Descargar archivo

ateia
informa
INF. 03/05
ATEIA-BARCELONA
Via Laietana, 32 - 34 - 2º
Tel. 93 315 09 03 - Fax 93 310 62 47
www.bcn.ateia.com
e-mail: ateia@bcn.ateia.com
marzo
2005
revista mensual de los asociados de Ateia
editorial
aduana
editorial
aéreo
La unión hace la fuerza
nº 21
marítimo
terrestre
relaciones empresariales
Innegable es que el refranero es inteligente y para muestra varios ejemplos sobradamente
conocidos: Agua que no has de beber, déjala correr; Más vale pájaro en mano que ciento volando;
Quien la hace, la paga; El saber no ocupa lugar; La unión hace la fuerza.
formación
vida asociativa
feteia
antena jurídica
servicios para los
Esto viene a cuento con referencia a la escasa o nula compenetración que se contempla en lo que
respecta a la divulgación y promoción del importantísimo sector del transporte, en su más amplio
contexto, tanto a nivel nacional como internacional.
Instituciones, estamentos, asociaciones y organismos oficiales y empresariales siguen, y por lo que
parece seguirán, haciendo la “guerra” por su cuenta, sin contar con la posible mayor experiencia,
potenciabilidad, posibilidades, posicionamiento, representatividad, etc., de sus homólogos.
asociados
agenda 2005
tiempo libre
La Autoridad Portuaria de Barcelona viene organizando, desde hace varios años, misiones comerciales
a diferentes y potenciales países, susceptibles de incrementar los intercambios comerciales con
Catalunya a través del puerto barcelonés.
Por su parte, lo mismo está efectuando la Autoridad Portuaria de Tarragona. FETEIA y las Cámaras
de Comercio catalanas no se quedan atrás con sus propias iniciativas y no se pueden olvidar las
actividades a este mismo respecto que efectúan organismos como el ICEX o el COPCA.
Para finalizar, ahora es Centros Logísticos Aeroportuarios el que se incorpora con sus propias iniciativas
en estos proyectos.
Más que loables son todas las inquietudes y actuaciones que, sin duda, comportan nuevas oportunidades
y proyectos a corto y medio plazo.
Sin embargo, ¿no sería más rentable, fructífero y potencial salir fuera de nuestras fronteras bajo un
solo estandarte? Centrándonos en Barcelona y su hinterland de influencia, no será más provechoso
promocionarnos como Barcelona Centro Logístico del sur de Europa, con una gran oferta que
incorporase el puerto, aeropuerto, ZAL, centros de logística y transporte, etc..
A pesar de que es difícil dejar de lado los personalismos, la realidad es la que es, Barcelona puede
y merece ser el principal núcleo del transporte del sur del Mediterráneo.
Manuel Cardona Delclós
ateia informa
aduana
NORMATIVA FITOSANITARIA
Entrada en vigor 1 marzo 2005
Se recuerdan las Circulares ADU. 09/05 y 10/05 sobre adopción de
la Norma Internacional para las Medidas Fitosanitarias (NIMF) nº
15 para el tratamiento fitosanitario de los embalajes de madera.
A continuación, se resume cronológicamente la documentación
enviada:
- Directiva 2000/29/CE del Consejo:
http://europa.eu.int/eur lex/pri/es/oj/dat/2000/l_169/l_16920000710e
s00010112.pdf
- Directiva 2004/102/ CE de la Comisión:
http://europa.eu.int/eur lex/lex/LexUriServ/site/es/oj/2004/l_309/l_30
920041006es00090025.pdf
- Real Decreto 58/2005 de 21 de enero (BOE n.19 - 22 enero) por el
que se adoptan medidas de protección contra la introducción y difusión
en el territorio nacional y de la Comunidad Europea de organismos
nocivos para los vegetales o productos vegetales, así como para la
exportación y tránsito hacia países terceros.
http://www.boe.es/boe/dias/2005-01-22/pdfs/A02583-02665.pdf
- Orden del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación
APA/208/2005 de 2 de febrero (BOE n. 34 - 9 febrero) relativa a los
controles de identidad y fitosanitarios que pueden llevarse a cabo en
lugar distinto del punto de entrada en la Comunidad Europea.
http://www.boe.es/boe/dias/2005-02-09/pdfs/A04490-04493.pdf
- Orden del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación
APA/431/2005 de 18 de febrero (BOE n. 49 - 26 febrero) por la que
se modifican los anexos del Real Decreto 58/2005 de 21 de enero
http://www.boe.es/boe/dias/2005-02-26/pdfs/A07095-07107.pdf
- Directiva 2005/15/CE del Consejo, de 28 febrero 2005, DOUE L-56
de 2 de marzo, modifica el anexo IV de la Directiva 2000/29/CE.
Establece que donde se especifica que los embalajes de madera
deberán estar fabricados con madera en rollo descortezada, solo será
aplicable a partir del 1 de marzo de 2006.
http://europa.eu.int/eur lex/lex/LexUriServ/site/es/oj/2005/l_056/l_05
620050302es00120013.pdf
Se recuerda la información publicada en “El Exportador Digital” del
ICEX - Noviembre y Marzo 2004 que se puede consultar en:
www.el-exportador.com
aéreo
Promoción de nuevos enlaces aéreos entre
Asia y Barcelona
Una delegación empresarial formada por representantes de Clasa
(Centros Logísticos Aeroportuarios) y GPA (Gestió i Promoció
Aeroportuària) ha mantenido, durante diez días, contactos con las
principales compañías aéreas de China y Corea para promocionar
nuevos enlaces aéreos entre Asia y Barcelona. La misión empresarial,
encabezada por Joan Ferrandis y Anaïs Fàbregas, de Clasa; y Jordi
Solé, de GPA, ha visitado las sedes centrales y las direcciones
generales de Air China en Beijing, China Southern en Guangzhou,
China Cargo Airlines en Shanghai y Korean Air Cargo y Asiana Airlines
en Seúl.
Las últimas reuniones mantenidas en China se celebraron en
Guangzhou con miembros de la dirección de la compañía China
Southern y, en Shanghai, con los directivos de planificación de rutas
de China Cargo Airlines (China Eastern), que conjuntamente con Air
China, que tiene su sede en Beijing, forman las tres principales
compañías aéreas de China, con una extensa red de vuelos domésticos
e internacionales.
2
m a r z o 2005
COMISIÓN ADUANA FETEIA
J.Caro, responsable de la Comisión de Aduana de nuestra
Asociación, asistió junto a los representantes de las ATEIA’s de
Alicante, Madrid, Valencia y Vizcaya, a la reunión de la Comisión de
Aduana de la Federación que tuvo lugar en Valencia.
Los miembros de la Comisión analizaron la incidencia del capítulo
sancionador de la Ley General Tributaria y el reembolso del IVA, tras
los informes de la Asesoría Jurídica emitidos al respecto. Se examinaron
otros aspectos tales como: la gestión aduanera de envíos de bajo
valor y su proyecto de orden ministerial; derivación de responsabilidad
en declaraciones extemporáneas; tratamiento aduanero general de
los productos originarios de la UE que, habiendo sido objeto de
exportación, vuelven a la UE y tratamiento aduanero especial para
el caso de que estos productos se reimporten en la UE provenientes
de Suiza, según circular de la Subdirección General de Gestión
Aduanera de 22 octubre 2004.
Los miembros de esta Comisión también estudian las modificaciones
del Código Aduanero Comunitario..
AGENCIA TRIBUTARIA - Novedades en Internet
Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales
www.agenciatributaria.es
- Informes y Posiciones Estadísticas con Tratamiento Especifico de
Comercio Exterior, correspondientes a los meses de octubre y
noviembre de 2004.
- Últimas estadísticas sobre Comercio Exterior correspondiente a
diciembre de 2004.
- Actualización de la Guía EDI para la declaración INTRASTAT, versión
3.1.
- Preguntas más frecuentes:
• Consultas sobre derechos arancelarios: A quién se deben dirigir?.La aplicación de derechos arancelarios no forma parte del sistema
intrastat; estas consultas deben ser dirigidas a la Subdirección
de Gestión Aduanera a la siguiente dirección: gesadu@aeat.es
Circulares de interés - marzo
ADU. 11/05 - Comunicación Aduana Barcelona sobre
"Gestión del Tránsito" por los Servicios Aduaneros
ubicados en el edificio de TCB para mercancía
transportada por ferrocarril.
ateia informa
m a r z o 2005
Durante las reuniones se presentaron los correspondientes Business
Case con una propuesta específica para cada compañía, tanto para
el desarrollo de vuelos regulares cargueros como de pasaje/mixtos,
elaborada por Clasa-Barcelona Airport Cargo y GPA-Cámara de
Comercio de Barcelona.
En cuanto a la misión en Corea, la delegación fue recibida en la sede
central de Korean Air Cargo por su presidente, Sr. Ken Choi, y por
el director general, Sr. David Choung, y se analizó la viabilidad de
diferentes i posibles rutas entre Corea y Europa. Korean Air ha abierto
recientemente hasta siete rutas dentro del mercado europeo.
representación encabezada por el vicepresidente de pasaje de la
compañía Asiana Airlines, Sr. In Tae Hwang.
En las reuniones se ha tratado sobre el potencial y las oportunidades
del mercado que ofrece Barcelona, teniendo en cuenta el incremento
de las relaciones empresariales entre Catalunya y el norte de Asia y
las nuevas infraestructuras del aeropuerto de Barcelona.
La delegación también se ha entrevistado en Seúl con una
Todas estas acciones se enmarcan en el nuevo Comité de Desarrollo
de Rutas Aéreas de Barcelona, constituido recientemente por la
Generalitat de Catalunya, la Cámara de Comercio de Barcelona, el
Ayuntamiento de Barcelona y AENA, y que dispone de una Secretaria
General que ha sido asignada a GPA.
marítimo
terrestre
COMISION
II Jornada de Servicios Ferroviarios para
Operadores de Mercancías 2005:
Los miembros de la Comisión Marítima reunidos bajo la presidencia
de R.Baeza valoraron la puesta en marcha del Plan PROATRANS,
así como la agenda de reuniones con representantes de la Asociación
de Consignatarios y del Consejo de Usuarios.
A petición de la Comisión, M.Vicens asistió a la reunión para responder
sobre cuestiones relacionadas con la responsabilidad del transitario.
Además de referirse a la reciente circular, (JUR.09/05) enviada a los
asociados sobre este tema, se recordó y recomendó el uso de las
Condiciones Generales de FETEIA, modificadas en el 2002, para
cubrir la responsabilidad del transitario por los actos propios que
realiza; se insistió en la conveniencia de comunicar dichas Condiciones
Generales a los clientes.
Short Sea Shipping Conference 2005:
El futuro del Short Sea Shipping (Bilbao, 9-10 marzo)
ATEIA-Barcelona, entidad colaboradora del evento, estuvo presente
en el Congreso sobre Short Sea Shipping con la asistencia de F.Ferrer
y R.Baeza, presidente y responsable de la Comisión Marítima,
respectivamente.
De los debates, se destacan las principales aportaciones sobre el
desarrollo del Short Sea Shipping - SSS:
- El SSS es una alternativa real y complementaria a la carretera.
- El nivel de rentabilidad del SSS es comparable a la de otros
medios de transporte.
- El impulso del SSS requiere un abaratamiento de los costes
logísticos hasta la entrega final.
- Para el éxito del SSS es necesaria la integración de los operadores
logísticos, transportistas, cargadores, fabricantes y autoridades
portuarias.
- Es necesario y fundamental mejorar la comunicación y
coordinación de todos los actores de la cadena logística para que
permitan que las mercancías transportadas por SSS consigan el
puerta a puerta.
- Es necesario un cambio de cultura en todos los agentes que
intervienen en una operación de transporte para que el SSS
desarrolle todas sus potencialidades.
Fuente: El Vigía - 14 marzo 05
PROATRANS
http://www.apb.es/es/PORT/Proatrans/homepage
Un nuevo modelo ferroviario para mercancías
Organizada por la Autoridad Portuaria de Barcelona y RENFE,
el pasado 16 de marzo tuvo lugar la II Jornada de Servicios Ferroviarios
para Operadores de Mercancías que, bajo el titulo “2005: un nuevo
modelo ferroviario para las mercancías”, abordó las oportunidades
de negocio que ofrece la liberalización de los servicios ferroviarios.
Para el desarrollo del puerto de Barcelona contar con el ferrocarril es
fundamental para seguir creciendo y llegar a los mercados europeos.
Esta incipiente liberalización exige limar algunas deficiencias, como
las infraestructuras en sentido amplio y, más concretamente, las
conexiones entre la red ferroviaria y los accesos a los recintos
portuarios; sin olvidar el ancho de vía y la congestión de algunas
rutas.
Para más información:
http://www.renfe.es/mercancias/index.html
Para seguir reflexionando sobre el transporte ferroviario,
se recuerda la sesión informativa que tendrá lugar el 4
de abril, en la sede social de ATEIA-Barcelona, sobre el
Eje Ferroviario Rhin-Rodano-Mediterráneo que contará
con la presencia de J.Seguí y J.Amorós, presidente y
secretario de FERRMED, respectivamente.
Para más información: Circular FFCC.02/05
relaciones
empresariales
PERÚ
Foment del Treball junto con el Observatorio de Relaciones con
América Latina, organizó este seminario que analizó la situación
económica actual en Perú, destacando su buena evolución, la creciente
apertura al exterior, con un sector exportador en fase de expansión,
impulsada por el próximo acuerdo de libre comercio con los EEUU,
así como una legislación que favorece las inversiones extranjeras.
Para más información:
- Cámara Oficial de Comercio de España en Perú: www.cocep.org.pe
- Foro de Inversiones y Cooperación Empresarial Hispano-Peruano:
Lima, 11 y 12 abril 2005: www.icex.es
- Documento de ICEX titulado “¿Por qué Perú?”:
www.icex.es/staticFiles/ANEXO%20I%20 %20POR%20QUE%20P
ERU_6579_.doc
3
ateia informa
TURQUÍA
Una potencia económica en pleno crecimiento
Foment del Treball, junto con la Cámara de Comercio de Barcelona
y el COPCA, organizaron este seminario que tuvo por objeto dar a
conocer las oportunidades de negocio y posibilidades de inversión
que el mercado turco ofrece a las empresas catalanas que, hasta la
fecha, han invertido en sectores como la automoción, textil o
alimentación.
Para más información:
- Información sobre Turquía:
http://www.icex.es/staticFiles/Ficha%20pais%20Turquia%202004_5
205_.pdf
- Federación de Transitarios de Turquía: www.utikad.org.tr/indexeng.htm
COPCA
•Plan Internacionalización para la empresa catalana 20052008.- El Plan se crea como instrumento para potenciar un modelo
de servicio personalizado para la pequeña y mediana empresa,
fomentará la internacionalización de sectores amenazados por la
competencia internacional e impulsará una nueva generación de
empresas catalanes de carácter multinacional.
Para más información:
www.copca.com/plainternacional/pla_internacionalitzacio_2005_20
08.pdf
•II Jornadas Catalunya - América.- El COPCA organiza en
Barcelona, del 11 al 15 de abril, las II Jornadas Catalunya-América
y pone a disposición de las empresas catalanas los nueve centros
de promoción de negocios del Copca en América, al objeto de dar
apoyo a los proyectos de inversión en la zona.
m a r z o 2005
América es el segundo destino de las exportaciones catalanas,
después de la UE, con un 7,8% sobre el total exportado y, al mismo
tiempo, es un destacado polo de atracción de las inversiones catalanas.
Para más información: www.jornadesamerica.copca.com
•Premios a la Internacionalización de la Economía Catalana
2004.- La Direcció General de Comerç de la Generalitat de Catalunya
ha convocado las 12ª edición de los Premios a la Internacionalización
de la Economía Catalana del año 2004.
Los premios distinguen a personas individuales, empresas y entidades
domiciliadas o con sede social en Catalunya que, en el transcurso
del año 2004, se hayan destacado por sus actividades e iniciativas
en el ámbito del sector exterior y hayan contribuido positivamente a
la internacionalización de la economía catalana.
El plazo de presentación de las solicitudes finaliza el 25 de abril de
2005.
Para más información
sobre el procedimiento de solicitud y documentación:
Servei de Programació Comercial - e-mail: sprogc@gencat.net
La UE lanza un servicio de ayuda a la exportación
para los países en desarrollo. El servicio dispone de
información sobre normas de cuotas aduaneras, medidas
antidumping y preferencias generalizadas, así como impuestos
aplicables. Es un servicio en línea, disponible en varios
idiomas, incluido el castellano.
(Ver Boletín Internacional de Fomento: Circular INTL.03/05)
Para más información: www.export-help.cec.eu.int
formación
CURSOS - Foment del Treball
De acuerdo con la información facilitada en la Circular FP.09/05,
el Centro de Formación de Foment del Treball ha convocado cursos
subvencionados de Formación Continua, presencial y a distancia,
cuyo inicio está previsto a partir del próximo mes de abril, en diversas
áreas, tales como:
- Informática
- Recursos humanos
- Calidad
- Prevención de riesgos laborales
- Idiomas
- Comercial
Para más información:
Centro de Formación - Foment del Treball
Via Laietana, 32 -34. Entresuelo.
Telf. 93 484 12 32 / email: formacio@foment.com
- Estudiante de Master sobre Derecho y Negocio Marítimo y Gestión
Portuaria en la Universidad Politécnica de Barcelona. Convenio de
prácticas con la Fundación Politécnica.
- Estudiante del Instituto Édouard Gand de Amiens (Francia) que
cursa Diplomatura de Técnico Superior en Comercio Internacional,
en francés, inglés y castellano. Solicita realizar prácticas desde el 9
de mayo al 30 de julio de 2005.
- Dos estudiantes de Licenciatura de Lenguas Extranjeras aplicadas
al Comercio Internacional en la Universidad de París XII. Solicita
realizar prácticas desde el 9 de mayo al 30 de julio de 2005.
Para más información:
Secretaría ATEIA-Barcelona. ateia@bcn.ateia.com / Tel. 93 315 09 03
SOLICITUD de PRÁCTICAS
BOLSA de TRABAJO
•Los centros que imparten los Ciclos Superiores de Transporte
y/o Comercio Internacional, solicitan prácticas para sus alumnos.
A las empresas interesadas, se recuerda que, en Circular FP.07/05,
disponen de los datos de contacto de los siguientes centros:
Ofertas y Demandas en:
• IES CAN PLANAS - Barberà del Valles
• IES JOAN BROSSA - Barcelona
• IES LLUISA CURA - Barcelona
• IES ILLA dels BANYOLS - El Prat de Llobregat
• IES JAUME MIMÓ - Cerdanyola del Valles
• IES MARIANAO - Sant Boi de Llobregat
• LOPEZ VICUÑA - Barcelona
4
•Asimismo, a disposición de las empresas asociadas, historiales
académicos de:
www.bcn.ateia.com
IATA - Reciclaje MMPP
Las personas que realizaron la Capacitación/Reciclaje IATA en 2003
para el Transporte Aéreo de Mercancías Peligrosas deben efectuar
el correspondiente reciclaje en el transcurso de este año.
ateia informa
m a r z o 2005
vida asociativa
feteia
FOMENT del TREBALL - Junta Directiva
FIATA - Reuniones
En la reunión mensual celebrada a primeros de mes, ATEIABarcelona estuvo representada por su presidente F.Ferrer. Se ponen
a disposición de las empresas asociadas los siguientes documentos
de interés:
M.Vicens, en representación de FETEIA, asiste a las reuniones
convocadas por la Federación Internacional de Transitarios-FIATA y
que han tenido lugar durante los días 10 y 13 de marzo. Además de
su Comité Ejecutivo, han celebrado sus reuniones periódicas los
diferentes Grupos de Trabajo.
- “Les empreses exportadores a Catalunya”, informe elaborado por
la Direcció General de Comerç de la Generalitat de Catalunya. Enero
2005.
- Pla per a la Internacionalització de l’empresa catalana - COPCA.
(Ver Apartado Relaciones Empresariales de este Boletín Informativo)
- “Principales Indicadores de la Economía”, informe elaborado por la
Secretaria de Estado de Economía del Minsterio de Economía y
Hacienda. Marzo 2005.
Tal como informado en el FETEIA FLASH, las cuestiones legales que
pueden tener incidencia en la actividad transitaria fueron objeto de
una particular atención. Se examinó el proyecto de convenio sobre
transporte marítimo internacional que es está elaborando en el
seno de la UNCITRAL y que tendría que estar acabado en diciembre
de 2006; así como la incidencia del nuevo Convenio de Montreal de
1999 en los air way bills.
También se abordó la problemática ligada a la seguridad y sus
costes en los diferentes medios de transporte, así como la necesidad
de arbitrar medios eficaces para garantizar la confidencialidad de los
datos que se aporten por razones de seguridad.
conect@te!! www.bcn.ateia.com
circul@res, @teia-inform@, nom@tiv@,
form@ción, bols@ de tr@b@jo, sesiones inform@tiv@s
DOSSIER de PRENSA 2004
Se presentó la nueva publicación “FIATA Model Correspondents’
Agreement”, elaborado por el grupo de trabajo que preside M.Vicens.
A disposición de las empresas asociadas - Solicitar a Secretaría
antena jurídica
El consentimiento contractual por vía electrónica
La determinación de momento y del lugar en que se produce el consentimiento o conjunción de voluntades que han de constituir el
contrato y que marca el final del "iter" formativo de aquellos contratos, como el transporte, que se perfeccionan por el mero consentimiento (los
contratos consensuales), presenta algunas singularidades en la contratación electrónica.
Dentro de esta modalidad de contratación, no obstante, hay que distinguir entre los contratos que se celebran mediante dispositivos automáticos
y los restantes. Los primeros son aquellos que tienen lugar mediante dispositivos instalados en la página web de los oferentes para que puedan
ser accionados por los potenciales contratantes (clickwraps), mientras que los segundos vienen representados por la contratación vía "e-mail",
o sea través del correo electrónico. La característica más importante de los primeros radica en su formación instantánea, inmediata e indefectible
(automática), frente a la formación de los segundos que admite el diálogo y la negociación pese a canalizarse en soporte electrónico. A partir
de aquí, las reglas relativas al momento y al lugar en que han de entenderse perfeccionados o formados ambos tipos de contratos pueden
resumirse como sigue:
El momento en que se perfeccionan los contratos celebrados utilizando el correo electrónico se determina con arreglo a las reglas generales
que disciplinan la contratación a distancia o entre ausentes. Esto significa que el contrato se perfecciona cuando la aceptación es conocida por
el oferente, salvo que éste retrase maliciosamente dicho conocimiento en cuyo caso el contrato se entenderá existente, y por tanto obligatorio
para ambas partes, desde la fecha de remisión de la declaración de la aceptación (artículos 1262 del Código Civil y 54 del Código de Comercio
en la redacción unitaria dada para ambos por la Ley 34/2002, 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico).
En cambio, para los contratos electrónicos celebrados utilizando dispositivos automáticos la fijación del momento en que tiene lugar su
perfección se sujeta a una regla especial, diferente de la anterior, y que queda plasmada en lo siguiente términos en los artículos que se acaban
de citar: "en los contratos celebrados mediante dispositivos automáticos hay consentimiento desde que se manifiesta la aceptación". Dicha regla
se explica, como advirtió el Consejo de Estado al informar sobre el Proyecto de Ley convertido después en la Ley 34/2002, porque resultaría
contrario a la buena fe que quien instala en condiciones de funcionamiento un mecanismo automático de contratación pretendiera supeditar el
perfeccionamiento del contrato por la prestación del consentimiento al momento en que tenga conocimiento efectivo de las aceptaciones formuladas
por sus clientes. Lo que comporta la no menospreciable consecuencia de que una eventual pérdida del mensaje de aceptación tendrá que ser
soportada por el oferente, que por ello quedará vinculado sin posibilidad alguna de revocar la oferta aunque no pueda confirmar la recepción de
la aceptación.
A señalar que esta dicotomía en los contratos electrónicos no se observa por lo que respecta al lugar en donde se presumen celebrados
y, en consecuencia, al foro y al Derecho aplicable a los mismos, que se regula de forma unitaria sin distinguir entre una y otra clase de contratos
por el artículo 29 de la mencionada Ley 34/2002, señalando que los contratos celebrados por vía electrónica en los que intervenga como parte
un consumidor se presumen celebrados en el lugar en que éste tenga su residencia habitual, y los celebrados entre empresarios o profesionales,
en defecto de pacto entre las partes, en el lugar en que esté establecido el prestador de los servicios contratados.
Por último, conviene recordar que las anteriores reglas sobre perfección o formación de los contratos son propias de los contratos consensuales,
pues para los reales su perfección requiere, además del consentimiento, la entrega de las cosas objeto de los mismos. En este sentido resulta
muy ilustrativo, aunque difícilmente justificable desde un punto de vista técnico, el artículo 102 de la Ley de 21 de julio de 1960, sobre navegación
aérea, que concibe al contrato de transporte aéreo de mercancías de carácter interior o nacional como contrato de naturaleza real al disponer
que "el contrato de transporte de cosas se perfección la con la entrega de las que se han objeto del mismo al transportista".
* * *
5
ateia informa
m a r z o 2005
Para más información:
Manuel M. Vicens Matas
Secretario General - Asesor Jurídico
Tel. 93. 215.20.62 / fax. 93.487.04.31
e.mail: mmvicens@infonegocio.com
Secretaría ATEIA : Tel. 93.315.09.03
Circulares de interés - marzo:
- JUR.13/05 - Informe complementario sobre la Resolución del
Tribunal Económico-Administrativo Central de 29 de abril de 2004
relativa a la Responsabilidad de quienes actúan en nombre propio
y por cuenta del importador (representación indirecta) por las
actuaciones de la inspección practicadas con posterioridad al despacho
y levante de las mercancías.
servicios para los asociados
INFORMACIÓN
• MRW
ASESORÍA JURÍDICA
• PREVILABOR - Prevención Riesgos Laborales
FORMACIÓN
• RACC
BOLSA de TRABAJO
• SOLRED
BIBLIOTECA (Viisitas concertadas previamente a tráves de Secretaria)
• TELEFÓNICA Movistar
SERVICIO DE INSPECCIONES ADUANERAS PARA RA’S
• TOSHIBA
GARANTÍA FLIGHT CARE
ALQUILER SALAS REUNIONES
A través de FETEIA:
ACUERDOS de COLABORACIÓN:
• DOCUMENTOS
Tel. 932 689 430
Fax. 933 192 080
e.mail. feteia@feteia.org
- FIATA (De Uso Exclusivo de las empresas asociadas, por
• ADESLAS
autorización expresa de FIATA)
• BARCELONA ACTIVA
- CMR
• CADE - Protección de Datos
- AWB Neutros
• CORREOS y TELÉGRAFOS
- Declaración de Mercancías Peligrosas para el transporte
aéreo
• FUNDACIÓN CARES
• ILI - Instituto Logística Iberoamericano
- Documentos Aduana
• LA CAIXA
• REGISTRO de MOROSOS
• XTRA - TELECOM
• GARANTIA IBERIA
• HOTELES
- HOTUSA - Tarifas reducidas a reservas realizadas por
A través de FOMENT del TREBALL:
empresas asociadas a la Federación. Las reservas se pueden
• ACEC
realizar a través de la Central de Reservas (Tel. 902 44 44 70)
• ARANZADI
o de www.hotusahotels.com (Código: EM113 / Password:
• AUNA
FETEIA)
• E-MAGISTER
• PRODAT - Protección de datos
• IBM
• DVD - CD ROM promocional sobre la actividad de la empresa
transitaria
• INFORMÁTICA El Corte Inglés
agenda 2005
6
Abril - Mayo
•V Foro Internacional PILOT:
Zaragoza, 13 - 14 abril - www.logispilot.com
•FERRMED - Sesión informativa:
•ESPO 2005 Conference: “Sinergias para una política
Sede social de ATEIA - Barcelona, 4 abril.
europea de puertos”: Malta, 28 - 29 abril - www.espo.be
•GUIA sobre GRUPAJES - Jornada de Presentación:
•XI Congreso de Tráfico Marítimo y Portuario:
Barcelona, 5 abril. Organizado por la APB, en colaboración con
ATEIA-Barcelona.
“Puertos del futuro y Desarrollo Sostenible”:
Cartagena, 9 - 14 mayo - www.puertos.es / www.apc.es
•TÚNEZ - MISIÓN COMERCIAL:
•SIL 2005 - Salón Internacional de la Logística:
5 - 8 abril - www.cambrabcn.es
Barcelona, 17-20 mayo - www.silbcn.com
•II Jornadas Catalunya - América:
•SITL CHINA 2005:
Barcelona, 11 - 15 abril. www.copca.com
Shangai (China), 18 - 10 mayo - www.sitl-china.com
ateia informa
m a r z o 2005
tiempo libre
VI JOCS FLORALS del Port de Barcelona i la
Comunitat Logistica
• Els premis d’aquesta edició són:
• Hi poden participar tots els treballadors de l’Autoritat Portuària de
Barcelona i de la Comunitat Logística.
- 1 er premi: Cap de setmana per a dues persones a Roma
- 2 on premi: Cap de setmana per a dues persones a l’Hotel Can
Xiquet (Baix Empordà)
- 3 er premi: Cap de setmana per a dues persones al Parador de
Cardona
- Premi de Poesia: Cap de setmana per a dues persones a l’Hotel
Balneari de Caldes de Boí.
• El concurs és de narrativa (conte o relat breu) i poesia, i el tema és
de lliure elecció.
• El veredicte del jurat es donarà a conèixer en un acte public el 26
de maig de 2005 al Wordl Trade Center del Port de Barcelona.
• Els participants no han d’haver publicat mai cap obra literària.
Per a més informació:
Server Lingüistic de Català - Port de Barcelona
93 306 88 55 / 93 298 61 00
slcatport@apb.es / www.apb.es
BASES (extracte)
• Els textos han de ser escrits en català i no poden haver estat
guardonats anteriorment. Han de ser originals i inèdits.
• Els participants només poden presentar un escrit (narrativa o poesia)
i els textos han de tenir un sol autor. Si l’autor ho desitja, por presentar
l’escrit amb pseudònim.
• L’extensió màxima és de cinc fulls (DIN-A4) escrits amb ordiandor
a doble espai i lletra Arial 11.
• Els textos s’han de presentar al Server Lingüístic de Català del Port
de Barcelona.
• Cal presentar el text original i una còpia en disquet dins un sobre
tancat en què consti la indicació VI Jocs Florals del Port de Barcelona
i de la Comunitat Logistica. En el text (porrtada, encapçalament, peu
de pàgina, etc.) no hi ha de constar el nom de l’autor. Les dades
personals de l’autor s’han d’especificar en un full a part, a l’interior
del sobre: el nom i cognoms, l’emrpesa on treballa, adreça, telefon
de contacte, adreça electrònica i fotocòpia de DNI.
• Els escrits pasaran a ser propietat de l’organiztació que es reservarà
el dret de publicació i utlització.
• El termini d’admissió dels escrits comença a partir de la publicació
d’aquestes bases i s’acaba el 29 d’abril de 2005, a les 14 hores. A
partir d’aquest moment no s’admetran mes textos.
ateia informa
Destinatarios: empresas asociadas;
organismos oficiales, entidades e
instituciones públicas y privadas,
relacionadas con el comercio y el transporte
internacional; consulados y oficinas
comerciales; proveedores informáticos;
agencias de viajes; compañías aéreas;
compañías navieras, etc....
Edición: mensual; castellano.
Disponemos de diversas
posibilidades para insertar
PUBLICIDAD
Para más información sobre espacios y
tarifas, póngase en contacto con:
Secretaría ATEIA-Barcelona
Telf. 93.315.09.03.
e.mail: ateia@bcn.ateia.com
7