1250 - 23rd Street Richmond, CA 94804 (510) 231


Nuestra misión es de proveer a estudiantes con un currículo basado a los estándares,
programas académicos, y recursos que abordan las necesidades socio-emocionales y físicas
que fortalezcan a todos los estudiantes para que sean aprendices de toda la vida.
1250 - 23rd Street
Richmond, CA 94804
(510) 231-1450
Director/a:
Jose DeLeon
Sitio Web de la Escuela:
http://www.wccusd.net/
page/2489
Aprendices del Ingles
Socioeconómicamente
Desamparados
Estudiantes con
Discapacidades
Cifras arriba vienen del Reporte Escolar de Rendición de Cunetas 2014-15 (SARC).

LCAP = El Plan de Rendición de Cuentas bajo Control
Local es el plan distrital de 3 años para determinación del
financiamiento estatal LCFF para servir a todos los
estudiantes, incluyendo Estudiantes de Bajos Recursos (LI),
Aprendices del Ingles (EL), y Jóvenes de Hogar Temporal
(FY).
Consejos de Sitios Escolares (SSCs) repasan datos y
colaborativamente determinan necesidades escolares.
Acciones/Servicios son agregados posteriormente al Plan
Único para el Rendimiento Estudiantil (SPSA).
Financiamiento LCAP también apoya programas a
nivel distrital:
 Apoyo de Artes Visuales & Escénicas y Adquisición
& Reparación de Instrumentos Musicales
 Programas de Justicia Restaurativa, Best, Caja de
Herramientas (Toolbox)
 Coordinación para Escuelas Comunitarias de





Servicios Completos
Programa de Padres Voluntarios/Huellas Digitales
Cursos de Verano
Reemplazo de Equipo de Educación Física (PE)
Maestros en Residencia
Capacitores de Tecnología
Para más información sobre El Plan de Rendición
de Cuentas bajo Control Local (LCAP), visite:
www.wccusd.net/lcap.

La implementación de Escuelas Comunitarias
de Servicios Completos de WCCUSD es un
enfoque integrado, comprensivo, coordinado
dirigido a lograr el éxito educativo, bienestar
y autoeficacia para estudiantes, familias y
comunidades. Este esfuerzo es una
colaboración con el distrito escolar, el
condado, ciudades locales, organizaciones
comunitarias, y residentes locales.
La meta de Escuelas Comunitarias de
Servicios Completos de WCCUSD (FSCS) es
de aumentar el bienestar de estudiantes y
familias ofreciendo acceso a coordinación de
alta calidad en servicios extensos académicos,
sociales, emocionales, y de salud alineados
con el perfil del graduado de WCCUSD cual
prepara a que estudiantes estén listos para la
universidad, profesión, y comunidad.
Coordinador/a: Terry Mitchell, 510-374-0541
tmitchell@ymcaeastbay.org
Para más información sobre Escuelas
Comunitarias de Servicios Completos,
por favor visite:
http://bit.ly/community-schools
Programa Académico & Apoyo
 Writer Coach Connection: Programa de Enriquecimiento de Escritura
 UC Berkeley: Programa “Early Academic Outreach “, Programa “Upward
Bound”
 College is Real
 P.A.C.T
 Contra Costa County Office of Education: Apoyo en Entrenamiento de Empleo
y Servicios Educativos
Aprendizaje Después de Clase, Verano & Expandido
 Bay Area Peacekeepers: Programa del Desarrollo Juvenil y Prevención de




Violencia
Youth Together: Actividades de Enriquecimiento Después de Clase
Richmond Youth Media
Robotics Team
Programa de Chevron “Electric Bike “
Compromiso & Desarrollo Comunitario
 YMCA: Escuela de Servicios Completos/ Coordinador de Centro de Salud en el
Plantel
 Catholic Charities of the East Bay: Servicios Legales de Inmigración para Jóvenes
No-Acompañados
Compromiso Familiar & Apoyo
 The Latina Center: Programa de Enriquecimiento para Familias
 San Pablo Police Department: Talleres para Padres
 WCCUSD: Empleado Escolar de Enlaces Comunitarios
Salud & Bienestar
 YMCA: Servicios de Conducta y Salud Mental
 West Contra Costa Youth Service Bureau: Servicios de Conducta y Salud
Mental
 STAND! For Families Free of Violence: Prevención del Bullying & Programas de
Intervención, Programas de Grupos de Apoyo
 Familias Unidas: Servicios de Conducta y Salud Mental, Apoyo Familiar, Manejo
Aprenda más sobre la escuela preparatoria
Richmond repasando el SARC, cual incluye
información sobre la condición de la escuela,
compromiso estudiantil, condiciones de
aprendizaje, resultados estudiantiles, dotación
de personal, y gastos por estudiante.
Richmond SARC: http://goo.gl/B1poI9
 Salón de Padres
 Empleado Comunitario
Bilingüe
 Uso de computadoras e
impresoras para padres
 Noche Multicultural
 Celebración del Mes
Afro-Americano












de Casos, Programa de Desarrollo Juvenil
Community Health for Asian Americans: Servicios de Conducta y Salud Mental
RYSE Center: Programa para Desarrolo Juvenil de Expresiones Creativas
CA School Health Alliance: Programa de Liderazgo para el Desarrollo Juvenil
Bay Area Peacekeepers, Inc.: Programa para Desarrollo Juvenil & Prevención de
Violencia
Contra Costa Crisis Center: Servicios de Conducta y Salud Mental
Girls Inc.: Programación para la Prevención de Embarazo
Catholic Charities of the East Bay: Programa de Apoyo para Justicia Restaurativa
Contra Costa Health Services: Servicios Médicos y de Salud en el Plantel,
Programa Dental
Obras y Musicales
Talleres para Padres
Club con Café
Comité Asesor de Estudiantes
del Inglés (ELAC)
 Coalición Afro-Americana
 Consejo del Sitio Escolar
(SSC)
Oficina Principal: (510) 231-1450
Empleado Escolar de Enlace Comunitario:
Maria Dolores Verdin y Lucia Acosta,
(510) 231-1450 ext. 27715
Distrito Escolar Unificado de West Contra Costa | 1108 Bissell Ave, Richmond, CA 94801 | www.wccusd.net