rECURSOS para el aula Herminio otero herminio.otero@grupo-sm.com ‘Dios es mi PC’ Una canción para revisar la imagen de Dios Este tema del cantante cristiano Unai Quirós puede ayudarnos a comenzar el curso con ganas y a descubrir o revisar la imagen de Dios con los alumnos de Religión. E 44 OCTUBRE 2014 l cantante cristiano Unai Quirós nació en Bilbao pero vive en Málaga desde pequeño. A los doce años entró a formar parte del Movimiento de Acción Cristiana (MAC) y durante seis años –desde los 17– fue miembro del grupo musical Harijans, donde creció como cristiano y como artista. En 2009 sacó el álbum Dichosas caídas, en cuyas canciones quiso expresar, ante todo, “que Dios me quiere, me mima, me acompaña, me sostiene… En el desierto, las caídas y los errores son mi escuela, son encuentro con Jesús que me hacen madurar como cristiano. En definitiva, que aunque sea solo un desastre, Dios puede hacer grandes cosas si yo me pongo en sus manos como siervo inútil.” Uno de esos temas se titula Dios está chiflado por ti. De su contenido, el cantante dice que es verdad pero que “hay que descubrirlo y experimentarlo”. [Para conocer más del autor, véase su página http://www.myspace.com/unaiquiros] Lenguaje informático Otra de sus creaciones más conocidas de Unai Quirós es Dios es mi PC, canción de ritmo pegadizo y letra que emplea el lenguaje informático para resaltar valores y acciones evangélicas. “Es una manera cercana y actual, como Dios mismo, de llegar, no solo a los jóvenes sino a todo el mundo. Es divertida y eso es Jesús, ¿no?”, dice el autor. Esta canción salió también en su segundo disco, Bendita rutina (Trovador), “donde he querido transmitir todo lo que he ido descubriendo en mí día a día”, según reconoce. El mismo autor la cantó en la presentación que hicimos en Málaga del libro con ilustraciones de FANO Jesús para todos. Imagen, Palabra y oración (PPC 2012). Con ella podremos trabajar especialmente en la clase de Religión. Reli en Grande es un blog de profesores de Religión de Secundaria en Arganda del Rey, que lleva a cabo José Manuel. En este proyecto (http://reliengrande.blogspot.com.es/2012_08_01_ archive.html) da cuenta de cómo la escucha de la canción de Unai Quirós Dios es mi PC le ayudó a iniciar con ánimos renovados el nuevo curso. Reproducimos el resumen que él hace: “La canción tiene una música pegadiza, sobre todo en el estribillo, y la letra es simpática y original en su intención, pues intenta (y lo consigue) transmitir el mensaje cristiano del amor de Dios a través del lenguaje informático que estamos habituados a utilizar. Es lo que solemos llamar como «inculturación del evangelio», pues es lo que hace la letra de la canción: transmitir el mensaje del amor de Dios con un lenguaje que se pueda entender. Y no cabe duda que los jóvenes de hoy están muy familiarizados con el lenguaje informático y entienden perfectamente términos como ‘formatear’, ‘disco duro’, ‘placa base’, ‘panel de control’, ‘papelera’, ‘archivos de error’, ‘email’, ‘ADSL’, ‘virus’, ‘antivirus’, ‘wifi’, ‘ventana’, ‘maximiza’, ‘minimiza’, ‘servidor’... Estos términos técnicos, que aparecen en la canción, el cantautor los utiliza, desde el significado y función que les son propios en el ámbito de la informática, para darles otro significado, que es el que se quiere transmitir: la invitación a que sea el amor de Dios el que dirija y ‘ordene’ el corazón y la vida de cada uno.” Para revisar la imagen de Dios La canción –junto con el vídeo musical– puede servir sobre todo para revisar y renovar la idea que los alumnos tengan de Dios y de su mensaje de amor. Y puede servir tanto para el alumnado de Primaria (de distinta forma en cada curso), como, sobre todo, de Secundaria y Bachillerato. Ofrecemos algunas pautas generales para trabajar con ella: Antes de escuchar la canción, preguntamos: “¿En qué se parece o se puede parecer Dios ‘Dios es mi PC’ “¡Formatéate, amigo, si estás muy cansado!” a un ordenador?”. Intentamos que salgan al menos diez comparaciones o disimilitudes. Escuchamos la canción. Lo mejor es que se haga con la letra delante. ¿Qué dice de Dios la canción?. Después la repetimos de nuevo, pero viendo a la vez el videoclip. Lo podéis encontrar, a través de internet, en el enlace http://www.youtube.com/ watch?v=x6xnaeTEx90. ¿Qué nueva imagen nos da de Dios? Desde el título, el autor llama y compara a Dios con un PC (“Personal Computer”, en inglés: ordenador en España y computadora en América). ¿Qué imagen de Dios nos va presentando la canción? Porque Dios no es solo mi “Personal computadora”, un ordenador personal que ordena la vida concreta de la persona de fe. Vemos nuestras comparaciones iniciales y las contrastamos con las que aparecen en la canción. ¿En qué coinciden? ¿Qué sugieren y en qué se traducen las comparaciones que aparecen en la canción? Hemos de caer en la cuenta de que son muchas… Vamos comentando el significado de cada frase. De hecho, en la canción se aporta una segunda lectura del término PC, utilizándolo también como siglas para hablar de que Dios es “Padre Cercano” o “Papá Cariñoso”. ¿Qué otras palabras podemos poner a PC referidas a Dios? ¿Cuál es el significado global de la canción? Después de todo esto, los propios alumnos pueden proponer otras frases informáticas que pudieran tener también significado cristiano… No será fácil hacer un videoclip nuevo, pero podemos intentarlo. ¿Quién se atreve a escenificarla mientras se escucha? Puede ser interesante y divertido. …La base de datos de virus ha sido actualizada… Actualiza tu antivirus, conectado a la oración; recicla bien tu papelera, no elimines cosas de Dios. Si quieres cambiar tu apariencia, no uses el panel de control, ve y renueva tu placa base que es donde se ejecuta tu acción. Formatea el disco de tu duro corazón elimina los archivos que te dan error. Si algún virus de este mundo bloquea tu opción deja que el Señor te instale su Windows de Amor. Ser de Dios es acceso directo, disponible a un solo “clic”; ser email de paz y esperanza reenviado a ADSL sin fin. Dios y wifi son movimiento, no te enganches a una pared que en la red hacen falta obreros que descarguen vida a su email. Formatea el disco de tu duro corazón… Su ventana siempre abierta, sonriendo a quién te pinchó; minimiza tu conformismo, maximiza tu buen humor. Aceptar a quien no te agrega, invitar a quien te borró, comparte todas tus carpetas para ser un buen servidor. Dios es mi PC, Dios es mi PC (4) mi PC… Formatea el disco de tu duro corazón elimina los archivos que te dan error, si algún virus de este mundo bloquea tu opción deja que el Señor te instale su Windows de Amor. Formatea el disco duro de tu viejo corazón elimina los archivos que te dan error; si algún virus de este mundo bloquea tu opción deja que el Señor te instale solo tú tienes la clave y deja que el Señor te instale su Windows de Amor. Unai Quirós 45 OCTUBRE 2014