Évolis® - 16 posibilidades en un solo aparato Evolis® de los Laboratorios Holiste® Único en el mundo 16 posibilidades en un solo aparato. LA RESISTENCIA AL ESTIRAMIENTO. Evolis® 1 Holiste® España www.holiste.com.es Évolis® - 16 posibilidades en un solo aparato La resistencia Concéntrica Evolis® La resistencia isométrica Evolis® La resistencia excéntrica Evolis® Evolis® 16 aplicaciones en un solo aparato 2 Holiste® España www.holiste.com.es Évolis® - 16 posibilidades en un solo aparato Un importante avance en el campo de la recuperación funcional, del refuerzo muscular y de la armonización del cuerpo. Un trabajo global, físico y psicológico totalmente diferente utilizando suavemente los modos de contracción concéntricos, isométricos y excéntricos. “Enfoque metodológico del método Jean Frelat®” Estudio realizado con la colaboración de Jean Frelat Una acción general sobre: . El posicionamiento del cuerpo . Los dolores dorsales de origen muscular y articulaciones . El equilibrio estático . La coordinación neuromuscular . El incremento de VO máx. Disponible . La fuerza muscular . La coordinación de la velocidad de ejecución . La belleza plástica . El equilibrio psicológico y la mejora de la confianza en uno mismo Un esfuerzo sin esfuerzo: . Sin riesgo cardíaco . Sin incremento inútil de volumen muscular . Se adapta a todo el mundo, según sus medios . Reduce la masa adiposa Concierne: . Al mantenimiento de la salud . A la relajación, la tranquilidad, la flexibilidad . A la forma, al bienestar, a la estética . A la rehabilitación muscular tendinosa articular . Al entrenamiento muscular del deportista . A la restauración de la cintura pélvica . A la preparación de otras formas de tratamiento 3 Holiste® España www.holiste.com.es Évolis® - 16 posibilidades en un solo aparato ALGO DE HISTORIA Entrenador deportivo, diseñador y fabricante de bicicletas a medida para campeones nacionales e internacionales (ANQUETIL, i. NICOLOSO...), Jean FRELAT se interesó por la musculatura de los deportistas, por su columna vertebral y por su soporte de ligamentos y músculos. Su actividad investigadora se centró en: . La corrección de las malas posturas, fuente de tecnopatías (epicondilitis, roturas musculares, etc...), . El refuerzo de la estática dorsal mediante el restablecimiento de las principales cualidades de la columna vertebral: flexibilidad y amplitud dinámica, . Los estudios de BLIX sobre la contracción muscular y que ponían de manifiesto la relación existente entre la longitud y la fuerza de un músculo, . los estudios de los Médicos Deportivos, de los Fisioterapeutas, de los Osteópatas, de los Quiroprácticos que ponían en evidencia la incidencia de una restricción de la movilidad en las contracturas, los dolores, las alteraciones del funcionamiento del sistema nervioso periférico y del sistema nervioso autónomo. Sus investigaciones y observaciones personales le llevaron a pensar que cualquier trabajo que se hiciere sobre la musculatura, en el marco de una musculación, rehabilitación o corrección de mala postura, debería realizarse en condiciones fisiológicas que tuvieren en cuenta los tres modos de contracción muscular: Concéntrica, isométrica, excéntrica. Se interesó especialmente en el trabajo en modo excéntrico y diseñó una serie de aparatos cuya función era permitir a su utilizador resistir al estiramiento utilizando únicamente su fuerza DISPONIBLE, con suavidad y sin peligro. Veinte años de experiencias, trabajos, tests y resultados en campos muy diversos condujeron a un verdadero método global de recuperación funcional y de refuerzo muscular, que favorece una mejor oxigenación de los tejidos y los órganos, respetuoso con la morfología y la fuerza de cada persona, con repercusiones en el psiquismo y en el conjunto de las funciones metabólicas del organismo. ¿DE QUÉ SE TRATA? Un aparato que crea un movimiento circular por rotación de baja frecuencia gracias a un motor conectado a un plato con pedales simétricos. 4 Holiste® España www.holiste.com.es Évolis® - 16 posibilidades en un solo aparato La persona se sitúa en posición acostada sobre un asiento móvil muy ligero. Cuando se pone en marcha el motor, los pies son arrastrados y todo el cuerpo experimenta un ligero estiramiento. Primero de forma inconsciente, luego conscientemente, el cuerpo resiste a dicho movimiento, mediante frenado y así pues por el estiramiento de las fibras proteicas elásticas de todos los músculos movilizados (de las piernas, de los muslos, abdominales, dorsales, centro pélvico). Unas empuñaduras laterales permiten también que los músculos dorsales, los de los brazos y del tórax ofrezcan resistencia a dicho movimiento. El ejercicio consiste en resistir al arrastre de rotación que ejerce el motor y no en bloquear el mismo, y cada persona puede trabajar con exactitud en función de su potencial, sin que el objetivo sea demostrar ser el mejor. El trabajo cardíaco es mínimo debido a la lentitud del movimiento del plato y los pedales y al reparto equitativo entre esfuerzo de resistencia y relajación de cada rotación. Además, cuando se completa una vuelta, el tiempo de trabajo activo es idéntico al tiempo de reposo: recuperación dinámica. La actividad es aeróbica: en efecto, en estas condiciones, el oxígeno entra constantemente en la producción de energía. Se evita así la producción y la acumulación de ácido láctico de origen muscular. Este “trabajo sin esfuerzo”, nada exigente, permite a todo el mundo, sea cual sea su fuerza, trabajar en la reconstrucción, mediante estiramientos suaves, de su envoltorio muscular (dorsal, lumbar y abdominal), todo ello son contraer una deuda en oxígeno, lo que permite prolongar la actividad. 5 Holiste® España www.holiste.com.es Évolis® - 16 posibilidades en un solo aparato UTILIZACION No se trata con este aparato de actuar sobre ni de activar pequeños grupos de músculos con vistas a alcanzar un resultado en concreto sobre una u otra parte del cuerpo, sino de actuar sobre el envoltorio muscular en su globalidad; músculos superficiales y profundos. Son posibles cuatro modos de utilización y dos rotaciones (hacia adelante/hacia atrás) por cada modo de utilización Modo pasivo/ hacia adelante o atrás. El usuario se instala sobre el asiento móvil y no opone ninguna fuerza de resistencia cuando empiezan a girar los pedales. Se deja llevar en un movimiento lento y está a la escucha de sensaciones kinestésicas, sin referencias visuales. Experimenta un estiramiento, luego una relajación que va a sentir desde los tobillos hasta los lumbares y dorsales. Este movimiento lento conlleva un trabajo profundo a la vez de relajación y de toma de conciencia del posicionamiento del cuerpo. Cada articulación experimenta una especie de “micro-bombeo” del líquido sinovial, que puede tener repercusiones en la inflamación. Modo activo: Sea cual sea su posición sobre el aparato, el usuario se opone a que avance el asiento móvil (semi-rotación de estiramiento) y se relaja cuando el asiento vuelve hacia atrás (semi-rotación de relajación). En todos los modos activos, trabajan las piernas (principalmente los músculos del isquion piernas tibias y tríceps), los del muslo y los Psoas. - Modo activo/brazo a lo largo del cuerpo/ hacia adelante o hacia atrás: El asiento móvil es retenido por un gato regulable; el usuario resiste al avance del asiento móvil con las piernas apoyándose en los apoyabrazos. En esta posición, trabaja la parte superior del cuerpo principalmente a nivel de los pectorales. Cuando el asiento móvil vuelve hacia atrás, el usuario también se relaja completamente. - Modo activo/brazo hacia atrás/ hacia adelante o hacia atrás: El asiento móvil es retenido por el gato regulable; el usuario resiste al avance del asiento con las piernas. En esta posición, los músculos que más trabajan serán los abdominales. - Modo activo/asiento móvil libre/utilización de las empuñaduras laterales para retener el asiento móvil/hacia adelante o hacia atrás. 6 Holiste® España www.holiste.com.es Évolis® - 16 posibilidades en un solo aparato El usuario se opone al avance del asiento con las piernas y los brazos de forma simultánea. En esta posición, trabajan principalmente los grupos musculares del tórax. En modo activo, en la semi-rotación del plato y pedales, el usuario resiste al avance del asiento alargado móvil pero no busca parar el movimiento, al contrario, lo acompaña. Es decir, que los músculos se contraen al aceptar el estiramiento. Aquí es donde radica la originalidad del Método FRELAT®. EL REFLEJO ARCAICO Contrariamente a la actividad muscular denominada concéntrica en donde el objetivo de todos los ejercicios es el de actuar de forma voluntaria sobre un músculo para que se contraiga y permita empujar, tirar de un peso de cualquier tipo, el método activa un reflejo arcaico propioceptivo. Más concretamente, en el momento de la extensión, la resistencia se produce de forma refleja y espontánea. (Así como la pata de un animal sin cerebro se estira para apoyarse sobre un soporte, la pierna busca apoyarse en el pedal y resiste de manera refleja). La voluntad toma el relevo hasta que finaliza el período de extensión (semirevolución del plato y los pedales) con el fin de mantener y acentuar la resistencia, al mismo tiempo que acepta y acompaña el estiramiento. El influjo nervioso necesario para este trabajo se somete a la ley del todo o nada por la correspondencia propioceptiva (los propioceptores son órganos de percepción que nos informan a nivel consciente o inconsciente de la posición y desplazamiento de nuestro cuerpo en relación con su entorno). Se encuentra canalizado en los circuitos sensitivos de la córnea posterior de la médula espinal de las fascias correspondientes al cerebro arcaico (sistema reticulado, núcleo putamen). Tras una diseminación informativa cortical (simplemente se informa al córtex de la situación) la respuesta a dicho influjo centrípeto vuelve a los músculos por las fascias de la médula espinal para inundar las unidades motoras (miofibrillas), conforme a la ley del todo o nada. Es decir, que la cantidad de dicho influjo de respuesta permitirá reclutar el 90% de las unidades motoras (unidad funcional del músculo esquelético, grupo de fibras que se contraen y relajan al mismo tiempo) para una contracción muscular excéntrica, mientras que el entrenamiento muscular concéntrico clásico y voluntario sólo permite reclutar de forma parcial sólo un 40% de dichas unidades. 7 Holiste® España www.holiste.com.es Évolis® - 16 posibilidades en un solo aparato Al realizarse el ejercicio en cadena cerrada, se permite que los músculos trabajen en su fisiología corriente (simplemente, la fisiología de algunos músculos se invierte, el cuádriceps se convierte en anti-flexor de la rodilla mientras que los músculos isquion y de las piernas se convierten en extensores de la rodilla) SEGURIDAD Y SUAVIDAD El trabajo en cadena cerrada equilibrada permite reforzar de forma simultánea los músculos agonistas y los antagonistas. Se hace de forma suave. El movimiento es lento y regular. La fuerza de resistencia sólo puede ser la que movilice el paciente y por consiguiente estará en consonancia con su potencial. El tiempo de contracción muscular es idéntico al tiempo de relajación. No se produce ácido láctico. No hay riesgo de sobrepasar las barreras fisiológicas al movimiento, ni de luxación de las articulaciones no de daños en las diferentes estructuras periarticulares: la amplitud de los movimientos que propone el aparato respeta el movimiento anatómico de las articulaciones que trabajan. El trabajo cardíaco, muy flojo, es totalmente controlado por el usuario, lo que permite a dicha técnica ser utilizada en los casos de cardiopatías. El incremento del oxígeno utilizado por los músculos entre ellos el miocardio, permite reducir el trabajo cardíaco y acortar la fase de recuperación. Utilizados en modo pasivo, los micros-estiramientos y relajaciones de las articulaciones ejercen una especie de bombeo del líquido sinovial, lo que favorece el reposicionamiento del esqueleto, la liberación de tensiones y una mejor vascularización. Utilizado en modo activo, se obtienen resultados con independencia del esfuerzo realizado. Este método revoluciona nuestro concepto de la musculación en el marco de la puesta en buena forma física. Simplifica un trabajo con mejores resultados que el trabajo concéntrico. Es apto para todos los públicos. Favorece la eliminación de secuelas psicológicas a veces muy antiguas y posiciones viciosas. Mediante la supresión de las lesiones y mediante la toma de confianza en la fiabilidad de la fuerza muscular propia así como de la solidez de sus 8 Holiste® España www.holiste.com.es Évolis® - 16 posibilidades en un solo aparato articulaciones, el aparato permite a personas, hasta entonces penalizadas por sesiones de rehabilitación ineficaces, volver a recobrar sus capacidades. El método FRELAT® ofrece un potencial de progreso muy rápido mediante resultados muy importantes en un 40% superiores a los que se obtienen con el modo concéntrico y ello con un tiempo de trabajo inferior en un 50%. UTILIZACION RECOMENDADA Se recomienda para: El refuerzo de las zonas dorsales, lumbares, abdominales y pélvicas. El refuerzo simultáneo de la cintura abdominal y la relajación de la espalda favorece la liberación de las vértebras lumbares. El control del tono y el refuerzo de las cadenas musculares superficiales y profundas son muy importantes, incluso con pocos esfuerzos. Los procesos propioceptivos y las percepciones kinestésicas estimulan la coordinación motora y favorecen la toma de conciencia del propio cuerpo. La micro-movilización de la columna vertebral incrementa el drenaje de las zonas dolorosas e inflamadas. Se refuerza la cintura pélvica. El desbloqueo de las tensiones musculares tiende a mejorar el funcionamiento de los órganos, de las vísceras (estreñimiento), de los esfínteres (incontinencia urinaria) y del sistema nervioso en general. Acciones y reacciones psicosomáticas/equilibrio La identidad de toda persona se basa en su impresión y en su sensación de tener una columna vertebral fuerte que le “soporta” desde el interior. Nuestra columna es nuestro pilar, nuestra estructura, nuestro soporte, nuestro eje vital. Elemento vital de la arquitectura del cuerpo humano, garantiza la solidez y la movilidad. Tras las investigaciones de REICH y de LOWEN sabemos que nuestros bloqueos físicos reflejan nuestro estrés, nuestros sufrimientos, nuestros recuerdos ocultos y nuestros bloqueos psicológicos; nuestro cuerpo nos remite a todos los acontecimientos de nuestras vivencias. La columna vertebral refleja nuestra personalidad profunda, al ser el espejo de nuestra evolución, de nuestras angustias y de nuestros miedos. La liberación de las tensiones dorsales conlleva tomas de conciencia y de este modo permite nuestra evolución. El trabajo de estructuración corporal propuesto con este aparato es fundamental. Colabora en el restablecimiento psicológico del individuo, en su equilibrio, en su reconstrucción en todas sus dimensiones. 9 Holiste® España www.holiste.com.es Évolis® - 16 posibilidades en un solo aparato Restauración del suelo pélvico La restauración muscular del suelo pélvico actúa sobre toda la zona genitourinaria y conlleva una mejora de la vascularización de los tejidos de la mucosa vesical. La rehabilitación muscular de dicha zona, el refuerzo del perineo, pueden favorecer el restablecimiento del funcionamiento normal de los esfínteres y el control vesical cuando éste falla. La aplicación regular del presente método provoca una regeneración de los tejidos y una sensación de rejuvenecimiento general del organismo. BIBLIOGRAFIA 1- ELLEBECKER T.S., DAVIES G.J., ROWINSKI M.J.: Concentric VS eccentric isokinetick strengthening of the rotator cuff: objective data vs functional test (Abst.) Pys. Ther. 66 (5): 772, 1986. 2- FRIDEN J., SEGER J., SJOSTROM M., EKBLOM B.: Adaptive response in human skeletal muscle subjected to prolonged eccentric training. Int. J. Sports Med. 4 (3): 177 -183, 1983. 3 -KAPANDJI A.L.: Biomécanique des muscles et des tendons dans Muscles, tendons et sport : Actualités en médecine du sport. 2, 1985, 3 - 2 1 . Ed. Masson. 4 - KIND A.: Propriétés mécaniques des fibres musculaires et du muscle global in vivo dans Muscle et réadaptation. Problèmes en médecine de rééducation, 12, 1988, 25 - 41. 5 - KOMI P.V., BUSKIRK E.H.: Effect of eccentric and concentric muscle conditioning on tension and electrical activity of human muscle. Ergonomics 15 (4) : 417 - 434, 1972. 6 - MARCONNET T.P., KOMI P.: Structure, architecture et fonction des muscles striés squelettiques : Problèmes en médecine de rééducation, 1988, 1, Muscle et Réadaptation, 1 - 2 4 . 7 - MIDDELTON P., PUIG P., TROUVE P., ROULLAND R.: Une nouvelle technique de gain d’amplitude articulaire. Le travail excentrique sur machine isocinétique. Actualités en Rééd. Fonct. et Réadapt. 18, 405 -409, 1993. 8- MIDDLETON P., PUIG P., TROUVE P., ROULLAND R., FLEURY P., COBAC A.M.: Notre expérience du travail excentrique comme technique de gain d’amplitude : Indications et résultats. Actualités en Rééd. Fonct. et Réadapt. 18, 409 - 417, 1993. 9 - ROWINSKI M.J.: The role of eccentric exercise Biodex ; Evaluation and Management, 1-8, Prod. by Pro. Clinica Inc. 10 - SELIGER B., DOLEYS L., KARAS V.A.: Dynamometric comparison of maximum eccentric, concentric and isometric contractions using E.M.G. and energy expenditure measurements. Eur. J. Appl. Physiol. and Occup. Phys. 45 (2-3) : 235 - 244, 1980. 11 - STANISH W.D., RUBINOVICH R.M., CURUM S.: Eccentric exercise in chronic tendinitis. Clin. Orthop., 208: 65 - 68, 1986. HOLISTE® ESPAÑA Tel: (34) 979 125 106 – Fax: (34) 979 123 745 e.mail: info@michelstephan.com – arantxa@michelstephan.com www.holiste.com.es - www.silicioorganicostephan.com www.oxigenacion.es 10 Holiste® España www.holiste.com.es