Understanding Sun Protection Factor (SPF)

Información sobre el
factor de protección solar
Para comprender cómo funciona el factor de protección solar (SPF, por sus siglas en inglés), antes es necesario
conocer cierta información sobre los diferentes rayos ultravioletas del sol: UVA y UVB.
}}
}}
Los rayos UVA atraviesan fácilmente la capa de ozono y son los responsables de la mayor parte de nuestra exposición al
sol. Estos rayos pueden ocasionar el envejecimiento de la piel y la aparición de arrugas, además de ser una de las causas
del desarrollo del cáncer de piel, incluido el melanoma, que es la forma más peligrosa de cáncer de piel.
Los rayos UVB también son peligrosos y pueden ocasionar quemaduras y cataratas. También son una de las causas del
desarrollo del cáncer de piel. Se considera que el melanoma está asociado con quemaduras graves ocasionadas por los
rayos UVB que ocurren antes de los 20 años de edad. La capa de ozono de la tierra absorbe la mayoría de los rayos UVB,
pero una cantidad suficiente no se filtra por completo y puede causar daños serios.
Es importante que usted y su familia se protejan contra la exposición a los rayos UVA y UVB. Una manera de hacerlo
es usar siempre una pantalla solar que tenga un SPF suficiente.
Lociones, atomizadores y geles solares contienen SPF, y los factores varían entre 4 y 80. Un SPF ofrece un nivel de
protección contra los rayos UVB varias veces superior al que la piel podría tener sin usarlo. Por ejemplo, si tiene
piel blanca y tiende a quemarse a los 10 minutos de estar expuesto al sol, un SPF de 4 le permitirá permanecer al
sol cuatro veces más de lo que generalmente podría permanecer sin quemarse. Esencialmente, podría estar 40
minutos al sol sin problema.
Para obtener más información acerca del cáncer de piel o de cómo proteger la piel contra el sol, visite
empireblue.com. Visite también los siguientes sitios:
Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute): www.cancer.gov
Sociedad Americana del Cáncer (American Cancer Society): www.cancer.org
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention): www.cdc.gov
Institutos Nacionales de la Salud (National Institutes of Health): www.nih.gov
La información se proporciona exclusivamente con fines educativos y no debe interpretarse como asesoramiento médico. Consulte a su médico para que lo asesore sobre cambios que pueden afectar su salud.
Fuente: Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute), Academia Americana de Dermatología (American Academy of Dermatology), Sociedad Americana del Cáncer (American Cancer Society).
Los servicios son prestados por Empire HealthChoice HMO, Inc. y/o Empire HealthChoice Assurance, Inc., licenciatarios de Blue Cross and Blue Shield Association, una asociación de planes de Blue Cross y Blue Shield independiente. ®
360° Health es una marca registrada de Anthem Insurance Companies, Inc. Los nombres y símbolos de Blue Cross and Blue Shield son marcas registradas de Blue Cross and Blue Shield Association.