TUV Rheinland Rail Sciences, Inc. www.tuv.com TUV Rheinland Rail Sciences, Inc. (TUV-RSI) Desde 1987, TUV-RSI ha estado suministrando servicios de asesoría especializada, pruebas, ingeniería y entrenamiento en las áreas de investigación de descarrilamientos, dinámica de vía/tren, sistema de seguridad operacional, planeación y análisis de operaciones, pruebas e instrumentación (laboratorio y campo), ingeniería de materiales y pruebas no-destructivas. Por qué seleccionar a TUV-RSI? Como miembro de la creciente y amplia red internacional de TÜV Rheinland Group, TUV-RSI suministra asesorías, pruebas, servicios de aprobación y certificación para los mercados en el mundo. Su flexibilidad y experiencia técnica ha generado exitosamente una base de clientes, la cual incluye hoy todos los ferrocarriles más importantes de carga en USA, algunos regionales o de líneas cortas, trenes de pasajeros, algunos líderes locales y proveedores internacionales, ferrocarriles internacionales y agencias gubernamentales. Sus Profesionales Abarcan los Siguientes Modos de Transporte: • Ferrocarriles de Carga Pesada • Servicio de Pasajeros entre Ciudades • Trenes de Cercanías • Trenes livianos • Metro, Subterráneo • Transportador Automático de Personas • Alta Velocidad • Maglew • Monorriel • Intermodal Profesionales y Expertos en los Siguientes Campos: • Dinámica del Vehiculo, Análisis de Simulación y Modelación TUV-RSI es experta en varias plataformas de simulación de trenes y vehículos, incluyendo a VAMPIRE®, Quasi-static Lateral Stability Model (QLTS), TOS, LS-DYNA, RDCAM y TTP. •Estudios de Estabilidad al Negociar una Curva •Restricciones al Tonelaje de Arrastre •Estudios de Formación de Trenes •Estudios de Potencia Distribuida •Diseño de Curva & Peralte •Estudios de Capacidad de una Vía Férrea •Estudios de Consumo de Combustible •Simulación de Colisión •Análisis de Fallas de Componentes La experiencia de TUV-RSI con estas • Compatibilidad Electromagnética / plataformas le permite ofrecer un Interferencia (EMC/EMI) amplio rango de servicios incluyendo Los profesionales expertos de TUVpero sin limitarse ha: RSI tienen acceso a los Laboratorios •Modelación de la Dinámica EMC localizados en la red Norte del Vehiculo Americana de TÜV Rheinland. Estos •Diseño de Suspensión /Amortiguación profesionales pueden suministrar •Diseños de Carros y Locomotoras, pruebas de laboratorio y de campo a Chapter XI Analysis, para aceptación componentes ferroviarios y sistemas de la AAR para que puedan cumplir con: •Simulación para Predecir •North American Standards & Descarrilamientos Regulations, tales como FCC, •Simulación de la Dinámica APTA, AREMA, AAR, UMTA Longitudinal & MIL 461 •European EMC Directive, incluyendo estándares tales como EN 50121 •Estándares IEC TUV-RSI con la utilización de equipo móvil, puede también investigar y corregir en el campo problemas de EMC/EMI y desarrollar levantamientos tipográficos de un área. • Servicios Relacionados con el Control Positivo del Tren (Positive Train Control, PTC) Control Positivo del Tren (PTC) es una preocupación creciente dentro de la industria ferroviaria. TUV-RSI se encuentra preparada para ayudar la implementación de sistemas PTC. El conocimiento de TUV-RSI incluye pero no está limitado a: •Evaluaciones Independientes de la Seguridad (ISA), por ejemplo, como se describe en el 49 CFR236 Subparts H & I •Evaluaciones de Programas (software) •Evaluaciones de Inter-operatibilidad •Análisis de Frenado •Soporte a Integración del Sistema •Pruebas de Laboratorio y de Campo • Servicios de Ingeniería de Materiales, Pruebas e Instrumentación Con las fortalezas combinadas del laboratorio de ingeniería de materiales en Omaha, Nebraska, la afiliada TRIS de TÜV Rheinland, el equipo de técnicos con experiencia en pruebas de campo y siendo ahora parte del TÜV Rheinland Group, TUV-RSI tiene acceso a una red extensa de laboratorios de pruebas y de conocimientos. Las pruebas pueden ser elaboradas en el laboratorio o en el campo. Los servicios ofrecidos incluyen una amplia gama de métodos destructivos y no destructivos (NDT). •Ultrasónico •Radiografía •Partícula Magnética •Líquido Penetrante •Radar para Penetración del Suelo •Corrientes Eddy •Identificación Positiva de Material •Pruebe de Impacto Charpy •Tensión & Compresión •Fatiga •Aceleración •Vibración •SOMAT — 64 Canales •Impacto •Arnés •Prueba de Materiales de acuerdo a Estándares de ASTM •Estudios SEM & UT •Cámara de Rocío Salado •Análisis de Corrosión •Cámara de intemperismo; Análisis de Pintura •Probador de Rodamientos y de Rodamientos Laterales •Análisis de Fatiga; Análisis de Fallas •Equipo MTS con capacidad hasta 60 kip •Procedimientos de Certificación para Soldador y Soldadura •Servicios de Inspección de Acondicionamiento Ambiental y Construcción •Servicios de Calibración y de Acondicionamiento Ambiental •Sistema de Medición L/V en Vía Férrea •Tensión Longitudinal del Riel •Acoplador Dinamómetro y Carro móvil de pruebas •Análisis de la Suspensión de un Vehículo & Calidad del Movimiento •Prueba “Golden Shoe” para Frenos de Aire •Fortaleza del Escantillón •Prueba del Silbato de Locomotora •Prueba VERSE para Verificar la Temperatura Neutral del Riel •Prueba de Tensión hasta 1 2M Lbs •Fabricación de Piezas de Sujeción •Medición de Perfil del Riel y de Rueda • Análisis de Accidentes y Descarrilamientos Los descarrilamientos son costosos, interrumpen la operación y ocasionan malestar a los clientes. La forma más efectiva para prevenir descarrilamientos es la identificación exacta de la(s) causa(s) de estos accidentes. Los descarrilamientos modernos involucran interacciones entre la rueda del vehículo, la vía y la operación del tren. TUV-RSI puede suministrar un profundo análisis independiente para identificar las causas primarias y secundarias. TUV-RSI es el líder en la industria especializado en Investigación de Descarrilamientos y suministra los siguientes servicios relacionados con estos accidentes: •Soporte con simulaciones de los descarrilamientos •Grupo Investigador desplazable al campo • Certificación de Operaciones de Soldadura TUV-RSI suministra expertos autorizados para certificar operaciones de soldadura para que cumplan con: •Requerimientos de AWS •Requerimientos Europeos, tales como EN 15085 •Análisis de posibles causas sistemáticas •Análisis de los datos registrados en las grabadoras de eventos •Análisis de Fallas Metalúrgicas de Componentes •Análisis de Riesgos de Seguridad “FMEA/Fault Tree” •Programa Pronosticador de Descarrilamientos (DPM) para Estudios de Riesgos de Descarrilamiento y Severidad •Seminarios de Entrenamiento para Análisis de Descarrilamientos •Desarrollo y Soporte de Programas Corporativos de Prevención de Descarrilamientos • Planeación, Asesoría & Estudios TUV-RSI mantiene un grupo de ingenieros y técnicos con muchos años de experiencia en diseño, análisis y estudios de ingeniería para desarrollar estrategias de operación o mejorar planes existentes. Algunos de estos servicios comprenden: •Estudios de Capacidad de una Red Ferroviaria con la utilización del programa RDCAM •Análisis de Separación de Señales & Frenado •Optimización del Mantenimiento •Conceptos para la “Administración del Equipo Capital” •Diseño de Líneas de Ensamblaje de Talleres • Soporte en Litigación & •Estudios Técnicos y de Administración del Riesgo Factibilidad Operacional TUV-RSI ha suministrado soporte •Análisis Económico en problemas relacionados con •Planeación y Diseño de Carreteras, litigaciones en Norte America, Sur Infraestructuras Ferroviarias y America, Europa y Australia. Sistemas Públicos de Transporte TUV-RSI mantiene un equipo de •Análisis (RAMS) de Confiabilidad, expertos que comprende todas las áreas Disponibilidad, Mantenimiento técnicas del Transporte Ferroviario: y Seguridad •Operación de Trenes & Factor Humano •Análisis de Costo de Ciclo de •Análisis de Descarrilamientos Vida (LCC) •Sistemas de Control •Planeación de Capital para la Vía •Accidentes en Ferro-cruces & Equipo •Accidentes Personales de los Empleados • Servicios para puentes Ferroviarios •Responsabilidad Legal de Productos TUV-RSI tiene los recursos y •Medio Ambiente tecnologías disponibles para ofrecer los siguientes servicios: •Diagnostico (Monitoreo/Monitoreo Continuo Automático, Pruebas No-Destructivas, Vibraciones y Mediciones 3-D •Monitoreo (Registro Continuo, Tecnología Robusta de Mediciones, Rutinas de Grabación Automática, Alarmas, Administración Comprensible de Datos) •Pruebas No-Destructivas durante Fabricación • Gerencia del Cumplimiento Internacional de Requisitos & Aprobación TÜV Rheinland es un grupo líder mundial en la Gerencia del Cumplimiento Internacional de Requisitos y Aprobación. TUV-RSI ofrece una amplia gama de servicios para guiar al exportador a través de este proceso. Con su acceso al laboratorio internacional de TÜV Rheinland Group y su red de expertos, TUV-RSI es la completa solución para conseguir que los productos lleguen al mercado global. Esto incluye la identificación de reglamentos, estándares locales y nacionales, trabajando con las autoridades regulatorias y suministrando las pruebas requeridas a los productos. Muchos clientes internacionales se acercan a TUV-RSI por su reputación como líder mundial en “Independent Safety (ISA) and Interoperability (Notofied Body) Assesment” para mercados en el extranjero. • Servicio Mundial de Asesoría en Adquisiciones Siendo miembro de un grupo que opera mundialmente, los expertos de TUV-RSI pueden ayudar a los compradores en adquisiciones internacionales de partes, componentes y sistemas con una amplia gama de servicios, incluyendo: •Identificación de Fuentes de Productos de alta Calidad en otros Países/Regiones •Auditorías a Proveedores •Desarrollo de Especificaciones •Evaluación de Costos Propuestos por Proveedores •Resolución de Problemas Técnicos, Comercial y de Calidad •Pre-despacho y Otras Inspecciones en el Lugar de Producción TUV Rheinland Rail Sciences, Inc. Programas de Entrenamiento Especializado TUV-RSI utiliza los años extensos de experiencia ferroviaria de sus profesionales para ofrecer seminarios especializados en todas las áreas de operaciones ferroviarias. • Seminario de Búsqueda de Causas y Prevención de Descarrilamientos: Este seminario popular revisa los elementos básicos de la estructura de la vía, los componentes mecánicos del equipo y el manejo del tren, integrando estos elementos con los 12 pasos para determinar la(s) causa(s) de un descarrilamiento. El curso también revisa métodos básicos de prevención de descarrilamientos. Este seminario es bien popular dentro de la industria ferroviaria con una asistencia por encima de las 4000 personas provenientes de todas las clases de ferrocarriles, varios proveedores y personal del sector gubernamental. • Entrenamiento en Inspección Mecánica: Este seminario revisa todos los componentes del carro de carga y su funcionamiento; estudia como estos componentes interactúan como un sistema. El seminario también presenta diferentes problemas tales como la holgura de los rodamientos laterales y la amortiguación de fricción, los cuales pueden afectar el comportamiento del vehículo y en algunos casos ocasionar un descarrilamiento. El curso incluye entrenamiento en el salón de clases y entrenamiento práctico. • Entrenamiento en Inspección de Vía: Este curso incluye revisión en el salón de clases y discusión de la estructura básica de la vía, seguido por una revisión profunda de cada componente de la vía y como esos componentes interactúan para formar una vía productiva y segura. Se estudian diferentes escenarios de descarrilamientos relacionados con la estructura de la vía; se revisa el desgaste y los defectos de componentes. El seminario también cubre la geometría de la vía y los Estandartes FRA 213. Mediciones de la geometría de la vía y métodos de calculaciones son revisadas en el salón de clases y reforzadas en forma práctica. • TransportationU.com: En el 2007 TUV-RSI lanzó en línea versiones de sus populares seminarios. Con el desarrollo de TransportationU. com, nunca antes este tipo de entrenamiento había estado disponible y económicamente accesible. Licencias para grupos y contenido hecho por encargo se encuentran también disponibles. Con Más de 490 Oficinas en 61 Países Podemos ayudarlo para que sus productos ingresen al mercado rápidamente TÜV Rheinland es el líder mundial en el desarrollo de pruebas independientes y servicios de evaluaciones. La corporación de $1.5 billones esta comprendida por una red internacional de 13300 colaboradores localizados en más de 490 oficinas distribuidas en 61 países, ofreciendo sus servicios a la mayoría de los sectores industriales y mercados del mundo. Con su sede Norte Americana en Boston, Mass., TUV Rheinland North America Holding, Inc., tiene oficinas adicionales en toda Norte America. TUV Rheinland Rail Sciences, Inc. 411 North Clarendon Avenue Scottdale, GA 30079 Tel 404-294-5300 Fax 404-294-5423 Toll Free TUV-RHEINLAND Mail info@tuvrsi.com Web www.railsciences.com DSRSISP910 Estados Unidos Atlanta, GA Austin, TX Birmingham, AL Boxborough, MA Chicago, IL Detroit, MI Flint, MI Grand Rapids, MI Houston, TX Newtown, CT Omaha, NE Orlando, FL Pittsburgh, PA Portland, OR Raleigh, NC Rochester, NY San Diego, CA San Francisco, CA Tempe, AZ Canadá Toronto México Guadalajara Ciudad de Méjico Monterrey El ® TÜV, TUEV y TUV es marcas de marca de fábrica registradas. Cualquier uso un uso requiere la aprobación anterior.