5(*/$0(172'(/$6$6$0%/($6 'HDFXHUGRDO(VWDWXWR6RFLDOOD$VDPEOHDGH$FFLRQLVWDVHVODDXWRULGDGVXSUHPDGHOD 6RFLHGDG(QHOODUHVLGHHOSRGHUVREHUDQRGHOD6RFLHGDGFRQODVRODOLPLWDFLyQGHODOH\\ GHO(VWDWXWR6RFLDO 3DUDHMHUFHUVXGHUHFKRDOYRWRHQODV$VDPEOHDVORV$FFLRQLVWDVGHEHUiQGHSRVLWDUKDVWD WUHV GtDV DQWHV GH OD IHFKD ILMDGD SDUD OD $VDPEOHD GH $FFLRQLVWDV HQ OD VHFUHWDUtD GHO 'LUHFWRULR GH OD6RFLHGDGR HQ VXGHIHFWR HQODFDMDVRFLDO VXV DFFLRQHVRHO UHFLER GHO GHSyVLWRGHODVPLVPDVDFFLRQHVH[SHGLGRSRUHOEDQFRGHSRVLWDULRGHOSDtVRGHOH[WHULRU (Q WRGDV ODV YRWDFLRQHV HQ ODV $VDPEOHDV DVt FRPR D HIHFWR GH OD FRQVWLWXFLyQ GHO TXyUXP OHJDO HO WLWXODU GH FDGD DFFLyQ R VX UHSUHVHQWDQWH OHJDO WHQGUi OD FDQWLGDG R Q~PHURGHYRWRVTXHFRUUHVSRQGDDODRODVFODVHVGHDFFLRQHVTXHSRVHDHQHOVHQWLGR TXH ODV DFFLRQHV RUGLQDULDV FODVH $ FRQILHUHQ FLQFR YRWRV SRU DFFLyQ \ TXH ODV DFFLRQHV RUGLQDULDVFODVH%FRQILHUHQXQYRWRSRUDFFLyQVDOYRHQORVVXSXHVWRVPHQFLRQDGRVHQHO DUWtFXORGHO&yGLJR&LYLOHQTXHQRVHDSOLFDUiODSOXUDOLGDGGHYRWRV (ORORV$FFLRQLVWDVTXHQRSXHGDQFRQFXUULUDODV$VDPEOHDVSRGUiQKDFHUVHUHSUHVHQWDU HQ ODV GHOLEHUDFLRQHV \ YRWDFLRQHV SRU XQD R PiV SHUVRQDV QR DFFLRQLVWDV GH OD 6RFLHGDGFRQODVUHVWULFFLRQHVHVWDEOHFLGDVHQHODUWtFXORGHO&yGLJR&LYLO 3DUD HVWD UHSUHVHQWDFLyQ VHUi VXILFLHQWH XQDFDUWDSRGHU FRQ ILUPDDXWHQWLFDGD RUHJLVWUDGDHQOD6RFLHGDG/DUHSUHVHQWDFLyQGHXQ$FFLRQLVWDHQ$VDPEOHDVQR SRGUiVHUHMHUFLGDSRURWUR$FFLRQLVWD 6LHQODSULPHUDFRQYRFDWRULDD$VDPEOHDHOQ~PHURGHDFFLRQHVSUHVHQWDGDVQRDOFDQ]DOD FDQWLGDGH[LJLGDSRUHO(VWDWXWR6RFLDOSDUDIRUPDUTXyUXPVHSURFHGHUiGHLQPHGLDWRD FRQYRFDUSDUDXQDVHJXQGDVHVLyQSRUPHGLRGHDYLVRVGHVWDFDGRVSXEOLFDGRVHQXQGLDULR GHJUDQFLUFXODFLyQGHODFDSLWDOGXUDQWHWUHVGtDV\FRQRFKRGtDVGHDQWLFLSDFLyQSRUOR PHQRV D OD ILMDGD SDUD OD VHJXQGD $VDPEOHD (VWD $VDPEOHD VH FHOHEUDUi D PiV WDUGDU GHQWURGHORVWUHLQWDGtDVGHODIHFKDILMDGDSDUDODSULPHUD1RREVWDQWHRVLQSHUMXLFLRGH OR H[SUHVDGR HQ HO SiUUDIR SUHFHGHQWH HO 'LUHFWRULR R HO 6tQGLFR HQ VX FDVR SRGUi HIHFWXDU OD SULPHUD \ OD VHJXQGD FRQYRFDWRULD D $VDPEOHD 2UGLQDULD R ([WUDRUGLQDULD HQ IRUPD VLPXOWiQHD HQ FX\R FDVR VL HQ SULPHUD FRQYRFDWRULD QR SXGLHUD REWHQHUVH HO TXyUXP QHFHVDULR OD $VDPEOHD 2UGLQDULD R ([WUDRUGLQDULD TXHGDUi YiOLGDPHQWH FRQVWLWXLGD HO PLVPR GtD XQD KRUD GHVSXpV GH OD ILMDGD SDUD OD SULPHUD FRQ OD FRQFXUUHQFLD GH $FFLRQLVWDV FRQ ORV YRWRV TXH FRUUHVSRQGD VHJ~Q HO (VWDWXWR 6RFLDO R OD OH\ /DV $VDPEOHDV GH $FFLRQLVWDV VHUiQ SUHVLGLGDV SRU HO 3UHVLGHQWH GHO 'LUHFWRULR R VX UHHPSOD]DQWH 6H GHVLJQDUi XQ 6HFUHWDULR FRQ HO YRWR IDYRUDEOH GH OD PD\RUtD GH ORV $FFLRQLVWDVDVLVWHQWHV6XVGHOLEHUDFLRQHV\UHVROXFLRQHVVHUiQWUDQVFULSWDVHQXQOLEURGH $FWDV GH $VDPEOHDV UXEULFDGDV DO HIHFWR \ VHUiQ ILUPDGDV SRU HO 3UHVLGHQWH GH OD $VDPEOHDORV$FFLRQLVWDVGHVLJQDGRVSRUODPLVPD$VDPEOHD\HO6HFUHWDULRGHVLJQDGRDVt FRPRSRUORVGHPiV$FFLRQLVWDVTXHGHVHDUHQKDFHUOR $6$0%/($25',1$5,$'($&&,21,67$6 /D$VDPEOHD2UGLQDULDGH$FFLRQLVWDVVHUHDOL]DUiDQXDOPHQWHGHQWURGHORVFXDWURPHVHV GH FHUUDGR HO HMHUFLFLR VRFLDO HQ HO GRPLFLOLR OHJDO GH OD 6RFLHGDG ILMDGR GHQWUR GHO WHUULWRULRQDFLRQDOSRUFRQYRFDWRULDGHO'LUHFWRULRRGHO6tQGLFRHQVXFDVRSDUDWUDWDU VREUH ORV DVXQWRV PHQFLRQDGRV HQ HO DUWtFXOR LQFLVRV D \ E GHO &yGLJR &LYLO DVt FRPRRWURVDVXQWRVTXHVHDQGHVXFRPSHWHQFLDHQYLUWXGGHORGLVSXHVWRHQHO(VWDWXWR 6RFLDO R HQ OD OH\ HQ WDQWR TXH VH UHXQLUi HQ ODVRSRUWXQLGDGHV HQ TXH VHD FRQYRFDGD SDUD WUDWDU VREUH ORV DVXQWRV PHQFLRQDGRV HQ ORV LQFLVRV F \ G GH OD FLWDGD GLVSRVLFLyQ OHJDODVtFRPRVREUHRWURVDVXQWRVTXHVHDQGHVXFRPSHWHQFLDHQYLUWXGGHORGLVSXHVWR HQHO(VWDWXWR6RFLDORHQODOH\ /D $VDPEOHD 2UGLQDULD GH $FFLRQLVWDV UHTXLHUH SDUD VX FRQVWLWXFLyQ HQ SULPHUD FRQYRFDWRULD GH OD SUHVHQFLD GH $FFLRQLVWDV TXH UHSUHVHQWHQ OD PD\RUtD GH ODV DFFLRQHV FRQ GHUHFKR D YRWR \ HQ VHJXQGD FRQYRFDWRULD TXHGDUi FRQVWLWXLGD FRQ HO Q~PHUR GH $FFLRQLVWDVTXHHVWXYLHVHQSUHVHQWHVFXDOTXLHUDVHDHOFDSLWDOUHSUHVHQWDGR3DUDTXHODV UHVROXFLRQHV R GHFLVLRQHV VHDQ YiOLGDV \ FRQ HIHFWR OHJDO WDQWR HQ SULPHUD FRPR HQ VHJXQGD FRQYRFDWRULD VH UHTXLHUH HO YRWR IDYRUDEOH GH OD PD\RUtD DEVROXWD GH YRWRV SUHVHQWHV $6$0%/($(;75$25',1$5,$'($&&,21,67$6 /DV $VDPEOHDV ([WUDRUGLQDULDV GH $FFLRQLVWDV WHQGUiQ OXJDU FXDQGR HO 'LUHFWRULR R HO 6tQGLFRORMX]JXHQQHFHVDULRSDUDWUDWDUORVDVXQWRVPHQFLRQDGRVHQHODUWtFXORGHO &yGLJR &LYLO 7DPELpQ VHUiQ FRQYRFDGDV FXDQGR FRUUHVSRQGD HQ YLUWXG GH GLVSRVLFLRQHV FRQWHQLGDVHQOD/H\*HQHUDOGH%DQFRV)LQDQFLHUDV\RWUDV(QWLGDGHVGH&UpGLWRRFXDQGR OR GLVSRQJD OD DXWRULGDG EDQFDULD FRPSHWHQWH R FXDQGR VHDQ UHTXHULGDV SRU XQR R PiV 'LUHFWRUHVRSRUXQRRPiV$FFLRQLVWDVTXHUHSUHVHQWHQFRPRPtQLPRHOYHLQWHSRUFLHQWR GHOFDSLWDOLQWHJUDGRPHGLDQWHFRPXQLFDFLyQHVFULWDGLULJLGDDO'LUHFWRULRH[SUHVDQGRORV PRWLYRVTXHMXVWLILTXHQODFRQYRFDWRULDHLQGLFDQGRORVSXQWRVFX\DLQFOXVLyQHQHORUGHQ GHOGtDVROLFLWDQ $OUHFLELUODFRPXQLFDFLyQPHQFLRQDGDHO'LUHFWRULRHVWXGLDUiODFRQYRFDWRULDGHQWURGH ORV GLH] GtDV GH UHFLELGR HO SHGLGR GH ORV $FFLRQLVWDV \ GHEHUi FRQYRFDU OD $VDPEOHD GH $FFLRQLVWDVSDUDTXHVHFHOHEUHGHQWURGHOSOD]RGHWUHLQWDGtDVGHUHFLELGDODVROLFLWXG /D $VDPEOHD ([WUDRUGLQDULD GH $FFLRQLVWDV VH FRQVWLWXLUi HQ SULPHUD FRQYRFDWRULD FRQ OD FRQFXUUHQFLD GH $FFLRQLVWDV TXH UHSUHVHQWHQ HO VHVHQWD SRU FLHQWR GH ODV DFFLRQHV FRQ GHUHFKR D YRWR \ HQ VHJXQGD FRQYRFDWRULD FRQ OD FRQFXUUHQFLD GH $FFLRQLVWDV TXH UHSUHVHQWHQSRUORPHQRVHOWUHLQWDSRUFLHQWRGHODVDFFLRQHVFRQGHUHFKRDYRWR6LHO REMHWRGHODFRQYRFDWRULDIXHVHGHORVSUHYLVWRVHQHODUWtFXORGHO&yGLJR&LYLOWDQWR HQ OD SULPHUD FRPR HQ OD VHJXQGD FRQYRFDWRULD VH WRPDUiQ UHVROXFLRQHV YiOLGDV FRQ HO YRWRIDYRUDEOHGH $FFLRQLVWDVTXHUHSUHVHQWHQODPD\RUtDGHODVDFFLRQHV FRQGHUHFKRD YRWRVLQDSOLFDUVHODSOXUDOLGDGGHYRWRVTXH WLHQHQ ODV DFFLRQHV RUGLQDULDV FODVH $ (QORVGHPiVFDVRVWUDWDGRVSRUXQD$VDPEOHD([WUDRUGLQDULDSDUDODYDOLGH]GH VXV UHVROXFLRQHV VH UHTXHULUi HO YRWR IDYRUDEOH GH OD PD\RUtD DEVROXWD GH YRWRV SUHVHQWHVVDOYRORGLVSXHVWRHQFRQWUDULRHQODOHJLVODFLyQSHUWLQHQWHHQPDWHULD ILQDQFLHUDRGHPHUFDGRGHFDSLWDOHVHQTXHVHHVWDUiDORDOOtGLVSXHVWRHQOR SHUWLQHQWH