Nº 491 4 de Abril de 2003 Pág.: 1 r en a g e r Ent SONAL R E P A DE N I C I OF Central de Consultas Telefónicas (54-11) 4322-3071/3120/5654/6188 (54-11) 4322-6335/6348/8655/8700 E-MAIL: consultoriaactio@infovia.com.ar administracionactio@infovia.com.ar Suplemento de ACTIONOTICIAS, Revista Jurídica de Derecho del Trabajo y Seguridad Social Dirección Jurídica: Dr. Rodolfo Aníbal González y Dr. Daniel Ricardo Rosso Semanario por e-mail publicado por ACTIO S.A. Si el martes no lo recibió, por favor avísenos. La legislación informada se publica completa en la revista quincenal ACTIONOTICIAS. Si antes de ello desea su texto completo solícitelo a la Central de Consultas Telefónicas. En caso de información urgente, se envían ediciones especiales mediante el ACTIO REPORTE FLASH. CONTENIDO En este : PRACTICA LABORAL: -Despido del trabajador enfermo o accidentado...............................................pag.1 CONSEJO GREMIAL DE ENSEÑANZA PRIVADA: -Asignación no remunerativa - Personal no docente.........................................pag.2 RUBRICA DE LIBROS: -Nuevos requisitos y nueva dirección...............................................................pag.3 Práctica Laboral: DESPIDO DEL TRABAJADOR ENFERMO O ACCIDENTADO comenta el Dr. Rodolfo Aníbal González La Ley de Contrato de Trabajo trata, a partir del artículo 208, el régimen de los accidentes y enfermedades inculpables. Esta norma no se refiere a los accidentes ocurridos en o por el trabajo, ni a las enfermedades profesionales, sino a los accidentes y enfermedades comunes, desvinculados de la actividad laboral. La cobertura legal de los accidentes de trabajo y de las enfermedades profesionales se rigen por la ley Nº 24.557 de Riesgos del Trabajo. El art. 208 le impone al empleador la obligación de pagar al trabajador los salarios que le hubieran correspondido percibir de haber continuado trabajando, por todo el tiempo que dure su incapacidad por la enfermedad o el accidente inculpable y hasta un máximo de tres meses, si su antigüedad en el servicio fuere menor de cinco años, y de seis meses si fuera mayor. Esos períodos se duplican si el trabajador tuviere carga de familia. El artículo 213 de la Ley de Contrato de Trabajo trata sobre el supuesto de despido del trabajador durante dichos períodos. Establece: "Si el empleador despidiese al trabajador durante el plazo de las interrupciones pagas por accidente o enfermedad inculpable, deberá abonar, además de las indemnizaciones por despido injustificado, los salarios correspondientes a todo el tiempo que faltare para el vencimiento de aquéllas o a la fecha del alta, según demostración que hiciere el trabajador." La Corte Suprema de Justicia de la Nación (diciembre 23-1986) ha interpretado que "la finalidad del art. 213 de la L.C.T. es proteger al trabajador dependiente contra el despido arbitrario durante el período de enfermedad, pero no penalizar al empleador imponiéndole una carga que se prolongue más allá del lapso de duración de esa misma protección." Como puede apreciarse, la incapacidad temporaria del trabajador, originada por una enfermedad o accidente inculpable, no impide al empleador a extinguir por su exclusiva voluntad la relación (ESTE REPORTE CONTIENE 4 PAGINAS) (CONTINUA EN PAG.2) REPORTE Nº 491 (PAGINA 2) laboral. El despido tiene, en este supuesto, plena validez y eficacia jurídica para extinguir el vínculo laboral. Pero la ley le impone una carga: el mantenimiento del pago de las remuneraciones hasta el vencimiento de los plazos pagos de enfermedad o hasta la fecha del alta médica, si ésta tuviera lugar con anterioridad a este vencimiento ("salarios caídos" por enfermedad o accidente inculpables). Para que se configue esta obligación debe tratarse de un despido incausado y el trabajador debe estar gozando de licencia paga por enfermedad o accidente inculpable al momento que se opera el distracto. En los supuestos de despido con justa causa, la jurisprudencia ha sostenido que "el art. 213 de la L.C.T. obliga al empleador a cumplir con lo dispuesto en el art. 208 del mismo cuerpo legal, penalizándolo cuando se produce una ruptura injustificada de la relación y eximiéndolo, a contrario sensu (en sentido contrario), cuando aquélla tenga causa justificada." (Cámara Nacional del Trabajo, Sala I, abril 25-1986). La prueba de la fecha del alta médica (como tal, el acto médico por el cual se establece que el trabajador está en condiciones de prestar servicios), se ha dejado a cargo del trabajador, sin perjuicio de la facultad del empleador de continuar con el ejercicio del control establecido en el art. 210 de la Ley de Contrato de Trabajo, lo que resulta evidentemente necesario para su propio interés. Sobre el estado de salud del trabajador, la jurisprudencia ha considerado que "el hecho de que el trabajador no goce de perfecta salud no es suficiente para invocar lo dispuesto por el art. 213 de la Ley de Contrato de Trabajo, toda vez que la enfermedad de que trata dicha norma debe imposibilitar el trabajo del dependiente. Lo contrario significaría que todo aquel que padece de una anomalía crónica quedaría relevado de trabajar." (Cámara Nacional del Trabajo, Sala X, 28/8/ 1999, "Arévalo Menchaca, Víctor c. Dutsche Bank Program Manager S.A."). Otra hipótesis a considerar es la finalización de los contratos de trabajo eventuales, a plazo fijo y de temporada. La doctrina sostiene que la obligación de pagar los salarios por enfermedad o accidente inculpable cesa en el contrato eventual con el cumplimiento del contrato; en el de plazo fijo, con el vencimiento del plazo; y en el de temporada, al finalizar el período que corresponde al ciclo o temporada. En consecuencia, si media despido antes de dichas fechas y el trabajador se encuentra enfermo o accidentado, se concluye que el pago de los salarios caídos por enfermedad (conforme el art. 213 LCT), no podría prolongarse más allá de las mismas. En cuanto al período de prueba (art. 92bis de la Ley de Contrato de Trabajo, redacción según el art. 1° de la ley Nº 25.250), el trabajador goza de la protección en materia de accidente o enfermedad inculpable, con excepción de la indemnización por incapacidad absoluta y permanente (art. 212, 4° párrafo, LCT). Si embargo, del texto legal no resulta claro si debe interpretarse que, en consecuencia, el empleador tiene el deber de abonar los salarios por enfermedad o accidente inculpable hasta el vencimiento del plazo del período de prueba o si, por el contrario, puede extinguir el contrato en cualquier momento sin que exista derecho del trabajador a reclamar salarios caídos, conforme el art. 213 de la LCT. Puede apreciarse que en este caso se confrontan dos institutos: por un lado: la protección del trabajador enfermo o accidentado; por el otro, la precariedad de vínculo laboral resultante del período de prueba. Desde la incorporación legal del período de prueba a nuestra legislación, hasta la fecha, no se registra una corriente jurisprudencial de interpretación sobre esta cuestión. Como siempre en estos casos, hay dos posiciones. Si consideramos que los "salarios caídos" establecidos por el art. 213 tienen naturaleza y carácter indemnizatorio, podría considerarse que la norma es inaplicable durante el período de prueba (el inciso 4° del art. 92bis de la L.C.T. establece que "cualquiera de las partes podrá extinguir la relación durante el período de prueba sin expresión de causa y sin derecho a indemnización alguna con motivo de la extinción"). No obstante, otro criterio podría privilegiar el carácter protectorio del art. 213 de la L.C.T., y propiciar –en consecuencia- su aplicación en este supuesto, hasta la finalización de dicho período.♦ Consejo Gremial de Enseñanza Privada: ASIGNACION NO REMUNERATIVA. PERSONAL NO DOCENTE. RESOLUCION Nº 3/2003 Se establece para el personal no docente de los establecimientos educativos privados comprendidos en el artículo 2° de la Ley Nº 13047, cuyos salarios son fijados por el Consejo Gremial de Enseñanza Privada, una asignación no remuneratoria de carácter alimentario de $ 130 a abonarse entre el 1/1/2003 y el 28/3/ 2003, y de $ 150 a abonarse a partir del 1/3/2003 y hasta el 30/6/2003. Asimismo se fijan los respectivos valores horarios. Destacamos que en todos los casos deberán practicarse las retenciones establecidas por el artículo 4° del Decreto Nº 2641/2002. Artículo 1 - Establécese entre el 1 de enero y el 28 de febrero del 2003 una asignación no remunerativa de carácter alimentario de pesos ciento treinta ($ 130) y a partir del 1 de marzo y hasta el 30 de junio del 2003 una asignación no remunerativa de carácter alimentario de pesos ciento cincuenta ($ 150) mensuales para el personal no docente (CONTINUA EN PAG.3) REPORTE Nº 491 (PAGINA 3) cuyos salarios mínimos son fijados por este Consejo Gremial de Enseñanza Privada, que presta servicios en los establecimientos educativos privados comprendidos en el artículo 2 de la ley Nº13047. Art. 2 - Dicha suma corresponde a la jornada laboral de 48 horas semanales, y se abonará en forma proporcional al tiempo trabajado cuando la jornada fuera menor sobre la base de pesos dos con siete cero ocho ($ 2,708) por hora en el caso de los $ 130 -de los meses de enero y febrero, y de pesos tres con ciento veinticinco ($ 3,125) por hora para los $ 150- de los meses de marzo a junio inclusive. En ambos casos se practicarán las retenciones establecidas en el artículo 4 del Decreto Nº 2541/2002. Art. 3 - De forma. RUBRICA DE LIBROS: NUEV0S REQUISITOS Y NUEVA DIRECCION (*) En virtud del Convenio de Entendimiento y Acciones Conjuntas en Materia de Inspección del Trabajo y Fortalecimiento de la Autoridad Administrativa del Trabajo, suscripto entre el Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos de la Nación y el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Convenio 44/2001), a partir del 1º de abril del año 2003 el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, a través de la Dirección General de Protección del Trabajo, asume la facultad de rubricar los libros de registro de personal, y todo instrumento individual de contralor del cumplimiento de la normativa laboral vigente, exigidos en el ámbito geográfico de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Detalle de la documentación a rubricar: • Libro Especial de Sueldos y Jornales (Ley Nº 20.744 Art. 52). Libro Manual – Hojas Móviles – Microfichas. • Libro para la Pequeña y Mediana Industria (Ley Nº 24.467 Art. 84) • Libro para Peluqueros (Ley Nº 23.947 Art. 6) • Libro Ordenes para los Trabajadores de Casa de Renta (Ley Nº 12.981) • Libro de Altas y Bajas para la actividad Gastronómica (Decreto 31.395 Art. 8) • Libro para la actividad Bancaria (horas extras) (Decreto 1088 Art. 10) • Libro de Altas y Bajas para la actividad de la Sanidad (Decreto Nº 11.370 Art. 8) • Libro de Viajantes de Comercio (Ley 14.546 Art.10) • Libro para la actividad Rural contemplado por la Ley Nº 22.248 artículos 122 y 123 • Planillas de Horarios para el Personal Femenino (articulo 174 de la L.C.T.) • Planillas de Kilometraje (CCT Nº 40/89) • Libretas de Trabajadores de Casa de Rentas • Libretas de Trabajadores Automotor de Pasajeros REAJUSTE DE CREDITOS LABORALES REQUISITOS: SOLICITUD DE RUBRICA Y PODER Dirección General de Protección del Trabajo : Horario de atención al público: Moreno 1170 Ciudad de Bs. As. (Tel. 5371-4940) 9:30 hs. a 13:00 hs.: recepción de documentación. 14:00 hs. a 17:00 hs.: retiro de documentación. (*) Información obtenida de la página web: www.gcba.gov.ar El Convenio completo, la solicitud de rúbrica y el modelo del poder puede solicitarlo en nuestra central de consultas telefónicas o bajarlo de nuestra página web: www.actio.com.ar REPORTE Nº 491 (PAGINA 4) Para que las Asignaciones le resulten más Familiares... Taller de Trabajo Nº 03/2003 REGIMEN DE ASIGNACIONES FAMILIARES PARA TRABAJADORES EN RELACION DE DEPENDENCIA NUEVA RESOLUCION 14/02 Y RESOLUCION 1289/02 S TE S A NA D A C T VA M I LI JUEVES 24 ABRIL 2003 TEMARIO Módulo I Régimen Asignaciones Familiares Excepciones Módulo II Obligaciones de las partes Empleador Trabajador Prestaciones Módulo III Asignaciones Detalle de las asignaciones Concepto de las asignaciones Monto de las asignaciones Concepto Adicional zona desfavorable Promedios Módulo V Legislación Ley 24.714 Ley 24.716 Decreto 1245/96 Decreto 795/97 Resolución 134/99 Resolución 14/02 Resolución 1289/02 Módulo VI Formularios Módulo IV Remuneración A cargo de: Lic. Beatriz Gibilisco y Lic. Mónica Cortez (Consultoras de ACTIO SA) Colaboración: Dra. Elizabeth Marino (Abogada U.B.A. Consultora de ACTIO SA) Supervisión: Dr. Rodolfo Aníbal González (Abogado U.B.A. Presidente de ACTIO SA) Fecha de realización: Jueves 24 de abril de 2003 Horario: Acreditación: 15:45 hs. Iniciación: 16:00 hs. Finalización: 19:00 hs. (Estricta Puntualidad) Lugar: ACTIO SA, Lavalle 648 – Piso 2° - Capital Federal NUEVO SISTEMA DE ARANCEL: Abonados: $ 90 + IVA POR EMPRESA. El arancel permite la participación de hasta 3 asistentes por Empresa, por el mismo precio. No abonados: $90 + IVA por cada asistente. Incluye material, refrigerio y Certificado de Asistencia. Pago: Al contado, efectivo o con cheque a la orden de Actio S.A. o con tarjeta (American Express). Inscripción : UNICAMENTE CON EL PAGO DEL ARANCEL, en nuestras oficinas, Lavalle 648 Piso 2º, Capital Federal, de lunes a viernes de 10 a 17:30 hs., a partir del 10/02/2003. Al inscribirse agradeceremos informar el nombre y apellido de los asistentes. HASTA LA SEMANA QUE VIENE...................