HA Europäische und Internationale Zusammenarbeit (EIZ) México. Distrito Federal a 25 de abril de 2011 El Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y el Programa Estado de Derecho de la Fundación Konrad Adenauer, suscriben la presente Carta- Compromiso para la impartición del “Curso de Fortalecimiento de las Capacidades para la Protección de los Derechos Humanos en el Sistema Interamericano” (NO. BM 11-26)” Los destinatarios del curso serán a los Magistrados, Jueces y Secretarios de Estudio y Cuenta del Poder Judicial del Distrito Federal, así como a funcionarios clave en la toma de decisiones para la aplicación de tratados internacionales en materia de derechos humanos en la impartición de justicia en asuntos del fuero común del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. El curso se llevará a cabo en el periodo comprendido de junio a diciembre de 2011, en sesiones que se llevarán a cabo cada dos semanas, los lunes y martes en horario de 17:00 horas a las 20:00 horas, conforme al programa que conjuntamente se ha acordado entre el Tribunal Superior de Justicia, a través de la Dirección de Orientación Ciudadana y Derechos Humanos, y la Fundación Konrad Adenauer, mismo que se adjunta al presente como Anexo Único, y que podrá estar sujeto a modificaciones por acuerdo de ambas partes: PROGRAMA PARA EL CURSO DE FORTALECIMIENTO DE LAS CAPACIDADES PARA LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN EL SISTEMA INTERAMERICANO PARA EL PODER JUDICIAL DEL DISTRITO FEDERAL SESIÓN INAUGURAL PRESIDIUM Mag. Edgar Elías Azar, Presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal (10 min.) Dr. Christian Steiner Director del Programa Estado de Derecho para Latinoamérica. Oficina en México de la Fundación Honrad Adenauer (10 min.) CONFERENCIA MAGISTRAL El control difuso de la convencionalidad Dr. Eduardo Ferrer Mac-Gregor Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México SEDE Sala de Presidentes “María Lavalle Urbina” Av. Juárez No. 8, colonia Centro, Delegación Cuauhtémoc, México, D.F. FECHA 7 de junio de 2011 HORA 10:00 horas Moderadora: Mtra. María Elena Lugo del Castillo, Directora de orientación Ciudadana y Derechos Humanos PROGRAMA DEL CURSO SEDE: INSTITUTO DE ESTUDIOS JUDICIALES DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL, RÍO DE LA PLATA NO. 48, COL.CUAUHTÉMOC, DELEG. CUAUHTÉMOC. C.P. 06500 MÉXICO DISTRITO FEDERAL HORARIO: LUNES Y MARTES DE 17:00 A 20:00 horas. SESIÓN 1 PONENTE Dr. Rodolfo Arango Universidad de los Andes, Colombia TEMAS 1. Teoría y Fundamentación de los Derechos Humanos 1.1 1.2 2 SUBTEMAS El debate sobre la fundamentación de los derechos humanos Interpretación y aplicación de los derechos. Resolución de tensiones entre derechos. 1.2.1 Grandes teorías de la interpretación jurídica 1.2.2 Limitación, restricción y suspensión de los derechos. 1.2.3 Debate sobre las teorías del contenido esencial de los derechos 1.2.4 El principio de proporcionalidad 1.2.5 El juicio de ponderación 1.2.6 El test de igualdad FECHA 13 y 14 de junio SESIÓN 2 PONENTE Dr. Ulises Carmona Tinoco Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México 3 Yuria Saavedra Álvarez Corte Interamericana de Derechos Humanos, México 4 (por determinar) UNAM; IIJ 5 Dr. Oscar Parra Corte Interamericana de Derechos Humanos 6 Dra. Juana Acosta Consultora Jurídica, Colombia TEMAS SUBTEMAS 2. Derecho Internacional 2.1 Especificidad y distinción con otras ramas del derecho de los Derechos Internacional (derecho internacional humanitario, derecho Humanos internacional de los refugiados, derecho internacional penal) 2.2 Características 2.2.1 Subsidiariedad 2.2.2 Sujetos 2.2.3 Obligaciones de los Estados 2.2.4 Atribución de responsabilidad 2.3 Fuentes 3. Sistema 3.1 La Comisión Interamericana de Derechos Humanos 3.1.1 Integración y competencia Interamericano de 3.1.2 Visitas in loco Derechos Humanos 3.1.3 Informes de país 3.1.4 Informes temáticos 3.1.5 Medidas cautelares 3.1.6 Audiencias 3.1.7 Informes de Admisibilidad 3.1.8 Informes de fondo 3.1.9 Soluciones amistosas 3.2 La Corte Interamericana de Derechos Humanos 3.2.1 Integración y competencia 3.2.2 Jurisdicción contenciosa 3.2.3 Jurisdicción consultiva 3.2.4 Medidas provisionales 3.2.5 Supervisión de cumplimiento 4. Jurisprudencia 4.1 Elementos conceptuales 4.2 Conductas violatorias. Elementos de distinción Interamericana de 4.3 Violaciones por acción Derechos Humanos: 4.4 Violaciones por omisión Derecho a la integridad 4.5 Tortura 4.6 tratos crueles, inhumanos y/o degradantes 5. Jurisprudencia Interamericana de Derechos Humanos: Debido proceso y garantías judiciales 6. Jurisprudencia Interamericana de FECHA 27 y 28 de junio 11 y 12 de julio 1y2 de agosto 5.1 Garantía de independencia e imparcialidad del juez 5.2 Juez natural 5.3 Plazo razonable 5.4 Deber de motivación 5.5 Congruencia entre la acusación y la sentencia 5.6 asistencia consular 15 y 16 de agosto 6.1 Elementos conceptuales 6.2 Violaciones por acción 29 y 30 de agosto 3 SESIÓN 7 PONENTE TEMAS Derechos Humanos: Derecho a la vida SUBTEMAS 6.3 Violaciones por omisión 6.4 Protección del derecho a la vida en contextos de violaciones graves o sistemáticas de derechos humanos 6.4.1 La desaparición forzada de personas 6.4.2 Ejecuciones extrajudiciales 6.5 Pena de muerte 6.6 Proyecto de vida 7.1 Recepción de estándares a nivel nacional 7.2 Fuerza vinculante del derecho internacional de los derechos humanos en el derecho interno 7.3 Control de convencionalidad FECHA Dr. Sebastián Tedeschi (Secretario Letrado en la Defensoría General de la Nación, Argentina 7. Derecho al medio ambiente 8 Dr. Lorenzo Córdova Vianello Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México 8. Jurisprudencia Interamericana de Derechos Humanos: Libertad de Pensamiento y de Expresión 8.1 Prohibición de censura previa 8.2 Responsabilidades ulteriores 8.3 Deber de confidencialidad 8.4 Persecución penal 8.5 Restricciones indirectas 8.6 Situación de los servidores públicos 8.7 Diferencias entre hechos y opiniones 26 y 27 de septiembre 9 Dr. Miguel Sarre Instituto Tecnológico Autónomo de México 9. Jurisprudencia Interamericana de Derechos Humanos: Derecho a la Libertad Personal 9.1 Elementos conceptuales 9.2 Diferencias entre detención ilegal y detención arbitraria 9.3 Límites a la privación de la libertad 9.4 Control judicial de la privación de la libertad 9.5 Privación de la libertad de menores 10 y 11 de octubre 10 Dr. Manuel Cepeda ExPresidente de la Corte Constitucional de Colombia 10. Jurisprudencia Interamericana de Derechos Humanos: Derecho Económicos, Sociales y Culturales 10.1 Tipos de norma, estándares y debates en el marco de la protección judicial nacional de los derechos sociales 10.2 Debates en torno a la protección judicial de los derechos económicos, sociales y culturales en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos 11 Dr. Eduardo Ferrer Mac-Gregor Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México 11. Nuevos instrumentos relevantes para la eficacia de los DDHH en México 11.1 Nueva ley de amparo 11.2 Acciones colectivas 11.3 Breve exposición de otros instrumentos relevantes 12 Dr. Cristian Correa (por confirmar) International Centre for 12. Reparaciones 12.1 Fundamento 12.2 Daño material 12.3 Daño inmaterial 4 5 y 6 de septiembre de 2011 17 y 18 de octubre 24 y 25 de octubre 7 y 8 de noviembre SESIÓN 13 PONENTE Transitional Justice, Chile TEMAS (por determinar) 13. Derechos de los Pueblos Indígenas y Pluralismo Jurídico SUBTEMAS 12.4 Medidas de satisfacción 12.5 Garantías de no repetición 12.6 Otras reparaciones 12.7 Justicia Transicional FECHA 13.1 El Derecho indígena en el contexto nacional e internacional 13.2 Cuestiones de coordinación, jurisdicción y Derecho aplicable 13.3 Acceso a la justicia para miembros de pueblos indígenas 14 y 15 de noviembre de 2011 SESIÓN DE CLAUSURA Y ENTREGA DE RECONOCIMIENTOS PRESIDIUM Dr. Christian Steiner, Director del Programa Estado de Derecho para Latinoamérica. Oficina en México de la Fundación Honrad Adenauer PROGRAMA Por definir SEDE Sala de Presidentes “María Lavalle Urbina” Av. Juárez No. 8, colonia Centro, Delegación Cuauhtémoc, México, D.F. Mag. Edgar Elías Azar, Presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal Moderadora: Mtra. María Elena Lugo del Castillo, Directora de orientación Ciudadana y Derechos Humanos 5 FECHA Lunes 5 de diciembre de 2011 HORA 18:00 horas