scheda tecnica

KERR
2001
TRE
5 6 54
22”05 21”26
5 6 45
22”05 17”72
sedia / chair QUATTRO
sedia / chair SETTE
48
18”90
64
81
31”89
48
18”90
sedia / chair TRE
81
sedia / chair DUE
31”89
sedia / chair UNO
25”20
5 6 45
22”05 17”72
5 6 54
22”05 21”26
sedia / chair OTTO
25”20
48
UNO: silla acolchada
DUE: silla acolchada con brazos en madera
TRE: silla con asiento acolchado - respaldo
en madera
QUATTRO: silla con asiento acolchado respaldo y brazos en madera
SETTE: silla con asiento acolchado respaldo en junco teñido black - light almond
OTTO: silla con asiento acolchado
- respaldo en junco teñido black - light almond - brazos en madera
18”90
UNO: chaise rembourrée
DUE: chaise rembourrée avec accoudoirs
en bois
TRE: chaise avec assise rembourrée et
dossier en bois
QUATTRO: chaise avec assise rembourrée,
dossier et accoudoirs en bois
SETTE: chaise avec assise rembourrée et dos
en jonc teinté black - light - almond
OTTO: chaise avec assise rembourrée dossier en jonc teinté black - light - almond
et accoudoirs en bois
81
UNO: gepolsterter Stuhl
DUE: gepolsterter Stuhl mit Holzarmlehnen
TRE: Stuhl mit gepolstertem Sitz und
Holzrückenlehnen
QUATTRO: Stuhl mit gepolsterten Sitz und
Holzrückenlehnen; Holzarmlehnen
SETTE: Stuhl mit gepolstertem Sitz und
geflochtener Rückenlehne black - light almond gebeizt
OTTO: Stuhl mit gepolstertem Sitz und
geflochtener Rückenlehne black - light almond gebeizt; Holzarmlehnen
31”89
· sillas desenfundables
· revestimiento fijo para versión en piel
· estructura de roble teñido black - light almond
· relleno en poliuretano indeformable
25”20
· chaises déhoussables
· fixes pour version en cuir
· structure en chêne teinté black - light - almond
· rembourrage en polyuréthane indéformable
5 6 54
22”05 21”26
48
OTTO
· Abziehbare Stühle
· Fester Lederbezug
· Holzgestell Eiche black - light - almond
gebeizt
· Polsterung aus unverformbaren PU-Schäumen
48
81
31”89
chairs with removable cover
fixed cover for leather version
frame in black - light - almond stained oak
non-deformable polyurethane padding
SETTE
5 6 45
22”05 17”72
18”90
64
81
31”89
48
UNO: padded chair
DUE: padded chair with wooden armrests
TRE: chair with padded seat and wooden back
QUATTRO: chair with padded seat wooden back and armrests
SETTE: chair with padded seat - back in
black - light - almond stained cane mesh
OTTO: chair with padded seat - back in
black - light - almond stained cane mesh wooden armrests
18”90
UNO: sedia imbottita
DUE: sedia imbottita con braccioli in legno
TRE: sedia con sedile imbottito - schienale
in legno
QUATTRO: sedia con sedile imbottito schienale e braccioli in legno
SETTE: sedia con sedile imbottito - schienale
in giunco in tinta black - light - almond
OTTO: sedia con sedile imbottito - schienale
in giunco in tinta black - light - almond e
braccioli in legno
81
·
·
·
·
31”89
· sedie sfoderabili
· fisse per versione in pelle
· struttura in legno di rovere tinto
black - light - almond
· imbottitura in poliuretano indeformabile
QUATTRO
18”90
64
UNO
KERR
2005
NOVE
· Abziehbare Barhocker
· Fester Lederbezug
· Holzgestell Eiche black - light - almond
gebeizt
· Polsterung aus unverformbaren PU-Schäumen
· tabourets déhoussables
· fixes pour version en cuir
· structure en chêne teinté black - light - almond
· rembourrage en polyuréthane indéformable
· taburetes desenfundables
· revestimiento fijo para versión en piel
· estructura de roble teñido black - light almond
· relleno en poliuretano indeformable
NOVE 60 and 75
stools with padded seat - wooden back
NOVE 60 und 75
Barhocker mit gepolstertem Sitz und
Holzrückenlehne
NOVE 60 et 75
tabouret avec assise rembourré et dos en bois
NOVE 60 y 75
taburete con asiento acolchado - respaldo
en madera
DIECI 60 e 75
sgabello con sedile imbottito e schienale in
giunco in tinta black - light - almond
DIECI 60 and 75
stools with padded seat - back in black light - almond stained cane mesh
DIECI 60 und 75
Barhocker mit gepolstertem Sitz und
geflochtener Rückenlehne black - light almond gebeizt
DIECI 60 et 75
tabouret avec assise rembourré et dos en
jonc teinté black - light - almond
DIECI 60 y 75
taburete con asiento acolchado y respaldo
en junco teñido black - light - almond
75
NOVE 60 e 75
sgabello con sedile imbottito e schienale
in legno
stools with removable cover
fixed cover for leather version
frame in black - light - almond stained oak
non-deformable polyurethane padding
44
2
17”3
53 44
20”87 17”32
sgabello / stool NOVE 75
75
sgabello / stool NOVE 60
44
2
17”3
sgabello / stool DIECI 60
29”53
·
·
·
·
29”53
· sgabelli sfoderabili
· fissi per versione in pelle
· struttura in legno di rovere tinto black light - almond
· imbottitura in poliuretano indeformabile
DIECI
53 44
20”87 17”32
sgabello / stool DIECI 75