Superintendencia de Servicios Sanitarios Moneda 673, Piso 7 Código Postal: 650072 1 Teléfono: 382 4000 Fax: 382 4002 / 382 4003 Santiago, Chile. e-mail: siss@siss.cl http://www.siss.cl Oficina Concepción Calle San Martin No880, Block B - Oficina 103 Teléfono:(04 1) 2 14746 Fax: (04 1) 2 14880 Concepción, Chile. e-mail:concepcion@siss.cl Oficina Puerto Montt Pedro Montt N" 72, Piso 2 - Oficina 203 Teléfono:(065) 343900 Fax: (065) 343903 Puerto Montt, Chile. e-mail:ptomontt@siss.cl ORD.: ANT.: Su Oficio No 28.396106 MAT. : Sobre fiscalización empresas sanitarias.- DE: A: de SUPERINTENDENTA DE SERVICIOS SANITARIOS SR. SECRETARIO GENERAL DEL H. SENADO Me refiero a su requerimiento del antecedente, efectuado a nombre del H. senador Alejandro Navarro B., que solicita informe respecto de las acciones de fiscalización realizadas por esta Superintendencia con relación a cobros que las empresas sanitarias realizan a los clientes que no tienen tarifa regulada. Al respecto, puedo informar a Ud. que el ámbito de acción de este organismo se circunscribe a los actos y cobros que ejecutan sus entes fiscalizados dentro del territorio operacional que les reconoce el decreto que les confirió su respectiva concesión. Por lo anterior, la Superintendencia no puede intervenir en las materias que interesan a esa Corporación, dado que ellas ocurren fuera del territorio operacional de las empresas concesionarias de servicios sanitarios. Con todo, se previene que el territorio operacional constituye el marco normal y obligatorio de acción de las concesionarias de estos servicios. Fuera de ese límite geográfico urbano, los prestadores no pueden operar, a menos que un texto legal expreso los autorice para ello, como ocurre tratándose del área rural, según lo establece el artículo 52 bis del DFL MOP 382188. Conforme con el citado precepto, las empresas de servicios sanitarios pueden establecer, construir, mantener y explotar sistemas de agua potable, alcantarillado y tratamiento de las aguas servidas en el ámbito rural, bajo la condición de no afectar o comprometer la calidad y continuidad del servicio público sanitario. Al constituir una acción voluntaria del prestador, los precios y condiciones de sus servicios no están sujetos a regulación, conviniéndose libremente entre las partes. En conclusión, teniendo presente el marco constitucional y legal que rige a esta Superintendencia, no le cabe a ella conocer ni resolver las irregularidades que se produzcan en el ámbito no regulado. Por otra parte, en conformidad a la ley ( art. 10 DFL MOP No 70188 ), esta Superintendencia participa en la fijación de las tarifas que regulan los precios que pueden cobrar las empresas sanitarias, dentro de su territorio operacional. Tal proceso, de acuerdo a la ley, tiene lugar cada cinco años y es esa misma ley la que le da el carácter de reservado durante el curso del respectivo proceso a los antecedentes que obran en él. Saluda atentamente a Ud. PERALTA ANABALÓN de Setvicior Sanitarior 02 f~ 7' 1 \ DPNS GlGL C DISTRIBU~I~N: Sr. Secretario General del H. Senado Fiscalía División de Fiscalización División de Concesiones Of. de Partes SlSS OFICIO-Navarro % 7036