A rtículo Suspensión de garantías y reforma constitucional al artículo 29. Perspectiva del estado de excepción en México Carlos Brokmann Haro* 5ESUMEN/DVUHFLHQWHVUHIRUPDVFRQVWLWXFLRQDOHVHQGHUHFKRVKXPDQRVPRGL ¿FDURQHOWH[WRGHODUWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHORV(VWDGRV8QLGRV 0H[LFDQRV&3(80TXHKDEtDSHUVLVWLGRYLUWXDOPHQWHLQDOWHUDGRGHVGH/DV UHIRUPDVSUHFLVDQ\GHOLPLWDQHODOFDQFHGHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVHQ0p[LFR DEULHQGRXQGHEDWHDFHUFDGHODFUHDFLyQGHXQHVWDGRGHH[FHSFLyQ6HGLVFXWHOD H[SHULHQFLDKLVWyULFD\ODVSRVLEOHVLPSOLFDFLRQHVTXHWLHQHHVWHKHFKRSDUDORVGH UHFKRVKXPDQRV ABSTRACT7KHUHFHQWFRQVWLWXWLRQDOUHIRUPVRQKXPDQULJKWVPRGL¿HGDUWLFOHRI the CPEUM, which subsisted virtually unaltered since 1857. This reform limits and describes with precision a possible suspension of guarantees in Mexico, opening up a debate about the creation of a state of exception. The article discusses past historical experiences and the implications that this would have on human rights. 6UMARIO,6XVSHQVLyQGHJDUDQWtDV\HVWDGRGHH[FHSFLyQ,,$QWHFHGHQWHV KLVWyULFRVGHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVHQ0p[LFR,,,/DVUHIRUPDVFRQVWLWXFLRQDOHV HQGHUHFKRVKXPDQRV,95HWRV\EDODQFHGHODUHIRUPDDODUWtFXOR9&RQ FOXVLRQHV9,$QH[RV I. Suspensión de garantías y estado de excepción (OWpUPLQR³HVWDGRGHH[FHSFLyQ´IXHXQFRQFHSWRSURSXHVWRSRU&DUO6FKPLWW\ GHQWURGHVXWHRUtDMXUtGLFDUHVXOWDVHPHMDQWHDOHVWDGRGHHPHUJHQFLDGHOD WUDGLFLyQDQJORVDMRQD/DGLIHUHQFLDSULQFLSDOUDGLFDHQODKDELOLGDGGHOVREHUDQR SDUDLUPiVDOOiGHOHVWDGRGHGHUHFKRrule of lawHQLQJOpVHQQRPEUHGHOELHQ FRP~QRGHOLQWHUpVS~EOLFR(OHVWDGRGHHPHUJHQFLDSXHGHGH¿QLUVHFRPR XQDGHFODUDFLyQR¿FLDOGHOJRELHUQRTXHVXVSHQGHROLPLWDFLHUWDVIXQFLRQHVGH ORVWUHVSRGHUHVGHXQJRELHUQRGHPRFUiWLFROLEHUDOREOLJDRFRQPLQDDODFLX GDGDQtDDDGHFXDUVXFRQGXFWDDXQSDWUyQDOWHUQRRELHQLPSOHPHQWDSODQHV GHHPHUJHQFLDSRUSDUWHGHFLHUWDVLQVWLWXFLRQHV(OFRP~QGHQRPLQDGRUHVTXH ODGHFODUDFLyQLPSOLFDODVXVSHQVLyQGHFLHUWDVJDUDQWtDVLQGLYLGXDOHVRGHDOJX ,QYHVWLJDGRUGHO&HQWUR1DFLRQDOGH'HUHFKRV+XPDQRVGHOD&1'+ &DUO6FKPLWWLa dictadura. Desde los comienzos del pensamiento moderno de la soberanía hasta la lucha de clases proletaria0DGULG(GLFLRQHVGHOD5HYLVWDGH2FFLGHQWHSS%LEOLRWHFD GH3ROtWLFD\6RFLRORJtD6HULH0LQRU [ 71 ] Carlos Brokmann Haro 72 QRVGHUHFKRVKXPDQRVDXQFXDQGRHVWpQSURWHJLGRVSRUHORUGHQFRQVWLWXFLRQDO (VWHWLSRGHGHFODUDFLRQHVWLHQHQOXJDUJHQHUDOPHQWHHQSHULRGRVGHGHFODUDFLyQ GHJXHUUDFRQÀLFWRVVRFLDOHVRGHVDVWUHVQDWXUDOHV(VXQKHFKRSDUDGyMLFR TXHPLHQWUDVTXHKDFH\DPXFKRVDxRV&DUO6FKPLWWGH¿QLyDOVREHUDQRFRPR ³TXLHQGHFLGHDFHUFDGHOHVWDGRGHH[FHSFLyQ´WRGDYtDQRVHGHVDUUROOHXQDWHRUtD DFHUFDGHOHVWDGRGHH[FHSFLyQGHQWURGHOGHUHFKRS~EOLFR/DRPLVLyQSXGLHUD GHEHUVHDOSULQFLSLRGHOnecessitas non habetODQHFHVLGDGQRWLHQHOH\SHUR SDUD$JDPEHQSDUHFHWHQHUPD\RUUHODFLyQFRQHOKHFKRGHTXHHOIHQyPHQRVH HQFXHQWUDDPHGLRFDPLQRHQWUHODSROtWLFD\HOGHUHFKR (OSRGHUGHOVREHUDQRGHUHGXFLUDVXVV~EGLWRVRFLXGDGDQRVDOQLYHOGHhomo sacerDOGHVSRMDUORVGHWRGRVVXVGHUHFKRVSROtWLFRV\DVtSRGHURUGHQDUVX PXHUWHLPSXQHPHQWHHVHOSULQFLSDOHOHPHQWRTXHVXEUD\DHOFDUiFWHUYLROHQWR GHOOLEHUDOLVPR$OGHVWDFDUHVWHFDUiFWHU\VDFDUDUHOXFLUODYLROHQFLDFRPRPD WHULDGHDQiOLVLV*LRUJLR$JDPEHQUHVDOWDODLPSRUWDQFLDGHHVWXGLDUORVHVSDFLRV ³GHH[FHSFLyQ´HQORVFXDOHVORVFLXGDGDQRVVRQUHGXFLGRVDODQXGDYLGD/RV FDPSRVGHFRQFHQWUDFLyQQD]LVKDQVLGRFRQVLGHUDGRVODH[SUHVLyQSRUDQWR QRPDVLDGHHVWDV]RQDVGHH[FHSFLyQSHURHQHOPXQGRFRQWHPSRUiQHRH[LV WHQPXFKRVRWURVHMHPSORVDQiORJRV(O¿OyVRIRLWDOLDQROOHYDHVWDLQWHUSUHWDFLyQ PiVDOOiGHORVHVSDFLRV\WLHPSRVHVSHFt¿FRVSURSRQLHQGRTXHHVSUHFLVD PHQWHHQODH[FHSFLyQTXHVHFRQVWLWX\HQHOGHUHFKR\ODVOH\HV/DSUHPLVDOL EHUDODFHUFDGHO(VWDGRQHXWUDOVHGHELOLWDWRGDYtDPiVVLFRQVLGHUDPRVTXHOD SROtWLFDODYLROHQFLD\HOGHUHFKRQRVRQUHLQRVVHSDUDGRVVLQRFRQWLQXRV $JDPEHQFLWDD)RQWDQDFXDQGRGH¿QHDOHVWDGRGHH[FHSFLyQFRPR³XQSXQWR GHGHVHTXLOLEULRHQWUHHOGHUHFKRS~EOLFR\HOKHFKRSROtWLFR´6LWXDGRHQXQD IURQWHUDGHFDUiFWHUQHFHVDULDPHQWHDPELJXRHO¿OyVRIRLWDOLDQRFRQVLGHUDVX DQiOLVLVWRGDYtDPiVSHUWLQHQWH\REYLRTXHQLQJXQDSRVLFLyQSXHGHSRUVtVROD GDUFXHQWDGHWRGDVXFRPSOHMLGDG(QSRFDVSDODEUDVVHWUDWDGHXQDVHULHGH PHGLGDVMXUtGLFDVTXHQRSXHGHQVHUHQWHQGLGDVHQWpUPLQRVHVWULFWDPHQWHOH JDOHV3DUD$JDPEHQ³HOHVWDGRGHH[FHSFLyQDSDUHFHFRPRODIRUPDMXUtGLFD GHDTXHOORTXHQRSXHGHWHQHUIRUPDMXUtGLFD´\TXHSRUWUDWDUVHGHODVXVSHQVLyQ GHODOH\HQVtPLVPDHVXQDWHRUtDTXHGHEHH[SOLFDUFyPRVHDEDQGRQDDORV VHUHVYLYRVDODOH\/DLQGDJDFLyQDFHUFDGHOSUREOHPDGHOHVWDGRGHH[FHSFLyQ \VXFRUUHODFLyQFRQHOOLEHUDOLVPRFRPRIRUPDGHJRELHUQRWLHQHTXHKDFHUUH IHUHQFLDQHFHVDULDPHQWHD0LFKHO)RXFDXOW3ODQWHDQGRODVSUHJXQWDVGHOFyPR \SRUTXpVHJRELHUQDQODVSHUVRQDVDVtPLVPDV\DODVGHPiVGH¿QLyODJREHU QDELOLGDGFRPR³ODFRQGXFWDGHODFRQGXFWD´)RXFDXOWIXHTXL]iVHOSULPHURHQ GLVWLQJXLUHQHOOLEHUDOLVPRXQVHVJRGHOLQWHUpVSRUODVREHUDQtDWHUULWRULDOKDFLD ORTXHGHQRPLQyHOELRSRGHUHQODSREODFLyQ\VXJRELHUQR(QRWUDVSDODEUDV HQHOFyPRUHJODPHQWDUODYLGDFRPRREMHWLYRGHO(VWDGROLEHUDOPRGHUQR\\D QRHQODDPHQD]DGHODPXHUWHFRPRPHFDQLVPRGHFRQWURO$WUDYpVGHORVVHU YLFLRVGHO(VWDGRVHSUHWHQGHORJUDUODIHOLFLGDGGHODFLXGDGDQtDORTXHLPSOLFD HOVXUJLPLHQWRGHXQDUDFLRQDOLGDGGLIHUHQWHHQODFXDOODOLEHUWDGDGTXLHUHGRV 6HDQ.$QGHUVRQ\6WHSKHQ6ORDQHistorical Dictionary of Terrorism/DQKDP7KH6FDUHFURZ 3UHVVSS+LVWRULFDO'LFWLRQDULHVRI:DU5HYROXWLRQDQG&LYLO8QUHVW *LRUJLR$JDPEHQState of Exception&KLFDJR8QLYHUVLW\RI&KLFDJR3UHVVSS (PLO\*LOEHUW³/LEHUDOLVP´HQInternational Encyclopedia of Human GeographyÈPVWHUGDP(OVH YLHU6FLHQFHYROS *$JDPEHQop. cit.supraQRWDSS (*LOEHUWop. citsupraQRWDS :LOOLDP:%XUNH:KLWH³+XPDQ5LJKWVDQG1DWLRQDO6HFXULW\7KH6WUDWHJLF&RUUHODWLRQ´HQHarvard Human Rights Journal&DPEULGJH0DVVYROSULPDYHUDGHSS 73 Suspensión de garantías y reforma constitucional al artículo 29. Perspectiva del estado de excepción en México GLPHQVLRQHVFRPRFRQGLFLyQ\UHVXOWDGRGHODUHVSRQVDELOLGDGPXWXDGHO(V WDGR\GHOLQGLYLGXR)RXFDXOWLGHQWL¿FyGRVHVWUDWHJLDVSDUDODPRYLOL]DFLyQGH ODVWHFQRORJtDVOLEHUDOHV/DSULPHUD\DPHQFLRQDGDHVODSURWHFFLyQGHODFLX GDGDQtD/DVHJXQGDVHUH¿HUHGLUHFWDPHQWHDOWHPDGHQXHVWURDUWtFXOR\WUDWD GHOD³KLJLHQHUDFLDO´PHGLDQWHODFXDOODSREODFLyQHVHYDOXDGD\JREHUQDGDGH DFXHUGRFRQODFDSDFLGDGTXHSHUFLEHHO(VWDGRSDUDSRGHUVHUDXWyQRPD GHPDQHUDUHVSRQVDEOH(OSRGHUGLVFLSOLQDULRVHHMHUFHWDQWRSDUDUHIRUPDUD TXLHQHVQRVHDMXVWDQDODQRUPDFRPRSDUDQHXWUDOL]DUDDTXHOORVTXHVHFRQ VLGHUDTXHQRSXHGHQVHULQFRUSRUDGRV/DVPDQHUDVSDUDFRQVHJXLUHVWDKLJLHQH VRFLDOLQFOX\HQORVFHUFRVORVWRTXHVGHTXHGD\ORVSXHVWRVGHUHYLVLyQFRQVL JXLHQGRODHUHFFLyQGHEDUUHUDVItVLFDV\FXOWXUDOHVTXHGLYLGHQDODSREODFLyQ\ WLHQGHQDODIRUPDFLyQGHghettos/DOXFKDFRQWUDHOWHUURULVPRODGHOLQFXHQFLD RUJDQL]DGDRHOQDUFRWUi¿FRVHSXHGHQFRQYHUWLUGHHVWDIRUPDHQXQDPDQLIHV WDFLyQGHODELRSROtWLFD\GHOFRQWURODXWRULWDULRGHO(VWDGRHQRSLQLyQGH)RXFDXOW (QHOVLVWHPDMXUtGLFRHVWDGRXQLGHQVHVHKDSURSXHVWRODWHRUtDGHTXHHO3UH VLGHQWHFRQWURODHOUDPR(MHFXWLYRSRUFRPSOHWR(VWDSRVLFLyQVHFRQRFHFRPR ODWHRUtDXQLWDULDGHO(MHFXWLYR\VHEDVDMXUtGLFDPHQWHHQODLQWHUSUHWDFLyQGHO DUWtFXORVHJXQGRGHOD&RQVWLWXFLyQGHORV(VWDGRV8QLGRVGH$PpULFDTXHOH FRQFHGHHO³3RGHU(MHFXWLYR´DHVWHIXQFLRQDULR(OSULQFLSLRJHQHUDOHVDFHSWD GRSRUORVMXULVWDVSHURVXVDOFDQFHV\IXHU]DHVPDWHULDGHGHEDWHGRFWULQDULR H[LVWLHQGRSRVLFLRQHVTXHGH¿HQGHQXQFDUiFWHUXQLWDULRIXHUWH\RWURVPiVGL IXVR\GpELO(QODSUiFWLFDTXLHQHVSRVWXODQXQXQLWDULVPRIXHUWHFRQVLGHUDQTXH HOFRQWUROGHO&RQJUHVRVLJQL¿FDXQDFODUDLQWHUIHUHQFLD\TXHHO(MHFXWLYRSXHGH \HQFLHUWDVRFDVLRQHVGHEHJREHUQDUPHGLDQWHGHFUHWRVTXHVDOWHQHVWDVOLPL WDFLRQHV(QODSRVWXUDFRQWUDULDVHHQFXHQWUDQHVWDGRVFRPR7H[DVHQORV FXDOHVFLHUWRVFDUJRVGHO(MHFXWLYRVRQQRPEUDGRVVLQFRQWURODOJXQRSRUSDUWH GHODFDEH]DGHO(MHFXWLYRORFDO (QODLQWURGXFFLyQDVXFRQIHUHQFLDGHDFHUFDGHODVXVSHQVLyQGHJD UDQWtDVHQ0p[LFR0DULRGHOD&XHYDFRQVLGHUyXQDDXWpQWLFDWUDJHGLDMXUtGLFD ODJUDGXDOFRPSOLFDFLyQGHXQWHPDTXHFRQVLGHUDVHQFLOORHQRULJHQSHURDIHF WDGRSURIXQGDPHQWHSRUORVDFRQWHFLPLHQWRVKLVWyULFRV6LJXLHQGRHOUD]RQD PLHQWRGH7HQD5DPtUH]RSLQDTXHODVFRQWUDGLFFLRQHVGHODUWtFXORHPDQDURQ GHVGHHQODFRQWUDSRVLFLyQHQWUHORVLGHDOHVGHOLEHUWDGSROtWLFDUHSUHVHQ WDGRVSRUODGLYLVLyQGHSRGHUHV\HOELQRPLRIRUPDGRSRUODUHDOLGDG\ODQHFH VLGDG(VFULELHQGRMXVWRDQWHVGHO¿QGHOD6HJXQGD*XHUUD0XQGLDO'HOD&XHYD DUJXPHQWyTXHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVTXHD~QQRHUDOHYDQWDGDUHSUHVHQ WyHODSODVWDPLHQWRGHORVLGHDOHVSRUODVQHFHVLGDGHVGLFWDGDVSRUODUHDOLGDG (QODSXEOLFDFLyQTXHFRPSLODWDQWRODLQWHUYHQFLyQDQWHVPHQFLRQDGDFRPROD VX\DSURSLD-RVp$JXLODU\0D\DDSXQWDTXHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVHVXQD JDUDQWtDTXHVXUJHHQHOGHUHFKRURPDQRTXHLQWHUUXPSHODYLJHQFLDGHODVJD UDQWtDVSDUDTXHXQVXMHWR²HO(MHFXWLYR²KDJDIUHQWHDHVDDQRPDOtD\DTXH LPSOLFDQXQREVWiFXORSDUDKDFHUIUHQWHDODVLWXDFLyQ+D\DXWRUHVTXHSLHQVDQ TXHQRVHLQWHUUXPSHODYLJHQFLDVLQRTXHVyORVHGHMDQGHDSOLFDU(OSURFHGL PLHQWRRSHUDSDUDTXHHO/HJLVODWLYRGHOHJXHIDFXOWDGHVDO(MHFXWLYRSDUDKDFHU Carlos Brokmann Haro 74 IUHQWHDODVLWXDFLyQSRUORTXHVHVXVSHQGHQVyORODVTXHREVWDFXOLFHQODVROX FLyQGHOFRQÀLFWR(QVXRSLQLyQOD&RQVWLWXFLyQGHHQIDWL]DEDTXHVHSR GtDQVXVSHQGHUWRGDVH[FHSWRHOGHUHFKRDODYLGD(QHVWHVHQWLGRHV~WLOUH FRUGDUTXHOD&RQYHQFLyQ$PHULFDQDVREUH'HUHFKRV+XPDQRVGH¿QHTXHORV GHUHFKRVTXHSURWHJHQODLQWHJULGDGSHUVRQDOHOQRPEUHODYLGDODQDFLRQDOLGDG \ODSURKLELFLyQGHODHVFODYLWXGQRSXHGHQVHUVXVSHQGLGDV2WURVRUJDQLVPRV LQWHUQDFLRQDOHVGLFHQTXHWDPSRFRHOHabeas CorpusHVVXVFHSWLEOHGHVXVSHQ VLyQSHURHVWHDVXQWRQRIXHGLVFXWLGRHQODREUDTXHUHFRSLOyODVSRVLFLRQHVGH DPERVMXULVWDV\HVXQWHPDGHiOJLGRVGHEDWHV/DVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV SXHGHOLPLWDUVHDXQDSDUWHGHOWHUULWRULRSHURQRSXHGHGHVWLQDUVHDSHUVRQDR SHUVRQDVHQORSDUWLFXODU$VLPLVPR$JXLODU\0D\DVHxDODTXHSDUDODVXVSHQ VLyQGHEHKDEHUXQDUHODFLyQGHPHGLRDItQTXHVHGHEHUHVSHWDUODDIHFWDFLyQ GHOLQGLYLGXR\HOELHQS~EOLFRVRSHVDQGRDPERVREMHWLYRV\SRU~OWLPRGHEH VHUSURSRUFLRQDODORV¿QHVTXHVHSHUVLJXHQ &RQEDVHHQVXUHFRUULGRSRUODKLVWRULDGHOGHUHFKR*XUUtD/DFURL[D¿UPD TXHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVHQWHQGLGDJHQpULFDPHQWHKDH[LVWLGR³HQFDVL WRGRVORVSXHEORV\FDVLWRGDVODVpSRFDVGHODKXPDQLGDG´3DUDpOVHWUDWDGH ORTXH6FKPLWW\$JDPEHQGHVFULEHQFRPRXQHVWDGRGHH[FHSFLyQODVXVSHQ VLyQWHPSRUDOGHFLHUWRVGHUHFKRVFRQHO¿QGHSHUPLWLUDO(VWDGRRODDXWRULGDG HQIUHQWDUXQDVLWXDFLyQGHHPHUJHQFLDTXHUHTXLHUDGHPHGLGDVH[WUDRUGLQDULDV $SDUWLUGHOGHUHFKRURPDQRVHIXHURQFRQVLGHUDQGRGLYHUVDVPHGLGDVSDUDDSOL FDUHVWDPHGLGDVLHQGRFODURTXHVyORSXHGHFRQVLGHUDUVHFRPRWDOXQDYH] TXHH[LVWDXQDVLWXDFLyQGH³LPSHULRGHODOH\´³rule of law´R³(VWDGRGHGHUH FKR´PLVPRTXHTXHGDHQVXVSHQVR'HHVWDIRUPDHQODWUDGLFLyQDQJORVDMRQD VHGH¿QHTXHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVDIHFWDGLUHFWDPHQWHDOHabeas Corpus /RVGHEDWHVUHFLHQWHVDFHUFDGHODDIHFWDFLyQGHHVWHSULQFLSLRGHELGRDODVPH GLGDVH[WUDRUGLQDULDVTXHVHKDQFRQYHUWLGRHQSHUPDQHQWHVDOSDUHFHUWUDV ORVDWHQWDGRVGHOGHVHSWLHPEUHUHVDOWDQODLPSRUWDQFLDGHOFRQWURO\ORVFRQ WUDSHVRVSDUDHMHUFHUHVWH3RGHU(MHFXWLYR/DVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVTXH FUHDXQHVWDGRGHH[FHSFLyQKDVLGRUDVWUHDGDSRU$JDPEHQKDVWDHOFRQFHSWR MXUtGLFRURPDQRGHOjustitium(UDLQYRFDGRHQFDVRVGHSHOLJURSDUDHO(VWDGR JHQHUDOPHQWHDUDt]GHODPXHUWHGHOVREHUDQRRELHQGHELGRDSRVLEOHVDWDTXHV PLOLWDUHVHLQYDVLRQHV(QHOSULPHUFDVRXQLQWHUUHJQRinterregnumHUDFRQ VLGHUDGRXQSHULRGRGLItFLOHQHOFXDOORVGHUHFKRVFLXGDGDQRVGHEtDQVHUVXV SHQGLGRVWHPSRUDOPHQWHKDVWDTXHXQVXFHVRUFODURDOFDQ]DUDHOSRGHU\SRU FRQVLJXLHQWHSXGLHUDHVWDEOHFHUXQDQXHYD³QRUPDOLGDG´DWUDYpVGHORUGHQ S~EOLFR(QHOFDVRGHDWDTXHVD5RPDSDUD$JDPEHQDOSDUHFHUQRIXHODDPH (QHVWHDVSHFWRORVKLVWRULDGRUHVGHOGHUHFKROLEUDURQXQDIHUR]EDWDOODDOGLVFXWLUORVDOFDQFHVGH OD/H\GHSURPXOJDGDSRUHOSUHVLGHQWH%HQLWR-XiUH]\TXHIXHXWLOL]DGDFRPREDVHMXUtGLFDSDUD HOHVWDGRGHH[FHSFLyQTXHLPSHUyGXUDQWHODUJRVDxRV%DVDGDHQODHPHUJHQFLDTXHKDEtDQSURYRFD GROD*XHUUDGH5HIRUPD\SRVWHULRUPHQWHOD,QWHUYHQFLyQ)UDQFHVDDOJXQRVGHORVGHFUHWRVSURPXOJD GRVSRUHO(MHFXWLYR)HGHUDOHQHVWHSHULRGRIXHURQFRQVLGHUDGRVGLFWDWRULDOHVLQFOXVRSRUORVMXULVWDVPiV EHQLJQRVFRQHVHUpJLPHQ'HOD&XHYD\*XUUtD/DFURL[FULWLFDQiFLGDPHQWHHOKHFKRGHTXHVHKD\D ERUUDGRYLUWXDOPHQWHODVHSDUDFLyQGHSRGHUHV\VHxDODQTXHODVDWULEXFLRQHVTXHVHDUURJyODSUHVLGHQ FLDVXSHUDEDQSRUPXFKRORVOtPLWHVGHOiustitiumURPDQR -RVp$JXLODU\0D\D³/DVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV´HQ0DULRGHOD&XHYD\-RVp$JXLODU\0D\DLa suspensión de garantías y la vuelta a la normalidad0p[LFR81$0)DFXOWDGGH'HUHFKRSS 6HULH(VWXGLRV-XUtGLFRV -RUJH*XUUtD/DFURL[³$QWHFHGHQWHVGHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV´HQBoletín Mexicano de Derecho Comparado0p[LFRDxR;,Q~PVHQHURDJRVWRGHSS ²(VWDGRGHDODUPD ²(VWDGRGHH[FHSFLyQ ²(VWDGRGHVLWLR ²(VWDGRGHHPHUJHQFLD ²(VWDGRGHJXHUUDROH\PDUFLDO 'HVGHXQSXQWRGHYLVWDFRQWHPSRUiQHRHQHOQLYHOLQWHUQDFLRQDO'HUHN*UH JRU\KDSURSXHVWRTXHHOFDPSRGHFRQFHQWUDFLyQGHOD%DKtDGH*XDQWiQDPR FRQVWLWX\HXQHMHPSORGHHVWDGRGHH[FHSFLyQGHQWURGHODGH¿QLFLyQGH$JDP EHQ$UJXPHQWDTXH*XDQWiQDPRGHEHVHUYLVWRGHVGHXQDSHUVSHFWLYDLQWHU QDFLRQDO\TXHQRVHWUDWDGHXQDVLWXDFLyQHQODFXDOHOGHUHFKRQRH[LVWDVLQR TXHORTXHHVWiDXVHQWHHVODDSOLFDFLyQGHXQUpJLPHQGHGHUHFKRVKXPDQRV /DLPSOLFDFLyQGLUHFWDHVTXHVHWUDWDGHXQDDFWXDOL]DFLyQGHORVSULQFLSLRVFR ORQLDOLVWDVTXHOOHYDQDOD³KLJLHQHUDFLDO´DWUDYpVGHSUiFWLFDVFRPRORVSHU¿OHV UDFLDOHVUDFLDOSUR¿OLQJ9ROYLHQGRDOFDVRGH0p[LFRHODUWtFXORSXHGHVHU DSOLFDGRHQFDVRGHH[WUHPRSHOLJURRQHFHVLGDGXQDVLWXDFLyQTXHSDUD%D] GUHFKVHMXVWL¿FDGHHVWDPDQHUD³ODVXVSHQVLyQGHODVJDUDQWtDVLQGLYLGXDOHV VHMXVWL¿FDSRUODQHFHVLGDGSROtWLFDGHTXHORVyUJDQRVJXEHUQDWLYRVWHQJDQOL EHUWDGGHDFFLyQSDUDSURFHGHUFRQUDSLGH]\HQHUJtDDPDQWHQHUHORUGHQS~ EOLFRPHGLDQWHODHOLPLQDFLyQUDGLFDOGHODVVLWXDFLRQHV\FLUFXQVWDQFLDVGHKHFKR TXHDJUHGHQORVLQWHUHVHVVRFLDOHV´ II. Antecedentes históricos de la suspensión de garantías en México *XUUtD/DFURL[UHDOL]yXQVHJXLPLHQWRGHORVGHFUHWRVTXHKDQDSOLFDGRODVXV SHQVLyQGHJDUDQWtDVRVXHTXLYDOHQWHFRQVWLWXFLRQDOHQODKLVWRULDGH0p[LFR 1XHVWURSURSyVLWRQRHVUHDOL]DUXQDQiOLVLVKLVWyULFRSRUPHQRUL]DGRSRUORFXDO GHVWDFDPRV~QLFDPHQWHVXVSULQFLSDOHVFRQFOXVLRQHV$SDUWLUGHVHVX FHGLHURQXQDVHULHGHGHFUHWRVTXHSXHGHQVHUFRQVLGHUDGRVDQWHFHGHQWHVGL UHFWRVGHODOHJLVODFLyQFRQWHPSRUiQHD\FX\RDEXVRSXHGHLOXVWUDUORVSHOLJURV GHSURSRQHUORVDODOLJHUD$OJXQRVGHORVPiVFXHVWLRQDEOHV\SRUORPLVPRGH *$JDPEHQop. cit.supraQRWDSS Vid6.$QGHUVRQ\66ORDQop. citsupraQRWD (*LOEHUWop. citsupraQRWDS /XLV%D]GUHVFKGarantías constitucionales0p[LFR7ULOODVS 75 Suspensión de garantías y reforma constitucional al artículo 29. Perspectiva del estado de excepción en México QD]DGLUHFWDVREUHHOWHUULWRULRVLQRORVHIHFWRVGHWDOHVQRWLFLDVVREUHHOSXHEOR ORTXHOOHYDEDDOHVWDEOHFLPLHQWRGHOjustitium8QHMHPSORIXHODLQYDVLyQGH $QtEDOTXHSURYRFyXQDDODUPD\GHVFRQFLHUWRWDOHVTXHIXHQHFHVDULRGDUD 4XLQWR)DELR0i[LPRSRGHUHVGLFWDWRULDOHVSDUDHQIUHQWDUODFULVLV$JDPEHQ H[SOLFDTXHHOFRQFHSWRIXHDGTXLULHQGRJUDGXDOPHQWHHOVLJQL¿FDGRGHTXHVH WUDWDEDGHXQDGHFLVLyQGHOVREHUDQRTXLHQPHGLDQWHHODVXPLUXQDDXWRULGDG autoritasFRPSOHWDSURWHJtDDOSXHEORVLQQHFHVLGDGGHFRQVXOWDURDSR\DUVH HQQLQJXQDRWUDLQVWLWXFLyQ'HHVWDIRUPDODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVLPSOLFD HOHVWDEOHFLPLHQWRGHXQHVWDGRGHH[FHSFLyQRHPHUJHQFLDGHSHQGLHQGRGH ODWHUPLQRORJtDMXUtGLFDTXHSXHGHFODVL¿FDUVHHQGLYHUVRVHVWDGRV Carlos Brokmann Haro 76 PD\RUUHOHYDQFLDSDUDSUHFLVDUVXVOtPLWHVFRQEDVHHQODSUy[LPDOH\UHJODPHQ WDULDLQFOX\HQ ²'HFUHWRVH[WUDFRQVWLWXFLRQDOHV ²6XVSHQVLyQGHJDUDQWtDVSDUDFLHUWRWLSRGHGHOLQFXHQWHV ²3URVFULSFLyQGHXQLQGLYLGXRHQHOFDVRGH$JXVWtQGH,WXUELGH ²6XVSHQVLyQGHODJDUDQWtDGHOLEUHWUiQVLWR\UHVLGHQFLD(O(VWDGRSRGtDWUDV ODGDUDFXDOTXLHULQGLYLGXRHQFDVRGHHPHUJHQFLD ²6XVSHQVLyQGHODOLEHUWDGGHLPSUHQWDRH[SUHVLyQ ²&RQILVFDFLyQGHELHQHVGHLQGLYLGXRVGXUDQWHODJXHUUDFRQ(VWDGRV8QLGRV GRVHQ (VWRVGHFUHWRVPXHVWUDQFODUDPHQWHORVSHOLJURVGHSHUPLWLUDO(MHFXWLYR)H GHUDOXQDLQWHUSUHWDFLyQDPSOLDGHODSUHUURJDWLYDGHVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV $PSDUDGRHQHOODHO(VWDGRGHFLPRQyQLFRHMHUFLyYHUGDGHUDVGLFWDGXUDVTXH H[FHGtDQFRQPXFKRORVOtPLWHVSODQWHDGRVRULJLQDOPHQWHSDUDHVWHDFWRSRUORV URPDQRV1RVHUtDVLQRKDVWDOD&RQVWLWXFLyQGHVLQHPEDUJRTXHODVXV SHQVLyQGHJDUDQWtDVFRPHQ]DUDDVHUDFRWDGD\FRQWDUFRQXQDREOLJDFLyQOH JLVODWLYD9DULRVDXWRUHVKDQWUD]DGRHOUHFRUULGRGHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV HQODKLVWRULDFRQVWLWXFLRQDOGH0p[LFRFX\DVHWDSDVFHQWUDOHVUHVXPLPRVGH HVWDPDQHUDSDUDGHVSXpVDQDOL]DUDOJXQRVSRUPHQRUHVGHFDGDXQD /H\GH&RQVSLUDGRUHVTXHIDFXOWyDO(MHFXWLYR)HGHUDOSDUDOHJLVODUHQ GLYHUVDVPDWHULDV5HDQXGDGDSRUHO&RQJUHVRWXYRYLJHQFLDKDVWD &RQVWLWXFLyQGH6HHVWDEOHFLyTXHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVSR GtDDSOLFDUVHH[FHSWRODVTXH³DVHJXUDQODYLGDGHOKRPEUH´3DUD&DVWDxHGD ODVDOYHGDGVHUHILHUHDODURWXQGDRSRVLFLyQDODSHQDGHPXHUWH 6XVSHQVLyQGHJDUDQWtDVHQUHODFLyQFRQODOLEHUWDGGHWUDEDMR 'HFUHWRGH6XVSHQVLyQGH*DUDQWtDV,QGLYLGXDOHVGHMXQLRGHVGHHO PHVGHPD\RGHELGRDODGHFODUDFLyQGHJXHUUDD$OHPDQLD,WDOLD\-DSyQ0D QXHOÈYLOD&DPDFKRODVROLFLWySDUDTXH³HO(MHFXWLYR)HGHUDO>WXYLHUD@IDFXOWD GHVH[WUDRUGLQDULDVFRQREMHWRGHOHJLVODU´DO&RQJUHVRGHOD8QLyQ(OGHFUH WRHVWDEOHFLyODVXVSHQVLyQGHODVJDUDQWtDVLQGLYLGXDOHVTXHDSDUHFHQHQORV DUWtFXORV\DOJXQRVVyORHQFLHUWRVSiUUDIRV HQWRGRHOWHUULWRULR /RVDQWHFHGHQWHVKLVWyULFRVGHODUWtFXORVHHQFXHQWUDQGHLQPHGLDWRHQ ORVGHEDWHVSROtWLFRV\OHJLVODWLYRVGHOVLJOR;,;1RWHQHPRVODLQWHQFLyQGHGLV FXWLUORVDTXtSXHVWRTXHGLVWLQJXLGRVMXULVWDVORKDQKHFKRGHPDQHUDHMHPSODU SHURFRQVLGHUDPRV~WLOWRPDUDOJXQDVGHVXVSULQFLSDOHVFRQFOXVLRQHVSDUDHQ WHQGHUODUHIRUPDDFWXDODOWH[WRFRQVWLWXFLRQDO3DUD'HOD&XHYDXQPRPHQWR GHHVSHFLDOLQWHUpVIXHODGHFLVLyQGHOD6XSUHPD&RUWHGH-XVWLFLDHQDFHU FDGHHOLPLQDUODVIDFXOWDGHVOHJLVODWLYDVGHO(MHFXWLYR)HGHUDO%DViQGRVHHQ ODVSURSXHVWDVGH(]HTXLHO0RQWHVYDULRVGHORVFpOHEUHVPDJLVWUDGRVGHOD -*XUUtD/DFURL[op. cit.supraQRWD SS +pFWRU)&DVWDxHGD-LPpQH]³/DLQGHIHQVLyQGHORVJREHUQDGRVDQWHHOULHVJRGHVXVSHQVLyQGH JDUDQWtDV´HQPodium Notarial*XDGDODMDUDQ~PMXQLRGHS ²5HVWDEOHFLPLHQWRGHORUGHQS~EOLFR\GHIHQVDGHODVLQVWLWXFLRQHVTXH VXVSHQGLyDUWtFXORVHVSHFtILFRVHQWRGRHOSDtV ²$PSOLDFLyQGHOGHFUHWRDQWHULRUIDFXOWDQGRDOIXVLODPLHQWRVLQMXLFLRGH FLHUWRWLSRGHGHOLQFXHQWHV ²GHMXQLR\GHRFWXEUH'HFUHWRDPSOLRSDUDUHVWDEOHFHUHORUGHQ S~EOLFRGLULJLGRFRQWUDORVFRQVHUYDGRUHV'RWyD-XiUH]GHIDFXOWDGHVH[WUDRU GLQDULDV\IXH³PiVGLFWDWRULDOD~QTXHORVH[SHGLGRVHQORVSDtVHVWRWDOLWDULRV´ VHJ~Q*XUUtD/DFURL[TXLHQORFRQVLGHUyFRPSOHWDPHQWHLQFRQVWLWXFLRQDO ²GHGLFLHPEUH+L]RPiVJHQHUDOODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV ²GHDEULO5HQRYyHOGHFUHWRGHOGHMXQLRGH ²GHPD\R5HQRYyHOGHFUHWRGHOGHGLFLHPEUHGHSHURHQ FXDGUiQGRORGHQWURGHOPDUFRFRQVWLWXFLRQDO ²8QDVHULHGHGHFUHWRVHQWUH\DFWXDOL]DURQ\SURUURJDURQGLYHUVDV PHGLGDVDQWHULRUHV 0DULRGHOD&XHYD³/DVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV\ODYXHOWDDODQRUPDOLGDG´op. citsupraQRWD SS 0DULRGHOD&XHYDIXHXQLPSRUWDQWHDERJDGR\MXULVWDPH[LFDQRFX\RHVER]RELR JUi¿FRQRVSDUHFHIXQGDPHQWDOSRUWUDWDUVHGHXQRGHORVHMHVPHGXODUHVGHQXHVWUDGLVFXVLyQDFHUFD GHODUWtFXOR6HWUDWyGHXQRGHORVSULQFLSDOHVDERJDGRVDFDGpPLFRVGHVXpSRFDGHSHU¿OOLEHUDO LQYHVWLJDGRU\GRFHQWHPX\UHFRQRFLGRWXYRXQJUDQpQIDVLVHQODGLJQLGDGKXPDQD\ODLGHDGHTXHHO GHUHFKRGHEtDVHUYLVWRFRPRXQLQVWUXPHQWR\DQDOL]DGRHQVXFRQWH[WR &RQRFHGRUGHGLYHUVRVLGLRPDVWUDGXMRLPSRUWDQWHVREUDVGHODOHPiQ+HOOHU9HUGURVV0HQ]HO .UJHU\IXHTXL]iHOMXULVWDPH[LFDQRGHPD\RUUHQRPEUHLQWHUQDFLRQDOHVSHFLDOPHQWHHQWRUQRDOGH UHFKRODERUDO3URDFWLYRHQHOFDPSRSROtWLFRDGHPiVGHVHUUHFWRUGHOD0i[LPD&DVDGH(VWXGLRVIXH TXLHQSURSXVRTXHORVWUDEDMDGRUHVSDUWLFLSDUDQHQHOUHSDUWRGHXWLOLGDGHV+DVLGRFRQVLGHUDGRXQPDU [LVWDHQFXDQWRDODSRVLFLyQFUtWLFDGHOGHUHFKRWRPDQGRHQFXHQWDTXHODEDVHGHO(VWDGRHUD³XQDHV WUXFWXUDGHSRGHUGHVWLQDGDDDVHJXUDUHOHMHUFLFLROLEUHGHOGHUHFKRGHSURSLHGDG´&ULWLFyD.HOVHQSRU GHVOLJDUHOHVWXGLRGHOGHUHFKRGHODMXVWL¿FDFLyQVRFLDO\ODpWLFDGHOSRGHU/X]0DUtD=DU]D'HOJDGR ³0DULRGHOD&XHYDDQWHODFRQGLFLyQKXPDQD´HQ$OEHUWR6DODGLQR*DUFtDFRPSHumanismo mexicano del siglo XX7ROXFD8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGHO(VWDGRGH0p[LFRW,SSHQKWWSZZZ HQVD\LVWDVRUJFULWLFDJHQHUDOHV&+PH[LFRFXHYDKWPUHYLVDGRHQMXQLRGH 77 Suspensión de garantías y reforma constitucional al artículo 29. Perspectiva del estado de excepción en México pSRFDVXVFULELHURQVXVWHVLVOLPLWDQGRORVSRGHUHVFRQIHULGRVGXUDQWHORVSH ULRGRVGHSHOLJURSDUDODQDFLyQ1RREVWDQWH\DUDt]GHOMXLFLRGHDPSDURHQWD EODGRSRUODYLXGDGH1HSRPXFHQR$OPRQWHVHGHVHFKyHVWHSULQFLSLRFRQVL GHUDGR³GHPRFUiWLFR\OLEHUDO´SRU'HOD&XHYD&RQHOORVHDEULyHOFDPLQRDOD SRVLEOHGLFWDGXUD\FDSDFLGDGOHJLVODWLYDHQPDUFDGRVHQHODUWtFXORVHJ~QHO PLVPRMXULVWD+D\TXHUHFRUGDUQRREVWDQWHTXH0DULRGHOD&XHYDIXHXQR GHORVDERJDGRVPiVLQÀX\HQWHV\FUtWLFRVGHOVLVWHPDMXUtGLFRPH[LFDQR7XYR IXHUWHVSRVLFLRQHVSROtWLFDVFRPRFXDQGRVHUH¿HUHDOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD GHORV(VWDGRV8QLGRV0H[LFDQRV&3(80³(VOOHJDGRHOWLHPSRGHD¿UPDU TXHOD&RQVWLWXFLyQODSULPHUD\PiVDGHODQWDGDGHODVHJXQGDGpFDGDGHOVLJOR VHKDFRQYHUWLGRHQHOFRUUHUGHORVDxRVHQHOEDOXDUWHGHODEXUJXHVtD\ORTXH HVD~QPiVJUDYHKDGHYHQLGRHQODELRVGHORVSRVHHGRUHVGHOSRGHUHQHVWD WXWRLQPXWDEOHFHUUDGRDODKLVWRULD\DODVQXHYDVH[LJHQFLDVGHORVSXHEORV´ (QUHODWLYDFRQWUDSRVLFLyQFRQHVWDSRVLFLyQFUtWLFDGHODLPSOHPHQWDFLyQGH ODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVGHVGHODKLVWRULDGHOGHUHFKR-RUJH*XUUtD/DFURL[ UHFDOFyODHYLGHQWHGLVFUHFLRQDOLGDG\HVSHFLDOPHQWHHOULHVJRGHDSOLFDUHVWRV GHFUHWRVGHPDQHUDDXWRULWDULDFRQWUDORVHQHPLJRVSROtWLFRVDWUDYpVGHPHGLGDV GUDFRQLDQDV$SDUWLUGHODSURPXOJDFLyQGHOD&RQVWLWXFLyQGHVHQRWDXQ JLURHQHOWLSRHLQWHQFLyQGHORVGHFUHWRVUHODWLYRVDODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV Carlos Brokmann Haro 78 ²GHPD\R&LUFXODUTXHUHFKD]DHOGHUHFKRGHTXHHOHVWDGRGH-DOLV FRGHFUHWHXQDVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV ²GHHQHUR6XVSHQVLyQQDFLRQDOGHGLYHUVRVDUWtFXORVGHPDQHUD PX\DPSOLD ²GHHQHUR6HGHFODUyDOHVWDGRGH4XHUpWDURHQHVWDGRGHVLWLR ²GHDEULO6XVSHQVLyQGHJDUDQWtDVSDUDSODJLDULRV\VDOWHDGRUHV9LU WXDODXWRUL]DFLyQGHIXVLODPLHQWRVLQSUHYLRMXLFLR ²GHPD\R1XHYDVXVSHQVLyQUHIHUHQWHDOPLVPRWLSRGHJDUDQWtDV\ GHOLWRV ²GHPD\R/H\UHJODPHQWDULDUHODWLYDDODVGRVVXVSHQVLRQHVPHQ FLRQDGDV,QFOXVRSHUPLWtDDORVFLXGDGDQRVWHQHUODVPLVPDVFDSDFLGDGHVHQ ODSHUVHFXFLyQGHEDQGROHURVTXHDODVDXWRULGDGHV (ODQiOLVLVGHORVGHFUHWRVGHVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVDSOLFDGRVGXUDQWHOD YLJHQFLDGHOD&RQVWLWXFLyQGHHVPX\DOHFFLRQDGRU%DVDGRHQXQFULWHULR IRUPDOLVWD*XUUtD/DFURL[HYDOXyVXJUDGRGHOHJDOLGDGFRQEDVHHQHODSHJRD ODVSDXWDVFRQVWLWXFLRQDOHV'HVGHHVWDSHUVSHFWLYDFULWLFyDTXHOORVFDVRVHQ ORVFXDOHVQRVHREHGHFLyHOPDQGDWRH[SUHVRPLHQWUDVTXHHQORVGHPiVFRQ VLGHUyYiOLGDVXDSOLFDFLyQ6XGLYHUJHQFLDUHVSHFWRGHODFRUULHQWHGH'HOD &XHYDQRSRGUtDVHUPD\RU$OQRWRPDUHQFXHQWDORVIDFWRUHVSROtWLFRVRORV HIHFWRVGHORVGHFUHWRVGHMyGHODGRXQDHYDOXDFLyQPiVDPSOLD0XHVWUDGH HVWDOLPLWDFLyQIXHVXUHVSDOGRDORVGHFUHWRVGHSRUDSHJDUVHHVWULFWD PHQWHDODUWtFXOR\VLQGHWHQHUVHDGHEDWLUODVLPSOLFDFLRQHVWHyULFDV\SUiF WLFDVTXHHOVHJXQGRUHYLVyGHPDQHUDGHVFDUQDGD(QHVWHVHQWLGR'HOD&XH YD6FKPLWW\$JDPEHQQRVSDUHFHQPiV~WLOHVSDUDODGHIHQVDGHORVGHUHFKRV KXPDQRV(ODSHJRIRUPDODODQRUPDQRDVHJXUDHIHFWRVSRVLWLYRVVREUHHO FRQMXQWRVRFLDO\FRPRVHxDODUDHOWDPELpQUHFWRU'HOD&XHYDHOXVRGLVFUH FLRQDO\DXWRULWDULRGHODVXVSHQVLyQGHGHUHFKRVFRPRLQVWUXPHQWRGHOSRGHU SROtWLFR (QVXDQiOLVLVGHODUWtFXOR'HOD&XHYDFRQVLGHUDTXHH[LVWHXQVHVJR HTXLYRFDGRHQVXLQWHUSUHWDFLyQ6HVXHOHHQIDWL]DUVXFDUiFWHUGHFUHDGRUGH XQUpJLPHQGHH[FHSFLyQGHQWURGHORUGHQFRQVWLWXFLRQDOVLQWRPDUHQFXHQWD TXHVHWUDWDGHTXH³IRUPDSDUWHGHORVGHUHFKRVGHOKRPEUHRPiVFRUUHFWDPHQ WHHVODD¿UPDFLyQ\ODGHIHQVDGHORVGHUHFKRVGHOKRPEUH´(QOD&RQVWLWXFLyQ GHOHOPLVPRDUWtFXORDOKDFHUUHIHUHQFLDDODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV UHFDOFyTXHpVWDQRSRGtDVXVSHQGHUHOUHVSHWRDORVGHUHFKRVGHOKRPEUHHV SHFLDOPHQWHHQORTXHVHUH¿HUHDOGHUHFKRDODYLGD(VWRSXHGHH[SOLFDUVHIi FLOPHQWH\DTXHGDGRORLUUHPHGLDEOHGHOGDxRQRVHWUDWDUtDGHODVXVSHQVLyQ VLQRGHODVXSUHVLyQGHOGHUHFKRPLVPR3RUHVWDVUD]RQHVGHVGHOD&RQVWLWX FLyQGHO\PiVD~QHQODGHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVQRSXHGHVHU YLVWDFRPRXQDHOLPLQDFLyQGHOHTXLOLEULRGHSRGHUHVTXHGRWDDO(MHFXWLYR)H GHUDOGHFDSDFLGDGHVLOLPLWDGDVVLQRFRPRXQDPHGLGDSDUDGHFUHWDUHOHVWDGR GHH[FHSFLyQGHQWURGHOtPLWHVFRQVWLWXFLRQDOHV8QDUWtFXORTXHFRQFHGLHUDDO (VWDGRHVWDFDSDFLGDGVLQSRQHUOHOtPLWHVVyORVLJQL¿FDUtDODDQXODFLyQGHODOy JLFDFRQVWLWXFLRQDODOJRTXHHQIiWLFDPHQWHKDVLGRUHIXWDGRGHVGHHOVLJOR;,; -*XUUtD/DFURL[op. citsupraQRWDSS 0GHOD&XHYDop. citsupraQRWDSS ²/DVFDXVDVTXHMXVWLILFDQODDSOLFDFLyQGHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVVRQLGpQ WLFDV³FDVRVGHLQYDVLyQSHUWXUEDFLyQJUDYHGHODSD]S~EOLFDRFXDOHVTXLHUD RWURVTXHSRQJDQDODVRFLHGDGHQJUDYHSHOLJURRFRQIOLFWR´ ²(QDPERVFDVRVVHUHVWULQJHDO3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDODSRVLELOLGDGGH DSOLFDUORVLHPSUHGHDFXHUGRFRQVXJDELQHWH\FRQODDSUREDFLyQGHO&RQJUH VRGHOD8QLyQRGHVXVPLHPEURVUHXQLGRVGHIRUPDSHUPDQHQWH(QHVWH LQFLVRORVFDPELRVKDQVLGR~QLFDPHQWHGHQRPEUHVvr. grHO&RQVHMRGH0L QLVWURVRODH[LVWHQFLDGHOD&RPLVLyQ3HUPDQHQWH ²(QVHJXLGDRFXUUHODSULPHUDGLIHUHQFLDLPSRUWDQWHHQWUHORVGRVWH[WRVFRQV WLWXFLRQDOHVRULJLQDOHV0LHQWUDVTXHODGHPHQFLRQDTXHVHSXHGHVXV SHQGHUODVJDUDQWtDVGHPDQHUDJHQHUDOODGHH[SOLFLWDTXHpVWDSXHGH OOHYDUVHGHPDQHUDQDFLRQDOR³HQOXJDUGHWHUPLQDGR´ ²2WUDGLYHUJHQFLDIXQGDPHQWDOHQHOPLVPRHVTXHODGHDSXQWDTXHOD VXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVHVJHQHUDO³FRQH[FHSFLyQGHODVTXHDVHJXUDQODYL GDGHOKRPEUH´PLHQWUDVTXHODGHHOLPLQyHVWDEDUUHUDRULJLQDOPHQWH (OFDVRKLVWyULFRPiVLPSRUWDQWHGHDSOLFDFLyQGHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV HQQXHVWURSDtVIXHHO'HFUHWRGH6XVSHQVLyQGH*DUDQWtDV,QGLYLGXDOHVGH /DVXVSHQVLyQDEVROXWDVRODPHQWHGXUyGHVGHHODOGHMXQLRGH\WHU PLQyFRQODH[SHGLFLyQGHXQDOH\UHJODPHQWDULD/RVGHUHFKRV\JDUDQWtDV VXVSHQGLGRVLQFOX\HURQODDQXODFLyQGHODPSDURFRQWUDVXVYLRODFLRQHVGHELGR DTXHKDEtDQVLGR³GHVSRMDGDVGHVXYLJHQFLD´/DLPSOHPHQWDFLyQGHODVXV SHQVLyQGHJDUDQWtDVUHYHOyTXHOOHYDUODDFDERVLQFRUWDSLVDVSHUPLWtDDO(MHFX WLYR)HGHUDOXQDGLVFUHFLRQDOLGDGDEVROXWD(QHVHEUHYHODSVRTXHGDURQVLQ HIHFWRODPD\RUtDGHODVJDUDQWtDVFRQVWLWXFLRQDOHVODSRVLEOHGHIHQVDFRQWUDHO DEXVRGHO(VWDGR\QRH[LVWLHURQOLPLWDFLRQHVMXUtGLFDVDVXSUyUURJDGHPDQHUD DXWRULWDULD'HOD&XHYDFRQVLGHUDTXHXQRGHORVHIHFWRVPiVQRFLYRVGHOD VXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVHQ0p[LFRFRQPRWLYRGHODFRQÀDJUDFLyQPXQGLDOGH IXHHOKHFKRGHTXHVHFRQYLUWLHVHUiSLGDPHQWHHQXQDQRUPDOLGDG DFHSWDGD'HVGHODIDFXOWDGGHOHJLVODFLyQH[WUDRUGLQDULDKDVWDODUHSUHVLyQGH ORVPRYLPLHQWRVVRFLDOHVGLYHUVRVDFWRUHVDSODXGtDQODVIDFXOWDGHVTXHIRUWD OHFLHURQGHPDQHUDDXWRULWDULDDO(MHFXWLYR)HGHUDOHQHOSHULRGR([SUHVDGRHQ VXPtQLPDH[SUHVLyQMXUtGLFD'HOD&XHYDDUJXPHQWyTXHHODUWtFXORHUDFR P~QPHQWHLQWHUSUHWDGRHQHOVHQWLGRGHTXH³HVHOSUHFHSWRFRQVWLWXFLRQDOTXH SHUPLWHHQODVVLWXDFLRQHVGHHPHUJHQFLDHULJLUDOSUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD HQXQGLFWDGRURSDUDHPSOHDUODVSDODEUDVGHODIDPRVD/H\GHGHGLFLHPEUH GHGRWDUDOSUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDGHIDFXOWDGHVRPQtPRGDV´ +)&DVWDxHGD-LPpQH]op. citsupraQRWDS 0GHOD&XHYD op. citsupraQRWDS 79 Suspensión de garantías y reforma constitucional al artículo 29. Perspectiva del estado de excepción en México 'HVGHQXHVWUDSHUVSHFWLYDDQWURSROyJLFDODHVWUXFWXUDRUJDQL]DWLYDGHODV JDUDQWtDVIXQGDPHQWDOHVHVVLPLODUHQWUHORVWH[WRVFRQVWLWXFLRQDOHVGH\ HOGH(QDPERVFDVRVHODUWtFXORUHIHUHQWHDODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV RFXSDHOPLVPRVLWLRMXVWRDO¿QDOGHODGHOLPLWDFLyQGHODVPLVPDV\FRQHOPLV PRQXPHUDOHODUWtFXOR(QWUHDPERVVHUHJLVWUDXQDVHULHGHSHTXHxDVGLIH UHQFLDVTXHIXHURQDQDOL]DGDVSRUGLYHUVRVMXULVWDVSHURTXHFUHHPRVFRQYH QLHQWHUHFDSLWXODUYHU(VTXHPD Carlos Brokmann Haro 80 /DVXVSHQVLyQGHFUHWDGDSRUHOSUHVLGHQWHGHORV(VWDGRV8QLGRV0H[LFDQRV 0DQXHOÈYLOD&DPDFKRIXHODPiVDPSOLDHQODKLVWRULDQDFLRQDOHQORTXHVH UH¿HUHDORH[SOtFLWRGHVXFREHUWXUD&RQYRFyDO&RQJUHVRGHOD8QLyQDVHVLR QDUDHIHFWRVGHHODERUDUODGHFODUDFLyQGHKRVWLOLGDGHVFRQWUDORVSDtVHVGHO(MH $OHPDQLD-DSyQH,WDOLDDVtFRPRSDUDVROLFLWDUOHIDFXOWDGHVH[WUDRUGLQDULDV HQWDOHPHUJHQFLDQDFLRQDO(OGHMXQLRGHVHGHFUHWyODVXVSHQVLyQGH JDUDQWtDVDODPSDURGHODUWtFXORGHOD&3(80FRQORFXDOVHVXVSHQGLHURQ ORVVLJXLHQWHVDUWtFXORVRSiUUDIRSULPHURGHORRR \SiUUDIRWHUFHURGHO\/DVXVSHQVLyQIXHXQDGHORVWHPDVMXUtGLFRV GHPD\RUSROpPLFDHQODpSRFDFRPRYHUHPRVHQVHJXLGD\¿QDOL]yFRQXQ QXHYRGHFUHWRHOGHDJRVWRGH 0DULRGHOD&XHYDDQDOL]yODVFRQGLFLRQHVSDUDFRQVLGHUDUODVXVSHQVLyQGH JDUDQWtDV\GHFUHWDUHOHVWDGRGHHPHUJHQFLD(VWiGH¿QLGRHQHOPLVPRDUWtFX ORSHURFLWDD-RVp&DPSLOORFRQHO¿QGHHVFODUHFHUSRUFRPSOHWRHVWHSXQWR ³6HFRQVLGHUDSRUODGRFWULQDTXHH[LVWHXQHVWDGRGHQHFHVLGDGFXDQGRODLQWH JULGDGODVREHUDQtDODVLQVWLWXFLRQHVIXQGDPHQWDOHVODGLJQLGDGGHXQSDtVRHO ELHQFRP~QVHHQFXHQWUHQVHULDPHQWHDIHFWDGRVRJUDYHPHQWHDPHQD]DGRV´ /DVDXWRULGDGHVUHVSRQVDEOHVGHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVVRQHOSUHVL GHQWH\HO&RQJUHVR\HODUWtFXORHVWLSXODODVFRQGLFLRQHV\IRUPDVHQTXH DPEDVDXWRULGDGHVGHEHQDMXVWDUVXDSOLFDFLyQ/DVXVSHQVLyQVRODPHQWHSXH GHDIHFWDUDTXHOODVJDUDQWtDV³TXHIXHVHQREVWiFXORSDUDKDFHUIUHQWHUiSLGD\ IiFLOPHQWHDODVLWXDFLyQ´'HVGHHODQiOLVLVGH'HOD&XHYDHVWRVLJQL¿FDTXH GHEHVHUPX\SUHFLVRHOGHFUHWR\ODOH\UHJODPHQWDULDFRUUHVSRQGLHQWHHQFXDQ WRDQRDIHFWDUQLQJXQDRWUDJDUDQWtDRGHUHFKRKXPDQR/DUHIRUPDFRQVWLWXFLR QDOUHFLHQWHUHWRPDHQHVWHVHQWLGRODOLPLWDFLyQTXHRULJLQDOPHQWHSURSXVROD &RQVWLWXFLyQGHHQORTXHVHUH¿HUHDODV³JDUDQWtDVGHODYLGDGHOKRPEUH´ H[WHQGLpQGRODVDKRUDDOQ~FOHRTXHOD&RQYHQFLyQ$PHULFDQDVREUH'HUHFKRV +XPDQRV&$'+FRQVLGHUDIXQGDPHQWDOHVSDUDSUHVHUYDUORVGHUHFKRVKX PDQRV8QDVHJXQGDOLPLWDFLyQGHOLQHDGDSRUHOSURSLRDUWtFXORHVHOKHFKR GHTXHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVGHEHOLPLWDUVHDODUHJLyQTXHVHHQFXHQWUH DIHFWDGDSRUHOHVWDGRGHHPHUJHQFLDRQHFHVLGDG(QFDVRGHKRVWLOLGDGHVLQ WHUQDFLRQDOHVFRPRRFXUULyGXUDQWHOD6HJXQGD*XHUUD0XQGLDOHVWDFREHUWX UDSXHGHDOFDQ]DUWRGRHOWHUULWRULRQDFLRQDO(QFDPELRORVGHVDVWUHVQDWXUDOHV RODLQJREHUQDELOLGDGTXHDFWXDOPHQWHVHDVRFLDFRQODOXFKDFRQWUDHOFULPHQ RUJDQL]DGRVHUHVWULQJHQDHVSDFLRVORFDOL]DGRVSRUORTXHHOGHFUHWRSXHGH WHQHUUHVWULFFLRQHVJHRJUi¿FDVFODUDV/DVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVGHEHWHQHU XQDYLJHQFLDWHPSRUDOFODUDPHQWHGH¿QLGDGHPDQHUDSUHYLDDVXGHFUHWR3DUD 'HOD&XHYDHVWDOLPLWDFLyQHVWiLPSOtFLWDHQHOKHFKRGHTXHHODUWtFXORIRUPD SDUWHGHOD&RQVWLWXFLyQ\SRUORWDQWRQRSXHGHPRGL¿FDUODGHPDQHUDGH¿QLWLYD (OPLVPRMXULVWDLGHQWL¿FyGRVIRUPDVGHGHWHUPLQDUHVWHSHULRGRHQODKLVWRULD PH[LFDQDSRUHOWLHPSRHQTXHGXUDVHODHPHUJHQFLDHVSHFLDOPHQWHHQWLHP SRVGHJXHUUDRUHEHOLyQLQWHUQDRELHQSRUORTXHGXUDVHHOSHULRGRGHVHVLRQHV GHO&RQJUHVR(QHVWH~OWLPRFDVRHO(MHFXWLYR)HGHUDOGHEHUtDVRPHWHUDFRQ VLGHUDFLyQGHO/HJLVODWLYRODFRQYHQLHQFLDGHSURUURJDUHOSHULRGRGHVXVSHQVLyQ 9,,,3HULRGRGHOSUHVLGHQWH0DQXHOÈYLOD&DPDFKRHQKWWSZZZSJUJREP[TXHHVSJU 'RFXPHQWRVFRQPHPRUDFLRQSHSUPDDFKWPFRQVXOWDGRHQMXQLRGH &LWDGRSRU0GHOD&XHYD op. citsupraQRWDS 0GHOD&XHYD op. citsupraQRWDSS 9,,,3HULRGRGHOSUHVLGHQWH0DQXHOÈYLOD&DPDFKRHQKWWSZZZSJUJREP[TXHHVSJU 'RFXPHQWRVFRQPHPRUDFLRQSHSUPDDFKWPFRQVXOWDGRHQMXQLRGH 81 Suspensión de garantías y reforma constitucional al artículo 29. Perspectiva del estado de excepción en México GHJDUDQWtDV/DVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVHVXQDPHGLGDJHQHUDO\QRSXHGH DSOLFDUVHVRODPHQWHDXQLQGLYLGXR(QQXHVWUDOHFWXUDHVWRSXHGHH[WHQGHUVHDO FDVRGHFRPXQLGDGHVRJUXSRVGDGRTXHODPHGLGDWLHQHFRPROLPLWDQWHVOD DSOLFDFLyQHVSDFLDO\WHPSRUDO3RUORWDQWRQRVHUiSRVLEOHLQWHUSUHWDUODGHPD QHUDTXHSXHGDUHIHULUVHDQLQJ~QVHFWRUVRFLDOSROtWLFRUHOLJLRVRRFXOWXUDOHV SHFt¿FR(OUHVXOWDGRGHOFXPSOLPLHQWRGHHVWRVSULQFLSLRVIXHODDSOLFDFLyQGHO DUWtFXORHQODIHFKDDQWHVUHIHULGD&RPRLQVWUXPHQWRIXQGDPHQWDOSDUDDSOL FDUORGHPDQHUDFRQVWLWXFLRQDOIXHQHFHVDULRHODERUDU\DSUREDUXQDOH\UHJOD PHQWDULDPLVPDTXHIXHDQDOL]DGDSRU$JXLODU\0D\D\TXHUHFLELyHOWtWXORGH /H\GH3UHYHQFLRQHV*HQHUDOHVHQWUHFX\RVDVSHFWRVFHQWUDOHVVHHQFXHQWUD TXHHV³UHODWLYDDODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVLQGLYLGXDOHVHQGRQGHSDUDJDUDQ WL]DUHVWHSURSyVLWRVHVHxDODEDTXHHOSURSLR(MHFXWLYRHUDODDXWRULGDG~QLFD TXHSRGUtDGLFWDUGLVSRVLFLRQHVHQHVWDPDWHULD\VyORDWUDYpVGHVXVLQPHGLD WRVFRODERUDGRUHVORV6HFUHWDULRVGH(VWDGRORV-HIHVGH'HSDUWDPHQWRV\HO 3URFXUDGRU*HQHUDOGHOD5HS~EOLFD´ +HPRVYLVWRTXHORVGHEDWHVHQWRUQRDORVDOFDQFHV\OLPLWDFLRQHVGHODUWtFX ORKDQVLGRODUJRV\HQRFDVLRQHVGHMDQJUDQGHVODJXQDVSDUDODLQWHUSUHWD FLyQ3RUHVWDVUD]RQHVHVFRQYHQLHQWHUHSDVDUGHPDQHUDSXQWXDOORVHIHFWRV TXHWLHQHVXLPSOHPHQWDFLyQFRQEDVHHQODVSURSXHVWDVWHyULFDVORVDVSHFWRV MXUtGLFRV\DOJXQRVHOHPHQWRVGHULYDGRVGHODH[SHULHQFLDSUiFWLFD1RVSDUHFH TXHODH[SRVLFLyQGH0DULRGHOD&XHYDHVPX\FODUDSRUORTXHKHPRVVHJXLGR VXRUGHQDxDGLHQGRFRPHQWDULRV\FRQVLGHUDFLRQHVGHtQGROHSROtWLFD\DQWUR SROyJLFD3DUDHOMXULVWDHODQiOLVLVGHORVHIHFWRVGHOGHFUHWRGHODVXVSHQVLyQ GHJDUDQWtDVUHVXOWDLPSUHVFLQGLEOHSDUDDTXLODWDUODFRQYHQLHQFLDGHXWLOL]DUOD FRPRLQVWUXPHQWRMXUtGLFRSROtWLFR(VFRQYHQLHQWHVXEUD\DUGHQXHYDFXHQWD HVWDLQWHUDFFLyQIXQGDPHQWDOHOHVWDGRGHH[FHSFLyQFUHDGRSRUODVXVSHQVLyQ GHJDUDQWtDVVHHQFXHQWUDDPHGLRFDPLQRHQWUHODHVIHUDGHORMXUtGLFR\DTXH OODGHODSROtWLFD3DUD6FKPLWW$JDPEHQ'HOD&XHYD&DVWDxHGD*DOODUGR\ ODPD\RUSDUWHGHORVDXWRUHVTXHKHPRVFLWDGR\FRQVXOWDGRHVWHFDUiFWHUGXDO H[SOLFD\DODYH]GL¿FXOWDODFRPSUHQVLyQGHXQGHFUHWRGHHVWDQDWXUDOH]D3RU HVWRVPRWLYRV\FRQVLGHUDQGRQXHVWUDIRUPDFLyQFUHHPRV~WLOFRPELQDUDPERV SXQWRVGHYLVWDDOUHSDVDUORVHIHFWRVGHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV /RVSULPHURVDUWtFXORVGHQXHVWUD&RQVWLWXFLyQVHUH¿HUHQDODVJDUDQWtDV IXQGDPHQWDOHVGHVFULWDVSRU'HOD&XHYDFRPRORVGHUHFKRVGHOKRPEUH\HQ ODDFWXDOLGDGSDUWLFXODUPHQWHFRPRUHVXOWDGRGHODUHFLHQWHUHIRUPDLGHQWL¿FD GDVGLUHFWDPHQWHFRQORVGHUHFKRVKXPDQRV3RUHVWDUD]yQHODUWtFXORHV HO~OWLPRGHHOORVVHWUDWDGHDTXHOTXHXQDYH]GHVFULWRVORVGHFDUiFWHUIXQGD PHQWDOFUHDGHPDQHUDH[SOtFLWDHOLQVWUXPHQWRSDUDVXVSHQGHUORVGHPDQHUD WHPSRUDOFXDQGRVHDQHFHVDULRKDFHUOR/DPD\RUtDGHORVDXWRUHVFRQVXOWDGRV FRQFXHUGDTXHODWUDGLFLyQFRQVWLWXFLRQDOQRVOOHYDDGHWHUPLQDUTXHODVXVSHQ VLyQWHQGUtDXQDSULPHUDOLPLWDQWHQRSXHGHLUPiVDOOiGHVHUXQDUHVWULFFLyQ WHPSRUDO\GHQLQJXQDPDQHUDSXHGHLQIULQJLUORVGHPDQHUDOHJLVODWLYD9DULRV KDQFLWDGRODWHVLVGH&DUULOOR)ORUHVTXLHQDUJXPHQWyTXHHOHVWDGRGHH[FHS FLyQOLPLWDGRSRUHODUWtFXORQRVLJQL¿FDXQDGHVDSDULFLyQGHORUGHQMXUtGLFR\ Carlos Brokmann Haro 82 SRUORWDQWRGHOSULQFLSLRGHOHJDOLGDG'HVGHXQDSHUVSHFWLYDPiVWHyULFDOD D¿UPDFLyQGHORVMXULVWDVSDUHFHXQWDQWRHQGHEOHVLQHPEDUJRHOHVWDGRGH H[FHSFLyQLQVWDXUDGROHJDOPHQWHSXHGHWDQWRSURORQJDUVHGHPDQHUDLQGH¿QLGD WDO\FRPRKDVXFHGLGRFRQHOPatriot Act\GLYHUVRVUHJtPHQHVDXWRULWDULRVRELHQ JREHUQDUSRUGHFUHWRGHPDQHUDTXHVHYLROHQWHSRUFRPSOHWRHORUGHQFRQVWL WXFLRQDORMXUtGLFRHVWDEOHFLGRVLQDOWHUDUORde jureFRPRHQHOFDVRGHOQD]LVPR HOHVWDEOHFLPLHQWRGHOJRELHUQRGHORVVRYLHWVROD5HYROXFLyQ&XOWXUDOFKLQD 8QVHJXQGRHIHFWRGHODDSOLFDFLyQGHODUWtFXORHQODDSUHFLDFLyQGH'H OD&XHYD&DVWDxHGD\*XUUtD/DFURL[HVODDPSOLDFLyQGHODDFFLyQDGPLQLVWUD WLYDGHO(MHFXWLYR)HGHUDO(VWD³PD\RUDPSOLWXG´GHULYDGHORULJLQDOSiUUDIRVH JXQGRGHODUWtFXORTXHDSDUWLUGHODVUHIRUPDVGHTXHGyXQLGRHQXQVROR SiUUDIR\FRQVWLWX\yHOPHROORGHODGLVFXVLyQFRQVWLWXFLRQDOLVWDGXUDQWHODVXV SHQVLyQGHJDUDQWtDVGH+DELHQGRTXLHQHVLQWHUSUHWDEDQHOOLQHDPLHQWR FRPRXQDYLUWXDOFRQGLFLyQSDUDTXHHO(MHFXWLYR)HGHUDOHMHUFLHUDXQPDQGDWR GLFWDWRULDORWURVDO]DURQVXVFUtWLFDVDUJXPHQWDQGRTXHODDXWRUL]DFLyQGHO&RQ JUHVRHTXLOLEUDEDHVWRVSRGHUHV-XQWRFRQHVWRV~OWLPRVFRQVLGHUDPRVTXHQR SXHGHLQWHUSUHWDUVHFRPRXQD³FDUWDHQEODQFR´HQODIUDVHGH'HOD&XHYD\ TXHTXHGDUtDOLPLWDGDSRUODVFRQVLGHUDFLRQHVSUHYLDVGHOWH[WRFRQVWLWXFLRQDO /DPD\RUtDGHORVMXULVWDVRSLQDURQGXUDQWHHVWRVGHEDWHVHQIDYRUGHXQD³LQ WHUSUHWDFLyQUHVWULQJLGD´GHOPDQGDWRFRQVWLWXFLRQDOOLPLWDUHQODPHGLGDGHOR SRVLEOHODDPSOLDFLyQGHIDFXOWDGHVDO(MHFXWLYR)HGHUDO\DXPHQWDUODYLJLODQFLD GHOSURFHVR\VXGHVDUUROORSUiFWLFRSRUSDUWHGHO&RQJUHVR(OSULQFLSLRQRVyOR SDUHFH~WLOVLQRTXHSRGUtDVHULQFOXLGRH[SUHVDPHQWHHQODOH\UHJODPHQWDULD TXHHVWiSUHYLVWRSURPXOJDU$ODVUHVWULFFLRQHVGHOHMHUFLFLRDXWRULWDULRRULJLQDO PHQWHSUHYLVWDVHQHODUWtFXORTXHQRIXHURQPRGL¿FDGDVHQVXVSULPHUDV GRVUHIRUPDVODDFWXDOUHIRUPDDxDGHRWUDVTXHWRGDYtDSXHGHQVHUSXQWXDOL]D GDVDWUDYpVGHODFRUUHVSRQGLHQWHOH\GHIRUPDTXHVHOLPLWHHQODPHGLGDGHOR SRVLEOHHVWHSHOLJUR (ODUWtFXORIXHDSOLFDGRWDO\FRPRIXHUHGDFWDGRRULJLQDOPHQWHGXUDQWHOD VXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVTXHWXYROXJDUFRQPRWLYRGHOD6HJXQGD*XHUUD0XQ GLDOYHU(VTXHPD(OWH[WRGHODUWtFXORVXIULyDOJXQDVPRGL¿FDFLRQHVHQHO ³'HFUHWRSRUHOTXHVHUHIRUPDQORVDUWtFXORV\GHOD&RQVWLWXFLyQ3R OtWLFDGHORV(VWDGRV8QLGRV0H[LFDQRVGH´(OSULPHURGHHOORVIXHFDPELDU ODGHQRPLQDFLyQ³3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD0H[LFDQD´SRUHOGH³3UHVLGHQWH GHORV(VWDGRV8QLGRV0H[LFDQRV´DFRUGHFRQODWHUPLQRORJtDR¿FLDODVHQWDGD HQHODUWtFXORGHODPLVPD&3(80/DVHJXQGDPRGL¿FDFLyQLQWURGXFLGDSRU HVWHGHFUHWRGXUDQWHODSUHVLGHQFLDGH0LJXHOGHOD0DGULGIXHVXVWLWXLUODDQWLJXD IyUPXODGH³&RQVHMRGH0LQLVWURV´SRUODYLJHQWHGHORV³7LWXODUHVGHODV6HFUH WDUtDVGH(VWDGRORV'HSDUWDPHQWRV$GPLQLVWUDWLYRV\OD3URFXUDGXUtD*HQHUDO GHOD5HS~EOLFD´UDWL¿FDQGRVXIXQFLyQDOLQGLFDUTXHHOWLWXODUGHO(MHFXWLYR)H GHUDOGHEHUtDDFRUGDUFRQHOORVODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV8QDWHUFHUDPRGL¿ FDFLyQSDUHFHKDEHUVLGRXQHUURUVLQWiFWLFRSXHVWRTXHIXHQXHYDPHQWHFRUUH JLGRHQODVLJXLHQWHUHIRUPDOOHYDGDDFDERHQDOKDEODUGHODVJDUDQWtDV TXHSRGtDQLPSHGLURGL¿FXOWDUODVDFFLRQHVGXUDQWHXQSHULRGRGHHPHUJHQFLD VHVXVWLWX\y³REVWiFXOR´SRU³REVWiFXORV´3RU~OWLPRFRQHOSURSyVLWRGHGHMDU HQFODURODUHGDFFLyQGHOD~OWLPDIUDVHGHODUWtFXORVHVXVWLWX\yHOSXQWR\VHJXL 0GHOD&XHYD op. citsupraQRWDSS /DVHJXQGDHVWRGDYtDXQDLQLFLDWLYD6XVDXWRUHVVRQHOVHQDGRUSHUUHGLVWDSRUHO HVWDGRGH&KLDSDV5XWLOLR&UX](VFDQGyQ&DGHQDVTXHSURSRQHXQDPRGL¿FD FLyQDODUWtFXORFRQVWLWXFLRQDOHOTXHSUHYpODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV/DSUR SXHVWDDJUHJDXQVHJXQGRSiUUDIRDODUWtFXORTXHVHOHHDVt³/RVWUDWDGRV\OD OH\GHWHUPLQDUiQTXpJDUDQWtDV\GHUHFKRVKXPDQRVQRSRGUiQVXVSHQGHUVHHQ QLQJ~QFDVR´(VWDUHGDFFLyQGHDSDULHQFLDSURWHFFLRQLVWDORTXHKDFHHQUHDOLGDG HVDEULUODSRVLELOLGDGGHTXHVHOHJLVOHDOUHVSHFWR8QDYH]TXHH[LVWDXQDOH\UH JODPHQWDULDVHSRGUiDFXGLUDOH[SHGLHQWHGHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVGHPD QHUDH[SHGLWD<HQHIHFWR\DH[LVWHHOWH[WRGHXQDLQLFLDWLYDFRQSUR\HFWRGHGH FUHWRSRUHOTXHVHFUHDOD/H\)HGHUDOGH(VWDGRVGH([FHSFLyQ6HWUDWDGHXQD SURSXHVWDGHOVHQDGRUSDQLVWD&DUORV0DGUD]R/LPyQTXHIXHSUHVHQWDGDHOPDU WHVGHGLFLHPEUHGH\IXHWXUQDGDDODV&RPLVLRQHVGH(VWXGLRV/HJLVOD WLYRV*REHUQDFLyQ\-XVWLFLD 6HJ~QH[SRQHHOVHQDGRU0DGUD]RHOJRELHUQRGH0p[LFRKDUHFXUULGRDODVXV SHQVLyQGHJDUDQWtDVHQDOJXQDVRFDVLRQHVGXUDQWHHOVLJOR;,;\HQGRVGXUDQWH HOVLJOR;;ODSULPHUDPRWLYDGDSRUOD³SHUWXUEDFLyQJUDYHGHODSD]S~EOLFD´TXH VLJQL¿FyODUHYROXFLyQPDGHULVWD\ODVHJXQGDIXHFRQVHFXHQFLDGHODGHFODUDFLyQ GHHVWDGRGHJXHUUDFRQODVSRWHQFLDVGHOHMH%HUOtQ5RPD7RNLR 1LQJ~QRWURPRPHQWRGHOVLJORSDVDGRUHTXLULyODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV1L ODUHSUHVLyQDORVPRYLPLHQWRVDUPDGRVQLODVFDODPLGDGHVGHODQDWXUDOH]DOOHYD URQDOJRELHUQRDVXVSHQGHUODVJDUDQWtDVLQGLYLGXDOHV1RKD\SXHVHQHOKRUL ]RQWHXQDUD]yQHVSHFLDOTXHKDJDUHFRPHQGDEOHODFUHDFLyQGHXQDOH\SDUD UHJXODUODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV (O³'HFUHWRSRUHOTXHVHUHIRUPDQORVDUWtFXORV\ GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHORV(VWDGRV8QLGRV0H[LFDQRV´GHOMXHYHV GHDJRVWRGHVLJQL¿FyXQDDOWHUDFLyQPHQRUYHU(VTXHPD/OHYDGDD FDERGXUDQWHODSUHVLGHQFLDGH)HOLSH&DOGHUyQ+LQRMRVDODVPRGL¿FDFLRQHV ~QLFDPHQWHFRUULJLHURQDVSHFWRVGHVLQWD[LVFRQHO¿QGHSXQWXDOL]DUXQSDUGH DVSHFWRVGHOWH[WRGHODUWtFXOR(OSULPHURTXH\DPHQFLRQDPRVDOFRPHQWDU HOGHFUHWRGHTXHKDEtDFRUUHJLGRHOWH[WRFRQVWLWXFLRQDOGHDOWUDWDU DTXHOODVJDUDQWtDVTXHSXGLHVHQVLJQL¿FDUXQSUREOHPDSDUDODVPHGLGDVGH HPHUJHQFLDGHFUHWDGDVSRUHO(MHFXWLYR)HGHUDOVLJQL¿FyUHJUHVDUDODUHGDF FLyQRULJLQDO6HWUDWDGHODYXHOWDDOWpUPLQRGH³ODVJDUDQWtDVTXHIXHVHQ´VXV 'LDULR2¿FLDOGHOD)HGHUDFLyQPDUWHVGHDEULOGHHQKWWSZZZMXULGLFDVXQDPP[LQIMXU OHJFRQVWPH[SGIUFSGIFRQVXOWDGRHQMXQLRGH *XVWDYR,UXHJDV³$OJRKXHOHDSRGULGR´HQLa JornadaGHIHEUHURGH 83 Suspensión de garantías y reforma constitucional al artículo 29. Perspectiva del estado de excepción en México GRGH³6LODVXVSHQVLyQVHYHUL¿FDVHHQWLHPSRGHUHFHVR´SRUXQDFRPDVHJXL GDGH³SHURVLVHYHUL¿FDVHHQWLHPSRGHUHFHVR´ORFXDOUHIRU]yHOVHQWLGRGH LQPHGLDWH]GHODPHGLGD'HPDQHUDTXHHOVHQWLGRJHQHUDOGHODVPRGL¿FD FLRQHVLQWURGXFLGDVSRUHVWHGHFUHWRIXHHOGHDFWXDOL]DUODWHUPLQRORJtD\HOVHQ WLGRGHOWH[WRFRQVWLWXFLRQDO *XVWDYR,UXHJDVGHVFULEHXQDLQLFLDWLYDGHSDUDUHIRUPDU\FUHDUXQDOH\ UHJODPHQWDULDSDUDHODUWtFXORGHOD&3(80TXHFRQVLGHUDSDUWHGHXQDVH ULHTXHREHGHFtDQDSUHVLRQHVGH(VWDGRV8QLGRVSDUDDMXVWDUODOHJLVODFLyQGH VHJXULGDGQDFLRQDODQWHODDPHQD]DWHUURULVWDDSDUWLUGHO Carlos Brokmann Haro 84 WLWX\HQGR³REVWiFXORV´SRU³REVWiFXOR´XQDREYLHGDGVLQWiFWLFD(OVHJXQGRFDP ELyHQOD~OWLPDIUDVHODFRPD¿QDOSRUXQSXQWR\FRPDUHVXOWDGRPiVFODUDOD UHGDFFLyQFRQHVWDDOWHUDFLyQ/DIUDVHTXHGyDVt³6LODVXVSHQVLyQWXYLHVHOXJDU KDOOiQGRVHHO&RQJUHVRUHXQLGRpVWHFRQFHGHUiODVDXWRUL]DFLRQHVTXHHVWLPH QHFHVDULDVSDUDTXHHO(MHFXWLYRKDJDIUHQWHDODVLWXDFLyQSHURVLVHYHUL¿FDVH HQWLHPSRGHUHFHVRVHFRQYRFDUiVLQGHPRUDDO&RQJUHVRSDUDTXHODV DFXHUGH´&RQHVWDVPRGL¿FDFLRQHVHODUWtFXORSUHFLVyVXWHUPLQRORJtD\ SXQWXDOL]yVXVDOFDQFHV3HURHVODDFWXDOUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOHQPDWHULDGH GHUHFKRVKXPDQRVODTXHORWUDQVIRUPDGHPDQHUDSXQWXDOFRPRYHUHPRVPiV DGHODQWH III. Las reformas constitucionales en derechos humanos (ODUJXPHQWRIXQGDPHQWDOGH0DULRGHOD&XHYDDODQDOL]DUODVXVSHQVLyQGH JDUDQWtDVFRQPRWLYRGHOD6HJXQGD*XHUUD0XQGLDO\HQUHIHUHQFLDDOPDUFR GHLQWHUSUHWDFLyQFRQVWLWXFLRQDOGHODUWtFXORIXHTXHVHWUDWDGHXQWH[WRHQ DEVROXWDFRQFRUGDQFLDFRQORVSULQFLSLRV\JDUDQWtDVIXQGDPHQWDOHV&RQVLGH UDQGRTXHODVOLPLWDFLRQHVDOHMHUFLFLRDXWRULWDULRGHOSRGHUSRUSDUWHGHOSUHVL GHQWHGHOD5HS~EOLFDVRQH[SOtFLWDV\FODUDVHO/HJLVODWLYRGHEHIXQFLRQDUFRPR FRQWUDSHVRDO(MHFXWLYR1RHVSUHUURJDWLYDQLSRWHVWDGGHHVWH~OWLPRGHWHUPLQDU ODH[LVWHQFLDGHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVVXVOtPLWHVQLVXYLJHQFLD(OSUHVL GHQWHWDPSRFRSXHGHDUURJDUVHIDFXOWDGHVH[WUDRUGLQDULDVTXHFRQWUDYHQJDQ HOPDQGDWRFRQVWLWXFLRQDOFRPRVHUtDHOOHJLVODURJREHUQDUSRUGHFUHWR(QHO HMHPSORGHVHH[WUDOLPLWyDOPRGL¿FDUOD/H\GH3UHYHQFLRQHV*HQH UDOHV\GHELyVHUPiVFDXWHORVRHQVXLPSOHPHQWDFLyQSRUTXH³WDPSRFRHVDG PLVLEOHTXHSXHGDVXUWLUHIHFWRVODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVDQWHVGHTXHVH GLFWHQODVSUHYHQFLRQHVJHQHUDOHV´ 7RPDQGRHQFRQVLGHUDFLyQORVPDQGDWRVH[SOtFLWRVGHODUWtFXORDVtFRPR HOF~PXORGHLPSOtFLWRVLGHQWL¿FDGRVSRUORVFRQVWLWXFLRQDOLVWDVTXHORDQDOL]DURQ GHVGHHOVLJOR;,;HVREYLRTXHODDFWXDOUHIRUPDHQPDWHULDGHGHUHFKRVKX PDQRVVyORSXHGHUHIRU]DUHVWDLQWHUSUHWDFLyQ&RPRKDQHVFULWRGLYHUVRVMXULV WDVQRSXHGHH[LVWLUXQDUWtFXORGHQWURGHOWH[WRFRQVWLWXFLRQDOTXHSUHYHDVX DEURJDFLyQ\SURYHDORVHOHPHQWRVSDUDKDFHUOR3HURHOODUJRGHEDWHKLVWyULFR DFHUFDGHHVWHSHOLJURQRVOOHYDDVXSRQHUTXHSXQWXDOL]DUODVOLPLWDFLRQHVGHO HVWDGRGHH[FHSFLyQ\ODWXWHODGHORVGHPiV3RGHUHVGHOD8QLyQVREUHODDF WXDFLyQGHO(MHFXWLYR)HGHUDOUHSUHVHQWDXQSDVRHQODGLUHFFLyQFRUUHFWD 8QDVSHFWRIXQGDPHQWDOGHODVUHIRUPDVFRQVWLWXFLRQDOHVHQPDWHULDGHGH UHFKRVKXPDQRVHVHOUHJUHVRDODLGHDGHTXHOD&RQVWLWXFLyQ³UHFRQRFH´ORV GHUHFKRVGHORVSHUVRQDV/DSURSXHVWDRULJLQDODSDUHFLyHQOD&RQVWLWXFLyQGH HLQFOXVLYHHQODGH$SDW]LQJiQIXHUHWRPDGDSRUHOFRQVWLWX\HQWH GH\GHVHFKDGDSRUODYHUVLyQRULJLQDOGHODGH(QHVWD~OWLPDSURGXF WRGHHQFRQDGRVGHEDWHVOLEHUDOHV\GHtQGROHPiVUDGLFDOVHSUH¿ULyODLGHDGH TXHOD&RQVWLWXFLyQ³RWRUJXH´ORVGHUHFKRVXQSULQFLSLRTXHFODUDPHQWHHQWUDUtD 'LDULR2¿FLDOGHOD)HGHUDFLyQMXHYHVGHDJRVWRGHHQKWWSZZZMXULGLFDVXQDPP[LQ IMXUOHJFRQVWPH[SGISGIFRQVXOWDGRHQMXQLRGH 0GHOD&XHYD op. citsupraQRWDS 6XVSHQVLyQGHJDUDQWtDV 2WRUJDDO(MHFXWLYR)HGHUDO³XQDPD\RUDPSOLWXGGHDFFLyQDGPLQLVWUDWLYD´ )DFXOWDGHVOHJLVODWLYDVH[WUDRUGLQDULDV'HEDWHFRQVWLWXFLRQDORULJLQDGRSRU 9DOODUWDFRQSXQWRVGHYLVWDGLYHUJHQWHV /DVWUHVPHGLGDVUHVXOWDQDXWyQRPDVDOJUDGRTXHHQYDULRVHMHPSORVKLVWy ULFRVDSDUHFHQVHSDUDGDVHQGLVWLQWRVGHFUHWRVGHVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV /DSURPXOJDFLyQGHOD/H\GH6HJXULGDG1DFLRQDOGHIXHFRQVLGHUDGD XQPRPHQWRIXQGDPHQWDOSDUDUHFRQVLGHUDUODQRUPDWLYDUHIHUHQWHDODVXVSHQ VLyQGHJDUDQWtDV&DVWDxHGDSURSXVRHVHPLVPRDxRHODERUDUXQDOH\UHJOD PHQWDULDTXHGHPDQHUDFRPSOHPHQWDULDDpVWDVLUYLHUDFRPRDFRWDPLHQWRD ODVIDFXOWDGHVGHO(MHFXWLYR)HGHUDOSXHVRSLQDEDTXHODGLVFUHFLRQDOLGDGHQOD DSOLFDFLyQGHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVFRQVWLWXtDXQVHULRSHOLJURSDUDODVR FLHGDG(QVXRSLQLyQXQDOH\UHJODPHQWDULDSRGUtDHVWDEOHFHU >@ODSUHFLVLyQGHH[SUHVLRQHVTXHIUHFXHQWHPHQWHSURSLFLDQXQDDUELWUDULDLQWHU SUHWDFLyQGHFRQVHFXHQFLDVFRQWUDULDVDOHVStULWXPLVPRGHODGLVSRVLFLyQ\DUHIH ULGDWDOHVFRPR³LQYDVLyQ´³SHUWXUEDFLyQJUDYHGHODSD]S~EOLFD´³JUDYHSHOLJUR RFRQÀLFWR´³REVWiFXORSDUDKDFHUIUHQWHUiSLGD\IiFLOPHQWHDODVLWXDFLyQ´FRPR 6HUJLR*DUFtD5DPtUH]³5HIRUPDVFRQVWLWXFLRQDOHVHQHOiPELWRGHORVGHUHFKRVKXPDQRV´&RQ IHUHQFLD0DJLVWUDO)RUR,QWHUQDFLRQDO'HUHFKRV+XPDQRV7UDQVSDUHQFLD\(GXFDFLyQ&RPSOHMR&XO WXUDO8QLYHUVLWDULRGHOD%HQHPpULWD8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH3XHEOD3XHEODGHMXQLRGH +)&DVWDxHGD-LPpQH]op. citsupraQRWDS 0GHOD&XHYDop. citsupraQRWDSS 85 Suspensión de garantías y reforma constitucional al artículo 29. Perspectiva del estado de excepción en México DxRVGHVSXpVHQFRQWUDGLFFLyQFRQODYRFDFLyQLXVQDWXUDOLVWDGHORVGHUHFKRV KXPDQRVWDO\FRPRVHWHRUL]DQHQ0p[LFR(QVXDUWtFXOR³/DLQGHIHQVLyQGH ORVJREHUQDGRVDQWHHOULHVJRGHVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV´+pFWRU&DVWDxHGD -LPpQH]VHxDODTXHGXUDQWHODUJRWLHPSRGHVGHODSURPXOJDFLyQGHOD&RQVWL WXFLyQGHHODUWtFXORFRQVWLWXFLRQDOKDEtDSDUHFLGR³LQRFXR´GHELGRDOD HVWDELOLGDGQDFLRQDO\ODSURJUHVLYDFRQVROLGDFLyQGHODVLQVWLWXFLRQHV(VFULELHQ GRHQDSXQWDTXHXQDVHULHGHULHVJRVLQWHUQRVFRQÀLFWRVHQWUHORV3RGH UHVGHOD8QLyQPHVLDQLVPRLUUHVSRQVDELOLGDGGHORVDFWRUHVSROtWLFRVDVtFRPR H[WHUQRVPD\RULQWHUYHQFLRQLVPRGHELGRDODJOREDOL]DFLyQLQVWUXPHQWRVLQWHU QDFLRQDOHVDSOLFDEOHVHQHOFRQWH[WRKDFtDQQHFHVDULRUHFRQVLGHUDUHVWDLQD PRYLOLGDGGHOWH[WRFRQVWLWXFLRQDO3DUDpOODFDUHQFLDSULQFLSDOHVODPLVPDTXH DKRUDUHFRQRFHPRVDUDt]GHODUHFLHQWHUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOHQPDWHULDGH 'HUHFKRV+XPDQRVODSHOLJURVDDXVHQFLDGHXQDOH\UHJODPHQWDULDTXHVLUYD FRPR³LQVWUXPHQWRDGHFXDGRSDUDGDUUHVSXHVWDRSRUWXQD\HILFD]DOD VRFLHGDG´ /DH[SHULHQFLDKLVWyULFDPXHVWUDTXHHQORVDUWtFXORVGHODFRQVWLWXFLRQHV GH\VHWUDWyGHOLPLWDUODVIDFXOWDGHVGHO(MHFXWLYR)HGHUDODOGHFUHWDU ODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV'HOD&XHYDDUJXPHQWDTXHFRQVLGHUDQGRTXHOD GRFWULQDFRQVWLWXFLRQDOPH[LFDQDSDUWHGHODEDVHGHTXHWRGRDFWRGHDXWRULGDG TXHYLROHODQRUPDPi[LPDHVQXORHQWLHPSRVQRUPDOHVDXQHQXQHVWDGRGH H[FHSFLyQQRVHSRGUtDHPLWLUOH\DOJXQDHQHVWHVHQWLGRGHFRQWUDYHQFLyQ'HV GHHVWHSXQWRGHYLVWDHOHVWDGRGHH[FHSFLyQSUHYLVWRHQDPERVDUWtFXORVLPSOL FDWUHVPHGLGDV SXHGHREVHUYDUVHODVXEMHWLYLGDGGHGLFKDVH[SUHVLRQHVSHUPLWHP~OWLSOHVLQWHU SUHWDFLRQHVDOFDSULFKRGHORVJREHUQDQWHVHQWXUQR Carlos Brokmann Haro 86 (QEmpire+DUW\1HJULKDQSURSXHVWRTXHHOPRPHQWRGHODVGHPRFUDFLDV OLEHUDOHVKDWHUPLQDGRGHELGRDODFULVLVGHOHJLWLPLGDGTXHVXIUHQDUDt]GHOD VREUHUUHDFFLyQPLOLWDUGH(VWDGRV8QLGRVDXQDQWHVGHORVDWHQWDGRVGHO $OLGHQWL¿FDUQXHYDVIRUPDVGHOLPSHULDOLVPRDSOLFDGRFRPR³VROXFLyQ´GHORV FRQÀLFWRVLQWHUQDFLRQDOHVORGXGRVRGHOPpWRGRSXHGHYHUVHHQORV³FDVRVH[L WRVRV´FRPROD³GHPRFUDFLDSDUODPHQWDULD´HQ,UDNROD³SDFL¿FDFLyQ´DFWXDOGH $IJDQLVWiQ3RRWUDSDUWHODFUHDFLyQGHXQGLVFXUVRTXHSURPXHYHHOOLEHUDOLV PRFRPRXQDIRUPDPRUDOPHQWHVXSHULRUDWUDYpVGHODREUDGH5DZOVR)XNX \DPDVHSHUSHW~DQODVGHVLJXDOGDGHV\GHVWUX\HODSRVLELOLGDGGHXQGLiORJR HQWUHVHFWRUHV\FXOWXUDV 8QPDUFRIXQGDPHQWDOSDUDHQWHQGHUODVUHIRUPDVFRQVWLWXFLRQDOHVHQGHUH FKRVKXPDQRVGHHVODLQFRUSRUDFLyQGHFULWHULRVGHULYDGRVGHOGHUHFKR LQWHUQDFLRQDOGHORVGHUHFKRVKXPDQRVYHU(VTXHPD(QODRSLQLyQGHGLYHU VRVMXULVWDVUHFRQRFLGRVODLQÀXHQFLDSULQFLSDOTXHWXYLHURQORVOHJLVODGRUHV HVSHFLDOPHQWHOD&iPDUDGH'LSXWDGRVDOHQYLDUSRUVHJXQGDRFDVLyQODLQLFLD WLYDDORVVHQDGRUHVIXHOD&RQYHQFLyQ$PHULFDQDVREUH'HUHFKRV+XPDQRV (VWDSHUFHSFLyQODFRPSDUWLPRVSRUFRPSOHWR8QEUHYHDQiOLVLVGHODUWtFXOR GHOD&RQYHQFLyQ$PHULFDQDVREUH'HUHFKRV+XPDQRVTXHVHUH¿HUHDORVHV WDGRVGHH[FHSFLyQDWUDYpVGHODFWRGHVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVQRVPXHVWUD HVWRVSDUDOHOLVPRV$XWRUHVFRPR&DVWDxHGDUHVDOWDQHOKHFKRGHTXHGDGR TXHHVWHDUWtFXORQRVHUH¿HUHRFRUUHODFLRQDFRQRWURVGHQWURGHODPLVPD&RQ YHQFLyQHVQHFHVDULRFRQVLGHUDUTXHODVOLPLWDFLRQHVSDUDVXLPSOHPHQWDFLyQ GHEHQWHQHUSRUIXHU]DFDUiFWHULQWHUQRHQFDGDSDtV3RUHVWHPRWLYRHVIXQ GDPHQWDOFRQWDUFRQXQDSDUDWRMXUtGLFRTXHSURYHDHVWHPDUFRGHSURWHFFLyQGH PDQHUDQDFLRQDO(ODUWtFXORGHOD&RQYHQFLyQ$PHULFDQDVREUH'HUHFKRV +XPDQRVVHxDODSXQWXDOPHQWH $UWtFXOR6XVSHQVLyQGH*DUDQWtDV (QFDVRGHJXHUUDGHSHOLJURS~EOLFRRGHRWUDHPHUJHQFLDTXHDPHQDFHOD LQGHSHQGHQFLDRVHJXULGDGGHO(VWDGRSDUWHpVWHSRGUiDGRSWDUGLVSRVLFLRQHV TXHHQODPHGLGD\SRUHOWLHPSRHVWULFWDPHQWHOLPLWDGRVDODVH[LJHQFLDVGHOD VLWXDFLyQVXVSHQGDQODVREOLJDFLRQHVFRQWUDtGDVHQYLUWXGGHHVWD&RQYHQFLyQ VLHPSUHTXHWDOHVGLVSRVLFLRQHVQRVHDQLQFRPSDWLEOHVFRQODVGHPiVREOLJDFLR QHVTXHOHVLPSRQHHOGHUHFKRLQWHUQDFLRQDO\QRHQWUDxHQGLVFULPLQDFLyQDOJXQD IXQGDGDHQPRWLYRVGHUD]DFRORUVH[RLGLRPDUHOLJLyQXRULJHQVRFLDO /DGLVSRVLFLyQSUHFHGHQWHQRDXWRUL]DODVXVSHQVLyQGHORVGHUHFKRVGHWHU PLQDGRVHQORVVLJXLHQWHVDUWtFXORV'HUHFKRDO5HFRQRFLPLHQWRGHOD3HUVRQD OLGDG-XUtGLFD'HUHFKRDOD9LGD'HUHFKRDOD,QWHJULGDG3HUVRQDO3UR KLELFLyQGHOD(VFODYLWXG\6HUYLGXPEUH3ULQFLSLRGH/HJDOLGDG\GH 5HWURDFWLYLGDG/LEHUWDGGH&RQFLHQFLD\GH5HOLJLyQ3URWHFFLyQDOD )DPLOLD'HUHFKRDO1RPEUH'HUHFKRVGHO1LxR'HUHFKRDOD1D +)&DVWDxHGD-LPpQH]op. citsupraQRWDSS (*LOEHUWop. citsupraQRWDS &DVWDxHGD\RWURVHVSHFLDOLVWDVHQHO6LVWHPD,QWHUDPHULFDQRKDQDSXQWDGR DOJXQDVREVHUYDFLRQHVDODQRUPDWLYDUHODWLYDDODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVGHQ WURGHOD&RQYHQFLyQ$PHULFDQDVREUH'HUHFKRV+XPDQRV(OSDFWRGH6DQ-RVp HVHOSULPHULQVWUXPHQWRLQWHUQDFLRQDOHQSURKLELUH[SUHVDPHQWHODVXVSHQVLyQ GHODV³JDUDQWtDVMXGLFLDOHVLQGLVSHQVDEOHV´'HHVWDPDQHUDVHFRQVWUX\HXQ PDUFRPtQLPRGHSURWHFFLyQGHORVGHUHFKRVKXPDQRVH[SUHVDGRV\DVHDD WUDYpVGHJDUDQWtDVRGHGHUHFKRV(ODFWRGHVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVGHEH WHQHUFRPROLPLWDQWHHOQRH[FHGHUORHVWULFWDPHQWHQHFHVDULRSDUDHQIUHQWDUHO HVWDGRGHHPHUJHQFLDSRUHOFXDOIXHLQYRFDGR(VIXQGDPHQWDOTXHODVXVSHQ VLyQGHJDUDQWtDVVHLQYRTXHGHPDQHUDFODUDFRQPRWLYRVELHQIXQGDPHQWDGRV \FRQJUDQSUHFLVLyQHQVXVDOFDQFHVHQORTXHVHUH¿HUHDODVXVSHQVLyQSDUFLDO RWRWDOGHORVGHUHFKRVDVtFRPRDVXGXUDFLyQ/DDFWXDFLyQGHODDXWRULGDGQR GHEHUiVREUHSDVDUSRUQLQJ~QPRWLYRORVOtPLWHVTXHpVWDPLVPDWUD]yHQHOGH FUHWRGHVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV(VWHSULQFLSLRGHMDLPSOtFLWDODQHFHVLGDGGH FRQWDUFRQXQPHFDQLVPRRDXWRULGDGTXHWXWHOH\FRQWUROHDODSULPHUDGXUDQWH HOSHULRGR /DIDOWDGHSUHFLVLyQ\GHOLPLWDFLyQGHORVDOFDQFHVGHODUWtFXORKDEtDVLGR VXEUD\DGD\QRWDGDSRUGLVWLQWRVLQYHVWLJDGRUHVDWUDYpVGHVXKLVWRULD/DVUH IRUPDVDOWH[WRGHOOHYDGDVDFDERHQ\QRFXEUtDQXQDPtQLPD SURSRUFLyQGHODVGXGDV\REMHFLRQHVMXUtGLFDV3DUD6LOYDHOSUREOHPDVHFRQ YHUWtDHQXQRGHPD\RUHVSURSRUFLRQHVDOFRQVLGHUDUOD³HVFDVDLQWHUSUHWDFLyQ GHOPLVPRSRUORVyUJDQRVGHLQWHUSUHWDFLyQFRQVWLWXFLRQDO´WRGDYtDHQSRU ORFXDOXQDUHIRUPDGHPD\RUHVDOFDQFHVHUDIXQGDPHQWDOSDUDIRUWDOHFHUODFHU WH]D(OPLVPRDXWRUSURSRQtD\DFRPRVHKL]RHQODUHIRUPDDFWXDOTXHKDEtD TXHLQFRUSRUDUODVFRQVLGHUDFLRQHVGHORVLQVWUXPHQWRVLQWHUQDFLRQDOHVUDWL¿FD GRVSRU0p[LFRFRPRPDUFRQHFHVDULRSDUDD¿QDUVXSRVLEOHDSOLFDFLyQ /DUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOHQPDWHULDGHGHUHFKRVKXPDQRVSXEOLFDGDHQHO 'LDULR2¿FLDOGHOD)HGHUDFLyQHOYLHUQHVGHGHMXQLRGHIXHSURGXFWRGH XQULFRGHEDWHHLQWHUFDPELRGHLGHDVGHVGHYDULRVDxRVDWUiV9LVWRGHPDQH UDLQWHJUDOVHRULJLQyDWUDYpVGHODFRQÀXHQFLDGHLQLFLDWLYDVGLYHUVDVTXHFXO PLQDURQFRQXQGLFWDPHQGHOD&iPDUDGH'LSXWDGRVHQ$OHQYLDUORDOD &iPDUDGH6HQDGRUHVpVWDORUHWRPyHQULTXHFLyODGLVFXVLyQ\WHUPLQySRU DPSOLDUODKDVWDDOFDQ]DUHOQLYHOGHXQDDXWpQWLFDUHIRUPDHQGHUHFKRVKXPD QRV(OQ~PHURGHDUWtFXORVDPRGL¿FDUVDOWyGHFLQFRDHQHOGLFWDPHQGHORV VHQDGRUHVDSUREDGRHOGHDEULOGHO/DWUDQVIRUPDFLyQUHVXOWyGHDOFDQ FHVVXSHULRUHVDORRULJLQDOPHQWHSUHYLVWRSRUORTXHOD&iPDUDGH'LSXWDGRV QRVHFLxy~QLFDPHQWHDYRWDUODVLQRTXHDVXYH]ODUHYLVySRUFRPSOHWR\SUR &RQYHQFLyQ$PHULFDQDVREUH'HUHFKRV+XPDQRV³3DFWRGH6DQ-RVpGH&RVWD5LFD´HQKWWS ZZZFRPLVLRQYDOHFKJRYFO¿FKDV&RQYHQFLRQ$PHULFDQDGH'HUHFKRV+XPDQRVSGI FRQVXOWDGRHQMXQLRGH *XVWDYRGH6LOYD*XWLpUUH]³6XVSHQVLyQGHJDUDQWtDV$QiOLVLVGHODUWtFXORFRQVWLWXFLRQDO´HQ Cuestiones Constitucionales. Revista Mexicana de Derecho Constitucional0p[LFRQ~PMXOLRGL FLHPEUHGHS ³'HFUHWRSRUHOTXHVHPRGL¿FDODGHQRPLQDFLyQGHO&DStWXOR,GHO7tWXOR3ULPHUR\UHIRUPDGLYHUVRV DUWtFXORVGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHORV(VWDGRV8QLGRV0H[LFDQRV´'LDULR2¿FLDOGHOD)HGHUDFLyQ W'&;&,,,Q~PYLHUQHVGHMXQLRGH 87 Suspensión de garantías y reforma constitucional al artículo 29. Perspectiva del estado de excepción en México FLRQDOLGDG\'HUHFKRV3ROtWLFRVQLGHODVJDUDQWtDVMXGLFLDOHVLQGLVSHQVDEOHV SDUDODSURWHFFLyQGHWDOHVGHUHFKRV Carlos Brokmann Haro 88 SXVRQXHYDVPRGL¿FDFLRQHV/DPLQXWDGHORVGLSXWDGRVIXHHQYLDGDGHUHJUHVR DOD&iPDUDGH6HQDGRUHVHQGLFLHPEUHGHGLVFXWLGDDSUREDGD\SXEOL FDGDHQODIHFKDTXH\DPHQFLRQDPRV /DSULPHUDGHODVUHVROXFLRQHVFRQHIHFWRVHQHOWH[WRFRQVWLWXFLRQDOIXHVRV WHQHUHQHOSULPHUSiUUDIRODWUDGLFLRQDOGLVWLQFLyQHQWUHXQDVXVSHQVLyQGHJD UDQWtDVJHQHUDOHQHOQLYHOQDFLRQDO\XQDORFDO3HURHOSULQFLSLRIXHFRPSOH PHQWDGRFRQGRVQXHYDVIyUPXODVGHODVFXDOHVODPiVPHQFLRQDGDVHUH¿HUHD TXHDKRUDVHKDEODGH³JDUDQWtDV´\GH³GHUHFKRV´VLQGLVWLQJXLUHQHVWHWH[WRHV SHFt¿FRVXVGH¿QLFLRQHVSXQWXDOHV&RPRVHDHVWRDEUHODSXHUWDDODTXHFRQ VLGHUDPRVXQDPRGL¿FDFLyQGHPD\RUHVDOFDQFHVHQODFXDOVHGLVWLQJXHHQWUH OD³VXVSHQVLyQ´\OD³UHVWULFFLyQ´GHORVGHUHFKRV\ODVJDUDQWtDVORTXHSHUPLWH DYL]RUDUTXHODOH\UHJODPHQWDULDTXHWHQGUiTXHSURPXOJDUVHHQHOSOD]RGHXQ DxRDFRUGHFRQHODUWtFXORWUDQVLWRULRFXDUWRGHHVWDUHIRUPDGHEHUiFRQVLGHUDU \GH¿QLUFRQFODULGDGHVWDVGRVFDWHJRUtDV1RROYLGHPRVTXHODH[SHULHQFLD KLVWyULFDFRQHVWDVODJXQDVMXUtGLFDVVHKDSUHVWDGRDORVH[FHVRVGHO(MHFXWLYR )HGHUDOSRUORTXHHVWHWLSRGHSUHFLVLRQHVGHEHUiVHUPX\SXQWXDO /DSURWHFFLyQDORVGHUHFKRVKXPDQRVIXQGDPHQWDOHVRHO³Q~FOHRGXUR´ FRPRORVOODPDQDOJXQRVHVSHFLDOLVWDVGHULYDGLUHFWDPHQWHGHOD&$'+FRPR KHPRVYLVWR'HQWURGHHVWHPDUFRODOLPLWDFLyQDVXDIHFWDFLyQGLUHFWDQRVH UH¿HUHVRODPHQWHDODVUHIRUPDVLQWURGXFLGDVHQHODUWtFXORVLQRTXHFRPLHQ ]DQGHVGHHO3ULPHUR/DQHFHVLGDGGHSXQWXDOL]DUORVDOFDQFHVGHXQDVXVSHQ VLyQGHJDUDQWtDVHUDWDQHYLGHQWHTXH*DUFtD5DPtUH]DSXQWD &RPRVHDUHVXOWDLQDGPLVLEOHTXHHO&RQVWLWX\HQWHGHVFRQR]FDORVGHUHFKRVIXQ GDPHQWDOHVDGXFLHQGRODVSRWHVWDGHVTXHOHWUDQVPLWHODVREHUDQtDGHOSXHEOR ,QFOXVRpVWDWLHQHIURQWHUDVODGLJQLGDGKXPDQD(OGLFWDPHQGHORVGLSXWDGRVGH GLFLHPEUHGHHVHQIiWLFRXWLOL]DWpUPLQRVLPSHQVDEOHVKDFHSRFRVDxRV+H PRVDYDQ]DGRXQODUJRWUHFKRDODFHSWDUTXHHOSRGHUUHYLVRUGHOD&RQVWLWXFLyQ 6HUJLR*DUFtD5DPtUH]³+DFLDXQDQXHYDUHJXODFLyQFRQVWLWXFLRQDOGHORVGHUHFKRVKXPDQRV ´HQBoletín Mexicano de Derecho Comparado0p[LFRDxR;/,9Q~PPD\RDJRVWR GHS /DVGLVFXVLRQHVDFHUFDGHODVGLIHUHQFLDVHQWUHGHUHFKRVKXPDQRV\JDUDQWtDVLQGLYLGXDOHVHV DxHMD\FRQVLGHUDPRVTXHQRWHQHPRVDEVROXWDPHQWHQDGDTXHDSRUWDUGHELGRDVXHVSHFLDOL]DFLyQ 3HURUHWRPDPRVODLGHDGH*DUFtD5DPtUH]DFHUFDGHTXHHQUHDOLGDGQRHVGHJUDQLPSRUWDQFLDVLDWHQ GHPRVDORVUHVXOWDGRVSUiFWLFRV\GHSURWHFFLyQGHODOHJLVODFLyQ\QRWDQWRDVXVDVSHFWRVQRPLQDOLVWDV 6*DUFtD5DPtUH]³5HIRUPDVFRQVWLWXFLRQDOHVHQHOiPELWRGHORVGHUHFKRVKXPDQRV´FLWsupraQRWD 6HUJLR*DUFtD5DPtUH]DSXQWDTXHODGLVWLQFLyQHQWUH³VXVSHQVLyQ´\³UHVWULFFLyQ´SRGUtDIXQGD PHQWDUVHHQODSURSLD&$'+SHURTXHVXLPSOHPHQWDFLyQFRQVWLWXFLRQDOLPSOLFDVHJXLUXQGREOHGHUUR WHUR(QVtQWHVLVVHWUDWDUtDGHXQDDSOLFDFLyQGHODUWtFXORSDUDFDVRV³PiVJUDYHV´VXVSHQVLyQGH JDUDQWtDV\XQDSDUDFDVRV³QRWDQJUDYHV´UHVWULFFLyQGHJDUDQWtDV3URSRQHTXH³3DUDUHVROYHUHVWH SUREOHPDHQIRUPDUD]RQDEOH\FRQVWUXFWLYDVHSRGUtDHQWHQGHUTXHHOQXHYRVLVWHPDGHDIHFWDFLyQ ²JpQHURDOTXHFRUUHVSRQGHQODVXVSHQVLyQ\ODUHVWULFFLyQ²VHSUR\HFWDHQGRVGLUHFFLRQHVRYHUWLHQ WHVORFXDOVLJQL¿FDUtDODDGPLVLyQGHXQDQRYHGRVDKLSyWHVLVFRQVWLWXFLRQDOTXHWHQGUtDHQVXIDYRU EXHQDVUD]RQHVGHOHJLWLPLGDG\XWLOLGDG(QXQFDVRTXHGDUtDFRPSUHQGLGDODVXVSHQVLyQGHGHUHFKRV \JDUDQWtDVTXHLPSOLFDODDOWHUDFLyQFRPSOHWDGHOHMHUFLFLRGHDTXpOORV(QHORWURTXHGDUtDQLQFOXLGDV FLHUWDVUHVWULFFLRQHVGLIHUHQWHVGHODVTXHQDWXUDOPHQWHSXGLHUDQJUDYLWDUVREUHGHUHFKRV\JDUDQWtDVSRU ODYtDGHODOHJLVODFLyQRUGLQDULDGHULYDGDGHDXWRUL]DFLRQHVFRQVWLWXFLRQDOHVRLQWHUQDFLRQDOHV\DH[LV WHQWHV(QRWURVWpUPLQRVODVUHVWULFFLRQHVDFRJLGDVHQpVWHVHUtDQDIHFWDFLRQHVHVSHFt¿FDV\H[FHSFLR QDOHVGHWHUPLQDGDVSRUODVJUDYHVFLUFXQVWDQFLDVTXHLQYRFDHOSULPHUSiUUDIRGHOSUHFHSWR´6*DUFtD 5DPtUH]op. citsupraQRWDSS &RQHVWDVFRQVLGHUDFLRQHVODDOWHUDFLyQGHOWH[WRGHODUWtFXORUHVXOWDED YLUWXDOPHQWHXQDREOLJDFLyQSDUDORVOHJLVODGRUHV+HPRVYLVWRTXHODVGRVUH IRUPDVDQWHULRUHVVyORVLJQL¿FDURQDFWXDOL]DFLRQHVGHQRPHQFODWXUDHQXQFDVR \VHPiQWLFDVHQHORWUR3HURHOGHVDUUROORGHORVGHUHFKRVKXPDQRVHQQXHVWUR SDtVGHMyPX\DWUiVODOyJLFDVRFLDO\SROtWLFDTXHVHHQFRQWUDEDHQHOVHQRGHO WH[WRRULJLQDOVXUJLGRGLUHFWDPHQWHGHOD&3(80GH'HPDQHUDTXHOD &iPDUDGH6HQDGRUHVSURSXVRXQDVHULHGHPRGL¿FDFLRQHVGHODUJRDOFDQFH TXHHQFRQMXQWRVLJQL¿FDQODPD\RUUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOHQHVWHVHQWLGRGHVGH ODIXQGDFLyQGHODVLQVWLWXFLRQHVVREHUDQDVHQQXHVWUDQDFLyQ(OSULPHUREMHWLYR FRPRUHVDOWDURQ&DVWDxHGD'HOD&XHYD*DOODUGR\RWURVHVSHFLDOLVWDVIXHOD DGHFXDFLyQGHODOHJLVODFLyQQDFLRQDODFRUGHFRQORVLQVWUXPHQWRVLQWHUQDFLR QDOHVHQGHUHFKRVKXPDQRVGHORVTXHVRPRVSDUWH /DSULQFLSDOGHHVWDV DSRUWDFLRQHVGHODOHJLVODFLyQLQWHUQDFLRQDOHVVLQOXJDUDGXGDVHO³Q~FOHRGXUR´ TXHVHxDODPRVHQUHODFLyQFRQHODUWtFXORGHOD&$'+6XFRQFRUGDQFLD FRQORVSULQFLSLRVFRQVWLWXFLRQDOHVVHDSUHFLDHQHOVHJXQGRSiUUDIRGHOQXHYR DUWtFXORTXHGLFH (QORVGHFUHWRVTXHVHH[SLGDQQRSRGUiUHVWULQJLUVHQLVXVSHQGHUVHHOHMHUFLFLR GHORVGHUHFKRVDODQRGLVFULPLQDFLyQDOUHFRQRFLPLHQWRGHODSHUVRQDOLGDGMXUt GLFDDODYLGDDODLQWHJULGDGSHUVRQDODODSURWHFFLyQDODIDPLOLDDOQRPEUHD ODQDFLRQDOLGDGORVGHUHFKRVGHODQLxH]ORVGHUHFKRVSROtWLFRVODVOLEHUWDGHV GHSHQVDPLHQWRFRQFLHQFLD\GHSURIHVDUFUHHQFLDUHOLJLRVDDOJXQDHOSULQFLSLRGH OHJDOLGDG\UHWURDFWLYLGDGODSURKLELFLyQGHODSHQDGHPXHUWHODSURKLELFLyQGHOD HVFODYLWXG\ODVHUYLGXPEUHODSURKLELFLyQGHODGHVDSDULFLyQIRU]DGD\ODWRUWXUD QLODVJDUDQWtDVMXGLFLDOHVLQGLVSHQVDEOHVSDUDODSURWHFFLyQGHWDOHVGHUHFKRV (VWHSiUUDIRUH~QHORVGHUHFKRVFHQWUDOHVGHORVGHUHFKRVKXPDQRV\UH SUHVHQWDVLQOXJDUDGXGDVXQRGHORVORJURVSULQFLSDOHVGHODUHIRUPD$OSUR WHJHUGHPDQHUDLQHTXtYRFDXQDVHULHGHSULQFLSLRVOLPLWDGHPDQHUDGHFLVLYDOD VXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV\HYLWDDOJXQRVGHORVSULQFLSDOHVSHOLJURVTXHMXULVWDV FRPR'HOD&XHYDGHQXQFLDURQ1RREVWDQWHWHQHPRVWRGDYtDDOJXQDVGXGDV HVSHFt¿FDVHQFXDQWRDODUHGDFFLyQGHOWH[WR3RUHMHPSORDOPHQFLRQDUTXH QRVHSXHGHQDIHFWDU³ODVJDUDQWtDVMXGLFLDOHVLQGLVSHQVDEOHVSDUDODSURWHFFLyQ GHWDOHVGHUHFKRV´QRVSDUHFHTXHVHWUDWDGHXQDFREHUWXUDUHVWULQJLGD1RVH SUHVHUYDHOSULQFLSLRJHQHUDOGHPDQHUDTXHSRGUtDLQWHUSUHWDUVHFRPRVXFHGLy HQ(VWDGRV8QLGRVFRQHOPatriot ActGHXQDSRVLEOHYLRODFLyQGHODVJDUDQWtDV MXGLFLDOHVQRSUHYLVWDVHQHOSiUUDIR3RURWUDSDUWHHQODDFWXDOLGDGVHYLYHHQ DOJXQDVUHJLRQHVGH0p[LFRXQDVLWXDFLyQDQiORJDDORTXH$JDPEHQGHQRPLQD Ibid.SS 9pDQVHSRUHMHPSORODVSURSXHVWDVHQPDWHULDGHFRQFRUGDQFLDGHODOHJLVODFLyQQDFLRQDOHQPD WHULDGH)XHUR0LOLWDUFRQORVSULQFLSLRVLQWHUQDFLRQDOHVHQ-RVp)UDQFLVFR*DOODUGR5RGUtJXH]Ejército y sociedad en México: reforma de las fuerzas armadas7HVLVGRFWRUDO0p[LFR81$0)&36 ³'(&5(72SRUHOTXHVHPRGL¿FDODGHQRPLQDFLyQGHO&DStWXOR,GHO7tWXOR3ULPHUR\UHIRUPDGL YHUVRVDUWtFXORVGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHORV(VWDGRV8QLGRV0H[LFDQRV´'LDULR2¿FLDOGHOD)HGH UDFLyQW'&;&,,,Q~PYLHUQHVGHMXQLRGH 89 Suspensión de garantías y reforma constitucional al artículo 29. Perspectiva del estado de excepción en México QRSXHGHDUUROODUODGLJQLGDGKXPDQDQLGHVFRQRFHUORVGHUHFKRVTXHGHULYDQGH HOOD Carlos Brokmann Haro 90 ³HVWDGRGHH[FHSFLyQ¿FWLFLR´HOHPSRGHUDPLHQWR\DPSOLDFLyQGHODVFDSDFL GDGHVGHODVIXHU]DVSROLFLDOHV\DUPDGDVPiVDOOiGHVXPDQGDWRFRQVWLWXFLRQDO HQXQDVLWXDFLyQ³QRUPDO´3HURLPSOLFDTXHQRHVQHFHVDULRLPSOHPHQWDUXQ HVWDGRGHH[FHSFLyQ³UHDO´TXHUHTXLHUHXQDVHULHGHSDVRVMXUtGLFRVTXHOHGHQ OHJLWLPLGDGVRFLDO6HJHQHUDSRUORWDQWRXQDLQGH¿QLFLyQMXUtGLFDTXHGHVHP ERFDHQODLQFHUWLGXPEUHSROtWLFD\VRFLDO([WHQGHUHVWDVLWXDFLyQDOIXWXURUH SUHVHQWDUtDXQDJUDYHIDOODGHODVLQVWLWXFLRQHVTXHGHEHQDSURYHFKDUODVUHIRU PDVFRQVWLWXFLRQDOHVHQPDWHULDGHGHUHFKRVKXPDQRVSDUDDPSOLDUVX SURWHFFLyQQRSDUDFRQWLQXDUYLROiQGRORVVRWHUUDGDPHQWH (OWHUFHUSiUUDIRGHODUWtFXORHVFRPSOHWDPHQWHQXHYR\VHUH¿HUHDORV SULQFLSLRVTXHQRUPDQWDQWRODUHVWULFFLyQFRPRODVXVSHQVLyQGHORVGHUHFKRV \ODVJDUDQWtDV³/DUHVWULFFLyQRVXVSHQVLyQGHOHMHUFLFLRGHORVGHUHFKRV\JD UDQWtDVGHEHHVWDUIXQGDGD\PRWLYDGDHQORVWpUPLQRVHVWDEOHFLGRVSRUHVWD &RQVWLWXFLyQ\VHUSURSRUFLRQDODOSHOLJURDTXHVHKDFHIUHQWHREVHUYDQGRHQ WRGRPRPHQWRORVSULQFLSLRVGHOHJDOLGDGUDFLRQDOLGDGSURFODPDFLyQSXEOLFLGDG \QRGLVFULPLQDFLyQ´ (VWHSiUUDIRFRQVWLWX\HWDPELpQXQDDSRUWDFLyQGHSULPHUDLPSRUWDQFLDGDGR TXHHQVXDQiOLVLVKLVWyULFR'HOD&XHYDVXEUD\DEDHQYDULDVRFDVLRQHVORVSUR EOHPDVRFDVLRQDGRVSRUQRFRQWDUFRQQLQJXQDOLPLWDFLyQH[SOtFLWDSDUDODDP SOLDFLyQGHSRGHUHVGHO(MHFXWLYR)HGHUDOQLPXFKRPHQRVFRQXQDEDVHSDUD FRQWURODUORGXUDQWHHVWHSHULRGR5HFRUGHPRVTXHHQHOSUHVLGHQWHÈYLOD &DPDFKRHPLWLyXQDVHULHGHGHFUHWRVTXHQRVRODPHQWHH[FHGtDQODVIURQWHUDV TXHWHyULFDPHQWHOHKDEtDQPDUFDGROD&RQVWLWXFLyQ\HO&RQJUHVRGHOD8QLyQ VLQRTXHHQXQPRPHQWRGDGRSDUHFLHURQVXSHUDUODVFDSDFLGDGHVMXUtGLFDVGH XQGLFWDGRUURPDQR3RUHVWDUD]yQ*DUFtD5DPtUH]DSXQWDTXHHQHOWHUFHU SiUUDIRSXHGHFRQVLGHUDUVHTXH³6HWUDWDGHSULQFLSLRVFOiVLFRVUHFRJLGRVHQOD MXULVSUXGHQFLDGHOD&RUWH,QWHUDPHULFDQDOHJDOLGDGSURSRUFLRQDOLGDGSURFOD PDFLyQSXEOLFLGDGQRGLVFULPLQDFLyQ6HSXGRDJUHJDUWHPSRUDOLGDGUHWRPDQ GRHOFRQFHSWRGHOSULPHUSiUUDIRGHODUWtFXOR\QHFHVLGDGRPHMRUWRGDYtDLQ GLVSHQVDELOLGDGGHODPHGLGD´ /RVGRV~OWLPRVSiUUDIRVDxDGLGRVDODUWtFXORVLJQL¿FDQFUHDUXQPDUFRGH PD\RUFHUWLGXPEUH\FRQ¿DELOLGDGDOFRQVWUXLUHOSXHQWHGHOHVWDGRGHH[FHSFLyQ DOD³QRUPDOLGDG´\¿QDOPHQWHFRORFDUDOD6XSUHPD&RUWHGH-XVWLFLDGHOD1D FLyQFRPRXQFRQWUDSHVRDODFDSDFLGDGDXWRULWDULDGHO(MHFXWLYR)HGHUDO(VWRV GRVSiUUDIRV¿QDOHVGHODUWtFXORUHIRUPDGRVHxDODQTXH &XDQGRVHSRQJD¿QDODUHVWULFFLyQRVXVSHQVLyQGHOHMHUFLFLRGHORVGHUHFKRV\ JDUDQWtDVELHQVHDSRUFXPSOLUVHHOSOD]RRSRUTXHDVtORGHFUHWHHO&RQJUHVRWR GDVODVPHGLGDVOHJDOHV\DGPLQLVWUDWLYDVDGRSWDGDVGXUDQWHVXYLJHQFLDTXHGDUiQ VLQHIHFWRGHIRUPDLQPHGLDWD(O(MHFXWLYRQRSRGUiKDFHUREVHUYDFLRQHVDOGH FUHWRPHGLDQWHHOFXDOHO&RQJUHVRUHYRTXHODUHVWULFFLyQRVXVSHQVLyQ /RVGHFUHWRVH[SHGLGRVSRUHO(MHFXWLYRGXUDQWHODUHVWULFFLyQRVXVSHQVLyQVH UiQUHYLVDGRVGHR¿FLRHLQPHGLDWDPHQWHSRUOD6XSUHPD&RUWHGH-XVWLFLDGHOD *$JDPEHQop. citsupraQRWDSS ³'(&5(72«´FLWsupraQRWD 6*DUFtD5DPtUH]op. citsupraQRWDS *DUFtD5DPtUH]LGHQWL¿FDXQSUREOHPDSUDJPiWLFRHQHOSULPHURGHHVWRV SiUUDIRV¿QDOHV(QSULQFLSLRVLJQL¿FDTXHODODERUOHJLVODWLYDSDUDODLPSOHPHQ WDFLyQGHODUWtFXORVHGLYLGLUtDHQXQDIDVHGH³DSUREDFLyQ´TXHFRUUHUtDDFDU JRGHOD&RPLVLyQ3HUPDQHQWH\HQXQDVHJXQGDVHWUDWDUtDGHOPRPHQWRGH ³DXWRUL]DFLyQ´GHODVPHGLGDVLPSOtFLWDVHQHOGHFUHWRGHVXVSHQVLyQRUHVWULFFLyQ GHJDUDQWtDV7RGRHVWRDEULUtDXQDVHULHGHFXHVWLRQDPLHQWRVHQVXRSLQLyQ ³¢&XiOHVHODOFDQFHGHVXDSUREDFLyQHQODSULPHUDHWDSD"¢6HWUDWDUtDGHDSUR EDUXQDVXVSHQVLyQHQVtPLVPDVLQHVWDEOHFHUVXFRQWHQLGR"(VWDSRVLELOLGDG UHVXOWDLQDFHSWDEOH´ (OSHOLJURQRHVQXHYR<D'HOD&XHYDDGYHUWtDGHOKLDWRTXHH[LVWLyHQOD VXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVGHHQWUHHOGHFUHWRTXHOHGLRSULQFLSLR\ODSUR PXOJDFLyQGHODOH\UHJODPHQWDULDFRUUHVSRQGLHQWHeO\RWURVFRQQRWDGRVDER JDGRVDOHUWDURQGHOULHVJRDXWRULWDULR\GHOKHFKRLQFRQWURYHUWLEOHGHTXHHQHVH ODSVRGHMyGHVHUYLJHQWHFXDOTXLHUJDUDQWtDLQGLYLGXDOLQFOX\HQGRHOGHUHFKRGH DPSDUR(VHYLGHQWHTXHODIXWXUDOH\UHJODPHQWDULDGHEHUiWRPDUHQFRQVLGH UDFLyQHVWDVREMHFLRQHVMXUtGLFDVTXHHQXQDVLWXDFLyQGHHPHUJHQFLDQDFLRQDO SRGUtDQFRQYHUWLUVHHQFRQÀLFWRVSROtWLFRV\VRFLDOHVFRQJUDQIDFLOLGDG (OSiUUDIR¿QDOGHOQXHYRDUWtFXORVHUH¿HUHDOQXHYRSDSHOTXHOD6XSUHPD &RUWHGH-XVWLFLDGHOD1DFLyQGHEHUiFXPSOLUHQUHODFLyQFRQVXDSOLFDFLyQ7R GRVORVGHFUHWRVTXHHO(MHFXWLYR)HGHUDOH[SLGDHQHOPDUFRGHODVXVSHQVLyQ GHJDUDQWtDV\GHUHFKRVVHUtDQUHYLVDGRVGHR¿FLRHLQPHGLDWDPHQWHSRUHOWUL EXQDOORFXDOSURYHHGHXQSULQFLSLRGHFHUWH]DMXUtGLFDDXVHQWHHQODVYHUVLRQHV DQWHULRUHVGHOWH[WR(OSULQFLSLRKDVLGRDODEDGRSRUQXPHURVRVFRPHQWDULVWDV HQFROXPQDVSHULRGtVWLFDVSHUR*DUFtD5DPtUH]OHHQFXHQWUDXQVHULRGHIHFWR 6HGHVFULEHXQDYDOLGDFLyQa posterioriORFXDOUHVWDWUDQVSDUHQFLD\SRGUtDSUHV WDUVHDPDQLREUDVSROtWLFDVHQWUHDPERVSRGHUHV3RUHVWDUD]yQ\DSHVDUGH VXJUDGRGHGL¿FXOWDGHVWHMXULVWDSURSRQHUHIRUPDUHOWH[WRSDUDTXHSXGLHVH KDFHUVHGHPRGRTXHOD6XSUHPD&RUWHGH-XVWLFLDGHOD1DFLyQUHYLVDUDORV SUR\HFWRVRLQLFLDWLYDVSDUDHQFXDGUDUODVHQHORUGHQFRQVWLWXFLRQDO(VWD PHGLGDQRVSDUHFHLGyQHDSHURHQODSUiFWLFDVLJQL¿FDUtDXQDUHVSXHVWDPiV OHQWDHQHOPDUFRGHXQDHPHUJHQFLDQDFLRQDOORFXDOSRGUtDUHVXOWDUFRQWUDSUR GXFHQWH )LQDOPHQWHQRSRGHPRVGHMDUGHODGRTXHVHGHFUHWyHQORVWUDQVLWRULRVOD QHFHVLGDGGHSURPXOJDUXQDOH\UHJODPHQWDULDSDUDDSOLFDUHODUWtFXORUHIRU PDGRHQHVWRVWpUPLQRV³&XDUWR(O&RQJUHVRGHOD8QLyQH[SHGLUiOD/H\5H JODPHQWDULDGHODUWtFXORFRQVWLWXFLRQDOHQPDWHULDGHVXVSHQVLyQGHOHMHUFLFLR ³'(&5(72«´FLWsupraQRWD 6*DUFtD5DPtUH]op. citsupraQRWDS /RVSUREOHPDVSRGUtDQHVWDOODUSRUFXDOTXLHUODGR(QOD/H\GH3UHYLVLRQHV*HQHUDOHVVH FRQFHGLHURQSRGHUHVWDQDPSOLRVDO(MHFXWLYR)HGHUDOTXHPXFKRVYLHURQHQHOODXQLQVWUXPHQWRGHJR ELHUQRDXWRULWDULR/RPLVPRVLUYLySDUDUHSULPLUKXHOJDV\PDQLIHVWDFLRQHVTXHSDUDFRQ¿VFDUELHQHVGH H[WUDQMHURV³VRVSHFKRVRV´(OXVRGLVFUHFLRQDOGHOSRGHUKDVLGRXQDFRQVWDQWHHQQXHVWURSDtVHQWRGRV ORVHVWUDWRVUHJLRQHV\QLYHOHV/DH[SHULHQFLDGHEHVHUYLUSDUDH[LJLUWUDQVSDUHQFLD\FRQWUDSHVRVSDUD HYLWDUODVWHQWDFLRQHVDXWRULWDULDVTXHDÀRUDQHQODSROtWLFDHLQVWLWXFLRQHVHQFDGDPRPHQWR 6*DUFtD5DPtUH]op. citsupraQRWDS 91 Suspensión de garantías y reforma constitucional al artículo 29. Perspectiva del estado de excepción en México 1DFLyQODTXHGHEHUiSURQXQFLDUVHFRQODPD\RUSURQWLWXGVREUHVXFRQVWLWXFLR QDOLGDG\YDOLGH] Carlos Brokmann Haro 92 GHORVGHUHFKRV\ODVJDUDQWtDVHQXQSOD]RPi[LPRGHXQDxRFRQWDGRDSDUWLU GHOLQLFLRGHODYLJHQFLDGHHVWHGHFUHWR´ (QUHIHUHQFLDDODOH\UHJODPHQWDULDUHVHUYDPRVQXHVWURVFRPHQWDULRV¿QDOHV SDUDFHUUDUHVWHWH[WR1RSRGHPRVGHMDUGHKDFHUKLQFDSLpVLQHPEDUJRHQ TXHFXDQGRPHQRVGRVGHORVGHFUHWRVGHO(MHFXWLYR)HGHUDOUHIHUHQWHVDGLIH UHQWHVPRPHQWRVGHVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVUHVXOWDURQDFUHPHQWHFULWLFDGRV HQHVWHVHQWLGR/D/H\GH\OD/H\GH3UHYLVLRQHV*HQHUDOHVIXHURQ FRQVLGHUDGDVLQVWUXPHQWRVGHODXWRULWDULVPR\VLUYLHURQHQPXFKRVFDVRVSDUD DFWXDUGHPDQHUDGLVFUHFLRQDOSRUHQFLPDGHORVSULQFLSLRVFRQVWLWXFLRQDOHV/D HODERUDFLyQGHHVWDOH\GHEHUiFRQWDUFRQWRGRVORVHOHPHQWRVSDUDDVHJXUDU ODSURWHFFLyQGHORVGHUHFKRVKXPDQRV\ODVJDUDQWtDVLQGLYLGXDOHVDOWLHPSRTXH SHUPLWDDODQDFLyQHQIUHQWDUXQDHPHUJHQFLDGHODPDQHUDPiVH¿FD]SRVLEOH IV. Retos y balance de la reforma al artículo 29 /DUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOHQGHUHFKRVKXPDQRVKDVLGRYLVWDGHVGHGLVWLQWDV SHUVSHFWLYDV3DUDDOJXQRVDQDOLVWDVVHWUDWDGHXQJUDQORJURHQPDWHULDGHDU PRQL]DFLyQGHORVWUDWDGRVLQWHUQDFLRQDOHVFRQODOHJLVODFLyQQDFLRQDO3DUD RWURVODVSULQFLSDOHVYDULDEOHVTXHIXHURQSODVPDGDVHQGH¿QLWLYDVHSXHGHQ UHIHULUDSUiFWLFDVTXHGHVGHKDFHDxRVLQFOXVLYHGpFDGDVHQFLHUWRVFDVRVVH YHQtDQSUHVHQWDQGRGHPDQHUDFRWLGLDQDHQHOHVSHFWURSROtWLFR\MXUtGLFRQDFLRQDO 'HODVHYDOXDFLRQHVTXHKHPRVWHQLGRRSRUWXQLGDGGHFRQVXOWDUFRQVLGHUDQGR TXHODVUHIRUPDVIXHURQSURPXOJDGDVDSHQDVKDFHXQDVSRFDVVHPDQDVQRV SDUHFHTXHODVGHOGRFWRU6HUJLR*DUFtD5DPtUH]SRQGHUDQFRQJUDQHTXLOLEULR ORVSURV\FRQWUDVGHDOJXQRVGHORVDVSHFWRVPHGXODUHVGHODVUHIRUPDV(QVX WH[WR³+DFLDXQDQXHYDUHJXODFLyQFRQVWLWXFLRQDOVREUHGHUHFKRVKXPDQRV´\ HQODFRQIHUHQFLDPDJLVWUDO³5HIRUPDVFRQVWLWXFLRQDOHVHQHOiPELWRGHORVGH UHFKRVKXPDQRV´DGYLHUWHXQDVHULHGHYHQWDMDVLQQHJDEOHVDVtFRPRGHDOJX QRVSHOLJURVTXHDFHFKDQODDGHFXDGDLPSOHPHQWDFLyQGHODVPLVPDV\VX WUDQVIRUPDFLyQHQXQPDUFRGH¿QLWLYR3RUSULQFLSLRGHFXHQWDV\FRPRYHUHPRV DORODUJRGHOWH[WRODUHIRUPDIXHUHVXOWDGRGHXQDVHULHGHSURSXHVWDVGLVtPLOHV TXHVHRULJLQDURQHQOD&iPDUDGH'LSXWDGRV\SDVDURQGHDOOtDOD&iPDUDGH 6HQDGRUHV(QHOSURFHVRODLQLFLDWLYDVHIXHHQULTXHFLHQGRGHPDQHUDJUDGXDO HVSHFLDOPHQWHFRQODGHFLVLyQGHDxDGLUPiVDUWtFXORVHQODUHIRUPD$OSDVDU GHFLQFRDHOQ~PHURGHDUWtFXORVVLJQL¿FyXQUHSODQWHDPLHQWRJHQHUDOGHO SUR\HFWRSHURDOPLVPRWLHPSRQRVHXWLOL]yHOWLHPSRQLORVIRURVGLVSRQLEOHV SDUDOOHYDUDFDERXQDFRQVXOWDDPSOLDTXHGHWHFWDUDODVQHFHVLGDGHV\DQKHORV VRFLDOHV'HPDQHUDTXHODUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOQRIXHSHQVDGDGHPDQHUD LQWHJUDOVLQRTXHUHVXOWDGHXQDVHULHGHPRGL¿FDFLRQHVODPiVGHODVYHFHV DFHUWDGDV\SUREDEOHPHQWHH¿FDFHVSHURQRHQIRUPDGHXQSODQWHDPLHQWRGH QDWXUDOH]DKROtVWLFDRJOREDO3DUD*DUFtD5DPtUH]HVWHFDUiFWHUGHVWDFDHQ FXDQWRDTXHQRVHWUDWDGHXQSUR\HFWRUHGRQGHDGRHQVtPLVPR\PHQRVD~Q GHXQDSDUWHPHGXODUGHOSUR\HFWRSROtWLFR$OFRQWUDULR&RPRKDQGHVWDFDGR YDULRVGHVXVFUtWLFRVLQFOX\HQGRDOPLVPR*DUFtD5DPtUH]ODSRVLEOHDSURED FLyQGHOD/H\GH6HJXULGDG1DFLRQDOHQWUDUtDHQIUDQFDFRQWUDGLFFLyQFRQVWLWX ³'(&5(72«´FLWsupraQRWD (QFRQFOXVLyQVHKDSURSXHVWROOHYDUDGHODQWHXQDEXHQDUHIRUPD²TXHSXGRVHU PHMRU²HQPDWHULDGH'HUHFKRV+XPDQRV(VDUHYLVLyQFRQVWLWXFLRQDOGHODTXH KDEUiTXHH[WUDHUORVPHMRUHVIUXWRV²HQORVKHFKRVQR~QLFDPHQWHHQORVGL FKRV²VHIXQGDHQXQFRPSURPLVRSROtWLFRpWLFR\MXUtGLFRFRQDTXHOORVGHUHFKRV HVGHFLUFRQHOVXMHWRFHQWUDOGHODRUJDQL]DFLyQVRFLDO\MXUtGLFDHOVHUKXPDQR\ FRQVXVELHQHVPiVLPSRUWDQWHV\WUDVFHQGHQWHV(VHFRPSURPLVRTXHGDUDWL¿FD GRQRUPDWLYD\SUiFWLFDPHQWHDWUDYpVGHGHUHFKRVJDUDQWtDV\GHEHUHVGHO(V WDGR/DUHIRUPDVHLQVHUWDHQODPHMRUFRUULHQWHFRQVWLWXFLRQDOHLQWHUQDFLRQDO FRQWHPSRUiQHD /DYLROHQFLD\ODLQVHJXULGDGVLHPSUHKDQIRUPDGRSDUWHGHODH[SHULHQFLDGH JRELHUQR&XDOTXLHUDQiOLVLVKLVWyULFRGHEHUHVDOWDUHVWHKHFKR\VHxDODUTXHIRU PDQSDUWHGHORVHOHPHQWRVFRQVWLWXWLYRVGHOOLEHUDOLVPRQRGHXQDDOWHUDFLyQGH VXH[LVWHQFLDEiVLFD'H¿QLUFXDOTXLHUVLWXDFLyQKLVWyULFDFRPRSUHGRPLQDQWH PHQWHSDFt¿FD\DMHQDDOFRQÀLFWRHVSRUORWDQWRIDOD]\WLHQGHDVHVJDUHOHVWX GLR\ODVLQWHUSUHWDFLRQHV3DUDDOJXQRVDXWRUHVHOHOHPHQWRTXHGDFRKHUHQFLD DOOLEHUDOLVPRHVSUHFLVDPHQWHODPDUFDGDWHQGHQFLDKDFLDODLPSRVLFLyQYLROHQ WDGHXQDVXHUWHGHDQWLOLEHUDOLVPRiliberalismVLHPSUHHQQRPEUHGHODOLEHU WDG3DUD&DVWDxHGDODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVWDO\FRPRTXHGDGHOLQHDGD HQOD&RQVWLWXFLyQUHSUHVHQWDXQDXWpQWLFRHVWDGRGHH[FHSFLyQ1RREVWDQWH\ GHELGRDTXHODVPHGLGDVUHVWULFWLYDVQRDIHFWDQQHFHVDULDPHQWHWRGDVODVJD UDQWtDVFRQVWLWXFLRQDOHVOHSDUHFHTXHQRUHSUHVHQWDHQVtPLVPDXQDVXVSHQVLyQ GHO(VWDGRGH'HUHFKR(VWRREHGHFHDTXHODVDXWRULGDGHVQRGHEHUtDQH[FHGHU ORVOtPLWHVOHJDOHVHQVXDFWXDFLyQSUHPLVDTXHHOPLVPR&DVWDxHGDFRQVLGHUD EDVDGDPiVHQODEXHQDIHTXHHQXQDUHVWULFFLyQHIHFWLYD(QHVWHSXQWRHVFRQ YHQLHQWHUHFRUGDUODVLGHDVGH6FKPLWW\$JDPEHQDFHUFDGHOSUREOHPD(OSHOLJUR GHFRQYHUWLUHOHVWDGRGHH[FHSFLyQHQODQRUPDOLGDGQRHVXQYXHORGHLPDJLQD FLyQ(QOD$OHPDQLDGHHQWUHJXHUUDVODVXVSHQVLyQGHOD&RQVWLWXFLyQGH:HLPDU SRU³QHFHVLGDGHVGH(VWDGR´GHVHPERFyGLUHFWDPHQWHHQODGLFWDGXUDGH+LWOHU 0iVGHOGHORVDOHPDQHVUDWL¿FDURQODVLWXDFLyQDWUDYpVGHXQUHIHUpQGXP KiELOPHQWHFRQGXFLGR/DGHFLVLyQSROtWLFDKDEtDOOHYDGRDXQQXHYRHVWDGRGH FRVDVHQHOFXDOODH[FHSFLyQVHWUDQVIRUPyHQXQDQXHYDQRUPDOLGDG(OH¿FD] DSDUDWRMXUtGLFRDOHPiQVLUYLySDUDOHJLWLPDUHORUGHQTXHHQRULJHQVyORWHQtD FDUiFWHUSROtWLFR\ORHULJLyHQXQQXHYR(VWDGRGH'HUHFKREDVDGRHQODDQXOD FLyQGHJUDQSDUWHGHORVSULQFLSLRVOLEHUDOHV\GHPRFUiWLFRV 6*DUFtD5DPtUH]op. cit supraQRWDS (*LOEHUWop. citsupraQRWDS +)&DVWDxHGD-LPpQH]op. citsupraQRWDSS 93 Suspensión de garantías y reforma constitucional al artículo 29. Perspectiva del estado de excepción en México FLRQDOFRQORVSUHFHSWRVUHIRUPDGRVHQORTXHVHUH¿HUHDODSURWHFFLyQGHORV GHUHFKRVKXPDQRV$VXYH]HVWDUHIRUPDSDUHFHHQWUDUHQFRQÀLFWRFRQODV SURSXHVWDVGHODUHFLHQWHUHIRUPDSHQDO³UHVXOWDGRGHFRQFLOLDFLRQHVHQWUHH[ WUHPRVLQFRQFLOLDEOHVGHPRFUDFLD\DXWRULWDULVPR´(VGHFLUQRSRGHPRVYHUOD FRPRXQFRQMXQWRDFDEDGR\DUPyQLFRSHURVtFRPRXQDVHULHGHLPSRUWDQWHV DYDQFHVHQWHPDVHVSHFt¿FRV(QWUHHOORVKHPRVGHVWDFDGRHOFDVRGHODUWtFX ORGHGLFDGRDODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV\TXHFRQVWLWX\HXQRGHORVLQVWUX PHQWRVIXQGDPHQWDOHVGHQXHVWUD&RQVWLWXFLyQ&RPRVHxDODHOMXULVWD Carlos Brokmann Haro 94 $OJXQDVSUHPLVDVDQDOtWLFDVGH*XUUtD/DFURL[\'HOD&XHYDWLHQHQUHOHYDQ FLDGLUHFWDVREUHODSRVLEOHLPSOHPHQWDFLyQGHXQHVWDGRGHH[FHSFLyQHQHO PDUFRGHODVUHFLHQWHVUHIRUPDVFRQVWLWXFLRQDOHVHQPDWHULDGHGHUHFKRVKX PDQRV(QWUHHOODVTXHUHPRVGHVWDFDUVXGLYLVLyQSRUWLSRVGHVXVSHQVLyQGH JDUDQWtDVPLVPDTXHKHPRVVLVWHPDWL]DGRGHHVWDPDQHUD 3RUiPELWRGHDIHFWDFLyQFRQVWLWXFLRQDORGHORVGHUHFKRVKXPDQRV 6XVSHQVLyQJHQHUDOGHODPD\RUSDUWHGHODVJDUDQWtDV 6XVSHQVLyQSDUFLDOROLPLWDGDGHODVJDUDQWtDV &REHUWXUDHVSDFLDOGHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV 1LYHOQDFLRQDOHQFDVRVGHDPHQD]DRSHOLJURDOSDtV 1LYHOUHJLRQDOTXHSXHGHWUDWDUVHGHXQiPELWRPXQLFLSLRFLXGDGHVWDGR (QHVWHVHQWLGRHOHVTXHPDTXHGHULYDPRVGH*XUUtD/DFURL[WLHQHLPSOLFD FLRQHVGHJUDQDFWXDOLGDG/DUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOLQGLFDSRUSULPHUDRFDVLyQ XQQ~PHUR\WLSRGHGHUHFKRVKXPDQRVTXHQRSXHGHQVHUVXVSHQGLGRVVDOYR SRUODUHIHUHQFLDHQOD&RQVWLWXFLyQGHDFHUFDGHQRDIHFWDUHOGHUHFKRDOD YLGD&RQHOORVHDVHJXUDXQDSULPHUDOLPLWDQWHDODFDSDFLGDGGHDXWRULGDGGHO (MHFXWLYR)HGHUDOGXUDQWHXQSHULRGRGHHPHUJHQFLDSXHVWRTXHQRSRGUtDH[ WHQGHUVHKDVWDORVGHUHFKRVTXHTXHGDQH[SUHVDPHQWHSURWHJLGRV/DVHJXQGD RSFLyQHVXQFDVRLQWHUHVDQWH\DTXHHQJHQHUDOVHSLHQVDVyORHQHOFDVRGH DSOLFDUODVXVSHQVLyQGHPDQHUDWRWDO\QRFRPRODOLPLWDFLyQGHFLHUWRVGHUHFKRV ~QLFDPHQWHeVWHVHUtDHOFDVRGHORTXHKHPRVUHIHULGRFRPRHOHVWDGR¿FWLFLR RSROtWLFRGHH[FHSFLyQHQHOFXDOHO(VWDGRLPSOHPHQWDPHGLGDVH[WUDRUGLQDULDV SHURVLQFXEULUORVUHTXLVLWRVSDUDKDFHUOROHJDOPHQWHDOQRFRQYRFDUDO&RQJUH VRSDUDKDFHUOR8QHMHPSORHYLGHQWHHVODXWLOL]DFLyQGHODVIXHU]DVDUPDGDV HQODOXFKDFRQWUDHOQDUFRWUi¿FRPLVPRTXHKDVLGRFRQVLGHUDGRMXUtGLFDPHQ WHLQDSURSLDGRSRUOD&RPLVLyQ1DFLRQDOGHORV'HUHFKRV+XPDQRV&RQODV UHIRUPDVDFWXDOHVHOULHVJRGHPDQWHQHUXQHVWDGRGHH[FHSFLyQSROtWLFRVHUtD D~QPD\RU\DTXHVHUHTXLHUHHOFRQFXUVRGHOD6XSUHPD&RUWHGH-XVWLFLD(Q QXHVWUDRSLQLyQODSRVLELOLGDGGHTXHVHQRUPDOL]DUDODVLWXDFLyQWHQGUtDYHQWD MDVSDUDFDVLWRGDVODVSDUWHVLQYROXFUDGDVSXHVWRTXHGDUtDXQSULQFLSLRGH FHUWH]DDORTXHSXHGHVHUYLVWRFRPRXQiUHDGHSHOLJURVDLQGH¿QLFLyQ(QOR TXHVHUH¿HUHDODFREHUWXUDJHRJUi¿FDGHOHVWDGRGHH[FHSFLyQSRGHPRVFRQ VLGHUDUTXHHOLPSDFWRGHOFDPELRHVPHQRU\DTXHGHVGHHOWH[WRFRQVWLWXFLRQDO GHTXHGDEDDELHUWDODSRVLELOLGDGGHVXVSHQGHUODVJDUDQWtDVHQODHVFDOD QDFLRQDORELHQGHPDQHUDOLPLWDGDDXQ³OXJDUGHWHUPLQDGR´(VWDIUDVHTXH UHSUHVHQWDXQDLQQRYDFLyQFRQUHVSHFWRGHOD&RQVWLWXFLyQGHSXHGHVHU DSOLFDGDHQFLUFXQVWDQFLDVP~OWLSOHVLQFOX\HQGRODVVXVSHQVLRQHVLPSOtFLWDVHQ HO3ODQ'1,,,('HPDQHUDTXHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVSXHGHVHUYLVWD FRPRXQLQVWUXPHQWRFRQDOFDQFHVGLYHUVRVTXHGHEHQDGHFXDUVHDFDVRVHV SHFt¿FRVEDMRHOSULQFLSLRGHODYXOQHUDFLyQPtQLPDDORVGHUHFKRVKXPDQRV\ ODVJDUDQWtDVFRQVWLWXFLRQDOHV/DH[SHULHQFLDGHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV GHDOOHYyD'HOD&XHYDDUHÀH[LRQDUDFHUFDGHODQDWXUDOH]DGHOD &RQVWLWXFLyQFRPRQRUPDMXUtGLFDGHODQRUPDOLGDGGHFRUWHOLEHUDO\GHPRFUi Vid-)*DOODUGR5RGUtJXH]op. citsupraQRWD -*XUUtD/DFURL[op. cit.supraQRWDS 0GHOD&XHYD op. citsupraQRWDS (*LOEHUWop. citsupraQRWDS 0GHOD&XHYD op. citsupraQRWDS 95 Suspensión de garantías y reforma constitucional al artículo 29. Perspectiva del estado de excepción en México WLFDSRGUtDPRVDxDGLU3HURHOHVWDGRGHHPHUJHQFLDQRHVODQRUPDOLGDGVLQR WRGRORFRQWUDULRXQDFRQGLFLyQHQODFXDOODVXVSHQVLyQGHFLHUWDVJDUDQWtDV URPSHSRUQHFHVLGDGHORUGHQDQWHULRUSRUTXHOD³UD]yQH[LJHTXHVLWXDFLRQHV GLVWLQWDVVHDQJREHUQDGDVSRUQRUPDVGLYHUVDV´3DUDKDFHUIUHQWHDHVWDVFRQ WLQJHQFLDVOD&RQVWLWXFLyQGHLQFRUSRUDDODUWtFXORH[SOLFDGRGHHVWD PDQHUDSRUHOMXULVWD³HVHOFRQMXQWRGHPHGLGDVGHQDWXUDOH]DMXUtGLFRSROtWLFD SHUPLWLGDVSRUOD&RQVWLWXFLyQSDUDKDFHUIUHQWHDOHVWDGRGHHPHUJHQFLDPRWL YDGRSRUODUXSWXUDGHODDUPRQtDGHOVHUSROtWLFRPH[LFDQR´ (QHOPDUFRJOREDOL]DGRGHODSROtWLFD\ORVLQVWUXPHQWRVLQWHUQDFLRQDOHVFRQ WHPSRUiQHRVODguerra contra el terror KDSURYRFDGRXQVLQQ~PHURGHSUHJXQ WDV\FXHVWLRQDPLHQWRVDFHUFDGHODVHJXULGDG\ORVGHUHFKRVKXPDQRV(Q P~OWLSOHVHVSDFLRV\UHJLRQHVH[LVWHXQHVWDGRGHJXHUUDQRGHFODUDGDHQHOFXDO QRH[LVWHHOPDUFRMXUtGLFRGHSURWHFFLyQFRQWHPSODGRSRUODVKRVWLOLGDGHVIRU PDOHVSHURVtODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVLQGLYLGXDOHV\ORVGHUHFKRVKXPDQRV (VWHIHQyPHQRHQHOFXDOPLOORQHVGHSHUVRQDVFDHQHQOD³QXGDYLGD´GH$JDP EHQVHSXHGHFRQVWDWDUHQWHPDVWDQGLVSDUHVFRPRHOWUDWDPLHQWRFDGDYH] PiVVHYHURDORVPLJUDQWHVLQYRFDGRFRPRHOSDUDGLJPDGHODOLPLWDFLyQGHORV GHUHFKRVKXPDQRVSRU+DQQDK$UHQGWGHVGHHVFULWRVDxHMRVKDVWDODFRVL¿FD FLyQGHODVPXMHUHVTXHQRHQFXHQWUDQDVLGHURDOJXQRKDFLDORVGHUHFKRVPiV HOHPHQWDOHVHQHOHPSOHRGRPpVWLFRRHQODSURVWLWXFLyQ8QDREVHUYDFLyQGH 0DULRGHOD&XHYDTXHQRVSDUHFHSHUWLQHQWHUHWRPDUHQHOFRQWH[WRGHODUHIRU PDFRQVWLWXFLRQDODFWXDOHVORTXHGHVFULELyFRPRODQHFHVLGDGGHTXHODDSOLFD FLyQGHODUWtFXORGHEHWHQHUXQFDUiFWHU³DUPyQLFR´³TXLHUHGHFLUORVGLVWLQWRV HIHFWRVTXHVHSURGXFHQGHEHQHVWDUUHODFLRQDGRVORVXQRVFRQORVRWURV<D LQGLFDPRVTXHODPHGLGDSULQFLSDOHVODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV\TXHODVRWUDV DXWRUL]DFLRQHVDGPLQLVWUDWLYDV\OHJLVODWLYDVOHHVWiQVXERUGLQDGDV´ 6LHOHVWDGRGHH[FHSFLyQVLJQL¿FDHOFUXFHGHFDPLQRVGHODSROtWLFD\ORMX UtGLFRGHEHPRVEXVFDUORVPHFDQLVPRVSDUDHYLWDUTXHVHWUDWHGHODMXGLFLDOL ]DFLyQGHODSROtWLFD/DWHRUtDSROtWLFDLQGLFDTXHHOSHOLJURH[LVWHVLHPSUHSHUR FRQODVPRGL¿FDFLRQHVLQWURGXFLGDVSRUODUHFLHQWHUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOHQ PDWHULDGHGHUHFKRVKXPDQRVVXPDGDVDXQDOH\UHJODPHQWDULDH¿FD]pVWRV SRGUtDQDPLQRUDUVH (OHVWDGRGHH[FHSFLyQHVUHVXOWDGRGLUHFWRGHODFWRGHVXVSHQVLyQGHJD UDQWtDVFRQWHPSODGRHQHODUWtFXORGHOD&3(80+HPRVUHJLVWUDGRGLYHUVDV SRVLFLRQHV\DQiOLVLVHQWRUQRDODIRUPDGHOOHYDUDFDERODVXVSHQVLyQGHOD PDQHUDPiVDGHFXDGDSRVLEOHSDUDODSURWHFFLyQGHORVGHUHFKRV\ODVJDUDQ WtDVLQGLYLGXDOHVSHURHVHYLGHQWHTXHSHVHDWRGDVODVOLPLWDQWHVSHVRV\FRQ WUDSHVRVTXHVHSXHGDQSURSRQHUVLJXHWUDWiQGRVHGHXQDVLWXDFLyQDQyPLFD $FRWDUHOHVWDGRGHH[FHSFLyQYLJLODUHOFXPSOLPLHQWRGHVXVSULQFLSLRV\H[LJLU ODSUHVHQFLDGHXQDOH\UHJODPHQWDULDQREDVWDUtDSDUDQHJDUTXHVHWUDWDGHOD VXVSHQVLyQWHPSRUDOGHO(VWDGRGH'HUHFKR8QDOH\UHJODPHQWDULDDSOLFDGD GXUDQWHXQSHULRGRSURORQJDGRVHFRLQYHUWLUtDHQODQXHYDQRUPDOLGDGGHQWURGH ODUHJLyQRODQDFLyQXQDVLWXDFLyQFHUFDQDDOD³JXHUUDQRGHFODUDGD´R³JXHUUD QRJXHUUD´TXHKDQLGHQWL¿FDGRGLYHUVRVDQDOLVWDVSROtWLFRVHQODDFWXDOLGDG/D Carlos Brokmann Haro 96 SURWHFFLyQHIHFWLYDGHORVGHUHFKRVKXPDQRVUHTXLHUHWDQWRTXHHOHVWDGRGH H[FHSFLyQFUHDGRSRUODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVVHDORPiVEUHYHSRVLEOHFRPR TXHVHWUDWHGHXQDPHGLGDH¿FD]SDUDHQIUHQWDUORVSUREOHPDVSRUORVFXDOHV HVLQYRFDGR3DUD6FKPLWW\$JDPEHQHOHVWDGRGHH[FHSFLyQGH¿QHORVDOFDQ FHVGHOSRGHUGHOVREHUDQR(QpOVHVXVSHQGHHO(VWDGRGH'HUHFKRDXQFXDQ GRVHDGHPDQHUDDFRWDGD\VHLQVWDXUDXQUpJLPHQGHH[FHSFLyQTXHSXHGH WUDQVIRUPDUVHHQXQDQXHYDQRUPDOLGDGIiFLOPHQWH(OHMHPSORPiVXWLOL]DGR GHHVWHSURFHVRHVODDSOLFDFLyQGHO$FWD3DWULRWDHQ(VWDGRV8QLGRVGHVSXpVGH ORVDWHQWDGRVWHUURULVWDVGHOGHVHSWLHPEUH$UJXPHQWDQGRODH[LVWHQFLDGHXQ SHOLJURJUDYHHLQPLQHQWHORFXDOIXHGH¿QLGRHQODGRFWULQDMXUtGLFDHVWDGRXQLGHQ se como clear and present dangerSRUHOPDJLVWUDGR2OLYHU:HQGHOO+ROPHV-U ODDGPLQLVWUDFLyQGH*HRUJH:%XVKGHFUHWyXQHVWDGRGHHPHUJHQFLDDFRWDGR/D VXVSHQVLyQGHOHabeas CorpusSDUDFXDOTXLHUVRVSHFKRVRHOHVWDEOHFLPLHQWR GHGHFHQDVGHFDPSRVGHFRQFHQWUDFLyQIXHUDGHFXDOTXLHUQRUPDWLYDLQWHUQD FLRQDODOUHVSHFWR\ODVSUiFWLFDVTXHKDQOOHJDGRDODFRQGHQDDPXHUWHin absentiaKDQVLGRVyORDOJXQDVGHVXVPHGLGDVPiVFULWLFDGDV$PiVGHDxRV GHORVDFRQWHFLPLHQWRVFRQODGHUURWDYLUWXDOGHOHQHPLJRDOPHQRVGHO³SHOLJUR FODURHLQPLQHQWH´\DXQFXDQGRHOSDUWLGRRSRVLWRUDKRUDVHHQFXHQWUDHQHO SRGHUHOPatriot ActVHKDFRQYHUWLGRHQODQXHYDQRUPDOLGDG(OHVWDGRGHH[ FHSFLyQLQWHUQRHLQWHUQDFLRQDOFUHDGRSRUGHFUHWRHVHOHVFHQDULRGRQGHVH GHEHQGHVDUUROODUODVUHODFLRQHVHQWUHODVQDFLRQHV\HOPDUFRGHUHIHUHQFLDREOL JDGRSDUDFXDOTXLHUFRQÀLFWRTXHGHULYHGHHOOD$ODQDOL]DUHOHVWDGRGHH[FHS FLyQFRPRIHQyPHQRGHOGHUHFKR\GHODSROtWLFD6FKPLWWPXHVWUDTXHORVGRV VRQLQGLVRFLDEOHV3DUDpOOD¿FFLyQGHVHSDUDUORVUHVXOWDHVSHFLDOPHQWHIDOD] VLVHFRQVLGHUDTXHHOHVWDGRGHH[FHSFLyQHVUHVXOWDGRGHXQDFRQVLGHUDFLyQ RFiOFXORSROtWLFRTXHGHVSXpVHVMXVWL¿FDGR\OHJLWLPDGRMXUtGLFDPHQWH<HVWH FDUiFWHUGHH[FHSFLRQDOHVGH¿QLWRULRSRUPiVTXHVHHVWDEOH]FDQFRQWUROHV SDUDVXLPSOHPHQWDFLyQ\DSOLFDFLyQQRGHMDUiGHWUDWDUVHGHXQDVLWXDFLyQTXH GHVSOD]DDO(VWDGRGH'HUHFKR/DVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVVLQLPSRUWDUORELHQ MXVWL¿FDGDTXHVHDORVFRQWUROHVTXHSXHGDQSRQHUVHDVXHMHFXFLyQ\ORVSHVRV \FRQWUDSHVRVFRQVWLWXFLRQDOHVTXHVHSURSRQJDQVLJQL¿FDSRUQHFHVLGDGTXH FLHUWRVGHUHFKRVKXPDQRV\JDUDQWtDVLQGLYLGXDOHVVRQSXHVWRVHQUHFHVRRHOL PLQDGRVDOPHQRVGHIRUPDWHPSRUDO6FKPLWWGHMDFODURTXHODFDSDFLGDGGHO VREHUDQRSDUDLQYRFDU\DSOLFDUXQHVWDGRGHH[FHSFLyQHVODYHUGDGHUDPHGLGD GHVXSRGHU\DXWRULGDG(OSHULRGRGXUDQWHHOFXDOH[LVWDHOHVWDGRGHH[FHS FLyQVHFRQYLHUWHHQHOWLHPSRGHOVREHUDQRHQHOFXDOSXHGHOHJLVODUDFHUFDGH FLHUWDVPDWHULDVHMHFXWDUDFWRVGHDXWRULGDGRLQFOXVLYHSURORQJDUORVOtPLWHVHQ WLHPSRHVSDFLR\iPELWRGHODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV (ODUWtFXORGHMDHQFODURGHVGHVXSULPHUDUHGDFFLyQTXHODVXVSHQVLyQ GHJDUDQWtDVWLHQHFRPRSURSyVLWRSURWHJHUDODQDFLyQPHGLDQWHHOHVWDEOHFL PLHQWRGHXQHVWDGRGHH[FHSFLyQWHPSRUDO/DPHGLGDHVWiFRQWHPSODGD~QL FDPHQWHHQFDVRVGHSHOLJURRDPHQD]DJUDYHVFRPRIXHVX~QLFDDSOLFDFLyQ GXUDQWHOD6HJXQGD*XHUUD0XQGLDO'HQWURGHQXHVWURRUGHQFRQVWLWXFLRQDOOD VXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVLPSOLFDODGHOHJDFLyQDO(MHFXWLYR)HGHUDOGHIDFXOWDGHV H[WUDRUGLQDULDVFRPRVRQODSURPXOJDFLyQGHQRUPDVVLQUHTXHULUGHO/HJLVODWL YR(QHOFDVRKLVWyULFRDQDOL]DGROD/H\GH3UHYHQFLRQHV*HQHUDOHVGH &6FKPLWWop. cit.supraQRWDSS V. Conclusiones )LOyVRIRVSROLWyORJRVWHyULFRVGHOGHUHFKR\RWURVHVSHFLDOLVWDVVHxDODQODUH OHYDQFLDFRQFHSWXDO\SUiFWLFDTXHWLHQHHOHVWDGRGHH[FHSFLyQ3DUDGH¿QLUOR HQSRFDVSDODEUDVVHWUDWDGHXQDVLWXDFLyQSUHYLVWDMXUtGLFDPHQWHHQODFXDO VHVXVSHQGHHORUGHQMXUtGLFR/DFRQWUDGLFFLyQHVHYLGHQWH\KHPRVUHYLVDGR DOJXQDVLGHDVHQWRUQRDHVWHFRPSOHMRFDUiFWHU(OHVWDGRGHH[FHSFLyQHVWi PRQWDGRDKRUFDMDGDVHQWUHHOGHUHFKR\ODSROtWLFD6HWUDWDGHXQDYLUWXDOWLHUUD GHQDGLHHQODFXDOORVHVSHFLDOLVWDVGHFDGDFDPSRWHPHQDGHQWUDUVHSRUWUD WDUVHGHXQDPDWHULDLJQRWD3HURHOHVWDGRGHH[FHSFLyQVHKDFRQYHUWLGRHQ XQDUHDOLGDGSUHVHQWHFDGDYH]PiVSHUPDQHQWH/RVJRELHUQRVOLEHUDOHVOR XWLOL]DQSDUDVDOYDUODVOLPLWDFLRQHVMXUtGLFDVFRQVWLWXFLRQDOHVRGHRWURWLSRTXH HQIUHQWDQHQODOXFKDFRQWUDODVDPHQD]DVH[WHUQDVHLQWHUQDV/RVUHJtPHQHV DXWRULWDULRVORKDQLPSODQWDGRGHPDQHUDJHQHUDOL]DGD<HOUHVXOWDGRHVXQD VLWXDFLyQFDGDYH]PiVFRQWUDGLFWRULDHQODFXDOORVSULQFLSLRVVHVXEVXPHQHQ ODVQHFHVLGDGHVSROtWLFDV<ODMXVWL¿FDFLyQ\OHJLWLPDFLyQGHHVWDVGHFLVLRQHV WLHQHQXQWLQWHFDGDYH]PiVLGHROyJLFR 'HVGHHOVLJOR;,;ODV&RQVWLWXFLRQHVQDFLRQDOHVKDQFRQWHPSODGRODVXV SHQVLyQGHJDUDQWtDVFRPRLQVWUXPHQWRSDUDHQIUHQWDUORVHVWDGRVGHHPHUJHQ FLD/DH[SHULHQFLDKLVWyULFDGHODDSOLFDFLyQGHODPHGLGDSXHGHUHIHULUVHHQGRV VHQWLGRV(OSULPHURHVWULFWDPHQWHIRUPDO\MXUtGLFRHVTXHHQODPD\RUtDGHORV FDVRVODVXVSHQVLyQIXHOOHYDGDDFDERFRQDSHJRDODQRUPDWLYD1RREVWDQWH 97 Suspensión de garantías y reforma constitucional al artículo 29. Perspectiva del estado de excepción en México IXHURQYDULDVODVOH\HVUHJODPHQWRV\GHFUHWRVLPSOHPHQWDGRVEDMRHVWDOyJLFD 6LDHVWDSUHUURJDWLYDMXUtGLFDOHVXPDPRVTXHHQHVWHPLVPRHMHPSORH[LVWLy XQEUHYHSHULRGRGXUDQWHHOFXDOQLVLTXLHUDHODPSDURWXYRYLJHQFLDHVHYLGHQ WHHOSHOLJURGHFDHUHQXQUpJLPHQDXWRULWDULRDWUDYpVGHXQGHFUHWRPDOIXQGD PHQWDGRRDFRWDGRGHVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVeVWDHVXQDUD]yQIXQGDPHQWDO SDUDFRQVLGHUDULPSUHVFLQGLEOHLQFRUSRUDUHQODOH\UHJODPHQWDULDTXHVHUiH[ SHGLGDFRQVLGHUDFLRQHVTXHSURWHMDQHOSULQFLSLRGHODGLYLVLyQGHSRGHUHV\HO HTXLOLEULRGHODVIXHU]DVSROtWLFDV8QDVSHFWRTXHQRVHFRQWHPSODHQJHQHUDO HVHOKHFKRGHTXHH[LVWHQQXPHURVRVLQVWUXPHQWRVLQWHUQDFLRQDOHVTXHSXHGHQ VHUYLUSDUDSURWHJHUORVGHUHFKRVKXPDQRVHQSHULRGRVGHHVWDGRGHH[FHSFLyQ 0p[LFRQRKD¿UPDGRHO3URWRFROR,,GHOD&RQYHQFLyQGH*LQHEUDTXHKHPRV YLVWRTXHSDUDDOJXQRVDXWRUHVHVHOPiVLPSRUWDQWHGHHVWRVLQVWUXPHQWRV $GRSWDUORRDOPHQRVLQFRUSRUDUVXVSULQFLSDOHVDVSHFWRVHQODHODERUDFLyQGH ODOH\UHJODPHQWDULDFRUUHVSRQGLHQWHSRGUtDFRDG\XYDUHQODHIHFWLYDSURWHFFLyQ GHORVGHUHFKRVKXPDQRV\ODVJDUDQWtDVFRQVWLWXFLRQDOHVDWUDYpVGHpVWD/DV UHIRUPDVDOWH[WRGHODUWtFXORFRQVWLWX\HQXQDDSRUWDFLyQGHHQRUPHLPSRU WDQFLD3XQWXDOL]DQXQDVHULHGHSUHUURJDWLYDV\IDFXOWDGHVTXHHUDQDPELJXDV \TXHSRUWDOPRWLYRVHSUHVWDEDQDODLPSOHPHQWDFLyQGLVFUHFLRQDOGHODVXV SHQVLyQGHJDUDQWtDV$OH[WHQGHUHOWH[WR\FRQWHPSODUFRQPD\RUSUHFLVLyQORV OtPLWHVGHODFWRUHVXOWDQGHJUDQYDORUHQODSURWHFFLyQGHORVGHUHFKRVIXQGD PHQWDOHV$VLPLVPRHOKHFKRGHLQFRUSRUDUDO3RGHU-XGLFLDOGHQWURGHOSURFHVR \VXWXWHODFUHDORVSHVRV\FRQWUDSHVRVQHFHVDULRVSDUDFRQYHUWLUODVXVSHQVLyQ GHJDUDQWtDVHQXQDPHGLGDGHJRELHUQR~WLOHQFRQGLFLRQHVWHPSRUDOHV\HVSD FLDOHVHVSHFt¿FDV Carlos Brokmann Haro 98 H[LVWHQFDVRVGHFLPRQyQLFRVHQORVFXDOHVODLPSOHPHQWDFLyQIXHGLVFUHFLRQDO \GHPDQHUDSUHRFXSDQWHQRVHUHVSHWDURQODVOLPLWDFLRQHVTXHVHVHxDODEDQ HVSHFt¿FDPHQWH3XHGHFRQVLGHUDUVHTXHLQFOXVLYHH[LVWLHURQSUHVLGHQWHVTXH HMHUFLHURQXQDDXWRULGDGFDVLLOLPLWDGDDOEDVDUVHHQHOJRELHUQRSRUGHFUHWR'H PDQHUDSDUDOHODUHDOL]DPRVXQUHFXHQWRGHORVGHEDWHV\GLVFXVLRQHVGHWLSR PHQRVIRUPDO\FX\RFDUiFWHUSROtWLFRHFRQyPLFRVRFLDO\FXOWXUDOQRVSDUHFH UHOHYDQWH(QHVWHUHQJOyQODH[SHULHQFLDPH[LFDQDSXHGHFRQVLGHUDUVHIXQGD PHQWDOPHQWHSUHRFXSDQWH(QFDVLWRGDVODVFR\XQWXUDVGHHPHUJHQFLDHQODV FXDOHVVHDSOLFyODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDVVHSXHGHLGHQWL¿FDUXQSDWUyQGH DEXVRGHOSRGHUGHO(MHFXWLYR)HGHUDO/DPHGLGDIXHGLULJLGDFRQWUDLQGLYLGXRV JUXSRVRVHFWRUHVGHPDQHUDFRP~Q\VHFRQYLUWLyHQXQDSHOLJURVDKHUUDPLHQ WDDOSHUPLWLUDFWRVTXHH[WUDOLPLWDEDQHOPDQGDWRRULJLQDO(OKHFKRQRGHEHVyOR VRUSUHQGHUVLQRVHUYLUFRPRSODWDIRUPDGHGLVFXVLyQDFHUFDGHODVSRVLELOLGDGHV GHDSOLFDUODPHGLGDHQODDFWXDOLGDG (ODFWXDODUWtFXORGHULYDGLUHFWDPHQWHGHOPLVPRWtWXORGHOD&RQVWLWXFLyQ GHIRUPDQGRSDUWHLQWHJUDOGHOFDStWXORGHGLFDGRDODVJDUDQWtDVIXQGDPHQ WDOHV\DSDUWLUGHODVUHFLHQWHVUHIRUPDVGHORVGHUHFKRVKXPDQRV0HGLDQWH ODVXVSHQVLyQGHJDUDQWtDV\GHUHFKRVHODUWtFXORQRUPDODDSOLFDFLyQGHXQ HVWDGRGHH[FHSFLyQFRPRUHVXOWDGRGHXQDVLWXDFLyQGHHPHUJHQFLD$OGHMDU HQPDQRVGHO(MHFXWLYR)HGHUDOODSURPXOJDFLyQGHOGHFUHWRGHVXVSHQVLyQGH JDUDQWtDV\DO/HJLVODWLYRXQSDSHOVHFXQGDULRFRORFyDOSULPHURHQODSRVLFLyQ GHO³VREHUDQR´HQWpUPLQRVGH&DUO6FKPLWW/DVDFWXDOHVUHIRUPDVHQPDWHULDGH GHUHFKRVKXPDQRVKDQHQIUHQWDGRHQSULPHUWpUPLQRHVWHSUREOHPD3HUROR KDQKHFKRGHXQDPDQHUDTXHSDUHFHGLItFLODSOLFDUHQFDVRVGHHPHUJHQFLD FUHDQGRSURFHVRVTXHUHTXLHUHQODSDUWLFLSDFLyQGHORVWUHVSRGHUHV(OWH[WR RULJLQDODUWtFXORGHOD&3(80VLJQL¿FyXQUHWURFHVRHQWpUPLQRVGHODSURWHF FLyQGHORVGHUHFKRV\JDUDQWtDV0LHQWUDVTXHVXDQWHFHVRUGHFRQWHP SODEDODLQYLRODELOLGDGGHOGHUHFKRDODYLGDHQVHHOLPLQyHVWD~QLFDVDO YHGDG$KRUDODVUHIRUPDVKDQDOWHUDGRHVWHSDQRUDPDDODGRSWDUODTXHSXHGH VHUFRQVLGHUDGDODOHJLVODFLyQLQWHUQDFLRQDOPiVDYDQ]DGDHQODPDWHULD(OUH WRPDUGHPDQHUDLQWHJUDOHODUWtFXORGHOD&$'+VLJQL¿FDSRQHUOtPLWHVFODURV DOHVWDGRGHH[FHSFLyQ(VWDEDUUHUDLQFOX\HXQDSURWHFFLyQMXUtGLFDTXHQR H[LVWtDSHURDEUHXQDVHULHGHFXHVWLRQDPLHQWRVTXHKHPRVPHQFLRQDGR\TXH GHEHUiQVHUHQIUHQWDGRVHQHOWH[WRGHODOH\UHJODPHQWDULDSUHYLVWDHQHODUWtFX ORFXDUWRWUDQVLWRULR (QODFR\XQWXUDDFWXDOTXHDWUDYLHVDHOSDtVVHHVFXFKDQYRFHVTXHSLGHQ KHUUDPLHQWDVSDUDHQIUHQWDUODVDPHQD]DVDODVHJXULGDGQDFLRQDO(OVLJXLHQWH SDVRHVODHODERUDFLyQGHODOH\UHJODPHQWDULDTXHQRUPDUiODSRVLEOHDSOLFDFLyQ GHODUWtFXOR+HPRVVHxDODGRGLYHUVRVSXQWRVTXHVHUiQHFHVDULRFRQVLGHUDU HQHVWHWH[WRTXHSRUGH¿QLFLyQGHEHUiDFRWDUWRGDYtDPiVXQDSRVLEOHVXVSHQ VLyQGHGHUHFKRV\JDUDQWtDV/DUHIRUPDHQGHUHFKRVKXPDQRVHVHOPDUFR GHQWURGHOFXDOVHGHEHOOHYDUDFDERHVWDWDUHDSRUORTXHVHGHEHJDUDQWL]DUOD SURWHFFLyQHIHFWLYDGHORVGHUHFKRV\JDUDQWtDVUHIRUPDGRV VI. Anexos (648(0$7(;726&2167,78&,21$/(625,*,1$/(6 &203$5$&,Ï1'(/$&3(80'(</$&3(80'( &RQVWLWXFLyQGH $UWtFXOR (QORVFDVRVGHLQYDVLyQSHUWXUEDFLyQJUDYH GHGHODSD]S~EOLFDRFXDOHVTXLHUDRWURVTXHSRQ JDQDODVRFLHGDGHQJUDYHSHOLJURRFRQÀLFWR VRODPHQWHHO3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDGH DFXHUGRFRQHOFRQVHMRGHPLQLVWURV\FRQDSUR EDFLyQGHO&RQJUHVRGHOD8QLyQ\HQORVUHFHVRV GHpVWHGHODGLSXWDFLyQSHUPDQHQWHSXHGHVXV SHQGHUODVJDUDQWtDVRWRUJDGDVHQHVWD&RQVWLWX FLyQFRQH[FHSFLyQGHODVTXHDVHJXUDQODYLGD GHOKRPEUHSHURGHEHUiKDFHUORSRUXQWLHPSR OLPLWDGRSRUPHGLRGHSUHYHQFLRQHVJHQHUDOHV\ VLQTXHODVXVSHQVLyQSXHGDFRQWUDHUVHDGHWHU PLQDGRLQGLYLGXR 6LODVXVSHQVLyQWXYLHUHOXJDUKDOOiQGRVHHO &RQJUHVRUHXQLGRHVWHFRQFHGHUiODVDXWRUL]D FLRQHVTXHHVWLPHQHFHVDULDVSDUDTXHHO(MHFX WLYRKDJDIUHQWHDODVLWXDFLyQ6LODVXVSHQVLyQVH YHUL¿FDUHHQWLHPSRVGHUHFHVRODGLSXWDFLyQSHU PDQHQWHFRQYRFDUiVLQGHPRUDDO&RQJUHVRSDUD TXHODVDFXHUGH &RQVWLWXFLyQGH2ULJLQDO $UWtFXOR (QORVFDVRVGHLQYDVLyQSHUWXUEDFLyQJUDYHGHODSD] S~EOLFDRGHFXDOTXLHUDRWURTXHSRQJDDODVRFLHGDGHQ JUDQGHSHOLJURRFRQÀLFWRVRODPHQWHHO3UHVLGHQWHGHOD 5HS~EOLFD0H[LFDQDGHDFXHUGRFRQHO&RQVHMRGH0L QLVWURV\FRQDSUREDFLyQGHO&RQJUHVRGHOD8QLyQ\HQ ORVUHFHVRVGHpVWHGHOD&RPLVLyQ3HUPDQHQWHSRGUi VXVSHQGHUHQWRGRHOSDtVRHQOXJDUGHWHUPLQDGRODV JDUDQWtDVTXHIXHVHQREVWiFXORSDUDKDFHUIUHQWHUiSLGD \IiFLOPHQWHDODVLWXDFLyQSHURGHEHUiKDFHUORSRUXQ WLHPSROLPLWDGRSRUPHGLRGHSUHYHQFLRQHVJHQHUDOHV\ VLQTXHODVXVSHQVLyQVHFRQWUDLJDDGHWHUPLQDGRLQGLYL GXR6LODVXVSHQVLyQWXYLHVHOXJDUKDOOiQGRVHHO&RQJUH VRUHXQLGRpVWHFRQFHGHUiODVDXWRUL]DFLRQHVTXHHVWLPH QHFHVDULDVSDUDTXHHO(MHFXWLYRKDJDIUHQWHDODVLWXDFLyQ 6LODVXVSHQVLyQVHYHUL¿FDVHHQWLHPSRGHUHFHVRVH FRQYRFDUiVLQGHPRUDDO&RQJUHVRSDUDTXHODVDFXHUGH )XHQWHConstitución de 1857. Constituciones de los estados0p[LFR&RPLVLyQ1DFLRQDO(GLWRULDOGHO3DUWLGR 5HYROXFLRQDULR,QVWLWXFLRQDOConstitución Política de los EUMWH[WRFRQIRUPHDO'LDULR2¿FLDOWRPR9 DpSRFDQ~POXQHVGHIHEUHURGHSSHQKWWSZZZMXULGLFDVXQDPP[LQIMXUOHJ FRQVKLVWSGISGIFRQVXOWDGRHQMXQLRGH Suspensión de garantías y reforma constitucional al artículo 29. Perspectiva del estado de excepción en México 99 Carlos Brokmann Haro 100 (648(0$5()250$6$/$57Ë&8/2'(/$&3(80 7(;7225,*,1$/'(/$&3(80'(<'(&5(72648(/25()250$521 &3(80GH 7H[WRRULJLQDO 'HFUHWRSRUHOTXHVHUHIRUPDQORV DUWtFXORV\GHOD&RQVWL WXFLyQ3ROtWLFDGHORV(VWDGRV8QL GRV0H[LFDQRVPDUWHVGHDEULO GH '(&5(72SRUHOTXHVHUHIRUPDQ ORVDUWtFXORV \GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWL FDGHORV(VWDGRV8QLGRV0H[LFD QRVMXHYHVGHDJRVWRGH $UWtFXOR (QORVFDVRVGHLQYDVLyQSHUWXU EDFLyQJUDYHGHODSD]S~EOLFDR GHFXDOTXLHUDRWURTXHSRQJDDOD VRFLHGDGHQJUDQGHSHOLJURRFRQ ÀLFWRVRODPHQWHHO3UHVLGHQWHGH OD5HS~EOLFD0H[LFDQDGHDFXHUGR FRQHO&RQVHMRGH0LQLVWURV\FRQ DSUREDFLyQGHO&RQJUHVRGHOD 8QLyQ\HQORVUHFHVRVGHpVWHGH OD&RPLVLyQ3HUPDQHQWHSRGUi VXVSHQGHUHQWRGRHOSDtVRHQOX JDUGHWHUPLQDGRODVJDUDQWtDVTXH IXHVHQREVWiFXORSDUDKDFHUIUHQWH UiSLGD\IiFLOPHQWHDODVLWXDFLyQ SHURGHEHUiKDFHUORSRUXQWLHPSR OLPLWDGRSRUPHGLRGHSUHYHQFLR QHVJHQHUDOHV\VLQTXHODVXVSHQ VLyQVHFRQWUDLJDDGHWHUPLQDGR LQGLYLGXR6LODVXVSHQVLyQWXYLHVH OXJDUKDOOiQGRVHHO&RQJUHVRUHX QLGRpVWHFRQFHGHUiODVDXWRUL]D FLRQHVTXHHVWLPHQHFHVDULDVSDUD TXHHO(MHFXWLYRKDJDIUHQWHDOD VLWXDFLyQ6LODVXVSHQVLyQVHYHUL ¿FDVHHQWLHPSRGHUHFHVRVHFRQ YRFDUiVLQGHPRUDDO&RQJUHVR SDUDTXHODVDFXHUGH ³$UWtFXOR(QORVFDVRVGHLQYD VLyQSHUWXUEDFLyQJUDYHGHODSD] S~EOLFDRGHFXDOTXLHUDRWURTXH SRQJDDODVRFLHGDGHQJUDQGHSH OLJURRFRQÀLFWRVRODPHQWHHO3UH VLGHQWHGHORV(VWDGRV8QLGRV 0H[LFDQRVGHDFXHUGRFRQORV7L WXODUHVGHODV6HFUHWDUtDVGH(VWD GRORV'HSDUWDPHQWRV$GPLQLVWUD WLYRV\OD3URFXUDGXUtD*HQHUDOGH OD5HS~EOLFD\FRQDSUREDFLyQGHO &RQJUHVRGHOD8QLyQ\HQORVUH FHVRVGHpVWHGHOD&RPLVLyQ3HU PDQHQWHSRGUiVXVSHQGHUHQWRGR HOSDtVRHQOXJDUGHWHUPLQDGRODV JDUDQWtDVTXHIXHVHQREVWiFXORV SDUDKDFHUIUHQWHUiSLGD\IiFLO PHQWHDODVLWXDFLyQSHURGHEHUi KDFHUORSRUXQWLHPSROLPLWDGRSRU PHGLRGHSUHYHQFLRQHVJHQHUDOHV \VLQTXHODVXVSHQVLyQVHFRQWUDL JDDGHWHUPLQDGRLQGLYLGXR6LODVXV SHQVLyQWXYLHVHOXJDUKDOOiQGRVH HO&RQJUHVRUHXQLGRpVWHFRQFH GHUiODVDXWRUL]DFLRQHVTXHHVWLPH QHFHVDULDVSDUDTXHHO(MHFXWLYR KDJDIUHQWHDODVLWXDFLyQSHURVL VHYHUL¿FDVHHQWLHPSRGHUHFHVR VHFRQYRFDUiVLQGHPRUDDO&RQ JUHVRSDUDTXHODVDFXHUGH´ $UWtFXOR(QORVFDVRVGHLQYD VLyQSHUWXUEDFLyQJUDYHGHODSD] S~EOLFDRGHFXDOTXLHURWURTXH SRQJDDODVRFLHGDGHQJUDYHSHOL JURRFRQÀLFWRVRODPHQWHHO3UHVL GHQWHGHORV(VWDGRV8QLGRV0H[L FDQRVGHDFXHUGRFRQORV7LWXODUHV GHODV6HFUHWDUtDVGH(VWDGR\OD 3URFXUDGXUtD*HQHUDOGHOD5HS~ EOLFD\FRQODDSUREDFLyQGHO&RQ JUHVRGHOD8QLyQ\HQORVUHFHVRV GHpVWHGHOD&RPLVLyQ3HUPDQHQ WHSRGUiVXVSHQGHUHQWRGRHOSDtV RHQOXJDUGHWHUPLQDGRODVJDUDQ WtDVTXHIXHVHQREVWiFXORSDUDKD FHUIUHQWHUiSLGD\IiFLOPHQWHDOD VLWXDFLyQSHURGHEHUiKDFHUORSRU XQWLHPSROLPLWDGRSRUPHGLRGH SUHYHQFLRQHVJHQHUDOHV\VLQTXH ODVXVSHQVLyQVHFRQWUDLJDDGHWHU PLQDGRLQGLYLGXR6LODVXVSHQVLyQ WXYLHVHOXJDUKDOOiQGRVHHO&RQJUH VRUHXQLGRpVWHFRQFHGHUiODVDX WRUL]DFLRQHVTXHHVWLPHQHFHVDULDV SDUDTXHHO(MHFXWLYRKDJDIUHQWHD ODVLWXDFLyQSHURVLVHYHUL¿FDVHHQ WLHPSRGHUHFHVRVHFRQYRFDUiVLQ GHPRUDDO&RQJUHVRSDUDTXHODV DFXHUGH )XHQWHConstitución Política de los EUMWH[WRFRQIRUPHDO'LDULR2¿FLDOWRPR9DpSRFDQ~POXQHV GHIHEUHURGHSSHQKWWSZZZMXULGLFDVXQDPP[LQIMXUOHJFRQVKLVWSGISGIFRQVXO WDGRHQMXQLRGH'LDULR2¿FLDOGHOD)HGHUDFLyQPDUWHVGHDEULOGHHQKWWSZZZMXULGLFDVXQDP P[LQIMXUOHJFRQVWPH[SGIUFSGIFRQVXOWDGRHQMXQLRGH'LDULR2¿FLDOGHOD)HGHUDFLyQMXHYHVGH DJRVWRGHHQKWWSZZZMXULGLFDVXQDPP[LQIMXUOHJFRQVWPH[SGISGIFRQVXOWDGRHQMXQLR GH 7(;72'(/$&3(80 02',),&$'2325Ò/7,0$9(= (/'($*2672'( '(&5(72SRUHOTXHVHPRGL¿FDODGHQRPLQDFLyQ GHO&DStWXOR,GHO7tWXOR3ULPHUR\UHIRUPDGLYHUVRV DUWtFXORVGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHORV(VWDGRV 8QLGRV0H[LFDQRV $UWtFXOR(QORVFDVRVGHLQYDVLyQSHUWXUEDFLyQ JUDYHGHODSD]S~EOLFDRGHFXDOTXLHURWURTXHSRQJD DODVRFLHGDGHQJUDYHSHOLJURRFRQÀLFWRVRODPHQWH HO3UHVLGHQWHGHORV(VWDGRV8QLGRV0H[LFDQRVGH DFXHUGRFRQORV7LWXODUHVGHODV6HFUHWDUtDVGH(VWD GR\OD3URFXUDGXUtD*HQHUDOGHOD5HS~EOLFD\FRQOD DSUREDFLyQGHO&RQJUHVRGHOD8QLyQ\HQORVUHFHVRV GHpVWHGHOD&RPLVLyQ3HUPDQHQWHSRGUiVXVSHQGHU HQWRGRHOSDtVRHQOXJDUGHWHUPLQDGRODVJDUDQWtDV TXHIXHVHQREVWiFXORSDUDKDFHUIUHQWHUiSLGD\Ii FLOPHQWHDODVLWXDFLyQSHURGHEHUiKDFHUORSRUXQ WLHPSROLPLWDGRSRUPHGLRGHSUHYHQFLRQHVJHQHUDOHV \VLQTXHODVXVSHQVLyQVHFRQWUDLJDDGHWHUPLQDGR LQGLYLGXR6LODVXVSHQVLyQWXYLHVHOXJDUKDOOiQGRVH HO&RQJUHVRUHXQLGRpVWHFRQFHGHUiODVDXWRUL]DFLR QHVTXHHVWLPHQHFHVDULDVSDUDTXHHO(MHFXWLYRKDJD IUHQWHDODVLWXDFLyQSHURVLVHYHUL¿FDVHHQWLHPSR GHUHFHVRVHFRQYRFDUiVLQGHPRUDDO&RQJUHVRSDUD TXHODVDFXHUGH $UWtFXOR(QORVFDVRVGHLQYDVLyQSHUWXUEDFLyQ JUDYHGHODSD]S~EOLFDRGHFXDOTXLHURWURTXHSRQJD DODVRFLHGDGHQJUDYHSHOLJURRFRQÀLFWRVRODPHQWH HO3UHVLGHQWHGHORV(VWDGRV8QLGRV0H[LFDQRVGH DFXHUGRFRQORVWLWXODUHVGHODV6HFUHWDUtDVGH(VWDGR \OD3URFXUDGXUtD*HQHUDOGHOD5HS~EOLFD\FRQOD DSUREDFLyQGHO&RQJUHVRGHOD8QLyQRGHOD&RPLVLyQ 3HUPDQHQWHFXDQGRDTXHOQRHVWXYLHUHUHXQLGRSRGUi UHVWULQJLURVXVSHQGHUHQWRGRHOSDtVRHQOXJDUGH WHUPLQDGRHOHMHUFLFLRGHORVGHUHFKRV\ODVJDUDQWtDV TXHIXHVHQREVWiFXORSDUDKDFHUIUHQWHUiSLGD\Ii FLOPHQWHDODVLWXDFLyQSHURGHEHUiKDFHUORSRUXQ WLHPSROLPLWDGRSRUPHGLRGHSUHYHQFLRQHVJHQHUDOHV \VLQTXHODUHVWULFFLyQRVXVSHQVLyQVHFRQWUDLJDD GHWHUPLQDGDSHUVRQD6LODUHVWULFFLyQRVXVSHQVLyQ WXYLHVHOXJDUKDOOiQGRVHHO&RQJUHVRUHXQLGRpVWH FRQFHGHUiODVDXWRUL]DFLRQHVTXHHVWLPHQHFHVDULDV SDUDTXHHO(MHFXWLYRKDJDIUHQWHDODVLWXDFLyQSHUR VLVHYHUL¿FDVHHQWLHPSRGHUHFHVRVHFRQYRFDUiGH LQPHGLDWRDO&RQJUHVRSDUDTXHODVDFXHUGH (QORVGHFUHWRVTXHVHH[SLGDQQRSRGUiUHVWULQJLUVH QLVXVSHQGHUVHHOHMHUFLFLRGHORVGHUHFKRVDODQR GLVFULPLQDFLyQDOUHFRQRFLPLHQWRGHODSHUVRQDOLGDG MXUtGLFDDODYLGDDODLQWHJULGDGSHUVRQDODODSURWHF FLyQDODIDPLOLDDOQRPEUHDODQDFLRQDOLGDGORVGH UHFKRVGHODQLxH]ORVGHUHFKRVSROtWLFRVODVOLEHUWD GHV GH SHQVDPLHQWR FRQFLHQFLD \ GH SURIHVDU FUHHQFLDUHOLJLRVDDOJXQDHOSULQFLSLRGHOHJDOLGDG\ UHWURDFWLYLGDGODSURKLELFLyQGHODSHQDGHPXHUWHOD SURKLELFLyQGHODHVFODYLWXG\ODVHUYLGXPEUHODSUR KLELFLyQGHODGHVDSDULFLyQIRU]DGD\ODWRUWXUDQLODV JDUDQWtDVMXGLFLDOHVLQGLVSHQVDEOHVSDUDODSURWHFFLyQ GHWDOHVGHUHFKRV /DUHVWULFFLyQRVXVSHQVLyQGHOHMHUFLFLRGHORVGHUH FKRV\JDUDQWtDVGHEHHVWDUIXQGDGD\PRWLYDGDHQ ORVWpUPLQRVHVWDEOHFLGRVSRUHVWD&RQVWLWXFLyQ\VHU SURSRUFLRQDODOSHOLJURDTXHVHKDFHIUHQWHREVHU YDQGRHQWRGRPRPHQWRORVSULQFLSLRVGHOHJDOLGDG UDFLRQDOLGDGSURFODPDFLyQSXEOLFLGDG\QRGLVFULPL QDFLyQ &XDQGRVHSRQJD¿QDODUHVWULFFLyQRVXVSHQVLyQGHO HMHUFLFLRGHORVGHUHFKRV\JDUDQWtDVELHQVHDSRU FXPSOLUVHHOSOD]RRSRUTXHDVtORGHFUHWHHO&RQJUHVR WRGDVODVPHGLGDVOHJDOHV\DGPLQLVWUDWLYDVDGRSWDGDV GXUDQWHVXYLJHQFLDTXHGDUiQVLQHIHFWRGHIRUPDLQ PHGLDWD(O(MHFXWLYRQRSRGUiKDFHUREVHUYDFLRQHV DOGHFUHWRPHGLDQWHHOFXDOHO&RQJUHVRUHYRTXHOD UHVWULFFLyQRVXVSHQVLyQ /RVGHFUHWRVH[SHGLGRVSRUHO(MHFXWLYRGXUDQWHOD UHVWULFFLyQRVXVSHQVLyQVHUiQUHYLVDGRVGHR¿FLRH LQPHGLDWDPHQWHSRUOD6XSUHPD&RUWHGH-XVWLFLDGH OD1DFLyQODTXHGHEHUiSURQXQFLDUVHFRQODPD\RU SURQWLWXGVREUHVXFRQVWLWXFLRQDOLGDG\YDOLGH] 101 Suspensión de garantías y reforma constitucional al artículo 29. Perspectiva del estado de excepción en México (648(0$5()250$(1'(5(&+26+80$126 &$0%,26$/$57Ë&8/2'(/$&3(80 &203$5$&,Ï1(175((/7(;72$17(5,25<(/5()250$'2 '(&5(72'(/'(-81,2'( Carlos Brokmann Haro 102 75$16,725,26 &XDUWR(O&RQJUHVRGHOD8QLyQH[SHGLUiOD/H\5H JODPHQWDULDGHODUWtFXORFRQVWLWXFLRQDOHQPDWHULD GHVXVSHQVLyQGHOHMHUFLFLRGHORVGHUHFKRV\ODVJD UDQWtDVHQXQSOD]RPi[LPRGHXQDxRFRQWDGRD SDUWLUGHOLQLFLRGHODYLJHQFLDGHHVWHGHFUHWR )XHQWH'LDULR2¿FLDOGHOD)HGHUDFLyQMXHYHVGHDJRVWRGHHQKWWSZZZMXULGLFDVXQDPP[LQIMXU OHJFRQVWPH[SGISGIFRQVXOWDGRHQMXQLRGH³'(&5(72SRUHOTXHVHPRGL¿FDODGHQRPLQD FLyQGHO&DStWXOR,GHO7tWXOR3ULPHUR\UHIRUPDGLYHUVRVDUWtFXORVGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHORV(VWDGRV 8QLGRV0H[LFDQRV´'LDULR2¿FLDOGHOD)HGHUDFLyQWRPR'&;&,,,Q~PYLHUQHVGHMXQLRGH