FORMULARIO DE PROPUESTAS DE CURSOS DE ESPECIALIZACIÓN Y ACTIVIDADES ACADÉMICAS ORIENTADAS A LA FORMACIÓN. 1 de 4 PROPUESTA DE APROBACIÓN DE CURSO DE ESPECIALIZACIÓN Y ACTIVIDADES ACADÉMICAS ORIENTADAS A LA FORMACIÓN 1. Denominación del curso / actividad DESTREZAS ORALES A TRAVÉS DEL TEATRO HABILITATS ORALS A TRAVÉS DEL TEATRE DEVELOPING SPEAKING SKILLS THROUGH THEATRE Diploma en Castellano 2. Duración del curso / actividad 6 Créditos (60 horas) 3. Fecha de inicio y de final del curso / actividad Fecha inicio: 27 sep 13 feb Fecha final: 15 dic 4 mayo 4. Lugar de realización del curso / actividad 5. Número alumnos Nº mínimo 8 Nº máximo 20 6. Organizadores académicos Ver Adjunto 7. Organizadores externos 8. Departamentos que participan con profesorado 9. Profesorado ajeno a la Universidad de Alicante Ver CV Adjunto 10. Dedicación docente UA-ContinUA-formulario propuesta 1/4 FORMULARIO DE PROPUESTAS DE CURSOS DE ESPECIALIZACIÓN Y ACTIVIDADES ACADÉMICAS ORIENTADAS A LA FORMACIÓN. 2 de 4 (Debe consignarse en la tabla que se adjunta como anexo (documento Excel) la dedicación docente tanto del profesorado de la Universidad de Alicante como la del profesorado ajeno a la UA) Debe ponerse en primer lugar la dedicación docente del profesorado de la UA y después la del profesorado externo. Una vez cumplimentada, debe copiar la tabla Excel del anexo y pegarla aquí. IMPORTANTE: el archivo excel también nos lo tiene que enviar a continua@ua.es CURSO/ACTIVIDAD DESTREZAS ORALES A TRAVÉS DEL TEATRO CURSO ACADÈMICO CRÉDITOS TOTALES 6 PROFESORADO UA NOMBRE Y APELLIDOS DEPARTAMENTO CATEGORIA CRÉDITOS QUE IMPARTE CATEGORIA CRÉDITOS QUE IMPARTE PROFESORADO EXTERNO NOMBRE Y APELLIDOS PROCEDENCIA (Universidad, Institución) Cristina Ros Berenguer Centro Superior de Idiomas 6 11. Estructura del curso/actividad Ver Adjuntos 12. Criterios de evaluación Evaluación continua mediante ejercicios obligatorios. Prueba final oral y escrita: comprensión lectora y expresión oral. 80% de asistencia 13. Objetivos (breve descripción) Impulsar la formación lingüística de nuestros estudiantes de manera que ésta les ayude en su desarrollo académico, profesional y personal, favoreciendo su adecuación a la naturaleza plurilingüe y pluricultural de la sociedad actual. 14. Modalidad de impartición Semipresencial 15. Dirigido a Alumnos internacionales 16. Criterios de admisión Prueba de nivel . 17. Dirección académica • Director/a de estudios Apellidos y nombre Mónica Martí Sempere UA-ContinUA-formulario propuesta 2/4 FORMULARIO DE PROPUESTAS DE CURSOS DE ESPECIALIZACIÓN Y ACTIVIDADES ACADÉMICAS ORIENTADAS A LA FORMACIÓN. • 3 de 4 Codirectores/as de estudios (Si los convenios establecidos con otras universidades e instituciones así lo contemplan) Apellidos y nombre 18. Gestión y administración (Se debe indicar el lugar de matriculación del alumnado) Persona de contacto: Ubicación (centro, departamento o instituto, edificio, dirección postal, etc.) CENTRO SUPERIOR DE IDIOMAS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE - Secretaría - Edif. Germán Bernácer, Planta baja Izq., Campus de San Vicente Teléfono: 965 90 37 93 Correo electrónico: info@csidiomas.ua.es 19. Criterios de becas 20. Previsión de infraestructura Aula UA 21. Reconocimiento de créditos en titulaciones a extinguir Sí 22. Incompatibilidades No hay incompatibilidades con cursos de la UA. Codigos de cursos anteriores: Ninguno 23. Precios Públicos Importe del precio público (euros/crédito) Importe total del título (Importe del precio público x número de créditos del título) 400 Justificación del precio público Alumno Externo 24 Subvenciones o aportaciones destinadas al pago de precios públicos UA-ContinUA-formulario propuesta 3/4 FORMULARIO DE PROPUESTAS DE CURSOS DE ESPECIALIZACIÓN Y ACTIVIDADES ACADÉMICAS ORIENTADAS A LA FORMACIÓN. Nombre de la institución o empresa 4 de 4 Importe No 25 Subvenciones o aportaciones NO destinadas al pago de precios públicos Nombre de la institución o empresa Importe Destino No 26. Información para dar de alta la aplicación presupuestaria para la gestión económica del curso. Denominación del centro de gasto: (departamento, instituto, centro) Código del centro de gasto: Nombre y apellidos del responsable de la aplicación presupuestaria: UA-ContinUA-formulario propuesta Centro Superior de Idiomas de la Universidad de Alicante 030608 Mónica Martí Sempere 4/4 DESTREZAS ORALES A TRAVÉS DEL TEATRO DESCRIPCIÓN DEL CURSO Curso esencialmente práctico de 45 horas presenciales. Cómputo total de 60 horas. OBJETIVOS Incrementar la competencia comunicativa del alumno a través del teatro y las técnicas dramáticas con el objetivo de proporcionar una forma de expresión completa, liberadora e integradora, capaz de combinar mecanismos lingüísticos y extralingüísticos. Objetivos específicos - Mejorar la fluidez del alumno en la lengua española - Mejorar la pronunciación, entonación y los elementos paralingüísticos del español - Ampliar y reforzar vocabulario - Analizar y comprender las peculiaridades de un texto teatral - Practicar la voz, la dicción, la entonación y el gesto enfocados a la dramatización - Desarrollar la capacidad de comprensión oral y escrita - Desarrollar la capacidad de memorización - Conseguir una mayor confianza como hablante de español - Poner en escena un texto teatral CONTENIDOS POR SESIONES La cronología de sesiones es la siguiente: 1. Sesiones de la primera a la cuarta. Juegos dramáticos: • Dinámicas de grupo de diversos tipos: rompehielos y técnicas de agrupación, de desinhibición e integración. • Actividades para trabajar el lenguaje corporal y gestual: cuadros vivos, narraciones mudas, cuentos dramatizados… • Juegos de roles. 2. Sesiones quinta y sexta. • Anticipación de la obra mediante el título y los nombres de los personajes. • Trabajo de “mesa”: lectura detenida de la obra y aclaración de posibles dudas. 3. Sesiones séptima y octava. Personajes, síntesis y abstracción de la obra: • Construcción del personaje. • Improvisación de escenas de la obra (sin texto). • Representación en cuadros mudos. 4. A partir de la novena sesión. Ensayos y expresividad: • Ensayos por escenas. • Ejercicios de pronunciación y entonación. • Ejercicios de dinámica de grupos. • Ejercicios de relajación. 5. Última sesión. Representación final. El texto representado será de un escritor español del siglo XX y dependerá del número y nivel de los estudiantes del curso. ACTIVIDADES Y TRABAJOS NO PRESENCIALES: - Visionado de obras teatrales - Lectura de textos teatrales - Asistencia a dos representaciones teatrales en Alicante. Evaluación • Participación, trabajo diario y progreso: • Tareas y ejercicios asignados: • Representación final: 30% 20% 50%