EQUIPOS DE ALTO DESEMPEÑO Diplomado en Competencias Directivas Material de lectura previa Este documento contiene una lectura que deberá hacerse para acceder al módulo 4 del Diplomado en Competencias Directivas. El producto de la lectura será un resumen de la misma y deberá entregarse a los instructores del modulo ya que forma parte del portafolio de evidencias del curso taller. ¿Cómo elaborar un resumen? Algunas reglas para la elaboración de resúmenes son las siguientes: 1. Eliminar el material innecesario o secundario. Descartar aquellas frases u oraciones que ayudaron a comprender, pero que puedes prescindir de ellas. 2. Eliminar el material importante pero redundante. Eliminar todas las partes del texto que te dan la misma información, aunque se presente de diferente forma. Los signos de puntuación más usados para representar esta información son los dos puntos (:) y el punto y coma (;); también expresiones cómo “en otras palabras”, “esto es”, “es decir”. 3. Sustituir una serie de objetos, sucesos o eventos por un término más general que los incluya. Encontrar una o varias palabras para utilizarlas en lugar de una enumeración de objetos o sujetos, o conjunto de situaciones o acciones que compartan características comunes. 4. Identificar la oración tópico. Una oración tópico es aquella en la que se expone el tema central, la idea más importante de la que trata un párrafo. Puede ser una introducción, explicar algo o dar una conclusión de una serie de afirmaciones. En caso que no exista como tal, se debe elaborar. Para elaborar resúmenes se pueden elegir una, todas, o aquellas reglas que sean convenientes para su manufactura. Contenido Parte 1—NOCIONES BÁSICAS DE LOS EQUIPOS .......................................................... 2 Parte 2 EQUIPOS DE ALTO DESEMPEÑO ...................................................................... 7 Parte 1—NOCIONES BÁSICAS DE LOS EQUIPOS “Saber trabajar en equipo es un estilo de vida.” Nancy R. Lockwood, Experta en contenidos de RRHH ¿Qué es un equipo? Trataremos de homologar nuestra percepción de lo que se considera un equipo a través de la siguiente definición. Un equipo es un grupo de personas quienes están relacionados a través de actividades interdependientes, que su interacción impacta en los demás miembros por lo tanto se ven a si mismos como una sola unidad. Organizaciones basadas en equipos Las bases establecidas en 1951 por los precursores de los sistemas sociotécnicos (por ejemplo, el investigador Eric Trist) llevaron al desarrollo de enfoques basados en equipos en las décadas de 1960 y 1970 en compañías como General Foods y Procter & Gamble. El éxito de los equipos en una serie de compañías durante las décadas de 1970 y 1980 (Cummins Engine, 1973; Digital Equipment Corporation, 1982; General Electric, 1985; Boeing, 1987) condujo a la comprensión generalizada de que organizar el trabajo en torno a equipos no era una moda pasajera sino más bien una forma más eficaz de trabajar que la tradicional organización funcional y jerárquica. Existen cuatro etapas primarias en el desarrollo de un equipo (ver Cuadro 1). Hoy en día, las organizaciones basadas en equipos utilizan al equipo como su unidad básica de trabajo para propósitos de planificación, toma e implementación de decisiones. Dos razones básicas por las que las compañías se organizan en torno a equipos son: para empoderar a los empleados y así obtener una contribución más integral, y para incrementar la productividad organizacional. Lectura previa Módulo 4: Formación de equipos de alto desempeño 2 Cuadro 1. Cuatro etapas del desarrollo de un equipo 1. Formación: Transición de estatus individual a estatus de miembro. Se pone a prueba la capacidad de guía del liderazgo. 2. Turbulencia: Típicamente, esta es la etapa más compleja. Cuando los miembros del equipo se ponen impacientes con respecto a la falta de progreso, a menudo no están de acuerdo en los pasos a dar. 3. Normatividad: Los miembros del equipo se aceptan mutuamente como parte de un grupo, definen sus roles y las reglas de convivencia, y confrontan y concilian las lealtades en competencia. El nivel de conflicto se reduce cuando las relaciones que previamente habían sido competitivas se convierten en cooperativas. 4. Ejecución: En este punto, el equipo ha conciliado relaciones, funciones individuales y expectativas, y ahora comienza a ejecutar (por ejemplo, diagnosticar, resolver problemas, seleccionar e implementar cambios). Fuente: Adaptado de The HR Generalist’s Guide to Teambuilding, by N. Nelson, November 2001 . Cinco factores clave para el éxito en emprendimientos de cambio basados en equipos Los equipos comparten una meta común: cambiar algo para mejorar y/o introducir nuevos cambios para apoyar la estrategia y los objetivos de la organización. Las iniciativas de cambio exitosas impulsadas por equipos tienen cinco factores básicos en común: 1. Meta de beneficio total (“win-win: las metas y estrategia de cambio de la organización se reflejan en el trabajo en equipo. 2. Apoyo en todos los niveles: administración, sindicatos (de haberlos), empleados. 3. Liderazgo a cargo de personas clave: visión clara y participación activa en el emprendimiento de cambio. 4. Un enfoque adaptativo planificado: flexibilidad en lugar de adhesión rígida a pautas y cronogramas preestablecidos. 5. Conocimientos y destrezas: la administración y los empleados tienen los conocimientos y las destrezas necesarias para desempeñarse en sus puestos de trabajo. Características de trabajadores en equipo eficaces Un trabajo en equipo eficaz requiere de una combinación de personas que tengan diferentes estilos o enfoques del trabajo en equipo, por ejemplo: Una misión clara y un plan para cumplirla. Relación positiva y apoyo de la organización. Apertura, excelente comunicación y confianza de los demás miembros del equipo. Un talento especial para contribuir al equipo. Lectura previa Módulo 4: Formación de equipos de alto desempeño 3 Ventajas de funcionar como equipo Los equipos eficaces ofrecen una ventaja competitiva y pueden introducir mejoras en una serie de áreas, entre ellas las siguientes: Incremento en la flexibilidad de contratación. Mejoras en los procedimientos y métodos de trabajo. Aumento de la atracción y la retención. Mejora en la tasa de rendimiento. Incremento en la calidad de los servicios y productos. Reducción de los niveles de apoyo al personal. Mejoras en la toma de decisiones. Reducción de la supervisión. Desafíos para los equipos de trabajo Los equipos de trabajo pueden tener que enfrentar numerosos desafíos, muchos de ellos vinculados a la implementación, las expectativas cambiantes, y a los procesos y sistemas organizacionales, y también a la cuestión fundamental de aprender cómo funcionar en equipo. Debajo hay ejemplos de potenciales desafíos para los equipos de trabajo. Incremento potencial de los costos de capacitación; la necesidad de personal adicional de apoyo para la capacitación. Incremento potencial de los costos salariales. Resistencia de la administración de línea media. Resistencia de grupos de apoyo al personal. Incumplimiento de expectativas de crecimiento y desarrollo personal. Potencial conflicto entre participantes y no participantes si sólo se forman algunos equipos. Tiempo perdido en reuniones de equipo. Impacto sobre escalafones de carrera establecidos: organizarse en torno a equipos puede cambiar el tipo de oportunidades en pos de las cuales estén trabajando los empleados. Tipos de equipos Debajo figura una selección de diferentes tipos de equipos y una breve explicación de sus funciones. Dependiendo del propósito del equipo, su nivel de autonomía varía desde hacer sugerencias hasta resolver problemas y autoadministrarse (ver cuadro 2). Equipo de trabajo transfuncional (también conocido como equipo horizontal): Este equipo consiste de empleados de diferentes funciones organizacionales que pueden Lectura previa Módulo 4: Formación de equipos de alto desempeño 4 tener responsabilidad integral sobre una línea comercial, un procedimiento o un cliente. Equipo de proyecto: Este equipo consiste de individuos que forman un equipo para un proyecto específico. El equipo se disuelve una vez que se ha terminado el proyecto. Equipo de trabajo funcional: Este equipo consiste de empleados de un área en particular, como por ejemplo contabilidad o RRHH, que combinan sus destrezas y pericia para atender a ciertos grupos de clientes. Equipo de trabajo autodirigido: Un equipo que se autoadministra. Este equipo puede o no tener un líder y con frecuencia tiene la responsabilidad de elegir a sus propios miembros, revisar su desempeño y tomar decisiones respecto a medidas correctivas o despidos. Fuerza de tareas (semejante a un equipo de proyecto): La misión de este equipo es encarar una cuestión estratégica a largo plazo, como por ejemplo implementar un nuevo sistema de información de recursos humanos (HRIS por sus siglas en inglés) o desarrollar nuevas políticas de RRHH. Equipo de mejoramiento continuo (también conocido como círculo de calidad o equipo kaizen): Este equipo se concentra en el continuo mejoramiento de los procesos. Equipo de alto desempeño: Típicamente, este equipo está conformado por los mejores talentos y se concentra en objetivos estratégicos a corto o largo plazo. Equipo mundial virtual: Este equipo reúne a miembros de todo el mundo y trabaja en un medio virtual. Rara vez se encuentran personalmente. Equipo ejecutivo: Este equipo consiste de ejecutivos que se reportan al director general de operaciones. En ausencia del director general de operaciones, el equipo puede asumir colectivamente la función de administrar las operaciones internas y hasta tomar parte de la función de formulación de estrategias privativa del director general de operaciones, así como administrar las relaciones externas. Cuadro 2: Autonomía del equipo Baja----------------------------------------------------------------------------------Alta Equipos de sugerencia Comités asesores Equipos de resolución de problemas Equipos semiautónomos Equipos autoadministrados Círculos de calidad Equipos de unidades comerciales Equipos de unidades comerciales Equipos de unidades de trabajo Equipos de trabajo autónomos Equipos interfuncionales Equipos de sugerencia Fuerzas de tareas sobre el sistema total Fuente: Fuente: De Team-based Organizations: Developing a Successful Team Environment by J. H. Shonk, 1992. Lectura previa Módulo 4: Formación de equipos de alto desempeño 5 Liderazgo de equipos El centro de atención de un líder de equipo tiene tres aspectos: 1) Pensar en términos de administrar un equipo que necesita cumplir una tarea en particular en lugar de pensar en individuos que se encargan de partes de un trabajo; 2) Organizar al equipo para que funcione de forma productiva; y 3) Concentrarse en el desempeño del equipo. Dependiendo de los requerimientos del equipo, la función del líder puede variar (por ejemplo, fijar metas con individuos o con el equipo como grupo, capacitación del equipo, brindar una devolución sobre el desempeño, actuar como recurso). El líder del equipo actúa como un entrenador para obtener el compromiso de los miembros del equipo y encontrar las mejores formas de utilizar sus talentos. El líder del equipo también administra la interacción del medio de trabajo del equipo y maneja los conflictos internos y/o externos. Lectura previa Módulo 4: Formación de equipos de alto desempeño 6 Parte 2 EQUIPOS DE ALTO DESEMPEÑO Equipos de alto desempeño—“Fuentes de sinergia, diseñadas para aprovechar el talento reuniendo diversos puntos de vista, experiencias, criterios y capacidades, junto con la información necesaria para resolver cuestiones de negocios”. 1 Introducción a los Equipos de alto desempeño Típicamente, un equipo de alto desempeño se forma por una razón específica, y los miembros a menudo son considerados como los mejores y más brillantes para producir resultados extraordinarios. Los equipos de alto desempeño abordan cuestiones complejas (por ejemplo, mejorar un proceso de fabricación para reducir defectos, incrementar la satisfacción del cliente y propulsar las ventas) que tienen el potencial de producir un impacto positivo significativo en la organización. Una serie de factores típicamente encontrados en la gestión de los recursos humanos (HRM por sus siglas en inglés) afecta la viabilidad y eficacia de los equipos de alto desempeño y el modo en que trabajan en conjunto, desde la contratación de personal, pasando por las asignaciones de tareas y hasta la capacitación y la comunicación (ver cuadro 3). Estos factores, junto con las características de un equipo de alto desempeño y un sólido liderazgo de equipo, ejemplifican el carácter único del equipo de alto desempeño. Cuadro 3: Seis prácticas de HRM típicamente encontradas en sistemas de trabajo de alto desempeño • Contratación de personal: procesos y dispositivos utilizados para reunir información (por ejemplo, entrevistas, pruebas, actividad de trabajo simulado, etc.); diseñados para crear filtros para candidatos al empleo que resultarán en la selección de individuos que posean destrezas superiores y guiones de comportamiento. • Remuneración: (a) el pago basado en el desempeño del grupo es la forma de programa de recompensas más común utilizado en conjunción con los equipos de trabajo de alto desempeño (HPWS); estos programas han sido conceptualizados de modo tal que las firmas puedan alinear las metas deseadas por los empleados con aquellas de la empresa; (b) además, el nivel de paga de la fuerza laboral es un factor de remuneración asociado entre el desempeño de la firma y el éxito de los HPWS, por ejemplo, las empresas que pagan más para atraer a individuos con habilidades superiores descubren que éstos se sienten más motivados para aplicar sus talentos y habilidades superiores, y se resisten a perder lo que ellos consideran como un puesto lucrativo. • Asignaciones de trabajo flexibles: la participación en la rotación de tareas Lectura previa Módulo 4: Formación de equipos de alto desempeño 7 Cuadro 3: Seis prácticas de HRM típicamente encontradas en sistemas de trabajo de alto desempeño contribuye a la expansión del desarrollo de destreza(s) y guiones de comportamiento del empleado. • Trabajo en equipo: la investigación ha observado una relación positiva entre los equipos de trabajo autodirigidos y los indicadores de desempeño de la firma. • Capacitación: la capacitación es un componente estándar de todos los HPWS y puede tener un impacto positivo sobre las destrezas, los guiones de comportamiento, la motivación y el rendimiento del empleado, y el desempeño de la firma. • Comunicación: un proceso formal de comunicación (por ejemplo, participación en reuniones para debatir actividades relacionadas con el trabajo, compartir los puntos de vista de los empleados, etc.) es considerado parte estándar de un HPWS. Fuente: Adaptado de Shedding some light on the linkage between HPSW and superior employee output within the small business sector por L. Weatherly, junio de 2003, tomado de www.shrm.org/research/researchtranslations/03hpws.asp(con información del Journal of Management.). Existen, sin embargo, potenciales barreras para el éxito: una falta de dirección y propósito común, competencias y destrezas ausentes, y escasa disposición para trabajar conjuntamente ante la aparición de conflictos (ver cuadro 4). Para que un equipo de alto desempeño sea eficaz, hay varios factores esenciales. Primero, el administrador del equipo debe ayudar a los empleados a maximizar sus talentos individuales y colectivos, y hacerlo con un grupo significativamente diverso de individuos que probablemente sean activos e innovadores a la vez, requiere una destreza administrativa y una experiencia considerables. Segundo, es preciso contar con suficiente tiempo y recursos para alcanzar la(s) meta(s). Tercero, la mezcla exacta de destrezas es vital. Cuarto, si bien es importante reconocer y recompensar a los individuos por sus aportes, la misión macroestructural del equipo es la que prevalece. Cuadro 4: Barreras para el desarrollo del equipo • Un sentido de dirección débil • Compromiso insuficiente o desigual con el desempeño del equipo • Brechas en destrezas críticas • Confusión externa, indiferencia y/u hostilidad Características de un equipo de alto desempeño Lectura previa Módulo 4: Formación de equipos de alto desempeño 8 Un gran equipo no se da por accidente. Un equipo de alto desempeño eficaz exhibe ciertas características (ver cuadro 5). El compromiso con una visión compartida es esencial. Como el equipo trabaja íntimamente en conjunto, es clave establecer relaciones sólidas para alcanzar altos niveles de productividad. Las relaciones sólidas dentro de los equipos se caracterizan por el sentido de responsabilidad mutua, la confianza, el respeto, la aceptación, la cortesía y la comprensión. Ya que los equipos de alto desempeño tienden a usar un estilo de “comunicación directa” (ser honestos, oportunos y precisos en su comunicación) su capacidad de regenerar relaciones laborales frente a conflictos y desacuerdos es importante para el éxito del equipo como un todo. Cuadro 5: Factores distintivos de los equipos de alto desempeño • Sólida plataforma de comprensión • Visión compartida • Atmósfera creativa • Propiedad de las ideas • Capacidad de recuperación a las dificultades • Generadores de establecimiento de contactos • Capacidad de aprender de la experiencia Características del liderazgo en un equipo de alto desempeño Un excelente liderazgo en los equipo de alto desempeño es el factor crítico que mantiene unido al equipo y empodera al grupo para lograr su propósito. Como se destaca a continuación, la comunicación ocupa el puesto más alto de la lista de destrezas esenciales para el liderazgo administrativo. Capacidad de comunicarse Autoconfianza Fe en el trabajo en equipo Capacidad de estar en control pero no de ser controlador Enfocarse en los resultados Capacidad de ayudar a los demás Consejos para mejorar la comunicación en equipos de alto desempeño Uno de los componentes de los equipos que usualmente se pasa por alto es la capacitación, es decir, estar capacitado para entender la dinámica de un equipo y la forma de trabajar con Lectura previa Módulo 4: Formación de equipos de alto desempeño 9 otros para lograr una meta común. A continuación se ofrecen cinco recomendaciones para la comunicación en equipos de alto desempeño: Construir relaciones sólidas en forma proactiva entre los integrantes del equipo: Esto fomenta la confianza y el respeto, y permite a los miembros expresar opiniones e ideas contrarias con libertad. Inspirar la escucha activa: Enfatizar no sólo la emisión de comunicación sino también su recepción. Involucrar a todos los miembros del equipo todo el tiempo: Durante los debates del equipo, la toma de decisiones o las sesiones de resolución de problemas, incluir específicamente a aquellos miembros que se muestren callados e introvertidos. Realizar lluvias de ideas para generar y evaluar ideas: Separar la generación de ideas de la fase de evaluación reduce el temor a la crítica e incrementa la disposición de los miembros a sugerir ideas fuera de lo común. Dominar el arte de la resolución de conflictos: La comunicación clara puede llevar a conflictos. Los equipos deben ser capaces de mantener altos niveles de comunicación y evitar quedar atorados en diferencias de opinión o conflictos de personalidades. Elementos primarios para el lugar de trabajo de alto desempeño La siguiente es una lista de factores adicionales que afectan la eficacia de un equipo de alto desempeño, específicamente el ambiente laboral del equipo. Colaboración: Apoyar la necesidad de los miembros del equipo de desarrollar estrategias, resolver problemas, planificar, innovar y comunicarse en una variedad de ambientes para satisfacer las interacciones espontáneas y programadas. Privacidad: Garantizar la privacidad que permita a los miembros del equipo concentrarse y enfocarse, así como tener la flexibilidad necesaria para lograr la confidencialidad. Movilidad: Suministrar las herramientas y políticas para trabajar en cualquier lugar, en cualquier momento, conforme a las necesidades y funciones laborales de los integrantes del equipo. Anclajes: Entender los elementos clave esenciales para el desempeño laboral de los miembros del equipo (por ejemplo, personas, laboratorios, archivos, teléfonos celulares, laptops). Acústica: Diseñar el lugar de trabajo para minimizar las distracciones que afectan la productividad. Lectura previa Módulo 4: Formación de equipos de alto desempeño 10 Recursos en línea 1. American Society for Training & Development (ASTD): www.astd.org 2. Business Leadership: www.business.com/directory/human_resources/leadership_and_teams 3. Center for Collaborative Organizations: www.workteams.unt.edu 4. Gardenswartz, L., & Rowe, A. Managing Diverse Teams: www.shrm.org/books/diverseteams/excerpt.asp 5. Harvard Business Online: http://harvardbusinessonline.hbsp.harvard.edu 6. Smoyer, J. Team Based Pay Considerations: www.shrm.org/rewards/library_published/compensation/IC/CMS_000077.asp 7. Sundstrom, Eric. (Ed.). Supporting Work Team Effectiveness: Best Management Practices for Fostering High Performance: www.josseybass.com/WileyCDA/WileyTitle/productCd-0787943223.html 8. American Society for Training & Development (ASTD): www.astd.org 9. Duarte, Deborah L., & Tennant Snyder, Nancy. Mastering Virtual Teams (Second Edition): www.josseybass.com/WileyCDA/WileyTitle/productCd-0787958581.html 10. Gibson, Christina B., & Cohen, Susan G. (Eds.). Virtual Teams That Work: Creating Conditions for Virtual Team Effectiveness: www.josseybass.com/WileyCDA/WileyTitle/productCd-0787961620.html 11. Nerimo, Jill. Creativity in Virtual Teams: Key Components for Success: www.josseybass.com/WileyCDA/WileyTitle/productCd-0787971146.html 12. Virtual Teams Bibliography, John Hopkins University: www.jhu.edu/~hr1/humanserv/virtualteams.html 13. American Management Association, How to Build High-Performance Teams: www.amanet.org/selfstudy/b13759.htm 14. American Society for Training & Development (ASTD): www.astd.org 15. Center for Creative Leadership: www.ccl.org/CCLCommerce/index.aspx 16. Office of Personnel Management, The Federal Executive Institute and Management 17. Development Centers: www.leadership.opm.gov 18. School of Industrial and Labor Relations, Cornell URL: www.ilr.cornell.edu 19. The Banff Center, Leadership Development Programs: www.banffcentre.ca/departments/leadership/ Fuentes bibliográficas ADLER, N. J. (2002). International Dimensions of Organizational Behavior(4 Cincinnatti, OH: South-Western College Publishing. th edition) . AMMETER, A. P., & DUKERICH, J. M. (2002, December). Leadership, team building, and team member characteristics in high performance project teams. Engineering Management, 14, 4, 3-11. Lectura previa Módulo 4: Formación de equipos de alto desempeño 11 ANDERSON, F. F., & SHANE, H. M. (2002). The impact of netcentricity on virtual teams: The new performance challenge. Team Performance Management, 8, ½, 5-13. Asociación Estadounidense para la Gestión de Recursos Humanos (SHRM). (2003). Global Organizational Effectiveness & Employee Development. Alexandria, VA: Society for Human Resource Management. BELBLIN, R. (1981). Management teams: Why they succeed or fail. London: Heineman. BRITT ROEBUCK, D., & Clarence Britt, A. (2002, Fall). Virtual teaming has come to stay—Guidelines and strategies for success. Southern Business Review, 28, 1, 29-40. CASTKA, P., BAMBER, C. J., SHARTP, J. M., & BELOHOUBEK, P. (2001). Factors affecting successful implementation of high performance teams. Team Performance Management, 7, 7/8, 123-135. DE DREU, C. K. W., & VAN VIANEN, A. E. M. (2001, May). Managing relationship conflict and the effectiveness of organizational teams. Journal of Organizational Behavior, 22, 3, 309-328. EMELO, R., & FRANCIS, L. M. (2002, October). Virtual team interaction. T & D, 56, 10, 17-20. FULTON, M. L. (2002, April). Working virtuality. Searcher, 10, 4, 50-55. GUTTMAN, H. M., & Hawkes, R. S. (2004). New rules for strategic development. The Journal of Business Strategy, 25, 1, 34-39. HARTENIAN, L. S. (2003). Team member acquisition of team knowledge, skills, and abilities. Team Performance Management, 9, ½, 23-31. KARAKOWSKY, L., & MILLER, D. (2002). Teams that listen and teams that do not: Exploring the role of gender in group responsiveness to negative feedback. Team Performance Management, 8 7/8, 146-157. LEE-KELLEY, L. (2002). Situational leadership: Managing the virtual project team. The Journal of Management Development, 21, 5/6, 461-477. MACMILLAN, P. (2001, June 18). Six characteristics of a high-performance team. Canadian HR Reporter, 14, 12, 11. MARMER Solomon, C. (2001, June). Managing virtual teams. Workforce, 80, 6, 60-65. MARQUARDT, M. J., & HORVATH, L. (2001). Global teams: How top multinationals span boundaries and cultures with high-speed teamwork. Palo Alto, CA: Davies-Black Publishing. MARQUARDT., M. J., & HORVATH, L. Global Teams. Palo Alto, CA: Davies-Black Publishing. Lectura previa Módulo 4: Formación de equipos de alto desempeño 12 MONTOYA-WEISS, M., MASSEY, A. P., & SONG, M. (2001, December). Getting it together: Temporal coordination and conflict management in global virtual teams. Academy of Management Journal, 44, 6, 1251-1263. NADLER, D. A., & SPENCER, J. L. (1998). Executive teams. San Francisco: Jossey-Bass Publishers. NELSON, N. (2001, November). The HR generalist’s guide to teambuilding. Tomado el 2 de julio de 2004 de www.shrm.org/hrresources/whitepapers_published/CMS?000452.asp. PARKER, G. M. (1990). Team players and teamwork: The new competitive business strategy. San Francisco: Jossey-Bass Publishers. PRASAD, K., & AKHILESH, K. B. (2002). Global virtual teams: What impacts their design and performance? Team Performance Management, 8, 5/6, 102-113. RICE, J., & Mitchell-Ketzes, S. (2002, August). Success stories from the new workplace. Building Operating Management, 49, 8, 22-28. SHETCLIFE, J. (2003, June). Together everyone achieves more. Insurance Brokers’ Monthly and Insurance Adviser, 53, 6, 32. SHONK, J. H. (1992). Team-based Organizations: Developing a successful team environment. Homewood, IL: Business One Irwin. STANLEY, T. L. (2002, July). The challenge of managing a high-performance team. SuperVision, 63, 7, 10-13. WEATHERLY, L. (2003, June). Shedding some light on the linkage between HPSW and superior employee output within the small business sector. Tomado el 6 de julio de 2004, de www.shrm.org/research/researchtranslations/03hpws.asp. Lectura previa Módulo 4: Formación de equipos de alto desempeño 13