AMPLIACIÓN DE LA LÍNEA 7 METRO DE MADRID INFORME TÉCNICO 114 CONSTRUCCION, S.A. M Marzo 2001 DEPARTAMENTO DE MÉTODOS ______________________________________________________________________ Índice ________ I INDICE 1.- DESCRIPCIÓN DE LA OBRA 1.1- INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................. 1 1.2.- DESCRIPCIÓN GENERAL.................................................................................................................... 3 1.2.1.- Trazado.................................................................................................................................... 7 1.2.2.- Secciones transversales ........................................................................................................... 7 1.3.- GEOLOGÍA Y GEOTECNIA ................................................................................................................. 7 1.3.1.- Descripción del terreno de la traza ......................................................................................... 7 1.3.2.- Parámetros geotécnicos e hipótesis de cálculo ..................................................................... 10 1.4.- REVESTIMIENTO ............................................................................................................................. 11 1.4.1.- Descripción............................................................................................................................ 11 1.4.2.- Tolerancias ............................................................................................................................ 15 1.4.3.- Hipótesis de cálculo............................................................................................................... 15 1.5.- ESTACIONES ................................................................................................................................... 17 2.- EQUIPOS E INSTALACIONES 2.1.- LA TUNELADORA ADELANTADA .................................................................................................... 23 2.1.1.- Prescripciones de la Comunidad de Madrid ......................................................................... 23 2.1.2.- Descripción de la tuneladora................................................................................................. 24 2.1.2.1.- Cabeza de corte ............................................................................................................................... 26 2.1.2.2.- Escudo delantero ............................................................................................................................. 31 2.1.2.3.- Escudo intermedio........................................................................................................................... 33 2.1.2.4.- Articulación..................................................................................................................................... 36 2.1.2.5.- Escudo trasero o de cola.................................................................................................................. 36 2.1.2.6.- Erector para la colocación de dovelas ............................................................................................. 38 2.1.2.7.- Back-Up .......................................................................................................................................... 39 2.1.2.8.- Sistema de guiado y conducción ..................................................................................................... 46 2.2.- POZO DE ATAQUE ........................................................................................................................... 50 2.2.1.- Estructura de empuje ............................................................................................................. 52 II _____________Índice _____________________________________________________________ 2.2.2.- Acopio y carga de dovelas ......................................................................................................57 2.2.3.- Foso de recogida de tierras y volcador automático ...............................................................58 2.2.4.- Playa de vías...........................................................................................................................59 2.2.5.- Trenes de transporte ...............................................................................................................61 2.2.6.- Planta de mortero ................................................................................................................................61 2.3.- INSTALACIONES ..............................................................................................................................62 2.3.1.- Instalación eléctrica ...............................................................................................................62 2.3.2.- Instalación de agua.................................................................................................................63 2.3.3.- Aire comprimido .....................................................................................................................64 2.3.4.- Ventilación del Túnel ..........................................................................................................................64 2.3.5.- Telefonía ...............................................................................................................................................65 3.- EJECUCIÓN DE LA OBRA 3.1.-EJECUCIÓN DEL TÚNEL ....................................................................................................................67 3.1.2.- Perforación de túnel con escudo de presión de tierras (EPB)................................................70 3.1.2.1.- Excavación. Descripción de modos de trabajo................................................................................ 70 3.1.2.2.- Parámetros básicos.......................................................................................................................... 71 3.1.2.3.- Ciclo de trabajo de excavación ....................................................................................................... 75 3.1.3.- Colocación del revestimiento..................................................................................................77 3.1.4.- Proceso de inyección del mortero ..........................................................................................85 3.2- EJECUCIÓN DE ESTACIONES .............................................................................................................87 3.3.- TRATAMIENTOS DEL TERRENO EN PUNTOS SINGULARES .................................................................88 3.4.- INSTRUMENTACIÓN .........................................................................................................................94 3.4.1.- Secciones convencionales .......................................................................................................94 3.4.2.- Secciones tipo túnel ................................................................................................................95 3.4.3.- Secciones en estaciones ..........................................................................................................97 3.4.4.- Controles complementarios ....................................................................................................98 3.5.- MONTAJE DE VÍA ..........................................................................................................................101 _________________________________________________________ Descripción de la obra _____ 1 1.- DESCRIPCIÓN DE LA OBRA 1.1- INTRODUCCIÓN La ampliación de la línea 7 del Metro de Madrid se integra dentro de las actuaciones del plan de Infraestructuras del Consorcio Regional de Transportes de la Comunidad de Madrid, de marzo de 1.995. Este plan, realizado entre 1.995 y 1.999 comprende 37,5 km. de túnel, 18,3 km. de vía a cielo abierto y 39 estaciones y ha tenido como fin vertebrar la red existente y prolongar la misma hacia los barrios periféricos de la ciudad, el aeropuerto y el vecino municipio de Arganda del Rey. FCC Construcción ha participado de forma notable en este plan con la construcción, además del tramo que se describe en este informe, de la conexión entre las líneas 8 y 10, el tramo Campo de las Naciones Aeropuerto de la línea 8 y la prolongación desde Puerta de Arganda hasta Arganda del Rey de la línea 9, con 29,7 km. de línea construidos. En la figura nº 1 aparece la red del Metro de Madrid con los tramos de la ampliación sombreados en amarillo y regruesados los realizados por FCC Construcción. La Secretaría General Técnica de la Consejería de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes de la Comunidad de Madrid, a través de la empresa pública ARPEGIO adjudicó el tramo Virgen de la Paloma - Pitis a FCC Construcción el 23 de octubre de 1996, iniciándose las obras el 12 de noviembre del mismo año y finalizándolas el 29 de marzo de 1999, entrando en servicio el mismo día. © Descripción de la obra 2 PLANO DE METRO DE LA COMUNIDAD DE MADRID Metro AMPLIACIONES 1995 - 1999 7 Pitis Lacoma Herrera Oria Avenida de la Ilustración Barrio del Pilar Peña Grande 9 10 Guzmán el Bueno Estrecho Metropolitano Islas Ciudad Filipinas Universitaria Canal Quevedo Iglesia 3 Moncloa San Bernardo 4 Argüelles Noviciado Bilbao Ventura Príncipe Rodríguez Tribunal Pío R Lago Santo Domingo Puerta del Angel Batán Alto de Extremadura 6 Plaza de España Callao Opera R Lucero Puerta de Toledo Colombia 2 Gregorio Marañón Alonso Cano Rubén Darío Nuñez de Balboa Plaza Elíptica Legazpi Abrantes 3 Torre Arias 5 Prosperidad Parque de Barrio de las Avenidas la Concepción Canillejas Suanzes Ciudad Lineal Cartagena Ventas Quintana Pueblo Nuevo Diego de 2 El Carmen Ascao San Blas León Manuel 7 García Lista Becerra Noblejas Simancas Las Musas O’Donell 6 Sáinz de Baranda Estrella Vinateros Artilleros Atocha Renfe Menéndez Pelayo Pacífico Méndez Alvaro Pavones Conde de Casal Puente de Vallecas Nueva Numancia Valdebernardo Vicálvaro San Cipriano Puerta de Arganda Rivas Urbanizac. Rivas Portazgo Vaciamadrid Buenos Aires Arganda Alto del Arenal del Rey Miguel Hernández 11 Pan Bendito 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R Avenida de la Paz Alfonso XIII Colón Velázquez Goya Alonso Serrano Príncipe Martínez de Vergara Chueca Gran Vía Banco Ibiza Retiro de España Sol Sevilla Acacias Embajadores Pirámides Empalme Palos de la Carpetana Frontera Eugenia de Marqués 10 Montijo Oporto de Aluche Vadillo Delicias Urgel 5 Carabanchel Vista Opañel Alegre Usera Campo de las Naciones Esperanza Arturo Soria Concha Espina República Cruz del Argentina Rayo Avenida de América Nuevos Ministerios Ríos Rosas Laguna 11 Barajas 8 Canillas Tirso de Molina Antón Martín Lavapiés Atocha La Latina Campamento Cuzco Santiago Bernabéu Alvarado Cuatro Caminos Mar de Cristal Plaza de Castilla Duque de Pastrana Pío XII 1 Tetuán Francos Rodríguez 8 Aeropuerto Chamartín Valdeacederas Valdezarza 4 San Lorenzo Begoña Ventilla Antonio Machado Parque de Santa María Fuencarral La Poveda 9 Sierra de Guadalupe Villa de Vallecas Congosto Plaza de Castilla - Congosto Ventas - Cuatro Caminos Moncloa - Legazpi Parque de Santa María - Argüelles Canillejas - Aluche Circular Las Musas - Pitis Mar de Cristal - Barajas Arganda del Rey - Herrera Oria Fuencarral - Aluche Plaza Elíptica - Pan Bendito Ramal Opera - Príncipe Pío 1 LEYENDA Estación Estación Estación Figura Nº 1 © AMPLIACIONES EFECTUADAS ENTRE 1995 Y 1999 AMPLIACIONES EFECTUADAS CONSTRUCCION, S.A. POR TRAMO DE LA LÍNEA 7 EFECTUADO CONSTRUCCION, S.A. POR _________________________________________________________ Descripción de la obra _____ 3 Con posterioridad al inicio de las obras se le cambió el nombre a la estación Virgen de la Paloma por el de Valdezarza, por lo que en este informe aparecen las dos denominaciones. 1.2.- DESCRIPCIÓN GENERAL El tramo Virgen de La Paloma-Pitis tiene como principal objetivo, adecuar la infraestructura viaria al incremento de las necesidades de movilidad que se generan en los barrios periféricos y al enlace con la estación de cercanías de Renfe de Pitis. La longitud del tramo es de 4.230 m., existiendo 6 estaciones: Antonio Machado, Peña Grande, Avenida de la Ilustración, Lacoma, Arroyo del Fresno y Pitis. La sección transversal es circular, de 8,43 m. de diámetro interior, con vía doble. El origen del trazado, en este tramo, se sitúa a la salida de la estación Virgen de la Paloma, dando continuidad al tramo anterior. El trazado finaliza en el culatón, superada la última estación ubicada en las proximidades de la estación Cercanías-Renfe de Pitis. Túnel tramo cielo abierto. © 4 ___ Descripción de la obra ____________________________________________________________ La longitud del túnel es de 3.356 m. que se ejecutan con tuneladora y el resto correspondiente al trayecto Arroyo del Fresno-Pitis se construye a cielo abierto en falso túnel. La excavación del túnel se realizó con el escudo cerrado con presión de tierras, a excepción de los 100 primeros metros, donde se efectuó con escudo en abierto. El revestimiento del túnel es de anillos de 1,50 m. de longitud según el eje del túnel formados por 7 dovelas prefabricadas de hormigón armado, de diámetro interior 8,430 m. y espesor de 32 cm. En total se han instalado 2.159 anillos. Túnel de línea terminado. Las estaciones, con andenes de 115 m. de longitud, se construyeron a cielo abierto entre pantallas. En la estación de Avenida de la Ilustración se ha construido un aparcamiento subterráneo de 130 plazas y en la de Lacoma otro de 97 plazas. En la estación de Pitis se ha construido el intercambiador con la estación de cercanías de Renfe, mediante la ejecución de nuevos andenes, vía, catenaria y remodelación del edificio de la estación. © Descripción de la obra DATOS DEL TRAZADO Velocidad máxima de proyecto .............................................. 70 Km/h Rampa de peralte normal ....................................................... 1,5 mm/m Radio mínimo utilizado ........................................................... 250 Aceleración sin compensar, excepcional ............................... 0,065 g Rampa y pendiente máxima normal ....................................... 40 ‰ Sobreaceleración máxima ...................................................... 0,20 m/seg² Distancia entre ejes de la vía en recta ................................... 3,39 m Variación de la aceleración transversal .................................. 0,17 m/seg³ Tipo de curva de transición .................................................... Clotoide Tipo de curva de acuerdo vertical .......................................... Parabólico de segundo grado Diagrama de peraltes en la curva de transición ..................... Lineal Parámetro Kv mínimo ............................................................. 2000 Peralte máximo ...................................................................... 150 mm Estaciones .............................................................................. En horizontal y en recta PERFIL LONGITUDINAL PLANTA GENERAL DE TRAZADO Figura Nº 2 © 5 Descripción de la obra 6 SECCIÓN CIELO ABIERTO DEFINICIÓN GEOMÉTRICA 0.70 SECCIÓN TUNELADORA DEFINICIÓN GEOMÉTRICA R= 1.8 1 5.9 R= 5m m 5.45 1.00 ALTURA MÍNIMA 4.50 5.377 3.584 1m 70 COTA CARRIL 0.60 90 2.15 R=6.6 8 1 5.00 7.816 1 0 43 1 2.466 1 COTA CARRIL 2205 0.80 0.692 0.266 0.10 HORMIGÓN H-125 DE NIVELACIÓN Y LIMPIEZA 0.80 4.00 0.80 4.00 9.60 SECCIÓN TUNELADORA SECCIÓN TUNELADORA Figura Nº 3 © SECCIÓN CIELO ABIERTO TRAMO ARROYO F. - PITIS SECCIÓN CIELO ABIERTO FONDO SACO 0+306.288 0+267.38 CAJÓN HINCADO 0+199.88 0+098.47 0+320.00 TELESCOPIO 0+050.567 0+000 3+947.047 3+805.447 234.769 m 3+380.111 3+260.911 SECCIÓN TUNELADORA 141.60 m 190.567 m 423.680 m 2+676.160 161.071 m SECCIÓN ENTRE PANTALLAS COCHERAS 0+098.47 POZO DE VENTILACIÓN E. PITIS 119.199 m 298.720 m 2+556.260 3+570.678 POZO DE VENTILACIÓN E. ARROYO FRESNO 119.90 m 263.021 m SECCIÓN TUNELADORA 2+837.231 POZO DE VENTILACIÓN 220.229 m 1+994.519 1+329.674 209.967 m 1+450.024 228.782 m 0+791.551 0+670.551 TUNELADORA 0-93.326 SECCIÓN TUNELADORA 309.341 m E. LACOMA 114.299 m 120.35 m 399.240 m 1+880.220 121.00 m 271.315 m E. AVDA. ILUSTRACIÓN 2+257.540 POZO DE VENTILACIÓN E. PEÑAGRANDE 1+659.991 POZO DE VENTILACIÓN E. ANTONIO MACHADO 1+100.892 0+271.315 POZO DE VENTILACIÓN SECCIÓN CIELO ABIERTO COCHERAS SECCIÓN ENTRE PANTALLAS FONDO SACO _________________________________________________________ Descripción de la obra _____ 7 1.2.1.- Trazado El trazado del tramo comienza a la salida de la estación de Virgen de la Paloma, describiendo una amplia curva hacia el norte, hasta llegar a la estación de Antonio Machado, situada bajo la calle Valle de Mena. En este punto enlaza con una curva a la izquierda para situarse bajo la calle Vereda de Ganapanes, donde se ubica la estación de Peñagrande a la altura de la Avenida de Betanzos; continúa en recta para cruzar la M-30 a la altura de la glorieta de José Francisco de Isla, hasta llegar a la estación de la Avenida de la Ilustración, ubicada entre las calles de Fermín Caballero e Islas Cíes. Se prolonga, a continuación, la traza hasta llegar al cruce de las calles Riscos de Polanco y Ramón Gómez de la Serna, donde se sitúa la estación de Lacoma; sigue en recta hasta llegar al camino del Arroyo del Fresno, donde se ubica la estación del mismo nombre. Continúa describiendo una curva a la derecha para llegar a la estación de Pitis. A continuación, hay un fondo de saco para la prolongación futura de la línea, con un telescopio de conexión con las futuras cocheras de Monte Carmelo. En la figura nº 2 se representa la planta y el perfil del trazado y los datos principales. 1.2.2.- Secciones transversales Los distintos tipos de secciones, así como su situación en planta se exponen en la figura nº 3. Están diseñadas para los trenes del tipo 5000 de 2,80 m. de ancho. 1.3.- GEOLOGÍA Y GEOTECNIA 1.3.1.- Descripción del terreno de la traza El terreno que atraviesa la traza corresponde, en todo el recorrido, a materiales terciarios detríticos provenientes del granito y del gneis de la Sierra de Guadarrama. Estos materiales, producto de alteración en un clima semiárido, abarcan desde arenas procedentes de los granos de cuarzo, hasta arcillas que tienen su origen en la alteración de los feldespatos. Adicionalmente, pueden estar recubiertos por materiales de origen cuaternario constituidos por rellenos antrópicos y depósitos aluviales, asociados aquellos a excavaciones próximas y éstos a vaguadas y acuíferos existentes. El material que conforma los terrenos del norte de Madrid corresponde geológicamente a una arcosa, es decir, una “roca” formada por granos de arena silícea, matriz arcillosa y prácticamente sin cemento. © 8 ___ Descripción de la obra ____________________________________________________________ Dentro de estos materiales detríticos se diferencian una serie de niveles en base a su granulometría, plasticidad y aspecto, calificándose de la siguiente manera según el contenido de finos: • Arena de miga: ..................... d 25% • Arena tosquiza:..................... 25% a 40% • Tosco arenoso:...................... 40% a 60% • Tosco: ................................... > 60% La disposición de estos niveles es, fundamentalmente, horizontal, sin que éstos presenten una gran continuidad lateral, ya que existen intercalaciones de unos niveles en otros. Por esta razón, al material atravesado por la traza comprende todo el abanico de niveles citados anteriormente. Las propiedades geotécnicas de los niveles expuestos son ampliamiente conocidas, si bien los parámetros de resistencia y deformabilidad pueden variar en solicitaciones de tensiones bajas. En aquellos puntos en los que no han podido determinarse mediante ensayos específicos (p.ej. ensayos presiométricos), estos parámetros se han estimado a partir de correlaciones con ensayos de penetración dinámica, teniendo en cuenta la caracterización granulométrica. En cuanto a la hidrología de la zona, existen niveles de agua subterráneos asociados a las capas de arenas con menor porcentaje de finos. En ocasiones, estos niveles quedan “colgados” y aislados debido a la intercalación de una capa intermedia de carácter más arcilloso. En general, el agua está presente en casi toda la traza, especialmente en aquellos puntos próximos a las vaguadas naturales, situándose el nivel freático general a profundidades comprendidas entre 7 metros bajo la rasante y 7,5 metros por encima de ella. En la figura nº 4 se incluye el perfil geológico del terreno. © Descripción de la obra PERFIL GEOLÓGICO 690 680 670 668.50 ANTONIO MACHADO 660 650 640 630 620 616 0+000 0+200 0+400 0+600 0+800 1+000 1+200 690 AVENIDA ILUSTRACIÓN 680 PEÑAGRANDE LACOMA 670 660 650 640 630 620 616 1+400 1+600 1+800 2+000 2+200 2+400 2+600 3+600 3+800 4+000 4+080 690 680 670 ARROYO FRESNO 660 650 640 630 620 616 2+800 3+000 3+200 3+400 LEYENDA ARENA TOSQUIZA TOSCO ARENOSO RELLENO ALUVIAL ARENA DE MIGA Figura Nº 4 © NIVEL PIEZOMÉTRICO NIVELES DE AGUAS COLGADOS 9 10 ___ Descripción de la obra ____________________________________________________________ 1.3.2.- Parámetros geotécnicos e hipótesis de cálculo La Dirección General de Infraestructura del Transporte de la Comunidad de Madrid estableció, a partir de los estudios geotécnicos que se realizaron para las obras de ampliación del Metro y de la experiencia en los suelos de Madrid, los parámetros e hipótesis de cálculo a considerar para las pantallas y revestimiento. Los parámetros de cálculo de las pantallas se incluyen a continuación y las hipótesis de carga del revestimiento se incluyen en el apartado 2.5.3. Además, se establecieron unas prescripciones sobre presión de confinamiento, capacidad de corte, etc. de la tuneladora. PARÁMETROS DE CÁLCULO DE PANTALLAS TIPO DE SUELO Jap (T/m3) Jsum (T/m3) Ka Ko Kp C’ (T/m3) M’ (º) kh (T/m3) ARENA DE MIGA 2,0 1,1 0,27 1 3,69 0,5-1(*) 35 20.000 ARENA TOSQUIZA 2,05 1,12 0,29 1 3,39 1 33 20.000 TOSCO ARENOSO 2,08 1,15 0,30 1 3,32 2 32,5 35.000 TOSCO 2,1 1,20 0,33 1 3,00 3,5 30 45.000 RELLENOS 1,8 0,9 0,36 0,53 2,76 0 28 5.000 2 1,1 0,31 0,47 3,25 0 32 5.000 ALUVIAL (*) Para Z < 5 m c’ = 0,5 T/m2 Para Z > 5 m c’ = 1.0 T/m2 - Para hipótesis de cálculo provisionales se adoptará un coeficiente de mayoración de cargas de J = 1.4 - No se considerará rozamiento pantalla-terreno en ningún caso (G=0) tanto para empuje activo como para empuje pasivo. - No se considerará minoración de la reacción de empuje pasivo del terreno en cada punto. En el caso de que, en el cálculo, en el pie de pantalla se produzcan movimientos, se impedirán éstos (cálculo apoyado) comprobando que la reacción sea inferior al peso de la pantalla por un rozamiento P=tgM. © _________________________________________________________ Descripción de la obra _____ 11 1.4.- REVESTIMIENTO 1.4.1.- Descripción La sección en túnel realizado con tuneladora y revestimiento de dovelas prefabricadas se resuelve con el denominado anillo universal, que se describe a continuación. El anillo universal está formado por la intersección de un cilindro con dos planos, uno de ellos perpendicular a su eje y otro formando un cierto ángulo que es función de la longitud media del anillo, según su generatriz, y del radio mínimo de la curva en el espacio del eje del túnel. Girando, alrededor de su eje, cada anillo, respecto al anterior, el ángulo conveniente, se sigue el trazado con un único tipo de anillo. Dado que cada anillo se fija al anterior por medio de tornillos, el ángulo de giro relativo no puede ser cualquiera, sino que tiene que tener un valor entre una serie de valores predeterminados fijados por el número de tornillos. Esto, junto con la longitud no nula de cada anillo, hace que el ajuste sea poligonal aunque suficientemente próximo al teórico. El anillo de la línea 7, y de todas las obras de la ampliación del Metro de Madrid, tiene 8,43 m. de diámetro interior, 32 cm. de espesor, una longitud media de 1,500 m., con longitud mínima de 1,466 m. y máxima de 1,534 m. correspondientes a un radio de curvatura mínimo de 200 m. Son de hormigón armado, con hormigón de 40 Mpa de resistencia característica y acero de 500 Mpa de límite elástico. El número de dovelas es 6+1, 6 de ellas definidas por un ángulo en el centro de 55,3846º y la de clave, de menores dimensiones, por un ángulo de 27,6923º. Las juntas circunferenciales y longitudinales entre dovelas se resuelven con material elastomérico de 16,5 mm. de espesor y ancho 26,0 mm. Para el reparto del empuje de los gatos de la tuneladora se coloca una placa de fibra dura de 3,2 mm. Se fija cada dovela a las adyacentes de su anillo con dos tornillos o bulones de 22 mm. de diámetro. A las de los anillos adyacentes también con dos tornillos del mismo diámetro. La dovela de clave se une, en este último caso, con un solo tornillo. © 12 ___ Descripción de la obra ____________________________________________________________ Por tanto, el número de tornillos entre anillos sucesivos es de 13 y éste es el número de posiciones diferentes que puede adoptar el anillo, variando, unas de otras, un ángulo que es múltiplo de 27,69º. Figura Nº 5 Las juntas longitudinales entre dovelas son paralelas al eje del anillo, con excepción de las de la dovela de clave, que forman un ángulo para permitir la colocación de esta dovela cuando ya están colocadas todas las demás. La denominada dovela de clave sólo está en la parte superior del anillo en una de las 13 posiciones posibles. El hueco entre el anillo, de 9,07 m. de diámetro exterior y el terreno, excavado teóricamente con un diámetro de 9,38 m. se rellena con mortero de cemento y cenizas, que tiene la doble finalidad de impedir la convergencia del terreno y contribuir a la impermeabilidad del túnel. En las figuras 5, 6 y 7 se representa el anillo, una de sus dovelas y las juntas. © Descripción de la obra 13 DOVELA PREFABRICADA MOLDE DOVELA A1 C 35) 7 (R45 2191.8 .87 (R 4535 ) AGUJERO PARA PERNO 27.692308° 13.846154° ) 0 (R4215 B 125 (R4 356 ) ) 2093.53 27.692308° "C" 0.0 374) 2037.2 32 1057.025 (R4 535 20 4215 37.20 (R 74) 15 "A2" 13.846154° 1057.025 (R43 Ø70 C R4 D 27.692308° Ø45 56) 43 125 (R R42 MOLDE R4356 Ø70 Ø45 R4374 A 27.692308° 3917.62 35) 7 (R45 2191.8 AGUJERO PARA TACO VISTA DOVELA (VISTA DEL ESCUDO) Z=0 C 4215.04 2191 2114.53 (R4375) D .87 (R LEVA 4535 ) AGUJERO PARA TACO B LEVA R4356 Ø62.8 Ø60 (R4 125 13.846154° 1057.265 (R43 2037.2 0 (R4215 C 75) 1057.025 (R4 R4375 56) 2037.2 ) Ø62.8 374) 13.846154° 0 (R4215 "A2” ) 15 535 0 A ) R42 0.0 R4 32 "C" 356 27.692308° Ø60 125 (R43 D B 2094.01 27.692308° 0 27.692308° 32 A A MOLDE 0.0 B 2191 2114.05 (R4374) 0 D AGUJERO PARA PERNO 4215.04 27.692308° 3917.62 VISTA DOVELA (VISTA EN EL AVANCE) A1 375.00 TACO "C" AGUJERO PARA PERNO AGUJERO PARA PERNO TACO LEVA LEVA 5 4 3 750.00 Ø100 PLANO DE REFERENCIA Z=0 1488.79 (R4215) 1487.94 (R4535) TACO 751.91 (R4215) AGUJERO PARA PERNO MOLDE 1496.19 (R4215) 1495.90 (R4535) TACO 90° 1503.81 (R4215) 1504.10 (R4535) 1511.21 (R4215) 1512.06 (R4535) 750.00 MOLDE AGUJERO PARA PERNO "A2" 1517.96 (R4215) 1519.32 (R4535) 375.00 Z AVANCE 2037.20 (R4215) 2191.87 (R4535) 2037.20 (R4215) 2191.87 (R4535) 2037.20 (R4215) 2114.05 (R4374) 1018.60 (R4215) 1018.60 (R4215) 1018.60 (R4215) 1057.025 (R4374) 1018.60 (R4215) 1057.025 (R4374) 1018.60 (R4215) 1057.265 (R4375) 1018.60 (R4215) 1057.265 (R4375) 1018.60 (R4215) 1018.60 (R4215) 2037.20 (R4215) 2114.53 (R4375) 2037.20 (R4215) 2191.87 (R4535) 2037.20 (R4215) 2191.87 (R4535) 4074.40 (R4215) 4383.74 (R4535) DESARROLLO CARA INFERIOR REBAJE PARA PERNO AVANCE 750.00 1517.96 AVANCE 160.00 320.00 AGUJERO PARA TACO Ø62.8 1511.21 Z=0 1519.32 392.96 Z=0 320.00 363.79 VISTA A-A Ø45 SECCIÓN D-D Z=0 AVANCE K C B 27.690° 375.00 55.385° 55.385° VISTA B-B A4 55.385° 1504.10 55.385° A1 320.00 320.00 55.385° ELEMENTO SUSPENSIÓN DE DOVELA Y ORIFICIO DE INYECCIÓN 751.91 1503.81 SECCIÓN C-C TACO AVANCE Figura Nº 6 © 55.385° A2 A3 320 8430 9070 DEFINICIÓN DEL ANILLO 320 320.00 750.00 1488.79 1512.06 320.00 159.00 375.00 Ø45 320.00 320.00 160.00 Ø62.8 AGUJERO PARA PERNO 160.00 Z=0 1487.94 AGUJERO PARA PERNO 14 Descripción de la obra DETALLES DE DOVELAS JUNTAS CIRCUNFERENCIAL Y RADIAL 2 2 4 4 4 2 74 74 2 31 31 2 2 A3 74 2 6 2 1.5 26 A 7 2 A 2 7 1.5 74 6 26 7 7 12 1.5 A1 12 1.5 4 63 20 16 4 18 C 14 7 C 5 K 70 60 210 210 A2 320 320 B 12 B 56 2 C 4 734.2 5 A 2 2 6 6 6 A4 4 4 5 10 5 4 4 5 10 5 SECCIÓN DE JUNTA CIRCUNFERENCIAL SECCIÓN A-A SECCIÓN DE JUNTA CIRCUNFERENCIAL ENTRE EL MOLDE Y LA LEVA 55 SECCIÓN B-B A3 MOLDE A A 208 320 B C A2 B B R=4535 320 LÍNEA DE REFERENCIA = RADIOVECTOR K LEVA 1.5 26 1.5 734.2 7 7 26 6 3 12 B 3 1.5 31 3 1.5 A C C B 31 C A C 7 A4 5 5 5 5 R=4215 5 5 30 37 7 7 AVANCE VISTA GENERAL (DESARROLLO CARA INTERIOR) 36 6 25 36 5 C C 36 5 B 25 36 B 6 6 A1 B 56 63 14 12 A SECCIÓN DE JUNTA LONGITUDINAL (RADIAL) SECCIÓN C-C Figura Nº 7 © _________________________________________________________ Descripción de la obra _____ 15 1.4.2.- Tolerancias Las tolerancias dimensionales de las dovelas son: • Longitud .............................. r 0,5 mm. • .. Anchura .............................. r 0,5 mm. • Espesor .............................. r 3 mm. • Planeidad caras de juntas .... < 1 mm. • Juntas y cajetines ............... r 3 mm. 1.4.3.- Hipótesis de cálculo Cargas debidas al terreno En todos los casos se considerará la densidad del terreno igual a 2 t/m3. Igualmente en todas las hipótesis se tendrá en cuenta el peso propio de la estructura, para una densidad del hormigón de 2,5 t/m3. Las cuatro hipótesis globales que se van a considerar son: I II III IV RECUBRIMIENTO. R(M) 32 32 5 5 COEF. EMPUJE HORIZONTAL 0,5 0,5 0,33 0,33 CARGA ASIMÉTRICA VERTICAL (Kg/cm2) - - - 2 CARGA ASIMÉTRICA HORIZONTAL (Kg/cm2) - 1,5 - - COEF. BALASTO VERTICAL (Kg/cm3) 10 10 5 5 COEF. BALASTO HORIZONTAL (Kg/cm3) 10 10 0,5 0,5 HIPÓTESIS © 16 ___ Descripción de la obra ____________________________________________________________ Cargas debidas al empuje de gatos El escudo es empujado mediante 26 gatos, que son capaces de transmitir una carga total máxima de 9.600 toneladas y una carga nominal total de 8.000 toneladas. Los coeficientes de seguridad que se emplearán en esta hipótesis son: • carga máxima............ 1.2 • carga nominal ........... 1.5 La carga se aplicará uniformemente por cada gato mediante unas placas de longitud equivalente a 12 grados de circunferencia (aproximadamente 0,92 m.), quedando entre placas una distancia de 0,14 m. La carga puede aplicarse por zonas: tres zonas que corresponden a 6 gatos (zonas A, B y C) y una zona que corresponde a 8 gatos (zona D); en ambos casos son gatos consecutivos. La excentricidad máxima en la aplicación de la carga de los gatos es de 3 cm., tanto hacia el exterior como hacia el interior. Cargas debidas a la manipulación y el montaje En este apartado se van a considerar tres hipótesis de manipulación que varían de una a otras en las diferentes condiciones de sustentación de la dovela, estando sometidas en todos los casos a su peso propio. • Hipótesis 1 : Elevación de la dovela mediante el erector. • Hipótesis 2 : Colocación de la dovela en su posición en el anillo y sin estar sujeta por el escudo (en voladizo). • Hipótesis 3 : Colocación de la dovela en su posición en el anillo y sujeta por el escudo (biapoyada). Cargas debidas al almacenamiento Las dovelas fabricadas se almacenarán apiladas por anillos en dos paquetes cada anillo. La separación de los apoyos de madera será no inferior a 3/5 de la dimensión de la pieza y con un desfase en vertical entre separadores de un nivel y los del siguiente inferior a 10 cm., excepto para el apoyo de la dovela de cierre, que será mayor. © _________________________________________________________ Descripción de la obra _____ 17 El transporte hasta el frente de avance del túnel se realizará en estos mismos paquetes, no pudiéndose apilar en vertical más de dos paquetes (un anillo). Se comprobará que los esfuerzos a los que están sometidas las dovelas, en estas circunstancias, no superan los máximos admisibles, en virtud del armado longitudinal de las dovelas. 1.5.- ESTACIONES Las estaciones construidas en la obra objeto del presente informe son: Antonio Machado, Peñagrande, Avenida de la Ilustración, Lacoma, Arroyo del Fresno y Pitis. En lo que sigue se describe brevemente la estación de Avenida de la Ilustración. Estación de Avenida de la Ilustración. Un objetivo de la Dirección General de Infraestructura de Transportes de la Comunidad de Madrid, en toda la ampliación del Metro, ha sido que las estaciones fueran poco profundas con objeto de facilitar el acceso de los usuarios. © 18 ___ Descripción de la obra ____________________________________________________________ Las limitaciones de trazado y las variaciones de la topografía de superficie han llevado a que alguna de las estaciones, como es el caso de la de Avenida de la Ilustración esto no haya sido posible. Los andenes de la Avenida de Ilustración están a una profundidad media de 30 m. Por otra parte, ha sido también criterio de diseño realizar las estaciones con la protección de pantallas de hormigón armado y no en mina, como ha sido tradicional en el Metro de Madrid, por razones de seguridad y velocidad de ejecución. En estas condiciones, las estaciones profundas contienen un espacio libre, que la Comunidad de Madrid ha aprovechado para construir aparcamientos subterráneos. En Avenida de la Ilustración, el aparcamiento es de tres plantas con un total de 130 plazas. El edificio, en planta, tiene una longitud, entre caras exteriores de muros, de 114,30 m.. La anchura es de 28,00 m. en una primera zona de 56,00 m. de longitud. En el resto del edificio, la anchura es de 18,40 m. Los muros pantalla perimetrales tienen un espesor de 1,00 m. El acceso a escaleras mecánicas y fijas y ascensores de la estación y aparcamiento se realiza por un edificio a nivel de calle. Los sótanos 1º a 3º ocupan la planta completa del recinto y comprenden el aparcamiento y la comunicación vertical. Debajo del sótano 3º hay una entreplanta que ocupa una parte del cuerpo rectangular de más anchura, destinada a servicios. El vestíbulo ocupa la superficie completa del citado cuerpo rectangular y está a 7,15 m. sobre el nivel del andén. A ese nivel, en la zona más estrecha del recinto se dispone una estructura de apuntalamietno de pantallas, formada por vigas longitudinales de 2,50 m. de ancho y puntales de 1,20 m., separadas 7,20. m entre ejes. La planta de andenes, a la cota 646,05 contiene a éstos, y en la zona de más anchura, ascensores, conductos verticales de ventilación y enclavamiento. La cubierta se proyecta en losa aligerada de hormigón armado de 0,80 m. de canto, con aligeramientos circulares de poliestireno expandido de 0,60 m. de diámetro, en la zona de 28,00 m. de anchura y en bóveda de hormigón armado de 0,70 m. de espesor en la zona de 18,40 m. de anchura. © _________________________________________________________ Descripción de la obra _____ 19 La losa apoya en las pantallas perimetrales y en dos filas de pilares metálicos de 37,3 m. de longitud, de los que 8 m. están embebidos en el panel de pantalla que les sirve de cimiento. En las zonas de pilares la losa se regruesa hasta 1,10 m. creándose dos vigas longitudinales. La bóveda se empotra en las pantallas perimetrales, que se prolongan por encima de la zona de empotramiento por razones constructivas y para transmitir al terreno el empuje de la bóveda. Los forjados inferiores están formados, en la zona ancha, por losas macizas de 0,60 m. de canto, con vigas longitudinales de 0,90 m. de canto en las alineaciones de pilares. En la zona estrecha, se constituye un forjado de luz 16,40 m, formado por losa aligerada de 0,80 m. de canto, simplemente apoyada en las pantallas. La estructura de solera es una contrabóveda armada de 0,60 m. de espesor. La estructura de andenes se resuelve en forjado de 19+4 cm., apoyado sobre muros de fábrica de ladrillo macizo de un pie. SECCIÓN LONGITUDINAL 678.67 676.47 675.045 674.85 671.90 668.40 665.00 661.60 658.20 668.47 SÓTANO 1° 665.07 SÓTANO 2° 661.67 SÓTANO 3° ENTREPLANTA VESTÍBULO 653.02 646.05 VESTÍBULO ANDÉN 645.00 Figura Nº 8 © 681.00 674.85 20 TOMA (U.T.A.) FINAL DE ANDÉN P.K. 1+993.119 18.40 3.21 3.21 COMIENZO DE ANDÉN P.K. 1+881.619 3.99 28.00 3.99 CENTRO DE TRANSFORMACIÓN ENCLAVAMIENTO JEFE ESTACIÓN (COMUNICAC.) TOMA (U.T.A.) COMPENSACIÓN TÚNEL 56.00 58.30 PLANTA DE ANDÉN TOMA (U.T.A.) COMPENSACIÓN TÚNEL 1.20 5.10 1.20 6.00 1.20 6.00 1.20 6.00 1.20 6.00 1.20 6.00 1.20 6.00 7.80 18.40 28.00 ACCESO SALIDA P.C.L. COMPENSACIÓN TÚNEL TOMA (U.T.A.) COMPENSACIÓN TÚNEL 56.00 58.30 PLANTA DE VESTÍBULO © Descripción de la obra Figura Nº 9 LONGITUD DE ANDÉN 111.50m. COMPENSACIÓN TÚNEL Descripción de la obra Estación de Avenida de la Ilustración. Nivel de andenes. Estación de Avenida de la Ilustración. Nivel de vestíbulo. © 21 VARIABLE ENTRE 671.90 y 674.85 6.55 6.50 FACHADA PLANTA BAJA EDIFICIO Descripción de la obra FACHADA PLANTA BAJA EDIFICIO 22 h (1.00£h£1.50) SÓTANO 672.00 SÓTANO 670.80 VARIABLE 668.40 SÓTANO 1° 665.00 SÓTANO 2° 661.60 SÓTANO 3° 658.20 ENTREPLANTA 653.02 VESTÍBULO 646.10 ANDÉN 646.05 645.00 11.35 11.30 674.85 674.85 h (1.00£h£6.50) FACHADA PLANTA BAJA EDIFICIO FACHADA PLANTA BAJA EDIFICIO SECCIÓN TRANSVERSAL POR ACCESO ESTACIÓN SÓTANO 672.00 SÓTANO 670.80 SÓTANO 1° 668.40 665.00 661.60 653.02 646.10 2.50 SÓTANO 2° SÓTANO 3° ESTAMPIDORES ANDÉN 646.05 645.00 SECCIÓN TRANSVERSAL POR APARCAMIENTO Figura Nº 10 © _________________________________________________________ Equipos e Instalaciones ____ 23 2.- EQUIPOS E INSTALACIONES 2.1.- TUNELADORA “ LA ADELANTADA” El equipo principal para la ejecución de la obra es la tuneladora que fue denominada “La Adelantada”, por ser la primera de las nuevas tuneladoras que se iban a utilizar en la ampliación del Metro, que se incorporó a los trabajos. Fue fabricada para FCC Construcción por NFM FRAMATONE, con licencia MITSUBISHI, de acuerdo con las prescripciones de la Comunidad de Madrid que se resumen a continuación. 2.1.1.- Prescripciones de la Comunidad de Madrid La Dirección General de Infraestructuras del Transporte intervino, de forma directa, en la definición de los parámetros y características principales que debían tener las máquinas a utilizar en la ampliación del Metro de Madrid. Los datos siguientes son los más importantes de ellos: • Las tuneladoras tenían que poder trabajar en modo EPB (Earth Pressure Balance) y en modo abierto. • Diámetro de excavación : 9,38 m. • Articulación para realizar curvas de 200 m. de radio mínimo. • Empuje total máximo de desbloqueo: 100.000 kN. • Par motor de desbloqueo: 20.000 kN. x m. • Herramientas convencionales para la excavación en los suelos de Madrid y cortadores de discos para romper estratos duros o antiguas obras de fábrica. © 24 __________ Equipos e Instalaciones __________________________________________________ • Disposición de “copy-cutters” (dientes retráctiles en el perímetro de la cabeza de corte) para la realización de sobreexcavación en curvas. • Tiempo de excavación de cada ciclo de 20 minutos (modo abierto) y de colocación de dovelas 20 minutos. • Inyección de mortero por cola para el llenado inmediato del vacío entre terreno y anillo de revestimiento, realizada por bombas de pistón para velocidad de avance de 8 cm/min. • Inyección de espuma al exterior de la cabeza y al interior de la cámara. • Inyección de bentonita al exterior del escudo. • Cepillos de cola. Tres filas de cepillos metálicos en el final del escudo, con inyección de grasa a presión entre cada dos anillos, para contrarrestar la presión del mortero inyectado. 2.1.2.- Descripción de la tuneladora La tuneladora está formada por un escudo EPB de 9,38 m. de diámetro exterior y 10,80 m. de longitud y un “Back-up” de 113,61 m de longitud. El sistema EPB (Earth Pressure Balance) o equilibrio de la presión de tierras, tiene por objeto contrarrestar la presión del terreno evitando deformaciones que se traducen en asientos en la superficie. Para lograrlo, tras la cabeza de corte hay una cámara con compuertas estancas hacia el interior, a la que penetra, por los huecos de la cabeza de corte, el terreno excavado, que es extraido de la misma por medio de un tornillo de Arquímedes. La inyección de espuma, mezcla de agua y producto tensoactivo, y la agitación producida por la cabeza de corte, convierte el terreno excavado en un lodo que se presuriza por la presión ejercida por los gatos de empuje. La presión dentro de la cámara es controlada a través de la velocidad de extracción del tornillo y de la apertura de la compuerta situada en la descarga del tornillo. El escudo está formado principalmente por: • Cabeza de corte. • Escudo principal o delantero. • Escudo intermedio. © _________________________________________________________ Equipos e Instalaciones ____ 25 • Articulación. • Escudo trasero o la cola • Erector de dovelas • Elementos de motorización, conducción y extracción • Elementos de confinamiento y descarga Escudo EPB. El escudo excava mediante rotación de la cabeza de corte y avanza por medio de los gatos de empuje que se apoyan en el revestimiento formado por dovelas de hormigón. Una vez que ha avanzado la longitud de un anillo (1,50 m.) el escudo se para y se coloca el anillo siguiente mediante el erector de dovelas. El “Back-Up” es un conjunto de pórticos o remolques metálicos enganchados entre sí y al escudo, que se desplazan por medio de boggies que apoyan sobre el revestimiento. El “Back-Up” se mueve solidariamente con el escudo y sirve de soporte de las instalaciones necesarias para la operación de excavación y colocación de anillos. El © 26 __________ Equipos e Instalaciones __________________________________________________ “Back-Up” está diseñado con doble vía y permite situar en su interior dos composiciones de trenes para el transporte de tierras, dovelas, mortero, etc. SECCIÓN LONGITUDINAL CON VISTAS DE: CABEZA DE CORTE, ESCUDO, MESA DE DOVELAS Y PRIMER REMOLQUE CABEZA DE CORTE MOTOR ROTACION ESCLUSA GATOS DE EMPUJE GATOS DE ARTICULACION CINTA PARA MODO ABIERTO CINTA DESESCOMBRO TIERRAS POLIPASTO DESCARGA DOVELAS DOVELAS ERECTOR DE DOVELAS TORNILLO SIN-FIN PARA MODO CERRADO SENTIDO AVANCE PIEZA PREFABRICADA APOYO VIAS PIEZAS DOVELAS PIEZA PREFABRICADA APOYO VIAS MESA DE DOVELAS Figura Nº 11 A continuación, se hace una descripción detallada de cada una de las partes de la máquina. 2.1.2.1.- Cabeza de corte Es el elemento frontal de la máquina, tiene el mismo diámetro que ésta y una longitud de generatriz de 660 mm. Tiene 4 brazos y 4 semibrazos radiales, soporte de las herramientas de corte y coincidentes con las aberturas para el paso del material excavado a la cámara interior. En el centro de la cara exterior sobresale un tronco de cono, llamado nariz, con los seis brazos soporte de herramientas de corte. En este centro, está situada la junta giratoria donde se alojan los conductos de las cinco líneas de espumas, que finalizan en cinco orificios distribuidos simétricamente, uno en la nariz y cuatro distribuidos radialmente. En la periferia, la cabeza lleva también herramientas de corte paralelas al eje de la máquina, cuya finalidad es proteger la propia cabeza de los desgastes. En dos extremos opuestos de la periferia lleva dos “copy-cutters” para sobreanchos entre 0 y 75 mm. Lleva 25 alojamientos para discos de corte. La superficie abierta es del 20% de la superficie total de la cabeza. © _________________________________________________________ Equipos e Instalaciones ____ 27 Las herramientas de corte, con la excepción de las situadas en las generatrices de la cabeza, son accesibles desde el interior de la máquina para su inspección y sustitución. La cabeza de corte, al girar, mantiene los materiales de excavación dentro de la cámara en fase seudolíquida, cuando se trabaja en régimen cerrado y está provista de unas chapas deflectoras que dirigen el escombro a la tolva, cuando se trabaja en régimen abierto. ESQUEMA DE LA CABEZA DE CORTE, VISTA FRONTAL HERRAMIENTAS DE SOBRECORTE: 1 + 1 NARIZ DISCO DE CORTE Nº DE BRAZOS = 4 + 4 SOBRECORTE = 15 mm CUCHILLAS = 152 PICAS = 91 HERRAMIENTAS DE PERIFERIA = 44 HERRAMIENTAS CENTRALES = 28 EMPLAZAMIENTO DISCOS = 25 Figura Nº 12 El movimiento de giro de la cabeza de corte lo proporciona el sistema llamado “motorización”. El accionamiento es a través de 10 motores eléctricos de 200 kW cada uno, que con sus correspondientes reductores y piñones atacan a una corona solidaria a la parte giratoria del rodamiento, que, a su vez, está unida por medio de una estructura rígida a la propia cabeza. La velocidad de rotación es variable y está regulada por 5 variadores de frecuencia (0-123 Hz) ubicados en los armarios de potencia. De esta forma, se puede variar la velocidad de la cabeza de corte entre 0 y 2,4 r.p.m., dependiendo del régimen de trabajo. © 28 Equipos e Instalaciones Cabezal del escudo en anverso y reverso (foto tomada en el desmontaje). © Equipos e Instalaciones Cámara estanca y viga intermedia. © 29 30 Equipos e Instalaciones A la motorización en su parte delantera se fija la viga intermedia, que a su vez se fija a la cabeza de corte, dentro de la cámara estanca. © _________________________________________________________ Equipos e Instalaciones ____ 31 2.1.2.2.- Escudo delantero Encierra la cámara de escombros, la motorización y el arranque del tornillo sin fin y de la cinta primaria de extracción de escombros. Este escudo va unido al escudo intermedio de forma solidaria. Escudo frontal con salida del tornillo sin fin. La cámara de escombros tiene 1,20 m. de longitud y ocupa toda la sección del escudo. En ella van alojados unos brazos fijos que hacen la función de agitadores. La extracción de materiales por medio del tornillo se hace desde la zona inferior de la cámara y en la zona intermedia cuando se hace por medio de la cinta, trabajando en este último caso en régimen abierto. Para el acceso a la cámara en régimen cerrado existen dos esclusas presurizadas con aire comprimido. La presión de confinamiento, para la que está diseñada la máquina, y por tanto la cámara de escombros, es de 0,3 MPa en funcionamiento y 0,6 MPa en condiciones extremas. © 32 Equipos e Instalaciones La motorización se apoya sobre el escudo frontal. El escudo intermedio, donde están alojados los gatos de empuje, va totalmente solidario con el escudo frontal. © _________________________________________________________ Equipos e Instalaciones ____ 33 El escudo frontal está totalmente montado: cabezal de corte, sistema de motorización y, entre ambas, la cámara estanca donde la viga intermedia une ambos y hace girar la cabeza. Para controlar la presión de confinamiento lleva cuatro sensores situados geométricamente N-S y E-O, de tal forma que el operador trabajará con la presión adecuada, según las características del terreno a excavar. 2.1.2.3.- Escudo intermedio El escudo intermedio es el existente entre el escudo delantero y escudo de cola. A él están anclados los 26 gatos de empuje que se apoyan en el revestimiento, ya colocado, para impulsar a la máquina hacia delante. Cada gato lleva en su extremo dorsal una zapata, a la que está unido mediante una rótula, que distribuye la carga en la dovela en la que apoya. El empuje máximo de desbloqueo que pueden proporcionar estos gatos es de 100.000 kN. y el empuje máximo nominal en modo de excavación es de 80.000 kN. La carrera total es de 2,30 m. La presión máxima de los circuitos hidráulicos es de 340 bares en modo excavación y de 425 bares en modo desbloqueo. © 34 Equipos e Instalaciones A continuación del escudo frontal, se monta la mitad inferior del escudo intermedio articulado con el escudo trasero o de cola, donde se monta el erector de dovelas. La junta de cola está compuesta por tres filas de cepillos metálicos, soldados a la falda, protegidos a cada lado por una especie de escamas metálicas. Escudo frontal, escudo intermedio y motorización. © _________________________________________________________ Equipos e Instalaciones ____ 35 Para permitir la conducción de la máquina, los circuitos hidráulicos de los gatos están divididos en 4 sectores formados por los 6 gatos superiores, 6 a la derecha, 6 a la izquierda y 8 abajo. El mayor número de gatos en la parte inferior es debido a que la máquina tiene tendencia a cabecear hacia abajo. La velocidad de avance que pueden transmitir los gatos es de 80 mm/min. Vista del escudo intermedio. El tornillo sin fin de extracción de materiales tiene un caudal teórico de 663 m /h. El diámetro interior es de 1.000 mm. y el del árbol del tornillo 300 mm. Dispone de una trampilla de regulación de caudal de escombros. 3 Su velocidad es variable entre 0 y 25 rpm y admite una presión máxima de trabajo de 0,3 Mpa. La cinta primaria tiene una anchura de banda de 1.200 mm., velocidad variable de 0 a 3,15 m/seg y caudal teórico de 1200 m3/h. © 36 __________ Equipos e Instalaciones __________________________________________________ 2.1.2.4.- Articulación El escudo trasero se une al escudo intermedio por medio de 13 gatos de articulación. Esta articulación se dice pasiva; quiere esto decir que el piloto no puede tener ninguna acción sobre su posición. El escudo trasero se autocentra sobre el túnel excavado y sobre la dovela por simple equilibrio de fuerzas. La máquina se construye para permitir un giro del escudo trasero de 1,5º en relación al escudo delantero. Este ángulo está concebido para permitir desenvolverse en todas las situaciones posibles. Pero en funcionamiento normal, no se debe utilizar esta capacidad. Un ángulo de 1º debe considerarse como máximo. Este límite se fija para una conducción rigurosa de la máquina. 2.1.2.5.- Escudo trasero o de cola El escudo trasero de cola va unido al escudo intermedio, mediante gatos de articulación, y sirve de soporte a las juntas de cola o cepillos de cierre del anillo, mastic de sellado, erector de dovelas y tubos de inyección del mortero. Los cepillos de cierre están diseñados para resistir una presión exterior de 0,6 Mpa. Están compuestos por 3 anillos de cepillos metálicos soldados a la falda, protegidos por cada lado por una especie de escamas metálicas, y equipada con un dispositivo que impide el retorno de inyección hacia la parte anterior de la máquina. Los espacios anulares son rellenados de forma permanente por grasa especial biodegradable, adecuada para los cepillos. Cada espacio es alimentado automáticamente por unas bombas de pistones de caudal variable. El control del caudal de la presión de inyección de grasa se efectúa en tiempo real y es registrado en cabina, desde donde se dirige su funcionamiento. Integrados en el espesor del escudo hay 8 conductos para inyección de mortero por el extremo dorsal del escudo. De estos ocho, cuatro son de reserva y todos están conectados entre sí para el caso de obstrucción. Los tubos llevan en su extremo una válvula de corte rápido y un captador de presión conectado al autómata de las 2 bombas de inyección. Estas bombas son de doble pistón, de 15 m3/h de capacidad. La presión máxima de inyección es 5 bar. © Equipos e Instalaciones Vista del erector y estructura de arranque. Vista del alimentador de dovelas y parte inferior de la Cinta nº 1. © 37 38 __________ Equipos e Instalaciones __________________________________________________ 2.1.2.6.- Erector para la colocación de dovelas El brazo erector, que se utiliza para la colocación de dovelas, va solidario al escudo trasero y gira sobre su eje para poder colocar las piezas prefabricadas en la posición correspondiente. Las dovelas se colocan dentro de la chapa del escudo y siempre al abrigo de éste, de tal modo que todo el personal y equipo está protegido. Goza de movimientos diferentes que le permiten maniobrar en las operaciones de enganche, colocación y desenganche de cada dovela que forma el anillo. Estos movimientos son: • Traslación paralela al eje del túnel para coger una dovela del alimentador. • Rotación sobre el eje del túnel con un desplazamiento de 220º en ambos sentidos. • Desplazamiento radial. • Rotación sobre una tangente al revestimiento del túnel. Tiene una capacidad nominal de 60 kN. Se alimenta por un motoreductor hidráulico de 45 kW, que le proporciona una velocidad de giro de 1 rpm, y el par transversal desarrollado permite mantener, durante el atornillado, una fuerza de compresión en las juntas de las dovelas de 30 kN/m. El erector puede ser accionado al mismo tiempo por un puesto fijo o por mando a distancia. Los movimientos son de accionamiento proporcional o de rampa. Las dovelas son suministradas por un polipasto, con la concavidad hacia arriba y las generatrices paralelas al eje del túnel, sobre un alimentador que forma parte del Back-up. La tolerancia de colocación de las dovelas es < 5 mm, con relación al anillo precedente y a todos los elementos del anillo. El sistema de agarre mecánico de las dovelas consiste en una leva fijada al erector, que inmoviliza la dovela mediante una pieza que se introduce en el hormigón. © _________________________________________________________ Equipos e Instalaciones ____ 39 2.1.2.7.- Back-Up El Back-Up es una estructura móvil de apoyo al TBM, que avanza a la vez que éste. Dispone de 7+1 pórticos o remolques con gálibo suficiente para dos trenes de trabajo de 1,80 m. de ancho y 2,65 m. de alto sobre el carril, y tiene una longitud de 113,61 m., lo que permite el llenado de los escombros y la descarga del mortero, dovelas y otras funciones. La parte delantera del Back-Up se encuentra justo detrás del escudo. La parte trasera se encuentra más cerca de la entrada del túnel. Todos los elementos del Back-Up están dimensionados de tal manera que las operaciones conjuntas de excavación y revestimiento, incluídas dentro del ciclo de avance, sean las únicas que presenten un tiempo crítico. El ritmo de funcionamiento de la tuneladora está relacionado con el tiempo de avance por cada anillo de 1,50 m., para lo que es preciso, además de la evacuación del escombro, los siguientes suministros: dovelas al alimentador y al erector, alimentar la cuba de mortero para inyección, materiales para formación de espuma, bobinas de cable de MT y BT y tuberías de distintas longitudes y diámetros para los servicios de agua, aire comprimido y de ventilación. Estos suministros son descargados por dos polipastos y recogidos por dos monoraíles, que los distribuyen y colocan en su lugar de utilización. Las dovelas llegan al Back-Up en dos mesillas sobre vía, cada una lleva medio anillo, donde serán transportadas por el mono-rail hasta la parte delantera, donde una a una serán giradas 90º horizontalmente y trasladadas a la mesa de acopio de dovelas y posteriormente al erector. El enganche y desenganche de la dovela es manual. © Equipos e Instalaciones Vista interior del Back-up. Puede observarse el sistema de rodadura. Rampa de salida del Back-up. © 43 44 Equipos e Instalaciones Vista posterior del Back-up. Arriba derecha: cassette de ventilador exterior depósitos espuma: desenrolladores de aire comprimido, desenrolladores de agua residual e industrial. A izquierda (rojo): enrollador cable media tensión 15 KV, de 250 m.l. longitud/foso de 50 m. de longitud. Vista general del Back-up. Lado derecho: bombas y depósitos de espuma y tanque de agua industrial. Central: cinta nº 2. Lado izquierdo: bombas de mortero y los armarios de los variadores de frecuencia. © Equipos e Instalaciones Vista trasera del Back-up. Vista lateral del Back-up. © 45 46 __________ Equipos e Instalaciones __________________________________________________ 2.1.2.8.- Sistema de guiado y conducción El sistema de guiado de la máquina es el sistema Leica-Dywidag. Es un sistema que determina la posición y dirección de la máquina y la compara con los datos correspondientes al trazado teórico, previamente introducidos en el ordenador del sistema. En concreto, se trata de determinar la posición de un vector materializado en el escudo por sus dos extremos, en los que hay situados sendos prismas, cuyas coordenadas son conocidas, pudiéndose determinar la posición del eje de la máquina, respecto del mismo, excepto el giro alrededor del vector. Por ello, además de los dos prismas, el equipo contiene un inclinómetro de doble eje que mide la inclinación por cabeceo y por alabeo. El guiado se realiza desde la estación más próxima de la poligonal, que se va realizando conforme va avanzando el túnel, por medio de una estación total motorizada, que puede seguir automáticamente el movimiento de los prismas. El sistema informático, que recibe continuamente los datos de la estación total y de los inclinómetros, proporciona, por medio de un monitor situado en la cabina de mando, la información de la situación, orientación e inclinación de la máquina, así como el giro alrededor de su eje, y los compara con los datos teóricos, facilitando extraordinariamente la conducción, que se realiza variando la presión de los 4 sectores de gatos descritos anteriormente para corregir la posición de la máquina en caso de desviación. En la figura nº 15 aparece una vista de la pantalla del monitor. TBM-History Project: LA-AR Horizontal offset = -0.024 m -30440.440 m Vertical offset = -0.023 m horiz. lead = -0.560 %vert. lead = -0.055 % TBM-View -30449.591 m -30458.728 m -30449.591 m inclination: -0.424% Station -30460.760 m TBM position 2344 of total 2368 -30449.591 m position data dated: 01.20.1996 11:01:14 Figura Nº 15 © -30442.472 m roll: +0.408% Cutterhead N E ELEV 51557.643 m 53686.768 m 158.061 m _________________________________________________________ Equipos e Instalaciones ____ 47 La conducción de la máquina, la velocidad de avance y la de rotación de la cabeza de corte, se realizan de modo manual. No obstante, existen controles automáticos que impiden las maniobras inadecuadas que puedan poner en peligro la seguridad de la máquina. Se dispara una alarma en caso de superación de un valor ajustable de los parámetros de funcionamiento, conducción y excavación: par, empuje, balanceo, desplazamiento de la articulación, etc. En caso de parada de la máquina por defecto, la naturaleza y el origen de este último se ponen de manifiesto clara e inmediatamente. La cabina de pilotaje cuenta con una pantalla de visualización o display de mensajes, que presenta el listado de los 20 últimos fallos. En la cabina se visualiza la siguiente información: Vista de la cabina de control. • Marcha/Parada y fallos de todos los órganos de la máquina. • Fallos de aislamiento en los distintos arranques. • Intensidades de los motores eléctricos principales. • Presiones de los grupos hidráulicos (ejemplo: empuje total, empuje en cada uno de los sectores, tracción back-up, etc.). • Fallos de aislamiento en las distintas líneas. • Par de los motores eléctricos de accionamiento de la cabeza. • Intensidades de los motores de accionamiento de la cabeza a 50 Hz. e intensidad total de la tuneladora. • Detección de fallos de los distintos circuitos de engrase. © 48 __________ Equipos e Instalaciones __________________________________________________ • Presiones de los sensores de presión de tierra. • Colmatado de los filtros principales y seguridad de nivel de los depósitos de aceite. • Detección de fallos: agua, aire comprimido, etc. • Medidas de recorrido de los gatos de empuje. • Velocidad y sentido de rotación de la cabeza de corte y excavación. • Velocidad de avance instantáneo en metros por hora. • Fin de desenrollamiento del cable MT. • Definición y valor del sobrecorte. • Funcionamiento de las bombas de agotamiento. • Detector de metano. • Velocidad del tornillo. • Presión y volumen de la inyección de mortero. Una teletransmisión permite la edición en tiempo real o diferido de una parte de la información en un monitor y una impresora situadas en la oficina de obra. Se registran los datos de excavación y del accionamiento del conjunto de la máquina: • La velocidad de la cabeza de corte. • La potencia consumida por la cabeza. • El par. • Las presiones de confinamiento de la cámara y del tornillo. • La velocidad de avance instantáneo. • El caudal de escombros extraídos. • El empuje que actúa en cada uno de los 4 grupos de gatos. • La potencia consumida en el conjunto de la máquina. • La velocidad del tornillo. • Los incidentes de funcionamiento detectados por el autómata. • El punto métrico. © 50 __________ Equipos e Instalaciones __________________________________________________ 2.2.- POZO DE ATAQUE Estaba situado en la ubicación de la estación de Arroyo del Fresno, inicio del túnel, ya que el tramo Arroyo del Fresno-Pitis se construyó a cielo abierto en falso túnel. Vista general de instalaciones, incluido acopio de dovelas. La boquilla del túnel estaba formada por los muros pantalla, correspondientes al muro piñón de la estación y 48,00 m. de los muros longitudinales, así como dos muros de vuelta, a modo de aletas de estribo de puente. Los muros pantalla, de 1,00 m. de espesor, se realizaron desde una explanación a la cota 643,50, con la cara superior de la viga de coronación a la cota 645,40 y el pie de pantalla a la 623,50. © Equipos e Instalaciones PLANTA GENERAL DE INSTALACIONES Y ACOPIOS 2.300 m² N PLANTA DE HORMIGÓN 0 3.0 DEPÓSITO GASÓLEO A 6,09 x 3,50 ALCANCE GRÚA PARA ACOPIO DE DOVELAS R = 42 m. TALLER AUXILIAR DE 7 x 3 N CÉ MA 2 AL 0 x 1 5 ACOPIO MATERIAL FERROVIARIO (VAGONES) 0 5.0 S PIO ACO ERIAL MAT BRA O R LLE TA x 12 25 FOSA SÉPTICA AS EO S AS VEL DO ADAS DE IC LOS REFAB P ANIL 1 2 0 6 = 108 18 x ENCARGADOS DE MAQUINARIA VESTUARIOS C.T. 5000 Kw ACCESO S S NA CI FI APAR CAM IEN DEPÓSITO GASÓLEO B 6,09 x 3,50 O TO COMEDOR PLANTA MORTERO COMPRESOR 20 x 6 S NA CI FI O BÁSCULA A GRÚ DEPÓSITO DE AGUA INDUSTRIAL Ø11 ZONA DE MONTAJE DE TUNELADORA © 51 52 __________ Equipos e Instalaciones __________________________________________________ La cota de excavación entre muros, para ejecución de la solera, fue la 632,50, quedando la solera y la explanación general a la cota 633,62. El resto de la excavación, necesaria para contener la playa de vías y el foso de tierras, se realizó ataluzando el terreno. El trasdós del muro frontal era un relleno de baja calidad y se sustituyó, previamente, por un mortero pobre, para facilitar la estabilidad del muro y la excavación de la máquina en la fase inicial. En la zona de montaje del escudo se realizó una cuna de apoyo con la forma circular de aquél, continuándola hacia atrás para que las condiciones de apoyo del backup fueran las mismas que en el túnel. La cuna, en la zona trasera del escudo está integrada en la cimentación de la estructura. 2.2.1.- Estructura de empuje La estructura de empuje, para el primer arranque de la máquina, se dimensionó para absorber el empuje necesario, según características del terreno, para el avance en los primeros 150 m. (a40.000 kN). La estructura básica estaba formada por dos muros de hormigón armado de 8,50 m. de altura y 9,00 m. de longitud en la base, con 1,00 m. de espesor, cimentados con una zapata de 20,3 m. de longitud, 10,70 m. de ancho y 3,00 m. de canto en la zona donde no hay cuna. Disponía, además, de un rastrillo de 2,50 m. de profundidad para conseguir el coeficiente de seguridad necesario al deslizamiento. (Ver figura 16) Sobre estos muros apoyaba una estructura metálica, cuya función era llevar las cargas, introducidas en un anillo circular por la tuneladora, hasta los muros soporte. En la estación de Peñagrande se utilizaron las pantallas longitudinales del edificio y un regruesamiento de la solera, para absorber los empujes horizontales de la tuneladora. En la figura 17 se describe la estructura de empuje utilizado en Peñagrande. Antes de la puesta en marcha de la tuneladora, se coloca, dentro del escudo un primer anillo de dovelas metálicas y un segundo anillo estándar de hormigón, sobre el que empezará a empujar la tuneladora, según se ve en la figura 18. © Equipos e Instalaciones Estructura de empuje en el pozo de ataque. © 53 Equipos e Instalaciones ESTACIÓN: ARROYO DEL FRESNO MUROS DE HORMIGÓN DE LA ESTRUCTURA DE EMPUJE 1.90 10.93 1.50 1.50 0.32 B 0.66 HEB-300 6.04 6.00 ZONA DE APOYO 1% PANTALLA 7.613 1.00 8.50 9.00 1% 4.860 H. NIVELACIÓN H-125 B EJE TÚNEL DETALLE 0.90 CARRIL ANILLO D. METÁLICA ANILLO D. HORMIGÓN 637.030 EJE ESCUDO 0.05 8.43 0.50 EJE TÚNEL D C LÍNEA EXCAVACIÓN 27.95 20.337 1.25 1.25 0.53 1.00 0.35 0.10 2.50 3.00 54 D 1.00 4.00 C 19.00 12.40 SECCIÓN A-A B D C 1.00 1.00 6.60 48.00 1.00 1% A 1% 14.00 18.00 A 1% 1.00 20.337 D 1.90 100 5.75 1.28 6.50 4.860 6.04 3.65 3.65 1.00 18.00 H. NIVELACIÓN H-125 1.00 6.455 0.53 0.63 3.00 3.00 18.00 0.395 32º 32º 0.675 5.325 1.00 3.83 0.53 0.53 0.395 2.50 3.00 14.00 18.00 3.755 6.455 0.675 6.455 0.855 5.09 R= 4.2 15 0.53 6.455 0.63 1.90 1.90 0.10 0.53 10.70 1.00 1.00 5.75 20º 20º PTE 1 % DETALLE 7.00 EJE ESCUDO R= HEB-300 1.50 5.504 4.874 1.00 1 0 100 1.50 1 4.7 1 1 0.32 100 ANILLO DOVELA METÁLICA ANILLO DOVELA DE HORMIGÓN C 12.00 B PLANTA 5.325 SECCIÓN D-D SECCIÓN C-C Figura Nº 16 © 1.00 Equipos e Instalaciones 55 ESTACIÓN: PEÑAGRANDE ESTRUCTURA METÁLICA DE EMPUJE 3270 3785 1500 800 1 RIGIDIZADOR e=30 mm PLACA TIPO F 320 600 2563 ¹ 260x30 320 ANILLO METÁLICO 320 600 ¹ 320x30 ¹ 260x30 SECCIÓN A-A ¹ 320x30 40 SOLERA RELLENO DE HORMIGÓN 656.17 1016 JUNTA DE HORMIGONADO SECCIÓN B-B 175 320 4 TALADROS Ø28 PARA 4 TR-27 RELLENAR LA ZONA ENTRE ELEMENTO METÁLICO Y HORMIGÓN CON MORTERO DE CEMENTO TIPO GROUT SECCIÓN C-C 600 3124 600 1990 3121 1746 PLACA TIPO E 320 45.00° 0 320 653.56 55 TUERCA SOLDADA SOLERA 2474 2090 40 1812 ANILLO METÁLICO PÓRTICO 652.68 4 GEWI 20 MORTERO DE NIVELACIÓN e=30 mm TALADROS ROSCADOS PARA TR-22 SECCIÓN D-D ALZADO 8750 3624 2563 2563 A B A B D TALADROS ROSCADOS PARA TR-22, UNIÓN CON DOVELA METÁLICA 2563 PÓRTICO 2474 653.56 652.68 RELLENAR LA ZONA ENTRE ELEMENTO METÁLICO Y HORMIGÓN CON MORTERO DE CEMENTO TIPO GROUT C C ALZADO ANILLO METÁLICO Figura Nº 17 © 7865 2828 R= 42 15 D 56 Equipos e Instalaciones ESTACIÓN: PEÑAGRANDE ESTRUCTURA METÁLICA DE EMPUJE DOVELA METÁLICA Ø 9070 Ø 8430 320 320 DOVELA 23 15 .69 42 27 R= = ° a R 45 ° 23 .69 35 27 27 27 .69 23 ° .69 23 ° ANILLO DE DOVELAS METÁLICAS (13 DOVELAS) DOVELA METÁLICA DOVELA DE HORMIGÓN ANILLO METÁLICO DETALLE SITUACIÓN DOVELAS, ANILLO Y PÓRTICO TALADRO Ø23 PARA TR-22 UNIÓN ENTRE DOVELAS METÁLICAS ¹ 25 Ø45 A A 120 ¹ 25 ¹ 25 1500 ¹ 25 ¹ 25 ¹ 25 120 Ø45 ¹ 25 TALADRO Ø23 PARA TR-22 UNIÓN CON ANILLO METÁLICO TALADRO Ø45 PLANTA-SECCIÓN DOVELA DESARROLLADA (a) = = = = ¹ 25 320 ¹ 25 Figura Nº 18 © 35 ¹ 25 R= 45 SECCIÓN A-A 120 5 ¹ 25 R= 4374.5 ¹ 25 ¹ 25 R= 421 Ø45 ¹ 25 PÓRTICO ¹ 25 _________________________________________________________ Equipos e Instalaciones ____ 57 Los anillos que quedan al descubierto, cuando avanza la tuneladora, se arriostran mediante estructura metálica anclada a la solera. 2.2.2.- Acopio y carga de dovelas Se mantiene un acopio de dovelas en obra, suficiente para tres meses de trabajo de la tuneladora. Acopio de dovelas. Se acopian en paquetes de tres tipos: • Paquete formado por las dovelas, que se mencionan, de abajo arriba: A4, C, B, A2, A3, A1 (véase apartado 3.1.3). • Paquete formado por 6 dovelas K. • Paquete con 4 piezas de solera. Para la descarga, manipulación y carga de dovelas se dispuso de una grúa torre, así como una grúa pórtico. © 58 __________ Equipos e Instalaciones __________________________________________________ Este pórtico es el que carga los vagones que llevan las dovelas y los suministros del túnel de raíl, tubería, etc. 2.2.3.- Foso de recogida de tierras y volcador automático Los vagones con las tierras de la excavación vierten, mediante un volcador automático, en un foso de dimensiones de 4 x 4 m y 50 m. de longitud, desde el que una retroexcavadora carga las tierras en los camiones, para su transporte a vertedero. El volcador está situado paralelamente al foso y descarga los 5 vagones de cada convoy. Está formado por tres elementos: • Una unidad de apertura (elemento móvil) que vuelca los vagones. • Una unidad de cierre (fija) que cierra los vagones. • Sistema de accionamiento para la unidad de apertura. El proceso de funcionamiento es el siguiente: • El tren sitúa el tren de desescombro, formado por cinco vagones normales más el vagón tándem, sobre la vía dispuesta al borde del foso de tierras. La unidad de apertura, constituída por un carro, que avanza por una vía paralela a la de estacionamiento del tren, hace bascular lateralmente a los cinco vagones normales. La unidad de apertura regresa, a continuación, a su puesto de partida, impulsada por la unidad de reenvío. Al mismo tiempo, se procede a la descarga hidráulica del tándem, que lleva un dispositivo diferente al del resto de los vagones. • A continuación, el tren avanza hacia la unidad de cierre, que pone los vagones en posición vertical. © _________________________________________________________ Equipos e Instalaciones ____ 59 2.2.4.- Playa de vías La playa de vías tiene como finalidad permitir el posicionamiento de las trenes en los puntos de carga, descarga y mantenimiento. Su diseño debe dar prioridad a aquellos movimientos de los trenes que conduzcan a las posiciones en las que se realicen operaciones de mayor duración, dentro del ciclo de trabajo, con objeto de reducir la duración de éste al mínimo posible. En esta obra se han dispuesto cuatro vías para tren, además de los carriles de la grúa pórtico y del sistema volcador de vagones. Mirando a la boca del túnel y de izquierda a derecha hay las siguientes vías: • Vía a foso de taller y acceso al acopio activo de dovelas. Tiene un desvío para conexión con la vía izquierda del túnel. En esta vía se cargan las dovelas. • Vía de estacionamiento de trenes. Tiene desvío de conexión con la tercera vía y con la vía izquierda del túnel. • Vía de desescombro de tierras. Conduce al foso de escombro. Tiene desvío de conexión con la vía segunda de la playa y con la vía derecha del túnel. • Vía de carga de mortero. Tiene desvío de conexión con la vía derecha del túnel. A lo largo de la ejecución de la obra, hubo que añadir una vía adicional para carga de dovelas, dentro de la zona de actuación de la grúa pórtico, porque la vía de carga, que conduce al foso taller, resultaba insuficiente por acumulación de vagones para reparar. Esta playa de vías resultó poco eficiente, por requerir excesivo número de desplazamientos de la locomotora auxiliar con los vagones de mortero y de dovelas, y se ha mejorado sensiblemente en las obras siguientes del Acceso a Barajas y Ferrocarril de Alcobendas. Las vías apoyan en traviesas de madera de 1,60 x 0,15 m., separadas 0,65 m., con placa de asiento y tirafondos tipo RENFE. Las traviesas están embebidas en una losa de hormigón H-150 de 0,15 m. de espesor. El ancho de vía es de 0,90 m. y el carril es de 42 kg/m., en tramos de 12,30 m. © 60 Equipos e Instalaciones CARRIL ACCESO AL ACOPIO ACTIVO Y TALLER 25060 CARRIL ENTRADA DOVELAS SISTEMA VOLCADOR VAGONES CARRIL DESESCOMBRO TIERRAS 36490 CARRIL PÓRTICO EJE TÚNEL 8630 7615 SITUACIÓN DE DESVÍOS EN PLAYA DE VÍAS 633.620 3050 A A 4550 1282.5 1050 1167.5 700 2450 4000 FOSO TIERRAS 6000 11000 SECCIÓN B-B CARRIL ACCESO AL ACOPIO ACTIVO Y TALLER B CARRIL LÍNEA MORTERO EJE TÚNEL 130000 SISTEMA VOLCADOR VAGONES B 50000 FOSO TIERRAS 633.620 1050 1050 2350 16600 20000 3150 FOSO TALLER C CARRIL ACCESO AL ACOPIO ACTIVO Y TALLER CARRIL PÓRTICO EJE TÚNEL 9450 4000 CARRIL ENTRADA DOVELAS CARRIL DESESCOMBRO TIERRAS 633.620 FOSO TALLER 2450 1050 3050 2000 C 11500 2000 SECCIÓN A-A 3050 4550 3500 1050 2450 4550 22000 SECCIÓN C-C 16600 38600 PLANTA Figura Nº 19 © _________________________________________________________ Equipos e Instalaciones ____ 61 2.2.5.- Trenes de transporte El transporte del escombro al exterior del túnel, y el de dovelas y resto de materiales a la tuneladora, se realiza mediante trenes. El número de trenes varía en función de la distancia que haya desde la tuneladora hasta la boca de entrada y de la pendiente del túnel. En esta obra, se utilizaron hasta 4 trenes, tres trabajando y uno a disposición. Se dispone, además, de un tren para transportar al frente, el personal de turno o visitas, carriles, tuberías, grasas, mástic, tensoactivo (espumas), cable media tensión, etc. Es importante, especialmente cuando se trabaja en modo cerrado, lograr la estanquidad de los vagones para evitar la caida de barro a la vía, lo que provoca, entre otras cosas, una disminución del coeficiente de adherencia entre los equipos de tracción y carril. 2.2.6.- Planta de mortero La planta, empleada para la fabricación del mortero de inyección en el trasdós de dovelas colocadas en túnel, es una TEKA, con capacidad para producir 20 m3 por hora. Consta de una estrella de áridos con tamaño único de 0 a 5 mm., un silo de cemento de 40 T de capacidad y dos silos de cenizas volantes de 40 T cada uno. © 62 __________ Equipos e Instalaciones __________________________________________________ Se completa con un “agitador-mezclador de hormigón” con capacidad de 11 m3 que sirve como depósito intermedio. En primer plano, se aprecian los compresores y al fondo, la planta de mortero. 2.3.- INSTALACIONES 2.3.1.- Instalación eléctrica El suministro eléctrico al túnel y a las distintas instalaciones del pozo de ataque está encomendado a tres transformadores de M.T. alimentados por una línea eléctrica trifásica de 20 kV de la compañía Iberdrola, de las siguientes características: - Dos transformadores de 2.000 KVA. Entrada 20 kV y salida 15 kV. Estos dos transformadores alimentan al cable de 15 kV que suministra energía a la Tuneladora. Es un cable 12/20 kV y 3½ x 50 mm2 de sección en tramos de 250 m conectados por medio de cajas de empalme. - Un transformador de 1.000 KVA. Entrada 20 kV y salida a 380 voltios. Este transformador alimenta: © _________________________________________________________ Equipos e Instalaciones ____ 63 • La iluminación exterior, compuesta por tres torres de iluminación con lámparas de vapor de sodio de 1.000 W y halógenas de 2.000 W. • Línea de 380 V para la acometida eléctrica a todas las instalaciones de la obra: taller, grúa torre, compresores, ventilador, grúa pórtico, alumbrado, oficinas, playa de vías grupo de presión, grupos de desagües y volcador de vagonas. • Lámparas fluorescentes estancas IP-65, 110 V y 2x36 W, cada 12 m. en sección de túnel. • Equipos de emergencia de 32 lúmenes con permanencia sin rótulos situados cada 72 m. Potencia total instalada: Túnel: 4.000 KVA. Exterior: 1.000 KVA. 2.3.2.- Instalación de agua Las necesidades de agua en el túnel son las siguientes: • Inyección de agua en el frente a través de bombas existentes en el EPB. • Inyección de bentonita en el frente y laterales del EPB. • Refrigeración del escudo EPB: motores eléctricos y equipos hidráulicos. • Inyecciones de espuma. • Operaciones de limpieza y mantenimiento. El sistema de refrigeración del escudo consta de un circuito cerrado que enfría los 10 motores eléctricos, los variadores de frecuencia y los equipos hidráulicos. Este circuito aporta agua cuando la temperatura es superior a 35ºC. Depósito de agua y bombeo Es un depósito de chapa de acero ondulado galvanizado, con las siguientes características geométricas: - Diámetro 13,465 m., con altura útil de 3 m. - Volumen: 427 m3. © 64 __________ Equipos e Instalaciones __________________________________________________ El depósito lleva incorporado un desagüe de fondo, compuesto de una válvula mariposa y un tubo de acero de 5”, que vierte al desagüe general de la obra, en caso de exceso de agua. Además, se ha dispuesto una conducción de 5” que lo une con los grupos de bombeo, desde donde parte una tubería, también de 5”, para la alimentación de la tuneladora. El bombeo se realiza mediante dos motobombas verticales de 15 kW/ud. 2.3.3.- Aire comprimido Las necesidades de aire comprimido son: - Exterior : taller, playa de vías y ayuda al cierre de vagonas, mediante tres tornillos que sujetan el cierre lateral que se abre al bascular el vagón. - Túnel: instalaciones del escudo y Back-Up e inyección de lechada. - Herramientas neumáticas: fijación de dovelas, vía, soporte a lo largo del túnel y también al circuito neumático de la tuneladora. - Fabricación de espuma. - Presurización del frente: aire respirable en las esclusas y cámara de corte con presiones máximas de 3 bares. Se ha utilizado la presión de 1 bar. En estos trabajos sería conveniente tener un grupo electrógeno de ayuda. Las instalaciones exteriores de suministro de aire comprimido son 3 compresores montados en paralelo. Dos compresores funcionan simultáneamente y un tercero está en reserva. La potencia de cada compresor es de 110 kW y el caudal nominal es 17,4 m3/min. a 7 bares de presión. Cada compresor dispone de un calderín de 2 m3 de capacidad. El aire se inyecta en el túnel a través de una tubería de 5” de diámetro descompuesta en tramos de 6 m. 2.3.4.- Ventilación del Túnel Ventilación primaria (soplante): Las necesidades totales de ventilación primaria en el Túnel son de 28,31m3/s, donde están incluidos: © _________________________________________________________ Equipos e Instalaciones ____ 65 - Caudal de aire necesario para EPB y Back-Up, para todo el túnel, incluido aire necesario para mantener el tunel fresco (< 25ºC) : 2,85 m3/s por cada 1.000 KVA instalados. - Caudal de aire necesario para la dilución de gas producido por el tráfico de las locomotoras: se considera necesario 4,5 m3/seg por cada 100 kW de potencia diesel, resultando un total de 19,76 m3/seg. Instalación: 1 ventilador doble contrarrotatorio en serie: Potencia instalada: 2x55 kW. Caudal de aire: 32,00 m3/seg a una presión de 1.500 Pa El aire se inyecta por una tubería de 1.600 mm. de diámetro y hasta 3.500 m. de longitud. Ventilación secundaria (aspirante): Absorbe el aire en la cabeza del escudo y mesa de dovelas y lo expulsa al final del Back-Up, en el remolque 7. Instalación: 1 ventilador eléctrico: Potencia instalada: 90 kW. Caudal de aire: 15 m3/seg. La tubería es de diferentes diámetros. 2.3.5.- Telefonía Hay un cable de comunicaciones de 14 pares para voz y datos de la tuneladora hasta la oficina de obra en superficie, que sirve para los siguientes servicios: - La instalación telefónica comunica las oficinas, almacén, playa de vías, grúa pórtico, planta de mortero, túnel y EPB. © 66 __________ Equipos e Instalaciones __________________________________________________ - En el túnel, con conexiones cada 200 m. señalizados, para conexión del teléfono del conductor de la locomotora. - Módem, para la comunicación de los parámetros de la tuneladora. - Módem, para los datos topográficos de la tuneladora. Entre el EPB y el Back-Up hay 10 teléfonos con centralita interna en la cabina del operador del EPB, desde donde también se puede llamar al exterior. © _________________________________________________________ Ejecución de la obra ______ 67 3.- EJECUCIÓN DE LA OBRA 3.1.-EJECUCIÓN DEL TÚNEL © 70 _________ Ejecución de la obra _____________________________________________________ 3.1.2.- Perforación de túnel con escudo de presión de tierras (EPB) La excavación de este túnel se realiza con un escudo de presión de tierras de 9,38 m. de diámetro de excavación. El revestimiento está constituído por dovelas de hormigón armado atornilladas de 32 cm de espesor, 1,50 m. de longitud y 8,430 m. de radio interior. El espacio que resulta entre el trasdós de las dovelas y el terreno (teóricamente 15,5 cm.) se inyecta con un mortero. La conexión entre el frente y el exterior, se realiza mediante un tren de maniobras que retira el escombro y lleva al frente las dovelas y el mortero de inyección. 3.1.2.1.- Excavación. Descripción de modos de trabajo Modos de funcionamiento: Modo abierto: Es el modo en el que la cámara de escombro está a la misma presión que el interior del escudo. El terreno se excava mediante la cabeza de corte, y cae al fondo de la cámara de escombro a través de las aberturas de la cabeza. A continuación, por la acción de una serie de palas y el propio giro de la cabeza de corte, el terreno remonta sobre la cabeza de corte y cae en una tolva situada en el centro de la cámara de escombro. A continuación, se evacua mediante una sucesión de dos cintas transportadoras (C1-C2) en el Back-up y se carga en los vagones de escombro del tren de servicio mediante una cinta móvil (C3). Este tipo de funcionamiento se reserva a terrenos de una buena consistencia mecánica, cuyo contenido en agua es inferior al 25% y en los que la permeabilidad © _________________________________________________________ Ejecución de la obra ______ 71 previsible o el nivel de la capa freática permitan asegurar que las avenidas en la cámara de escombro no serán superiores a 50 m3/h. Este modo es el que más productividad asegura a la máquina y, por el contrario, está sujeto a una mayor probabilidad de incidencias que en modo cerrado. Modo cerrado: En este modo, el sistema de extracción de la cámara de escombro permite guardar una presión de confinamiento en la cámara. El terreno se excava y transita hasta la cámara de escombro a través de las aberturas de la cabeza. El tornillo sin fin extrae el terreno. Al inicio de la excavación, el tornillo está parado y no extrae nada de la cámara. Así, se consigue que ésta se llene de la mezcla del material, de agua nativa o añadida y de espuma. Esta mezcla es removida por los pies de la cabeza y las barras de mezclado. Como consecuencia, a medida que la excavación se desarrolla, la presión de mezcla aumenta hasta alcanzar la presión de tierra deseada. Después, se arranca el tornillo, ajustando la velocidad de rotación, de forma que se equilibre el caudal entrante (terreno + agua + espuma) y el caudal saliente; la pérdida de carga, a lo largo del tornillo, mantiene la diferencia de presión entre la entrada y la salida. Si se cambian los parámetros de excavación, empuje y volumen de aditivos inyectados, hay que adaptar la velocidad del tornillo para conservar la presión constante. En modo de colocación de dovelas o en parada, hay que inyectar aditivo espumante cada cierto tiempo para compensar fugas. 3.1.2.2.- Parámetros básicos a) Presión de confinamiento Este parámetro debe ser seleccionado en función de las imposiciones del proyecto y del estudio geológico asociado. La presión de confinamiento de la cámara sirve para varias cosas: • Equilibrar la presión hidrostática del nivel freático. • Equilibrar la presión horizontal del terreno. • Participar en el sostenimiento de la bóveda, con el objetivo de evitar sobreexcavaciones. Esta presión no debe ser más alta de la necesaria. © 72 _________ Ejecución de la obra _____________________________________________________ b) Inyecciones en el frente b.1) Inyección de agua. En modo cerrado de excavación la cantidad en agua del terreno extraida por el tornillo debe estar comprendida entre el 25% y el 40%. Por debajo de este valor, la mezcla terreno-agua en la cámara es difícilmente maleable, teniendo que recurrir a la inyección de agua en la cámara. Por encima del 30%, la mezcla es demasiado líquida y difícilmente se asegura la estanqueidad del tornillo sin fin. b.2) Inyección de espuma La espuma es una mezcla de agua del producto tensoactivo (capaz de producir burbujas con buenas características de estabilidad bajo presión) e inyectado con aire a una determinada presión. Las funciones más importantes de la espuma son: • Refuerzo de estanquidad al agua del terreno. • Homogeneización de la mezcla en la cámara, rellenando los vacios creados por el esponjamiento del terreno. • Disminución del coeficiente de rozamiento del terreno con el acero. • Evitar la adherencia del terreno sobre las estructuras metálicas. • Conservar la homogeneidad de la mezcla en el tornillo. Para producir la espuma, se lleva la mezcla acuosa con los productos bajo presión al sistema de generación de espuma. Se dosifican en función del caudal dados en cabina y del avance de la tuneladora y, a continuación, se mezcla con una proporción ajustada de aire. c) Empuje Este valor es el resultado de las presiones de la máquina contra el terreno, por lo tanto, depende de: • La máquina (longitud y posición del centro de gravedad). • El terreno encontrado. • El modo de funcionamiento y de la presión de confinamiento. © _________________________________________________________ Ejecución de la obra ______ 73 • Otros ajustes de la tuneladora (velocidad de corte y avance). • El trazado del túnel y cobertura. Para determinar los ajustes de empuje, hay que elegir los criterios siguientes: • Presión de confinamiento. • Velocidad de avance de la máquina. • Velocidad de rotación de la cabeza. • Valor del empuje total. • Repartición del empuje y guiado de la tuneladora. Estos criterios dependen unos de otros. El ajuste final de la máquina lo hace el piloto mediante ajustes sucesivos. Es importante comprender la influencia de cada parámetro sobre los otros, para la buena conducción y excavación con la TBM. c.1) Velocidad de avance de la máquina Los valores nominales son: • 80 mm/min. en modo abierto (extracción por cinta primaria). • 50 mm/min. en modo cerrado (extracción por tornillo). Para el óptimo rendimiento, el funcionamiento debe de estar lo más cerca de estos valores. Pero, como el valor del empuje es proporcional al avance, puede ser necesario disminuir la velocidad, si el empuje total es demasiado fuerte. c.2) Velocidad de rotación de cabeza de corte La velocidad de rotación puede variar entre 0 y 2,4 r.p.m., con un par máximo a 0,8 r.p.m. de 16.730 kN.x m. Las velocidades nominales de funcionamiento estarán comprendidas entre los valores siguientes: • 0,5 - 0,9 r.p.m. en suelo y modo EPB. • 1 r.p.m. en suelo o rocas fragmentadas y modo abierto. • 2 - 2,4 r.p.m. en rocas coherentes plena cara. c.3) Empuje total El empuje debe variar, en condiciones normales, entre 8.000 kN y 20.000 kN en modo abierto, y entre 12.000 y 45.000 kN en modo cerrado. Estos valores no se deben sobrepasar en funcionamiento normal. No hay que aplicar un empuje, con la cabeza de corte parada, superior a 20.000 kN. © 74 _________ Ejecución de la obra _____________________________________________________ Las variaciones rápidas de empuje deben señalarse al responsable de la máquina. La aplicación de empuje total (80.000 kN) o del desbloqueo (100.000 kN) deberá hacerse después de asegurarse de forma cierta que el bloqueo de la máquina provenga de empujes altos del terreno y después de la autorización del responsable de la máquina. El procedimiento de desbloqueo deberá realizarse de forma que no se apliquen jamás más de 35.000 kN, siendo la velocidad de la cabeza inferior a 0,6 r.p.m. y la velocidad de avance inferior a 0,1 cm/min. c.4) Reparto del empuje La dirección de la máquina se obtiene mediante el reparto del empuje sobre el anillo de dovelas. Para que la máquina continúe en una trayectoria definida, hace falta que la resultante de los esfuerzos de empuje esté descentrada hacia la parte baja de la tuneladora. Este valor de descentramiento depende de: • La geometría de la máquina. • La reacción del terreno sobre el frente de excavación. • La presión de tierra. • El coeficiente de rozamiento del escudo con el terreno. La máquina tiene instalados dos métodos para ajustar el descentramiento del empuje: 1. Zonas de ajuste de presión: Los gatos de empuje están repartidos en cuatro grupos, alto, bajo, izquierda y derecha. Cada grupo posee su reglaje para limitar la presión, mandado desde la cabina. 2. Selección de gatos: Cada uno de los gatos, se puede aislar del circuito hidráulico por una electroválvula controlada en cabina. El funcionamiento de la tuneladora permite conducir con los dos métodos, variando la presión, o combinar las dos soluciones. © _________________________________________________________ Ejecución de la obra ______ 75 c.5) Par de la cabeza de corte Este parámetro no es constante en la excavación. En ciertas condiciones de terreno heterogéneo, puede variar de forma importante. Si se hace funcionar muy próximo al límite alto del par, se corre el riesgo de bloquear la cabeza en el momento de una variación grande. El par nominal máximo es de 16.730 kN x m. a 0,8 r.p.m., siendo aconsejable no sobrepasar el 60%, es decir, 10.000 kN x m. Para disminuir el par, se debe elegir: • Disminuir la velocidad de avance. • Aumentar la velocidad de rotación. • Aumentar el volumen de inyección de espuma. Las variaciones rápidas del par y las fluctuaciones importantes deben señalarse imperativamente al responsable de la máquina, a fin de que pueda analizar su origen. Estos fenómenos son, en general, indicadores de problemas de excavación. Esta variación puede provenir del terreno (naturaleza o humedad). También puede provenir, de la venida del frente, de la convergencia de la bóveda, del colmatado de las aberturas de la cabeza, de la presencia de objetos duros en el frente, etc. Cada caso deberá ser analizado en término de riesgo para la máquina, antes de tomar cualquier decisión de eliminar la causa o de continuar en las mismas condiciones. 3.1.2.3.- Ciclo de trabajo de excavación Comienza con la llegada de la maniobra al frente. Se trasvasa el mortero desde el vagón al depósito situado en el Back-up del escudo y se liberan automáticamente, mediante unos gatos, las dovelas que formarán el siguiente anillo a colocar, que vienen sobre dos mesillas. A partir de este momento, la maniobra queda libre para situar cada vagón de escombro bajo el final de la cinta secundaria y comienza la excavación. El arranque se realiza en el orden siguiente: 1. Cinta nº 3. 2. Cinta nº 2. 3. Cinta nº 1. 4. Rotación cabeza de corte. 5. Central hidráulica, gatos de empuje. 6. Central de mortero, inyectando mortero por 4 líneas. 7. Bomba de inyección de mástic. © 76 Ejecución de la obra Vista desde dentro del túnel al exterior. Cinta nº 2 y tubería de ventilación secundaria. Enclave: Láser para el guiado de la máquina. © _________________________________________________________ Ejecución de la obra ______ 77 En caso de trabajar en modo cerrado, el tornillo sin fin sustituye a la cinta nº 1. La cabeza de corte comienza a girar y los gatos hidráulicos, situados en el perímetro interior del blindaje estacionario, empujan sobre el último anillo colocado, impulsando el escudo hacia delante. El material entra por las compuertas a la cámara de escombros desde donde se sacará, mediante el tornillo sin fin o la cinta, dependiendo de que se trabaje en modo cerrado o abierto. El material pasa de la cinta nº 1 a la cinta nº 2 y de ésta a la nº 3, de donde cae a los vagones de escombro. Al producirse el avance del escudo, la cola del mismo va retirándose del anillo que entra en contacto con el terreno, mientras que se produce la inyección del mortero, que rellena el sobreancho excavado. El operador de la tuneladora dirige el guiado, controlando los parámetros necesarios en cabina. Con el parámetro de longitud de elongación de los gatos de empuje, comprobará que la longitud excavada corresponde al peso del escombro que llega a los vagones, mediante la estación de pesaje que dispone la cinta nº 2. Es muy importante este control ya que, de esta forma, se comprueba la estabilidad del frente. La excavación finaliza cuando se llega a la longitud de elongación establecida. 3.1.3.- Colocación del revestimiento Formación del anillo El anillo está formado por: • 4 dovelas rectas de 4072 mm. de longitud (A1-A4). • 2 dovelas trapezoidales de 4072 mm. de longitud media (B, C). • 1 dovela trapezoidal de 2034 mm. de longitud media (dovela de llave K). La anchura de las dovelas es variable entre 1.458 mm. (dovela de llave) hasta 1.542 mm. del extremo opuesto. Además, hay una pieza de solera que apoya sobre el anillo y sirve de soporte a las vías. Esta pieza tiene una longitud de 3.450 mm. y una anchura variable entre extremos de 1.455 a 1.434 mm. © 78 _________ Ejecución de la obra _____________________________________________________ Transporte hasta la tuneladora Se realiza en los vagones-mesilla. La primera mesilla, que es la que primero entra al túnel, lleva de abajo arriba y por este orden: A1, A3, A2 y pieza de solera. La segunda mesilla lleva, de abajo arriba las dovelas B, C, A4 y K. Colocación de la pieza de solera La pieza se descarga de la primera mesilla con el polipasto de descarga de dovelas y se coloca por delante del tope de vía del Back-up. Esta posición corresponde al anillo nº 12, colocado por detrás del erector de dovelas. El polipasto coloca la pieza encima de las dovelas de base, mientras se calza con el fin de conseguir una nivelación correcta. Descarga de dovelas Las dovelas del anillo se descargan con el polipasto y se colocan en la mesa de dovelas. Ésta es una estructura metálica de 12,25 m. de longitud, dotada con un sistema de gatos hidráulicos que facilitan la traslación de dovelas hacia la posición de enganche del erector. Está situada en la parte inferior del primer tramo del Back-up. Posición del anillo El anillo tiene 13 posiciones diferentes, que son el resultado del giro del anillo alrededor de su eje. Si el trazado se ajustara estrictamente el teórico, la posición de cada anillo estaría prefijada. Como esto no es así, hay que determinar cada vez la posición más correcta. Esto se hace, en primer lugar, teniendo en cuenta que las juntas longitudinales no deben coincidir en tres anillos seguidos, para evitar la formación de planos más débiles. En segundo lugar, midiendo la separación entre trasdós de dovelas y escudo en parte superior e inferior, derecha e izquierda y midiendo la elongación de los cilindros de empuje en esos puntos. La posición de la dovela de llave viene fijada por la mayor distancia de separación entre trasdós de dovelas y escudo, junto con la menor elongación de cilindros de empuje. Colocación Definida la posición de la dovela de llave, se procede al comienzo de colocación del anillo que es como sigue: © _________________________________________________________ Ejecución de la obra ______ 79 El proceso de colocación es automático para el funcionamiento de los cilindros de empuje. El operador de la TBM selecciona en cabina “Modo colocación de dovelas en los cilindros de empuje” y, también, fija la posición de cilindros de empuje que corresponden a la dovela llave. A continuación, el operador del erector, ayudándose del radio-mando en automático, podrá comenzar la colocación del anillo, de tal manera que cuando pulse retracción de gatos y elongación de gatos (empuje), se producirán las secuencias automáticamente por el orden que se relaciona a continuación: Orden de montaje Tipo de dovela Posición dovela 1º A2 Opuesta y derecha llave 2ª A3 Izquierda A2 3ª A1 Derecha A2 4ª A4 Izquierda A3 5ª C Derecha A1 6ª B Izquierda A4 7ª K Cierre anillo Desde el radio mando se controlan, además, los movimientos siguientes de la mesa del erector: balance, pivote, traslación, elevación, rotación y aprehensión, transmitiendo estos movimientos a la dovela. Por último, se puede realizar la rotación del erector. Existe la posibilidad de trabajar de forma manual con el pupitre-mesa. En este caso, las secuencias de retracción-elongación de cilindros de empuje no son automáticas, sino que serán controladas por el operador del pupitre-mesa. La presión hidráulica en los cilindros de empuje es de 60 bares en el modo colocación dovelas, manteniendo, de esta forma, sujeta la dovela mientras se colocan los bulones de unión. © 80 Ejecución de la obra Polipasto para el transporte de dovelas. Mesa de acopio de dovelas. © Ejecución de la obra Primer pórtico o pórtico anterior. La dovela llave es la última que se sitúa en la mesa de acopio de dovelas. © 81 82 Ejecución de la obra Colocación de dovela. Fijación de la dovela al erector. © Ejecución de la obra El maquinista fija la dovela en el erector. Operario atornillando la dovela. © 83 84 Ejecución de la obra Colocación de la pieza prefabricada de apoyo de doble vía y cruces sobre la que circulan los trenes a lo largo del túnel. Tiene una anchura de 3,450 m. y longitud variable entre extremos de 1,455 a 1,434 mm. © _________________________________________________________ Ejecución de la obra ______ 85 3.1.4.- Proceso de inyección del mortero La inyección se realiza simultáneamente con la excavación, por medio de dos bombas provistas de doble pistón de bombeo, es decir, dos líneas por bomba con un caudal unitario de 15 m3/hora. A medida que se va excavando el avance de 1,50 m., se va rellenando el espacio entre el trasdós y el terreno del segundo anillo por detrás de la excavación. El tren seguidor lleva una bomba en el vagón de mortero que permite pasar la mezcla al tanque agitador. De este último tanque, y, mediante la bomba de inyección, se procede a inyectar en cada uno de los puntos, regulándose en función de dos umbrales de presión por línea. El volumen es controlado volumétricamente a través de las emboladas de la bomba por línea. El bombeo de mortero se puede realizar de dos maneras: modo manual y modo automático. Modo manual Se selecciona este modo desde la cabina, marcando los puntos de inyección en que queremos inyectar, y se procede a parar cuando la presión sea la adecuada. Modo automático Las inyecciones se efectuarán sobre todos los puntos seleccionados y se regulan en función de dos umbrales de presión por línea. Composición del mortero de inyección No es necesario que el mortero de inyección tenga grandes resistencias, ya que su objetivo fundamental es rellenar el hueco entre revestimiento y terreno, así como, colaborar en la impermeabilización del túnel. Su fraguado debe ser lento, con objeto de evitar obstrucciones en las líneas de inyección. Es por tanto, recomendable un alto contenido en cenizas volantes. © _________________________________________________________ Ejecución de la obra ______ 87 3.2- EJECUCIÓN DE ESTACIONES El proceso de ejecución de las estaciones comienza por la construcción de los muros pantalla perimetrales del recinto. En aquellas estaciones en que los hay, se efectúa la construcción de los pilares, que se realizan empotrando pilares metálicos en pilotes realizados con paneles de pantalla. La ejecución de forjados y la posterior excavación se realizó siguiendo un proceso típico ascendente descendente, utilizando los forjados para el apuntalamiento de las pantallas. En todas las estaciones, salvo la de Peñagrande, se excavó hasta nivel de solera, una vez que había pasado la tuneladora, construyendo por tanto el revestimiento normal del túnel. Esta solución es mucho más rápida que el arrastre de la tuneladora por el recinto excavado. En la estación de Avenida de la Ilustración, la vía va muy profunda. El revestimiento del túnel no era capaz de soportar el empuje pasivo de las pantallas con la excavación a nivel de cara inferior del forjado de vestíbulo, por la gran descompensación de fuerzas horizontales y verticales que se producía. Por ello, se © 88 _________ Ejecución de la obra _____________________________________________________ previó la colocación de unos elementos internos de rigidización del revestimiento, desplazables según el eje del túnel, atacando la excavación y construcción del forjado de vestíbulo por etapas, de forma que estuviera rigidizado el revestimiento en la zona excavada y sin el forjado construido. La unión de los forjados con las pantallas se realizó rozando las pantallas hasta llegar a las armaduras y colocando barras ancladas con resina epoxi. 3.3.- TRATAMIENTOS DEL TERRENO EN PUNTOS SINGULARES Con el fin de minimizar el potencial riesgo de asientos en ciertos puntos cercanos a edificaciones o a estructuras, en los que el recubrimiento del túnel es inferior a un diámetro, se han realizado los siguientes tratamientos: P.K. 3+310 ORIGEN DE OBRA P.K. 0+000 P.K. 4+078 FINAL DE OBRA EXCAVACIÓN A CIELO ABIERTO EXCAVACIÓN CON TUNELADORA ESTACIÓN DE ANTONIO MACHADO P.K. 0+675 ESTACIÓN DE ESTACIÓN DE PEÑA GRANDE AVDA. ILUSTRACIÓN P.K. 1+335 P.K. 1+882 ESTACIÓN DE LACOMA P.K. 2+561 ESTACIÓN DE ESTACIÓN DE ARROYO DEL FRESNO PITIS P.K. 3+262 P.K. 3+940 ZONA 1 ZONA 3 ZONA 5 ZONA 7 P.K. 0+000 ESTACIÓN VIRGEN DE LA PALOMA EMBOQUILLE TUNELADORA • JET-GROUTING ESTACIÓN PEÑAGRANDE EMBOQUILLE TUNELADORA • JET-GROUTING P.K. 1+771 a 1+806 EDIFICIO DE VIVIENDAS • INYECCIONES DE COMPENSACIÓN ESTACIÓN LACOMA EMBOQUILLE TUNELADORA • JET-GROUTING ZONA 2 ZONA 4 P.K. 0+630 a 0+705 EDIFICIOS DE VIVIENDAS • INYECCIONES DE COMPENSACIÓN • JET-GROUTING P.K. 1+706 a 1+744 CRUCE CON M-30 • INYECCIONES DE CONSOLIDACIÓN • INYECCIONES QUÍMICAS ZONA 6 Figura Nº 20 © ZONA 8 P.K. 2+485 a 2+523 ESTACIÓN ARROYO DEL FRESNO EDIFICIOS DE VIVIENDAS EMBOQUILLE TUNELADORA • INYECCIONES DE COMPENSACIÓN • SUSTITUCIÓN PARCIAL DEL • JET-GROUTING TERRENO POR MORTERO DE BAJA RESISTENCIA _________________________________________________________ Ejecución de la obra ______ 89 Zona 1: Boquilla de salida de la tuneladora en la estación Virgen de la Paloma Con el fin de proporcionar cohesión al terreno situado en el frente de la estación, donde se produce el “cale” con la tuneladora, se han realizado unas pantallas de jetgrouting en el trasdós de las propias pantallas de la estación de Virgen de la Paloma. Zona 2: P.K. 0+630 a 0+705 Corresponde esta zona a unos edificios de viviendas de la Urbanización Saconia, sitos en la C/ Valderrodrigo. El túnel pasa bajo los mismos a 2 metros bajo las zapatas, por lo que se ha realizado un tratamiento mediante inyecciones de compensación desde un pozo lateral. Zona 3: Boquillas de entrada y salida en la estación de Peñagrande Con el fin de garantizar la estabilidad del frente en las zonas de entrada y salida de la tuneladora en esta estación, se han ejecutado unas pantallas de jet-grouting en el trasdós de las propias pantallas de la estación. Zona 4: 1+706 a 1+744 En este punto, la traza discurre bajo la autovía de circunvalación M-30, con un recubrimiento en torno a los 6 m., de los cuales unos 3 m. corresponden a rellenos y los restantes a un tosco arenoso, con intercalaciones de arena más limpia. El principal objetivo a conseguir, es minimizar los movimientos inducidos en el terreno de cimentación de los muros de contención de la M-30, como consecuencia de la excavación del túnel. Para ello, se han realizado una serie de inyecciones de lechada y químicas (dependiendo de la facilidad de penetración de la mezcla), efectuadas desde dos pozos excavados desde la superficie del terreno (profundidad aproximada: 14 m.). Las inyecciones se llevaron a cabo mediante la perforación de 3 planos de taladros horizontales, espaciados 1,50 m., y la inclusión de tubos-manguito, a través de los cuales se acometió la inyección propiamente dicha. La figura 21 contiene la planta y secciones del tratamiento efectuado. Zona 5: P.K. 1+771 a 1+806 Aquí el túnel discurre bajo un edificio con un recubrimiento hasta la cimentación del mismo de unos 5 m., en arena de miga. El tratamiento ha consistido en la ejecución de un abanico de inyecciones de compensación en una zona que se extiende 15 m. a cada lado de la traza, bajo el edificio en cuestión. Las perforaciones horizontales se realizaron desde un pozo situado próximo a una esquina del edificio, en las cuales se © 90 _________ Ejecución de la obra _____________________________________________________ instalaron las tuberías metálicas provistas de manguitos cada 1,5 m. El área tratada es de 900 m2, siendo el volumen de mezcla inyectada de unos 30 m3. Zona 6: P.K. 2+485 a 2+523 En esta zona, el túnel avanza entre dos edificaciones, situadas a ambos lados del túnel y próximas a él, con un recubrimiento de unos 17 m., si bien, el plano de la cimentación de los edificios se sitúa a unos 6-7 m. por encima de la clave del túnel. El tratamiento realizado en esta zona es una combinación de inyecciones de compensación (edificio a menos de 2,0 m. del hastial del túnel) y columnas de jet-grouting (distancia edificio-hastial del túnel superior a 2,0 m.). El área del tratamiento de compensación ha sido de 550 m2, siendo el volumen de mezcla inyectado de 20 m3, aproximadamente. La longitud total de las columnas de jet-grouting (Jet-2) ha sido de 2.900 m., aproximadamente. En las figuras 22 y 23 se dan secciones que marcan la posición de las columnas de jet-grouting y los taladros para las inyecciones de compensación. Zona 7: Emboquille de la tuneladora en la estación de Lacoma Con el fin de garantizar la estabilidad de los frentes en el pozo de la estación de Lacoma, se ha realizado un recinto externo constituido por columnas de jet-grouting que proporcionan cohesión a la zona afectada. Zona 8: Emboquille de la tuneladora en la estación de Arroyo del Fresno Para facilitar el emboquille de la tuneladora con bajo recubrimiento en la estación de Arroyo del Fresno, se ha realizado, previamente, la sustitución parcial del terreno por un mortero de baja resistencia, a lo largo de los 30 metros iniciales. © Ejecución de la obra 91 TRATAMIENTOS DE CONSOLIDACIÓN CRUCE BAJO M-30 655,07 32PB29 N 28 664,62 27 26 664,52 25 661,32 07 22 09 03 40 662,824 H=1,65 23 08 1+7 07 06 05 21 10 02 31PB01 20 11 19 12 18 13 04 17 14 20 14 17 13 H=11,10 1+7 654,51 654,60 656,51 656,60 665,83 654,73 15 16 656,13 16 15 POZO 1 POZO 2 653,05 664,95 23 32PB22 31PB08 06 24 662 COLECTOR PROYECTADO Nº2 A 18 12 19 11 32PB01 21 09 L DE 08 22 02 03 04 05 06 07 23 CA 654,32 00 654,30 1+7 OR CT DO OR CT DO JO L VIE DE O E R LL AST CA C 654,47 E A 659,58 LL CA 20 10 07 OVOIDE 0,90x1,80 m 24 06 32PB08 31PB21 ST 22 RO O EJ 654,10 664,143 VI 23 24 H=10,10 GALERÍA DE SERVICIOS 2,00x 2,00 m 25 26 27 28 GALERÍA 1,00x1,80 m 31PB29 PLANTA (Fila A) 660 659.00 665 655 POZO 1 POZO DE INYECCIÓN 660 653.81 654.50 FILA C 654.45 FILA C FILA B FILA B FILA A 653.00 651.50 FILA A 650 656.59 654.50 655 647.31 654.21 FILA C FILA B FILA B R= 653.00 4, 69 645 FILA A FILA A 650 647.76 647.50 R= 69 545 P.K. 1+725 645.75 4, POZO DE INYECCIÓN 665 P.K. 1+705 POZO 2 660 668 664.95 POZO 2 POZO 1 664.30 655 659.00 653.18 648.50 650 FILA A FILA A 647.00 1760 1755 1750 1740 SECCIÓN A-A 1745 1730 1735 1725 1720 1710 1715 1705 1695 652.30 © 652.50 651.00 FILA A FILA A 647.11 R= 4, 69 P.K. 1+740 Figura Nº 21 654.56 FILA C FILA B 647.00 645 1700 654.00 FILA C FILA B FILA C FILA C FILA B FILA B 1690 666 664 662 660 658 656 654 652 650 648 646 644 642 640 638 92 Ejecución de la obra TRATAMIENTOS DE JET GROUTTING Y COMPENSACIÓN C/ Ramón Gómez de la Serna H=9.52 16 PVC 110 300 600 PLANTA 00 99 97 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 61 60 1 3 6 0 5 00 7 2+6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 H=4.17 63 65 M.T. 2+550 62 64 66 2+490 0 +50 2 H=9.38 AJ 400 L TAL G G 600 IÓN SAC EN MP CO H=3.89 ET 46 47 300 80 PAN B.T. X= 438.850 Y= 4.481.950 40 2+4 Ø15 GAS 0.80 Ø300 AGUA 0.80 0.80 00 0.80 0.80 0.80 0.80 0.50 DISPOSICIÓN TIPO Figura Nº 22 © 0.80 H=8.70 4 H=8.80 2 80 300 0 ET 15 2+630 AJ H=2.03 0 L TAL 98 96 30 N PA 2+7 N 200 GAL ERÍA VISIT ABLE 0.90 x 1.8 0 M. 300 Ejecución de la obra TRATAMIENTOS DE JET GROUTTING Y COMPENSACIÓN C/ Ramón Gómez de la Serna SECCIONES EDIFICIO 2 Ter 668.650 667.780 (GARAJE) ACERA CALZADA ICULAR PART JARDÍN 0.5 0 TELÉFONO 662.000 GALERÍA 661.790 45º GALERÍA 0.4 45º 0 45º 649.170 P.K. = 2+490 EDIFICIO 2 EDIFICIO 1 667.750 Ter 667.31 ULAR JARDÍN PARTIC ACERA 667.780 (GARAJE) CALZADA TELÉFONO {2 .0 } 665.750 GALERÍA 662.200 661.600 45º 2.00 1. 00 GALERÍA 45º 45º 649.170 P.K. = 2+550 EDIFICIO 2 EDIFICIO 1 667.750 667.780 (GARAJE) Ter 666.950 JARDÍN PARTICULAR ACERA CALZADA TELÉFONO 665.750 GALERÍA 662.200 1.00 0.781 661.600 45º LÍMITES DE LAS ZONAS DE EXCLUSIÓN DE LOS TRATAMIENTOS 45º 649.170 P.K. = 2+630 Figura Nº 23 © 45º 93 94 _________ Ejecución de la obra _____________________________________________________ 3.4.- INSTRUMENTACIÓN La finalidad de la instrumentación y auscultación es el control y seguimiento de los movimientos de los terrenos adyacentes al túnel, en las distintas fases de construcción, así como de las edificaciones y estructuras afectadas por la excavación del mismo. Este control sirve para adecuar las hipótesis y modelos de cálculo a los resultados reales. Las magnitudes físicas medidas pueden encuadrarse en los grupos siguientes: • Desplazamientos verticales en la superficie del terreno. • Desplazamiento vertical del terreno a una determinada profundidad. • Desplazamientos horizontales del terreno. • Desplazamientos horizontales de las pantallas en estaciones. • Presión ejercida por el terreno sobre el revestimiento. • Presión ejercida por el terreno sobre las pantallas en estaciones. • Tensiones en el revestimiento. • Presión generada entre dovelas y entre anillos. • Esfuerzos generados en los módulos de pantallas en estaciones. • Presiones intersticiales en el terreno. • Tensión en los anclajes correspondientes a las pantallas de estaciones. • Movimientos de fachadas, pilares, etc. en edificios afectados. • Movimientos de las juntas en edificios, muros, etc. De acuerdo con el Plan de Auscultación elaborado para la obra, se definen una serie de secciones tipo que constan de un cierto número de elementos de auscultación. Estas secciones tipo son: 3.4.1.- Secciones convencionales Constan, en general, de dos alineaciones de hitos de nivelación en superficie, una transversal y otra longitudinal, intersectándose en el P.K. correspondiente. La alineación transversal se compone de 9 hitos separados 5 m. entre sí, mientras que la composición de la alineación longitudinal es variable, dependiendo de la geometría existente. © _________________________________________________________ Ejecución de la obra ______ 95 3.4.2.- Secciones tipo túnel Estas secciones se componen de una instrumentación en superficie, que se refiere al comportamiento del terreno adyacente al túnel, y otra del túnel propiamente dicho, cuyo objeto es conocer el comportamiento del revestimiento. © _________________________________________________________ Ejecución de la obra ______ 97 3.4.3.- Secciones en estaciones En estas secciones se instrumentan dos pantallas enfrentadas (módulos), así como los forjados de las losas comprendidas entre ellas. © 98 _________ Ejecución de la obra _____________________________________________________ 3.4.4.- Controles complementarios En los edificios y estructuras que pueden verse afectados por la ejecución del túnel, se han establecido una serie de elementos de control, en función de cada caso concreto. © _________________________________________________________ Ejecución de la obra ______ 101 3.5.- MONTAJE DE VÍA Una vez acabada la construcción del túnel, se procede a la formación de la plataforma de vías, mediante el hormigonado de la zona inferior con hormigón H-125, procediéndose, a continuación, al montaje de la vía en placa sobre tacos elásticos tipo holandés. Estos tacos son independientes para cada carril y se componen de dos piezas de hormigón con un relleno intermedio de “corkelast”. MONTAJE DE VÍA TIPO METRO - TOMA DE DATOS, REPLANTEO. - DISTRIBUCIÓN DE MATERIALES, COLOCACIÓN DE CARRIL Y SUJECCIONES. - EMBRIDADO PROVISIONAL. - ELEVACIÓN DE LA PARRILLA DE VÍA, NIVELACIÓN Y ALINEACIÓN PREVIA AL HORMIGONADO. - COLOCACIÓN DE ENCOFRADOS. - ENSAMBLADO DE VÍA CON ELEMENTOS AUXILIARES DE NIVELACIÓN. - FIJACIÓN DE ANCHO DE VÍA. - VERTIDO DEL HORMIGÓN DE BATEO, RETIRADA DE ELEMENTOS AUXILIARES. - RELLENO DE TUBO DE PROTECCIÓN DE ELEMENTOS AUXILIARES. - SOLDADURA DE CARRIL, KILOMETRAJE. Figura Nº 27 © 102 _________ Ejecución de la obra _____________________________________________________ Las etapas de montaje son las siguientes: Cálculo y replanteo de la vía Basándose en la topografía detallada del túnel, se encaja la rasante definitiva. Una vez calculada la geometría de la vía en planta y alzado, se replantea la misma, estableciéndose referencias fijas en los hastiales. Acopio de materiales Con el fin de no condicionar el montaje al suministro de materiales, se establecen acopios en los puntos de acceso al túnel, de forma que queda garantizada la disponibilidad de los mismos. Distribución de materiales La primera operación del montaje es la distribución de materiales a lo largo de la vía a montar. Los materiales a distribuir son: carriles, tacos elásticos y sujeciones. Los carriles llegan al acopio en barras de 18 m. de longitud. Se trata de carriles tipo UIC 54. El carril se transporta al tajo en un camión normal, dejándolo apoyado sobre el patín. La distribución de los tacos elásticos se realiza mediante camiones plataforma, equipados con grúa hidráulica. El camión carga en el acopio y, circulando por el propio túnel, llega al tajo y descarga las piezas en su posición. El material pequeño, sujeciones, clip, tirafondos, etc., se distribuye manualmente a partir de las cajas de embalaje en las que llegan. Ensamblado de la vía El ensamblado de la vía se hace directamente en el suelo, subiendo el carril sobre los tacos con pórticos de carriles. Además, cada 4 m. aproximadamente, se colocan unas traviesas metálicas especiales, dotadas de placas para soporte del carril y que sirven para fijar el ancho y dotar al carril de la adecuada inclinación. En esta posición de apoyo en el suelo, se abrocha el carril, dejando previstas las calas necesarias para la soldadura aluminotérmica. © Ejecución de la obra Ensamblado de la vía. Ensamblado de la vía. © 103 104 _________ Ejecución de la obra _____________________________________________________ Nivelación y alineación de la vía Una vez ensamblada, la vía se levanta con la ayuda de gatos, hasta dejarla ligeramente por debajo de su rasante definitiva. En esta posición, se colocan, a través de orificios roscados, existentes en las traviesas metálicas auxiliares, unas barras roscadas en su parte inferior, que apoyan directamente en el suelo y que se encamisan con un tubo de plástico, para evitar que queden perdidas en el hormigón. Nivelación de la vía. Actuando sobre dichas barras roscadas, mediante giro en el sentido conveniente, se realiza el afine de la nivelación, garantizándose la posición exacta de la vía. Con la vía suspendida, se procede a colocar los encofrados laterales, así como canaletas de drenaje, etc., fijándose horizontalmente la vía mediante puntales con husillo apoyados en el hastial. Es muy importante la fijación de estos puntales, debiendo acuñarse sólidamente, para evitar movimientos durante el hormigonado. © _________________________________________________________ Ejecución de la obra ______ 105 Hormigonado de la vía Antes de proceder al vertido del hormigón, se comprueba piquete a piquete que la flecha, ancho de vía y peralte se corresponden dentro de las tolerancias con las resultantes del cálculo. Si el trazado es en curva en longitud apreciable, se desplazarán los puntos de medición a los intermedios entre piquetes, a fin de verificar la flecha por interpolación con las laterales. Hormigonado de la vía. El hormigonado se realiza primero en una vía y después en la paralela. La primera de ellas se hormigona por vertido directo desde la cuba, mientras que la segunda se hace desde la vía ya ejecutada mediante una cuba instalada sobre una plataforma que circula por ella y a la que se ha trasvasado el hormigón. Como precaución durante el hormigonado, hay que proteger todo el sistema de sujeción, como clips, placas, tirafondos, etc., mediante caperuzas especiales o plásticos, efectuando la limpieza en fresco de cualquier mancha de hormigón que haya quedado sobre los tacos o el carril. El hormigón utilizado en la placa es H-250. © 106 Ejecución de la obra Soldadura alumino-térmica. Vía totalmente terminada. ©