Actividades culturales abril 2016 SK-ES

Tenemos a bien informar sobre las próximas
actividades culturales: ABRIL 2016
Dovoľujeme si Vás informovať
o nasledovných kultúrnych aktivitách: APRÍL 2016
PONENCIA / PREDNÁŠKA
08.04.2016
09.04.2016
FTF VŠMU
Svoradova 2
Bratislava
Diseñador de vestuario de cine Paco Delgado en el VFF 2016:
08.04.2016 19.30h Proyección de la película Blancanieves y debate
09.04.2061 11.00-13.00h Ponencia de Paco Delgado: Narration through
Clothing
Španielsky kostýmový výtvarník Paco Delgado na VFF 2016:
08.04.2016 19.30 h Premietanie filmu Blancanieves a diskusia
09.04.2016 11.00-13.00 h prednáška Paca Delgada: Narration through
Clothing
http://www.visegradfilmforum.com/2016/guest-speakers/guestspeaker/article/paco-delgado/
DÍAS DE LA CULTURA HISPANA / DNI ŠPANIELSKEJ KULTÚRY
12.-14.04.
2016
VIII Días de la cultura hispana
Organizado por el Departamento de Lenguas Románicas, Facultad de
Filosofía, Universidad de Constantino el Filósofo de Nitra.
Evento: https://www.facebook.com/events/1572132886435947/
Nitra
VIII. ročník Dní hispánskej kultúry
Organizuje Katedra romanistiky Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína
Filozofa v Nitre.
Udalosť: https://www.facebook.com/events/1572132886435947/
PONENCIAS / PREDNÁŠKY
19.04.2016
Ekonomická
univerzita
Bratislava
IV Foro Miradas de la España Actual
La Sección de Español del Departamento de Lenguas Románicas y
Lenguas Eslavas de la Facultad de Lenguas Aplicadas de la Universidad
de Economía de Bratislava en colaboración con la sección de Español del
Departamento de Lenguas Románicas de la Facultad de Filosofía y
Letras de la Universidad Comenius de Bratislava.
http://www.euba.sk/fakulty/fakulta-aplikovanych-jazykov/aktuality
VIII. ročník Dní hispánskej kultúry
Sekcia španielčiny Katedry románskych a slovanských jazykov Fakulty
aplikovaných jazykov Ekonomickej univerzity v Bratislave v spolupráci so
sekciou španielčiny Katedry romanistiky Filozofickej fakulty Univerzity
Komenského v Bratislave.
http://www.euba.sk/fakulty/fakulta-aplikovanych-jazykov/aktuality
CON OCASIÓN DEL DÍA DEL LIBRO 23 DE ABRIL / PRI PRÍLEŽITOSTI DŇA KNIHY 23. APRÍLA
21.04.2016
18.00 h
Kino Mladosť
25.04.2016
18.00 h
Prednášková sála
Univerzitná
Knižnica
Ventúrska 11
Bratislava
Película/film Miguel y William:
Comedia romántica sobre una amistad ficticia entre Cervantes
y Shakespeare enamorados de la misma mujer española.
http://wwws.warnerbros.es/miguelywilliam/
Romantická komédia o fiktívnom priateľstve medzi Cervantesom
a Shakespearom, ktorí sa zamilujú do tej istej Španielky.
http://www.imdb.com/title/tt0497411/
En español con subtítulos en inglés. Entrada gratuita.
V španielčine s anglickými titulkami. Vstup voľný.
Cervantes en Eslovaquia/Cervantes na Slovensku:
Ponencias y debates sobre los contextos culturales eslovacos de la obra
de Cervantes, ponencia sobre el personaje de El Quijote en la obra del
pintor eslovaco Cyprián Majerník, muestra de ediciones de las obras de
Cervantes y sus traducciones al eslovaco.
Prednášky a debaty o slovenských kultúrnych kontextoch Cervantesovho
www.400cervantes.es
diela, prednáška o postave Dona Quijota v dielach slovenského
výtvarníka Cypriána Majerníka, výstavka španielskych vydaní
Cervantesových diel a prekladov do slovenčiny.
http://www.ulib.sk/sk/spravy/archiv/podujatia-ukb-2016.html
En eslovaco/V slovenčine. Entrada gratuita/Vstup voľný.
Síganos en facebook/Sledujte nás na facebooku:
Embajada de España en Eslovaquia