HILTON HHONORS ANUNCIA UNA PROMOCIÓN DE PUNTOS DOBLES Y CUÁDRUPLES MCLEAN, Va., EE.UU. 20 de octubre de 2010 – Hilton HHonors, el programa de fidelidad de las marcas de la cadena hotelera Hilton Worldwide, anunció hoy su última promoción global: “Spend a Sunday, Gain a Faster Getaway.” (“Pernocte en domingo y obtenga una escapada más rápidamente”). Desde hoy y hasta el 31 de diciembre de 2010, los miembros pueden ganar puntos dobles para una estancia completa e incluso puntos cuádruples si incluyen un domingo por la noche en su próximo viaje, en cualquiera de los hoteles Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, Doubletree, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton o Home2 Suites by Hilton “En Hilton HHonors, estamos siempre buscando formas de recompensar a nuestros 26 millones de miembros fieles y de ayudarlos a multiplicar sus puntos más rápidamente para que puedan disfrutar de estancias gratuitas en cualquiera de nuestros 3.600 hoteles en 82 países”, dice Jeff Diskin, Vicepresidente Senior de Mercadotecnia Global para el Cliente de Hilton Worldwide. Para aprovechar la oferta “Spend a Sunday, Gain a Faster Getaway” de Hilton HHonors, los miembros sólo necesitan registrarse en HHonors.com/Sunday y reservar y alojarse en cualquiera de los hoteles participantes de la cartera de marcas de Hilton Worldwide. La oferta es válida para estancias realizadas entre el 12 de octubre y el 31 de diciembre de 2010, y está sujeta a disponibilidad. Las condiciones completas de la oferta están disponibles en la página de registro. Acerca del Hilton HHonors El programa HHonors de los hoteles Hilton es un respetado programa de lealtad hotelera para huéspedes que permite que quienes viajan con frecuencia tengan la posibilidad de ganar más rápidamente las recompensas que más desean. Es el único programa de lealtad hotelera que ofrece puntos y millas y que elimina las fechas bloqueadas y las limitaciones de capacidad en más de 3,600 hoteles. Los miembros pueden hacer uso del sistema Double Dip® de doble acumulación para ganar millas de líneas aéreas y puntos HHonors por la misma estadía, prácticamente con cualquier tarifa, en los hoteles participantes Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, Doubletree, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2Suites by Hilton y Hilton Grand Vacations. Además, para canjear los puntos HHonors por noches complementarias, los miembros HHonors de Hilton pueden canjear puntos para mercancías, paquetes vacacionales, recompensas de experiencias únicas y más. La participación en el programa HHonors es gratuita. Los viajeros pueden inscribirse en línea visitando HiltonHHonors.com. Acerca de Hilton Worldwide Hilton Worldwide es la empresa líder mundial en hospitalidad y abarca el sector del alojamiento, desde lujosos complejos y hoteles con servicios completos hasta suites para largas esrancias y hoteles de precio medio. Hilton Worldwide lleva 91 años ofreciendo a los viajeros de ocio y de negocios alojamiento, servicio, instalaciones y valor de la más alta calidad, y sigue entregada a continuar su tradición de proporcionar a sus clientes experiencias excepcionales en todas sus marcas globales. Nuestras marcas están formadas por más de 3.600 hoteles y más de 600.000 habitaciones en 81 países, e incluyen Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton, Doubletree, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Inn & Suites, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton y Hilton Grand Vacations. La empresa dirige también el programa de fama mundial Hilton HHonors®, que otorga puntos a sus clientes. Para obtener más información acerca de la compañía, visite www.hiltonworldwide.com. CONTACTO: Scott Carman Hilton Worldwide (703) 883-5803 scott.carman@hilton.com Aviso legal En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, SERGAT ESPAÑA S.L., sita en Avda. Pau Casals 4, Barcelona, le informa de que los datos de carácter personal que posee de Vd. los ha obtenido de la publicación que realiza de los mismos en el medio donde trabaja. Así mismo, le informa de que, salvo que nos manifieste lo contrario, dichos datos serán utilizados para remitirle información relativa a las empresas que han contratado nuestros servicios. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición poniéndose en contacto con la dirección arriba indicada, adjuntando fotocopia de su DNI.