BOLETÍN MENSUAL DE LA LINEA AIRE, RUIDO Y RADIACIÓN ELECTROMAGNETICA “Respira Limpio Tunjuelito” HOSPITAL TUNJUELITO II NIVEL E.S.E Vigilancia Epidemiológica, Ambiental y Sanitaria de los efectos en salud por la exposición a contaminación del aire Telefono: 7140212 E-mail: respiralimpiotunjuelito@gmail.com Boletín Nº 35 de Enero 2014 Grupo Editorial: PAOLA BAQUERO – Epidemióloga LAURA ALVAREZ RAMIREZ – Ingeniera Ambiental y Sanitaria INTRODUCCIÓN Contenido Introducción…….............................1 La elaboración de este boletín busca identificar el impacto socio ambiental respecto a la relación presentada durante el mes de diciembre de 2013, entre los eventos de salud reportados por casos atendidos en sala ERA, RIPS y la acción de contaminantes criterio obtenidos por la Secretaría Distrital de Ambiente a través de la Red de Monitoreo de Calidad de Aire de Bogotá. En este caso como PM10, NO2, SO2 y O3, sobre grupos de población vulnerable como niños menores de 5 años y adultos mayores de 60 años que se han visto expuestos a este tipo de contaminantes en la localidad de Tunjuelito. En este sentido se ha recopilado y analizado la información correspondiente, con el fin de evaluar la incidencia de este componente ambiental, es decir, el aire; en la calidad de vida de los habitantes de la localidad. Problemática local...…....................2 Los datos tenidos en cuenta para la realización de análisis, corresponden a las estación de monitoreo del Tunal, realizándose un análisis de los registros horarios de los días monitoreados, de tal manera que se determinara el nivel de riesgo a que estuvo expuesta la población en la localidad de Tunjuelito respecto a las concentraciones de PM10. y los otros contaminantes criterios en cuestión. Finalmente se plantea la realización de acciones con el objetivo de impactar positivamente en la reducción de los casos de Enfermedad Respiratoria Aguda en los diferentes espacios donde este tipo de población desempeña roles asociados a su edad, como en jardines infantiles y centros geriátricos de la localidad. Niños nacidos con bajo peso…….12 Boletín No35 de Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” Objetivos...……...…….………….....2 Definiciones……….………………. 3 Clasificación del riesgo….............. 4 Análisis de contaminantes criterio…………………..………….. 5 Comportamiento anual del material particulado……………....................6 Análisis de la morbilidad atendida en menores de 5 y 60 años……………………………......10 Primeras cinco causas de consulta en menores de 5 años y mayores de 60 años…………………………… 13 Casos ERA Vs. PM10..............................................15 Recomendaciones para disminuir la exposición……………….. ….…....18 PROBLEMÁTICA Contaminación Atmosférica: La localidad de Tunjuelito debido a diferentes actividades productivas y comerciales relacionadas con el transporte, la extracción de gravillas y arenas, ubicadas en el margen derecho del río Tunjuelo en el sector de la Escuela de Artillería; la transformación de materias primas en la industria textil y de cueros; principalmente en el barrio San Benito y en la zona de Venecia (frigorífico), ejercen una gran presión sobre el entorno ambiental; generando olores fuertes que molestan a la población, trayendo como consecuencia daños en el sistema respiratorio, estrés y malestar general. Adicionalmente se presenta quema de residuos sólidos. Es importante destacar que uno de los principales impactos de contaminación atmosférica, visual y auditiva es generado por el parque automotor, es decir, por el transporte de carga y pasajeros que es movilizado por la principales avenidas que atraviesan a esta localidad, principalmente por la Avenida Caracas, la Carrera 51 Venecia, la Carrera 25 Tunal, la Avenida Boyacá y el generado por el comercio en los barrios Venecia y San Carlos. Por último, será de vital importancia tener consideraciones futuras sobre el papel crucial que juega el río Tunjuelo en la calidad del aire que respiran los habitantes de los barrios ubicados en su zona de influencia como en el caso de los barrios Tunjuelito, Meissen, Abraham Lincoln, Gran Colombiano, Islandia, La Independencia, La Paz Bosa, San Bernardino, San José, San Pedro, Class, El Rubí, Gran Britalia, Madelena, Muzú, Nuevo Muzú y La Playa I. piedemonte. De acuerdo a lo anterior y si bien la condición ambiental actual del río Boletín No35 de Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” Tunjuelo, no está relacionada directamente con la emisión de material particulado, si genera emisión de gases de metales volátiles y malos olores que pueden impactar en la salud de un número importante de personas. OBJETIVOS Objetivo General: Socializar a las instituciones rectoras de la planificación y toma de decisiones en materia Ambiental y de Salud, así como a la ciudadanía en general, sobre la relación que tiene la calidad del aire en la salud de población vulnerable como niños menores de cinco (5) años y adultos mayores de sesenta (60) años. Objetivos Específicos: 1 Recopilación de datos relacionados con contaminantes criterios y ciertas variables meteorológicas suministradas por la Red de Monitoreo de Calidad del Aire de Bogotá. 2 Gestionar y analizar los registros llevados por sala ERA (Enfermedades Respiratorias Agudas). 3 Realizar un Análisis descriptivo de los efectos en salud relacionados con Enfermedad Respiratoria Aguda causados por el comportamiento de material particulado así como de otros contaminantes criterios. 4 Establecer recomendaciones que permitan disminuir los índices de enfermedad Respiratoria Aguda debido a la incidencia de contaminantes criterio localidad de Tunjuelito. en la DEFINICIONES Contaminación atmosférica: Presencia de sustancias en la atmósfera en altas concentraciones en un tiempo determinado como resultado de actividades humanas o procesos naturales, que pueden ocasionar daños a la salud de las personas o al ambiente. Contaminantes Criterio: Los que son evaluados por la RMCAB tales como PST, PM10, SO2, NO2, O3, CO. Material Particulado: Compleja mezcla de partículas suspendidas en el aire las que varían en composición y tamaño (PM10 Y 2.5) dependiendo de sus fuentes de emisiones. NO2 (Dióxido de nitrógeno): Gas de color pardo rojizo fuertemente tóxico cuya presencia en el aire de los centros urbanos se debe a la oxidación del nitrógeno atmosférico que se utiliza en los proceso de combustión en los vehículos y fábricas. SO2 (Óxidos de Nitrógeno): Los óxidos de nitrógeno son una mezcla de gases compuestos de nitrógeno y oxígeno. El monóxido y el dióxido de nitrógeno constituyen dos de los óxidos de nitrógeno más importantes toxicológicamente; ninguno de los dos son inflamables y son incoloros a pardo en apariencia a temperatura ambiente. Fuente fija: Fuente de emisión situada en un lugar determinado e inamovible, aun cuando la descarga de contaminantes se produzca en forma dispersa. Fuente móvil: Es la fuente de emisión que, por razón de su uso o propósito, es susceptible de desplazarse, como los automotores o vehículos de transporte a motor de cualquier naturaleza. RMCAB: Red de Monitoreo de Calidad de Aire de Bogotá. Vías aéreas superiores (VAS): Es la vía aérea central o común está formada por: Boca, Faringe, Laringe, Tráquea. Es la responsable de la mayor parte de las resistencias al flujo aéreo. Las lesiones obstructivas a este nivel repercutirán de forma ostensible en la ventilación pulmonar. Vías aéreas inferiores (VAI): o baja compuesta por la tráquea y bronquios Enfermedad Cardiovascular: Es la afección de las arterias, tanto del corazón, del cuello y cabeza, como de las arterias periféricas, siendo las más afectadas las arterias de los miembros inferiores. RIPS: Registro Individual de Prestación de Servicios en Salud. Enfermedad Respiratoria Aguda: Es una enfermedad pulmonar que se caracteriza por síntomas catarrales, malestar general, tos, presencia o no de fiebre y con una evolución menor de 15 días. Boletín No 35 Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” 3 CLASIFICACIÓN DEL RIESGO SEGÚN INDICE DE CALIDAD DEL AIRE: Tabla 1 . Clasificación del riesgo por exposición a contaminantes atmosféricos según índice de Calidad del Aire INDICE 0 – 50 51 – 100 CATEGO RIA POBLACION AFECTADA Niños y niñas menores de 12 años con antecedente de asma o síndrome broncoobstruc Bueno tivo recurrente y mayores de 60 años con antecedentes de EPOC (asma, enfisema) El grupo anterior fumadores, total de niños y niñas menores de 12 años y Moderado adultos mayores de 60 años y población que realiza ejercicio o labora al aire libre. EFECTOS EN SALUD RECOMENDACIONES EN SALUD Pese a los niveles de contaminación estos no se consideran adversos para la salud. Es posible que se inicien síntomas mínimos o molestias asociadas al sistema respiratorio tales como irritación de mucosas en grupos sensibles y en algunas personas sanas. Prestar atención al inicio de síntomas mínimos asociados al sistema respiratorio. Con estos niveles de contaminación toda la población podrá realizar sus actividades cotidianas al aire libre sin ninguna restricción. Incremento de la probabilidad de ocurrencia de síntomas respiratorios tales como irritación de mucosas, dolor de cabeza, malestar general, tos en personas sensibles y con enfermedades respiratorias y cardiovasculares en personas sanas se produce irritación de mucosas. En Grupos sensibles se recomienda en el horario de 6am a 10am: •No realizar actividad física extenuante al aire libre. •Si desea hacer ejercicio fuera de estos horarios hacerlo en espacio cerrado por periodos cortos. Personas sensibles: •No realizar actividad física extenuante al aire libre en ningún horario. Personas sanas: •No realizar actividad física al aire libre de 6am a10am o hacerlo por poco tiempo. Si desea hacerlo antes de las 10am es conveniente en espacio cerrado. 101 – 150 Insalubre para los grupos sensibles Población en general •Personas de grupos sensibles puede evidenciar enfermedades respiratorias y cardiovasculares o complicación de las mismas. • En cuanto a las personas sana puede presentar incremento en ocurrencia de síntomas respiratorios como irritación de mucosas, dolor de cabeza, malestar general, tos. 151 – 200 Insalubre Población en general •En personas sensibles se Entre las 6am y 10am: presenta complicación de •No realizar actividad física al aire enfermedades cardio libre. Boletín No35 de Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” 201 – 300 301 – 500 Insalubre para toda la población Peligroso Población en general Población en general vasculares y respiratorias. •En personas sanas pueden iniciar síntomas de enfermedades respiratorias y cardio vasculares. •Activación de alertas epidemiológica de emergencia. •Población sensible presenta efectos severos •Población en general evidencia elevación en enfermedades respiratorias y cardiovasculares. •Debido al posible daño en sistema respiratorio y cardiovascular producido en la comunidad en general, la alerta epidemiológica sigue activa. •Si desea hacer ejercicio hágalo en espacio cerrado y durante por tiempo. Toda la población: •No realizar actividad física en espacio cerrados ni abiertos. •Estar atentos y seguir la señal de alerta. •Seguir la señal de alerta epidemiológica •Restringir la salida al aire libre de toda población •En caso de salir al aire libre se recomienda el uso de tapabocas. Fuente: Adaptado del AQI de la EPA por SDS – Hospital Tunjuelito ANÁLISIS DE CONTAMINANTES CRITERIO (PM10, SO2, NO2 Y O3) Material Particulado PM10: para el mes de diciembre, la estación Tunal de la Red de Monitoreo de calidad del aire de Bogotá – RMCAB; no reportaron excedencias de acuerdo a los promedios diarios de concentración de PM10 de los 31 días monitoreados en la localidad de Tunjuelito; según la norma diaria nacional de concentración para PM10 (100 µg/m3) establecida por el Ministerio de Ambiente de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Por otro lado, de acuerdo a estándares internacionales como el contemplado en la norma guía de la OMS; la cual es más estricta, se presento 1 excedencia durante este mes respecto a los niveles de exposición permitidos para 24 horas (50 µg/m3). De estas excedencias la más importante se dio el día 24 de diciembre con 52 ug/m3. Cabe mencionar que el análisis para este contaminante criterio es válido toda vez que se superó la expectativa del 75% de los datos reportados. De tal manera que se obtuvieron 646 horas/datos de los 744 correspondientes a los 31 días de este mes; obteniendo una representatividad del 86,82% respecto a estos. Tabla 2. Excedencias Horarias de PM10 respecto a las Métricas Normativas Localidad de Tunjuelito. Diciembre de 2013 Métrica Normativa Valor Métrica Normativa Excedencias (%) Guía calidad del aire OMS 2005 58,0% 50 µg/m 3 3 Resolución 610 de 2010 0 100 µg/m 3 EPA 0 150 µg/m Fuente: Datos suministrados por la RMCAB de la SDA, tabla y análisis por Vigilancia Epidemiológica, Ambiental y Sanitaria de los Efectos en Salud por Exposición a Material Particulado. Boletín No 35 Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” 5 Gráfica 1. Comportamiento Anual de PM10 en la Estación Tunal. Localidad de Tunjuelito. Enero 2013 – Diciembre 2013 Fuente: Datos suministrados por la RMCAB de la SDA, gráfica y análisis de Vigilancia Epidemiológica, Ambiental y Sanitaria de los Efectos en Salud por Exposición a Material Particulado. La gráfica 1, ilustra claramente el comportamiento seguido a lo largo del año 2013 por el material particulado o PM10 como contaminante criterio de mayor importancia en la localidad Tunjuelito. En este sentido, la concentración promediada para este período fue de 30 µg/m3, viéndose disminuida la concentración para este mes con respecto al mes de noviembre. Según la media anual máxima establecida por la OMS (20 µg/m3) no es superada por la mayor parte del mes, es decir, de los 31 días de diciembre solo 6 días no sobrepasan esta norma, y en cuanto a la resolución 610 de 2010 del gobierno nacional (50 µg/m3) es superada en 2 días correspondientes al mes de diciembre pero, sin embargo los valores superados se encuentran entre 1 y 2 ug/m3. Lo que quiere decir que de acuerdo al estándar nacional, el promedio alcanzado por el material particulado durante este periodo de análisis pueden llegar a representar implicaciones aparentes para la salud de los habitantes de la localidad. Aunque cabe anotar que a lo largo del año 2013 lo que corresponde al periodo entre enero y abril se mantuvo una concentración mensual más alta que a partir de la mitad del año, es decir, de los meses de mayo a diciembre es mas bajo el valor de la concentración, se reduce casi en la mitad en comparación con la primer mitad del año 2013. Sin embargo cabe resaltar que a lo largo del año se presentaron meses con poca representatividad en los datos así como hubo meses con alta representatividad. Boletín No 35 Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” 6 Gráfica 2. Comparación de las Concentraciones Promedio Diarias de PM 10 En la Estación Tunal en la Localidad Tunjuelito. Diciembre de 2013 Fuente: Datos suministrados por la RMCAB de la SDA, gráfica y análisis de Vigilancia Epidemiológica, Ambiental y Sanitaria de los Efectos en Salud por Exposición a Material Particulado. Tabla 3. Resumen de Datos e Índice de Calidad del Aire para 24 Horas (Adaptado de la EPA). Estación Tunal en la Localidad de Tunjuelito, Diciembre 2013 MEDIDA Días Monitoreo Promedio Dato Máx. Mín. AQI Bueno (0-50) Moderado (51-100) INSALUBRE PARA GRUPOS SENSIBLES (101-150) DESFAVORABLE (151-200) MUY DESFAVORABLE (201-300) PELIGROSO (301-500) Tunal 2013 31 30 Día que se Tunal 2013 presento 52 24/12/2013 07 14/12/2013 Tunal 2013 % 825 88,90% 103 11,03% 0 0% 0 0% 0 0% NR NR Fuente: Datos suministrados por la RMCAB de la SDA, tabla y análisis por Proyecto de Vigilancia Epidemiológica, Ambiental y Sanitaria de los Efectos en Salud por Exposición a Material Particulado. Boletín No 35 Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” 7 La estación Tunal de la red de monitoreo de calidad del aire de Bogotá, para el mes de diciembre se reportaron 646 horas/datos de los 744 correspondientes a los 31 días de este mes; obteniendo una representatividad del 86,82% respecto a estos. De los cuales el 88,90%, es decir, 825 horas/datos, registraron un nivel bueno de acuerdo al nivel de riesgo por exposición a material particulado. Gráfica 3. Tendencia de las Concentraciones Promedios Horarios de PM10. En la Estación Tunal Localidad Tunjuelito. Noviembre 2013 – Diciembre 2013 Fuente: Datos suministrados por la RMCAB de la SDA, gráfica y análisis de Vigilancia Epidemiológica, Ambiental y Sanitaria de los Efectos en Salud por Exposición a Material Particulado. Para el mes de diciembre de 2013, como lo ilustra la caja de bigotes, la concentración de material particulado tiene un nivel máximo más bajo en el mes de diciembre que en el mes de noviembre, además para el mes de diciembre se concentraron la mayor parte de los datos entre el cuartil 3; a diferencia del mes de noviembre donde la mayor parte de los datos de concentraron en el cuartil 1 y el cuartil 3. Sin embargo se puede detallar que los valores de las concentraciones fueron menos elevados en el mes de diciembre que en el mes de noviembre, dicho valor para el mes de noviembre fue de 48 ug/m3 y para el mes de diciembre 30 ug/m3. El promedio horario más alto para el mes de diciembre fue de 52 µg/m3 y se registró el día 24 de diciembre. Boletín No 35 Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” 8 Gráfica 4. Concentración de PM10 por Hora promedio de 30 días. Estación Tunal, Noviembre - Diciembre 2013. ESTACION/HOR A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MES Noviembre TUNAL Diciembre GUIA OMS (Ug/m3) 4 1 2 8 5 0 35 30 31 32 36 52 63 66 26 27 25 24 33 43 52 41 50 50 50 50 50 50 50 50 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 6 0 2 8 5 0 5 0 2 6 5 0 4 1 2 3 5 0 4 0 2 6 5 0 4 7 2 6 5 0 4 6 2 5 5 0 4 4 2 4 5 0 4 3 2 7 5 0 4 6 3 0 5 0 5 0 3 1 5 0 5 2 3 2 5 0 5 1 3 2 5 0 5 5 3 0 5 0 5 1 3 1 5 0 4 7 2 9 5 0 6 6 5 2 Máximo 9 Noviembre 8 diciembre Mínimo 3 30 noviembre 12 23 diciembre Fuente: Datos suministrados por la RMCAB de la SDA, gráfica y análisis de Vigilancia Epidemiológica, Ambiental y Sanitaria de los Efectos en Salud por Exposición a Material Particulado. Como lo ilustra la gráfica 4, la concentración por hora promedio registrada durante estos 31 días del mes de diciembre para el material particulado, se alcanzo a superar en 1 día según el nivel permitido según la guía OMS para 24 horas de exposición. Teniendo un valor máximo de 52 ug/m3, esto se evidencia al hacer un comparativo entre los meses mencionados, sin embargo en comparación con el mes de noviembre las concentraciones se ven disminuidas considerablemente e incluso las excedencias que para el mes anterior eran de 8 horas en el mes de diciembre es de solo 1 hora. Sin embargo se debe tener precaución durante las primeras horas, ya que se realizan actividades en exteriores como el desplazamiento de niños a jardines infantiles y colegios; adicionalmente algunos adultos mayores realizaron actividades lúdicas y/o recreativas. No obstante es oportuno seguir fortaleciendo las recomendaciones en salud para disminuir el nivel del riesgo de contaminación por material particulado en la comunidad durante estas horas de exposición. Boletín No 35 Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” 9 ANÁLISIS DE LA MORBILIDAD POR ERA Y EVC EN MENORES DE 5 Y MAYORES DE 60 AÑOS. En la tabla 4, podemos observar que durante el mes de diciembre se presentaron 18 casos atendidos en Salas ERA del hospital de Tunjuelito por presentar enfermedades respiratorias (ERA), en menores de cinco años residentes de la localidad. Tabla 4. Morbilidad atendida a menores de 5 años en Salas ERA y destino final. Hospital Tunjuelito. Diciembre 2013 SEMANA EPIDEMIOLÖGICA MES PACIENTE ERA D L M M J V S 49 1 2 3 4 5 6 7 50 8 9 10 11 12 13 51 15 16 17 18 19 52 22 23 24 25 26 1 29 30 31 RESUELTO SE NO SE ND 4 4 - - 14 5 5 - - 20 21 4 4 - - 27 28 5 5 - - 0 0 - - FUENTE: Registros de Salas ERA, matriz colectiva, Hospital de Tunjuelito, 2013. NOTA TÉCNICA: Destino H: Hospitalización, A: Ambulatorio, ND: No dato. En la semana epidemiológica 50 y 52 se evidenció la mayor presencia de casos con el 27,7% en salas ERA del hospital (cada semana con 5 casos), comparado con las otras semanas epidemiológicas que tuvieron menor número de casos, todos los casos tuvieron una mejoría en su evolución. Boletín No 35 Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” 10 Tabla 5. Consultas presentadas en Salas ERA del Hospital de Tunjuelito. Diciembre 2013 Diagnostico Resfriado común o agudas de la vías superiores Edad Total General Menor de 5 años 0 Menor de 5 años 0 Menor de 5 años 18 infecciones respiratorias Bronquiolitis SBOR Total 18 Fuente: Registros de Salas ERA, matriz colectiva, Vigilancia epidemiológica, ambiental y sanitaria de los efectos en salud por exposición a contaminación del aire, 2013 Según las consultas que se presentaron en Sala ERA en el mes de diciembre, el diagnóstico con mayor prevalencia fue el síndrome bronquial obstructivo recurrente (SBOR) con el 100% en memores de 5 años, con manejo de IDM (inhaladores de dosis media) en todos los casos. Gráfica 5. Distribución por aseguramiento en pacientes de Sala ERA del Hospital de Tunjuelito, Diciembre 2013 SUBSIDIADO VINCULADO 5% CONTRIBUTIVO PARTICULAR 6% 22% 67% Fuente: Registros de Salas ERA, matriz colectiva, Vigilancia epidemiológica, ambiental y sanitaria de los efectos en salud por exposición a contaminación del aire, 2013. Boletín No 35 Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” 11 Respecto al régimen de aseguramiento de los menores que consultaron en Sala ERA en el mes de diciembre, observamos en la gráfica que el 67% (12) los menores pertenecen al régimen subsidiado. Niños Nacidos con Bajo Peso en la localidad de Tunjuelito, Diciembre de 2013 Gráfica 6. Niños Nacidos con Bajo Peso en la localidad de Tunjuelito, Diciembre de 2013 243 18 BPN RECIEN NACIDO Fuente: Registros de SISVAN, Vigilancia epidemiológica, ambiental y sanitaria de los efectos en salud por exposición a contaminación del aire, 2013 El 7,4% de los menores de edad que nacen en la localidad de Tunjuelito, nacieron con bajo peso en el mes de diciembre, se puede deber a problemas de carácter social y económico relacionados con la dificultad de tener una adecuada alimentación durante el período de gestación y a factores asociados a condiciones de accesibilidad y calidad en los servicios de salud para la madre gestante. Comparando el mes de noviembre y diciembre se presento una disminución del 2,9% de los menores de edad que nacieron con bajo peso en la localidad. Es importante tener en cuenta que los niños que nacen prematuros y con bajo peso al nacer se convierten en un factor de riesgo para adquirir infecciones respiratorias bajas. Boletín No 35 Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” 12 Tabla 6. Consultas presentadas en Salas ERA del Hospital de Tunjuelito, Diciembre 2013 Diagnostico Edad Femenino Masculino Total General 32 26 48 EPOC Mayores de 60 años Fuente: Registros de Salas ERA, Hospital de Tunjuelito 2013 La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) fue el diagnóstico que se presentó en el mes de diciembre en los adultos mayores de 60 años, que causa dificultad para respirar, el 66,6% de los diagnosticados con esta patología en el servicio de Sala ERA fueron mujeres, con una evolución estable de algunos casos en el mes. Gráfica 7. Primeras Cinco Causas de Consulta por ERA en Hospitalización y Urgencias en Menores de 5 Años, Localidad de Tunjuelito, Diciembre 2013. RINOFARINGITIS AGUDA LARINGITIS OBSTRUCTIVA,AGUDA NEUMONIA BACTERIANA , NO ESPECIFICADA ENFERMEDAD DE LA TRAQUEA Y DE LOS BRONAQUIOS 1 4 11 12 BRONQUIOLITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA 31 Fuente: RIPS, Hospital Tunjuelito, 2013 Está gráfica muestra el comportamiento de las ERA tanto de vías aéreas superiores como inferiores en niños menores de 5 años atendidos en los servicios de hospitalización y urgencias del hospital, el diagnostico que tuvo mayor número de casos atendidos en el mes de diciembre fue bronquiolitis aguda, no especificada con el 52,5% (31 casos) y con una prevalencia en el género masculino. Boletín No 35 Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” 13 Gráfica 8. Primeras Cinco Causas de Consulta por ERA en Hospitalización y Urgencias en Mayores de 60 Años, Localidad de Tunjuelito, Diciembre del 2013. EPOC CON INFECCIÓN AGUDA DE LA VIAS RESP. INF 1 BONQUITIS AGUDA DEBIDO A OTROS MICROORGANISMOS 1 NEUMINIA BACERIANA, NO ESPECIFICADA 2 EPOC, NO ESPECIFICADO 12 EPOC CON EXACEBACIÓN AGUDA, NO ESPECIFICADO 17 FUENTE: RIPS Hospital de Tunjuelito, 2013. Está gráfica 8, muestra el comportamiento de las ERA tanto de vías aéreas superiores como inferiores en adultos mayores de 60 años atendidos en los servicios de hospitalización y urgencias del hospital, el diagnóstico que tuvo mayor número de casos atendidos en el mes de diciembre, fue EPOC con exacerbación aguda no especificada con el 51,5% (17 casos) con una prevalencia en el género femenino. Gráfica 9. Primeras Cinco Causas de Consulta por ECV en Hospitalización y Urgencias en Mayores de 60 Años, Localidad de Tunjuelito, Diciembre del 2013. INFARTO CEREBRAL DEBIDO A TROMBOSIS DE ARTERIAS CENTRALES 1 ENFERMEDAD CEREBRO VASCULAR, NO ESPECIFICADO 1 INFARTO AGUDO DEL MIOCARDIO,SIN OTRA ESPECIFICACION 1 FUENTE: RIPS Hospital de Tunjuelito, 201 Boletín No 35 Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” 14 En el mes de diciembre el comportamiento de las ECV en adultos mayores de 60 años atendidos en los servicios de hospitalización y urgencias del hospital, los tres diagnósticos que se presentaron cada uno conto con 1 caso. Como bien se sabe una elevación en los niveles de partículas contaminantes en el medio ambiente se ha asociado con un aumento de los ingresos hospitalarios por enfermedades cardiovasculares.1 40 25 36 35 32 35 19 30 20 20 25 25 15 20 15 12 10 15 10 10 5 5 1 0 1 2 PM10 3 4 0 No casos sala ERA < 5 años Concentración PM10 (ug/m3) Gráfica 10. ERA en Menores de 5 años Atendidos en Urgencias, Hospitalización y Salas ERA del Hospital de Tunjuelito Vs. Promedios de Concentración de PM10 Registrado en la Estación del Tunal. Diciembre del 2013. 5 No casos sala ERA < 5 años Fuente: Datos suministrados por la RMCAB de la SDA, gráfica y análisis de Vigilancia Epidemiológica, Ambiental y Sanitaria de los Efectos en Salud por Exposición a Material Particulado. Casos ERA < 5 años: para el mes de diciembre, las oscilaciones en los niveles de concentración de material particulado presentaron un pico en la semana epidemiológica 52 que se observa en la gráfica con el número 4. Se registraron 67 casos de ERA y fueron 3 casos más que el mes anterior, en el cual se presentaron 64 casos en menores de 5 años. Ya que este es el grupo de mayor riesgo de exposición, ya que los niños pasan la mayor parte del tiempo al aire libre realizando actividades físicas, lo cual puede reducir la función pulmonar. 1 Polución ambiental e infarto agudo del http://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoID=13295 Boletín No 35 Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” miocardio. 03/Julio/2001. 15 60 4,5 4 50 3,5 40 3 2,5 30 2 20 1,5 1 10 0,5 0 0 No casos sala ERA > 60 años Concenttración PM10 (ug/m3) Gráfica 11. ERA en Mayores de 60 Años Atendidos en Urgencias y Hospitalización del Hospital de Tunjuelito Vs. Promedios Diarios de Concentración de PM10 Registrado en la Estación del Tunal. Diciembre del 2013. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 PM10 No casos sala ERA > 60 años Fuente: Datos suministrados por la RMCAB de la SDA, gráfica y análisis de Vigilancia Epidemiológica, Ambiental y Sanitaria de los Efectos en Salud por Exposición a Material Particulado. Casos ERA > 60 años: para el mes de diciembre los niveles de concentración de material particulado, posiblemente influyeron en la aparición de 32 nuevos casos de enfermedad respiratoria en mayores de 60 años. El mayor número de casos se presentaron el día 04 de diciembre con 4 casos, después de presentarse un pico de contaminación de material particulado en el día 07 del mes mencionado. Cabe mencionar que para este mes se disminuyeron los casos de enfermedad respiratoria ya que en el mes de noviembre se reportaron 57 casos, da 25 casos más que en el mes de diciembre, sin embargo en cuanto a estos casos se debe tener precaución a la hora de realizar actividades físicas prolongadas en el exterior por parte de esta población, se respira más rápido y más profundamente, lo que facilita la penetración del material particulado en los pulmones, ocasionando síntomas respiratorios y por lo tanto la presencia de más casos. Boletín No 35 Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” 16 60 1,2 50 1 40 0,8 30 0,6 20 0,4 10 0,2 0 No casos ECV > 60 años Concentración PM10 (ug/m3) Gráfica 12. EVC en Mayores de 60 Años Atendidos en Sala ERA del Hospital de Tunjuelito Vs. Promedios Diarios de Concentración de PM 10 Registrado en las Estación Tunal. Diciembre de 2013. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 PM10 No casos ECV > 60 años Fuente: Datos suministrados por la RMCAB de la SDA, gráfica y análisis de Vigilancia Epidemiológica, Ambiental y Sanitaria de los Efectos en Salud por Exposición a Material Particulado. Casos EVC > 60 años: para el mes de diciembre se atendieron 3 casos en adultos mayores de 60 años teniendo en cuenta las primeras causas de ECV, siendo los días 13, 21 y 22 con 1 caso cada día. Sin embargo comparando los resultados en ECV del mes anterior se atendieron 2 casos menos en el mes de diciembre y se presentaron dos picos de contaminación por material particulado en el día 7 y 24. Boletín No 35 Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” 17 RECOMENDACIONES PARA DISMINUIR LA EXPOSICIÓN A CONTAMINANTES ATMOSFÉRICOS Y EVITAR ENFERMARSE. RECOMENDACIONES GENERALES EN SALUD EN LA PREVENCIÓN DE LA GRIPE (Resfriado común/H1N1-09). Lavar las manos con frecuencia. Evitar el contacto con personas con tos o gripa a menos de un metro. Evitar en los menores los cambios bruscos de temperatura. Cubrir la nariz y boca al salir de un lugar cerrado al aire libre. No utilice cobijas o ropa que suelte motas. Llevar a los niños a las consultas de crecimiento y desarrollo. Verificar esquemas de vacunación en los niños menores de 5 años. Fortalecer las buenas prácticas alimentarías de acuerdo a la edad del menor. Si los niños menores de 5 años presentan resfriado común o enfermedad respiratoria, se recomienda no enviarlos a los Jardines, FAMIS, HOBIS y al colegio. RECOMENDACIONES PARA CUIDADORES Y/O PADRES DE FAMILIA Observe si respira más rápido de lo normal. En la niña o niño menor de dos meses, vigile si tiene fiebre o la temperatura es baja (menor de 36.5 °C o mayor 38.5 °C, en cualquiera no dudar de asistir a nuestros centros de atención durante las 24 horas o llamar a la línea de atención 123 para solicitar asistencia medica). Si la niña o el niño están en periodo de lactancia ofrézcale seno con más frecuencia durante el día y la noche. Anímelo a tomar más líquidos con frecuencia en forma fraccionada. Mantenga permeable la nariz aplicando suero fisiológico según recomendación médica. Si los padres de familia o cuidadores trabajan con sustancias químicas, deben cambiar su ropa de trabajo antes de entrar en contacto con las demás personas y en especial con los niños. Lavar con frecuencia los juguetes, en especial los que están hechos de paño o peluche. Lavar con frecuencia las cobijas y proteger la cama del niño con sábanas y fundas. Aspirar diariamente tapetes y cortinas, es ideal no hacerlo en presencia del niño o niña. Si barre no hacerlo cerca al niño o niña. Proteger del frío y/o humedad a las personas susceptibles dentro y fuera de la casa con ropa apropiada cubriendo nariz y boca con bufanda. No abrigar demasiado a los niños cuando permanezcan en lugares cerrados. Educar a niños y cuidadores en lavado frecuente de las manos. Los niños no deben visitar enfermos, especialmente en instituciones de salud ya que son altamente susceptibles al contagio de diferentes enfermedades. Boletín No 35 Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” 18 RECOMENDACIONES PARA REDUCIR LA EXPOSICIÓN A CONTAMINANTES ATMOSFÉRICOS Declare su hogar una zona libre de humo y no permita que los niños estén cerca de personas que estén fumando, debido a que son especialmente sensibles al humo del cigarrillo. Ventile su casa diariamente, hágalo preferiblemente después de que llueve, procure no hacerlo entre las 8 y las 11 de la mañana que es el momento de mayor contaminación en Bogotá. Reduzca el uso de velas, estufas de quemar madera, chimeneas y nunca quemar basura. Cuando barra, aspire o limpie el polvo hágalo con un trapo mojado. Evite la exposición al humo del cigarrillo y lugares con alta polución. Tápese nariz y boca al salir de un lugar cerrado y evite los cambios bruscos de temperatura. Garantizar en todo momento que el niño o la niña tenga completo su esquema básico de vacunación de acuerdo a la edad. En situaciones de alerta por aumento de la contaminación evite salir de su casa o realizar actividad física fuerte. Evite cocinar con leña u otro vegetal. Lávese las manos con regularidad y tome suficiente líquido. No encienda vehículos ni motos en lugares cerrados. Realicé regularmente la revisión técnico-mecánica de su vehículo, así evitará generar más emisiones y utilice preferiblemente combustibles limpios (gas natural); el combustible que más PM10 emite es el diesel. Apague el carro cuando este parado varios minutos. Si vive o trabaja cerca de una vía sin pavimentar, utilice el agua de lavado (de pisos, ventanas, ropa, vajilla, etc.) para mojar la vía y evitar que el polvo se levante y llegue hasta donde están las personas. Realice arreglos o remodelaciones de la vivienda con la protección adecuada (tapabocas). Evite cocinar con leña y carbón. Camine por vías de poco tráfico, evite las vías principales, no haga ejercicio cerca de estas vías o lugares en donde identifique contaminación del aire y preferiblemente en un horario que no esté dentro del rango de 6 a 11 de la mañana. Elimine la humedad y/o presencia de hongos en pisos, paredes y techos. Evite utilizar sustancias que contengan aerosoles (ambientadores en spray). Si tiene mascotas, procure que están no permanezcan en el dormitorio de los niños. En viviendas aledañas a vías con alto tráfico vehicular y/o industrias es preferible evitar abrir las ventanas durante las horas de la mañana en horario de 6 a 11 a.m. Se recomienda realizar actividad física durante el fin de semana, especialmente el día domingo, ya que se observa que durante este día, las concentraciones de Material Particulado (PM10) disminuyen a niveles aceptables. Es aconsejable alejarse de lugares contaminados o con olores fuertes a gasolina, pintura o insecticidas, ya que estos pueden generar algunos síntomas. Tener en cuenta los signos de alarma o de peligro antes mencionados para así evitar pasar de una enfermedad leve a una enfermedad grave. Boletín No 35 Enero 2014 “Respira Limpio Tunjuelito” 19