NOTIMARLY Vol II No. 2 Julio 2008

CLÍNICA DE MARLY
NOTIMARLY
V OLUMEN II-N O . 2, J ULIO
DE
2008
LUIS EDUARDO CAVELIER CASTRO M.D.
NUEVO GERENTE GENERAL
NOTIMARLY
CLÍNICA DE MARLY
EDITORIAL
Desde el pasado 5 de julio de 2007, tengo el gran privi-
Con el ánimo de continuar y mejorar la tendencia de los
últimos años, es importante plantear y ejecutar algunos
cambios es la estructura gerencial. Es por eso que inicialmente se ha organizado la Dirección Comercial y la
de Mercadeo que permitirá proyectar la clínica hacia el
mundo externo. Así mismo, más adelante, se conformó
la Dirección Administrativa, pieza fundamental para que
la gerencia logre una gestión ágil y oportuna. Se han
trazado varias metas con la Dirección Científica en búsqueda de la excelencia en las actividades médicas y el
fortalecimiento de la investigación. El Departamento de
Enfermería, bajo la nueva dirección, deja ver nuevos horizontes, sin descuidar la calidez, dedicación y siempre
amable forma de atender a los pacientes.
legio de ocupar la Gerencia de la Clínica, cargo que me
hace sentir profundamente orgulloso y honrado.
La vida es generosa al permitirme ocupar tan importante
dignidad para ser quien defina, bajo la sabia dirección de
la Junta Directiva, los destinos de la Clínica de Marly.
Marly es una institución en constante desarrollo, llena
de ideas y enriquecida por el mejor grupo de colaboradores que facilitan su permanente progreso; cuenta con
el más selecto grupo de médicos y especialistas, con
quienes hemos consolidado grupos de verdadero liderazgo en la medicina colombiana.
La Dirección Financiera deberá seguir con sus acertados análisis para lograr las metas que permitan a la institución continuar con sus sanos balances.
Este es un momento de grandes retos. En primer lugar
debemos estar atentos a los constantes cambios de nuestra economía que, si bien es cierto, ha mostrado progreso
en los últimos años, presenta preocupantes situaciones
como la del difícil manejo en el cumplimiento de las metas
inflacionarias y aspectos tan cambiantes como el impredecible comportamiento de la tasa de cambio que continúa con tendencia a la revaluación. En segundo lugar, es
vital analizar y estar muy atentos y cercanos al amenazante sector salud. No debemos olvidar que la mayoría de las
EPS han diseñado políticas que no hacen fácil nuestro
progreso, ya que constantemente forman IPS, que compiten directamente con instituciones como la Clínica de
Marly. Se hace necesario un riguroso control por parte
del estado colombiano para evitar desigualdades.
Capítulo aparte merecen los Proyectos Especiales de la
Clínica de Marly, hoy bajo la dirección del Dr. Jorge
Cavelier Gaviria. A corto plazo debemos iniciar las obras
del pabellón central o plataforma. Esta amplia construcción permitirá ampliar zonas como Urgencias, Cuidado
Intensivo, Cardiología y Recuperación, entre otras.
Marly al 100%, proyecto recientemente impulsado, se
constituye en una estrategia dirigida a mejorar y equipar
la totalidad de las áreas médicas. Es fundamental poner
a disposición del cuerpo médico todas las herramientas,
médicas y locativas, necesarias para ejercer la medicina
a la perfección. Hemos iniciado este programa con buen
ritmo. Se han adquirido un buen número de equipos y
material médico quirúrgico, se han iniciado obras de remodelación de vital importancia para nuestro diario vivir, se ha nombrado personal en áreas críticas en el funcionamiento de la clínica, y muchos otros esfuerzos que
en otra oportunidad podremos resaltar.
Después de 30 años de exitosa Gerencia por parte del
Dr. Jorge Cavelier Gaviria, considero que es necesario
fortalecer y construir algunas áreas que permitan proyectar la Clínica hacia un futuro seguro y estable.
El trabajo debe ser constante e intenso, dentro de un
marco de camaradería y amabilidad, siempre regido por
la ética, la disciplina, la puntualidad y el cumplimiento.
Marly debe fortalecer su estructura, mejorar y crear
nuevas dependencias que le permitan consolidar el liderazgo ampliamente reconocido por nuestra sociedad,
eso sí, cuidando en todo momento la calidad de los
servicios y siempre velando por una atención amable y
cordial a los enfermos que buscan nuestra atención.
Son muchas las ideas, son muchos los sueños que con
ayuda de tan querido y compenetrado grupo de colaboradores, estoy seguro podremos llevar a buen término.
Doy gracias a Dios por esta oportunidad.
Luis Eduardo Cavelier Castro M.D.
3
NOTIMARLY
CLÍNICA
DE
NotiMarly Volumén II No. 2, Julio 2008
MARLY
Editores
Hugo Caballero Durán
Contenido
Correo Electronico: hugocaballero2007@gmail.com
Alberto Barón Castañeda
Correo Electronico: departamentomedico@marly.com.co
Editorial
Comité de Publicaciones
Luis Eduardo Cavelier Castro MD...................................2
Alberto Barón Castañeda
Fernando Álvarez Jaramillo
Hugo Caballero Durán
Pilar Casasbuenas Díaz
Una Dirección Ejemplar..........................................................4
Las nuevas directivas
- Gerencia General...............................................................5
- Dirección Científica...........................................................6
Coordinador
- Dirección Comercial..........................................................7
Jaime Casasbuenas Ayala
Correo Electronico: jaimelcasasbuenas@hotmail.com
- Dirección Administrativa...................................................7
Certificación ISO al Laboratorio Clínico.................................8
Junta Directiva de la Clínica de Marly 2008 -2009
Vinculaciones..........................................................................9
Principales
Reseñas
Dr. Jorge Cavelier Gaviria
Dr. Daniel Gamboa Galvis
Dr. Jaime Téllez Díaz
Dr. Rafael Sarmiento Montero
Dr. Luis Eduardo Cavelier Castro
Dr. Manuel Marcelo Rueda Salazar
Dr. Miguel Madero Pinzón
Sr. Eduardo Casas Santamaría
Sr. Guillermo Benítez Pónton
- Enfermedad de Pompe.....................................................10
- Simposio internacional de psico-oncología......................10
- Rehabilitación cardiaca....................................................10
- Ventilación mecánica en enfermedades obstructivas......10
- Velocidad sistólica en el tracto de entrada
del ventrículo derecho.....................................................10
- Ecocardiograma en ventilación pulmonar primaria........10
Suplentes
Laboratorio de Sueño...........................................................10
Dr. Eduardo Rodríguez Franco
Dr. Gilberto Rueda Pérez
Dr. José María Silva Gómez
Dr. Guillermo Cristo Saldivia
Dr. Germán Gómez Segura
Dra. Carmen Teresa Mojica
Sr. Camilo Albán Saldarriaga
Sr. Jaime Concha Samper
Sr. Sergio Ocampo Cabal
Reconocimiento a los pensionados.....................................11
Actividades deportivas........................................................15
- Torneo de golf y tenis.....................................................15
- Almuerzo de fin de año en Chía.......................................15
Clínica de Marly
Calle 50 No. 9-67 PBX. 343 6600 Ext. 1526
Bogotá, D.C.- Colombia.
www.marly.com.co
La responsabilidad por los conceptos emitidos
corresponde a los autores y no compromete el criterio
de los editores ni de la Clínica de Marly.
4
UNA DIRECCIÓN EJEMPLAR
mostrar el nivel científico y académico de la institución y sus profesionales. Organizó reuniones periódicas como la de tórax, que se sigue realizando sin interrupción dos veces al mes con la participación de otras
instituciones.
Ha participado en forma muy activa llevado lejos el
nombre de la clínica con su brillante participación
como conferencista en congresos nacionales e internacionales, donde ha podido mostrar su experiencia
en Broncoscopia Intervencionista. Como reconocimiento a sus méritos, ha sido nombrado como Miembro Honorario de importantes sociedades como la Sociedad
Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR),
la Sociedad Peruana de Neumología, la Sociedad Colombiana de Neumología y Cirugía de Tórax, la Sociedad Venezolana de Tisiología, Neumonología y Cirugía
Torácica y la Asociación Bolivariana de Sociedades
de Neumología.
Hugo Caballero Durán, M.D.
En el año 1993, el Doctor Hugo Caballero Durán, Médico Internista y Neumólogo egresado de la Pontificia
Universidad Javeriana, fue nombrado Director Científico de la Clínica de Marly, cargo que ocupó sin interrupción, hasta el mes de julio del año 2007.
Preocupación fundamental del Dr. Caballero fue mejorar el nivel científico de la Institución. El hecho de
tener una formación como profesor universitario de la
Escuela Colombiana de Medicina y de la Pontificia Universidad Javeriana, lo incentivó para dar a su dirección un enfoque muy académico.
Consciente que la investigación no es una labor fácil
en una clínica privada, pero que es de gran importancia para el continuo desarrollo de la profesión y
como medio de divulgación a la comunidad científica
de los desarrollos de la institución, organizó los comités de investigación y de ética en la investigación, impulsó la creación de la página web de la clínica y la
sistematización de la Dirección Científica, seguida por
el resto de la clínica, hasta dejar casi lista, para entrar
en funcionamiento, la historia clínica electrónica. Buscó la adquisición y permanente modernización de equipos audiovisuales para facilitar las presentaciones en
los auditorios de la clínica. Fue gestor de la publicación
‘‘NotiMarly’’ como un medio de llevar información de
la Clínica a nuestros profesionales y amigos; desde su
inicio ha sido el editor, contando con la colaboración
del Dr. Alberto Barón Castañeda.
Impulsó la realización de innumerables reuniones, conferencias, cursos y simposios, con la participación de
especialistas de la clínica, prestigiosos profesionales
de Bogotá y de otras ciudades del país, así como profesores extranjeros, buscando como única finalidad la
educación médica continuada. Su labor académica se
vio especialmente activa durante la celebración del
centenario de la clínica, cuando organizó más de un
simposio por mes durante todo el año, logrando una
verdadera educación médica continuada para los profesionales relacionados con la clínica y en general de
Bogotá, que además fue un escenario propicio para
5
Conocedor de la problemática del ejercicio de la profesión en la época del cambio de siglo, propuso un plan
de evaluación constante de las estadísticas de todos
los tipos de atención en el área hospitalaria y ambulatoria de la clínica, para poder establecer indicadores de gestión y en consecuencia, sugerir políticas de
mejoramiento continuo de la calidad en la atención
de los pacientes; como complemento a esta estrategia, se creó la Auditoría Interna, contando en la actualidad con un número creciente de profesionales
de la salud encargados de revisar todos los casos complejos y de hacer una evaluación minuciosa de las
posibles complicaciones.
Seno y Cirugía Cardiovascular entre otros. Este fortalecimiento de Servicios altamente especializados y que
han traído importantes innovaciones a la medicina nacional ha colaborado con el posicionamiento de la Clínica como una Institución de cuarto nivel.
Desempeñó un papel primordial en la departamentalización de la Clínica ya que además del diseño de la
estructura de los departamentos y servicios, propuso
las funciones de los directores de departamento, jefes
de servicio y demás profesionales de la salud. Con la
creación de los departamentos se logró una mejor organización y funcionamiento de los diferentes Servicios. Se organizaron múltiples comités como los Morbimortalidad, Farmacia, Infecciones, Publicaciones y
Laboratorio Clínico, que funcionan como asesores de
la Dirección y de la Gerencia. Su permanente participación en las reuniones de la Junta Directiva se destacó por la presentación de las actividades científicas y
académicas y el análisis cuidadoso de las estadísticas
e indicadores de gestión
Otro aspecto digno de resaltar fue la búsqueda de estrategias para mejorar el bienestar médico, incrementar
el número de profesionales adscritos y de usuarios atendidos por los diferentes servicios.
Durante su dirección se buscó un creciente desarrollo
tecnológico y se crearon o fortalecieron Servicios tan
importantes como los de Transplantes de Médula Ósea,
de Órganos Sólidos y la Unidad de Cuidado Intensivo;
el Servicio de Neumología y Terapia Respiratoria se
fortaleció, posicionándose como uno de los mejores del
país; este servicio cuenta actualmente, además de profesionales idóneos y altamente reconocidos, con equipos de tecnología de punta para los estudios de función respiratoria, intervención con láser y stents de
enfermedades de la tráquea y de los bronquios.
Implementó el Laboratorio de Sueño que ha tenido un
desarrollo acelerado. Durante su dirección el servicio
de Cardiología creció y se modernizó en los estudios
no invasivos y se logró complementar con hemodinamia y cirugía de corazón. Otros Servicios que fueron
impulsados hacia un desarrollo acelerado fueron
Ginecoobstetrica, Neonatología, Pediatría, Neurología,
Ortopedia, Otorrinolaringología, Oncología, Cirugía de
Después de 14 años de intenso trabajo en la Dirección
Científica se retiró de este cargo para continuar dedicado al ejercicio de la Neumología y de la terapia intervencionista de la vía aérea, donde se ha destacado
como uno de los profesionales con mayor experiencia
a nivel de América Latina. Seguirá activo como Jefe
del Servicio de Neumología y Terapia Respiratoria,
Miembro de los Comités Científico y de Publicaciones
de la Clínica, consultor de la Revista Colombiana de
Neumología y Presidente del Comité de Endoscopia
de la Sociedad Colombiana de Neumología y Cirugía
de Tórax de la cual fue su Presidente y actualmente
Miembro Emerito.
NotiMarly desea al Dr. Caballero el mayor de los éxitos en esta nueva etapa de su vida.
6
NUEVO GERENTE GENERAL
DE LA CLÍNICA DE MARLY
Urología, 2.003) ; premio al mejor trabajo otorgado por
la sección de imágenes diagnosticas, Sociedad Colombiana de Urología (Congreso Nacional de Urología
2.003); mención de honor concedida por la sección
de oncología, Sociedad Colombiana de Urología (Congreso Nacional de Urología, 2.003); primer premio
Salud Oncología – América Latina (Concurso Latinoamericano, Brasil, 2006)
El 5 de julio de
2007, se posesionó
como Gerente General de la Clínica
de Marly el Dr.
Luis
Eduardo
Cavelier Castro,
quien venía desempeñándose como
Gerente Suplente
desde abril de
1995.
Hace parte de las siguientes Sociedades: Sociedad Colombiana de Urología (Miembro de Número), Sociedad Internacional de Urología (Miembro Correspondiente), Asociación Americana de Urología (Miembro
Correspondiente), Asociación Colombiana de Fertilidad y Esterilidad (Miembro de Número) European
Society of Human Reproduction and Embryology. Es
actualmente Miembro Correspondiente de la Academia Nacional de Medicina.
El Dr. Cavelier Castro, egresado del Gimnasio Moderno de Bogotá, cursó sus estudios de Medicina en el Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario, donde recibió, en el año 1985, el grado de Doctor en Medicina y
Cirugía.
El Dr Luis Eduardo Cavelier, ha sabido combinar, el
brillante ejercicio de su especialidad, con diversos cargos administrativos en los cuales se ha destacado por
sus dotes de liderazgo. Ha sido Director del Hospital
Carmen de Apicalá (Tolima); Jefe del Departamento
de Urología del Hospital Universitario de la Samaritana;
Jefe del Departamento de Urología de la Fundación
Cardioinfantil; Miembro de la Junta Directiva de Clínica de Marly; Segundo Suplente del Gerente de la Clínica de Marly; Fundador y Gerente de la Unidad de Fertilidad y Procreación Médicamente Asistida de la Clínica
de Marly; Gerente del Centro de Especialistas en Urología (CEUSA); Miembro Principal de la Junta Directiva del Centro de Especialistas en Urología (CEUSA);
Tesorero de la Sociedad Colombiana de Urología y Jefe
del Servicio de Urología de la Clínica de Marly.
Hace su especialización en Urología en el Hospital de
la Samaritana, recibiendo el grado de Urólogo de la
Pontificia Universidad Javeriana en el año de 1990.
Realiza posteriormente un postgrado en Gerencia en
Salud Publica durante los años 1999 y 2000 en la Universidad del Rosario.
En su especialidad, recibe entrenamiento posteriormente en Endourología y Litotricia en la Clínica La Luz de
Madrid (España) y en Ecografía Transrectal de Próstata y Biopsia Ecodirigida, en el V.A. Hospital de San
Francisco (EEUU). Ha participado en múltiples congresos de su especialidad, siendo organizador de muchos de ellos e invitado como Conferencista a eventos
de alto prestigio nacional e internacional.
El Dr. Luis Eduardo Cavelier ha formado, en compañía de su distinguida y muy querida esposa, la
oftalmóloga Lilian Báiz, una bella familia constituida por sus hijos, Manuela y Andrea de 15 años, Jorge Eduardo de 13 y Laura de 11.
Siempre ha sido de su interés, y es otro aspecto para
destacar, su motivación en trabajos de investigación y
publicaciones que lo han hecho acreedor a varios premios y distinciones; entre ellos: Premio al Mejor Video
(Congreso Nacional de Urología, 1.993); premio Fundadores, Sociedad Colombiana de Urología; al mejor
trabajo del Congreso en Podio (Congreso Nacional de
Estamos seguros, conocedores de su personalidad, formación académica y administrativa, que el Dr. Cavelier
Castro, desempeñará con lujo, el cargo de Gerente General de la Clínica de Marly.
NotiMarly registra con el mayor beneplácito esta designación y augura el mayor de los éxitos al Dr. Luis
Eduardo Cavelier en el desempeño de tan alta dignidad.
7
NUEVOS DIRECTIVOS
NUEVO DIRECTOR CIENTÍFICO
DE LA
CLÍNICA DE MARLY
E
l Dr. Fernando Álvarez Jaramillo fue designado por
la Junta Directiva y la Gerencia de la Clínica, como
nuevo Director Científico.
El Dr. Álvarez, destacado profesional, terminó sus estudios de secundaria en el Colegio San Carlos de Bogotá. Recibió el grado de Médico Cirujano de la
Pontifica Universidad Javeriana en el año 1977 es especialista en Cirugía General de la Universidad de Chile
y realizó un ‘‘fellowship’’ Zen Cirugía Hepatobiliopancreática en la Clínica Lahey de Boston, Massachusetts
y en la Clínica Mayo de Rochester, Minnesota en Estados Unidos. Ha realizado estudios en Administración Hospitalaria en el Hospital de la Policía Nacional
y de Alta Gerencia en la Universidad de los Andes de
Bogotá.
Fernando Álvarez Jaramillo, M.D.
a la Sociedad Colombiana de Cirugía, al Colegio
Colombiano de Cirugía y al Colegio Médico del Perú.
El Dr. Álvarez se vinculó en el año 2002 a la Clínica de
Marly como Subgerente Técnico, cargo que desempeño
desde esa fecha hasta su reciente designación como
Director Científico de la Clínica en julio de 2007; entre
sus logros como Subgerente Técnico, resaltamos, entre
otros, su activa participación como coordinador en los
dos últimos ejercicios de Planeación Estratégica de la
Clínica (Anapoima II y Colsubsidio), el control del
gasto médico y administrativo, la reestructuración del
área de Auditoria Médica, y la definición de los
indicadores epidemiológicos de la clínica, tal como
funciona actualmente.
Son muchos los aspectos para destacar de su hoja de
vida; algunos de ellos: Jefe de Residentes del Hospital
San Juan de Dios de la Universidad de Chile en
Santiago, Chile; Director del Hospital San Vicente de
Ramiriquí, Boyacá, Colombia; Director Científico del
Hospital del Tunal, Bogotá; Jefe del Área de Clínicas
Quirúrgicas de la Escuela Militar de Medicina, Hospital
Militar Central de Bogotá; docente en cirugía general
de la Escuela Colombiana de Medicina; Coordinador
Médico de Salud Colpatria, Medicina Prepagada;
Gerente Médico y Vicepresidente Técnico y de Salud
de la misma entidad, y Gerente de Salud de la EPS
Rimac, en Lima, Perú. Pertenece como miembro activo
Fue nombrado como Director Científico de la Clínica
de Marly en Julio de 2007 y ocupa el cargo de Jefe
del Servicio de Cirugía General desde noviembre del
mismo año.
NotiMarly se complace en expresar los mejores deseos
para que la gestión del nuevo Director Científico de la
Clínica esté colmada de exitosas realizaciones.
8
NUEVA DIRECTORA COMERCIAL
E
l pasado mes de septiembre de 2007 fue nombrada
como Directora del Departamento Comercial de la Clínica, la señora Sandra Cabrera.
La señora Cabrera se vinculó a la Clínica de Marly en
1992; desde esa época, venía ocupando el cargo de
Relacionista Pública, cargo que desempeñó, hasta su nuevo nombramiento, con gran altura y profesionalismo, distinguiéndose siempre por su gran carisma y don de gentes.
Sandra Isabel Cabrera
de Convenios; presentar a la Gerencia posibilidades de
negocios; estructurar el portafolio de servicios para exportación; realizar investigación del mercado con el fin
de definir nuevas estrategias; mantener contacto permanente con los clientes; mantener informado al cuerpo médico de todas las novedades en su campo.
Durante este periodo se familiarizó con las necesidades de los diferentes tipos de clientes (pacientes, aseguradoras, compañías de medicina prepagada, ARP y
demás) brindándoles un apoyo permanente para satisfacer sus requerimientos, según las políticas institucionales. Su experiencia será de enorme utilidad para el
desempeño de su nuevo cargo.
Sandra, con el apoyo de la Gerencia General, ha conformado un grupo de trabajo integrado por Doña Marcela Martínez Soler, quien es la Coordinadora de Convenios y Yuli Paola Angulo Rojas, asistente del
Departamento Comercial, con quienes estamos seguros, alcanzará las metas que se ha propuesto como
Directora Comercial de la Clínica.
Son muchas las funciones que Sandra Cabrera tendrá
en este nuevo e importante cargo. Vale destacar, entre
otras, planear, ejecutar y evaluar las estrategias comerciales de la institución; planear, coordinar y evaluar las actividades y los resultados de la Coordinación
Nuevo Director Administrativo
sente año ha sido ocupado por el señor Carlos Mejía
quien tiene la ventaja de conocer íntimamente la Clínica de Marly S.A., dada su experiencia como Director
de Operaciones de la Compañía Nacional de Salud
(CNS) durante los últimos cinco años, empresa con
quien la clínica viene implementando, el complejo programa de sistematización de nuestra institución.
Carlos Mejía, bogotano de 36 años, es Administrador
de Empresas de la Universidad Adventista de Colombia y ha tenido experiencia en los sectores financiero
y tecnológico, siendo este ultimo tema, su actividad
predilecta durante sus escasos ratos de ocio.
La Dirección Administrativa se ha convertido en un
importante apoyo a la labor de la Gerencia de la clínica y en manos del señor Mejía garantizará una mayor eficiencia en las actividades encomendadas a su
cuidado. Le damos a Carlos la más cordial bienvenida a la gran familia Marly y le deseamos mucho éxito
en su gestión.
Carlos Mejía Mejía
D
entro del nuevo organigrama definido por la Gerencia y aprobada por la Junta Directiva de nuestra institución, se debe resaltar la creación de la Dirección
Administrativa, cargo que desde febrero 18 del pre9
Certificación ISO 9001 al
Laboratorio Clínico de Marly
Dr. Daniel Gamboa y Cia. Ltda.
El Laboratorio Clínico de la Clínica de Marly, fundado
en noviembre de 1943 bajo la impecable dirección del
Dr. Daniel Gamboa Galvis, actual Presidente de la Junta Directiva de la Clínica, recibió la Certificación ISO
el 16 de noviembre de 2007.
Esta certificación se refiere al sistema de gestión de
calidad en los servicios de alta complejidad que presta
el laboratorio, esfuerzo que confirma una vez más la
constante preocupación del equipo humano que conforma el laboratorio por ofrecer el mejor de los servi-
Dr. Daniel Gamboa Galvis
cios a todos los usuarios que a diario acuden para la
realización de exámenes.
En Solemne ceremonia realizada el 24 de agosto de
2007, la clínica rindió un justo homenaje al Dr. Gamboa
y a su equipo de trabajo por tan importante logro.
Es un orgullo para la Clínica de Marly S.A. contar
con los servicios del laboratorio clínico, el cual durante 65 años de existencia, ha sido un apoyo fundamental en el desarrollo técnico científico, modelo de
profesionalismo, calidad humana, y excelencia para
nuestra institución.
De izquierda a derecha: Norman Pineda, Luis Eduardo Cavelier
Castro, Daniel Gamboa Galvis, Alba Cecilia Garzón,
Gloria Lizeth Villegas
2
De izquierda a derecha: José Francisco Cajiao, Eduardo Rodríguez
Franco, Daniel Gamboa Galvis, Luis Carlos Taborda, María Isabel
de Benítez, Guillermo Benítez Pontón, Miguel Madero, Enrique
Pedraza, Alberto Hernandez, María Alejandra Taborda.
De izquierda a derecha: Luis Eduardo Cavelier Castro,
Daniel Gamboa Galvis, Norman Pineda,
Gloria Lizeth Villegas, Stella Paez de Bolivar.
10
Otras Vinculaciones
Auditoría Médica Interna
Milena Eugenia Palacios, MD
Dirección Administrativa
Carlos Hernán Mejía, (Director Administrativo)
Departamento de
Ginecoobstetricia
Ana María Chaparro Camacho, MD
Departamento de Pediatría
Adriana María Romero, MD
Departamento de Urgencias
Halymanrth Contreras Ramos, MD
(Cirujano Gral, Jefe de Urgencias tarde)
Samira Ali Cure, MD (Cirujano General, Jefe de Urgencias tarde)
María Fernanda Cubides, MD (Internista)
Paola Andrea Roa Ballestas, MD (Internista)
Ana María Mejía, MD (Médico General)
Liliana Torres Corredor, MD (Médico General)
Milena del Pilar Prada, MD (Médico General)
Diana Marcela Almario, MD (Médico General Pisos)
Laboratorio Clínico
Nubia Rojas R., (Técnica)
Departamento de Radiología
e imágenes Diagnósticas
Ana Sofía Méndez (Técnica de TAC)
Jenny Marcela Castro (Técnica de Radiología)
Oscar Castro Nuñez (Técnico de Radiología)
Dirección Financiera
Iván Mauricio Parra, MD (Jefe de Facturación)
Gloría Sáenz Naranjo (Auxiliar Contable)
Karol Cerón Cerezo (Auxiliar Contable)
Liliana Beltran Ramírez (Auxiliar Contable)
Bibiana Carmona Ospina (Caja)
Eliana Suárez Guzmán (Caja)
Jenny Salamanca Mora (Caja)
Janeth Vera Almario (Cartera)
María Fernanda Torres (Cartera)
NotiMarly da la bienvenida a este distinguido grupo que fortalece el recurso humano de la Clínica y que sin
duda alguna, serán importantes colaboradores en cada una de las áreas.
11
Reseñas
* La Dra. Nancy Fuentes, Médica Fisiatra del Servicio de Cardiología de la Clínica de Marly, dictó la
conferencia ‘‘Rehabilitación Cardíaca en Dislipidemia
y Obesidad’’ en el III Curso Nacional del Capitulo
de Rehabilitación CardioPulmonar de la Asociación
de Medicina Física y Rehabilitación, (Paipa mayo 9
y 10 de 2007).
del American College of Cardiology’’, llevado a cabo
en la ciudad de Chicago.
* ‘‘En el Auditorio de la Clínica Marly se realizó el Primer
Curso Internacional de Intestino Delgado, los días 30 de
noviembre y 1 de diciembre de 2007, con la participación
de los Doctores Adriana Safatle, Pilar Esteban y Gerard
Gay, Marco Pennazio y Patrick Okolo y todo el personal
de la Unidad de Gastroenterología y Endoscopia de nuestra institución. La doctora María Teresa Galiano de Sánchez,
actual Jefe de la Unidad de Intestino Delgado, coordinó
este exitoso evento’’.
* El Dr. Andrés de Vivero, Jefe de la Unidad de Cuidado
Intensivo de la Clínica de Marly, dictó la conferencia ‘‘Ventilación mecánica en enfermedades obstructivas’’ en el
Congreso regional de la Asociación de Medicina Critica y
Cuidado Intensivo (Mayo de 2007 Bogotá).
* Se realizó el segundo Simposio Internacional de Psicooncología, bajo la coordinación del Dr. Ariel Alarcón,
Jefe del servicio de Psiquiatría de la Clínica de Marly,
con el decidido apoyo del Departamento Médico, la
Dirección Científica y el Área Administrativa los días
26 al 29 de septiembre de 2007; el tema central fue
‘‘La espiritualidad en el paciente con cáncer’’.
* El Dr. Alberto Barón, Jefe del Servicio de Cardiología y, asistió en Cartagena al ‘‘XII Congreso
Mundial de Ecocardiografía y Ultrasonido Cardiovascular’’ y ‘‘V Simposio Interamericano de Ecocardiografía’’, donde presentó el trabajo ‘‘Velocidad sistólica en el tracto de entrada del ventriculo
derecho en personas sanas y en hipertensión pulmonar’’ y dictó la conferencia ‘‘Ecocardiograma
en la evaluación de falla cardíaca con función sistólica conservada’’. Participó en el ‘‘24TH Annual
International Conference Recent Advances in
echocardiography and allied techniques (MRI, CT
Scan nuclear)’’, con una presentación de Ecocardiograma en Hipertensión pulmonar primaria, curso asociado al ‘‘57 The annual Scientific Session
En dicho evento se contó con la presencia de algunos de los psicooncólogos más reconocidos a nivel
mundial tales como Eckhard Frick de Alemania,
Alastair Cunningham y Gary Rodin de Canadá y el
Dr. Francisco Santolaya de España. Los cerca de
200 asistentes manifestaron su complacencia por
el nivel del evento y su voluntad de acompañarnos
en el tercer simposio en el 2009.
Laboratorio de Sueño
E
l Laboratorio de Sueño dirigido por la Dra. Sylvia Páez
Moya, entró en funcionamiento en agosto de 2005.
La demanda, cada día mayor, llevó a contar con una
segunda cama en noviembre de 2006 y en fecha
reciente (enero 2008) con una tercera.
Se han realizado alrededor de 1600 estudios, siendo
las principales indicaciones: sospecha de Síndrome de
Apnea e Hipopnea del Sueño (SAHOS), estudio de
hipersomnio y un pequeño porcentaje de insomnio.
El Laboratorio, ubicado en el tercer piso de la Clínica,
atiende también neonatos y población pediátrica.
Laboratorio de Sueño
12
Reconocimiento a los Pensionados
El Dr. Luis Eduardo Cavelier Castro presidió la cere-
En ese año las utilidades de la Clínica ascendían a
$1.101.380.oo. Igualmente la evolución de la Clínica mostraba algunos tropiezos y la situación económica reflejaba apuros por lo que fue necesario aprobar un aumento en pensiones y en derechos de sala
de cirugía y anestesia.
monia especial en la que se hizo un sentido homenaje a
los nuevos pensionados de la Clínica. A todos se les
entregó una placa conmemorativa que dice así:
‘‘La Clínica de Marly S.A.
en reconocimiento a los años
de compromiso, dedicación
y profesionalismo en tan crucial
labor de servicio. Bogotá, marzo 2008’’.
Han pasado muchos años desde que María Leonor
vivía aquellos momentos. Es para mí muy importante
presentar este reconocimiento por sus 36 años de trabajo al interior de la familia Marly. María Leonor desempeño sus actividades como ayudante de cocina, en
el área de lavandería y en los últimos años en el servicio de aseo y conservación .
En nombre de la cada uno de los miembros de la clínica de Marly, mis más sinceros agradecimientos. Esta
siempre será su casa.
Han pasado muchos años desde que María Leonor
vivía aquellos momentos. Es para mí muy importante
presentar este reconocimiento por sus 36 años de trabajo al interior de la familia Marly. María Leonor desempeño sus actividades como ayudante de cocina, en
el área de lavandería y en los últimos años en el servicio de aseo y conservación.
Luis Eduardo Cavelier Castro
MARÍA LEONOR URREGO
En nombre de la cada uno de los miembros de la clínica de Marly, mis más sinceros agradecimientos. Esta
siempre será su casa.
A comienzos de los años 70 bajo la gerencia del profesor Jorge E. Cavelier y cuando la Junta Directiva se
encontraba conformada por los doctores Vicente Rodríguez Plata, Jorge Cavelier Gaviria, Rafael Sarmiento Montero, Jaime Téllez Díaz, Juan Jacobo Muñoz
entre otros, ingresa a nuestra querida institución María
Leonor Urrego, exactamente el 1 de Octubre de 1.971.
Por esos días el doctor Cavelier informaba a la asamblea general de accionistas sobre la situación de la
empresa donde resalta que la Clínica contaba con departamentos científicos que se ocupaban de los casos
quirúrgicos y de medicina interna atendidos por distinguidos profesionales que prestaban sus servicios a los
enfermos hospitalizados.
Leonor Urrego, Jorge Cavelier Gaviria
13
BLANCA S. BARRERA
lante, en mayo del mismo año, regresar a la Clínica por
otro ‘‘corto’’ periodo de 16 años que termina felizmente
el 20 de agosto de 2007.
E
n marzo de 1.981 ingresa a la Clínica, Blanca Sofia
Barrera de Cely. En esa época la Junta Directiva estaba presidida por el Dr. Daniel Gámboa Galvis y la Gerencia General por el Dr. Jorge Cavelier Gaviria.
Hoy reconocemos estos 25 años de trabajo de Blanca
Sofía quien trabajó en el servicio de alimentos, como
ayudante de esterilización y en los últimos años en el
área de lavandería.
Como miembros de la Junta Directiva resalto al doctor
Vicente Alban Muñoz, Vicente Rodríguez Plata, Roberto
Vergara Tamara, Alvaro Rodríguez González, Miguel
Madero. Por esos años ya se nota el vigoroso y constante impulso que le imprime a las actividades y al desarrollo
de la gerencia del doctor Cavelier Gaviria.
Mi profundo agradecimiento, para usted un fuerte
abrazo.
MYRIAM SÁNCHEZ
En el edificio de Marly se adelantaron construcciones y
reformas para enlucir el hall del entrepiso y adelantar
un local moderno con las obras necesarias para la acometida eléctrica y la colocación de equipos de aire acondicionado, indispensables para la instalación de un moderno escanógrafo, según convenio con el grupo médico
Sidirac Ltda..
E
n agosto de 1.977 ingresa a la Clínica de Marly la señora Myriam Sánchez, cuando el doctor Jorge Cavelier
Jiménez en su último año de gerencia comienza el año
con los programas de ampliación y modernización de salas de cirugía cuya inversión total fue calculada en
$12.000.000.oo provenientes en 60 % de recursos propios y el resto de crédito de entidades financieras.
En otro local se instalaría un moderno servicio de Medicina Nuclear con los mayores adelantos técnicos, con
un valor total de esas obras que ascendió a $940.231.oo.
Es precisamente en esa época cuando ingresa a la Clínica Blanca Sofía, inicialmente por un periodo de 10 años
que culmina el 22 de Febrero de 1.991, para mas ade-
En esa época la clínica se vio precisada a reajustar las
tarifas en todos sus servicios pues los anteriores no soportaban el fuerte impacto de las continuas alzas en todos
los factores que configuran los costos de la prestación de
los servicios hospitalarios.
En 1.977 se atendieron 5.691 pacientes y se practicaron
5.314 intervenciones quirúrgicas. Naturalmente los ingresos por servicios hospitalarios, por participación de laboratorios, ventas de la droguería, por arrendamiento de locales y consultorios aumentaron pero muy por debajo de
los porcentajes de inflación que acusó el país por ese año.
Lo anterior fue comentado por el profesor Cavelier en el
que fue su último informe como gerente.
Myriam Sánchez llega a la organización con el fin de
aportar conocimiento y experiencias y por largo tiempo entregó todo para enaltecer y mejorar el almacén
general, servicio donde trabajó por largos años, caracterizandose por la rectitud, honestidad y honradez en
todos sus actos.
María Sofía Vivas, Ovelio Arias, Angelica Cuevas,...........
14
OVELIO ARIAS
MARÍA SOFÍA VIVAS
En julio de 1.986 precisamente cuando me encontraba A finales de 1.975 recibe el grado como enfermera
terminando los estudios de medicina en la facultad de
de la escuela de enfermería de la Cruz Roja, María
Sofía Vivas, quien rápidamente se incorpora como
Enfermera Jefe a la clínica, exactamente el 5 de Abril
de 1.976.
la Universidad del Rosario, ingresa a Marly Ovelio
Arias.
Por aquellos días se concluyó la construcción del nuevo
acceso de la Clínica con una inversión de $ 16.000.000.oo
y se ampliaron las áreas de estacionamiento, laboratorio
clínico así como las reformas en el cuarto piso y la
droguería del edificio Marly.
El doctor Cavelier Jiménez para aquellos años afirmaba, «la situación económica de la sociedad ha sido satisfactoria, no obstante los gastos extraordinarios en
algunas dependencias de la clínica, especialmente en
las salas de cirugía, también ha sido muy elevado por
el valor de las reparaciones locativas necesarias para
mantener el edificio y sus equipos en buen estado de
funcionamiento».
La Dirección Científica y los comités de infecciones,
cirugía y nutrición trabajaron en la elaboración de los
protocolos, manejo de infecciones intrahospitalarias, e
hiperalimentación enteral.
María Sofía ingresa un año antes del inicio de la gerencia del doctor Jorge Cavelier Gaviria, acompañándolo fielmente durante toda su imborrable gestión.
Desde entonces Ovelio se constituye en pieza
fundamental para la vida de la Clínica, son 21 años de
completa y dedicada entrega a nuestra querida
institución.
Desde 1.991 cuando ingresé como médico urólogo a
la Clínica, María Sofía me colaboró decididamente con
todas mi labores como médico especialista. Desde entonces todos destacábamos su carisma, responsabilidad y compromiso con los pacientes y por supuesto
con la Clínica.
Se hace necesario resaltar entre sus principales cualidades, la calidez y la ética, que demostró durante 31
años de ejercicio profesional en Marly, dejándolas como
modelo para las nuevas generaciones.
En nombre de las directivas de la Clínica, del departamento de enfermería y en especial del mío propio,
muchas gracias.
Ovelio Arias, Luis Eduardo Cavelier Castro
Ovelio se desempeñó como técnico electricista en
labores de instalación y mantenimiento de todas las
redes eléctricas de la clínica.
ANGÉLICA CUEVAS ALBARRACIN
Ya bajo al gerencia del doctor Jorge Cavelier Gaviria
Hoy todavía no conocemos la mayor parte de los
secretos que guarda Ovelio de las complejas redes de
cables eléctricos de la clínica, solamente esperamos que
pronto podamos descifrar por lo menos algunas de ellas.
ingresa a la clínica Angélica Cuevas Albarracin, enfermera jefe, egresada da la Pontificia Universidad
Javeriana en el año de 1.976. Para esa época el presidente de la República de Colombia, doctor Julio Cesar
Turbay Ayala confiere a la Clínica de Marly la condecoración Cruz de Plata de la Orden de Boyacá.
La clínica le debe el mayor de los reconocimientos por
su compromiso y entrega a esta institución.
15
En esa época la clínica continuaba con su progreso y
el desarrollo de un importante número de obras programadas para la remodelación de la clínica.
Angélica nos acompaña desde el 7 de septiembre de
1.979. Son 28 años de intenso trabajo en prácticamente todos los servicios de la clínica, demostrando sus
habilidades de cuidado al paciente con eficiencia, calidad, ética y responsabilidad.
Fueron varias las dependencias que entraron en servicio con positivos resultados.
Su empeño y honestidad ante el trabajo y la clínica, se
convierten en un modelo digno de seguir para las futuras generaciones.
Para el año de 1.974 se trabaja intensamente para el
mejoramiento de la UCI. Para tal fin, se nombró un
comité asesor integrado por los doctores Reinaldo Cabrera, Daniel Gamboa Galvis, Miguel Madero, Rafael
Sarmiento, Antonio Becerra Lara y Jaime Téllez Diaz.
No puedo dejar pasar este momento para también resaltar la enorme colaboración que muchos de nosotros
recibimos de Angélica como enfermera jefe, tarea que
fue indispensable para el buen desarrollo de nuestras
tempranas actividades como especialistas.
Belarmina se caracterizó siempre por ser una funcionaria de inigualables condiciones y cualidades que
la hicieron destacar en cada uno de los oficios que
desempeñó en la Clínica durante todos sus años de
trabajo. Siempre contó con el respeto y cariño de todo
el grupo de cirujanos.
Son 28 años de dedicación a nuestra institución, muchas
gracias, y desde aquí le mando in cariñoso y fuerte abrazo.
Entre los aspectos mas sobresalientes se encuentra su
dedicación irrestricta a sus labores, su desempeño y
sobre todo su fidelidad en esta que siempre será su casa.
BELARMINA CRUZ
E
n Junio de 1.974, hace 33 años ingresa a la Clínica,
Belarmina Cruz, o mejor, ‘‘Belar’’ como cariñosamente
la llamamos.
Belarmina, le agradecemos por haber dedicado gran
parte de su vida a la clínica y le deseamos que nuestro
Señor le retribuya en bendiciones a usted y a su familia.
Luz Mila Umaña, Alicia Morales, Angela Gómez Corredor, Stella Prieto, Angelica Cuevas, Leticia Quintero, Claudia Marcela
Ramírez, María Sofía Vivas, Elba Judith Basto
16
XIII Torneo de Golf y Tenis
de la Clínica de Marly
El 26 de octubre de 2007, se llevó a cabo, como ya es
Como siempre, reinó la camaradería y la amistad que
une a este gran grupo de deportistas, que pasaron una
tarde amena y relajada, culminando con una cena de
premiación de los eventos deportivos. El campeón de
Golf fue el Dr. Ivan Mauricio Rodríguez y en Tenis el
Dr. Fernando Álvarez J.
tradición en la Clínica de Marly S.A., una nueva versión del Torneo Anual de Golf y Tenis, que se celebra
en el Country Club de Bogotá. El evento contó con
una nutrida asistencia del cuerpo médico de la clínica,
invitados especiales de otras instituciones de salud de
Bogotá y personal administrativo.
Nuestras felicitaciones para los organizadores, participantes y por supuesto, para los campeones.
Luis Eduardo Cavelier Castro, José María Silva
Ivan Mauricio Rodríguez, Luis Eduardo Cavelier Castro,Jorge
Cavelier Gaviria, José María Silva
Ramón Reina, Fernando Álvarez Jaramillo,
Luis Eduardo Cavelier Castro
De pie: Ramón Reina, Fernando Álvarez Jaramillo, Fernando
Gómez, Cristina López, Fernando Molina, Leopoldo Cañón,
Julian Sotomayor. Sentados: Rafael Contreras, Ivone Díaz,
Andrés de Vivero
17
Nuevas Publicaciones
NotiMarly registra con gran satisfacción dos nuevas publicaciones de la Clínica que
pueden ser consultadas en nuestra pagina web www.marly.com.co
Que hay de Nuevo en Marly
Este innovador ejemplar, ideado por la actual Gerencia, se creó con el
propósito de mostrar y divulgar los nuevos servicios, grupos médicos,
programas y la nueva tecnología que brinda a nuestros pacientes la seguridad
de contar con una institución de salud de las más altas calidades científicas,
tecnológicas y humanas.
Han sido publicados hasta la fecha cuatro números dedicados a Resonancia
Magnética, Unidad de Trasplante de Médula Ósea, Unidad de Intestino Delgado
y al Programa de Sobrepeso y Obesidad de la Clínica.
18
Notas Científicas de la Clínica de Marly
Publicación que aparece mensualmente. Cada número esta dedicado a uno de los
Servicios de la Clínica y contiene, entre otros, artículos originales, revisiones de
temas, casos interesantes y nuevas vinculaciones.
Los últimos tres números han sido de los Servicios de Gastroenterología,
Urología y Cardiología. Pueden ser consultados, al igual que los siguientes
números, en www.marly.com.co
19
20