Tokio, 29-30 enero 2015

Federación de Industrias del Calzado Español - FICE
Núñez de Balboa, 116 plta.3ª of. 5-6 edificio "Eurocis" 28006 Madrid España
T +34 915 627 001 F +34 915 620 094 info@fice.es www.fice.es
1
SHOES FROM SPAIN EXHIBITION
(Tokio, 29-30 enero 2015)
El calzado español mantiene su apuesta por el
mercado asiático con la participación de quince
firmas en un Workshop en Japón
•
•
•
Quince firmas españolas, en representación de veintitrés marcas,
presentan en primicia para el mercado nipón sus nuevas colecciones
otoño-invierno 2015/2016.
La industria española del calzado confirma, un año más, su
compromiso con el mercado japonés a través de su presencia
continuada e ininterrumpida en los últimos doce años.
Las exportaciones españolas de calzado a Japón han alcanzado los
39 millones de euros (1,9 millones de pares) durante los primeros
diez meses de 2014, con un aumento del 2,3% en valor y del 21,2%
en volumen con respecto al mismo periodo de 2013.
Con el objetivo de potenciar la promoción del calzado español en Japón, la Federación de
Industrias del Calzado Español (FICE), con el apoyo de ICEX España Exportación e
Inversiones y de la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio,
organiza la vigésimo tercera edición de la exposición comercial de calzado español
denominada SHOES FROM SPAIN que tendrá lugar en Tokio los días 29 y 30 de enero en
la sala de exposiciones BELLE SALLE SHIBUYA FIRST,.
La celebración continuada de esta actividad de promoción durante los últimos doce años,
pone de manifiesto el compromiso de la industria española con este mercado tan importante
para el sector del calzado.
Los ejes estratégicos de esta exposición son:
Presentar en primicia las nuevas colecciones a los compradores japoneses.
Comenzar a trabajar con anterioridad con los clientes japoneses para concluir las
operaciones en los grandes eventos europeos.
Afianzar la presencia en el circuito comercial de la moda y atraer a un mayor número
de compradores de boutiques y apparel shops que buscan accesorios para sus
tiendas.
El evento se realizará en el recinto Belle Salle Shibuya First, ubicado en Shibuya, uno de los
centros neurálgicos de la ciudad y donde se concentran las sedes de muchos grupos de
moda.
La exposición, dirigida estrictamente a profesionales, atrajo en la pasada edición a más de
750 visitantes. Un 35% de los cuales eran importadores-distribuidores, un 25% boutiques de
ropa, un 20% retailers de calzado (zapaterías y cadenas) y un 5% de los visitantes
correspondieron a grandes almacenes.
La Federación está realizando una amplia campaña de promoción y comunicación del evento
entre los profesionales nipones (mailings, telemarketing, anuncios, etc.), poniendo un
especial énfasis en los medios on-line (web, banners, blogs, etc.).
Federación de Industrias del Calzado Español - FICE
Núñez de Balboa, 116 plta.3ª of. 5-6 edificio "Eurocis" 28006 Madrid España
T +34 915 627 001 F +34 915 620 094 info@fice.es www.fice.es
2
Japón, un mercado a tener en cuenta para el sector del calzado español
El mercado japonés (tercera economía del mundo) es importante para el sector del calzado,
tanto por su altísimo nivel de renta como propensión al consumo.
Durante el año 2013, el país nipón se situó como el noveno comprador de calzado español a
nivel mundial (en términos de valor) y el primero en Asia, con unas exportaciones que han
alcanzado los 44,6 millones de euros (1,8 millones de pares).
Estos datos representan un crecimiento del 12% en pares y del 11% en valor respecto al año
2012. La tendencia de los últimos años es muy positiva. Las exportaciones a este país
aumentaron en 2012 un 35% en pares y un 25% en valor respecto al año anterior, que se
acumulan a los incrementos de 2011 (38% en pares y un 27% en valor respecto a 2010).
Durante los primeros diez meses de 2014, las exportaciones han alcanzado los 1,9 millones
de pares por valor de 39,1 millones de euros. Estos datos reflejan un aumento del 21,2% en
pares y del 1,9% en valor.
Las exportaciones a Japón representan el 2% del total, ocupando el puesto once en el
ranking.
Presencia española
Un conjunto de quince expositores (23 marcas) mostrarán sus nuevos diseños para la
temporada otoño-invierno 2015/2016.
La oferta de producto es muy amplia siendo el mundo femenino el más representado.
El calzado de señora chic está presente en marcas como El Dantes, Estefanía Marco, Lodi,
Marian, Pertini y Umber.
Líneas de señora trendy y cómodas como Gadea, Mikaela o Riva di Mare.
La oferta de espadrilles, tan de moda hoy en día, queda reflejada en marcas como Kanna,
Maypol o Vidorreta.
El calzado elegante y trendy de caballero está presente a través de Pertini, Cordwainer y
Umber.
La moda urbana y casual está representada con Garmendi, MTNG, Sixtyseven, Verbenas o
Xti.
Federación de Industrias del Calzado Español - FICE
Núñez de Balboa, 116 plta.3ª of. 5-6 edificio "Eurocis" 28006 Madrid España
T +34 915 627 001 F +34 915 620 094 info@fice.es www.fice.es
3
Por Comunidades Autónomas
En relación con la participación por zonas geográficas, el 53% de las empresas expositoras
pertenecen a la Comunidad Valenciana, un 20% a Murcia y un 13% a Castilla-La Mancha.
Hay también presencia de empresas de Cataluña y La Rioja.
COMUNIDAD AUTONOMA
Nº empresas
% sobre el total
COMUNIDAD VALENCIANA
Elche: 7
Elda: 1
8
53%
REGIÓN DE MURCIA
3
20%
2
13%
CASTILLA-LA MANCHA
Almansa: 2
CATALUÑA
LA RIOJA
TOTAL…….
1
1
15
7%
7%
100%
Federación de Industrias del Calzado Español - FICE
marcas
CIMA FOOTWEAR (a house of brands)
EL DANTES - ROBERTO BOTELLA
ESTEFANIA MARCO
LODI / GADEA
MARIAN / PEDRO ANTÓN
MTNG
SIXTYSEVEN
VERBENAS
KANNA
MAYPOL
XTI
PERTINI - CORDWAINER
UMBER
RIVA DI MARE
VIDORRETA ESPADRILLES
Núñez de Balboa, 116 plta.3ª of. 5-6 edificio "Eurocis" 28006 Madrid España
T +34 915 627 001 F +34 915 620 094 info@fice.es www.fice.es
4
ANEXO
Listado de marcas expositoras:
BAILARINAS BY RIVA
CIMA FOOTWEAR (a house of brands)
CORDWAINER
CHILI PEPPER SHOES COMPANY
EL DANTES
ESTEFANIA MARCO
GADEA
GARMENDI
KANNA
LODI
MARIAN
MAYPOL
MIKAELA
MTNG
PEDRO ANTÓN
PERTINI
RIVA DI MARE
ROBERTO BOTELLA
SIXTYSEVEN
UMBER
VERBENAS
VIDORRETA ESPADRILLES
XTI
www.rivadimare.com
www.cimafootwear.com
www.cordwainer.es
www.rivadimare.com
www.robertobotella.com
www.estefaniamarco.com
www.gadeawellness.com
www.cimafootwear.com
www.kannashoes.com
www.lodi.es
www.calzadosmarian.com
www.mikaela.com.es
www.mtngexperience.com
www.calzadosmarian.com
www.pertinishoes.com
www.rivadimare.com
www.robertobotella.com
www.sixtysevenshoes.com
www.umbershoes.com
www.ilikeverbenas.com
www.calzadosvidorreta.com
www.xti.es
Federación de Industrias del Calzado Español - FICE
Núñez de Balboa, 116 plta.3ª of. 5-6 edificio "Eurocis" 28006 Madrid España
T +34 915 627 001 F +34 915 620 094 info@fice.es www.fice.es
5
"
(
(
&
&
"
&
"
"
)
%
&
"
"
%
"
*
!
$
&
&
)
)
(
(
$
$
#
#
"
!
&
&
'
'
4
-
3
/
5
,
0
1
-
1
2
<
7
,
2
5
0
;
,
,
2
7
-
7
=
0
,
<
8
9
2
,
,
/
7
-
3
1
6
,
1
5
;
@
,
-
8
9
/
1
5
9
2
5
?
@
1
@
7
@
1
7
=
8
?
1
2
,
>
7
/
2
7
,
<
1
2
0
.
/
1
-
1
5
3
;
:
7
5
<
,
-
+
,
-
5
3
1
-
1
=
>
,
=
=
,
3
1
0
9
9
3
2
1
0
2
9
H
C
I
M
K
H
G
H
F
F
H
G
E
F
H
B
G
G
D
C
K
C
C
C
D
G
F
B
K
I
I
J
A
J
L
N
`
a
b
b
a
–
N
c
d
e
f
g
r
c
l
g
o
h
s
f
t
i
u
i
v
j
p
c
o
k
p
u
l
l
p
q
g
{
|
}
{
~

€

‚
{
~
~
m
{
ƒ
„
€
n
k
g
l
r
o
l
k
o
p
o
s
t
u
v
p
o
p
x
y
'
(
)
*
+
!
!
+
,
!
(
"
*
#
$
ƒ
†
‡
€
}
ˆ
‡
{
‰
Š
‡
‡
Š
€

‚
{
~
~
{
ƒ
„
€
…
ƒ
†
‡
€
}
/
0
1
2
0
3
4
5
6
7
6
8
9
0
#
#
&
w
…
"
:
;
6
5
O
%
'
(
)
*
+
!
+
,
!
(
*
$
-
<
=
4
/
.
z
<
†
‚
{
~
~
{
ƒ
„
€
…
ƒ
†
‡
€
‹
Œ
1
4
?
6
1
;
4
?
4
;
6
8
8
0
<
=
4
/
}
>
‹
>
>
‹

Ž


‘
’
“
Phf^g lZg]F^gl
”
@
•
B
C
D
E
F
G
H
I
B
J
K
L
M
G
カジュアル トレンディ イブニング ヤングファッション
エスパドリーユ トレンディ カジュアル エスパドリーユ
•
A
×
•
×
×
×
コンフォート
O
P
Q
R
P
S
Q
T
P
U
O
V
S
Q
W
P
;
ì
<
í
î
ï
ð
ì
ñ
ò
ñ
ó
ˆ
_
X
Y
e
Z
[
f
X
g
h
\
i
]
j
[
h
^
i
^
_
k
`
h
a
l
b
c
l
a
m
b
d
=
m
>
?
@
A
f
g
h
i
j
h
i
k
h
m
o
p
=
M
G
A
K
B
N
@
O
C
O
C
N
D
P
C
D
E
J
F
G
N
E
F
n
A
S
T
U
V
W
W
X
U
T
W
Y
Z
[
U
I
P
L
m
H
X
\
]
W
=
A
F
M
G
J
E
K
F
-
_
K
N
O
ô
H
G
N
P
K
G
õ
P
ö
÷
ô
ø
ø
ù
÷
ú
ú
ÿ
û
ü
û
ý
ÿ
þ
ÿ
û
ý
þ
Q
Y
ø
.
þ
ø
ÿ
û
û
R
q
f
r
s
t
u
v
w
x
r
y
y
r
z
{
z
z
{
|
}
x
u
{
}
~
w
u

]
^
~
€
€
|
r

‚
ƒ
r

‚
|
{
~
w
u
^
[
U
X
\
]
W
Y
ø
^

€
:
„
|
u
ƒ
…
w
†
}
Phf^g lZg]F^gl
f
;
<
=
>
?
@
A
Phf^g lZg]F^gl
B
クラシック、イブニング
トレンディ ヤングファッション
!
"
#
$
%
&
'
(
)
*
+
%
トレンディ カジュアル ヤングファッション
,
,
‡
Ô
‰
Š
‹
Œ

Ž
Ž


‘
Œ
’
“
”
•
–
—
˜
™
–
š
›
œ
”

ž
˜
Ÿ
Ø
Õ
¡
Œ
‘
¢
Œ
£
Œ
’
‹
‘
¤
¥
Š
¦
Š
¥
Ž
’
’
‘

Œ
‘
§
¨
Œ
¥
’
Š
¢
¢
‘
ª
¹
«
¬
º
©
»
­
¼
®
½
¬
¾
¿
¯
¯
À
°
¿
©
Á
±
Â
²
³
Ã
±
Ä
´
µ
¶
Ä
·
±
´
Ú
Û
Ü
Ø
Ý
Þ
ß
à
Ü
¸
Ç
È
É
Ê
Ë
Ç
È
É
Ê
Ì
Í
Í
Î
Ï
Ð
Ê
â
Ü
Þ
Þ
ã
!
"
#
$
%
&
'
(
æ
Ú
ç
è
é
ê
ë
ì
í
î
ï
ð
è
ñ
ì
ò
ó
è
!
)
#
'
Ó
Ï
Ñ
Ò
Í
Ô
Ç
È
Õ
Ç
É
Ê
Î
Ö
Ì
Í
Í
Î
Ï
Ð
Ê
Ñ
Ò
Ç
º
»
¼
½
¾
¿
À
¿
Á
Ä
¿
Á
ù
ú
)
*
Ò
Ç
Í
ï
ö
ë
ß
÷
à
ï
ø
Ü
é
ø
ì
Ý
ê
ä
ñ
Ü
ë
õ
ø
Þ
å
î
ï
ð
è
ñ
ì
ò
ó
è
ì
ô
õ
ó
ó
é
í
î
ï
ð
è
ñ
ì
ò
ó
è
ì
ô
õ
ó
ï
ù
*
#
$
%
&
'
(
!
)
#
'
û
ü
ý
þ
ÿ
Phf^g lZg]F^gl
*
É
,
-
.
/
0
1
2
3
4
-
5
6
7
8
クラシック カジュアル イブニング
2
É
ヤングファッション コンフォート クラシック
カジュアル イブニング
Phf^g lZg]F^gl
º
ó
Þ
Á
Å
Ñ
Í
õ
Ý
Ï
ô
Ü
ù
+
Ï
ì
Û
ô
Ú
Æ
º
á
§
©
×
Ù
Š
Ö
:
‹
9
カジュアル ヤングファッション エスパドリーユ
×
×
Ê
Ù
Ú
Û
Ü
Ý
Þ
ß
à
á
Ë
Ì
Í
Î
Ï
Û
™
š
›
œ
š

ž
Ÿ
Ó
â
ã
ä
å
æ
â
ï
ì
æ
é
ç
ð
å
ñ
è
í
è
ì
é
é
è
ò
ê
ì
ë
ì
ó
ê
æ
õ
ö
÷
ø
ù
þ
ú
ø
û
ü
ý
õ
ü
ö
õ
õ
ö
þ
û
û
Ð
í
ò
î
â
ë
æ
ï
ì
é
ð
ñ
í
ì
é
ì
ì
ñ
ð
Ñ
þ
Ô
Ý
Ð
Þ
ß
Ô
æ
û
Ó
Ô
à
Õ
á
Ó
Ü
Ö
â
Ö
ã
×
à
Ø
×
Ù
à
Ú
Û
Ú
Ù
ç
è
é
ê
é
ë
ì
í
î
ï
ð
é
ç
ñ
Ö
Ú
á
ô
ÿ
ü
Ò
ç
ò
ó
é
Ü
Ô
Þ
ß
à
á
Ü
â
ã
à
×
à
å
Ü
£
¤
±
²
¤
³
¥
ª
¯
£
¦
§
¦
¯
§
´
«
¨
µ
©
©
ª
¤
¸
¹
º
»
¼
½
º
½
¾
¿
À
¿
Á
Â
¿
¨
«
©
°
Ã
»
Ä
Å
¬
­
¤
®
±
¨
²
«
³
¯
ª
¯
§
¯
´
©
¯
´
´
¶
Æ
¹
Ç
·
Å
ÿ
ô
õ
ö
÷
ø
ù
ú
û
ü
ý
ö
þ
ÿ
½
º
½
¾
¿
À
¿
Á
Â
¿
Ã
»
Ä
Å
Æ
¹
Ç
û
È
F^gl
¢
ä
í
¡
È
É
È
Ê
Ë
Ì
Í
Î
Ï
Ð
Phf^g lZg]F^gl
Ñ
エスパドリーユ、トレンディ
カジュアル ヤングファッション スニーカー
クラシック
Ò
Ò
K
L
M
N
M
O
P
O
O
P
Q
R
L
S
P
R
K
S
T
O
U
V
W
<
[

X
Y
Z
[
\
e
X
f
X
g
\
l
\
d
m
n
]
h
o
[
g
p
^
d
q
^
i
r
l
s
_
g
s
l
`
_
t
a
_
u
t
b
c
j
t
a
v
w
r
=
`
\
o
u
f
w
x
g
q
d
o
h
g
d
i
g
j
k
b
\
]
^
_
_
`
a
b
`
c
d
b
]
_
\
e
e
`
c
˜
d
j
u
b
>
?
@
A
j
=
M
G
A
K
B
N
@
O
C
H
C
O
H
P
=
D
E
J
F
F
N
A
\
Z
\
U
U
W
D
F
L
y
E
T
I
A
D
M
G
f
O
K
N
O
H
O
P
F
O
P
g
h
i
j
P
w
f
x
j
y
k
p
u
i
l
m
l
u
m
z
f
q
n
{
o
o
p
U
j
~

€

‚
~

€

ƒ
„
„
…
†
q
o
v
Q
]
n
‡

ˆ
r
s
j
w
t
x
n
q
y
p
u
u
m
u
z
o
u
z
z
|
‰
~
„
€
}
R
^
x
z
z
~
v
l
{
|
}
l
y
|
v
u
x
q
o
]
y
^
z

€

‚
ƒ
„
…
†
‡
€
ˆ
‰
Š
‹
^
:
…
\
W
[
]
U
]
W
†
Y
<
=
>
?
@
A
Phf^g lZg]F^gl
B

Œ
†
Ê
à
á

ê
I
!
"
#
$
%
&
&
'
#
%
)
*
+
,
*
-
.
/
0
1
0
2
3
*
4
5
0
Ñ
Ò
Ó
Ð
Ô
Õ
Ó
Ö
Ö
×
Ú
Ù
æ
ß
Ô
Ý
"
#
$
%
&
&
'
#
%
Þ
ß
à
á
Ü
Ü
Ü
Û
Ü
à
Û
×
Ù
×
(
/
6
7
.
ß
Ô
0
.
9
0
+
5
.
9
.
5
0
2
2
*
6
7
.
ó
ë
ñ
ã
ä
ê
ã
î
ò
ð
è
ë
è
ì
å
í
ê
ä
=
>
?
@
A
B
C
<
D
E
F
G
Ô
Þ
ß
Ž

H
H
à
è
ë
á
è
ã
Ü
ê
Ü
ó
Ü
è
ò
ó
Û
é

š
Ž
›
‘
œ

’
“
™
¦
è
§

Û
â
Ú
Ü
6
ö
í
÷
ê
ä
ø
ù
è
æ
ú
û
ð
ç
è
ë
è
ã
ê
ó
è
ò
ó
é
„
ˆ
ˆ
‡
…

‰
~
„
€
4
5
2
6
7
5
8
8
9
C
;
D
@
9
=
A
E
=
;
E
7
:
;
;
<
:
;
=
6
>
C
;
8
D
:
?
@
@
:
9
;
=
A
H
I
J
K
H
I
J
L
M
A
E
=
;
F
N
í
Phf^g lZg]F^gl
ü
O
P
é

”
¨
ž
’
©
œ
•
¤
Ÿ
¤
Ÿ
’
¤
¡
–
¤
¢
¨
£
—
¢
˜
›
¢
£
ª
£
H
I
J
L
M
N
O
Æ

Ç
È
¦
§
¨
©
¤
¤
¤
«
¬
É
Ê
Ë
Ì
Í
Î
Ì
ß
=
>
¤
?
A
@
=
M
G
A
K
B
N
@
O
C
H
C
K
D
H
?
O
E
D
F
F
D
­
®
¯
°
±
¯
²
³
´
µ
¶
®
¶
·
¸
¹
±
²
º
¶
»
µ
¶
®
¯
¶
²
­
¶
´
­
¼
¹
A
T
\
Z
Ï
[
Ð
X
F
G
F
U
E
Y
A
M
G
K
N
O
H
K
J
H
H
K
Q
T
\
]
Ï
U
´
½
¶
°
±
¶
¾
³
²
¯
³
¹
³
®
­
¼
´
­
¼
¹
]
½
À
^
Á
Â
Ã
Ä
Å
Æ
^
Phf^g lZg]F^gl
Ç
Ñ
クラシック カジュアル イブニング
È
Ó
Î
Ï
Ð
Ô
[
Õ
Ö
Ð
×
X
Ø
U
Ù
Y
Ú
T
Ó
Û
\
]
Ï
Ü
Ý
Þ
U
Ø
カジュアル イブニング
È
Ž
Í
^
Ò


‘
’
“
’
Î
Å
”
Ñ
Ò
Ó
Õ
Ô
á
Ñ
Ü
Õ
ß
Ö
â
ã
Ô
×
ã
×
â
Ø
ä
Ù
Ø
Ú
Þ
Û
â
Ø
Ú
Û
Ü
ä
à
Ý
×
Û
Þ
Ú
Û
•
–
—
”
˜
™
—
š
š
›
œ

š
˜
á
Ü
ß

Ÿ
ž

¡
¢
£

ž
£
œ
™
ž
£
¤
ž
£
›
ß
¦
Ÿ
›
§
¨
Ÿ
›
©
Ÿ
£
©
¥
Õ
ž
â
ã
æ
Ü
â
ä
ß
Ü
ä
å
˜
¬
­
®
¯
°
±
²
³
´
¬
­
¬
µ
²
˜
¦
Ÿ
›
§
¨
Ÿ
›
Ÿ
Ÿ
¨
§
ª
¶
«
Ñ
Õ
ç
è
é
ê
ë
ë
ì
é
è
ë
í
î
ï
é
ì
ð
ñ
ë
í
µ
ñ
ó
ô
ì
ë
ô
ë
ï
ï
õ
ë
í
í
ñ
ö
é
ò
·
²
³
´
¬
­
¬
¶
¸
¯
²
¶
µ
¹
¯
º
·
ò
»
ú
û
ü
ý
þ
ÿ
ú
˜
™
š
›
œ

¼
½
¾
¿
À
Á
Â
Phf^g lZg]F^gl
Ã
ÿ
クラシック、
カジュアル
—
±
÷
·
ò
ù
Ä
Ä
Ä
P
ž
Q
Ä
R
S
T
Q
U
S
P
V

Ì
W
Ÿ
¡
£
¢
°
Ÿ
±
£
²
¤
©
®
¢
¥
¦
¥
®
¦
³
Ÿ
ª
§
´
¨
¨
©
§
ª
¨
¯
«
¬
­
§
ª
X
£
¶
·
¸
¹
º
¶
·
¸
¹
»
¼
¼
½
¾
¿
¹
À
Á
°
±
²
©
W
¶
¼
®
¦
®
³
¨
®
³
³
¾
Á
Å
¶
Æ
·
Ç
¸
¹
È
»
É
Ê
¼
¼
½
¾
¿
¹
À
Á
¶
¼
]
]
^
_
`
a
v
w
b
`
a
c
e
f
l
c
m
g
n
o
f
c
p
q
h
r
l
s
f
s
l
^
t
^
u
t
i
i
t
u
r
o
_
[
u
e
w
x
f
q
c
o
v
l
{
|
}
l
y
|
v
u
x
q
o
y
¸
Phf^g lZg]F^gl
カジュアル ヤングファッション
Ë
Z
k
z
Ä
\
d
¸
x
¾
[
µ
[
Ÿ
Z
®
[
£
Y
z
~

z
€

‚
ƒ
„
…
†
‡
€
ˆ
‰
Š
‹
…
トレンディ ヤングファッション
Œ
g
y
f
c
R
S
T
U
V
W
X
Phf^g l%F^glZg]Db]l
Y
É
¤
Q
ヤングファッション カジュアル
é
R
Ã
Œ
è
õ
L
™
Â

í
カジュアル ヤングファッション バッグ
H
É
™
¾
Ž
B
ð
ç
コンフォート
ø

)
A
カジュアル トレンディ イブニング ヤングファッション
H
ò
„
ä
è
æ
O
¿
Œ
Phf^g lZg]F^gl
—
Z
3
6
ô
<
½

8
;
¥
‹
–
1
2
L
+
•
G
è
8
:
Š
”
ë
ß
)
ò
6
8

æ
~
“
J
Ð
’
â
/
‰
‘
エスパドリーユ
カジュアル ヤングファッション
トレンディ ヤングファッション
†
^
;
h
f
i
j
a
i
D
<
ï