. CNP-335 Prevalência de sobrepeso/obesidade, através do índice de massa corporal e da dobra cutânea do tríceps, em crianças de 7 a 9 anos de idade do município de Florianópolis, Santa Catarina, Brasil Grosseman S, Assis MAA, Vasconcelos FAG, Silva MEB, Luna MEP Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Saúde, Departamento de Nutrição, Brasil. fguedes@floripa.com.br 1 1.54 Objetivo: Avaliar e correlacionar a prevalência de sobrepeso/ obesidade através do índice de massa corporal (IMC) e da dobra cutânea do tríceps (DCT) em crianças de 7 a 9 anos de idade de escolas públicas e privadas de Florianópolis, Santa Catarina, Brasil. Materiales y métodos: Estudo tranversal com amostragem aleatória simples; estratificada por região geográfica e tipo de escola; coleta por conglomerado, totalizando 2 241 escolares (1 148 meninos e 1 093 meninas). Os dados antropométricos foram coletadas em 2002, com base no protocolo do European Childhood Obesity Group (ECOG). Após processamento eletrônico da DCT (mediana de três medições) e do IMC (kg/m2), foram usados os critérios de Must et al (1991) para definição de sobrepeso/ obesidade. Na análise da correlação entre IMC e DCT utilizou-se o coeficiente de Pearson. Resultados: A prevalência de sobrepeso/obesidade foi de 28.0% usando o IMC e de 21.0% usando a DCT. O coeficiente de Pearson apresentou uma correlação de 80.0%. Conclusiones: Apesar de ter sido verificada uma elevada correlação entre IMC e DCT, a diferença percentual entre estes índices antropométricos utilizados, segundo os critérios de Must et al (1991), foi de apenas 7.0 por ciento. CNP-336 Obesidad en mujeres derechohabientes de la seguridad social en Hidalgo: frecuencia, topología y antecedentes familiares de riesgo Villanueva J, Pérez V Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, ICSA, Área Académica de Nutrición. Departamento de Nutrición y Dietética, Instituto Mexicano del Seguro Social, México. javilla@uaeh.reduaeh.mx 1 1.54 Objetivo: Determinar y caracterizar la prevalencia de obesidad en mujeres derechohabientes usuarias del Hospital General de Zona y Medicina Familiar del Instituto Mexicano del Seguro Social No. 1, en Pachuca, Hidalgo. Materiales y métodos: El diseño fue transversal e incluyó a 215 mujeres captadas en salas de espera del Hospital. Se aplicó un cuestionario estructurado con datos de edad, escolaridad y antecedentes familiares de: obesidad, diabetes, hipertensión y enfermedad coronaria; se realizaron mediciones corporales de peso, talla, perímetros de cintura y cadera. La obesidad se tipificó con el índice de masa corporal (IMC); se estimaron riesgos de enfermedad crónica con el índice cintura cadera (ICC). Se estudió la asociación entre obesidad y antecedentes familiares de enfermedad crónica. Resultados: La prevalencia de sobrepeso u obesidad fue de 80%; el 98% de las mujeres con IMC > 25 presentó la forma androide. Según el ICC un 82.6% de las mujeres mostró riesgo alto para enfermedad crónica. La prevalencia de obesidad grados II y III es mayor en mujeres de mayor edad, baja escolaridad, con antecedentes familiares de obesidad, diabetes mellitus y enfermedad cardiaca. Conclusiones: Persiste una alta prevalencia de sobrepeso y obesidad, antecedentes familiares de riesgo para enfermedad crónica asociada a diabetes mellitus y enfermedad coronaria. Es necesario evaluar factores del estilo de vida y alimentación asociados a la obesidad en la población de estudio y diseñar programas de prevención en este grupo. 112 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA CNP-337 Sobrepeso y obesidad en preadolescentes y adolescentes de áreas suburbanas de Pachuca: relaciones entre índice de masa corporal y perímetro de cintura Villanueva J, Cruz N, Peña A Área Académica de Nutrición, UA del Estado de Hidalgo, México. javilla@uaeh.reduaeh.mx 1 1.54 Objetivo: Analizar la distribución de sobrepeso y riesgo de obesidad en preadolescentes y adolescentes escolares de áreas urbanas y suburbanas de Pachuca, Hidalgo. Materiales y métodos: El estudio fue transversal exploratorio en 244 niños de 8 a 16 años de edad inscritos en escuelas de áreas colindantes a Pachuca. Los escolares se clasificaron con sobrepeso y obesidad con el uso del índice de masa corporal (IMC percentil > 85), reportado por el Centro de Control de Enfermedades de Estados Unidos. Se analizó la distribución percentilar del perímetro de cintura (percentil > 85) para determinar riesgo de obesidad central en etapa adulta. Las distribuciones obtenidas fueron contrastadas para evaluar asociación entre índices. Resultados: Se completó información de 213 escolares (88%); participaron 101 niñas (51.2%) y 112 niños (52.8%), con un promedio de 11.2 ± 1.9 años; estatura media de 142.44 ± 11.61 cm; y peso de 39.6 ± 12.3 kg. El 25.4% del total estudiado resultó con sobrepeso u obesidad; la prevalencia de sobrepeso resultó ser mayor entre hombres (30.4%) p = 0.06. El promedio del perímetro de cintura de los adolescentes varió en 68 ± 34 cm. El 14.1% de los niños resultó con un perímetro de cintura superior al percentil 85 de la distribución empírica. Se observó asociación significativa entre el IMC y el perímetro de cintura r = 0.5707, p < 0.0001. Baja sensibilidad (0.48) y alta especificidad (0.97) del perímetro de cintura, para predecir sobrepeso en sustitución del IMC. Conclusiones: El sobrepeso y obesidad es un problema emergente en esta población. Aun cuando existe una correlación significativa entre el perímetro de cintura y el sobrepeso medido con el IMC, el perímetro de cintura es poco sensible para determinar sobrepeso. La alta especificidad del perímetro de cintura permite discriminar la obesidad central, la cual ha sido asociada con obesidad y enfermedades crónico-degenerativas en la etapa adulta. CNP-338 Comportamento alimentar e alterações no peso corporal em um estudo prospectivo em mulheres com excesso de peso Egashira EM, Philippi ST Universidade de São Paulo, Brasil. jtu@uol.com.br 1 1.54 Objetivo: Identificar diferenças entre alterações no peso corporal e comportamento alimentar. Materiales y métodos: Mulheres voluntárias (20 a 45 anos) com IMC superior a 25, foram acompanhadas por seis meses (n = 29). Comportamentos relativos à restrição de alimentos, desinibição do controle e sensação de fome foram obtidos através da aplicação do Three Factor eating Questionnaire (TFEQ) antes e após orientação alimentar. Os escores relativos à restrição (21), desinibição do controle (16) e sensação de fome (14) foram categorizados em 3 níveis: baixo, médio e alto. Para definição de perda de peso utilizou-se o ponto de corte de 2.3 kg. Resultados: Após a intervenção, a tendência esperada dos componentes do comportamento alimentar (aumento nos níveis de restrição alimentar e redução do descontrole e sensação de fome) foi observada nas mulheres independentemente da variação de peso (p = 0.000). No entanto, comparando os grupos que perdeu peso e que não perdeu peso observou-se que o aumento da restrição alimentar foi maior no grupo de mulheres que perdeu peso (48%) quando comparado ao grupo que não perdeu peso (12%). O nível de descontrole foi sempre superior (fase pré e pós intervenção) no grupo de mulheres que não perdeu peso. Conclusiones: O TFEQ pode ser uma ferramenta útil para o processo de intervenção em mulheres com excesso de peso. CNP-339 Factores asociados con riesgo de dislipidemia en niños y adolescentes obesos en Guadalajara, México Romero-Velarde E, Campollo RO, Celis A, Vásquez-Garibay E, Castro HJF Instituto de Nutrición Humana, Universidad de Guadalajara, México. inhu@cucs.udg.mx 1 1.54 Objetivo: Identificar factores de riesgo asociados a dislipidemia en niños y adolescentes obesos que acuden al Hospital Civil, Dr. Juan I. Menchaca. Materiales y métodos: Estudio transversal analítico que incluyó a 154 niños de 5 a 15 años, 74 obesos (IMC > centila 95) y 79 noobesos (IMC centila 5 a 85). Se investigaron características personales, familiares y se determinaron colesterol total, lipoproteínas de baja (LDL) y alta (HDL) densidad, triglicéridos; apolipoproteínas A y B. Se calculó el riesgo (RM) de presentar colesterol total, LDL y triglicéridos elevados y HDL disminuido asociados a variables personales y antecedentes familiares de enfermedades crónicas. Con las variables de asociación significativa se diseñó un modelo de regresión logística. Resultados: El promedio de edad fue 9.9 ± 2.7 años, sin diferencias entre grupos ni en la distribución por sexo. Los promedios de colesterol, triglicéridos y apolipoproteína B fueron mayores y el promedio de HDL menor en obesos (p < 0.05). Más niños obesos tuvieron LDL > percentil 95 (p < 0.05). Se diseñaron modelos tomando como exposición la presencia de obesidad, sexo femenino, adolescencia y antecedente familiar de obesidad ajustando la RM entre estas variables. Las cuatro se asociaron significativamente a hipercolesterolemia; obesidad y género femenino a LDL elevado; obesidad y adolescencia a HDL disminuido y obesidad con hipertrigliceridemia. Género femenino actuó como variable de confusión en la asociación entre hipercolesterolemia y elevación de LDL con obesidad. Conclusiones: La dislipidemia fue un rasgo común en niños y adolescentes obesos, siendo el mayor factor de riesgo. La pertenencia al género femenino durante la adolescencia puede incrementar el riesgo de dislipidemia en presencia de obesidad. CNP-340 Hábitos de ejercicio y uso de televisión en niños y adolescentes obesos en Guadalajara, México Romero-Velarde E, Campollo RO, Vásquez-Garibay E, Cruz OR, Castro HJF Instituto de Nutrición Humana, Universidad de Guadalajara, Jalisco, México. inhu@cucs.udg.mx 1 1.54 Objetivo: Identificar hábitos de ejercicio y tiempo dedicado a ver televisión en niños y adolescentes obesos que acuden al Hospital Civil, Dr. Juan I. Menchaca. Materiales y métodos: Estudio transversal analítico. Se incluyeron 154 niños de 5 a 15 años, 74 obesos (IMC > centila 95) y 79 no-obesos (IMC centila 5 a 85). Se investigaron características personales, familiares, hábitos de ejercicio físico extraescolar y tiempo de permanencia frente al televisor. Con una encuesta dietética por recordatorio de 24 h se estimó el consuno de energía, consumo y tipo de alimentos ingeridos ante el televisor. Resultados: El promedio de edad fue 9.9 ± 2.7 años, sin diferencias entre grupos. La práctica de deporte fue referida más frecuentemente en niños no-obesos (p < 0.001). El riesgo (RM) de ser obeso en quienes no practicaban deporte fue de 4.29 (1.83 - 10.21). Prácticamente todos los niños reportaron el hábito de ver televisión (98.1%). El promedio de días/semana frente al televisor fue de 6.8 ± 1.0 sin diferencia entre grupos. Los niños obesos reportaron mayor número de horas/día frente al televisor. No hubo diferencias entre grupos en el hábito de consumir alimentos viendo televisión. El consumo de alimentos, entre comidas, en niños obesos representó 15.7% de la ingestión energética total vs 8.1% en no-obesos. Los alimentos mencionados con más frecuencia en ambos grupos fueron dulces, frituras, golosinas y refrescos (63%). Conclusiones: La práctica de deporte, menor número de horas frente al televisor y mayor restricción en consumo de alimentos con alto contenido energético entre comidas son variables que podrían disminuir el riesgo de obesidad en niños y adolescentes de Guadalajara. 113 MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 CNP-341 Situación nutricional y factores de riesgo cardiovascular de escolares madrileños en función del padecimiento o no de sobrepeso/obesidad López-Sobaler AM, Lassel T, Bermejo L, García-González L, Rodríguez E, Ortega RM Departamento de Nutrición de la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid, España. Nutrivaleur Danone Vitapole, Francia. asobaler@farm.ucm.es 1 1.54 Objetivo: Estudiar la situación nutricional y factores de riesgo cardiovascular de un colectivo de escolares madrileños en función del padecimiento o no de sobrepeso/obesidad. Materiales y métodos: Se ha analizado la situación nutricional de un colectivo de 128 escolares de Madrid (65 niñas y 63 niños) de 7 a 10 años. La dieta se ha valorado mediante Registro de Consumo de Alimentos durante 3 días, uno de los cuales era domingo, completado con pesada precisa individual para aquellos alimentos consumidos en el comedor escolar. También se han determinado: peso, talla, índice de masa corporal (IMC) y niveles séricos de colesterol (CT), triglicéridos, lipoproteínas (LDL, HDL y VLDL), así como la tensión arterial. Se consideró como sobrepeso/obesidad (SO) con un IMC superior al percentil 85 de referencia. Resultados: Un 18.8% de los escolares presentaron SO; los escolares con normopeso (NP) presentaron lógicamente cifras significativamente inferiores para peso e IMC. Los escolares SO presentan mayor infravaloración de la dieta (p < 0.001) y mayor ingesta de gramos totales, bebidas no alcohólicas, lípidos y magnesio (p < 0.05 en todos los casos, teniendo en cuenta la infravaloración). Los escolares SO presentan niveles inferiores de HDLcolesterol (p < 0.01), relaciones más desfavorables de LDL/HDL y CT/ HDL (p < 0.05 en ambos casos) y cifras de tensión arterial diastólica más elevadas (p < 0.05). Conclusiones: El sobrepeso/obesidad en escolares se asocia a una mayor presencia de otros factores de riesgo cardiovascular (perfil lipídico sanguíneo desfavorable o tensión arterial más elevada). La prevención del riesgo cardiovascular debe realizarse desde etapas tempranas de la vida, contemplando el seguimiento de dietas equilibradas junto con la práctica de ejercicio físico regular. CNP-342 Prevalência de obesidade em indivíduos portadores do HIV/AIDS em uso de terapia anti-retroviral de alta atividade Jaime PC, Florindo AA, Latorre MRDO, Brasil BG, Santos ECM, Segurado AAC Departamento de Nutrição; Departamento de Epidemiologia da Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo; Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, Brasil. brasilbe@usp.br 1 1.54 Objetivo: Foi identificar e avaliar prevalência de obesidade em indivíduos portadores do HIV/AIDS, segundo sexo e contagem de CD4. Materiales y métodos: Estudo transversal envolvendo 223 indivíduos em uso de terapia anti-retroviral com inibidores de protease, com idade entre 20 e 59 anos, de ambos os sexos, recrutados por amostragem consecutiva em um serviço de referência em tratamento de HIV/AIDS do município de São Paulo/Brasil. Considerou-se sobrepeso valores de IMC = 25.0 e de baixo peso IMC = 18.5. Utilizou-se a CC como indicador de obesidade abdominal e aplicou-se os pontos de corte por risco aumentado para complicações metabólicas de = 102 cm para homens e = 88 cm para mulheres. Estabeleceu-se em três categorias por contagem de células CD4: = 200.200 – 350 e = 350 (cel/mm3). Resultados: A prevalência de sobrepeso na população foi de 30.5% e de obesidade abdominal de 12.6%. As mulheres apresentaram prevalência maior de sobrepeso (36.5%) e de obesidade abdominal (32.7%) quando comparadas aos homens (28.7% e 6.4% respectivamente). A prevalência de baixo peso foi inferior (3.6%) à de sobrepeso (30.5%), sendo mais freqüente nas mulheres (7.7%) do que nos homens (2.3%). Ausência de associação significativa entre sobrepeso, obesidade abdominal e contagem de CD4 foi observada tanto nos homens como nas mulheres. Conclusiones: As mulheres apresentaram prevalências maiores de sobrepeso e obesidade abdominal em relação aos homens. A obesidade é o desvio do estado nutricional mais importante, superando a desnutrição, nesta população de indivíduos portadores do HIV/AIDS. CNP-343 A tendência secular do sobrepeso em crianças e adolescentes brasileiros Conde WL, Monteiro CA Departamento de Nutrição, FSP/Universidade de São Paulo, Brasil. wolney@usp.br 1 1.54 Objetivo: Comparar prevalências de sobrepeso em crianças e adolescentes brasileiros em três décadas. Materiales y métodos: Foram selecionados três inquéritos nacionais (1974/75, 1989, 1996/97). A definição de sobrepeso foi realizada segundo parâmetros da curva brasileira do IMC. Resultados: Prevalência de sobrepeso em crianças e adolescentes brasileiros em três décadas, segundo sexo e idade. Masculino Feminino Idade 1974/75 1989 1996/97 1974/75 1989 1996/97 2–4 5–6 7–8 9 – 11 12 – 14 15 – 17 18 - 19 9.1 6.2 4.9 4.0 3.1 3.1 3.8 7.4 6.1 6.4 7.0 7.1 8.0 8.3 5.9 15.2 17.9 16.3 11.4 13.3 12.9 13.8 10.7 9.2 7.8 7.4 8.0 8.7 15.1 13.7 12.7 13.9 16.3 14.3 15.1 12.4 23.8 21.0 24.4 19.1 11.6 18.1 2 – 19 4.9 7.2 11.8 9.4 14.5 17.2 Como padrão geral de incremento os maiores de 12 anos apresentaram tiveram maiores taxas (incremento/ano) no primeiro período e os menores de 12 anos, no segundo período. No sexo masculino, a maior expansão ocorreu no segundo período, enquanto no sexo feminino isso se deu no primeiro período. Conclusiones: Com elevadas taxas anuais de crescimento entre homens (1 073) e mulheres (1 025) a prevalência do sobrepeso requer vigilância desde o período escolar, preferencialmente associada à programas que promovam atividade física, alimentação e hábitos saudáveis. CNP-344 Actividad física, inactividad física y obesidad en estudiantes adolescentes del estado de Morelos; un estudio longitudinal Caballero C, Hernández B, Lazcano E, Moreno H, Cruz A, Hernández-Girón C Instituto Nacional de Salud Pública, México. cerdancabal@yahoo.com.mx 1 1.54 En México se ha incrementado la obesidad durante la adolescencia, lo que parece explicarse por el paso de la nutrición hacia dietas ricas en lípidos y un decremento de la actividad física. Objetivo: Determinar la asociación de obesidad con actividad e inactividad físicas. Materiales y métodos: Este trabajo tuvo su origen en el Estudio de Salud Integral de Adolescentes de Morelos, que realizó una intervención sobre la actividad física. Se utilizó la información sobre 400 adolescentes entre 12 y 17 años, que cursaban estudios de educación media básica, para evaluar efectos longitudinales sobre obesidad de acuerdo al criterio de Cole, relacionada con datos antropométricos, actividad e inactividad físicas, energía, porcentaje de energía de grasas, escuela, percepción del peso paterno, educación paterna, edad y género, en dos mediciones. Se estimaron predictores de riesgo mediante regresión logística. Resultados: La prevalencia basal de obesidad fue de 37.08% y la final de 35.78%. La media final de totales de televisión (TV) fue de 4.5 ± 2.6 h/d, de actividad vigorosa 0.6 ± 0.5 h/d y de moderada 0.5 ± 0.3 h/d. Los tiempos dedicados a mirar TV y realizar actividad en cuartiles no mostraron razón de momios (RM) significativos para obesidad; ajustando por 114 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA obesidad inicial y escuela, la RM para programas de TV, de 1.0 - 2.1 h/ d, fue de 2.01 (IC = 0.63 - 6.35) y para actividad moderada-vigorosa, la RM de 1.6 - 2.5 h/d, fue de 1.49 (IC = 0.64 - 3.46). Conclusiones: Los predictores relacionados con disminución de obesidad fueron tiempo dedicado a ver televisión (1 - 2 h/d) y actividad moderada-vigorosa (1.6 - 2.5 h/d). Aunque las intervenciones educativas en escuelas incluyan mayor actividad física, tienen limitado impacto en la dieta y la obesidad. CNP-345 Relación entre la prevalencia de sobrepeso y el nivel educativo de personas de un área urbana de Guatemala Ramírez-Zea MA, Orellana P, Barceló A Instituto de Nutrición de Centro América y Panamá (INCAP). Ministerio de Salud y Asistencia Social (MSPAS). Organización Panamericana de la Salud (OPS). mramirez@incap.ops-oms.org 1 1.54 Objetivo: Estudiar la prevalencia de sobrepeso y obesidad en personas con diferente nivel educativo de una comunidad urbana de Guatemala. Materiales y métodos: Se estudiaron 1 040 sujetos (323 H/717 M) mayores de 19 años de edad, seleccionados, según un muestreo multietápico estratificado por edad, en un municipio del departamento de Guatemala con una población aproximada de 355 000 habitantes. Se aplicó un cuestionario estructurado que incluyó información sobre la situación de salud e historia familiar, y datos sociodemográficos de los sujetos; además, se hicieron medidas antropométricas (peso y estatura corporales y circunferencias de cintura y cadera), análisis bioquímicos (prueba de tolerancia a la glucosa, colesterol total y HDL colesterol) y se midió la presión arterial. Todas las estimaciones fueron ponderadas con respecto a la población del municipio muestreado. Resultados: La prevalencia de sobrepeso (IMC = 25.0) fue de 53.5%, del cual 16.7% eran obesos (IMC = 30.0). La proporción de personas con baja escolaridad (6° grado de primaria o menos) fue mayor en personas con sobrepeso que en individuos con peso normal, ajustando por género y edad (64.0% y 53.4%, OR 1.31, IC 95%: 1.73 - 1.01). Al comparar los sujetos con peso normal con los que presentaron sobrepeso, estos últimos tuvieron mayor prevalencia de glucosa alterada (12.0 y 30.9%, OR 2.2, IC 95%: 3.7 - 1.4), hipertensión arterial (14.0 y 22.6%, OR 3.2, IC 95%: 4.6 - 2.2), hipercolesterolemia (27.9% y 42.2%, OR 1.6, IC 95%: 2.5 - 1.4) y HDLc bajo (14.8% y 21.9%, OR 1.5, IC 05%: 2.0 - 1.1). Conclusiones: Las personas con sobrepeso tenían un nivel educativo más bajo y 1.5 a 3.2 de veces mayor riesgo de padecer diabetes, hipertensión o dislipidemias, que las personas con peso normal de esta comunidad guatemalteca. Las estrategias de salud pública para la prevención y control de estas enfermedades deben adecuarse y dirigirse al grupo de población más vulnerable (personas con sobrepeso de bajo nivel educativo). CNP-346 Convergencia de alteraciones metabólicas y hemodinámicas en sujetos con sobrepeso de un área urbana de Guatemala Ramírez-Zea MA, Orellana P, Barceló A Instituto de Nutrición de Centro América y Panamá (INCAP). Ministerio de Salud y Asistencia Social (MSPAS). Organización Panamericana de la Salud (OPS). mramirez@incap.ops-oms.org 1 1.54 Objetivo: Comparar la convergencia de alteraciones metabólicas y hemodinámicas (AMH) que aumentan el riesgo de enfermedades cardiovasculares entre individuos con peso adecuado y con sobrepeso, en una comunidad urbana de Guatemala. Materiales y métodos: 865 sujetos (358 H/507 M) mayores de 19 años, seleccionados mediante un muestreo multietápico estratificado por edad, de un municipio del departamento de Guatemala (aproximadamente de 355 000 habitantes). Las AMH y los puntos de corte utilizados fueron: presión arterial sistólica = 130 mm Hg o presión arterial diastólica = 85 mm Hg; glucemia en ayunas = 110 mg/dl o glucemia 2 horas postcarga de 75 g de glucosa = 140 mg/dl; colesterol sérico total = 200 mg/dl, y HDLc < 40 mg/dl en hombres y < 50 mg/dl en mujeres. Resultados: La proporción de individuos con peso normal y con sobrepeso (IMC = 25.0 kg/m2) sin ninguna AMH fue de 33.2% y 14.8%, con una AMH fue de 46.1% y 40.6%, con dos AMH 15.6% y 28.8%, y con tres o más AMH 5.0 y 15.8%. La prevalencia de 3 o más AMH y sobrepeso fue más elevada en personas de 40 años o más (hombres 20.5%, mujeres 23.1%), que en individuos de menor edad (hombres 12.3%, mujeres 4.5%). Un análisis de regresión logística mostró que sujetos con sobrepeso tuvieron una oportunidad relativa (odds ratio) de 3.5 (IC 95%: 6.0 - 2.1) de tener tres o más AMH, comparado con individuos de peso normal. Conclusiones: Una de cada dos personas con sobrepeso de un municipio eminentemente urbano de Guatemala presentaron 2 o más AMH. La probabilidad de la convergencia de 3 o más AMH fue tres veces y media más alta en personas con sobrepeso que en personas con peso normal. Por lo mismo, la prevención y control del sobrepeso debe ser un componente esencial de salud pública para combatir la epidemia de diabetes y reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares en países en desarrollo. CNP-347 Prevalencia de hiperlipidemia e hiperglicemia en niños obesos. ¿Riesgo aumentado de enfermedad cardiovascular? Marcano M, Solano L, Pontiles M Universidad de Carabobo, Venezuela. marcanom@uc.edu.ve 1 1.54 Objetivo: Estudiar la asociación entre obesidad, hiperlipidemia e hiperglucemia como indicadores de riesgo. Materiales y métodos: Se seleccionaron 121 niños (edad 8.7 ± 3.43 años), con índice de masa corporal mayor al P 90 para su edad (Fundacredesa). Se determinó colesterol sérico total y fracciones (HDL - C y LDL - C), triglicéridos y glucemia en ayunas por métodos enzimáticos-colorimétricos. Se utilizaron los puntos de corte para evaluar colesterol y triglicéridos, según referencia nacional (Fundacredesa), para las LDL - C y HDL - C, los criterios del National Cholesterol Education Program y la glucemia según la American Diabetes Association. La muestra se agrupó por edad en: Grupo 1: 1 - 5.11 años (19%); Grupo 2: 6 - 8.11 años (28.1%) y Grupo 3: mayor de 9 años (52.9%). Se realizó estadística descriptiva por género y grupo etario. Resultados: El valor promedio de colesterol se ubicó en “riesgo” en los varones Grupo 1; mientras que para las HDL - C, el riesgo se encontró en las hembras Grupo 1 y Grupo 3 y en los varones del Grupo 3. Los triglicéridos, se ubicaron en niveles de “riesgo” para las hembras del Grupo 1 y Grupo 3; varones Grupo 2 y en rango “elevado” en los varones Grupo 1 y Grupo 3. Las LDL - C, se ubicaron en todos los grupos en rango “aceptable” y no se encontró hiperglucemia en los niños evaluados. Conclusiones: El perfil bajo de HDL y elevado de triglicéridos, sugiere un mayor riesgo de estos niños obesos a desarrollar enfermedad cardiovascular con mayor afectación en el género masculino. CNP-348 Asociación entre comorbilidades y grado de obesidad en mujeres que asisten a la consulta de nutrición clínica Oviedo G, Marcano M, Morón A, Solano L Centro de Investigaciones en Nutrición, Venezuela. goviedo@uc.edu.ve 1 1.54 Objetivo: Asociar las comorbilidades con el grado de obesidad. Materiales y métodos: Se estudiaron 130 mujeres con edades entre 25 y 70 años, con diagnóstico nutricional antropométrico según índice de masa corporal (IMC): sobrepeso (SP: > 25, = 30), obesidad I (ObI: 30 = 35), obesidad II (ObII: 35 = 40) obesidad III (ObIII: 40). Se midió peso, talla, circunferencia de brazo, cintura y cadera, pliegues tricipital y subescapular para determinar IMC, índice cintura/cadera (I C/C) y área grasa (AG). Se interrogó edad, diabetes mellitus (DM), hipertensión arterial (HTA), dislipidemias, artropatías e hipotiroidismo. Los datos fueron procesados mediante el programa estadístico SPSS versión 8.0. Resultados: De las 130 mujeres, 24.6% presentó SP; 38.5% ObI; 23,8% ObII y 13.1% ObIII. Un 80.8% presentó alguna comorbilidad: 46.9% MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 dislipidemia, 42.3% HTA, 33.1% artropatía, 16.2% DM y 11.1% hipotiroidismo. Hubo mayor frecuencia de dislipidemia (56.3%) y DM (25%) en SP, dislipidemia (52%) y artropatía (40%) en ObI; HTA (47.1%) y DM (23.5%) en ObIII. Hubo correlación positiva (Spearman) entre DM, HTA y dislipidemia (p < 0.05); negativa entre la edad con HTA y dislipidemias (p < 0.01). A menor edad, mayor AG (chi2 p < 0.01) y, a mayor edad, más comorbilidad (p < 0.05). Hubo correlación significativa (Pearson, p < 0.05) entre elevado I C/C y DM. Conclusiones: Se observó una elevada prevalencia de comorbilidad en las mujeres evaluadas, siendo las más frecuentes dislipidemias, hipertensión y artropatía, las cuales se relacionan con la grasa corporal y su distribución. CNP-349 Obesidad y distribución de grasa en las madres, y estado nutricional de sus hijos en el estado Vargas, Venezuela Macías TC, Landaeta JM, Cardozo E Fundación Centro de Estudios sobre Crecimiento y Desarrollo de la Población Venezolana (Fundacredesa), Caracas, Venezuela. fundacredesa_2040@cantv.net 1 1.54 En el Estudio Condiciones de Vida del estado Vargas, realizado entre agosto y noviembre de 2002 (Fundacredesa), se detectó malnutrición por déficit y exceso en las mujeres, con característica de países en transición epidemiológica. Objetivo: Este trabajo relacionó la obesidad y la distribución corporal de grasa de la madre con el estado nutricional de su hijo (a), por grupo de edad y estrato social de Graffar-Méndez Castellano. Se seleccionaron 1 479 mujeres (14 - 56 años) y sus respectivos hijos (estratos: II + III 5%, estrato IV 52% y estrato V 43%). Materiales y métodos: El exceso en adolescentes y mujeres se clasificó con el índice de masa corporal (IMC) y el área grasa (AG) ³ p. 85. El déficit y exceso en niños se obtuvo por combinación de indicadores, área muscular y AG; la distribución de grasa por cintura/cadera: Ci/Cd en mujeres y cintura/muslo: Ci/Cm en niños. Resultados: En mujeres se reportó déficit en 11%, exceso en 14%, y como verdaderas obesas clasificó al 14%, con distribución central 79% y alta muscularidad 25%. La obesidad se acentuó en las mujeres > 30 años de los estratos menos favorecidos, en los cuales alcanzó 55% y 41% en los estratos IV y V, respectivamente. Los hijos de las madres con exceso clasificaron 58% normal, 12% con déficit, 38% obesos (AG) y 31% con obesidad central. Se reportó asociación significativa entre estado nutricional de la madre, por AG, y estado nutricional del niño por combinación de indicadores y AG. Conclusiones: Hay una asociación significativa entre los factores de riesgo de la madre y la presencia de alteraciones desde edades tempranas en la antropometría de sus hijos. CNP-350 Inflamación crónica de baja intensidad con proteína C-reactiva elevada, en niños mexicanos con sobrepeso y obesidad; datos de la Encuesta Nacional de Nutrición, 1999 Flores M, Barquera S, Carrión C, Villalpando S, Rivera J Instituto Nacional de Salud Pública de México, México. mcarrion@espm.insp.mx 1 1.54 La inflamación crónica de baja intensidad, con elevación de la proteína C-reactiva (CRP), se considera un factor de riesgo de enfermedad aterosclerótica, diabetes y síndrome metabólico en la edad adulta. Se ha observado una asociación consistente entre proteína C-reactiva elevada, sobrepeso y obesidad en varias poblaciones, tanto en adultos como en niños. Recientemente, encuestas nacionales han demostrado una prevalencia creciente de sobrepeso y obesidad en niños escolares en México. Objetivo: Examinar la relación entre sobrepeso y obesidad, con inflamación sistémica de baja intensidad, en una muestra representativa de niños en edad escolar. Materiales y métodos: Se analizaron datos de 1 720 niños entre los 5 y 11 años en una submuestra representativa de la Encuesta Nacional de Nutrición (ENN) de 1999. Resultados: El 48% de los niños eran de género femenino. La edad promedio fue de 8.7 + 1.9 años. La prevalencia de sobrepeso y obesidad fue del 13% y 3.6% respectivamente, según el IMC. Un 17% presentó concen- 115 traciones elevadas de CRP (> 2.1 mg/L), correspondiente al 19.8% de las niñas y al 15.6% de los niños. La prevalencia de CRP elevada fue de 14.6%, 23% y 55% para los niños con IMC normal, sobrepeso y obesidad, respectivamente (p < 0.05). Después de ajustar por edad, género y morbilidad, la razón de momios (RM) para CRP elevada fue de 1.76 (IC 95%: 1.62, 2.65) para los niños con sobrepeso y de 7.69 (IC 95%: 4.09, 14.47) para los niños con obesidad, en comparación con niños de IMC normal. Conclusiones: En una muestra representativa a nivel nacional de niños de 5 a 11 años de edad, el sobrepeso y la obesidad estuvieron asociados a concentraciones elevadas de CRP. Estos hallazgos sugieren un estado de inflamación sistémica de baja intensidad en escolares mexicanos con sobrepeso y obesidad, lo que podría considerarse un riesgo de desarrollar enfermedades crónico-degenerativas en el futuro. CNP-351 Factores de riesgo asociados a la obesidad en escolares González Alonso LM, Bernal Wong ME, Hernández Arizpe LM Facultad de Salud Pública y Nutrición, UANL, Monterrey, Nuevo León, México. lehernandez@eisei.net.mx 1 1.54 Objetivo: Analizar asociación entre factores de riesgo y obesidad escolar, con el fin de establecer acciones para prevenir la obesidad infantil. Materiales y métodos: Estudio retrospectivo en el que estudiaron a 262 escolares de 6 a 12 años, pertenecientes a escuelas primarias de los municipios de Guadalupe y Apodaca, Nuevo León. Resultados: Se determinó el estado nutricio de los menores con base en el indicador peso/edad y se dividieron en 2 grupos: los obesos +2 a +3 DS (NOM - 008 - SSA - 1993) 51.5% y los no-obesos 48.5%, comparando factores de riesgo mediante chi2: ingesta de calorías en exceso, sedentarismo, antecedentes de obesidad materna, madres sin orientación alimentaria y actividad física sedentaria; asociadas con obesidad en los escolares (p < 0.05). No se halló asociación significativa con la orientación alimentaria recibida por la madre, ni con ingesta de calorías excesivas (p > 0.05). Conclusiones: La proporción de escolares con obesidad que tuvieron ingesta calórica excesiva, antecedentes de madre con obesidad y actividad física sedentaria fue mayor en los obesos (p < 0.05). Es importante establecer nuevas estrategias para brindar orientación alimentaria a la comunidad y priorizar programas de actividades deportivas en escuelas para prevenir la obesidad. CNP-352 Sobrepeso y obesidad en mujeres mexicanas de colonias urbanas Cuevas Nasu L, Shamah Levy T Instituto Nacional de Salud Pública, Morelos, México. lcuevas@correo.insp.mx 1 1.54 Objetivo: Documentar las prevalencias de sobrepeso y obesidad en mujeres mexicanas a partir de la evaluación basal del Programa de Desarrollo Humano Oportunidades Urbano. Materiales y métodos: El análisis partió de la Encuesta de Evaluación de los Hogares Urbanos 2002, en una muestra de 5 896 mujeres de 12 a 18 años de edad, 39.2% de la muestra se tomó como control y 60.8% para intervención. El estado de nutrición se evaluó mediante el IMC (kg/m2), de acuerdo a la clasificación de la OMS: desnutrición (< 18.5); adecuado (18.5 a 24.9); sobrepeso (25.0 a 29.9); obesidad (= 30) para mujeres mayores de 18 años. Las de 12 a 18 años se clasificaron por Rolland-Cachera (1991): desnutrición (= –2 D.E); adecuado (–2.01 a + 1.99 D.E.); sobrepeso (+2.00 a +2.99 D.E.); obesidad (= 3.00 D.E.). Se presentan prevalencias, prueba T para datos continuos y chi2 para datos categóricos. Resultados: El 39.2% de las mujeres pertenecían a la muestra control y el 60.8% a la intervención. La media de peso para el grupo control fue de 61.4 kg, y 59.1 kg para la intervención (p < 0.05). El promedio de talla fue menor en la muestra de intervención 149.3 cm, comparada con la de control 150.6 cm. (p < 0.05). El promedio de IMC fue de 27.0 y 26.4, para la muestra control e intervención, respectivamente (p < 0.05). El 37.3% de las mujeres de la muestra de control presentaron sobrepeso y 116 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA obesidad, en comparación con las mujeres de la muestra intervención 42.2% (p < 0.05). Por grupos de edad se observó que las mujeres mayores de 18 años tienen mayores porcentajes de sobrepeso y obesidad, por arriba del 50%. Conclusiones: Debido al aumento tan acelerado de la obesidad en mujeres, sin distinción del nivel socioeconómico, es urgente brindarles atención, monitoreo y acciones para detener esta epidemia de salud pública. CNP-353 Inflamación crónica de baja intensidad con proteína C-reactiva elevada en mujeres mexicanas de 18 a 49 años con sobrepeso y obesidad. Encuesta Nacional de Nutrición, 1999 Barquera S, Campos Nonato I, Flores M, Villalpando S, Rivera J Instituto Nacional de Salud Pública, Cuernavaca, México. sbarquera@correo.insp.mx 1 1.54 La inflamación crónica de baja intensidad, con elevación de la proteína C-reactiva (CRP), es un factor de riesgo de enfermedad cardiovascular, síndrome metabólico y diabetes en la edad adulta. Se ha observado una asociación directa entre proteína C-reactiva elevada y sobrepeso u obesidad en adultos. Objetivo: Describir la asociación entre sobrepeso y obesidad con la inflamación sistémica de baja intensidad en una muestra representativa de mujeres de 18 a 49 años de edad. Materiales y métodos: Se analizaron las concentraciones de CRP en sangre y datos antropométricos de 821 mujeres, entre 18 y 49 años de edad, en una submuestra de la Encuesta Nacional de Nutrición (ENN) de 1999. Resultados: La prevalencia de sobrepeso fue de 35.4% y de obesidad de 26.8%. La edad promedio de las mujeres, de 31 + 8 años. La prevalencia de CRP elevada (> 9 mg/L) fue de 29.8%, 36.6% y 33.6% para las mujeres con IMC normal, sobrepeso y obesidad, respectivamente (p = NS). Al categorizar la CRP por quintiles, un 29.6% de las mujeres con sobrepeso se ubicaronn en el quintil más alto de CRP, así como un 45.7% de las mujeres con obesidad (p < 0.001). Conclusiones: En una muestra representativa a nivel nacional de mujeres de 18 a 49 años de edad, el sobrepeso y la obesidad están asociados a concentraciones elevadas de CRP. Estos hallazgos sugieren un estado de inflamación sistémica de baja intensidad en mujeres mexicanas con sobrepeso y obesidad, lo que podría conllevar un mayor riesgo de enfermedades crónico-degenerativas. CNP-354 Obesidad infantil y juvenil en España: resultados del estudio enKid (1998-2000) Serra-Majem L, Ribas L, Aranceta J, Pérez-Rodrigo C, Saavedra P Departamento de Ciencias Clínicas, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Centro de Investigación en Nutrición Comunitaria, Parque Científico de la Universidad de Barcelona, España. nutricom@pcb.ub.es 1 1.54 Objetivo: Valorar la prevalencia de obesidad y sobrepeso en la población española infantil y juvenil. Materiales y métodos: Estudio enKid de tipo epidemiológico transversal sobre una muestra representativa de la población española de 2 a 24 años (n = 3 534), que se diseñó para evaluar los hábitos dietéticos y el estado nutricional de dicha población. El peso y la talla se obtuvieron mediante procedimientos estandarizados con instrumentos homologados. Se definió obesidad y sobrepeso como valores del índice de masa corporal (IMC) iguales o superiores a los de los percentiles 97 y 85, respectivamente, de las tablas de referencia españolas de Hernández et al, 1988. Resultados: La prevalencia de obesidad en España es de 13.9% y la de sobrepeso y obesidad, de 26.3% (sólo sobrepeso: 12.4%). La obesidad es superior en varones (15.6%) que en mujeres (12.0%) y también el sobrepeso. Por edades, los jóvenes de 6 a 13 años presentan cifras más elevadas de obesidad. Por zonas geográficas, Canarias y Andalucía tienen las cifras más altas y el nordeste peninsular las más bajas. La obesidad es mayor en niveles socioeconómicos y de estudios más bajos, y entre aquellas personas que no desayunan o desayunan mal. Conclusiones: España tiene, en comparación con otros países, una prevalencia intermedia de obesidad. Las ten- dencias indican un incremento en la prevalencia de sobrepeso y obesidad infantil y juvenil en las últimas décadas, más marcado en varones y en edades prepuberales. CNP-355 Prevalencia de obesidad y distribución del índice de masa corporal (IMC) en niños escolares de la ciudad de Querétaro Arellano MR Licenciatura en Nutrición, Universidad Autónoma de Querétaro, México. roare2001@yahoo.com.mx 1 1.54 Objetivo: Identificar la prevalencia de sobrepeso y obesidad en individuos de 6 a 12 años de edad en la zona urbana de la ciudad de Querétaro. Materiales y métodos: Muestra de 905 niños escolares de ambos géneros, seleccionada al azar, de la zona urbana de la ciudad de Querétaro; se les tomaron medidas antropométricas: peso, talla; se utilizó como indicador para el diagnóstico de sobrepeso un índice de masa corporal (peso/estatura2) arriba de la percentila 85 y para obesidad mayor de 95%. (Must, Dallal y Dietz, 1991). Resultados: La distribución del IMC fue: 4.2% con bajo peso (nivel percentilar < 5), 60.8% en rango normal (percentila 5 - 85), 17% con sobrepeso (arriba del percentil 85) y 18% con obesidad (arriba del percentil 95). Dieciséis por ciento de los niños y 18% de las niñas presentaron sobrepeso, mientras que 20% de los niños y 15% de las niñas tuvieron obesidad, es decir, en conjunto 36% de los varones y 32% de las mujeres tenían valores de IMC arriba del percentil 85. La prevalencia de sobrepeso fue mayor a los 11 años (26%) y la de obesidad a los 8 y 9 años (21% en ambas). Conclusiones: La prevalencia de sobrepeso y obesidad sumó un total del 35%, superando el promedio nacional de la ENAL 99, igualando las cifras para población escolar urbana de la zona norte del país reportadas en dicha encuesta, y con las implicaciones de riesgo de comorbilidades asociadas que ello supone. Se encontró predomino en varones, a diferencia del predominio femenino de la población nacional de escolares, así como de las niñas escolares urbanas de la ENAL 99. La edad de mayor prevalencia en nuestro grupo estuvo entre los 8 - 9 años y presentó una ligera disminución a los 10 años, con tendencias a incrementarse a los 11 años. CNP-356 Aumento de sobrepeso y obesidad en mujeres de 18 a 49 años, de estrato socioeconómico bajo, en el Distrito Federal. Comparación de dos encuestas probabilísticas Juárez MJ, Shamah T, Galindo C, Espíndola S, Hernández C, Ávila A Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. Instituto Nacional de Salud Pública, Morelos, México. lilianajm@softhome.net 1 1.54 Objetivo: Comparar la prevalencia de sobrepeso y obesidad en mujeres de acuerdo a las Encuestas Urbanas de Alimentación y Nutrición en la zona metropolitana de la ciudad de México entre 1995 y 2002 (ENURBAL 95 y 2002), de estrato socioeconómico bajo. Materiales y métodos: Los datos fueron tomados de las encuestas probabilísticas por estratos socioeconómicos ENURBAL 95 y 2002. En este caso sólo se presentan los datos correspondientes al estrato bajo y se incluyen datos de mujeres de 18 a 49 años, 1 360 de la ENURBAL 95 y 1 409 de la ENURBAL 2002. El estado de nutrición se clasificó de acuerdo al índice de masa corporal (IMC = peso/talla2), estableciendo puntos de corte convencionales de conformidad con las recomendaciones de la OMS: desnutrición < 18.5; normalidad 18.5 a 24.9; sobrepeso de 25 a 29.9 y obesidad 30. Resultados: La prevalencia de sobrepeso y obesidad en la ENURBAL 95 fue de 51.4% y en el 2002 de 69.1%. Para 1995 se encontraron 31.5% con sobrepeso y 19.9% con obesidad en mujeres, aumentando dichas prevalencias en el 2002 a 37.1% y 32.0%, respectivamente. Dichos aumentos corresponden a 36.1% en sobrepeso y 31% en obesidad durante el periodo de 7 años. Las prevalencias de sobrepeso y obesidad aumentan conforme avanza la edad, siendo el grupo más afectado el de 50 a 59 años. Conclusiones: El sobrepeso y la obesidad en MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 mujeres se ha constituido como un problema creciente de salud pública en la ciudad de México, que es donde habita más de una quinta parte de la población de todo el país. Se considera urgente tomar medidas que propicien mantener el peso ideal, realizar actividad física y mantener estilos de vida adecuados, con el fin de prevenir enfermedades crónicas-degenerativas asociadas a la obesidad. CNP-357 Prevalencia de trastornos en la conducta alimentaria de la población escolar española Arija V, Asorey O, Esparó G, Pérez S, Canals J Facultad de Medicina; Ciencias de la Salud; Facultad de Ciencias de la Educación y Psicología, Universidad Rovira i Virgili, España. mvav@fmcs.urv.es 1 1.55 Objetivo: Investigar la prevalencia de trastornos de la conducta alimentaria (TCA) en la población escolar preadolescente y adolescente. Materiales y métodos: Participaron 4 303 escolares entre 10 y 17 años, de entornos urbano y rural de Tarragona, España. El estudio fue transversal y en doble fase. En los escolares de secundaria (13 a 17 años) se utilizó en la primera fase el cuestionario de cribado Eating Attitudes Test (EAT-40). En la segunda fase, los sujetos con EAT > 25 y un grupo control con iguales características de género y edad fueron evaluados con la entrevista estructurada Schedules for Clinical Assessment in Neuropsychiatry (SCAN), la cual permite generar diagnósticos DSM-IV e ICD-10. En los escolares de primaria (10 a 12 años) se usó la versión infantil del EAT, (ChEAT) adaptada en lengua catalana, como cuestionario de cribado. Asimismo en la segunda fase, los niños que puntuaron < 17 en el ChEAT, y un grupo control fueron evaluados ellos y sus padres con la entrevista estructurada Diagnostic Interview for Children and Adolescents (DICA-C, versión española) la cual genera diagnósticos DSM-IV. Resultados: Un 7.6% y un 18.9% de los adolescentes varones y mujeres, respectivamente, puntuaron por encima del valor de riesgo del EAT. En los preadolescentes, el 12% de los varones y el 13.8% de las mujeres fueron catalogados en primera fase como de riesgo. En los adolescentes se halló una prevalencia del 0.14% de trastornos específicos (anorexia y bulimia) y no aparecieron casos en la muestra de preadolescentes. Los TCA no especificados (EDNOS) abarcaron entre el 3.5 y el 5% de la muestra. Conclusiones: Aunque la prevalencia de anorexia y bulimia en población escolar es baja, los EDNOS presentan prevalencias importantes ya en edades precoces. Estos trastornos pueden ocasionar alteraciones alimentarias y psicológicas a corto y a más largo plazo. CNP-358 Satisfacción, corpulencia, ingesta energética y percepción corporal en adolescentes con riesgo de trastornos en la conducta alimentaria Babio N, Esparó G, Asorey O, Arija V, Canals J Facultad de Medicina; Ciencias de la Salud; Facultad de Ciencias de la Educación y Psicología, Universidad Rovira i Virgili, España. mvav@fmcs.urv.es 1 1.55 Objetivo: Evaluar la satisfacción corporal e ingesta energética según la corpulencia de mujeres con riesgo de trastornos de conducta alimentaria (TCA). Materiales y métodos: En adolescentes de 13 - 17 años de Tarragona (España) se seleccionaron (EAT - 40 ) jóvenes con riesgo de TCA (175) y controles (173). Se determinó el IMC; el test de Satisfacción de Áreas Corporales (Cash, 1990) clasificándolos en tres categorías (baja, media y alta satisfacción); el de siluetas corporales (Silhouette Mesurement Instrument, Bell C, 1996) para valorar la autopercepción corporal e ingesta energética (recordación de 24 h, 3 días). Se analizaron los datos mediante el programa estadístico SPSS. Resultados: Baja satisfacción EAT < 10 Autopercep Normopeso Sobrepeso kcal IMC Bajo 20.0 3.1 0 3 140 Medio 80.0 46.9 0 2 083 Alto 0 50.0 100 2 110 Delgada 117 Conclusiones: Adolescentes a riesgo presentan con mayor frecuencia IMC alto, sin distorsión de imagen corporal realizan una ingesta energética significativamente inferior que sus controles. La baja satisfacción corporal junto con la restricción energética pueden ser indicadores de riesgo al inicio de trastornos de conducta alimentaria. CNP-359 Consumo de alimentos fontes de ácidos graxos trans e perfil de lipídeos séricos em população Nipo-Brasileira de Bauru Bertolino CN, Castro TG, Cardoso MA, pelo Grupo de Estudo do Diabetes em Nipo-Brasileiros Departamento de Nutrição, Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo. Departamento de Medicina Preventiva, Universidade Federal de São Paulo, Brasil. teresagcastro@hotmail.com 1 1.56 Objetivo: Analisar o consumo de alimentos fontes de ácidos graxos trans e perfil de lipídeos séricos na comunidade Nipo-Brasileira de Bauru em um período de 7 anos. Materiales y métodos: 328 indivíduos, 169 mulheres e 159 homens, idade entre 45 a 86 anos, participaram de 2 inquéritos realizados em 1993 e 2000. Triglicérides, colesterol total e HDL séricos foram dosados por procedimentos enzimáticos nos dois momentos. LDL sérico foi calculado em 1993 e dosado em 2000. Questionário de frequência alimentar (reprodutibilidade e validade previamente testados) foi utilizado para avaliar a dieta habitual, utilizando-se programa Dietsys 4.01 com criação do grupo de alimentos fontes em ácidos graxos trans (margarina, maionese, molho vegetal para salada, sorvete, biscoitos, pastelaria, tortas, salgadinho e batata chips). Diferenças de consumo desses alimentos no período foram calculadas para análise de correlação entre as diferenças de lipídeos séricos em 7 anos (1993 - 2000), com auxílio do programa SPSS 11.0. Resultados y conclusiones: Em ambos os sexos, observou-se que os níveis séricos médios de LDL colesterol reduziram, com aumento no HDL e triglicérides mas sem alteração do colesterol. O consumo médio de alimentos fontes de ácidos graxos trans diminuiu somente entre as mulheres (p = 0.008). Não houve correlação entre as diferenças de consumo desse grupo de alimentos e as diferenças dos níveis de lipídeos séricos (diferenças brutas e ajustadas pelas calorias totais, correlação de Spearman p > 0.05). Apoio Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq). CNB é bolsista de Iniciação Científica do PIBIC. CNP-360 Relação entre consumo de macronutrientes e obesidade em indivíduos portadores do HIV/AIDS em uso de terapia anti-retroviral de alta atividade Jaime PC, Florindo AA, Latorre MRDO, Brasil BG, Santos ECM, Segurado AAC Departamento de Nutrição; Departamento de Epidemiologia da Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo; Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, Brasil. brasilbe@usp.br 1 1.57 Objetivo: Foi avaliar a correlação entre o consumo de macronutrientes e o índice de massa corporal e circunferência da cintura em indivíduos portadores do HIV/AIDS, em tratamento com inibidores de protease. Materiales y métodos: Estudo transversal envolvendo 223 indivíduos em terapia anti-retroviral de alta atividade que incluísse inibidores de protease, com idade entre 20 e 59 anos, de ambos os sexos, recrutados por amostragem consecutiva em um serviço de referência em tratamento de HIV/AIDS. Avaliou-se o consumo alimentar pelo recordatório alimentar de 24 horas de um dia, repetido mais uma vez em uma amostra de 22 indivíduos desta população. O consumo dos macronutrientes (carboidratos, proteína e lipídeos) foi ajustado pela energia usando o método de cálculo do nutriente residual. A obesidade foi avaliada pelo índice de massa corporal (IMC) e utilizou-se a circunferência da cintura (CC) como indicador de gordura abdominal. Os coeficientes de correlação (r de Pearson) entre o consumo dos macronutrientes e o IMC e CC foram corrigidos pela variabilidade intrapessoal e 118 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA interpessoal do consumo. Resultados: O consumo de lipídeos apresentou correlação positiva e significativa com o IMC (r = 0.143; p = 0.033) e com a CC (r = 0.157; p = 0.019). Já o consumo de carboidratos apresentou correlação inversa e significativa com o IMC (r = –0.133; p = 0.047) e com a CC (r = –0.145; p = 0.030). A proteína não apresentou correlação significativa tanto com o IMC como para a CC. Conclusiones: O consumo de carboidratos e lipídeos mostrou-se correlacionado com o IMC e a circunferência da cintura, sendo este efeito independente da energia ingerida. CNP-361 Influencia de los hábitos nutricionales y otros factores ambientales sobre la calidad de la masa ósea en mujeres postmenopáusicas De las Cagigas A, Ferreira R, Caballero R, Mercader O, Arocha C Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. acagigas@infomed.sld.cu 1 1.58 Objetivo: Evaluar la influencia de los hábitos nutricionales y estilo de vida sobre la calidad de masa ósea, medida por ultrasonido del calcáneo en una muestra de mujeres postmenopáusicas de ciudad de la Habana. Materiales y métodos: Se hizo una encuesta a las mujeres participantes para evaluar hábitos de consumo de café, alcohol, cigarros, actividad física, índice de masa corporal, exposición al sol, suplementación con vitaminas y minerales, así como el consumo de alimentos ricos en calcio, además de proteínas y sal en la dieta. Se les midió la calidad ósea mediante osteosonometría del calcáneo y se clasificaron en normales, osteopénicas u osteoporóticas según el t score. A aquellas mujeres con valores de t score entre –1.5 y –2 se les entregó un material con medidas encaminadas a cambiar sus hábitos nutricionales y otros estilos de vida, sugiriéndoles el aumento del consumo de alimentos ricos en calcio, la suplementación con vitaminas y minerales, fundamentalmente calcio, aumento de la actividad física, ejercicios de peso, exposición al sol y eliminación o moderación de otros hábitos tóxicos. Resultados: La calidad de la masa ósea fue nuevamente evaluada 6 meses después y más del 60% de ellas mostraban valores de t score superiores a los anteriores. Conclusiones: Los hábitos nutricionales y el estilo de vida pueden modificar el efecto de los factores genéticos involucrados en la pérdida de masa ósea después de la menopausia. CNP-362 Percepción de riesgo para la salud por consumo de alimentos en establecimientos públicos en la ciudad de Veracruz Jiménez Guerra F, Vizcaíno Muñoz IL, Moreno Saracho JE Facultad de Nutrición, DES Ciencias de la Salud, Veracruz, Universidad Veracruzana, México. francisco_jimenez@hotmail.com 1 1.60 Objetivo: Conocer la percepción de los riesgos para la salud de los consumidores de alimentos en establecimientos públicos. Materiales y métodos: El estudio se realizó en 2002; fue exploratorio y la información se obtuvo por medio de un cuestionario precodificado, que se aplicó a 114 clientes seleccionados al azar de 40 cocinas económicas de la ciudad de Veracruz. El tamaño de la muestra se determinó convencionalmente. Resultados: El 52% de los consumidores fueron hombres y el 48% mujeres; del total, más de la mitad eran solteros (66%). La mayoría de los consumidores (81%) tenían entre 15 y los 34 años de edad y eran empleados (52%) o estudiantes (35%). Un 22% tenía estudios de enseñanza media básica y el 48% de preparatoria. El ingreso mensual promedio reportado fue el equivalente a 77 salarios mínimos ($3 311.00 pesos mexicanos). Alrededor del 20% eligió el lugar con base en sus gustos, la distancia y el precio. Se determinó que la mayoría de los encuestados percibe un riesgo para la salud (88%) al consumir alimentos en establecimientos públicos, considera que la comida está expuesta a contaminantes (85%) y que es importante comprobar la calidad higiénica de los alimentos durante su preparación, mediante la observación personal (83%). La alta percepción de riesgo a la salud es congruente con la creencia (95%) de que la verificación sanitaria ayudaría en la prevención de enfermedades. Conclusiones: La percepción del riesgo para la salud asociado con el consumo de alimentos en establecimientos públicos fue alta entre los encuestados de este estudio, por lo que debe tener algunas implicaciones socioculturales, sanitarias y económicas que requieren mayor investigación. CNP-363 Ocupación y satisfacción con su profesión de los nutricionistas dietistas egresados de tres universidades estatales de Medellín, Colombia (2002) Troncoso LM, Escudero LS, Cabarcas G, Córdoba D, Gómez DN Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia. Universidad Nacional de Colombia, Medellín, Colombia. doranico@epm.net.co 1 1.60 Objetivo: Conocer la ocupación profesional de nutricionistas egresados de tres universidades estatales colombianas entre 1979 y 1998; explorar su asociación con características demográficas, académicas y de satisfacción. Materiales y métodos: Se realizó un estudio de tipo descriptivo y transversal en 183 egresados, elegidos por muestreo aleatorio estratificado con asignación uniforme. Se indagaron variables demográficas, académicas, ocupacionales y la satisfacción; se valoraron también posibles asociaciones entre desempeño ocupacional y las demás variables; asimismo, se utilizaron métodos exploratorios multidimensionales para establecer tipologías generales y ocupacionales. Resultados: El 75% de la población estudiada ejerce su profesión. El 93% de la población en estudio es de género femenino. El 39% de la población estudiada ha realizado o está cursando algún programa de educación formal. En cuanto al ejercicio, hay concentración del recurso humano en las áreas urbanas correspondientes a las ciudades de donde egresan; el sector empleador más común es el de salud, seguido de educación, industria y comercio; los salarios más altos se encuentran en el sector educativo. La atención ambulatoria en la mayoría de los casos es desempeñada por profesionales que laboran medio tiempo y las actividades son consideradas de carácter operativo. El 100% de los encuestados manifiestan algún grado de satisfacción con la profesión. Según la frecuencia con que se presentan las características de los encuestados se conformaron tres tipologías generales de egresados y cuatro tipologías ocupacionales. Conclusiones: Se observan cambios en el desempeño de los nutricionistas dietistas con relación a los estudios anteriores, los cuales pueden explicarse por los cambios en las políticas nacionales en salud, empleo y educación. El ejercicio profesional muestra una leve tendencia a disminuir. Se encontró que 100% de los egresados manifiestan satisfacción con la profesión, y que ésta guarda una estrecha relación con el nivel salarial, así como con el sector donde laboran. CNP-364 The Organization of the night shift work and the 12 hour shift work: a case study on nourishing habits and nutrition evaluation Reggiolli RM, Cyrillo CD Programa Interunidades em Nutrição Humana Aplicada (FCF/FEA/ FSP), Universidade de São Paulo, Brasil. mrreggiolli@uol.com.br 1 1.60 Objetivo: To study the impact of the night work and the 12 hour shift work on the nutrition of workers at an hard working industry. Materiales y métodos: The study comprised 47 workers, aged from 27 to 55 at an industry in São Paulo state. To caracterization the sample, we collected information on anthropometric data, nature of activity, scholarship, civil status and salary rates also, for nutrition evaluation, their IMC was also analysed. Their nutrition habits were taken through a 6 day research with a dairy, following the 3 x 3 alternation shifts. Resultados: Studies showed an average age of 40 years, low level scholarship, average of 13 year permanent at the industry, two years at the 12 hour alternative shift work and salary rate average of 7.76 standard salaries. There was 68% prevalence of overweight and obesity, average IMC of 26.58 kg/m2. The diet offered showed a level of proteins MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 and lipids superior than recommended and was adequate concerning carbohydrates. The average of meals was 4.10/day. Comparing the feeding of each shift the one from the night shift and the resting shift which took less calories, less proteins and less meals. Concerning the PAT (National Feeding Program) for workers, the meals offered by the company exceeds the recommendations. Conclusiones: This study allows us to conclude the organization of night shift work and the shift work, although not directly responsible for the nutritional state of workers affects the adequate feeding pf workers leading to a variation on the energy, macronutrients consumption and number of meals. CNP-365 Custo-efetividade da produção de refeições coletivas seguras sob o aspecto higiênico-sanitário em duas unidades de alimentação e nutrição que adotam sistemas diferentes de produção de refeições coletivas Kawasaki VM, Cyrillo DC Universidade de São Paulo, Programa de Pós-graduação Interunidades de Nutrição Humana Aplicada, Brasil. verakawasaki@hotmail.com 1 1.60 Objetivo: Analisar o custo-efetividade da produção de refeições coletivas seguras sob o aspecto higiênico-sanitário, considerando-se os sistemas tradicional e cook-chill. Materiales y métodos: Foi realizada uma análise comparativa entre duas Unidades de Alimentação e Nutrição (UAN) localizadas no município de São Paulo, Brasil, que utilizam sistemas diferentes de produção de refeições por meio do método Análise Custo-Efetividade (ACE). Como indicador da efetividade adotou-se critérios de tempo e temperatura estabelecidos na legislação brasileira (Portaria CVS - 6/99) e para o cálculo dos custos foram considerados os custos diretos diferenciais (CDD) compostos pelo custo dos alimentos referentes às sobras, da mão-de-obra, dos equipamentos e da energia consumida exclusivos a cada sistema. Resultados: O CDD da UAN que adota o sistema tradicional foi US $0.18/refeição servida e 27.9% das medições de tempo e temperatura realizadas nas preparações obedecem aos critérios estabelecidos na legislação. A UAN que adota o sistema cook-chill teve CDD igual a US $0.69/refeição servida e 68.2% das medições obedecem aos critérios de tempo e temperatura. A razão custoefetividade da primeira foi 2 484 e da segunda 3 907. Conclusiones: A relação custo-efetividade mostra que a UAN que adota o sistema tradicional é mais custo-efetiva, pois oferece um custo diferencial inferior por refeição servida para cada ponto percentual de segurança obtido, sendo portanto a alternativa mais viável do ponto de vista econômico. No entanto, É importante observar que as refeições produzidas na UAN que adota o sistema cook-chill são 2.48 vezes mais segura em termos higiênico-sanitários e sem dúvida alguma é um fator importante a ser considerado tendo em vista o risco da ocorrência de doenças transmitidas por alimentos. A utilização do método ACE para determinação da melhor alternativa de produção de refeições deve ser aprofundada por novos estudos, pois no presente trabalho foram necessários alguns pressupostos para sua realização de acordo com o desenho original. CNP-366 Política macroeconómica y seguridad alimentaria en Colombia: divorcio de objetivos Ortiz R, Álvarez-Dardet C, Ruiz MT, Bula R Universidad de Alicante, España. Universidad del Atlántico, Uniatlántico-Grupo de investigación interdisciplinaria en políticas agroalimentarias, GRIINPA, Colombia. rociortiz10@hotmail.com 1 1.61 Objetivo: Analizar el impacto de las políticas de tipo macroeconómico sobre la seguridad alimentaria de la población colombiana en el marco del Plan Nacional de Alimentación y Nutrición, 1995 - 2002. Materiales y métodos: Estudio ecológico: explotación de datos secundarios derivados de fuentes nacionales (Minsalud, Departamento-Nacional-Planeación [DNP], Departamento-Nacional-Estadística [DANE], Banco-República), e internacionales (FAO, OPS, OMS, FMI, BM) para 119 analizar la evolución de variables de disponibilidad de alimentos como producción, importación, exportación, suministro de energía alimentaria (SEA) e indicadores macroeconómicos (PIB per cápita, tipo de cambio real, desempleo, agricultura como del %PIB), para cotejarlos con la canasta de alimentos y situación nutricional y de salud de la población colombiana para el periodo 1960 - 2002. Resultados: Colombia ha reducido fuertemente su dependencia del sector agropecuario (19.5% en 1995 a 14.2% en 2002) y también su ritmo de crecimiento agrícola (2.7% en 1995 a 0.5% en el 2000), lo que ha provocado incremento en las importaciones de alimentos (6.8% en 1995; 8.3% en 1998 y 7.8% en 2000 de la oferta total de alimentos). Sin embargo, no existe una marcada deficiencia en disponibilidad de alimentos, porque el SEA aumentó hasta un máximo de 2 800 kcal/día en 1996, aunque bajó a 2 597 kcal/ día en el 2000. Por tanto, el problema básicamente es de acceso: distribución del ingreso más inequitativa (coeficiente de Gini: 0.49 en 1996 a 0.53 en 1999) y desempleo alto (17.5% a marzo del 2003). Según FAO el 13% de la población colombiana presenta estado de subnutrición y déficit alimentario de 220 kcal/día, considerada en un nivel medio. Conclusiones: La inseguridad alimentaria del país es resultado de accesibilidad más que de disponibilidad de alimentos, debido a: disminución en la producción nacional, alto desempleo, mayor inequidad en la distribución del ingreso, aumento en las importaciones, menor relación entre agricultura y PIB, poco incentivo a la producción de alimentos tradicionales colombianos. Todo esto obedece al impacto que las políticas internacionales de liberalización y desregularización de mercados han ejercido sobre la economía colombiana y la seguridad alimentaria. CNP-367 Observatório de Políticas de Segurança Alimentar e Nutrição – UnB/NP3, Brasília, Brasil Coitinho D, Schmitz BAS, Bauermann M, Rodrigues MLCF, Leão M Observatório de Políticas de Segurança Alimentar e Nutrição, Núcleo de Pesquisas em Políticas Públicas, Universidade de Brasília, Brasil. murielgubert@hotmail.com 1 1.61 O Observatório de Políticas de Segurança Alimentar e Nutrição é formado por pesquisadores associados ao Núcleo de Pesquisas em Políticas Públicas da Universidade de Brasília, e foi criado com o propósito de ampliar e disseminar o conhecimento, capacitar recursos humanos e promover o debate pluridisciplinar e trans-setorial sobre as ações governamentais que realizem o direito humano à alimentação e nutrição adequadas e garantam a segurança alimentar e nutricional no Brasil. Pretende-se que o Observatório seja uma referência acadêmica sobre a segurança alimentar e nutrição no país, capacitando recursos humanos e coletando informações maneira sistemática. O trabalho estrutura-se em três eixos articulados entre si: o primeiro é o desenvolvimento de estudos e pesquisas em segurança alimentar e nutrição, com ênfase na avaliação impacto de políticas públicas; o segundo é a disseminação das informações sobre os resultados das atividades de pesquisa do Observatório e outras compiladas, produzidas por outros grupos de pesquisa, organizações não governamentais, órgãos de gestão pública de projetos e atividades nos diversos domínios da segurança alimentar e nutrição nos níveis federal, estadual e municipal; e o terceiro é a prestação de assessoria técnica especializada para o desenho, implementação e avaliação de atividades, projetos e programas relacionados com a segurança alimentar e a nutrição, incluindo a capacitação de recursos humanos. Dentre os trabalhos já desenvolvidos pelo Observatório encontam-se: a validação de instrumento para análise da insegurança alimentar em nível domiciliar, avaliação de impacto do programa Bolsa-Alimentação, e projetos de promoção da alimentação saudável nas escolas e creches de Brasília. CNP-368 A experiência brasileira na formulação da Política Nacional de Alimentação e Nutrição Lessa M, Coitinho DC, Duar HA, Gentil PC, Ubarana JA Ministério da Saúde do Brasil, Universidade de Brasília, Brasil. michele.oliveira@saude.gov.br 1 1.61 120 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA Objetivo: Descrever a experiência brasileira no processo de elaboração da Política Nacional de Alimentação e Nutrição. Materiales y métodos: Em 1998, foi elaborado um documento por especialistas, sobre o perfil epidemiológico alimentar e nutricional do país e as principais linhas de ações prioritárias. A partir deste documento, oitenta entidades revisaram e propuseram sugestões. Após esta revisão, o Ministério da Justiça fez a releitura do documento na ótica dos direitos humanos. Esta Política foi publicada pelo Ministério da Saúde em 1999. Resultados: Estas discussões resultaram numa Política, integrante à Política Nacional de Saúde, com o propósito de garantir a qualidade dos alimentos colocados para consumo no País, à promoção de práticas alimentares saudáveis e a prevenção e o controle dos distúrbios nutricionais, bem como o estímulo às ações intersetoriais que propiciassem o acesso universal aos alimentos, sendo fundamentada na garantia da segurança alimentar e nutricional e no direito humano à alimentação. Suas diretrizes são: A) estímulo às ações intersetoriais com vistas ao acesso universal aos alimentos; B) garantia da segurança e qualidade dos alimentos e da prestação de serviços neste contexto; C) vigilância alimentar e nutricional; D) promoção de práticas alimentares e estilos de vida saudáveis; E) prevenção e controle dos distúrbios nutricionais e das doenças associadas à alimentação e nutrição; F) promoção do desenvolvimento de linhas de investigação, e G) desenvolvimento e capacitação de recursos humanos. Conclusiones: Este processo permitiu a construção de um instrumento que norteasse a elaboração e reorientação das ações de alimentação e nutrição desenvolvidas no Brasil. CNP-369 Alimentos índices: comportamiento de los precios en Santander, Colombia, 1999-2000 Prada-Gómez GE, Herrán-Falla OF Universidad Industrial de Santander, Colombia. herran28@epm.net.co 1 1.62 Objetivo: Establecer indicadores de seguridad alimentaria (SA) para las familias de dos municipios colombianos con base en el precio de los alimentos índice (AI) y su variación. Materiales y métodos: En 1999 2000 se realizó un estudio descriptivo que determinó el costo de los AI, para estimar índices de precios (IPC), su variación e indicadores de SA, relacionados con el salario mínimo legal vigente (SMLV) y las horas de jornada laboral necesarias para acceder a fuentes indispensables de energía y proteínas. Resultados: No se encontraron diferencias en los IPC acumulados por municipio (p > 0.05). Los IPC acumulados por año son de un dígito. La leche, la carne y los cereales representan más de la mitad del costo total de la Canasta Básica de Alimentos (CBA). Las leguminosas se sitúan en términos de inversión de horas laborales, como una alternativa media para satisfacer la necesidad de energía y proteínas. Las mayores variaciones de precios se presentaron en el huevo, leguminosas, frutas y verduras y energéticos; la carne fue el AI, que presentó la mayor estabilidad relativa de precios. Conclusiones: Las diferencias en el gasto no se dan en la CBA como un conjunto, sino al interior de cada grupo de AI. Palabras clave: SISVAN, vigilancia alimentaria, salario, canasta alimentaria, alimentos índice. CNP-370 La seguridad alimentaria en los grupos vulnerables de Colombia: impacto del Plan Nacional de Alimentación y Nutrición (PNAN) Ortiz R, Ruiz MT, Álvarez-Dardet A, Matos R Universidad del Atlántico, Colombia. Universidad de Alicante, España. rociortiz10@hotmail.com 1 1.62 Objetivo: La desnutrición (DN) en niños colombianos menores de 5 años disminuyó en los 5 últimos años. Persisten prevalencias de DNglobal (6 - 8%), DN-crónica (13 - 15%) y DN-aguda (1%). La respuesta del Gobierno fue el PNAN: 1996-2005. Este estudio pretende analizar el valor asignado por informadores clave (IC) al impacto en la seguridad alimentaria (SA) de los Programas del PNAN dirigidos a grupos vulnerables (GV). Materiales y métodos: Estudio descriptivo mediante encuesta transversal estructurada a IC. Tamaño de la muestra basado en el criterio de saturación: 17-planificadores (IC-P), 32-técnicos(IC-T), 41-usuarios de GV (IC-GV). Se construyó un índice de posición (IP) para cuantificar el valor global de todas las opiniones de los IC: valores cercanos a 0 = valoración positiva; cercanos a 1 = valoración negativa. Resultados: La valoración según el índice de posición (IP) fue: Excelente: IP = 0.00 - 0.19; Bueno: IP = 0.20 - 0.39; Regular: IP = 0.40 - 0.59; Malo: IP = 0.60 - 0.79; No-existe: IP = 0.80 - 1.00. Los valores dados por los IC-P, IC-T y los IC-GV a la utilidad de los IC-P, IC-T y los IC-GV a los Programas de SA dirigidos a usuarios-GV en el marco del PNAN, fueron el mejoramiento en: estado nutricional (IC–P = 0.38; IC–T = 0.38; IC–GV = 0.07); capacidad para comprar alimentos (IC–P = 0.73; IC–T = 0.63; IC–GV = 0.36); el ingreso familiar (IC–P = 0.77; IC–T = 0.56; IC–GV = 0.41); oportunidades laborales (IC–P = 0.64; IC–T = 0.69; IC–GV = 0.33); educación y adquisición de conocimientos (IC–P = 0.42; IC–T = 0.33; IC–GV = 0.28); condiciones ambientales (IC–P = 0.68; IC–T = 0.48; IC–GV = 0.20); estado de salud (IC–P = 0.38; IC–T = 0.32; IC–GV = 0.13); la relación intervecinal (IC–P = 0.45; IC–T = 0.40; IC–GV = 0.28); reducción de la violencia (IC–P = 0.70; IC–T = 0.52; IC–GV = 0.40); participación comunitaria (IC–P = 0.36; IC–T = 0.20; IC–GV = 0.17); creación de microempresas (IC–P = 0.55; IC–T = 0.44; IC–GV =0.23); acceso a bienes/servicios (IC–P = 0.55; IC–T = 0.50; IC–GV = 0.37) y la productividad de las regiones (IC–P = 0.73; IC–T = 0.62; IC–GV = 0.31). Conclusiones: Los IC coinciden en que el PNAN cubre escasamente las necesidades alimentarias de la población vulnerable; usuarios-GV y planificadores discrepan: éstos destacan que no redujeron la violencia, ni mejoró la productividad de la región; y los usuarios perciben que mejoró: el estado nutricional, la relación intervecinal, las condiciones ambientales, las oportunidades laborales, creación de microempresas y mayor productividad de la región. Los usuarios-GV valoran favorablemente el impacto en sus vidas, especialmente cuando participaron en el desarrollo y ejecución de los Programas de SA-GV. CNP-371 Estado nutricional y pobreza; factores de riesgo de inseguridad alimentaria a nivel del hogar, zona productora de plátano, municipio Alberto Adriani (2000-2001) Rodríguez LC, Moret G, Parra M, Angarita C, Terán E, Morales G Universidad de Los Andes, Facultad de Medicina; Escuela de Nutrición, Dpto. de Nutrición Social, Venezuela. marpa@icnet.com.ve 1 1.62 Objetivo: En los hogares objeto de estudio determinar las condiciones socioeconómicas: a) nivel de pobreza, según el indicador de Necesidades Básicas (NB) en el hogar; b) estado nutricional de la población, utilizando indicadores antropométricos y de consumo; c) identificar el tipo de inseguridad alimentaria existente en la zona en estudio, de acuerdo a las variables de pobreza, estado nutricional y consumo calórico (RIA). Materiales y métodos: De una población de 121 hogares se seleccionaron 42, bajo el criterio de que hubiera niños en edad preescolar. Se realizó un estudio de carácter descriptivo y transversal en el que se empleó una metodología mixta que integra instrumentos de tipo socioeconómico, antropométricos, hábitos y consumo alimentario, diseñados por el equipo de investigación del presente trabajo. Se calcularon los estadísticos descriptivos: distribución de frecuencia, tablas cruzadas, correlación bivariante y prueba t Student con las variables independientes, riesgo inseguridad alimentaria (RIA) y las dependientes de pobreza, estado nutricional (PEN). Resultados: Los datos encontrados determinan que no existe relación entre RIA (promedio de consumo calórico per cápita) y el nivel de pobreza, con una correlación casi nula entre las variables; de igual forma, el coeficiente de correlación entre las variables pobreza, según necesidades básicas y estado nutricional, indica una relación directa pero baja y no significativa. Conclusiones: El punto de corte de 2 007 kcal, equivale al promedio per cápita del consumo calórico y representa el RIA, a nivel del hogar en la población en estudio: A) El 61.90% de los hogares están en RIA por encontrarse por debajo del consumo calórico per cápita de la comunidad (2 027 kcal). B) Todos los hogares se encuentran en RIA y ameritan diferentes niveles de atención alimentaria nutricional. C) El 45.24% de los niños en edad preescolar tiene malnutrición. MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 CNP-372 Participación comunitaria en alimentación y nutrición Sánchez S, Forsyth MS, Aré M Consejo de Investigación, Facultad Ciencias de la Salud, Universidad Nacional de Salta, Argentina. eclu2003@yahoo.com.ar 1 1.62 Objetivo: Reconocer los factores relacionados con la alimentación y nutrición que condicionan el estado de salud de la comunidad. Materiales y métodos: Estudio cualitativo; para estimular la discusión y participación se partió de un taller reflexivo en el grupo de 100 mujeres encargadas y colaboradoras de 04 comedores de Rº de Lerma. El instrumento de registro elaborado consignó los siguientes aspectos: hábitos y constumbres alimentarias, compra de alimentos, elaboración, distribución, actitud frente a la alimentación, disponibilidad del servicio de agua, enfermedades comunes y su tratamiento. Resultados: Las respuestas se registraron según saturación de las mismas, obteniéndose que debido al alto costo y a la inestabilidad laboral disminuyó la compra de alimentos: carnes y lácteos. Los alimentos perecederos y frescos se compran diariamente según disponibilidad económica; es hábito la elaboración familiar de pan, tortillas y empanadas, utilizando fogón a leña o brasero. En la distribución intrafamiliar tiene preferencia el padre sobre los niños y mujeres; las madres reconocen la desnutrición como problema y la relacionan con una alimentación insuficiente, lo que provoca un bajo rendimiento escolar; la aparición de diarreas y gripes la asocian con las estaciones del año; reconocen a los agentes sanitarios como servidores de salud; asisten a un servicio de salud para control y tratamiento. Conclusiones: La distribución familiar jerarquiza al hombre en detrimento de los niños, que conjuntamente con el consumo insuficiente de alimentos condicionan la desnutrición, un problema reconocido por la comunidad. Además existe una buena integración entre el servicio de salud y la comunidad, lo que puede facilitar la implementación de estrategias de salud y nutrición que modifiquen la situación actual. CNP-373 Seguridad alimentaria en comunidades rurales de América Latina: diagnóstico cualitativo Melgar Quiñonez HR, Zubieta AC, Moermond TC Ohio State University. University of California, Davis. University of Wisconsin-Madison, USA. hmelgar@freefromhunger.org 1 1.62 Objetivo: Efectuar un diagnóstico cualitativo en comunidades rurales con el fin de conocer las percepciones sobre inseguridad alimentaria, causas, consecuencias y estrategias familiares para enfrentar este fenómeno. Materiales y métodos: Se llevó a cabo un análisis cualitativo en comunidades rurales de Bolivia, Ecuador y México, utilizando transectos, grupos focales y entrevistas a profundidad. El análisis fue conducido por dos investigadores, quienes determinaron la convergencia de los principales temas, los cuales fueron posteriormente discutidos con personal de campo y los equipos de investigación del proyecto PLAN (Planificación Local Agropecuaria y de la Naturaleza). Resultados: El concepto de inseguridad alimentaria es consistente con la definición de un proceso “manejado”, en el que familias desarrollan estrategias para enfrentar eventos periódicos de insuficiencia de alimentos. La inseguridad alimentaria se asoció con ansiedad y conflicto intrafamiliar, exacerbados por desempleo y carencia de ingreso económico. Se reportó una dieta pobre en productos animales, con poca diversidad de verduras y frutas. La mayoría de las familias practica la crianza de diversas especies de animales, que proporcionan nutrimentos altamente valorados, pero éstos no son consumidos de manera regular, utilizándose principalmente para solventar gastos excepcionales. Pocas familias cultivan huertos de verduras y frutas, debido a la carencia de recursos para su riego y protección contra depredadores. Los mercados locales son limitados, lo que reduce la posibilidad de las familias campesinas para vender sus productos y encarece los costos de otros insumos. Los programas gubernamentales son percibidos como esporádicos o admi- 121 nistrados de manera discontinua. Conclusiones: Las intervenciones alimentarias deberán enfocarse a la superación de las carencias detectadas en el consumo de alimentos ricos en micronutrimentos, tomando en cuenta los aspectos que las comunidades perciben como prioritarios y con posibilidades de éxito. Futuras intervenciones deberán aprovechar la organización local y facilitar su coordinación con las instituciones gubernamentales en la región. CNP-374 Seguridad alimentaria y disponibilidad de alimentos en hogares del área rural Melgar Quiñonez HR, Zubieta AC, Kaiser LL, Valdez E, Moermond TC Ohio State University. University of California, Davis, USA. Universidad de Guadalajara, México. University of Wisconsin, Madison, USA. hmelgar@freefromhunger.org 1 1.62 Objetivo: Examinar la correlación de un cuestionario de seguridad alimentaria con el suministro de alimentos en el hogar y variables socioeconómicas. Materiales y métodos: En 17 comunidades rurales participantes se aplicó el proyecto PLAN (Planificación Local Agropecuaria y de la Naturaleza) en Bolivia, Ecuador y México; asimismo, se realizó una encuesta que incluyó: un cuestionario de seguridad alimentaria, otro sociodemográfico y un inventario de despensa en el hogar. Además, en México se tomaron medidas de peso y talla de madres de familia y uno de los hijos menor de 6 años; también se recolectaron datos de ingesta dietética por medio de tres recordatorios de 24 h. Resultados: El análisis factorial confirmó existencia de diferentes niveles de inseguridad alimentaria; la escala de seguridad alimentaria tuvo en los tres países una consistencia interna (alpha de Cronbach) mayor a 0.89. La correlación entre inseguridad alimentaria y el suministro de alimentos fue negativa; a mayor severidad en el nivel de inseguridad alimentaria, menor el número de alimentos presentes en el hogar al momento de la encuesta. A pesar de que las familias más pobres presentaron mayor gravedad de inseguridad alimentaria, la correlación de variables sociodemográficas con inseguridad alimentaria fue baja. Las comunidades más aisladas y carentes de servicios (de Bolivia y México) mostraron mayor gravedad de la inseguridad alimentaria en comparación con aquellas mejor ubicadas (Ecuador). Conclusiones: El cuestionario de seguridad alimentaria puede ser útil para monitorear y evaluar intervenciones con el fin de mejorar el suministro y consumo de mayor variedad de alimentos. Otros indicadores sensibles en poblaciones rurales con baja variabilidad deberán explorarse e incluirse en el cuestionario. Estudios a futuro habrán de evaluar la correlación del cuestionario de seguridad alimentaria con ingesta nutricional. Se confirmó lo encontrado durante el diagnóstico cualitativo previo: un mayor abasto de alimentos ricos en carbohidratos y bajo suministro en alimentos de origen animal, frutas y verduras. CNP-375 Seguridad alimentaria y nutrición en comunidades rurales de México Mundo Rosas V, Marín Trujillo P Investigadores independientes. escribeamundita@hotmail.com 1 1.62 Objetivo: Conocer la relación que existe entre marginación, producción de alimentos para autoconsumo y estado de nutrición de la población infantil de comunidades de alta marginación del estado de Veracruz. Materiales y métodos: Se trabajó en 31 comunidades marginadas; se estudió la producción de alimentos, recursos para la alimentación familiar, características de la vivienda, gasto en alimentos y ayuda alimentaria; se evaluó también el estado de nutrición de 1 957 menores de cinco años, tomando en cuenta los indicadores peso para la edad, peso para la talla y talla para la edad. Resultados: La producción de maíz, frijol y calabaza; cría de pollos, cerdos y borregos, así como la forestal, tiende a satisfacer la demanda familiar de alimentos y una porción mínima se comercializa. El costo de producir alimentos es mayor 122 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA que si se compraran. La población enfrenta la baja fertilidad de las tierras debido a la erosión o el uso excesivo de fertilizantes, lo que hace que sus cosechas sean menos productivas. El 29.6% de los niños tuvieron bajo peso, 5.3% presentó emaciación y el 69.9% desmedro. Sesenta y uno por ciento de los niños con peso adecuado para su talla tienen rezago en la estatura y 2.3% con emaciación tuvieron rezago en el crecimiento. Conclusiones: La gravedad de la desnutrición demuestra que la falta de alternativas económicas, aislamiento, condiciones geográficas difíciles y deterioro del medio ambiente han influido para que estas familias no dispongan de alimentos suficientes para satisfacer sus necesidades, lo que los pone en condiciones de sobrevivencia. Sin embargo, el cultivo de alimentos en las poblaciones rurales es un medio de reproducción social y económica que les permite alcanzar seguridad individual, cohesión grupal y continuidad cultural, de allí la resistencia a dejar de producir alimentos básicos por cultivos comerciales más redituables. CNP-376 Promoción de la seguridad alimentaria y desarrollo rural comunitario en hogares rurales. Validación de una metodología de seguridad alimentaria en el ámbito rural Mercado C, Mosqueda I, Bellorín M Fundación Polar, Universidad Central de Venezuela, Venezuela. carmenmercado@hotmail.com 1 1.62 La investigación, iniciada el 2001, con 266 familias de La Montaña, Quebrada de La Niña (QLN), Pitotán, comunidades del estado SucreVenezuela, validó en el ámbito rural una metodología para estudiar seguridad alimentaria en hogares (SAH) pobres, emprendiendo acciones para mejorar la alimentación y nutrición, particularmente en familias vulnerables. Objetivo: Estudiar SAH rurales; promover la participación, formación de liderazgos, organización, capacidad autogestionaria a través del desarrollo local y de base (regional). Materiales y métodos: Investigación/acción. Las comunidades participaron en la construcción de información (diagnósticos participativos), búsqueda e implementación de soluciones a problemas, sustentado en la estrategia metodológica de “aprender-haciendo”, contemplándose herramientas formativas en función de problemas abordados. Se realizaron talleres para: promotores comunitarios; empadronadores; análisis de resultados; antropometría; crecimiento personal. Para evaluar SAH se utilizó un método cuantitativo-cualitativo, que permite conocer la composición familiar, ingresos, disponibilidad de alimentos y aplica una escala de SAH (con la cual es posible identificar y dar seguimiento a hogares inseguros). Resultados y conclusiones: El proyecto aún en ejecución ha logrado sus objetivos: capacitado a más de 100 personas, además con una muestra (157 familias) evaluó disponibilidad (energía y nutrientes) y adecuación, encontrándose inadecuación en calorías, proteínas, vitamina-A, vitamina-C y calcio; la escala permitió determinar la existencia de 75% de hogares inseguros. El análisis de componentes principales y el coeficiente Alfa-Cronbach (0.9316) indica que la escala es altamente confiable para evaluar SAH rurales constituyendo un hallazgo importante. Hizo partícipe a las comunidades que emprenden proyectos autosustentables para mejorar su alimentación y nutrición: desarrollo de huertos escolares (La Montaña y QLN) y su transferencia a familias para aumentar la diversidad en la dieta. Mejoramiento de fogones en 28% de familias de Pitotán, que antes preparaban sus alimentos en topias hoy los elaboran en cocinas (autoconstruidas) de barro, teniendo fuerte impacto en la salud, diversificación de platos, autoestima familiar, mejorando su modo de vida. Se espera cubrir 60% de familias y transferir la experiencia a otras comunidades. CNP-377 Cambio de hábitos alimentarios de migrantes mixtecos en la ciudad de México: un estudio de antropología de la alimentación Bertran M Universidad Autónoma Metropolitana, Xochimilco, México. miriambertran@yahoo.com.mx 1 1.63 Objetivo: Describir el cambio de hábitos alimentarios de un grupo de migrantes en la ciudad de México desde una perspectiva antropológica. Materiales y métodos: Se aplicaron 300 encuestas a familias de dos colonias de la ciudad de México con el fin de conocer sus características demográficas; se escogieron 8 casos de familias mixtecas (tratando que todos los tipos de historias migratorias quedaran representadas) a las cuales se les hicieron entrevistas a profundidad sobre hábitos alimentarios en la ciudad y en la Mixteca. Además se realizó observación directa de las zonas de trabajo con lo que se construyó una etnografía alimentaria. Resultados: En la ciudad la comida es más abundante y variada, ya que hay mayor disponibilidad de alimentos, mejor condición económica y acceso a nuevos conocimientos alimentarios. Los datos también muestran que la organización para la alimentación no ha cambiado, pues se observa la misma distribución de tareas domésticas. El análisis de los casos muestra que las modificaciones alimentarias dependen de la historia migratoria, la formación de la pareja, la edad de la migración, la relación con la zona de origen o con otros migrantes del mismo pueblo que viven en la ciudad. La variedad de la dieta está determinada por las condiciones económicas y la relación entre consumidores y quienes contribuyen al ingreso. Conclusiones: Las formas de cambio alimentario dependen de las características de la migración; son más una adición de alimentos nuevos a la dieta tradicional que una sustitución. La antropología social es útil para conocer los elementos socioculturales que determinan la alimentación. CNP-378 Padrão alimentar e consumo domiciliar de produtos com redução de gorduras na área metropolitana de São Paulo Cordeiro AA, Torres EAFS Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo USP. PRONUT e Faculdades Integradas São Paulo, Brasil. eatorres@usp.br 1 1.63 Os guias alimentares orientam o público quanto às práticas alimentares saudáveis. As indústrias de alimentos têm desenvolvido produtos com redução de gorduras (PRG) para atender a demanda que encontra dificuldade em seguir as orientações propostas. Este trabalho objetivou caracterizar o padrão alimentar dos domicílios consumidores de PRG. A população foi composta por 2337 domicílios que participaram da POF/FIPE/USP 1998-1999, que estudou uma amostra probabilística da área metropolitana de São Paulo. Foram considerados domicílios consumidores de PRG aqueles que apresentaram consumo de produtos desnatado, semidesnatado e light com redução de gordura (n = 4 45 19.1%). Foi investigado o perfil demográfico, socioeconômico e de escolaridade. O consumo alimentar domiciliar foi obtido pela média per capita/dia da unidade domiciliar, ajustada para gênero e idade, para 14 grupos de alimentos. A Análise de Componentes Principais foi utilizada para a obtenção do padrão alimentar, a regressão logística múltipla e a análise discriminante foram utilizadas para identificar as diferenças entre os grupos. Os domicílios consumidores de PRG apresentaram escolaridade, renda familiar, idade dos integrantes da família, disponibilidade de frutas, hortaliças, produtos industrializados, lipídios de adição e açúcares superiores aos não consumidores. O padrão alimentar dos domicílios consumidores de PRG se caracterizou como “tradicional” e entre os não consumidores se caracterizou como “misto”. Os resultados sugerem que os domicílios consumidores de PRG não apresentam estrutura de alimentar homogênea e o padrão alimentar adotado pode não atender as recomendações nutricionais. CNP-379 Cultura alimentaria en zona rural, provincia de Catamarca, Argentina Ryan L, Rebellato P Escuela de Nutrición, Universidad Nacional, Córdoba, Argentina. nrperovic@hotmail.com 1 1.63 Objetivo: Influencia de tradiciones ancestrales en la alimentación actual. Materiales y métodos: Se entrevistaron a 222 mujeres entre 12 MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 y 96 años de edad, se analizaron historias vitales, registros narrativos; se observaron comportamientos en relación con la obtención, preparación, consumo, valor simbólico de los alimentos y transmisión de la cultura alimentaria. Resultados: Los alimentos se obtienen por compra (91%), agricultura (35.6%), comercialización y cría de ganado (28.6%). La madre se encarga de la adquisición y preparación. Entre los métodos de cocción predominan hervido y guisado. El combustible más usado es gas; aunque prevalecen métodos tradicionales como leña y carbón; las conservas son práctica habitual. Las preparaciones tradicionales locro, guaschalocro, guiso, guaschaguiso, frangollo, puchero; alternadas con no tradicionales son las más consumidas, los postres tradicionales: masas, dulces con queso, anchi, tulpo, compota de pelones; entre comidas beben mate cebado, cocido, té. Los progenitores trasmiten recetas en forma oral y/o escrita. Los alimentos autóctonos son aceptados y los alóctonos subestimados. Conclusiones: Los pobladores mantienen las tradiciones en la obtención, preparación, tipo de alimentos consumidos y el simbolismo otorgado a los alimentos; aunque esto no sucede en forma pura, sino conjugada con costumbres y usos no tradicionales. CNP-380 Saberes e práticas alimentares dos remanescentes do quilombo do Curiaú no estado do Amapá Viana RSG, Freitas MC, Coitinho DC Coordenação-Geral da Política de Alimentação e Nutrição do Ministério da Saúde e Departamento de Nutrição da Universidade de Brasília, Brasil. roseane.viana@saude.gov.br 1 1.63 Este estudo é construído a partir das condições e da história de vida dos remanescentes do quilombo do Curiaú de Dentro, localizado no estado do Amapá. Tais condições são manifestadas em crenças, valores, símbolos e representações que conformam e significam as práticas alimentares enquanto necessidades corporais e sentimentais. Os sujeitos deste estudo são as mulheres, os homens e as crianças desse lugar e o objeto seus hábitos, suas crenças alimentares e todos os valores que subjetiva e objetivamente falam da comida, do corpo, do cotidiano e da nutrição. A metodologia é construída a partir das abordagens antropológica, social e antropométrica, utilizando observação participante, aplicação de questionário, entrevistas e coleta de medidas antropométricas. No Curiaú de Dentro, as práticas alimentares se conformam a partir da interação da cultura de afrodescendentes com o meio ambiente, constituindo-se em uma estratégia de enfrentamento da fome, de períodos de escassez e fartura de alimentos. O reflexo do cotidiano alimentar das famílias pode ser visto no percentual elevado de desnutrição aguda entre lactentes e pré-escolares, indicando o nível de insegurança alimentar e nutricional da comunidade, conseqüência do acesso sazonal aos alimentos, da ausência de programas de suplementação alimentar, do ineficiente saneamento básico e da baixa cobertura dos serviços de saúde. Os valores afetivos, as percepções, as crenças e as práticas alimentares captadas pelo estudo refletem a condição de exclusão que os Curiauienses vivem. CNP-381 Hábitos alimentarios y consumo de alimentos en la población infantil y juvenil española (1998-2000): variables socioeconómicas y geográficas Serra Majem L, Ribas L, Pérez Rodrigo C, Roman B, Aranceta J Departamento de Ciencias Clínicas, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Centro de Investigación en Nutrición Comunitaria. Parque Científico de la Universidad de Barcelona. Unidad de Nutrición Comunitaria, Ayuntamiento de Bilbao, España. nutricom@pcb.ub.es 1 1.63 Objetivo: Analizar el consumo de alimentos de la población española de 2 a 24 años de edad en relación con variables socioeconómicas y geográficas. Materiales y métodos: Estudio enKid, epidemiológico transversal sobre una muestra representativa de la población española 123 de 2 a 24 años (n = 3 534); diseñado para evaluar los hábitos dietéticos y el estado nutricional de dicha población. Mediante entrevista personal domiciliaria se administró un recordatorio de 24 h y un cuestionario general sobre características socioeconómicas, demográficas y de estilos de vida. Resultados: La mayoría de esta población realiza las comidas principales en casa; el consumo medio diario de verduras (90 g), cereales (181 g) y patatas (70 g) es bajo; el consumo de carne roja (72 g) y embutidos (47 g) es alto y el de pescado, bajo (48 g). Las chicas tienen ingestas medias insuficientes de leche (281 g). Existen diferencias en el consumo de alimentos en las regiones españolas, lo cual puede implicar diferencias en la salud de la población adulta. El nivel socioeconómico familiar y de instrucción de la madre influye en el consumo de pescado, carne roja, frutas y verduras, yogur y quesos. Conclusiones: Es necesario iniciar programas de educación nutricional que corrijan las deficiencias evidenciadas en los hábitos alimentarios de la población infantil y juvenil española, para invertir en la salud futura de la población, así como reducir las desigualdades ligadas al territorio y al nivel socioeconómico. CNP-382 Aceite de oliva y dieta mediterránea: más allá de la retórica Serra Majem L, Ngo J, Ribas L, Tur JA Departamento de Ciencias Clínicas, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Fundación para el Desarrollo de la Dieta Mediterránea. Parque Científico de la Universidad de Barcelona. Laboratorio de Ciencias de la Actividad Física, España. nutricom@pcb.ub.es 1 1.63 Objetivo: Analizar la asociación entre el consumo de alimentos e ingesta de energía y nutrientes con el consumo de aceite de oliva en España. Materiales y métodos: A partir de la Encuesta Nutricional de Cataluña, estudio epidemiológico representativo de la población catalana, se han analizado los datos correspondientes a 1 600 participantes de 18 a 60 años. La medición de la dieta se realizó mediante dos recordatorios de 24 h en distintas estaciones del año. Los consumos de alimentos y de nutrientes se han analizado comparando los cuartiles superior e inferior de consumo de aceite de oliva. Resultados: Los mayores consumidores de aceite de oliva (> 13.5% del total de la ingesta energética, 4º cuartil) comen menos cereales, bollería, leche entera, embutidos, dulces, zumos de frutas y bebidas refrescantes, pero más pescado, huevos, verduras y grasas de adición, que los individuos con los consumos más bajos de aceite de oliva (< 6.8% del total de ingesta energética, 1er cuartil). El grupo con ingestas más elevadas de aceite de oliva también tiene una ingesta total de lípidos superior, si bien los porcentajes de consumo calórico correspondientes a grasas saturadas son los más bajos. El consumo de vitaminas es más adecuada en los individuos con mayores consumos de aceite de oliva. Conclusiones: El aceite de oliva es un contribuidor clave en los aspectos saludables atribuidos a la dieta mediterránea, y por ello, los objetivos nutricionales en los países mediterráneos deben dirigirse a reducir la ingesta de ácidos grasos saturados, sin modificar el consumo de aceite de oliva. CNP-383 Factores asociados a déficit del crecimiento lineal en niños del municipio de Arandas, Jalisco, México Vásquez-Garibay E, Ortiz OMA, Nápoles RF, Romero VE, Nuño CME Instituto de Nutrición Humana, Universidad de Guadalajara, México. inhu@cucs.udg.mx 1 1.64 Objetivo: Identificar factores asociados al déficit de crecimiento lineal de niños de 12 a 120 meses de edad de Arandas, Jalisco. Materiales y métodos: Estudio transversal analítico; se incluyeron 432 niños de 12 a 120 meses de Arandas, Jalisco. Variables Independientes: sociodemográficas, económicas, dietéticas, patológicas, adicciones de los padres y vivienda. Dependientes: déficit talla/edad (Z), con criterios de la OMS (± 2 DE) y NOM-SSA (± 1 DE). Con chi2 y razón de momios se identificaron factores de riesgo o protección. Resultados: Déficit mayor de -1 DE. Riesgo: edad 12 - 23 vs 24 a 120 meses (75 vs 63%; RM 124 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA 1.72), > 3 hijos (69 vs 56%; RM 1.71). Consumo de leguminosas > 4 (RM 1.75), carne 0 - 1 (RM 1.51), derivados de la leche fue 0 a 1 vs 2 a 4 (RM 1.86), refrescos embotellados 0 - 1 vs 2 - 4 (RM 1.75) y > 4 vs 2 a 4 veces/semana (RM 2.36). Empleo base del padre (RM 1.53), ingreso familiar < 2 000 vs > 4 000 pesos mensuales (RM 3.5), gasto en alimentación per cápita < 10% (RM 1.81) o > 20% de un salario mínimo en agua, luz y gas (RM 2.08). Protección: fórmula dilución adecuada (RM 0.71), consumo de carne 2 a 4 vs > 4 (RM 0.36), café > 4 vs 2 a 4 veces/ semana (54 vs 74%), almacenamiento de agua adecuado (RM 0.56). Conclusiones: Factores asociados a déficit de talla/edad, difieren de aquellos con déficit peso/talla. Hubo diferencias en asociación de factores según grado de déficit y algunas asociaciones paradójicas. CNP-384 Factores asociados a desnutrición aguda en niños del municipio de Arandas, Jalisco, México Vásquez-Garibay E, Ortiz OMA, Nápoles RF, Romero VE, Nuño CME Instituto de Nutrición Humana, Universidad de Guadalajara, México. inhu@cucs.udg.mx 1 1.64 Objetivo: Identificar factores asociados a la desnutrición aguda en niños de 12 a 120 meses de edad de Arandas, Jalisco. Materiales y métodos: Estudio transversal analítico; se incluyeron 432 niños de 12 a 120 meses de Arandas, Jalisco. Variables Independientes: sociodemográficas, económicas, dietéticas, patológicas, adicciones de los padres y vivienda. Dependientes: se estimó el déficit peso/talla (Z), patrón NCHS y criterios de la OMS (± 2 DE) y NOM-SSA (± 1 DE). Con chi2 y la razón de momios se identificaron variables con efecto de riesgo o protección. Resultados: Déficit mayor a –1 DE. Factores de riesgo: < cinco años (RM 1.78), mayor gasto en renta y abonos fijos. (RM 2.78 y 1.47), consumo de frutas y carne = 2 vs 0 - 1 veces semana (55 vs 41% y 55 vs 43%), verduras > 4 vs 0 a 1 veces semana (68 vs 45%), derivados de la leche > 4 vs = 4 veces semana (66 vs 45%), refrescos embotellados 2 4 vs 0 - 1 veces semana (63 vs 42%). Factores de protección: nacimiento en hogar (73%) vs hospitales del sector salud (89%), > 6 miembros en la familia o > 5 hijos (RM 0.35 y 0.56), escolaridad paterna 1 - 2 años de primaria (40 vs 52%), madre bebedora social vs nunca bebía (71 vs 89%), salario del padre menor o igual a $1 000 (RM 0.46), ingreso familiar mensual menor o igual a 2 000 pesos mensuales (RM 0.56); ingreso familiar menor o igual a 150% (salario mínimo) (RM 0.59) y pagos fijos < 100 pesos mensuales (RM 0.35). Conclusiones: La asociación de factores dependió de la gravedad del déficit, hubo asociaciones inesperadas, paradójicas y diferentes a las observadas en otros estudios de áreas marginadas de Guadalajara. CNP-385 Patrón de consumo en preescolares y escolares de bajos recursos económicos del Real S, Fajardo Z, Páez M, Solano L, Sánchez A Universidad de Carabobo, Venezuela. lsolano@uc.edu.ve 1 1.64 Objetivo: Conocer el patrón de consumo en preescolares y escolares de bajos recursos económicos. Materiales y métodos: Se presentaron datos del patrón de consumo de 438 niños (4 - 15 años) urbanos en pobreza, del estado Carabobo, recolectados a través de 3 recordatorios 24-horas no consecutivos. La información se tradujo a gramos de alimentos, se calculó la composición calórica, de macronutrientes, hierro, vitamina A (VA) y cinc, comparándose con las referencias nacionales y estableciéndose diferencias entre preescolares (< 7 años) y escolares. Resultados: La arepa fue el alimento más consumido, ubicándose entre las 5 principales fuentes de kilocalorías, carbohidratos, hierro, VA y cinc. Las galletas dulces y las bebidas gaseosas estuvieron dentro de los 10 alimentos de mayor aporte energético y el café entre los 10 más consumidos. El consumo promedio de kilocalorías fue de 1 577 - 353 (93% adecuación), los otros nutrientes excedieron las recomendaciones. Las principales fuentes de grasa fueron de origen animal. Se observaron diferencias significativas (p < 0.001) entre preescolares y escola- res en lo que respecta a adecuación calórica (101% vs 87%), proteica (112% vs 92%), VA (212% vs 121%) y hierro (107% vs 159%). Conclusiones: Pese al estado de pobreza en que se encuentran estas familias, los niños consumen cantidades adecuadas de alimentos, aunque su patrón alimentario no es el más recomendable. Los preescolares presentaron una mejor adecuación dietaria que los escolares; en virtud de que la mayoría de los comportamientos alimentarios se fijan en la infancia, es conveniente desarrollar intervenciones de educación nutricional a nivel familiar e individual para mejorar el consumo calórico en los escolares y modificar patrones perjudiciales, como las altas ingestas de bebidas gaseosas y otros alimentos poco nutritivos. CNP-386 Anemia ferropriva en niños a los 12 meses de edad en municipios del nordeste de Brasil Figueroa D, Lira PI, Ferreira LO Universidade Federal de Pernambuco-Departamento de Nutrición; Universidade de Pernambuco-Departamento de Salud Colectiva, Brasil. dixisnut@plopmail.com 1 1.64 Objetivo: Medir la prevalencia y evaluar factores de riesgo en casos de anemia ferropriva en niños a los 12 meses de edad. Materiales y métodos: Estudio transversal de base poblacional, realizado en los municipios donde se aplicó el Proyecto de Reducción de la Mortalidad en la Infancia/Comunidad Solidaria de la región nordeste de Brasil. La población estudiada estuvo constituida por una muestra probabilística de 610 niños de 12 meses de edad. La recolección de datos se hizo mediante cuestionarios precodificados, aplicados a las madres o personas responsables de los niños; se usó el HEMOCUE para la hemoglobina. Las relaciones se realizaron usando pruebas estadísticas con el programa SPSS 8.0. Resultados: La prevalencia de anemia, conforme a los criterios de evaluación de la OMS, fue de 78.9% y la media de hemoglobina, de 9.79 g/dl; tanto la media de hemoglobina como la anemia mostraron relación estadística con algunas condiciones socioambientales adversas, la madre ama de casa y con nivel de instrucción bajo, niño desnutrido o en riesgo y lactancia materna inadecuada. En el análisis multivarianza jerarquizado para la relación con los niveles de hemoglobina, las variables fueron significativas: tipo de casa, estado nutricional, tiempo de lactancia materna exclusiva y nivel de instrucción materna. Las variables relativas a conocimientos no se mostraron como factores de riesgo para la anemia, pero llama la atención el hecho de haber encontrado valores de hemoglobina mayores en lo que respecta a respuestas erradas a la hora de diferenciar alimentos ricos en hierro de aquellos que no lo son. Conclusiones: El trabajo responde a los intereses de estudios de la Política Nacional de Alimentación y Nutrición; se advierte una alta prevalencia de anemia y la influencia de la desigualdad social, porque el riesgo que conlleva para los niños exige que se tomen acciones inmediatas. CNP-387 La leche y sus derivados en la alimentación del habitante promedio de Venezuela, 1981-2000 Ablan E, Abreu E Universidad de Los Andes. Universidad Nacional Experimental de Yaracuy, Venezuela. ablan@ula.ve 1 1.64 Objetivo: El propósito principal del trabajo es presentar las características más resaltantes de la evolución de la disponibilidad del grupo leche y sus derivados para consumo humano (DCH) en Venezuela, en el periodo 1981-2000, y sus repercusiones en la nutrición del habitante promedio de este país. Materiales y métodos: Se analizó el comportamiento de la variable DCH, en cuanto a su nivel, estructura y procedencia en etapas de mejoramiento y deterioro de la economía familiar. Se cuantifica la importancia del grupo en la nutrición del venezolano, particularmente las relaciones entre la DCH del grupo y las adecuaciones de la dieta en calcio, vitamina A y riboflavina. Resultados: La tenden- MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 cia dominante en el periodo es a la disminución de la DCH a razón de 3% interanual en promedio, la cual determina que ha disminuido la adecuación de la alimentación del habitante promedio de Venezuela en calcio y también en riboflavina y vitamina A. En el caso de estos dos nutrientes esa disminución fue compensada, a partir de 1993, por el aporte adicional de los cereales asociado con el enriquecimiento de las harinas de maíz y trigo. La estructura de la DCH prácticamente se mantiene en un orden constante: leche en polvo completa, quesos y leche pasteurizada. Se observa que en aquellos intervalos temporales en los cuales el componente nacional crece, el consumo total de leche sólo puede aumentar cuando ocurre al mismo tiempo un aumento suficientemente grande en el componente importado. Se plantea la interrogante de la gravedad de la inadecuación de calcio, teniendo en cuenta el valor de requerimiento existente hasta el 2000 y el actual. Conclusiones: Se sugieren vías para enfrentar socialmente el problema del déficit del calcio, el de mayor magnitud entre los que caracterizan la nutrición del habitante promedio de Venezuela. CNP-388 Efecto de la crisis de 1994 en el gasto de alimentos en México Tolentino L, Barquera S, Rivera A, Sotres D, Flores M Instituto Nacional de Salud Pública, México. London School of Hygiene and Tropical Medicine, England. mltolentino@correo.insp.mx 1 1.64 Objetivo: Estimar la magnitud y las características de los cambios en los perfiles de alimentación durante la crisis de 1994 en las familias de escasos recursos, según información obtenida de la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares de 1994 y 1996. Materiales y métodos: Se hizo un análisis transversal de dos encuestas nacionales probabilísticas, recolectados en 1994 y 1996. Se reportó el porcentaje de gasto por grupo de alimento y para 14 alimentos seleccionados, por equivalente adulto y el porcentaje de cambio entre ambos años. La información se presentó por estrato socioeconómico, región y área. Para predecir el gasto se realizaron modelos de regresión lineal ajustados por variables sociodemográficas y precio. Resultados: Después de la crisis económica hubo un deterioro en los salarios de 18.2% y un incremento en el gasto en alimentos, particularmente en los quintiles de menores ingresos. En general, la población gastó más en cereales, leguminosas, aceites y grasas, menos en productos lácteos, verduras y frutas y trataron de mantener su gasto en productos de origen animal. En 1996 el porcentaje de gasto destinado a tortilla en promedio aumentó 1.63 (0.98 - 2.27) puntos porcentuales con respecto a 1994, ajustado por quintil de ingreso, variables sociodemográficas y precio. El porcentaje de gasto en refresco en el quintil de menores ingresos es prácticamente el mismo que el destinado a leche y huevo, y mayor que el que se gasta en pan blanco, pan dulce, pasta para sopa, arroz, jitomate, lechuga y plátano. Conclusiones: La redistribución del gasto en alimentos se presentó de manera diferencial entre los grupos de mayores y menores ingresos. Estos cambios son racionales e intuitivos, pero posiblemente con mejor información podrían hacerlos de manera distinta. Los resultados son consistentes con el patrón epidemiológico actual en México, en particular con el aumento de enfermedades crónicas. CNP-389 ¿Mejoró la nutrición preescolar en San Cristóbal Las Casas de 1986 a 1996 (en 30 y 22 barrios)? González Casanova HP, Meza GPI, Cruz BI, Montoya RS del C, Ruiz VJH Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. Facultad de Nutrición de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas. Escuela Primaria de Chenalhó de los Servicios Educativos para Chiapas. Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Chiapas, México. casanoh@correo.unam.mx 1 1.64 Objetivo: Valorar la nutrición preescolar (SCLC, 1986 - 1996) tras la crisis rural neoliberal (1982). Materiales y métodos: Ambas encuestas 125 utilizaron cuestionarios socioeconómicos nutricionales (peso, perímetro de brazo, NCHS-OMS de Gómez, Shakir), muestreo aleatorio de barrios (listas disponibles), sistemático de viviendas, comparación indirecta de 12 barrios en situación global. Resultados: En 4 barrios el porcentaje de desnutrición mejoró con significación estadística: El Santuario, de 82.2% - 45.2% = –37.0%, que se dedican principlamente a la industria de la construcción; San Ramón, de 62.7% - 35.0% = –27.7%, produce pan; Cuxtitali, mejor nutrido (1996), de 50.0% - 15.6% = 34.4%, cría cerdos, y El Cerrillo, de 43.3% - 24.4% = 18.9%, dedicados a los servicios. Empeoraron: La Garita por la entrada tzeltal, de 55.0% - 65.6% = +10.6%, y La Hormiga, última en nutrición en ambas encuestas (expulsados tzotziles: Chamula), bajó de 86.4% - 72.2% = 14.2%, estadísticamente sin significancia, chi2; con diferencias mínimas(< 10%) los restantes. En el mejor nutrido (1986), Sta. Lucía, vecino al Hospital, subió la desnutrición, de 24.4% a 30.0% = + 5.6%, n.s. Hallazgos adicionales: el efecto de la mayor educación de la madre en la desnutrición y el uso del biberón no correlacionó con más desnutrición, sino al contrario. ¿Mejor conservación, higiene, urbanismo? Se requiere más investigación. Conclusiones: En promedio la desnutrición total y severa mejoraron, ¿por un efecto no rural: inversión (1990-) más comercio, turismo, etc.? Pero los mismos barrios periféricos (1986) aún son los más desnutridos (1996), ibídem los menos. Algunos avances en espacios ha conseguido la población de lenguas mesoamericanas (1994): puestos en mercados, taxis, otros transportes, universidades, centros de cultura, pero los más desnutridos son hijos de campesinos indígenas. Proponemos continuar apoyando todos los espacios de dicha población originaria, confrontar, condenar la guerra económica y prebélica, CBI. Ambas los desplazan: (del campo a la ciudad y a EUA). Una verdadera educación bilingüe y “soberanía alimentaria” controlada por pueblos y barrios (autónoma), les permitirá cuidar a sus preescolares. CNP-390 El hambre preescolar, un verdadero desastre rural en Chiapas: decenios de 1980 y 1990 González Casanova HP, Villegas BS, Pérez Jácome A, Flores Guillén E Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. Secretaría de Salud e Instituto de Salud de Chiapas. Facultad de Nutrición de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, México. casanoh@correo.unam.mx 1 1.64 Objetivo: Determinar si la situación de la nutrición en preescolares en Chiapas, durante los decenios de 1980 y 1990, equivale a un desastre. Se considera desastre un estado grave; una situación de desequilibrio y penuria social, que rebasa la capacidad de la población para atenderlo (DLE 2000; OPS/OMS 1983, UNICEF 1989, UNHCR-ACNUR 1982, etc.). Todos los desastres son sociales porque dañan poblaciones humanas. Por sus causas hay dos tipos que son provocados por factores : A) naturales, y B) sociales (económicos-políticos-bélicos, etc.). Materiales y métodos: En esta última dimensión se incluyen el hambre y la desnutrición, términos casi sinónimos (Payne PR 1974) en el medio rural, suburbano, a veces urbano, de los países del mundo colonial, neo y recolonizado, donde también la obesidad en la pobreza constituye una nueva epidemia. En encuestas nutriológicas rurales y urbanas de Chiapas (González Casanova HP, Madrigal FH, Chávez VA et al, 19842000) se midieron, pesaron y contaron niños de 0 a 59 meses, con el fin de detectar a los más afectados para atenderlos. Se estudiaron el hambre y la desnutrición, desde los puntos de vista antropométricos y clínicos, con peso/edad; talla/edad; peso/talla, perímetro de brazo, y datos clínicos manifiestos severos y graves. Resultados: Las formas más abundantes en signos fueron las de hambre aguda tipo “kwashiorkor” (Ghana) o “Culebrilla” (México) encontrada en Tapachula, 1984; Chenalhó, 1988; Comitán, 1996; Acteal, Chenalhó, 1997; Tuxtla Gutiérrez, 1998, y otros sitios. Se resumen encuestas rurales y se señalan causas económicas y prebélicas del hambre aguda: impacto lesivo de la migración forzada. Conclusiones: La situación rural de la nutrición preescolar en Chiapas asume dimensiones de desastre. Lejos de ser reconocida, hay una percepción “constante”, “restringida” a pueblos campesinos índígenas, cuyos problemas “pueden olvidarse” y aumentarse, frente a presiones de acumulación económica y negocios ilegales, como el tráfico de dro- 126 CARTELES DE NUTRICIÓN PÚBLICA gas, armas, personas, en un contexto caracterizado por un conflicto de baja intensidad. CNP-391 Análisis de los factores socio-ambientales y su relación con el riesgo de malnutrición por déficit en una comunidad urbana menos privilegiada Alarcón Z, Henríquez G, Azuaje A Centro de Atención Nutricional Infantil, Antímano, Caracas, Venezuela. accaniaso@cantv.net 1 1.64 Objetivo: Crear una metodología para medir el nivel de depresión socio-ambiental en zonas urbanas menos privilegiadas y analizar su asociación con el riesgo de malnutrición. Materiales y métodos: Se realizó un estudio en la parroquia Antímano (Distrito Capital, Venezuela) donde se estudiaron las siguientes variables: servicios públicos, vías de acceso, tipo de vivienda, instituciones, recursos y derrumbes que hay en las 23 zonas en que se divide la parroquia, así como el riesgo de malnutrición en una población de 21 496 niños menores de 15 años distribuidos en dichas zonas, los cuales fueron identificados con base en un muestreo estratificado monoetápico. Se calcularon descriptivos básicos, correlación de Pearson y t de Student. El nivel de depresión se midió a través de la apreciación negativa o positiva, según sea el caso, de cada una de las categorías de las variables socio-ambientales consideradas. Se calcularon descriptivos básicos, correlación de Pearson y t de Student. El nivel de depresión se midió a través de la apreciación negativa o positiva, según el caso, de cada una de las categorías de las variables socio-ambientales consideradas. Resultados: Con base en lo anterior las zonas quedaron categorizadas así: 17.39% las más deprimidas y 82.61% las menos deprimidas. Hubo una relación significativa (p = 0.035) entre el nivel de depresión de las zonas y el riesgo de malnutrición, así como para los ítemes vías de acceso, tipo de vivienda y presencia de derrumbes. Conclusiones: Existe relación entre el riesgo de malnutrición y la depresión socio-ambiental en la comunidad estudiada. CNP-392 Desnutrición aguda y hambrunas en comunidades de Chiapas (Selva, Frontera, Altos) durante la crisis bélica de 1994 González Casanova, Henríquez P, Jiménez Avendaño P, Aquino Espinosa K, Maldonado Tolentino A, Cariello Velázquez C, González Roblero F, González González A, Urbina Salazar J Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH). Centro de Investigaciones Humanísticas de Mesoamérica y el Estado de Chiapas (CIHMECH). Universidad Nacional Autónoma de México. Secretaría de Salud (SSA), México. casanoh@correo.unam.mx 1 1.64 Objetivo: Valorar la nutrición en preescolares de la frontera de Chiapas (1994); determinar si han aumentado las hambrunas, tras el avance del Ejército Federal para cercar al Ejército Zapatista de Liberación Nacional, el desplazamiento de poblaciones; brindarles auxilio con alimentos, complementos y medicamentos. Materiales y métodos: En recorrido apresurado (día/comunidad) se pesó, midió perímetro mesobraquial preescolar (en niños de 0 - 59 meses), a 30 - 50 niños (as) por comunidad; 30 comunidades de Ocosingo y Altamirano; 28 comunidades (13 municipios más, excepto Sakamch’en, Cancuc), Altos; desplazados de Margaritas-Comitán. Universo representado por: cañadas Montes Azules, Miramar, Pichucalco, Censo-Garrucha, Emiliano Zapata-San Quintín-La Candelaria-Sta. Lucía: múltiples familias tzeltales desplazadas; también en Altamirano, tojolabales (COMEDH 1994). Sólo en Altos se aplicó cuestionario nutrioepidemiológico-socioeconómico antropométrico, al resto: peso, talla, perímetro mesobraquial, edad, fecha nacimiento, en muestras > 50%, y clasificaciones: Gómez (1955), Shakir (1971), NCHS-OMS (1986). Para vigilancia epidemiológica representativa, se repitió antropometría en varias (condiciones críticas). Se llevó apoyo alimentario y médico (INCMNSZ, SSA, CIHMECHUNAM, ONGs, Caravanas-UNAM-UAM-Pozas-PTT, masiva pero sólo para algunos meses). Resultados: Los porcentajes de desnutrición en Ocosingo y Altamirano (marzo-noviembre 1994) superan los peores (Altos, 1984-1986, INCMNSZ). Había múltiples comunidades en alarma nutricional (hambruna): con porcentaje de desnutrición preescolar (Gómez,1955) > 80% (global) y/o > 5% (severa) : > frecuencia, Ocosingo; > severidad, Altamirano. Dos comunidades de 30 (excluyendo Altos) estaban en hambruna, San Antonio Las Delicias (Ocosingo), Pichucalco (Montes Azules); o 6.66%, con criterio arbitrario definido (marzo); La Candelaria (> 90% desnutridos) y Censo las seguían. En Altamirano: SLP, Bambúes y Morelia, > 5% DIII; SLP con 90% global. Las campanas de Gaus, D.E/% de peso-edad; %/talla-edad, con sesgos importantes (izquierdos) indicaban severo déficit en > 75% preescolares: Altos; luego Selva y Fronteriza. Conclusiones: La situación social y nutricional era crítica, incluso de hambruna (en muchas comunidades), vigilancia de salud suprimida. Agravantes: A) relaciones sociales racistas y neocoloniales; B) políticas neoliberales (arrrebatando tierra campesina, mediante argucias (y modificación del Art. 27 constitucional, TLC); C) temor a la guerra; D) acción paramilitar directa, que obliga a migración familiar, lo que da como resultado hambruna aguda. Se llevaron cereales (cajas) vitamina A, hierro (INCMNSZ) y medicamentos (SSA) para niños, madres y enfermos. CNP-393 Los cuestionarios electrónicos son un recurso posible para la investigación Saucedo G, Arroyo H, Fernández C, Hernández R, Aparicio M, Estrada L Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, México. saucedo@quetzal.innsz.mx 1 1.70 Objetivo: Describir y analizar el uso de los cuestionarios electrónicos (CE) en una investigación de campo. Materiales y métodos: De forma tradicional se elaboraron 7 cuestionarios, los cuales comprenden los siguientes aspectos: identificación, características sociodemográficas, antropometría, autopercepción de la imagen corporal, factores de riesgo cardiovascular, frecuencia de consumo de alimentos que conllevan riesgo cardiovascular y encuesta dietética de recordatorio de 24 h. En una agenda electrónica se diseñaron pantallas de captura para cada uno de los cuestionarios; en una PC se diseñó un simulador para la capacitación y durante dos semanas 4 encuestadores practicaron el registro directo en las agendas. Se elaboró un formulario con todas las preguntas de los cuestionarios. Como medida preventiva, se imprimieron algunos juegos de todos los cuestionarios y especialmente el de recordatorio de 24 h. Resultados: El uso de los CE fue en extremo sencillo en 6 de los 7 cuestionarios. La aplicación de la encuesta electrónica de recordatorio de 24 h fue rechazada por 3 de los 4 encuestadores. El problema más común fue la ubicación de los registros para la edición de la información incompleta. Los encuestadores no utilizaron adecuadamente el formulario de preguntas, pero buscaron constante apoyo en los juegos de cuestionarios. Conclusiones: El CE es de gran utilidad en los cuestionarios extensos y especialmente para las preguntas cerradas, de opción múltiple, signos y síntomas clínicos y datos cuantitativos. CNP-394 NutCalc versión 1.2., programa para cálculo de ingesta nutricional a partir de un cuestionario de frecuencia de consumo de alimentos CFC, Bucaramanga, Colombia Bautista LE, Herrán-Falla OF Universidad Industrial de Santander, Colombia. herran28@epm.net.co 1 1.71 Objetivo: 1) Diseñar un programa que calcule el consumo individual de nutrientes a partir de un CFC; 2) facilitar y hacer más eficiente la clasificación de sujetos en categorías de riesgo de consumo nutricional. MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 Fecha y lugar de realización, 2000 - 2002, Bucaramanga, Colombia. Materiales y métodos: Como parte del estudio para diseñar un CFC, se preparó un programa de computadora que traduce a nutrientes 63 alimentos. Para estimar el consumo individual de nutrientes, el programa usa una tabla de composición de alimentos, medias de tamaño de porción y amplificadores específicos de la población estudiada. El programa fue diseñado en Visual Basic 6.0. Genera una base con los datos originales en ACCES, y estadísticos descriptivos por alimento consumido, 14 grupos de alimentos y el total por sujeto. Esta base de datos puede ser exportada para uso en otros programas. Resultados: El ingreso de registros sólo permite generar error en la frecuencia de consumo (tradicionalmente es posible generar errores en la codificación del alimento, la cantidad consumida y la frecuencia de consumo). Produce bases con los datos originales y de consumo promedio de 31 nutrientes, con identificador único por registro, grupo o sujeto, a fin de facilitar la validación de datos. Los estadísticos calculados para cada nutriente son: total (acumulado); kurtosis; medias aritmética y geométrica con sus intervalos de confianza del 95%; mediana; moda; varianza y desviación estándar de la media. Conclusiones: NutCalc, traduce de manera rápida y confiable datos de un CFC a nutrientes y, además, calcula estadísticos descriptivos. Palabras clave: Programa de computador; estimación de consumo de nutrientes; Colombia. Solicitud NutCalcalc. CNP-395 Elaboração de um de sistema para informatização das unidades de nutrição hospitalares Wady MTB, Barroso NP, Alves Júnior JP, Almeida RC Universidade Federal Fluminense, Brasil. twady@bol.com.br 1 1.71 Objetivo: Auxiliar os profissionais da área de nutrição através da criação de um instrumento, que utilizando os recursos da informática, permitisse armazenar, editar e trabalhar todas as informações referentes ao Setor de Nutrição de uma Unidade hospitalar. Materiales y métodos: O sistema foi projetado para acesso via web ou rede local, permitindo que um grande número de usuários possa consultá-lo simultaneamente. A base de desenvolvimento foi a premiada linguagem da Macromedia - o Cold Fusion versão 5.0 – ligado a uma base de dados em SQL 2000. As informações foram compartimentalizadas nas seguintes categorias: administrativa, dietética (alimentos) e clínica (pacientes). Resultados: O programa é capaz de emitir os seguintes relatórios a partir da atualização constante de dados: custo de refeições por setor, categoria e em período de tempo escolhido; custo por cardápio, por paciente e por funcionário; estoque de alimentos; saída e entrada diária de gêneros; mapas de pacientes internados, diferenciados para uso do 127 nutricionista (com informações referentes ao diagnóstico e prescrição nutricional) e para uso do copeiro (com especificações referentes aos alimentos oferecidos em cada refeição); cálculo do valor energético, macro e micronutrientes por cardápio; assim como estimativa da necessidade energética e distribuição de nutrientes individualizada e interpretação da avaliação nutricional por compartimento corporal. Conclusiones: O programa elaborado foi capaz de racionalizar as tarefas da equipe de nutrição hospitalar permitindo um maior controle administrativo do serviço e propiciando o atendimento individualizado, tanto ao paciente internado como ao ambulatorial. CNP-396 Programa informático para la evaluación y adecuación de dietas Asenjo G, Durán E, Labraña AM Universidad de Concepción, Chile. gasenjo@udec.cl 1 1.71 Objetivo: Aumentar la eficiencia y eficacia en la evaluación de dietas, por parte de los alumnos y docentes de la carrera de Nutrición y Dietética; se dispone para ello de un software para calcular el aporte nutritivo de la dieta. Materiales y métodos: El programa está elaborado sobre la base de la Tabla de Composición Química de los alimentos de la Pirámide Alimentaria Chilena, elaborada por la Universidad de Chile en 1997. Los Requerimientos de software son Windows 95 o superior y Access 97; los requerimientos de hardware son Pentium 120 o superior con 32 MB en RAM. El programa permite al educando calcular dietas de las personas en un breve lapso de tiempo y en forma interactiva, dinámica y con mayor grado de exactitud, otorgando la posibilidad de realizar el análisis crítico de las minutas y con aumento en el número de ejercitación práctica en las diferentes asignaturas profesionales. Resultados: El programa realiza el cálculo de calorías, proteínas, lípidos totales, aporte de colesterol total, ácidos grasos monoinsaturados, poliinsaturados y saturados; glúcidos, fibra dietaria, calcio, fósforo, hierro, sodio, potasio, tiamina, riboflavina, niacina, vitamina C y retinol de la dieta. Además informa sobre el cálculo de biodisponibilidad de hierro y de la energía aportada por las bebidas alcohólicas en la distribución de la molécula calórica de la dieta y la distribución de calorías por rubro de alimentos. Los rápidos avances en la ciencia de la nutrición y alimentación requieren que se incorporen en el software todos estos componentes alimentarios relacionados con la dieta humana. El programa contiene la composición química de alrededor de 450 alimentos y esta base de datos la puede modificar el propio usuario. Conclusiones: El software constituye una innovación en la docencia e investigación de la carrera de Nutrición y Dietética de Concepción que se imparte en Chile. 128 2. NUTRICIÓN CLÍNICA CNC-001 Retención de peso postparto y duración de la lactación predominante según adiposidad corporal Kac G, Benicio MHD, Velásquez Meléndez G, Carvalho LMJ, Struchiner CJ Instituto de Nutrição Josué de Castro, Brasil. luciajaeger@aol.com e jaeger@nbe.ufrj.br 2 2.11 Objetivo: Estudiar la asociación entre duración de la lactancia materna predominante y la retención de peso postparto. Materiales y métodos: Se hizo seguimiento de 405 mujeres con edades entre 18 y 45 años durante 9 meses postparto a los 15 días, 2, 6, y 9 meses, aproximadamente. Se utilizó el modelo de efectos mixtos (linear mixed effects) para los análisis longitudinales, teniendo como variable dependiente la retención del peso postparto (peso observado en cada seguimiento peso pregestacional). Resultados: La retención de peso postparto al final del estudio fue de 3.1 kg promedio. Se observó interacción significativa entre la edad y el estado marital, sugiriendo que mujeres solteras con ? 30 años tienen mayor riesgo de retención excesiva de peso. El efecto combinado entre la duración de la lactación predominante y el porcentaje de adiposidad corporal (% AC) al inicio del estudio fue significativo apenas en las mujeres con < 30% de adiposidad. Estimaciones del modelo final revelaron que cada mes de lactación predominante representó –0.44 kg en la retención de peso, en comparación con el grupo de mujeres con 22% de adiposidad y 180 días de lactación predominante, en comparación con mujeres cuya lactación predominante apenas fue de 30 días. El porcentaje de AC apenas varió, el efecto total fue 3.0, 1.7, 2.2 y 0.04 kg/mes, para mujeres con 18%, 25%, 28% y 35%, respectivamente. Conclusiones: Los resultados refuerzan la hipótesis de que existe asociación entre lactación y retención de peso, además sugieren que prolongar la lactación predominante influye en la disminución del peso postparto. CNC-002 Ciclo menstrual y alimentación Gutiérrez Valenzuela V, Roselló Soberón M, Casanueva E, Morales Carmona F, Pimentel Nieto D, Abadi T Instituto Nacional de Perinatología, México. nutrimare@yahoo.com 2 2.11 Objetivo: Describir los hábitos, estilo de vida y alimentación durante el periodo menstrual en mujeres jóvenes de la ciudad de México. Materiales y métodos: El diseño fue transversal; se aplicó un cuestionario sobre menstruación a 936 mujeres. Se utilizó estadística descriptiva para caracterizar a la población y para conocer los síntomas, las costumbres y los hábitos alimentarios más frecuentes relacionados con el ciclo menstrual. Se estratificó, con base en la información sobre frecuencia, intensidad y tipo de sangrado y se relacionó con los patrones de alimentación mediante pruebas de significancia estadística. Resultados: La mayoría de la población fue eumenorreica. 52% de las mujeres informó que presentó más de tres síntomas durante el periodo menstrual y 29% dejó de consumir ciertos alimentos. La escolaridad tuvo una relación inversa con la sabiduría popular y el cambio de hábitos, y directa con el ingreso económico. La sabiduría popular estuvo relacionada con el cambio de hábitos. Los ingresos mostraron una asociación negativa con la sabiduría popular y el cambio de hábitos. Las mujeres con mayores ingresos tuvieron menos influencia cultural sobre su conocimiento acerca de la menstruación. Sin embargo, en casi 20% de estas mujeres persistieron mitos sobre dicho tema. Las mujeres que más influencia mostraron de la sabiduría popular fueron las de ingreso medio. Conclusiones: El ciclo menstrual no sólo consiste en un cambio de las concentraciones hormonales, sino que es un fenómeno en el cual intervienen factores como el estilo de vida y la cultura en la presencia de los síntomas. CNC-003 Densidad mineral ósea en adolescentes que amamantan Sámano R, Casanueva E, Ortiz G, DeSantiago S Instituto Nacional de Perinatología, México. Universidad Iberoamericana, México. ssmr0119@yahoo.com.mx 2 2.11 Objetivo: Describir la DMO postparto e identificar el efecto de lactancia, IMC, cantidad de grasa corporal e ingestión de calcio en mujeres adolescentes que amamantan. Materiales y métodos: Estudio longitudinal de 21 mujeres adolescentes. Se evaluó a los 15, 90, y 365 días postparto, DMO (DEXA), en L2-L4, cuello y trocánter de fémur y triángulo de Wards; antropometría (peso, estatura, perímetros de cintura y cadera, panículos bicipital, tricipital, subescapular y suprailiaco); frecuencia de consumo de alimentos (SNUT, INSP); análisis estadístico: coeficientes de regresión lineal, análisis de varianza para datos repetidos (SPSS 11.0). Resultados: Edad promedio 15.5 ± 0.73 años, 16 mujeres lactaron al seno materno de forma exclusiva y 5 de forma mixta. Se calculó la ecuación que describía los cambios desde los 15 hasta los 365 días postparto en DMO, y el mejor ajuste fue con ecuación lineal. Coeficientes de regresión: L2-L4 R2 = 38.48, cuello de fémur R2 = 12.65, trocánter R2 = 23.69 y triángulo de Wards R2 = 24.88 (todos p = 0.001). No se observaron diferencias intergrupo con el análisis para datos repetidos utilizando como variable de contrastación intersujetos, la práctica de la lactancia (exclusiva vs mixta), IMC (23 y 23); masa grasa (31 y 31%) y consumo de calcio (800 y 800 mg/día). Conclusiones: En el primer año postparto las adolescentes muestran incremento significativo en la DMO de vértebras lumbares, fémur y cadera, independiente de la práctica de lactancia, del IMC, la grasa corporal o la ingestión de calcio. Se requiere evaluar el patrón hormonal para identificar su participación en el incremento de la densidad mineral ósea. Proyecto financiado por Instituto Danone México. CNC-004 Efectividad de los diferentes puntos de corte del índice de masa corporal en la clasificación nutricional de la gestante Rached I, Henriquez G, Azuaje A Centro de Atención Nutricional Infantil Antímano (CANIA), Venezuela. 129 130 CARTELES DE NUTRICIÓN CLÍNICA irached_cania@cantv.net 2 2.11 Objetivo: Analizar las concordancias e inconcordancias de la clasificación nutricional en gestantes al aplicar diferentes puntos de corte del IMC y evaluar la efectividad de dichos puntos. Materiales y métodos: Se estudiaron 315 gestantes adultas en el primer trimestre. La clasificación nutricional se hizo utilizando el diagnóstico nutricional integral y los puntos de corte del índice de masa corporal de Frisancho, Instituto de Medicina, Bray, Atalah y FAO/OMS. Se calculó Kappa y se determinaron las concordancias y no concordancias entre los diferentes puntos de corte y entre éstos y el diagnóstico nutricional integral. Resultados: El mayor acuerdo entre los puntos de corte fue para el par Bray vs Atalah (Kappa = 0.92) y entre el diagnóstico integral y los puntos de corte fue para Frisancho (Kappa = 0.79). Las no concordancias entre el diagnóstico nutricional integral y los puntos de corte variaron de 12.1% a 24.4% para Frisancho y Atalah respectivamente. A partir de las no concordancias el análisis de efectividad evidenció: para el diagnóstico de déficit la mayor frecuencia de falsos negativos para FAO/OMS (24.3%) y Frisancho (21.1%) y en falsos positivos para Atalah (31.2%). Para el diagnóstico de exceso la mayor frecuencia de falsos negativos se obtuvo con el Instituto de Medicina (14.5%) que alcanzó la menor frecuencia en falsos positivos (22.6%), para el resto de los puntos de corte las proporciones fueron considerables (39.0% a 52.7%). Conclusiones: Se recomienda utilizar los puntos de corte de Atalah y Bray para diagnosticar gestantes desnutridas y cualquiera de los puntos estudiados, excepto los del Instituto de Medicina, para diagnosticar sobrepeso y obesidad. CNC-005 Enfermedad de probable trasmisión alimentaria y estado nutricional en niños Díaz T, Caballero A, Valdés Dapena M, Monterrey P Hospital Infantil “Pedro Borras Astorga”, Instituto de Nutrición e Higiene de los alimentos. Hospital Pediátrico “Juan M Márquez”, Cuba. rpineiro@infomed.sld.cu 2 2.12 Objetivo: Conocer las condiciones higiénico-epidemiológicas y nuricionales de niños con enfermedades de probable transmisión alimentaria de origen bacteriano o parasitario. Materiales y métodos: Se realizó una encuesta a los familiares y tutores de 65 niños menores de cinco años, de ambos géneros, después de revisar los registros microbiológicos y parasitológicos del Hospital Pediátrico “Juan Manuel Márquez”, durante seis meses (mayo - octubre) del 2001. Las variables estudiadas fueron: causas de diarreas agudas de los niños encuestados, estado nutricional, condiciones de conservación, preparación, consumo de alimentos y sanitarias básicas del hogar. Se creó una base de datos en Excel y se procesaron las encuestas por Epi Info. El método estadístico utilizado consistió en la distribución de frecuencias con intervalo de confianza con un 95% de confiabilidad. Resultados: El 63% del origen de la enfermedad diarreica aguda de los pacientes encuestados fue de causa bacteriana, y el ECET fue el microorganismo más frecuente; en los niños menores de un año hubo disminución de la ganancia de peso, no así en otros grupos etáreos, la talla no sufrió modificaciones importantes, hubo un ligero predominio de la mala conservación de los alimentos; en cuanto a los indicadores de la elaboración predominó de forma incorrecta la higiene de la superficie donde se corta con un 55.4%; la ingestión de alimentos crudos y semicocidos representó un porcentaje mínimo. Sin embargo, el indicador ingestión de alimentos recalentados fue el más incorrecto (83.1%). En las deficiencias de las condiciones sanitarias predominó la presencia de vectores seguido por la presencia de animales domésticos. Conclusiones: Nuestro trabajo demostró la relación entre estas enfermedades y el estado nutricional. Se enfatiza en la importancia de establecer un programa de orientación, control y monitorización para evitar la contaminación de los alimentos en los hogares. CNC-006 Osmolalidad de bebidas de consumo frecuente Dini E, De Abreu J, López E Centro de Atención Nutricional Infantil Antímano CANIA, Venezuela accaniacs@cantv.net 2 2.12 Objetivo: Determinar la osmolalidad de bebidas que consumen frecuentemente niños y adolescentes, en virtud de la escasa información disponible. Materiales y métodos: Las muestras se agruparon en leches, bebidas refrescantes, bebidas de frutas, bebidas deportivas, bebidas energéticas, bebidas con base en hortalizas, cereales y tubérculos, soluciones de rehidratación oral, bebidas reconstituidas e infusiones. Mediante la utilización de un osmómetro digital de presión de vapor se analizaron 5 muestras de cada bebida (n = 110) de lotes diferentes; a cada muestra de bebida se le hicieron 4 determinaciones y se calculó el promedio de dichos valores. Cuando el coeficiente de variación de las medidas de osmolalidad fue superior a 10%, se analizaron 5 muestras adicionales de esa bebida. En el caso particular de la leche materna, se utilizaron tantas muestras como fue posible. Se calcularon: promedios de osmolalidad, desviación estándar; el intervalo de confianza de los valores de osmolalidad se expresó al 95% de confiabilidad. Resultados: La osmolalidad de la leche materna y de vaca estuvieron entre 273 y 304 mmol/kg; bebidas refrescantes, colas blancas, negras, sabores y maltas oscilaron: 418 - 811 mmol/ kg y la soda y bebidas light entre 44.9 - 65 mmol/kg; bebidas de frutas naturales y comerciales (coco, durazno, manzana, naranja, pera, piña, uva, ciruela): 258.4 - 1 162 mmol/kg y los jugos light: 245.2 - 304.7 mmol/kg; bebidas deportivas: 296.2 - 411.9 mmol/kg; bebidas energéticas: 709.5 - 779.3 mmol/kg; bebidas basadas en hortalizas y cereales 214.4 - 516.8 mmol/kg; soluciones de rehidratación oral: 230.6 - 373.5 mmol/kg; bebidas reconstituidas 72.2 - 180.5 mmol/kg; infusiones, 25.6 mmol/kg. Conclusiones: La osmolalidad de las bebidas de consumo frecuente es una información útil que nos ayuda a elegir los líquidos más adecuados para el consumo de los niños, especialmente en los casos donde esté comprometido el tracto gastrointestinal. CNC-007 Diseño y validación de ecuaciones antropométricas para evaluar la composición corporal en niños preescolares chilenos Velásquez MM, Salazar G, Díaz N, Anziani A, Vio F Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos (INTA), Universidad de Chile, Chile. mvelasq@uec.inta.uchile.cl 2 2.12 Objetivo: La prevalencia de obesidad en preescolares chilenos se incrementó de 4.6% en 1985 a 8.1% en 2001, lo que motivó el diseño de ecuaciones antropométricas para determinar grasa corporal. Materiales y métodos: El grupo diseño (GD) incluyó a 239 niños de 3 a 5 años (eutróficos, sobrepeso y obesos). Se desarrollaron ecuaciones para agua corporal total y grasa, mediante antropometría y dilución isotópica, que fueron validadas posteriormente en un grupo diferente de 77 niños (GV). Resultados: Los grupos GD y GV fueron similares en edad, peso y talla; se describen las ecuaciones y los análisis realizados para establecer su validez: a) R2; b) concordancia de Bland-Altmann, y c) desviación estándar (DE). ACT (lt) = [2.651 + (0.541 ? peso actual) - 0.094 x (pliegue subescapular + pliegue tricipital) - (0.159 ? género)]. R2 = 0.86 dif. media Bland-Altmann = 0.07, DE = 0.61 grasa (kg) = [–1.524 + (0.371 ? peso actual) + (0.114 ? (pliegue tricipital + pliegue subescapular) – (0.238 ? edad años) + (0.378 ? género) – (0.105 ? circunferencia pantorrilla) R2 = 0.72; dif. media Bland-Altmann = –0.07, DE = 0.77. Conclusiones: Las ecuaciones propuestas fueron validadas en niños chilenos, determinando la composición corporal con una adecuada capacidad predictiva en grupos de niños preescolares. Financiado por Proyecto RLA/7/008, IAEA. MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 CNC-008 Absorção e tolerância à lactose em pré escolares de duas creches da cidade do Rio de Janeiro Cople CS, Morais MB Instituto de Nutrição da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Gastroenterologia Pediátrica da Universidade Federal de São Paulo, Brasil. claudia@bennett.br 2 2.12 Objetivo: Pesquisar a absorção e a tolerância à lactose e o estado nutricional antropométrico de pré-escolares. Materiales y métodos: Este estudo foi desenvolvido com 104 pré-escolares de duas creches públicas da cidade do Rio de Janeiro. Realizada avaliação antropométrica, dietética e teste do hidrogênio no ar expirado com administração de lactose. Na avaliação antropométrica foram mensurados peso atual, peso usual, estatura, prega cutânea triciptal (PCT) e circunferência muscular do braço (CMB). Foram calculados os indicadores peso/idade, peso/estatura e estatura/idade, em escore z, classificados de acordo com a Organização Mundial de Saúde (1998). Na avaliação dietética foram realizados os inquéritos recordatório de 24 horas e registro de consumo alimentar de três dias. O teste do hidrogênio no ar expirado com lactose foi realizado após jejum de 12 horas, com oferta de 2 g/kg de peso corporal em solução aquosa a 10%. O ponto de corte para má absorção da lactose foi o aumento da concentração de hidrogênio igual ou acima de 20 ppm em relação ao valor de jejum, em qualquer amostra de ar expirado coletada até 180 minutos. Resultados: O estado nutricional esteve adequado em 100 (96.2%) crianças. Duas crianças (1.9%) apresentaram baixo peso e outras duas (1.9%) baixa estatura. Quarenta e três crianças (47.8%) apresentaram má absorção da lactose e cinco (5.3%) foram intolerantes à lactose. Não houve diferença significante entre o consumo de leite dos maus absorvedores de lactose e os de absorção normal. Conclusiones: Em 47,8% dos pré-escolares estudados foi caracterizada a má absorção de lactose, demonstrando o início precoce do aparecimento da deficiência ontogenética de lactase nas crianças estudadas. A ocorrência de intolerância à lactose em apenas 5 (5.3%) crianças demonstra que o leite pode continuar a ser utilizado como fonte de cálcio e de proteína de alto valor biológico. CNC-009 Evaluación e impacto del estado nutricio en la morbilidad de niños hospitalizados infectados por VIH/SIDA López N, Toussaint G, Cashat M, Villalpando S Departamentos de Nutrición y Gastroenterología, Epidemiología, Hospital Infantil de México Federico Gómez, México. nutgas@prodigy.net.mx 2 2.12 Objetivo: Evaluar la relación entre estado nutricio y la morbilidad de niños infectados por VIH en un medio hospitalario. Materiales y métodos: Estudio transversal, descriptivo y retrospectivo de casos y controles de niños hospitalizados con diagnóstico de VIH/SIDA. Se obtuvo registro de antropometría, clasificación de estadio de SIDA, edad en que se diagnosticó de la infección, género, vía de transmisión, eventos infecciosos, hospitalizaciones previas, y alteraciones diversas asociadas a la infección por VIH que pudieran haber interferido con el estado nutricional. Resultados: Se estudiaron los expedientes de 42 niños con VIH/SIDA (50% femeninos) con edad promedio de 35 meses. La transmisión materna fue la más frecuente (90.5%). El 54.8% de los pacientes se encontraron en estadio clínico C3. En general, por género hay un mayor número de días de infección en varones que en niñas (148 vs 72 días, p < 0.01). La función inmunitaria mostró una supresión de moderada a grave. El 38% de los pacientes tuvieron alteración en pruebas de función hepática. Se encontró asociación entre la administración de terapia antirretroviral y transaminasemia. Encontramos 23 pacientes (54%) con P/T normal (VIH control) y 19 (46%) estaban emaciados (VIH-DNT). Con desmedro (VIH-Desm) encontramos a 23 niños (69%). En el grupo VIH-Desm se observaron el doble de eventos infecciosos (n = 79) que en el grupo sin desmedro 131 (VIH-control, n = 39). Se encontró mayor riesgo de presentar gastroenteritis en VIH-DNT. No se encontró asociación estadística entre estado nutricio y el tratamiento antirretroviral, así como entre estadio clínico y estado nutricio. Los pacientes VIH-Desm más frecuentemente tienen alteraciones neurológicas asociadas. Conclusiones: La desnutrición más frecuente en esta cohorte fue el desmedro que se asocia con eventos infecciosos y alteraciones neurológicas. La emaciación (VIH-DNT) también es frecuente, pero no se asocia con mayor morbilidad. CNC-010 Promoción de actividad física en párvulos chilenos normales y obesos Rodríguez MP, Concha F, Salazar G, Giadalah A, Muñoz A, Rojas J Instituto de Nutrición y Tecnología de Nutrición (INTA). Junta Nacional de Jardines Infantiles (JUNJI). Instituto Nacional del Deporte (IND). Ministerio de Educación (MINEDUC), Chile. mprodri@uec.inta.uchile.cl 2 2.12 Objetivo: En un proyecto piloto de intervención se estudió el impacto que tiene la promoción de la actividad física en párvulos chilenos asistentes a JUNJI durante un día de semana. Materiales y métodos: Se contó con la guía profesional de un profesor de educación física. El patrón de actividad física (pre y post estímulo) fue evaluado en 54 párvulos eutróficos (ENN) y 29 obesos (O), mediante un sensor de movimiento triaxial (TRITRAC R3D), en un día de asistencia a JUNJI. Las actividades se clasificaron en: mínima (MI), sedentaria (S), liviana (L) y moderada(MO). Resultados: Luego del período de estimulación (5 meses), el porcentaje de actividad MI de los párvulos ENN, disminuyó de 58.8 (14.1) a 47.9 (12.5), p < 0.01; las actividades L y MO aumentaron de 19.2 (9.1) a 26.4 (8.4), p < 0.001 y 4.8 (4.6) a 8.1 (6.1) respectivamente (p < 0.01). Se redujo la actividad MI en párvulos de 56.4 (17.1) a 49.5 (12.5), p = 0.06, aumentó la actividad L y MO al pasar de 20.8 (10.4) a 25.6 (8.0), p < 0.05 y 4.3 (4.5) a 7.7 (6.2), p < 0.05, respectivamente. Formamos grupos “más activos” y “menos activos”, utilizando la mediana de actividad MI para niños (ENN y O). Los grupos “menos activos”, tanto EEN como O, fueron los que presentaron variaciones mayores y significativas en las actividades MI, L y MO. Conclusiones: Los resultados de este programa piloto en jardines infantiles, sugieren que es posible disminuir los niveles de actividad MI y promover aquéllas de mayor gasto energético. El proceso de estimulación se focalizó en los párvulos menos activos (independiente de su estado nutricional), que alcanzaron un patrón de actividad física similar a sus pares más activos. Financiado por IAEA IND JUNJI INTA. CNC-011 Disminución de la concentración sérica de interleucina 10 en preescolares con deficiencia subclínica de vitamina A Leal J, Castejón HV, Romero T, Ortega P, Gómez G Universidad del Zulia, Sistema Regional de Salud del Estado Zulia, Venezuela. jyleal@hotmail.com 2 2.12 La deficiencia de vitamina (DVA) ha sido asociada con alteraciones de las funciones reguladoras del sistema inmunológico y con aumento de la tasa de morbi-mortalidad infantil debida a enfermedades infecciosas. La asociación DVA-citocinas no ha sido investigada en preescolares. Objetivo: Evaluar el estado funcional de la vitamina A y las concentraciones séricas de citocinas en preescolares, con aparente buen estado nutricional, determinado por los indicadores antropométricos: peso/edad, talla/edad y peso/talla. Materiales y métodos: Se practicó examen clínico a 138 niños (F = 72; M = 66, 4 - 7 años) para detectar algún signo ocular de DVA. El estado de la vitamina A se analizó mediante citología de impresión conjuntival (CIC). Las citocinas IL-10, IL-4 e IFN-? ; se analizaron por el método ELISA, y la IL-2 por el método EAISA. Se utilizó la prueba t de Student y se consideró como significancia estadística p < 0.05. Resultados: Ningún niño presentó 132 CARTELES DE NUTRICIÓN CLÍNICA evidencias clínicas oculares de DVA; 67 niños (48.55%) mostraron CIC normal, indicativa de suficiencia de vitamina A, y 71 niños (51.45%) CIC anormal, representativa de DVA subclínica. Tal prevalencia es considerada por OMS/UNICEF como problema de salud pública severo que requiere de intervención nutricional. La única citocina que mostró disminución significativa (p < 0.001) en los niños con DVA fue la IL-10, comparado con el grupo control (4.39 ± 1.24 pg/ml vs 6.19±4.05 pg/ml). Conclusiones: Basado en los efectos inmunorregulatorios de la IL-10, su disminución en los niños con DVA subclínica podría relacionarse con la alteración de la respuesta inflamatoria a nivel del epitelio respiratorio e intestinal. Palabras clave: Deficiencia de vitamina A, citología de impresión conjuntival, sistema inmunológico, citocinas, preescolares. Financiado por CONDES - LUZ. detectó mediante análisis por HPLC. Se aplicó la prueba t de Student para establecer significancia estadística (p < 0.05). Resultados: La prevalencia de deficiencia de vitamina A fue de 47.03%, de carácter moderado (X retinol: 19.3 ± 7.5 µg/dl); y de anemia, de 38.12%, de carácter leve a moderado (XHb = 105.3 ± 0.44 g/l). No hubo diferencia estadística ni en la prevalencia de anemia, ni en los valores de Hb de los niños con DVA vs los que no tenían deficiencia de vitamina A (20.79% vs 17.33%; XHb = 114.6 vs 113.4 g/l; p = 0.34). Tampoco hubo diferencia en los índices eritrocitarios. Conclusiones: La anemia por deficiencia de vitamina A no parece ser una entidad clínica distinta. Se requiere profundizar las investigaciones sobre este trastorno y la anemia, especialmente en los casos severos. Palabras clave: Deficiencia de vitamina A, anemia, preescolares Subvencionado por CONDES – LUZ. CNC-012 Concentraciones séricas de citocinas en niños eutróficos y desnutridos de Maracaibo, Venezuela Leal J, Castejón HV, Romero T, Ortega P, Estévez J La Universidad del Zulia, Venezuela. jyleal@hotmail.com 2 2.12 CNC-014 Aplicación de ingredientes funcionales en alimentos destinados al estreñimiento infantil Santamaría A, Conde M, Chifré R, Miró X, Massagué FJ, Rivero M Laboratorios Ordesa, Barcelona, España. ABS Prat-2, Barcelona, España. Hospital de Nens, Barcelona, España. alicia.santamaria@ordesa.es 2 2.12 Objetivo: Analizar en niños, de acuerdo con su estado nutricional, las concentraciones séricas de citocinas. Materiales y métodos: Se evaluó en 163 niños (43 - 82 meses de edad: 65.2 ± 7.9 meses, F = 86, M = 77) su estado nutricional antropométrico con base en los indicadores peso/edad (P/E) y talla/edad (t/e), considerando como eutróficos los valores de puntaje Z de +2 a = 2, desviación estándar (DE), y desnutridos los que se encontraban en el rango = 2 DE. Se extrajo sangre venosa antecubital a todos los miembros del grupo para la determinación en suero de las citocinas IL-10, IL-4 e IFN-? ; por el método ELISA, expresándose sus valores en pg/mL. Se analizó la IL-2 por el método de EAISA, y sus concentraciones fueron expresadas en U/ml. Con el fin de comparar las medias de los grupos se utilizó la t de Student para muestras independientes. Resultados: 138 niños (84.7%) fueron considerados eutróficos y otros 25 (15.3%) desnutridos. Las citocinas IL-2, IFN-? e IL-4 mostraron diferencias estadísticamente significativas entre el grupo de niños eutróficos y el de desnutridos. IL-2 (0.28 ± 0.30 U/L vs 0.65 ± 0.90 U/L; p = 0.000); IFN-? ; (6.86 ± 2.57 pg/ml vs 7.88 ± 1.76 pg/ml; p = 0.028) e IL-4 (3.54 ± 1.78 pg/ml vs 2.06 ± 1.13 pg/ml; p = 0.000). La IL-10 no mostró diferencias significativas entre los grupos. Conclusiones: Los niños desnutridos muestran un incremento significativo de las citocinas proinflamatorias (IL-2 e IFN-? ), y disminución de la IL-4, la cual es necesaria para la producción de anticuerpos responsables de la inmunidad humoral. Palabras clave: Citocinas, niños, eutrofia, desnutrición. Financiado por CONDES - LUZ. CNC-013 ¿Es la anemia por deficiencia de vitamina A una entidad clínica distinta? Castejón HV, Amaya D, Ortega P, Gómez G, Leal J Universidad del Zulia, Sistema Regional de Salud del Estado Zulia, Venezuela. alcastel@cantv.net 2 2.12 Existe aparentemente un tipo de anemia por deficiencia de vitamina A (DVA) (Semba RD, Blom MW; Eur J Clin Nutr 56: 271, 2002). Objetivo: Determinar en una muestra de niños la prevalencia de anemia en condición de suficiencia y deficiencia de vitamina A. Materiales y métodos: Doscientos dos niños de Maracaibo, 24 - 84 meses de edad: 61.1 ± 13.1 meses; F = 104; M = 98. La evaluación clínica no detectó deficiencia de vitamina A. Se les extrajo a los niños sangre venosa antecubital, analizándose los valores de Hb y los índices eritrocitarios mediante el contador hematológico Sysmex K-800, estableciendo como punto de corte para anemia valores de Hb < 110 g/l para niños < 72 meses, y < 115 g/l, para los mayores de 72 meses. La deficiencia de vitamina A subclínica (retinol sérico < 30 µg/dl) se Debido a las limitaciones que surgen a la hora de aplicar tratamientos dietéticos o farmacológicos para solucionar el estreñimiento durante el primer año de vida, resulta de gran interés el desarrollo de alimentos infantiles especialmente destinados a los lactantes que sufren estreñimiento. Objetivo: Estudiar la eficacia clínica de leches y cereales infantiles para el estreñimiento de lactantes desarrollados mediante la adición de ingredientes funcionales. Materiales y métodos: Para la formulación de las leches infantiles se utilizó el ? -palmitato (ingrediente de la leche materna que favorece una menor consistencia de las heces e incremento de su frecuencia). En el caso de los cereales infantiles, se estudió la combinación y concentración de fibras solubles e insolubles más eficaz para aliviar el estreñimiento. Los productos desarrollados se evaluaron mediante estudios clínicos de intervención, prospectivos, controlados y doble ciego. Resultados: Las leches infantiles suplementadas con ? -palmitato demostraron una gran eficacia en la mejora clínica del estreñimiento, al incrementar el número de deposiciones diarias y reducir su consistencia. En el caso de los cereales infantiles, la combinación de cereales integrales (2%), fructooligosacáridos (3%) e inulina 2%) mostró resultados similares. La mejora del estreñimiento fue más evidente en el caso de la utilización conjunta de las leches y papillas en estudio. Conclusiones: La utilización de las leches infantiles enriquecidas en ? -palmitato y los cereales infantiles, suplementados con fibras solubles e insolubles, han demostrado ser de gran eficacia en el tratamiento del estreñimiento de los lactantes. La eficacia de estos productos se incrementó cuando se utilizaron simultáneamente. CNC-015 Evaluación del estado de nutrición en adolescentes de educación media superior en Hermosillo, México Astiazarán García H, Palacios Esquer MR, Rascón Durán ML, López Teros V, Tortoledo Ortiz O Coordinaciones de Nutrición y Desarrollo Regional, Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo, AC, México. Departamento de Ciencias Químico Biológicas, Universidad de Sonora, México. hastiazaran@cascabel.ciad.mx 2 2.13 La deficiencia de hierro y vitamina A son dos carencias nutricionales de los países emergentes. México se encuentra clasificado por la Organización Mundial de la Salud como un país con deficiencia subclínica severa de vitamina A infantil; sin embargo, se ignora cuál es la situación en los adolescentes. Objetivo: Detectar la prevalencia de anemia y deficiencia de vitamina A en adolescentes, se realizó una evaluación nutricia en 264 estudiantes del nivel medio superior. Materiales MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 y métodos: Se hizo un estudio de tipo transversal y descriptivo. La selección de los sujetos fue de tipo probabilístico no intencional. Se midió el peso y la talla para calcular índice de masa corporal (IMC) y se realizaron encuestas para estimar la ingesta de nutrientes. Se obtuvieron muestras de sangre a fin de determinar la concentración sérica de vitamina A. Resultados: La prevalencia de anemia fue de 3.04% y la deficiencia subclínica de vitamina A de 49.04%. Para vitamina A, el grupo más afectado fue el femenino (63.2%) a diferencia del masculino (36.8%) p < 0.05. Se detectó además un importante grado de obesidad (23.05%), principalmente en el grupo masculino (26.4%). Se observa que en este grupo de adolescentes no existe un problema significativo de anemia, pero sí una importante deficiencia de vitamina A. Esto último al parecer, también constituye un problema de salud pública en esta edad que coexiste con un importante grado de obesidad. Conclusiones: Los problemas antes expuestos predisponen a esta población a importantes riesgos de salud, tanto de tipo infecto-contagioso como de enfermedades crónico-degenerativas. CNC-016 Consumo de alimentos cariogénicos y prevalencia de caries dental en escolares venezolanos de estrato socioeconómico bajo Díaz N, Fajardo Z, Páez MC, Solano L, Pérez M Universidad de Carabobo, Venezuela. ndiazw@uc.edu.ve 2 2.13 Objetivo: Relacionar el consumo de alimentos cariogénicos con la prevalencia de caries en escolares de una zona urbana de Valencia, Venezuela. Materiales y métodos: Se estudiaron 95 niñas y niños (edades de 5 a 14 años), mediante estratificación social según GraffarMéndez Castellano; el consumo de alimentos cariogénicos se evaluó por un cuestionario de frecuencia (ad hoc). Se realizó exploración dental para determinar los índices ceo (dientes temporarios cariados, extraídos u obturados) y CPO (dientes permanentes cariados, perdidos u obturados) según los criterios de la OMS, asimismo se hizo una evaluación de hábitos de higiene bucal. Se realizaron descriptivos, chi2, coeficiente de correlación y análisis de regresión múltiple. El ceo correlacionó con la edad, consumo de gaseosas y caramelos y el CPO solo con la edad. Para el modelo ajustado de regresión lineal, los predictores de ceo fueron gaseosas, edad y caramelos con una r2 de 0.422. Resultados: El 91% de los niños estaban en situación de pobreza. Los alimentos cariogénicos de mayor consumo diario fueron: azúcar agregado (80%), chocolate (60%), golosinas dulces (60%), caramelos (59%), galletas dulces (56%), helados (55%), pan (49%), golosinas saladas (48%), bebidas gaseosas (46%) y galletas saladas (46%). El promedio de ceo fue de 3.87 – 3.29 dientes y el CPO 1.78 – 2.66 dientes. El 97% de los niños se cepillaban, pero sin uso de hilo dental ni de enjuagues. Conclusiones: Acorde con esta muestra, el alto consumo de alimentos cariogénicos puede incidir en la aparición de caries dental en la etapa de dentición temprana, por lo que es necesario implementar estrategias de educación nutricional a nivel escolar; se deben estudiar los factores para caries en edades mayores. CNC-017 Influencia de la suplementación con vitamina A en las concentraciones de hierro en niños menores de 12 años Páez MC, Solano L, del Real S, Fajardo Z, Puchi Al-nair, Osorio C, Pimentel Z Centro de Investigaciones en Nutrición, Venezuela. lsolano@uc.edu.ve 2 2.13 Objetivo: Evaluar el efecto de la suplementación con vitamina A sobre el estado de hierro en niños con deficiencia de esta vitamina. Materiales y métodos: Se estudiaron 54 niños menores de 12 años, (26 con déficit de vitamina A y 28 controles). Los deficientes fueron suplementados durante un año con dos dosis de 200 000 UI de vitamina A (en forma de retinil palmitato), después se evaluó el efecto de dicha suplementación sobre el estado de vitamina A y hierro a los seis meses y al año de la primera suplementación. Se evaluaron: niveles 133 séricos de retinol (HPLC), hemoglobina (cianometahemoglobina), ferritina sérica (ELISA), consumo de vitamina A y hierro por recordatorio de 24 horas. Resultados: Al año, el grupo suplementado presentó un aumento significativo en los niveles séricos de retinol, disminución en la prevalencia de anemia (15.4% a 4.2%) y deterioro en los niveles séricos de ferritina (25.4 ± 12.9 ? g/dl a 16.3 ± 10.1 ? g/dl; p < 0.05). En el grupo control el retinol sérico no presentó cambios, la anemia se incrementó de 3.6% a 7.1% y disminuyeron los niveles séricos de ferritina (30.2 ± 16.8 ? g/dl a 15.9 ± 8.4 ? g/dl; p < 0.05). La prevalencia de deficiencia de hierro (ferritina sérica < 10 ? g/dl) se vio incrementada en ambos grupos (suplementado: 7.7% a 29.2%; control: 3.6% a 21.4%). La suplementación con vitamina A produjo una disminución en la prevalencia de anemia en los niños deficientes de vitamina A, sin embargo no mejoró el estado de hierro en este grupo. Conclusiones: Debido a que la vitamina A permite una mayor movilización del hierro de reserva, en aquellos grupos donde hay un aporte dietético bajo de ambos nutrientes (hierro y vA), la suplementación con vitamina A, per se, puede mejorar la anemia, pero no corrige la deficiencia de hierro. CNC-018 Evaluación nutricional en niños con desnutrición aguda Díaz T, Carrillo U, Rodríguez P, Fernández F Hospital Infantil “Pedro Borras Astorga”, Cuba. rpineiro@infomed.sld.cu 2 2.13 La evaluación del estado nutricional en la edad pediátrica es de gran importancia, pues aporta elementos diagnósticos para conocer las causas de un estado deficiente y se basa en la anamnesis, examen físico, estudio antropométrico, de laboratorio, maduración biológica y encuestas dietéticas que muestran el ingreso individual o colectivo de energía. Objetivo: Caracterizar la evaluación nutricional de niños con desnutrición aguda. Materiales y métodos: Se realizó una revisión de las historias clínicas de 200 niños menores de diez años de ambos géneros, atendidos en consulta externa de nutrición del Hospital Infantil “Pedro Borras Astorga” durante cinco meses (de octubre a febrero) del 2002. Las variables estudiadas fueron: causas de la desnutrición proteicoenergética, evaluación clínica, antropométrica, del desarrollo y psicológica, así como asociaciación con enfermedad celiaca. Se creó una base de datos en Excel y se procesaron por Epi Info 6. El método estadístico utilizado fue la distribución de frecuencia con un intervalo de confianza de 95%. Resultados: La causa de desnutrición que predominó fue la primaria. La anemia nutricional, los factores de riesgo prenatales y natales presentaron un porcentaje mínimo y dentro de las parasitosis: la giardiasis y el Blastocistis hominis fueron los más encontrados. Todos los niños se encontraban en P/T por debajo del tercer percentil con afectación importante del IMC/E. La T/E se encontró dentro de parámetros normales; clínicamente predominó la disminución del panículo adiposo. La edad ósea estuvo afectada en el 30%, y 40% presentó trastornos psicológicos (hiperquinesia, ansiedad, onicofagia y enuresis). Sólo en un paciente se detectó enfermedad celiaca comprobada por biopsia y anticuerpos. Conclusiones: Nuestro trabajo demuestra la importancia de una completa evaluación nutricional en el niño desnutrido, por lo que recomendamos su ejecución y el seguimiento de estos pequeños para valorar su recuperación. CNC-019 Evaluación del estado de nutrición de estudiantes del primer ciclo de la Licenciatura en Nutrición del Centro Universitario de Ciencias de la Salud de la Universidad de Guadalajara Yáñez Sánchez EJ, Vizmanos B, Hunot C, González Hita M Universidad de Guadalajara, Jalisco, México. judithelvia@hotmail.com 2 2.13 Objetivo: Evaluar el estado nutricio de los estudiantes de primer ciclo de la Licenciatura en Nutrición del CUCS de la U de G, mediante antropometría, datos bioquímicos e indicadores dietéticos. Materia- 134 CARTELES DE NUTRICIÓN CLÍNICA les y métodos: Estudio transversal dirigido a los estudiantes de primer ciclo de la Licenciatura en Nutrición del CUCS, de la U de G. La muestra fue por conveniencia; se analizaron los datos de 43 estudiantes: 39 mujeres y 4 hombres. Se utilizó material de medición como báscula, tallímetro, plicómetro, Vernier y cinta métrica, cuyas variables las realizó la responsable del estudio; ese mismo día un técnico del laboratorio de análisis clínicos extrajo la muestra sanguínea de los sujetos. Los indicadores dietéticos se evaluaron con un recordatorio de 24 h. Los datos capturados en Excel se analizaron con el programa SPSS/PC y se muestran como media (m), desviación estándar (DE), mínimo (mín) y máximo (máx). Resultados bioquímicos: m (DE) mín-máx Mujeres Hombres Hemoglobina g/dl Hematócrito % Glucosa mg/dl Colesterol mg/dl 1 Triglicéridos mg/dl HDL mg/dl LDL mg/dl VLDL mg/dl 14.0 (0.9) 12 - 16 40.8 (2.2) 36 - 46 78.8 (7.2) 59 - 92 71.5 (28.6) 121 - 254 85.0 (52.2) 31 - 266 49.0 (13.5) 26 - 76 105.6 (23.4) 48 - 157 16.7 (10.5) 6 - 53 16.5 (1.2) 15 - 18 48.2 (3.3) 45 - 52 89.5 (9.6) 84 - 104 175.7 (39.7) 144 - 232 100.0 (27.1) 81 - 139 37.5 (7.0) 30 - 44 118.2 (29.7) 94 - 161 20 (5.7) 16 - 28 Antropometría: m (DE) mín-máx Mujeres Edad (años) Peso (kg) Talla (m) Cintura (cm) IMC (kg/m2 ) %Grasa (%) 19.9 57.7 1.61 71.6 22.1 28.1 (4.8) (8.3) (4.6) (7.5) (2.7) (3.4) Hombres 18.5 - 45.9 41 – 76 1.52 - 1.70 58.5 - 85.5 17.4 - 28.6 20.7 - 35.0 19.8 (0.6) 18.2 - 19.7 72.8 (8.2) 65.7 - 82.2 1.76 (4.4) 1.71 - 1.81 80 (6.7) 74 - 89.5 23.3 (1.5) 21.5 - 25.0 17.8 (3.9) 14.1 - 22.8 Dieta: m (DE) mín-máx Consumo energético kcal Grupos de alimentos % Proteína % Lípidos % Hidratos de carbono 1 512 (555.06) 6 (1.20) 16.22 (4.40) 29.86 (8.98) 53.79 (11.98) 315-2 961 4-8 6.83 - 31.35 9.07-52.66 25.19 - 84.1 Conclusiones: Los estudiantes evaluados presentan un estado nutricio óptimo, salvo algunas excepciones (dos sujetos tuvieron colesterol elevado y uno triglicéridos elevados). En cuanto a antropometría, un sujeto presentó IMC mayor a 27 y las mujeres presentan un porcentaje de grasa mayor al de los hombres. Los indicadores dietéticos nos muestran una distribución de macronutrimentos adecuada, con las excepciones antes expuestas; casi todos los sujetos muestran una dieta completa, pues incluyen en promedio 6 grupos diferentes de alimentos. CNC-020 Alteraciones de la conducta alimentaria según etapas de maduración puberal en adolescentes de una secundaria pública de la zona metropolitana de Guadalajara (ZMG), durante el ciclo escolar 1998-1999 Cornejo B, Vizmanos B, Hunot C Licenciatura en Nutrición, CUCS, Universidad de Guadalajara, Jalisco. Departamento de Reproducción Humana, Crecimiento y Desarrollo Infantil, Centro Universitario de Ciencias de la Salud, Universidad de Guadalajara, Jalisco, México. snoopy_betsa@hotmail.com 2 2.13 Objetivo: Determinar la frecuencia de alteraciones de la conducta alimentaria (ACA) en adolescentes según su maduración puberal. Materiales y métodos: Estudio transversal descriptivo en una secundaria con 1 082 alumnos, 955 contestaron la encuesta de ACA (nunca, rara vez, algunas veces, frecuente, muy frecuente, siempre). De éstos, 800 fueron evaluados clínicamente con estadios puberales de Tanner (desarrollo mamario y genital, E1 - E5). Se consideraron las siguientes etapas: prepúber (E1), temprana (E2 - E3) y tardía (E4 - E5). Una determinada conducta alimentaria se considera ACA a partir de cierta frecuencia. Los criterios comprendidos fueron: 1, algunas veces; 2, frecuentemente y 3 muy frecuentemente. Los resultados: porcentaje de alumnos que presentan cada ACA en función del género y la maduración. La comparación entre géneros se hizo con Chi2. Se indican con *p <0.01 y **p < 0.001. Resultados: La muestra constó de 389 varones (51 prepúberes, 200 en etapa temprana y 138 en tardía) y 411 mujeres (113 en etapa temprana y 298 en tardía). El 39.9% de la muestra dijo me aterroriza tener sobrepeso (criterio 1) con diferencias entre géneros (44.9 vs 34.8, p < 0.01). Las mujeres intentan más que los varones perder peso (criterio 2; 15.4 vs 9.1, p < 0.01), y tienen mayor preocupación por ser delgadas (criterio 2; 25.8 vs 17.0, p < 0.01). No obstante, hay más varones que practican ejercicio extenuante para gastar energía (criterio 3; 18.5 vs 6.7, p < 0.001). Las niñas en etapas tardías presentan más alteraciones de la conducta alimentaria que en etapas tempranas. En cambio, los varones en etapa temprana tienen más alteraiones de la conducta alimentaria que los prepúberes o los de etapa tardía. Conclusiones: La población estudiada manifiesta una alteración de la conducta alimentaria relativamente alta, con algunas diferencias por el género y grado de maduración puberal. CNC-021 Caracterización de un grupo de niños y adolescentes obesos atendidos en consulta externa del Hospital Pediátrico Docente de Centro Habana Zayas GM, Chiong D, Moreno M, Herrera X, Pavón M, Wong I, Arocha C Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. ginamary @ infomed.sld.cu 2 2.13 Objetivo: Caracterizar un grupo de niños y adolescentes para identificar posibles factores de riesgo de enfermedades crónicas no trasmisibles. Materiales y métodos: Se realizó un estudio descriptivo que incluyó a 32 pacientes entre 8 y 14 años atendidos en consulta de obesidad del Hospital Pediátrico Docente de Centro Habana en el período de enero-junio de 2003. Se realizó la evaluación clínica, antropométrica (peso, talla, pliegues cutáneos y circunferencias), dietética (encuestas por registro personal de tres días evaluadas por el programa computarizado CERES) y bioquímica (glicemia, lipidograma). Todos los datos fueron evaluados por el programa SPSS para Windows. Resultados: Encontramos que el 72% de los casos eran de género masculino y el 15.6 % tenía antecedentes personales de HTA, 71%, antecedentes de uno o ambos padres ser obesos, 87.5 y 59.3 % de familiares con HTA o diabetes mellitus, respectivamente. El 71.9% no practicaba deportes sistemáticamente y el 90.6% había tenido un peso adecuado al nacer. La relación P/T en 93.7% estaba por encima del percentil 97, 96.8% tenía un IMC por encima del 97 percentil y el 100% un IPT superior a 120%. En el 85% de los casos la ingestión de energía se encontraba arriba de las recomendaciones para edad y género. El 15.6% y el 12.5% tenía cifras elevadas de colesterol total y triglicéridos respectivamente. Conclusiones: La obesidad es un factor de riesgo asociado a la génesis o desarrollo de las enfermedades crónicas no trasmisibles, para desarrollarla es necesario el efecto combinado de la predisposición genética a este trastorno y la exposición a condiciones ambientales adversas; el criterio diagnóstico encontrado en el 100% de los pacientes fue el índice de peso talla (IPT) superior a 120% según edad y género. CNC-022 Lípidos y lipoproteínas séricas en adolescentes embarazadas Peña E, Solano L, Sánchez A Centro de Investigaciones en Nutrición, Universidad de Carabobo, Venezuela. nevlps@cantv.net.ve 2 2.13 Objetivo: Evaluar los lípidos y lipoproteínas séricas durante la gestación y su relación con el consumo dietético. Materiales y métodos: MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 Se estudiaron adolescentes embarazadas, de bajos recursos socioeconómicos entre 13 y 18 años y se agruparon según edad, índice de masa corpotral pregestacional (IMCP), paridad y habito de fumar. Las determinaciones se realizaron por el método enzimático colorimétrico en 215 adolescentes embarazadas en el primer trimestre, 105 en el segundo y 77 en el tercer trimestre. Se usó t de student, para muestras pareadas y frecuencias. Resultados: Sólo se observó diferencias significativas según edad en las LDL-c (p < 0.05) durante el tercer trimestre. No se evidenciaron diferencias según paridad IMCP y hábito de fumar. El colesterol total (151.9 ± 29.2, 181.5 ± 40.9 y 201.2 ± 48.7 mg/dl) y las LDL-c (89.5 ± 30.6, 113.8 ± 35.9 y 135.8 ± 37.9 mg/dl) mostraron cambios significativos (p < 0.001) y (p < 0.05), especialmente en el segundo y tercer trimestre de embarazo, mientras que las HDL-c (41.3 ± 8.3, 43.2 ± 9.6 y 42.3 ± 9.1 mg/dl) y los triglicéridos (100.4 ± 29.2, 126.5 ± 53.1 y 102.7 ± 55.7 mg/dl) se observaron aumentados significativamente en el segundo trimestre. La proporción de adolescentes con niveles séricos clasificados como alto riesgo aumenta a medida que avanza el embarazo, especialmente para colesterol total, HDL-c y LDL-c, no igual para los trigliceridos. No se observó asociación entre los lípidos séricos y lipoproteínas y las calorias totales, grasa total y grasa saturada, en los diferentes trimestres. Conclusiones: Los niveles séricos de lípidos y lipoproteínas se incrementan significativamente durante el embarazo, por lo que son necesarios más estudios para establecer los mecanismos y consecuencias de la alteración del metabolismo de los lípidos durante esta etapa. Palabras clave: Lípidos, lipoproteínas, adolescencia, embarazo, consumo dietético. CNC-023 Evaluación de la respuesta metabólica al colesterol dietario en niños en edad escolar Ballesteros MN, Cabrera RM, Saucedo MS, Fernández ML Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo A.C. (CIAD); University of Connecticut, USA. nydia@cascabel.ciad.mx 2 2.13 Objetivo: El propósito de este estudio consistió en evaluar las diferencias que ocurren dentro del compartimiento del plasma de niños en edad escolar normolipidémicos y clasificarlos con base en su respuesta a una carga alta de colesterol dietario. Materiales y métodos: Se evaluaron 54 niños en edad escolar (29 mujeres y 25 hombres) de 7 a 13 años de edad cuyas concentraciones de colesterol plasmático iniciales se ubicaron en un rango de 98 a 172 mg/dl; se empleó un diseño cruzado. Los niños se asignaron aleatoriamente a 2 grupos, uno que consumió huevo (518 mg adicionales de colesterol dietario por día) y otro placebo(0 mg adicionales de colesterol dietario por día), durante dos períodos de 30 días separados por tres semanas de descanso. Resultados: Basados en la reacción al colesterol dietario adicional, 38 niños fueron clasificados como hiporrespondedores y 16 como hiperrespondedores. Por lo tanto, el 70% de la población estudiada fue considerada como hiporrespondedora. Los hiporrespondedores no experimentaron un incremento en LDL-C ni en HDL-C durante el período en que ingirieron huevo, mientras que los hiperrespondedores aumentaron su LDL. Sin embargo, se mantuvo la relación LDL/HDL, parámetro importante de riesgo cardiovascular. Conclusiones: El análisis de los datos indica que el exceso de colesterol no incrementa el riesgo de desarrollar un perfil de lipoproteínas aterogénico en niños de edad escolar. CNC-024 La presión arterial y su relación con indicadores antropométricos de niñas en edad escolar Caraveo VE, Hilu C, Jasqui C, Valdés R, Kaufer M, Ávila H Facultad de Medicina UNAM, Universidad Iberoamericana, México. vcaraveo@servidor.unam.mx 2 2.13 Objetivo: Explorar la relación entre algunos indicadores antropométricos y la presión arterial. Materiales y métodos: Participaron 151 135 niñas de 7 a 9 años, y 134 niñas de 10 a 12 años, previo consentimiento informado de sus padres. Personal estandarizado les midió peso y estatura, panículos bicipital, tricipital, subescapular y suprailiaco; circunferencia de brazo, cintura y cadera, la brazada y la tensión arterial sistólica (TAS) y diastólica (TAD). Se calculó el índice de masa corporal, el índice cintura-cadera y la sumatoria de los pliegues. Resultados: Se realizó un análisis de regresión múltiple de pasos sucesivos, con ambas tensiones como variables dependientes, controladas por edad y estatura. Para el grupo de 7 a 9 años, el peso (? = 0.945, IC95% = 0.559 a 1.33), la brazada (? = 0.147, IC 95% = 0.037 a 0.257) y la circunferencia de cintura (? = –0.466, IC 95%= –0.840 a –0.09) fueron las variables que entraron al modelo para la TAS (r2 = 0.308). La circunferencia de brazo (? = 1.20, IC 95% = 0.742 a 1.66) y la brazada (? = 0.109, IC 95% = 0.031 a 0.181) para la TAD (r2 = 0.252). En el grupo de 10 a 12 años, el modelo de la TAS (r2 = 0.251) incluyó el pliegue bicipital (? n = 0.596, IC 95% = 0.180 a 1.01), y el de la TAD (r2 = 0.271), la circunferencia de cadera (? = 0.221, IC 95% = 0.058 a 0.384). Conclusiones: En las niñas escolares menores, los indicadores de masa y tamaño explican la variabilidad de la tensión arterial y los de distribución de grasa en las mayores. Surge la necesidad de explorar estas asociaciones desde una perspectiva fisiológica. CNC-025 Relación entre el consumo de proteínas, energía, índice de masa corporal, maduración sexual y presión arterial en varones adolescentes de Caracas, Venezuela Blanco L, Moya MZ, Macías C, López M Universidad Central de Venezuela. Fundacredesa. Fundación José María Bengoa, Venezuela. mzmdes@cantv.net 2 2.13 Objetivo: Analizar los datos de 39 adolescentes varones que participaron en el Estudio Longitudinal de Caracas, como parte de la cohorte de 12 años de edad, con el fin de estudiar la relación entre cuatro mediciones anuales consecutivas de consumo de proteínas y presión arterial, tanto sistólica como diastólica, ajustando por el ritmo de maduración sexual, índice de masa corporal (IMC) y el consumo de energía. Materiales y métodos: El análisis se basó en el modelo de estimación de ecuaciones generalizadas, el cual examina simultáneamente la relación transversal y longitudinal entre cada una de las variables explicativas y la presión arterial. Se demostró que los cambios en el consumo de proteínas, se asociaron de manera negativa y significativa con los cambios en el promedio de la presión arterial diastólica, independiente del efecto de la maduración sexual, el IMC y el consumo de energía. Resultados: Se observaron diferencias significativas en la presión arterial sistólica promedio de los maduradores tempranos y tardíos, estableciéndose que los primeros presentan valores más elevados; el IMC se asoció positiva y significativamente con la presión sistólica y diastólica. Conclusiones: La importancia de la promoción y planificación de una adecuada nutrición y alimentación puede ser de utilidad para prevenir y controlar valores elevados de presión arterial. CNC-026 Caracterización de una población de escolares chilenos con malnutrición por exceso Torrejón C, Rodríguez L, Marín V, Bustos E Servicio de Pediatría, Hospital Militar. Servicio de Pediatría, Hospital Roberto del Río. Departamento de Pediatría, Sede Norte; Departamento de Pediatría, Sede Oriente, Universidad de Chile, Chile. claudia_torr@mixmail.com 2 2.13 La obesidad es una patología de creciente prevalencia en la población chilena, la incidencia en escolares es de 20%. Esta patología se asocia a trastornos metabólicos, que preceden a las enfermedades crónicas no transmisibles del adulto. Objetivo: Describir las características clínicas y metabólicas en un grupo de niños obesos y con sobrepeso, 136 CARTELES DE NUTRICIÓN CLÍNICA así como sus posibles correlaciones. Materiales y métodos: Se evaluaron niños que fueron derivados por obesidad y sobrepeso (en un año) al policlínico de nutrición de un centro hospitalario de Santiago de Chile. Se reevaluó diagnóstico antropométrico con índice de masa corporal (IMC), según tablas CDC/NCHS; se consideró obesidad IMC > p95 y sobrepeso entre p85 y p94. Se evaluó tiempo de evolución del exceso de peso por anamnesis, horas de TV, de ejercicio programado, porcentaje de grasa por ecuación de Slaughter de acuerdo a los estándares de la Academia Americana de Pediatría, acantosis nigricans y variables metabólicas (insulinemia basal, postcarga de glucosa y perfil lipídico). Resultados: Se estudiaron 100 niños, 53 mujeres, de 11.5 ± 2 años de edad, 72 obesos, IMC 151% ± 16; porcentaje de grasa, 240% ± 63; 28 con sobrepeso, IMC 130% ± 5.6, y porcentaje de grasa 194% ± 51. El tiempo de evolución, horas de TV, horas de ejercicio, colesterol total > 200 mg/dl, LDL-col > 130 mg/dl, no mostraron diferencias significativas entre obesos y sobrepeso. Los obesos tuvieron un mayor porcentaje, significativo, de acantosis (55% vs 26%), concentración insulina basal (18 µUI/ml ± 14.8 vs 12.5 µUI/ml ± 8.6), postcarga de insulina (91 µUI/ml ± 71 vs 51. 5 µUI/ml ± 27) y de triglicéridos (108 mg/dl ± 69 vs 74 mg/dl ± 25). No se encontraron diferencias de género ni correlaciones significativas entre las variables. Conclusiones: La variables que reflejan resistencia insulínica se relacionan claramente con la magnitud de la obesidad, pero esta asociación no existe en el caso de la dislipidemia. CNC-027 Consumo de alimentos y hábitos alimentarios en población universitaria Riba M, Raich RM, Serra Ll, Mora MT Servicio de Restauración; Área de Logística y de Medio Ambiente; Psicología de la Salud y Psicología Social, Facultad de Psicología; Medicina Preventiva, Facultad de Medicina, Universidad Autónoma de Barcelona, España. montserrat.riba@uab.es 2 2.14 Realizar una dieta adecuada es importante para la salud. En los jóvenes universitarios se dan unas circunstancias como: salir del hogar para vivir en pisos o residencias, elegir y preparar los alimentos, estar sometidos a la publicidad, modas, etc. Todo ello puede llevar a adquirir hábitos que pueden mantenerse toda la vida. Objetivo: Valoración semicuantitativa del consumo de alimentos de los universitarios. Materiales y métodos: Se recogieron 1 062 instrumentos de encuesta (con cuestionario de frecuencia de consumo de alimentos) de estudiantes de psicología y veterinaria de la Universidad Autónoma de Barcelona, con edades de 18 a 25 años. Los datos se trataron con el paquete estadístico SPAD. Se aplicó un análisis descriptivo multivariante. Asimismo se hizo un análisis de los componentes principales para variables continuas o análisis de correspondencias múltiples para variables categóricas. Resultados: La clasificación en grupos de los estudiantes universitarios, según su patrón de consumo de alimentos fue el siguiente: Grupo 1 (6%): realizan dieta de adelgazamiento y bajo consumo de carne. Grupo 2 (13%): realizan dieta hipocalórica aunque no para adelgazar. Grupo 3 (19%): chicas con un consumo bajo de cereales. Grupo 4 (15%): realizan una dieta no equilibrada de bajo contenido en vegetales, lácteos y pescado. Grupo 5 (20%): realizan una dieta equilibrada. Grupo 6 (6%): realizan dieta hipercalórica rica en azúcares y grasas. Grupo 7 (11.5%): realizan dieta hipercalórica, pero seguramente adecuada si realizan ejercicio físico. Conclusiones: a) Se detectaron grupos con comportamientos asociados a posible riesgo para la salud y/o que se apartan del consumo recomendado. b) Son necesarias campañas de educación nutricional para fomentar la salud que deben estar dirigidas a evitar una dieta restrictiva hipocalórica. CNC-028 Ingesta de cinc y Zn/creatinina urinarios en un grupo de adultos jóvenes de Tucumán, Argentina Samman N, Ortiz S, Fajardo MA, Acuña E, Rossi A, Juárez MD, de Portela, ML Departamento de Bioquímica de la Nutrición, INSIBIO, CONICET, UNT, Tucumán. Departamento de Bioquímica de Facultad de Ciencias Naturales, UNPSJB, Comodoro Rivadavia, Chubut. Cátedra de Nutrición, Facultad de Farmacia y Bioquímica, Buenos Aires UBA, Argentina. nsamman@arnet.com.ar 2 2.14 El estudio incluyó a 36 mujeres (M) y 16 varones (V), clínicamente sanos, residentes en la ciudad de Tucumán (Argentina). Las características físicas fueron, para M y V, respectivamente, (promedio ± DE): edad en años: 27.1 ± 5.6 y 24.4 ± 4.1; peso en kg 57.1 ± 8.1 y 75.8 ± 12.8; estatura en cm: 161 ± 5 y 173 ± 4. Se realizó una encuesta de recordatorio de consumo de alimentos del día anterior y de frecuencia de consumo, calculando la ingesta de cinc (IZn) con base en las Tablas de Composición de Alimentos Inglesas y Alemanas. Se determinó en orina basal (la segunda de la mañana, con ayuno de líquidos y sólidos): Zn (por espectrometría de absorción atómica) y creatinina (Crea) por el método de Jaffé. Los resultados promedio (y rangos) fueron, para M y V, respectivamente: IZn (mg/día): 12.8 ± 5.8 (3.9 - 26.2) y 18.6 ± 7.1 (8.8 - 38.5); Zn/Crea: 0.24 + 0.14 (0.06 - 0.59) y 0.26 ± 0.12 (0.04 - 0.42). IZn fue inferior a la DRI de 8 mg/d en 19% de las mujeres e inferior a la de 11 mg/d en 6% de los varones. Considerando los individuos con adecuación en la IZn, las medianas (percentilos 5 y 95) fueron: Zn/crea: M: 0.209 (0.074, 0.702); V: 0.205 (0.108, 0.419). Estos valores de Zn/crea en orina basal podrían ser considerados representativos de este grupo de adultos jóvenes sanos con aparente adecuación en la ingesta de Zn. Trabajo parcialmente financiado por los Subsidios UBA 009, UNPSJB 390.CIUN-UNT. CNC-029 Características de mulheres com constipação funcional atendidas em ambulatório geriátrico Salgueiro M, Jacob F, Wilson Cervato A Faculdade de Saúde Pública, USP. Hospital das Clínicas FMUSP, Brasil. asalgueiro@ajato.com.br 2 2.15 Objetivo: Descrever o padrão de consumo e hábito intestinal de mulheres com constipação funcional atendidas no Ambulatório Geriátrico do Hospital das Clínicas. Materiales y métodos: A população estudada constituiu-se de 66 mulheres com média de idade de 77.5 anos e IMC médio de 27.4 kg/m2. A maioria (69.7%) com escolaridade baixa e classe social C (42.5%). Consumo alimentar avaliado pelo recordatório de 24 h, em medidas caseiras e analisado pelo software Virtual-Nutri. Hábito intestinal medido pelas queixas de esforço durante as evacuações, presença de cíbalos, tenesmo e ter horários prédeterminados para tentar evacuar, e classificado de acordo com o número de queixas (2.3 ou 4). Resultados: Observou-se o hábito mais freqüente de realizar 4 refeições por dia; consumo médio de 1 099.84 ml de líquidos, 1 101.35 kcal e 11.5 g de fibras. Considerando o tamanho das porções sugeridas pelo guia alimentar adaptado por Philippi e col e recomendação do número de porções para uma dieta de 1 600 kcal, identificamos os seguintes resultados: 2.43 porções de cereais, 3.61 de frutas, 1.52 de hortaliças e 0.71 de leguminosas. Das queixas investigadas, o esforço esteve presente em 95.5% das evacuações, cíbalos em 82%, tenesmo em 86.4% e freqüência de 2 ou menos evacuações semanais em 63.4%. Em relação ao número de queixas observou-se 15.2% com 2 queixas, 42.4% com 3 e 4 queixas. Conclusiones: Observou-se um consumo reduzido de fibras e líquidos conforme a literatura refere ser comum com o envelhecimento. Esses dados reforçam a necessidade de estratégias educativas para este grupo populcional. CNC-030 Riesgo nutricio de adultos mayores institucionalizados en dos casas de descanso de la zona metropolitana de Guadalajara (ZMG) en junio-julio de 2003 Bernal Orozco MF, López Uriarte P, Vizmanos Lamotte B MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 Licenciatura en Nutrición del Centro Universitario de Ciencias de la Salud; Centro Universitario de Ciencias de la Salud; Reproducción Humana, Crecimiento y Desarrollo Infantil, Universidad de Guadalajara, México. defca_marifas@hotmail.com 2 2.15 Objetivo: Determinar el riesgo nutricio de adultos mayores institucionalizados en dos casas de descanso de la ZMG (junio-julio 2003). Materiales y métodos: Estudio transversal descriptivo de residentes de las casas de descanso “Residencia Otoño Dorado” (n = 15) y “Casa de los Abuelos” (n = 8) en la ZMG. Se determinó el riesgo nutricio mediante la aplicación de dos cuestionarios: NSI (1991) y minievaluación nutrimental (MNA). Se realizó una evaluación antropométrica (peso, talla e índice cintura/cadera-ICC-); las variables cuantitativas se presentan como promedio ± desviación estándar y las cualitativas como frecuencia. Resultados: La edad promedio de los 23 residentes fue de 82.8 ± 9.0 años (mín. 60; máx. 95); 18 sujetos son mujeres y 5 varones. El peso promedio fue 54.9 ± 11.9 y 67.0 ± 7.8 en mujeres y hombres, respectivamente. La talla promedio para cada grupo es 152.4 ± 5.1 y 170.9 ± 2.2. Al analizar el riesgo nutricio de los residentes mediante NSI, se encontró que 9 sujetos presentaban riesgo nutricio alto; 10, riesgo leve o moderado, y 4 no presentaron riesgo. Al utilizar MNA con la puntuación propuesta para México, se encontró que los 4 residentes sin riesgo de NSI permanecieron en esta condición; de los que tenían riesgo moderado por NSI, 5 estaban en riesgo de desnutrición y 5 no tenían riesgo; respecto a los sujetos con alto riesgo nutricio por NSI, 4 tenían desnutrición, tres, riesgo de desnutrición, uno no estaba en riesgo de desnutrición (otro no pudo ser evaluado). Con ICC, 18 sujetos presentan riesgo cardiovascular alto. Conclusiones: La mayoría de los residentes presenta riesgo nutricio por NSI y por MNA, riesgo de desnutrición. Además el riesgo cardiovascular en estas personas es muy grande a pesar de estar en riesgo de desnutrición. CNC-031 Estudio de la dieta suministrada a un grupo de ancianos institucionalizados de la ciudad de Puebla, México Navarro Cruz AR, Ortega Anta RM, Requejo AM, Marín Arias L, Segura Badilla O, López Sobaler AM Departamento de Bioquímica y Alimentos; Facultad de Ciencias Químicas; Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México. Departamento de Nutrición I, Facultad de Farmacia, Universidad Complutense de Madrid, España. addinavarro@hotmail.com 2 2.15 Objetivo: Dados los numerosos estudios que muestran que un buen número de ancianos institucionalizados no alcanza a cubrir las ingestas recomendadas para algunos nutrientes, se hace necesario revisar si el problema es de consumo de alimentos o los alimentos ofertados no son suficientes para cubrir sus necesidades, por lo que el objetivo del presente trabajo fue la valoración de la dieta aportada a una población de la tercera edad residentes en el asilo de ancianos “Fundación Gabriel Pastor” de la ciudad de Puebla, México. Materiales y métodos: S e realizó el registro de la dieta suministrada durante un mes. Posteriormente, los alimentos fueron transformados en energía, fibra, macronutrientes y micronutrientes, por medio de las Tablas de Composición de Alimentos del Departamento de Nutrición de la UCM y las Tablas de Composición de Alimentos Mexicanos del INCMNSZ de México. Se analizó la adecuación del aporte de energía y nutrientes, calculando la contribución de la dieta a la cobertura de las IR (%), o del gasto energético estimado (%). Los datos fueron codificados y procesados con el programa RSIGMA BABEL. Resultados: El aporte medio de energía en el colectivo estudiado fue de 1 600 kcal/día. El perfil calórico del menú se encontró desequilibrado con respecto al recomendado; el mayor porcentaje de aportes inferiores a las IR se encontró para las vitaminas D y la E, también para los minerales cinc y magnesio. La principal fuente de proteínas y grasas en la dieta fueron la leche y los productos lácteos, los hidratos de carbono fueron aportados principalmente por los cereales, y la fibra por las frutas y verdu- 137 ras. Conclusiones: Teniendo en cuenta los desequilibrios nutricionales observados, sería aconsejable incrementar el consumo de legumbres, verduras y cereales, que podrían aportar los nutrientes encontrados en cantidades inferiores a las recomendadas para poder mejorar la dieta administrada en el asilo. CNC-032 Situación de la vitamina D en un colectivo de ancianos institucionalizados Requejo AM, Ortega RM, Andrés P, Rodríguez E, Aparicio A, López Sobaler AM Departamento de Nutrición; Departamento de Técnicas Instrumentales, Facultad de Farmacia, Universidad Complutense, Madrid (España). arequejo@farm.ucm.es 2 2.15 Objetivo: Analizar la situación de la vitamina D en un colectivo de ancianos institucionalizados. Materiales y métodos: Se ha estudiado un colectivo de 180 ancianos institucionalizados (62 varones y 118 mujeres), residentes en cuatro centros pertenecientes a la comunidad de Madrid, utilizando la técnica de pesada precisa individual durante 7 días consecutivos, para conocer el consumo de alimentos, energía y nutrientes. La cuantificación de la 25 (OH) D3 se llevó a cabo en 113 ancianos, por un ensayo de competición proteica, después de purificación por HPLC y medida por detección de radiaciones ? . Resultados: Todos los ancianos tuvieron ingesta de vitamina D (2.9 ± 2.4 µg/ día) inferior a la recomendada y en un 85.5% de los casos no se alcanzó ni siquiera el 30% de lo recomendado. También las cifras de 25 (OH) D3 (13.5 ± 9.0 ng/ml) estuvieron por debajo de 5 ng/ml en el 16.8% de los estudiados. Los ancianos con cifras séricas de 25 (OH) D3 < 5 ng/ml tuvieron ingesta de vitamina D inferior (2.2 ± 1.1 µg/ día) a la registrada en ancianos con cifras séricas de 25 (OH) D3 más satisfactorias (3.1 ± 2.1 µg/día) (P < 0.05). Conclusiones: Aunque la exposición al sol puede condicionar las cifras de 25 (OH) D3, en el colectivo estudiado se constata una clara influencia de la dieta y una situación mejorable, lo que resulta deseable en la promoción de la salud ósea y general del colectivo. Estudio patrocinado por Unilever Netherlands. CNC-033 Comparação entre os métodos de circunferência da panturrilha e índice de massa corporal na avaliação antropométrica de idosos institucionalizados do Rio de Janeiro, Brasil Pereira RS, Coelho MASC, Oliveira ACD, Barros LO, Amorim LJS, Mallet ACT Instituto de Nutrição, UFRJ, RJ, Brasil. Instituto de Medicina Social (UERJ), RJ Brasil. Faculdade de Educação Física, UNICAMP, SP, Brasil. zemario@montreal.com.br 2 2.15 Objetivo: Os idosos tem dificuldades de ordem técnica e biológica para avaliação antropométrica. Com o envelhecimento, verifica-se um declínio na massa corporal magra. Devido a isso, existem algumas medidas alternativas, como a circunferência da panturrilha, que é a medida mais sensível de perda de massa muscular em idosos. Este trabalho tem como objetivo comparar os métodos de circunferência da panturrilha (CP) com o índice de massa corporal (IMC) para avaliação antropométrica de idosos. Materiales y métodos: Foram avaliados 325 idosos residentes em instituições asilares do município do Rio de Janeiro (RJ), conveniados com a Secretaria Municipal de Desenvolvimento Social, com autonomia física e mental. Foram considerados idosos os indivíduos com idade acima de 60 anos segundo a classificação da Organização Mundial de Saúde (OMS). A circunferência da panturrilha foi aferida utilizando-se fita métrica inextensível, com a seguinte classificação: inadequado em massa muscular – CP < 31; adequado CP = 31. Para avaliação do estado nutricional pelo IMC (massa corporal/estatura2) foram considerados os pontos de corte da OMS. Resultados: A idade média foi de 74.76 anos (DP = 9.76), sendo 138 CARTELES DE NUTRICIÓN CLÍNICA 41.3% do gênero masculino e 58.7% do feminino. Segundo a classificação do IMC, 9.2% dos idosos estão com baixo peso. De acordo com a CP, 23.7% do idosos apresentaram massa muscular inadequada. A sensibilidade do método foi de 79% e a especificidade de 82%. Conclusiones: O indicador apresentou boa sensibilidade e especificidade, corroborando a eficiência do método na avaliação do estado nutricional de idosos. CNC-034 Valoración global subjetiva (VGS) en ancianos institucionalizados y su correlación con parámetros objetivos Asaduroglu AV, Cargnelutti N, Bazán P Escuela de Nutrición, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. nrperovic@hotmail.com 2 2.15 Objetivo: Determinar la prevalencia de desnutrición en personas mayores de 65 años hospitalizadas a través de la VGS. Correlacionar el diagnóstico del estado nutricional según la VGS y parámetros objetivos antropométricos y bioquímicos. Materiales y métodos: Estudio descriptivo simple, correlacional, transversal; muestra integrada por 126 pacientes. Instrumento: VGS. El Diagnóstico Nutricional fue categorizado como: bien nutrido, desnutrición moderada o en riesgo de desnutrición y desnutrición severa. Fuente de datos: historias clínicas, Clínica Privada Colombo, Córdoba; período: octubre/2000 y marzo/2001. Resultados: La prevalencia de desnutrición fue del 27.8%, de ellos 17.5% fueron desnutridos moderados y 10.3% severos. El diagnóstico nutricional basado en la VGS correlacionó significativamente con el índice de masa corporal (IMC), la circunferencia de la pantorrilla y porcentaje de pérdida de peso (p < 0.0001). La asociación entre VGS y hemoglobina fue más fuerte en las mujeres e independiente del recuento de linfocitos (p = 0.3356). Conclusiones: La Valoración Global Subjetiva es un método confiable para determinar estado nutricional. Correlaciona bien con el IMC y con la circunferencia de la pantorrilla. CNC-035 Correlación entre riesgo nutricional y diagnóstico nutricional en ancianos institucionalizados de la ciudad de Córdoba Asaduroglu AV, Canale MG, Sánchez CM, Maldonado ME Escuela de Nutrición, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. nrperovic@hotmail.com 2 2.15 Objetivo: Correlacionar riesgo nutricional (RN) y diagnóstico nutricional (DN) en ancianos institucionalizados en un Hogar Municipal de la ciudad de Córdoba. Materiales y métodos: Estudio descriptivo simple y correlacional, transversal. Población: 160 ancianos autoválidos. Muestra: 83 ancianos. Instrumentos: se aplicó cribado nutricional para analizar riesgo nutricional (RN), categorizado como: con riesgo y sin riesgo, y mini evaluación nutricional (MEN) para realizar diagnóstico nutricional (DN), categorizado como estado nutricional satisfactorio, riesgo de malnutrición, mal estado nutricional. Resultados: Se encontró correlación entre RN y DN en el 68.4 % de los casos (p = 0.0219). El 21.7% de ancianos sin riesgo, según cribado, presentó riesgo de malnutrición según la MEN. El 100% de los ancianos con diagnóstico de mal estado nutricional tuvieron riesgo nutricional en el tamizado. Esta asociación se mantuvo en todos los grupos etáreos, siendo más fuerte a mayor edad. La sensibilidad del cribado fue del 71.8% y la especificidad del 52.6%. Conclusiones: Se encontró una alta correlación entre RN y DN en ancianos institucionalizados. CNC-036 Estado nutricional de adultos mayores institucionalizados en un hogar municipal de la ciudad de Córdoba, Argentina Asaduroglu AV, Canale MG, Sánchez CM, Maldonado ME Escuela de Nutrición, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. nrperovic@hotmail.com 2 2.15 Objetivo: Evaluar el estado nutricional de ancianos institucionalizados en un hogar municipal de la ciudad de Córdoba en el año 2002. Materiales y métodos: Estudio descriptivo simple transversal. Población: 160 adultos mayores. Muestra: 83 ancianos de ambos géneros, de 65 años o más, autoválidos. Instrumento: mini evaluación nutricional (MEN). Según el puntaje obtenido se determinó el diagnóstico nutricional (DN): estado nutricional satisfactorio, riesgo de malnutrición, mal estado nutricional. Resultados: Un 23% de la población valorada presentó estado nutricional satisfactorio. La categoría riesgo de malnutrición, predominó en todos los grupos de edad con cifras superiores al 65%, siendo mayor en el grupo más añoso (71.4%). Ningún anciano de 85 años o más presentó mal estado nutricional. Los índices antropométricos de la MEN - índice de masa corporal, circunferencia braquial y de pantorrilla, así como la pérdida de peso se asociaron significativamente con DN. Conclusiones: Los ancianos institucionalizados en un hogar municipal de la ciudad de Córdoba constituyen un grupo de alto riesgo nutricional. CNC-037 Evaluación nutricional de cinc en un grupo de pacientes de la tercera edad Zayas GM, Torriente A, Padrón R, Thoreaux L, Wong I Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Cuba. ginamary@infomed.sld.cu 2 2.15 Objetivo: Evaluar el efecto de la suplementación con cinc en un grupo de pacientes de la tercera edad y realizar la evaluación nutricional mediante indicadores clínicos, dietéticos y antropométricos al inicio y al final del estudio. Materiales y métodos: Se realizó un ensayo clínico controlado; integraron el estudio 40 pacientes entre 60 y 80 años de edad atendidos en el Hospital Freyre de Andrade. Todos recibieron 15 mg de sulfato de cinc al día durante 4 meses. Para la medición de las dimensiones antropométricas se estimó la talla y se obtuvo el índice de masa corporal (IMC). Se realizó una encuesta dietética por el método de registro personal de tres días antes de comenzar el estudio. La información dietética fue procesada por el sistema computarizado Ceres. Resultados: El 55% de los pacientes tuvo un IMC aceptable al final del estudio, el 100% de ellos recuperó el apetito, el 88.8% mejoró la depresión y el 52.5% tuvo valores deficientes de ingestión dietética de cinc. Conclusiones: Los ancianos pueden tener una capacidad reducida para absorber cinc en los alimentos amén de que eligen comidas carentes de este elemento. CNC-038 Niveles de consumo de energía y nutrientes en adultos mayores no institucionalizados, CAM FIORI, Lima, Perú Cereceda M, Bernui I, Arnao I Departartamento de Ciencias Dinámicas, CI Bioquímica y Nutrición, Facultad de Medicina, UNMSM, Perú. mapycere@hotmail.com 2 2.15 Objetivo: Además de obtener informacion para evaluar la calidad de vida del adulto mayor, este estudio buscó identificar riesgos de la ingesta inadecuada de nutrientes. Materiales y métodos: Se realizó una evaluacion de consumo de energía y algunos nutrientes relevantes, en adultos mayores de 60 años que asisten al Centro de Adulto Mayor CAM FIORI. Se evaluó el consumo de alimentos de un dia por medio del método de recordatorio de 24 h en una muestra no probabilística (n = 32: 11 hombres y 21 mujeres). La información se almacenó y procesó en hojas de cálculo del programa Microsoft Excel 2000. Se calculó el promedio y la desviación estándar para cada nutriente y por género. Resultados: El consumo medio diario de energía fue 1 439 kcal(± 300), proteínas 49 g (±17.78); fibra 6 g (± 2.67); vitamina A 389 µg (±339); vitamina C, 126 mg. (±108); hierro 6.98 mg (± 2.54) y calcio 361 mg (± 225). En hombres y mujeres la ingesta de energía estuvo por debajo de lo recomendado según la FAO, 81% y 82% de adecuación, respectivamente. Mientras que para las vitaminas y minerales todas a excepción de la vitamina C, no lograron cubrir las MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 cuotas recomendadas de acuerdo a las IDR, fue notable el déficit de calcio 46% y 45% de adecuación, respectivamente. El consumo de fibra alcanzó a 5 g/dia, cuando lo recomendado es de 12 a 16 g/día Conclusiones: Destaca la baja ingesta de energía como de nutrientes que podría elevar el riesgo de afectar la calidad de vida del adulto mayor si este déficit se prolonga a través del tiempo. Palabras clave: Adulto mayor, energía, nutrientes, IDR (ingestas dietéticas recomendadas), recordatorio de 24 horas. Financiamiento: CSI-UNMSM, N 010104091 CNC-039 Determinación del riesgo nutricio, mediante el listado de comprobación DETERMINE de la iniciativa de evaluación nutricia (NSI), en pensionados y jubilados ambulatorios de Tepic, México, en septiembre de 1998 Vizmanos B, López P, Aguilar ME Departamento de Reproducción Humana, Crecimiento y Desarrollo Infantil; Departamento de Fisiología y Departamento de Salud Pública del Centro Universitario de Ciencias de la Salud de la Universidad de Guadalajara, México. barbara.vizmanos@cucs.udg.mx 2 2.15 Objetivo: Determinar el porcentaje de adultos con riesgo nutricional (DETERMINE-NSI), que asistieron a una conferencia titulada “Alimentación en adultos mayores”, mediante la identifiación de las respuestas con mayor puntaje. Materiales y métodos: Estudio observacional transversal; en el marco de una plática educativa abierta y dirigida a adultos mayores de Tepic, efectuada en septiembre de 1998, se aplicaron 86 instrumentos de encuesta con el listado de preguntas DETERMINE-NSI a todos los asistentes. Acudieron 29 adultos maduros (4060 años) y 57 adultos mayores (= 60 años). Diecisiete cuestionarios estuvieron incompletos, pero se calculó la puntuación y se les asignó riesgo por NSI (11 alto, 3 medio, 3 bajo). Se utilizó chi2 para comparar presentaciones entre géneros o grupos de edad o niveles de riesgo. Resultados: La edad promedio fue de 63.7 ± 9.5 años, de los cuales 63 eran mujeres y 23 varones. Por la escala de puntuación del DETERMINE-NSI se determinó que 22.1% no tenían riesgo nutricional o que este era muy bajo; 25.6% tenía riesgo moderado y 52.3% alto (sin que hubiera existen diferencias entre géneros, ni tampoco entre los dos grupos de edad, ni para riesgo total ni para cada pregunta en particular, excepto para el consumo de alcohol (en dos hombres). Las 6 respuestas afirmativas más frecuentes y con diferencias entre grupos de riesgo, fueron: 53.5% tomaba más de dos medicamentos/día (p < 0.001); 51.2% menciona que padecía alguna enfermedad o padecimiento que afectaba su ingesta (p < 0.001); 50% reconoce consumir pocas frutas y verduras (p < 0.05). Más de 30% dice “tener problemas en la boca” (p < 0.001), “no tener dinero suficiente para comprar sus alimentos” (p < 0.001) y “variaciones en su peso sin proponérselo” (p < 0.001). Conclusiones: Con el cuestionario DETERMINE-NSI se observó que 77.9% de la población estudiada presentó un riesgo nutricional mediano o alto. Además de los problemas de salud y económicos acompañantes, el bajo consumo de frutas y verduras contribuyó significativamente a elevar ese riesgo en esta muestra. CNC-040 Nutrición y enfermedad de Alzheimer Solís EA Asociación Mexicana para el Envejecimiento Exitoso, México. elviaalmasolislopez@prodigy.net.mx 2 2.15 Objetivo: Difundir los conocimientos informados o confirmados en el Segundo Congreso de la Academia Internacional de Nutrición y Envejecimiento, sobre la relación de la nutrición con la enfermedad de Alzheimer, demencia vascular y otros tipos de deterioro cognoscitivo. Materiales y métodos. Trabajos de investigación presentados en el Segundo Congreso de la Academia Internacional de Nutrición y Envejecimiento, en la Ciudad de Albuquerque, Nuevo México, EUA, 139 en julio de 2003. En el congreso se seleccionaron, en primer lugar, los trabajos sobre el tema, que se llevaron a cabo en una población numerosa, con metodología que pudiera dar lugar a que se consideraran como parte de la nutrición basada en evidencias. En segundo lugar, los que sin poder ser considerados como evidencias, plantearan aspectos importantes que debieran ser tomados en cuenta para lograr un envejecimiento exitoso. En ambos casos con determinaciones precisas de parámetros biológicos, pruebas neuropsicológicas y/o variados instrumentos confiables de evaluación cognoscitiva. Resultados: Se informaron los resultados, dando los créditos a los autores de los trabajos realizados, que orientan hacia un mejor cuidado de la salud, mediante la nutrición adecuada lograda por una alimentación sana que tome en cuenta los parámetros estudiados. Conclusiones: El conocimiento de los factores de la nutrición que influyen en el desarrollo de la enfermedad de Alzheimer puede ayudar a la población, tanto a prevenir su inicio como a retardar su progresión. CNC-041 Consumo de fármacos y estado nutricional en adultos mayores de ciudad de La Habana, Cuba De La Paz Luna M, Hernández Triana M, González Calderín S, Rodríguez Suárez A Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos (INHA). Centro Provincial de Higiene y Epidemiología (CPHE). Instituto Nacional de Nutrición de Roma, Italia. Centro Iberoamericano de la Tercera Edad (CITED). mayttel@sinha.sld.cu 2 2.15 Objetivo: Relacionar el consumo de fármacos (entre ellos los suplementos vitamínicos) y el estado nutricional en adultos mayores cubanos. Materiales y métodos: Se seleccionó una muestra al azar, con igual representatividad de géneros y grupos de edad, en tres municipios de ciudad de La Habana representativos de los tres estratos de nivel socioeconómico (bajo, medio y alto). Se realizó una encuesta epidemiológica por entrevista a 695 individuos. En una submuestra se determinaron indicadores bioquímicos del metabolismo del hierro, retinol, vitaminas E, C, B1, B 2 y ácido fólico. Resultados: El 84% de los adultos mayores, preponderantemente mujeres y los que recibían ayuda del exterior, refirió consumir algún fármaco: predominaron vitaminas y minerales en un 40%; antiagregantes plaquetarios, ansiolíticos, diuréticos y antiarrítmicos entre 17 y 22%; hormonas, antianginosos e hipoglucemiantes en valores cercanos al 10%. Prevaleció la hipertensión arterial (56%), trastornos gastrointestinales (55%), enfermedades cardiovasculares (26%), polineuropatías (24%) y diabetes mellitus (19%). El valor medio del índice de masa corporal fue superior en los que consumían fármacos (24.7 kg/m2) en comparación con los que no los usaban (23 kg/m2). Los individuos que consumían suplementos vitamínicos presentaron niveles séricos superiores de vitaminas A, E, C y ácido fólico. La anemia detectada en 19% de los individuos estudiados fue de origen nutricional. Conclusiones: El consumo de fármacos en el grupo estudiado fue elevado. Este consumo se evidenció como un buen indicador del estado de salud objetivo y subjetivo y, en menor magnitud, con el estado nutricional en las variables estudiadas; el estado nutricional pudo estar favorecido por el consumo de suplementos vitamínicos encontrado. CNC-042 Asociación de obesidad con nivel socioeconómico y patrones dietéticos del adulto mayor de Panamá Bermúez OI, Maras J, Bernal de Mas M, Tucker K, Valdes V Centro Jean Mayer de Investigación en Nutrición Humana de Ancianos (HNRCA) del Departamento de Agricultura de Estados Unidos y la Universidad de Tufts, Boston, Massachusetts, USA. Ministerio de Salud de Panamá. Instituto de Nutrición de Centro América. Odilia.Bermudez@tufts.edu 2 2.15 140 CARTELES DE NUTRICIÓN CLÍNICA Objetivo: Describir la magnitud del sobrepeso y obesidad en una muestra de 302 adultos mayores (> 60 años) y evaluar las asociaciones entre indicadores de obesidad con consumo de alimentos y factores socioeconómicos. Materiales y métodos: La muestra estudiada se obtuvo en el área metropolitana de las ciudades de Panamá y San Miguelito. La informacion dietética se obtuvo con el método de recordatorio de 24 h. Los datos sobre las dietas fueron transferidos al centro de evaluaciones dietéticas del HNRCA, Universidad de Tufts, donde se procesaron con la base de datos de nutrientes del Departamento de Agricultura de Estados Unidos, la cual fue modificada con la inclusión de alimentos latinoamericanos. Por medio del índice de masa corporal (IMC) se evaluaron el sobrepeso (IMC = 25) y la obesidad (IMC = 30). Resultados: La muestra estuvo representada por 31.5% hombres y 68.5% mujeres. Significativamente más mujeres tuvieron sobrepeso (39%) y obesidad (22%) que los varones, o sea 19% y 8%, respectivamente. Se observó una asociación negativa entre obesidad y edad. No se detectaron diferencias significativas entre el tipo de alimentos consumidos por obesos y no obesos. Comparados con las mujeres, los hombres tuvieron ingestas significativamente más altas de energía y vitaminas E, B6, tiamina y niacina, así como de selenio, magnesio, hierro y cinc. Los principales alimentos contribuyentes a la ingesta total de energía incluyeron arroz (20% hombres/16% mujeres), aceite (9%/7%), pan blanco (7%/10%), pollo (5%/5%), carne de res (5%/4%) y plátanos (3%/4%). Conclusiones: La informacion presentada podria ayudar a identificar medidas encaminadas a mejorar las dietas del adulto mayor panameño, mismas que podrían contribuir a disminuir la prevalencia y severidad de enfermedades crónicas, incluyendo la obesidad y el sobrepeso. CNC-043 Estudio nutricional del paciente diabético tipo 2 con descontrol metabólico González Hita M, Ruiz Madrigal B, Bastidas Ramírez BE, Nuño González P, Panduro A Instituto de Enfermedades Crónico-Degenerativas del Centro Universitario de Ciencias de la Salud de la Universidad de Guadalajara. Servicio de Biología Molecular en Medicina del Antiguo Hospital Civil, México. mhita@hotmail.com 2 2.20 Objetivo: Analizar el estado nutricio, la composición de la dieta, los hábitos alimentarios y el nivel de actividad física en pacientes con diabetes tipo 2 (DT2) que presentan descontrol metabólico. Materiales y métodos: Se estudiaron 106 pacientes (39% hombres y 61% mujeres), de 55.3 ± 10.3 años de edad, que reciben tratamiento farmacológico en el Hospital Civil. Se evaluó el estado nutricio por antropometría; la dieta mediante recordatorio de 24 h; la frecuencia de consumo de alimentos; los hábitos alimentarios, y el nivel de actividad física mediante cuestionario aplicado por interrogatorio. Se realizaron exámenes clínicos y bioquímicos. Resultados: El 80% de la muestra presentó exceso de peso corporal: 39% sobrepeso (IMC: 27.6 ± 1.3) y 41% obesidad (IMC: 36.5 ± 1.3). El 72% de los obesos mostró obesidad androide (ICC = 0.95 ± 0.05). La dieta fue deficiente en fibra por escaso consumo de frutas y verduras, con exceso de grasa saturada y proteína (leche entera, huevo, carne roja y pollo). El CET incrementó en paralelo al IMC y fue mayor que el GET; el 87% de los pacientes come de 3 a 4 veces/día, aunque no tienen un horario establecido. Se observó que el 46% de la muestra comía en la calle los platillos tradicionales: pozole, tortas ahogadas y birria. El 57% de los sujetos no practica ningún deporte. Los niveles sanguíneos de colesterol total, triglicéridos y el índice HOMA (indicador de resistencia a la insulina) se elevaron en forma significativa (p < 0.05), al incrementarse el IMC. Conclusiones: Los pacientes diabéticos descontrolados consumen una dieta desequilibrada en macronutrimentos. El bajo nivel de actividad física y la poca práctica de ejercicio son los principales factores que les impiden perder el exceso de grasa corporal y alcanzar el control metabólico deseable. La implementación de estrategias nutricionales dirigidas a mejorar el control metabólico del paciente con DT2 es un reto para el profesional de la nutrición en México. CNC-044 ¿Puede la vitamina D (1, 25 [OH] 2D3) desempeñar una función en la prevención y tratamiento de enfermedades asociadas con inflamación crónica de baja intensidad? Flores M, Barquera S, Carrión C, Rivera J Centro de Investigación en Nutrición y Salud. Instituto Nacional de Salud Pública, Cuernavaca, México. mcarrion@espm.insp.mx 2 2.20 La inflamación crónica de baja intensidad, con elevación de la proteína C-reactiva, tiene una función fisiopatológica en el síndrome metabólico y diabetes mellitus. Se cree que las citocinas proinflamatorias producidas por el tejido adiposo IL-6, TNF-alfa, IL1-beta e IFNgamma originan este proceso inflamatorio generalizado y las alteraciones metabólicas asociadas. Aparte de sus efectos conocidos sobre el metabolismo del calcio y de su importancia para la salud ósea, la vitamina D posee notables propiedades antiinflamatorias e inmunomoduladoras. Estas propiedades podrían justificar su uso en padecimientos con inflamación crónica de baja intensidad. Materiales y métodos: Se identificaron, por medio de búsquedas en MEDLINE , 58 artículos científicos, desde 1985 a la fecha, sobre funciones metabólicas e inmunitarias de la vitamina D y su papel en padecimientos con inflamación crónica de baja intensidad. Resultados: En estudios observacionales multicéntricos, la suplementación con vitamina D en la infancia se asoció negativamente con diabetes tipo 1 en la edad adulta. Asimismo, polimorfismos del gen del receptor de vitamina D se han relacionado con mayor riesgo de síndrome metabólico y diabetes tipo 2 en adultos. Estos polimorfismos afectan negativamente la secreción de insulina y se asocian con inflamación crónica de baja intensidad. Experimentalmente, la vitamina D afecta en forma negativa los niveles de proteína C-reactiva por medio de la supresión de las citocinas proinflamatorias IL-6, TNF- ? , IL1-? e IFN-?. También aumenta las citocinas reguladoras IL-4, IL-10 y TGF- ? y favorece el desarrollo de células-T reguladoras, impidiendo el desarrollo de diabetes tipo 1. Asimismo, la vitamina D aumenta la secreción de péptido-C en pacientes con diabetes tipo 2 y mejora la sensibilidad a la insulina. Conclusiones: Las propiedades antiinflamatorias, inmunomoduladoras y metabólicas de la vitamina D podrían justificar su uso en la prevención y el tratamiento de enfermedades con inflamación crónica de baja intensidad y con resistencia a la insulina. CNC-045 Importancia del comportamiento dietario familiar en el control del diabético tipo 2 Albarrán NB, Ballesteros MN, Morales GG, Ortega MI Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo AC, México. iortega@cascabel.ciad.mx, lmorales@cascabel.ciad.mx 2 2.21 Objetivo: Investigar formas alternativas de intervención que tomen en cuenta los factores ambientales y personales involucrados en el proceso del autocuidado del paciente diabético tipo 2. Materiales y métodos: Para el diagnóstico de factores de riesgo se utilizaron herramientas como antropometría, cuestionarios de dieta, de actividad física, conocimiento nutricio y preventivo, así como los niveles de hemoglobina glucosilada (HbA1c). Además, se diseñó e implementó un programa de orientación alimentaria con base en la pirámide de alimentos recomendada por la Asociación Americana de Diabetes (2001). Resultados: Se observó que los diabéticos tuvieron mayor edad que sus familiares (55.8 ± 11 y 34.7 ± 13.7 años), así como menor escolaridad (4.5 ± 3.4 y 7.8 ± 3.7 años). En cuanto a la energía consumida (31% de grasa total, 11% de saturada), colesterol (421 ± 310 mg), grado de obesidad (IMC = 28.8 ± 6.3) y diámetro de cintura (95.3 ± 12.2 y 93.4 ± 17.7 cm para hombres y mujeres respectivamente); ambos grupos presentaron riesgo aumentado. Además, el nivel de actividad física general fue ligero y los valores de HbA1c mayores de 7% en todos los casos. Después de 23 reuniones de discusión interactiva con 6 grupos durante un periodo de 8 meses, el nivel de conocimiento nutricio y de la relación dieta-salud aumentaron significativamente MEMORIAS DEL XIII CONGRESO SLAN. ACAPULCO 2003 (p = 0.013 y 0.001). Sin embargo, no se encontró un impacto significativo en los factores de riesgo evaluados al final de la intervención. Conclusiones: El análisis de las discusiones en grupo sugiere que existen factores ambientales (grupos de apoyo, apoyo familiar y profesional, situación económica y seguridad comunitaria) y personales (expectativas de apoyo familiar, acceso y procesamiento de la información) que actúan como barreras en el cambio dietario. La educación de pacientes y familiares podría estimular la modificación duradera en la dieta y el estilo de vida a través de un programa de intervención prolongado. CNC-046 Níveis séricos e ingestão dietética de vitamina A e carotenóides em diabéticos do tipo 2 Silva CDS, Halfoun V, Santos VS, Silva BDL, Ramalho RA Instituto de Nutrição/ UFRJ e Faculdade de Medicina da UFRJ, Rio de Janeiro, Brasil. aramalho@rionet.com.br 2 2.21 Objetivo: O presente estudo teve como objetivo avaliar o estado nutricional de vitamina A em pacientes diabéticos tipo 2, atendidos no ambulatório de Nutrologia do Hospital Universitário/UFRJ/Brasil. Materiales y métodos: Os níveis de retinol e carotenóides séricos foram avaliados em 142 pacientes, pelo método Bessey-Lowry modificado, considerando os pontos de corte de 1.05 mol/L e 80 g/dl, respectivamente. A ingestão dietética de vitamina A foi avaliada pelo método Freqüência de Consumo Semi-quantitativo, tendo como ponto de corte a ingestão de 900 mg/dia. Resultados: A prevalência de níveis séricos inadequados de retinol e carotenóides foi de 13.6% e 13.8%, respectivamente, e a inadequação dietética de vitamina A foi de 80.4%. Foi encontrada correlação positiva entre os níveis séricos de carotenóides e os de HDL (Pearson = 0.32; p = 0.01). Entre os diabéticos com cardiopatias, 40% apresentaram inadequação sérica de carotenóides (X2 = 3.040, p = 0.081), apesar de apresentaram ingestão dietética total de vitamina A e de pró-vitamina A maiores que os diabéticos com níveis séricos adequados de retinol e carotenóides (p = 0.004). Conclusiones: Os dados do presente estudo apontam cifras preocupantes de HA entre os diabéticos, merecendo destaque os cardiopatas, que mesmo apresentando maior consumo de retinol e pró-vitamina A apresentaram níveis séricos inadequados de carotenóides. Visto que a vitamina A possui importantes funções fisiológicas, e que o DM se associa a patologias secundárias, como alterações no perfil lipídico e doenças cardiovasculares, os achados sugerem o consumo regular de alimentos fonte de vitamina A, no conjunto de medidas dietéticas, a ser fomentado o mais precocemente possível, aliado a outras mudanças do estilo de vida que poderão contribuir para melhor prognóstico do indivíduo. Apoio: FAPERJ, CNPq. CNC-047 Índices glucémico e insulinémico producidos por la empanada salteña en adultos normales y diabéticos tipo 2 Lorenzo Maradona AB, Forsyth MS, Ubeira CA, Sánchez S Facultad Ciencias de la Salud, Universidad Nacional de Salta, Argentina. eclu2003@yahoo.com.ar 2 2.21 Objetivo: Conocer los índices glucémico (IG) e insulinémico (II) de la empanada salteña en adultos normales y diabéticos tipo 2. Materiales y métodos: Se estandarizó la preparación de prueba (50 g carbohidrato disponible); se estudiaron 12 individuos (40 - 68 años) de ambos géneros, separados en dos grupos isométricos: normales, con IMC < 25, índice cintura cadera < 0.8 en mujeres y < 1 en varones, curva de tolerancia a la glucosa normal, sin glucogenopatías. Diabéticos tipo 2, sin insulinoterapia. Se extrajo sangre en ayunas y a 30, 60 y 120 minutos de la ingesta de glucosa anhidra y de empanada. Resultados: La diferencia entre el IG de la empanada en normales (97.35%) y diabéticos tipo 2 (182.59%) fue estadísticamente significativa (p < 0.05). En tanto que entre el II (normales 63.43%, diabéticos 65.33%) 141 no fue significativo al mismo nivel. Conclusiones: La preparación estudiada tiene un IG alto en ambos grupos, por lo que debe limitarse su ingesta en diabéticos tipo 2. CNC-048 Tolerancia a la glucosa en adultos mayores de Quemado de Güines, Villa Clara, Cuba Ruiz V, Sánchez V, Hernández M, Salazar G, Díaz E, De La Paz M Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos, Cuba. vlayo@sinha. sld.cu 2 2.21 Objetivo: Estudiar la frecuencia del síndrome metabólico cardiovascular (SMC) y su relación con otros componentes de riesgo cardiovascular. Materiales y métodos: Se realizó un estudio en 216 adultos mayores residentes en una población urbana del centro de la isla. La acumulación de grasa corporal fue medida por antropometría y bioimpedancia eléctrica; el método de dilución de deuterio fue utilizado como estándar de referencia. Indicadores bioquímicos del metabolismo de la glucosa, lípidos y anticuerpos anti-Helicobacter pylori fueron acompañados del registro de ingestión de alimentos de 3 días, medición de la actividad física por cuestionario y exámenes médicos/ epidemiológicos. Resultados: Sólo muy pocos individuos se encontraron en riesgo dietario de deficiencia de macro o micronutrientes. Por el contrario, se observó que la cantidad total de energía procedente de grasa, grasa animal y azúcar fue consumida en exceso por el 42%, 68% y 50% de los sujetos, respectivamente. El sobrepeso afectó a 21% de hombres y 50% de mujeres. La obesidad fue 8 veces más frecuente en el género femenino. La acumulación de grasa abdominal afectó a 20% de hombres y 52% de mujeres. La acumulación de grasa medida por pliegues cutáneos fue como promedio 1.4 - 2.2 veces la medida por el índice de masa corporal o la circunferencia de la cintura. La grasa corporal por dilución de deuterio (33% mujeres y 19.6% hombres) fue más coincidente con los pliegues cutáneos que con los valores de la bioimpedancia eléctrica. Conclusiones: Veinticinco por ciento de los sujetos con valores anormales del metabolismo de la glucosa tuvieron mayor prevalencia de sobrepeso y obesidad, grasa abdominal, hipertensión, inactividad, hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia y valores elevados de lipoproteínas de baja densidad. La prevalencia del SMC alcanzó valores de 18%. Los adultos mayores de esa comunidad fueron clasificados como portadores de un grupo de factores de riesgo, que, por si solos o de modo sinérgico constituyen una de las mayores causas de muerte en el país actualmente. CNC-049 Hiperhomocisteinemia em pacientes com diabetes mellitus tipo 2: efeito da suplementação com ácido fólico Melo SS, Jordão AA Jr; Meirelles MS, Vannucchi H Depto. de Alimentos e Nutrição Experimental, FCF (USP; Curso de Nutrição UNIVALI-SC, Depto. de Clínica Médica, FMRP, USP. hvannucc@fmrp.usp.br 2 2.21 As complicações vasculares (infarto agudo do miocárdio, acidente vascular cerebral e trombose periférica) têm sido responsáveis por aproximadamente 65% dos óbitos de pacientes diabéticos. Recentemente, tem-se reconhecido a hiperhomocisteinemia como um fator de risco independente para a doença vascular. Sugere-se que as variações nas concentrações plasmáticas de homocisteína são determinadas por fatores genéticos, como as mutações no gene da metilenotetrahidrofolato redutase, ou por fatores nutricionais, como as deficiências de vitaminas do complexo B, em especial, de ácido fólico. Objetivo: Verificar a ocorrência de hiperhomocisteinemia em pacientes diabéticos do tipo 2 e avaliar o efeito da suplementação com ácido fólico sobre as concentrações plasmáticas de homocisteína. Materiales y métodos: Foram estudados 83 pacientes diabéticos (58.09 ± 9.98 anos, 46 mulheres e 37 homens) assistidos pelo Programa de Diabetes e Hipertensão-Balneário Camboriú/SC. A suplementação com 1 mg/ dia de ácido fólico foi oferecida durante 3 meses para todos os pacien- 142 CARTELES DE NUTRICIÓN CLÍNICA tes. As concentrações plasmáticas de homocisteína foram determinadas por HPLC e o ácido fólico por radioimunoensaio, antes e após a suplementação. Resultados: A hiperhomocisteinemia (> 14 mmol/L) foi diagnosticada em 27.71% dos pacientes (mediana 16.76 mmol/L) e a deficiência de ácido fólico (< 3.0 ng/ml) em 15.66% destes (mediana 2.42 ng/ml). A homocisteína foi inversamente correlacionada as concentrações de ácido fólico (r= -27, p = 0.01). Considerando a totalidade de pacientes estudados, as concentrações plasmáticas de homocisteína, antes e após a suplementação, foram de 10.98 mmol/L e 7.67 mmol/L, respectivamente (p < 0.0001). Após a suplementação com ácido fólico 100% dos indivíduos que apresentavam hiperhomocisteinemia ou deficiência de ácido fólico passaram a exibir concentrações normais. Conclusiones: A suplementação com ácido fólico foi efetiva em normalizar a hiperhomocisteinemia em pacientes diabéticos tipo 2, sugerindo assim, um efeito benéfico potencial na redução da morbidade e mortalidade por doenças vasculares nesta população. Apoio financeiro: FAPESP CNC-050 Estado nutricional de mujeres diabéticas embarazadas asociado al riesgo de macrosomía en sus recién nacidos Perovic NR, Celi A, Giorgi D, Lloveras MM Escuela de Nutrición, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. nrperovic@hotmail.com 2 2.21 Objetivo: Explorar la relación entre hábitos alimentarios (HA), estado nutricional (EN), control metabólico (CM) y peso al nacimiento de hijos PNN) de mujeres diabéticas embarazadas. Materiales y métodos: Estudio descriptivo simple correlacional. Muestra: 38 mujeres, entre 18 y 40 años de edad, asistidas en la Maternidad Provincial de la ciudad de Córdoba, durante el segundo semestre del año 2001. Instrumento: encuesta sobre hábitos alimentarios y datos secundarios, referidos EN, CM y PNN. Resultados: El 65.79% de las madres presentó obesidad y 15.79% sobrepeso, 92.11% y 89.47% HA y CM inadecuados, respectivamente. El 89.47% (n = 34) de los niños nacieron vivos, el 55.88% a pretérmino y el 44.12% a término. Las muertes intrauterinas representaron el 10.53% (n = 4) y correspondieron a madres obesas y el 100% a un CM inadecuado. La macrosomía se presentó en el 32.35% de los niños nacidos vivos. Se encontraron diferencias significativas entre EN y PNN (P < 0.005), y complicaciones del niño al nacimiento con EN (p < 0.008). Conclusiones: Los resultados hacen reflexionar sobre la necesidad de integrar las acciones y reiterar la concienciación de los controles nutricionales y metabólicos adecuados a fin de reducir las consecuencias adversas. CNC-051 Tratamiento de la diabetes gestacional. ¿Dieta o insulina?: un informe preliminar Rodríguez B, Valdés L, Pérez J, Santana O, Lang J, Robaina M, Herrera BE Instituto Nacional de Endocrinología, Hospital Ginecobstétrico Ramón González Coro, Escuela Nacional de Salud Pública, Cuba. brosana@infomed.sld.cu 2 2.21 Objetivo: Realizar un estudio en el que se utilizara como tratamiento primario la dieta para mujeres con diabetes gestacional y, en los casos necesarios, instituir la administración de insulina al tratamiento. Materiales y métodos: Se estudiaron 672 pacientes diagnosticadas como diabéticas gestacionales, entre enero 1986 y diciembre 2001, atendidas en el Servicio Central de Diabetes y Embarazo. La información se resumió en porcentajes. El análisis estadístico se realizó combinando el tratamiento dietético con administración de insulina y algunos eventos obstétricos y perinatales; se utilizaron las pruebas de chi2 y de z con un nivel de significación de ? = 0.05. Resultados: Las pacientes nulíparas predominaron significativamente en el grupo de pacientes con dieta (51.6%). El perfil glicémico promedio como criterio de control fue óptimo en 82.1% de las pacientes con dieta. El índice de masa corporal pregestacional presentó un predominio significativo de pacientes con normopeso, predominando ésta en el grupo de dieta (57.2%). La ganancia de peso materno fue < 5 kg en 22% de casos, con predominio del grupo tratado con dieta e insulina(38.1%). Al estudiar las complicaciones del embarazo encontramos anemia en 33.3% del total, con predominio del grupo que recibió tratamiento combinado; la siguiente fue sepsis urinaria con 18.9% del total, que predominó en el grupo de pacientes tratadas con dieta. Se observó que 50.7% de pacientes necesitó inducción, predominando el grupo tratado con dieta e insulina(57.5%). La complicación más frecuente en el recién nacido fue hipoglucemia con 20.7% del total, ante todo en el grupo tratado con dieta (27.2%). Le siguió en importancia la policitemia en 34.6% de casos predominante en el grupo tratado con dieta. Por último, la mortalidad infantil del grupo estudiado sólo pudo observarse en las pacientes tratadas con dieta, 16 casos (3.3%) fueron óbitos fetales tardías, mientras que 6 (1.2%) fueron neonatales precoces con una Mortalidad Perinatal I de 4.5%. Conclusiones: El tratamiento dietético puede garantizar resultados adecuados para el embarazo y parto en la mayoría de las pacientes diabéticas gestacionales. CNC-052 Efecto del peso materno pregestacional sobre algunas variables maternas y perinatales en diabéticas gestacionales: informe preliminar Rodríguez BR, Valdés L, Pérez J, Lang J, Robaina M, Santana O, Herrera BE Instituto Nacional de Endocrinología, Hospital Ginecobstétrico Ramón González Coro, Escuela Nacional de Salud Pública, Cuba. brosana@infomed.sld.cu 2 2.21 Objetivo: Comprobar la influencia del peso materno pregestacional sobre algunas variables maternas y perinatales. Materiales y métodos: Se estudiaron 672 pacientes diagnosticadas como diabéticas gestacionales entre enero de 1986 y diciembre 2001, atendidas en el Servicio Central de Diabetes y Embarazo. La información se resumió mediante medidas descriptivas (porcentajes). El análisis estadístico estableció asociación entre peso pregestacional y algunos eventos obstétricos y perinatales, para lo cual se realizaron las pruebas de chi2 y de Z con un nivel de significación de á = 0.05. Resultados: Al estudiar la paridad, las nulíparas fueron las más frecuentes (47.6%), con significancia en el sobrepeso. El control del perfil glicémico promedio fue óptimo en 77.5% del total de los casos con predominio de las normopeso (79.2%). La ganancia de peso adecuada, según criterios