Tola – Vindobona

OBRAS DE INTERCEPCIÓN Y
TRATAMIENTO DE LAS AGUAS
RESIDUALES PARA QUITO Y
PARROQUIAS
Índice
Programa Descontaminación Ríos………..
Proyecto Vindobona………..
Túneles Interceptores/Emisarios………..
Planta de Tratamiento Vindobona………..
Centrales Hidroeléctricas………..
Parroquias Rurales Orientales….........
Implementación del Proyecto………..
Acciones Interinstitucionales………..
Cronograma………..
Pág 4
Pág 9
Pág 14
Pág 20
Pág 28
Pág 29
Pág 30
Pág 32
Pág 34
Programa Descontaminación Ríos
• • • • • Sanear la cuenca del rio Guayllabamba, con implicación directa en
el DMQ y cantones vecinos (Mejía, Rumiñahui, Pedro Moncayo).
Recuperar el entorno de quebradas y ríos de las cuencas
involucradas, mejorando su condición biótica y ambiental.
Beneficiar a las poblaciones cercanas a los ríos con aguas que
cumplen con los niveles de calidad, para los diferentes usos
previstos.
Viabilizar la ejecución de los proyectos hidroeléctricos en la
cuenca del Guayllabamba.
Cumplir con la Constitución y leyes subyacentes correspondientes
a la prevención y control de la contaminación ambiental.
Programa Descontaminación Ríos
Misión/Objetivo
Ejecutar obras e intervenciones necesarias para un manejo
integral y adecuado de los residuos líquidos generados por la
población (descargas domésticas) y actividades productivas del
DMQ (descargas industriales), mediante la intercepción,
conducción y tratamiento de las aguas residuales urbanas
Programa Descontaminación Ríos
Área involucrada:
ZONA
EXTENSION
(km2)
DMQ
4.230
Cuenca
Hidrográfica
8.068
RIOS
LONGITUD (km)
Machángara
22,5
Monjas
24,3
San Pedro
53,9
Guayllabamba
175,3
TOTAL
276,0
Programa Descontaminación Ríos
I. SUR DE QUITO
• Interceptores
• Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales (PTARs)
• Acondicionamiento Ambiental de quebradas
II. PARROQUIAS RURALES ORIENTALES
• Interceptores
• Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales (PTARs)
III. CIUDAD DE QUITO
• PTAR Vindobona
• Emisarios
• Centrales Hidroeléctricas
Programa Descontaminación Ríos
PROYECTO VINDOBONA
Población (2020)
Z.1 SUR DE QUITO
Z.2
PARROQUIAS RURALES
ORIENTALES DEL DMQ.
Z.3
CIUDAD DE QUITO Y
PARROQUIAS ANEXAS
952.794
hab.
459.502
hab.
1.125.750
hab.
PROYECTO PARROQUIAS
ORIENTALES
Proyecto Vindobona
• Ministerio de Electricidad
recomienda su prioridad el 23
de abril de 2012.
• Ministerio de Desarrollo Urbano
y Vivienda recomienda su
prioridad el 25 de abril de 2012.
• SENPLADES declaró la
Prioridad del Proyecto en
septiembre de 2012 y la
actualizó el 4 de noviembre de
2013.
Proyecto Vindobona
Ríos en el área del
Proyecto
Proyecto Vindobona
Consideraciones iniciales:
• • • • Transportar de las aguas residuales através de terrenos muy
irregulares, cruzados por profundos barrancos y por áreas
densamente pobladas
Interceptar los principales y más grandes sistemas de
colectores de aguas residuales
Ubicar un sitio con sufiente área y apropiadas condiciones
geofísicas para instalar la PTAR, a una altura superior a los
2.000 msnm (6.560 ft)
Enfrentar una diferencia de elevaciones de alrededor de 900
metros (2.952 ft) entre el inicio del interceptor y el sitio de la
planta
Proyecto Vindobona
Componentes:
1. Interceptores en túnel:
• Tola - Vindobona L= 27,6 km (17,14 millas)
• San Antonio - Vindobona L= 2,4 km (1,5 millas)
2. PTAR Vindobona Q= 7,55 m3/s – al año 2045 (172 MGD)
5. Tres plantas hidroeléctricas, con capacidad total de 43 MW:
• El Batán y Nayón ubicadas a lo largo del Interceptor
Tola – Vindobona.
• Vindobona, ubicada luego del efluente de la PTAR.
Proyecto Vindobona
Principales Componentes:
2.8 MW
ADICIONA
L
Interceptores/Emisarios
• Tola – Vindobona
– Longitud: 27,6 Km (17,14 millas)
– Diámetro: 3,70 m (12 ft)
– Caudal de diseño: 16,21 m3/s – 370 MGD (año 2065)
– Construcción: Con tuneladora y revestido con dovelas
• San Antonio – Vindobona
– Longitud: 2,4 Km (1,5 millas)
– Caudal de diseño: 4.61 m3/s – 105 MGD, (año 2065)
– Sección: 2,4 x 3 m (7,9 x 9,9 ft)
– Construcción: Convencional
Interceptores/Emisarios
Esquema del Interceptor La Tola-Vindobona
VIDA PARA
QUITO
ANGLOFRENCH
8.02m3/s 1.12m3/s
18.30 MGPD
25.56 MGPD
CONVENCIONES
Estrucura entrada túnel
Estructura salida túnel
Túnel Interceptor
Tubería de presión
Descarga a pozo de entrada
Descarga directa a interceptor
Planta Hidroeléctrica
SECTOR
EL BATAN
2684 msnm
2700 msnm
8858 fasl
8806 fasl
L= 5504.44m (3.42mi)
s=0.30%
BATAN
5.49m3/s
SECTOR
NAYON
12.53 MGPD
SECTOR
LA TOLA
2535 msnm
2541 msnm
2.8 MW 8337 fasl
ADICIONAL
8317 fasl
L=6455.84m (4.01mi)
s=0.08%
3.2MW
BARRIO MONJAS
0.19m3/s
4.33 MGPD
CALDERON 2
ELOY ALFARO
COMITÉ DEL PUEBLO
LA BOTA
1.24m3/s
ZAMBIZA
28.30 MGPD
3
0.43m /s
9.81 MGPD
CALDERON 1
0.95m3/s
21.68MGPD
SECTOR
VINDOBONA
6.9MW
2365 msnm
7759 fasl
L=15636.37m (9.72mi)
s=0.21%
2332 msnm
7651 fasl
Interceptores/Emisarios
Esquema del Interceptor La Tola-Vindobona
LA TOLA
EL BATAN
HIDROELECTRICA 1
P = 6 MW
NAYON
HIDROELECTRICA 2
P = 8 MW
VINDOBONA
HIDROELECTRICA 3
P = 30 MW
Interceptores/Emisarios
Sección Transversal típica:
Interceptores/Emisarios
Resumen de descargas a ser interceptadas:
CÓDIGO
DESCARGA
NOMBRE DESCARGA
COTA FONDO
DESCARGA EN
INTERCEPCION
(msnm)
CAUDAL
2Qmax 2065
(m3/s)
ABSCISA COTA FONDO
FORMA DE CONEXIÓN
EMISARIO
EMISARIO
(m)
(msnm)
ALTURA
TUBERIA
POZO
CONEXIÓN
(m)
MA 3
VIDA PARA QUTO
2724.5
8.02
0+222
2699.33
TUNEL CON CAIDA
ESCALONADA
NO HAY
MA4
ANGLOFRENCH
2780.85
1.12
2+466
2696.62
POZO ANGLOFRENCH
86.16
MA5
EL BATAN
2554.00
5.49
6+106
2541.14
A NIVEL
NO HAY
MA6
BARRIO MONJAS
2542.00
0.19
6+106
2541.14
A NIVEL
NO HAY
GU3
ZAMBIZA
2370.00
0.43
12+845
2364.94
A NIVEL
NO HAY
GU5
COMITÉ DEL PUEBLO 1
0.08
GU6
0.46
15+638
2358.96
POZO CALDERON 2
DESDE QDA
HORINAZA
14.00
GU7
COMITÉ DEL PUEBLO 2
ELOY ALFARO Y
EUCALIPTOS
LA BOTA
GU2
CALDERON 2
GU1
CALDERON 1
17+112.50
2358.05
POZO CALDERON 1
DESDE QDA.
LANDAZURI
12.84
GU4
2373.00
0.14
0.26
0.30
2370.00
0.95
Interceptores/Emisarios
Esquema del Interceptor San Antonio-Vindobona
Planta de Tratamiento Vindobona
Bases de diseño
Caudales de Diseño PTAR Vindobona
Item
Unidad
Año
2030
2045
1. Datos Generales
Población servida
Hab
2.456.451
3.120.694
Area de aportación
Ha
28.273
28.273
Q med
m3/s
6,54
7,55
Q med
MGD
150
172
2. Caudal promedio
Concentraciones de Diseño PTAR Vindobona
Item
Unidad
Año
2030
2045
Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO5)
mg/l
248
287
Sólidos Suspendidos Totales (SST)
mg/l
326
377
Nitrógeno Kjeldal Total (NKT)
mg/l
46
53
#/100 ml
1,53E+07
1,39E+07
Coliformes Fecales
Planta de Tratamiento Vindobona
Criterios de descarga del efluente
Criterios de Descarga PTAR Vindobona
DBO
(mg/l)
SST
(mg/l)
N
Amoniacal
(mg/l)
Nitrato
(mg/l)
Coliformes
Fecales
Fase 1: Remoción
Carbonácea DBO/DQO
≤ 30
≤ 30
NA
NA
≤ 2,000
Fase 2: Nitrificación del
amoníaco
≤ 30
≤ 30
≤5
NA
≤ 10,000
Fase 3: Nitrificación
denitrificación remoción
de Nitrógeno
≤ 30
≤ 30
≤5
≤ 10
≤ 10,000
Fase
Planta de Tratamiento Vindobona
Ubicación de la Planta
LINEA ECUATORIAL 0° 0’ 0’’
PRELIMINAR
PRIMARIO
Estrategia
EDIFICIO
PRINCIPAL
III. CIUDAD DE QUITO:
MANTENIMIENTO
TRATAMIENTO
DE LODOS
SECUNDARIO
DESINFECCIÓN
TANQUE DE
CARGA CHV
PTAR VINDOBONA
Por: Hazen and Sawyer PC
Planta de Tratamiento Vindobona
Edificio Administrativo
Planta de Tratamiento Vindobona
Línea líquida
Planta de Tratamiento Vindobona
Línea de sólidos
Planta de Tratamiento Vindobona
Planta Piloto
ENTRADA
SALIDA
Centrales Hidroeléctricas
Esquema de la generación
2,8 MW
ADICIONAL
TOTAL GENERACIÓN HIDROELÉCTRICA= 43MW
Parroquias Rurales Orientales:
LONGITUD
INTERCEPTOR
(km)
POBLACIÓN
SERVIDA
(2040)
CAUDAL
(l/s)
1. El QuincheGuayllabamba
24,3
47.508
72,15
2. Checa
6,82
15.482
20,10
3. Yaruquí
15,55
28.773
68,60
4. Tababela
11,04
4.642
5,42
5. La Merced
8,54
12.359
14,25
6. Píntag
5,84
26.400
134,22
7. Pifo-Puembo
17,99
52.221
414,10
8. TumbacoCumbayá
44,10
145.872
266,19
9. AlangasíAmaguañaConocotoGuangopolo y
Sangolquí
96,17
434.323
1.030,92
230,33
767.580
2.025,95
SISTEMA
Sistema 8
Sistema 9
TOTAL
Implementación del Proyecto
Posible escenario de Implementación
2.8 MW
ADICION
AL
BOMBEO
SISTEMA
9
BOMBEO
SISTEMA
8
Implementación del Proyecto
Posible escenario de Implementación
Acciones Interinstitucionales
SENAGUA
• Trámite para obtención de Autorización de
Aprovechamiento de Aguas Residuales para Generación
Hidroeléctrica presentado el 20 de abril de 2016, en espera
de respuesta para el proceso.
ARCONEL
• Trámite para calificación de Centrales Hidroeléctricas del
Proyecto presentado el 7 de junio de 2016. En espera de
resolución
Acciones Interinstitucionales
MINISTERIO DEL AMBIENTE
• Términos de Referencia para EIA aprobados. Se continúa
el proceso de acuerdo a la normativa ambiental vigente
EXPROPIACIÓN DE TERRENOS
• Terrenos identificados por la Asociación Consultora y se ha
solicitado a la Secretaría de Territorio, Hábitat y Vivienda
del Municipio la reserva del suelo de dichos predios, como
inicio de los trámites de declaratoria de utilidad pública
Cronograma Selección Socio Estratégico para
Financiar, Construir, Operar y Mantener el Proyecto
30 de Noviembre: Fecha límite
entrega de Manifestación de
Interés
12 DE JULIO
PRESENTACIÓN
JUL
Visitas de terreno
6/Sep y 11/Oct
AGO
SEP
Interesados solicitan
información y firman
Acuerdo de Buen Uso
de la Información
2017
OCT
NOV
DIC
Trim. 1
Trim. 2
2016
30/SEP. LIMITE
ENTREGA DE
INFORMACION
POR AGUA DE
QUITO
Inicio estimado del
proceso de
Licitación
Visitas de terreno
6/Sep y 11/Oct
12 DE JULIO
PRESENTACI
ON
JUL
AGO
SEP
Interesados solicitan información y
firman Acuerdo de Buen Uso de la
Información
OCT
30/SEP. LIMITE
ENTREGA DE
INFORMACION
POR AGUA DE
QUITO
Cronograma Selección
Socio Estratégico para
Financiar, Construir, Operar
y Mantener el Proyecto
En este periodo los interesados deben solicitar por escrito la Información del
proyecto, para lo cual deberán presentar:
• • • • Carta dirigida al Gerente General de la EPMAPS, en la que solicite
información del proyecto para su análisis y preparación de la
manifestación de interés, conforme los parámetros señalados en el
“Acuerdo de Buen uso de la información”.
Copia Simple de los estatutos jurídicos de la o las empresas interesadas.
Copia del nombramiento del Gerente General o Representante legal o
Apoderado debidamente legalizado en el Ecuador, inscrito en el Registro
Mercantil Ecuatoriano o apostillado
Dirección, correo electrónico y teléfonos autorizados para
comunicaciones, portal web de la empresa.
Visitas de terreno
6/Sep y 11/Oct
12 DE JULIO
PRESENTACI
ON
JUL
AGO
SEP
Interesados solicitan información y
firman Acuerdo de Buen Uso de la
Información
OCT
30/SEP. LIMITE
ENTREGA DE
INFORMACION
POR AGUA DE
QUITO
Cronograma Selección
Socio Estratégico para
Financiar, Construir, Operar
y Mantener el Proyecto
La información considerada como sensible para el proyecto Vindobona incluye:
No.
Descripción
1
Visión general del proyecto
2
Presentación del proyecto
3
Modelo de gestión para el desarrollo del proyecto
4
Proceso de Estructuración del proyecto
COMPONENTE VINDOBONA
Resumen ejecutivo de la Fase de Factibilidad del proyecto
5
(Componente Vindobona)
Listado de los principales componentes y equipos (Componente
6
Vindobona)
7
Planos (Componente Vindobona)
8
Presupuesto (Componente Vindobona)
9
Información Relevante de Normativa ambiental y jurídica aplicable
10
Planos de las expropiaciones (Componente Vindobona)
11
Matriz de riesgos del proyecto (Componente Vindobona)
Visitas de terreno
6/Sep y 11/Oct
12 DE JULIO
PRESENTACI
ON
JUL
AGO
SEP
Interesados solicitan información y
firman Acuerdo de Buen Uso de la
Información
No.
OCT
30/SEP. LIMITE
ENTREGA DE
INFORMACION
POR AGUA DE
QUITO
Cronograma Selección
Socio Estratégico para
Financiar, Construir, Operar
y Mantener el Proyecto
Descripción
COMPONENTE PARROQUIAS ORIENTALES
12
14
Resumen Ejecutivo (Componente Parroquias Orientales)
Listado de los principales componentes y equipos (Componente
Parroquias Orientales)
Planos Interceptores (Componente Parroquias Orientales)
15
Planos PTARs (Componente Parroquias Orientales)
16
Cantidades y Presupuestos (Componente Parroquias Orientales)
13
Para la entrega de esta información y luego de suscrito el “Acuerdo de Buen Uso
de la Información” se deberá cancelar a suma de USD 1.000,00 más IVA por
gastos de su preparación.
30 de Noviembre: Fecha
límite entrega de
Manifestación de Interés
2017
NOV
DIC
Trim. 1
Trim. 2
2016
Inicio estimado
del proceso de
Licitación
Cronograma Selección
Socio Estratégico para
Financiar, Construir, Operar
y Mantener el Proyecto
Hasta el miércoles 30 de noviembre los interesados deberán entregar en la
Gerencia Jurídica de la EPMAPS, la carta dirigida al Gerente General, con la
Manifestación de Interés que contenga por lo menos:
• • • • • Cronograma de implementación del proyecto (incluye fases y flujo de costos
de inversión y O&M).
Plazo del contrato para construcción y operación y mantenimiento del
proyecto, hasta el fin de la delegación de los servicios.
Flujo de Ingresos anuales esperados
Fuentes de posible financiamiento
Aspectos relevantes que consideren en su propuesta
30 de Noviembre: Fecha
límite entrega de
Manifestación de Interés
2017
NOV
DIC
Trim. 1
Trim. 2
2016
Inicio estimado
del proceso de
Licitación
Cronograma Selección
Socio Estratégico para
Financiar, Construir, Operar
y Mantener el Proyecto
• Luego de la fecha de entrega de las Manifestaciones de Interés, la
EPMAPS analizará las propuestas y definirá y aprobará el modelo
de gestión, y preparará los pliegos para invitar al proceso de
licitación que corresponda.
EMPRESA PUBLICA METROPOLITANA DE
AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
Programa de Saneamiento Ambiental
descontaminacion.rios@aguaquito.gob.ec
(593-2) 245-3654 Ext: 1 y/o 140