UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR FACULTAD DE CIENCIAS AMBIENTALES Y AGRÍCOLAS LICENCIATURA EN CIENCIAS AGRÍCOLAS CON ÉNFASIS EN RIEGOS EVALUACIÓN DE TRES ETAPAS FENOLÓGICAS DE SEIS GENOTIPOS DE SORGO DE CICLO CORTO (Sorghum bicolor L. Moench) PARA LA PRODUCCIÓN DE ETANOL; ASUNCIÓN MITA, JUTIAPA TESIS DE GRADO FREDY AMILCAR GARCÍA AGUIRRE CARNET23378-07 JUTIAPA, OCTUBRE DE 2013 SEDE REGIONAL DE JUTIAPA UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR FACULTAD DE CIENCIAS AMBIENTALES Y AGRÍCOLAS LICENCIATURA EN CIENCIAS AGRÍCOLAS CON ÉNFASIS EN RIEGOS EVALUACIÓN DE TRES ETAPAS FENOLÓGICAS DE SEIS GENOTIPOS DE SORGO DE CICLO CORTO (Sorghum bicolor L. Moench) PARA LA PRODUCCIÓN DE ETANOL; ASUNCIÓN MITA, JUTIAPA TESIS DE GRADO TRABAJO PRESENTADO AL CONSEJO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS AMBIENTALES Y AGRÍCOLAS POR FREDY AMILCAR GARCÍA AGUIRRE PREVIO A CONFERÍRSELE EL TÍTULO DE INGENIERO AGRÓNOMO CON ÉNFASIS EN RIEGOS EN EL GRADO ACADÉMICO DE LICENCIADO JUTIAPA, OCTUBRE DE 2013 SEDE REGIONAL DE JUTIAPA AUTORIDADES DE LA UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR RECTOR: P. ROLANDO ENRIQUE ALVARADO LÓPEZ, S. J. VICERRECTORA ACADÉMICA: DRA. MARTA LUCRECIA MÉNDEZ GONZÁLEZ DE PENEDO VICERRECTOR DE INVESTIGACIÓN Y PROYECCIÓN DR. CARLOS RAFAEL CABARRÚS PELLECER, S. J. VICERRECTOR DE INTEGRACIÓN UNIVERSITARIA DR. EDUARDO VALDÉS BARRÍA, S. J. VICERRECTOR ADMINISTRATIVO: LIC. ARIEL RIVERA IRÍAS SECRETARIA GENERAL: LIC. FABIOLA LORENZANA DE LA LUZ PADILLA BELTRANENA AUTORIDADES DE LA FACULTAD DE CIENCIAS AMBIENTALES Y AGRÍCOLAS DECANO: DR. ADOLFO OTTONIEL MONTERROSO RIVAS VICEDECANO: ING. MIGUEL EDUARDO GARCÍA TURNIL SECRETARIA: ING. REGINA CASTAÑEDA FUENTES DIRECTOR DE CARRERA: ING. LUIS FELIPE CALDERÓN BRAN NOMBRE DEL ASESOR DE TRABAJO DE GRADUACIÓN LIC. EDWIN ROLANDO PAREDES MAZARIEGOS TERNA QUE PRACTICÓ LA EVALUACIÓN ING. LUIS ROBERTO AGUIRRE RUANO ING. MIGUEL EDUARDO GARCÍA TURNIL ING. OSCAR ROLANDO SALAZAR CUQUE DE AGRADECIMIENTOS A: Dios, por la esperanza viva, único redentor y por derramar la fuente de sabiduría e inteligencia. Mi país Guatemala La Universidad Rafael Landívar: Claustro de catedráticos de la Facultad de ciencias Ambientales y Agrícolas con Sede en Jutiapa y Campus Central por compartir sus conocimientos y brindarme la orientación necesaria sin egoísmo alguno. La Facultad de Ciencias Ambientales y Agrícolas Ing. Edwin Rolando Paredes Mazariegos, por su orientación y apoyo incondicional en la ejecución y realización de la presente investigación. Ing. Rony Carrillo, por su apoyo y orientación administrativa durante las gestiones necesarias para llevar acabo la presente investigación. Ing. Ariel Estuardo Nieves Antillón, por su flexibilidad laboral durante el periodo de ejecución y trámites administrativos para la culminación de esta investigación. Ing. Edgardo Carrillo, por su valiosa colaboración en la obtención de los insumos necesarios para la realización de esta investigación. Ing. José Luis Zea, por su apoyo en gestiones institucionales para obtención de insumos necesarios en esta investigación. DEDICATORIA A: MIS PADRES: Francisca Rubila Aguirre Carpio y Oscar Amilcar García Gómez; a quienes debo mi ser, brindo este triunfo como una recompensa a sus innumerables esfuerzos y sacrificios. MIS HERMANOS: Edwin Armando, Mario David, Elmer Odilsal, Luis Alfredo, Luis René y Josseline Viviana. Sea un ejemplo de lo que con esfuerzo y dedicación se puede lograr. MI ESPOSA: Ana Silvia Luna Gracias. Por su apoyo, compresión, amor y por su lucha incansable a mi lado. MI ABUELA: Por sus incansables muestras de amor y por nunca dejar de creer mí, que en paz descanse. MIS AMIGOS Y AMIGAS: Con mucho aprecio: Meme, Yiyo, Rody, Los Monjeños, Chaito, Karina, Jarly, de quienes al pasar el tiempo, tendré el más grato recuerdo de tiempos inolvidables. MIS CATEDRATICOS: Por compartir sus sabios conocimientos. ÍNDICE GENERAL RESUMEN......................................................................................................................... i SUMMARY ....................................................................................................................... ii 1. INTRODUCCIÓN .............................................................................................. 1 2. MARCO TEÓRICO ........................................................................................... 2 2.1. ORIGEN DEL SORGO ..................................................................................... 2 2.2. PRODUCCIÓN MUNDIAL E IMPORTANCIA ECONÓMICA DEL SORGO ...... 2 2.3. DISTRIBUCIÓN E IMPORTANCIA ECONÓMICA DEL SORGO EN GUATEMALA.................................................................................................... 4 2.4. MORFOLOGÍA DE LA PLANTA ....................................................................... 7 2.5. CONDICIONES AMBIENTALES REQUERIDAS PARA EL CULTIVO DEL SORGO ............................................................................................................ 8 2.5.1 Agua ..................................................................................................... 8 2.5.2 Temperatura....................................................................................... 10 2.6. ASPECTOS FISIOLÓGICOS DEL CRECIMIENTO Y DESARROLLO ........... 10 2.7. FOTOPERÍODO ............................................................................................. 11 2.8. FENOLOGÍA DE SORGO DE CICLO CORTO Y LARGO .............................. 12 2.8.1 Fase I ................................................................................................. 12 2.8.2 Fase II ................................................................................................ 12 2.8.3 Fase III ............................................................................................... 13 2.9 ETANOL ......................................................................................................... 14 2.10 FUENTES DE OBTENCIÓN DE ETANOL...................................................... 14 2.11 ETANOL EN EL MUNDO................................................................................ 15 2.12 ETANOL A PARTIR DE SORGO .................................................................... 17 2.13. DESTILACIÓN FRACCIONADA ..................................................................... 20 2.13.1 Proceso de destilación ....................................................................... 21 2.14. PRODUCCIÓN DE ETANOL EN GUATEMALA ............................................. 22 2.15 OBTENCIÓN DE ETANOL A PARTIR DE SORGO EN GUATEMALA .......... 23 2.16 NUEVA TECNOLOGÍA PROPUESTA POR LA UNIVERSIDAD DEL VALLE DE GUATEMALA............................................................................................ 25 3. JUSTIFICACIÓN DEL TRABAJO ................................................................... 26 3.1 4. DEFINICIÓN DEL PROBLEMA Y JUSTIFICACIÓN DEL TRABAJO ............. 26 OBJETIVOS.................................................................................................... 28 4.1. OBJETIVO GENERAL .................................................................................... 28 4.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS........................................................................... 28 5. HIPÓTESIS..................................................................................................... 29 5.1. 6. HIPÓTESIS ALTERNA ................................................................................... 29 MATERIALES Y MÉTODOS........................................................................... 30 6.1. LOCALIZACIÓN DEL TRABAJO .................................................................... 30 6.2. MATERIAL EXPERIMENTAL ......................................................................... 30 6.2.1 Germoplasma..................................................................................... 30 6.2.2 Levadura ............................................................................................ 31 6.3. FACTORES ESTUDIADOS ........................................................................... 31 6.4. DESCRIPCIÓN DE LOS TRATAMIENTOS .................................................... 31 6.5. DISEÑO EXPERIMENTAL ............................................................................. 33 6.6. MODELO ESTADÍSTICO ............................................................................... 33 6.7. UNIDAD EXPERIMENTAL ............................................................................. 34 6.7.1 Parcela grande ................................................................................... 34 6.7.2 Parcela bruta ...................................................................................... 34 6.7.3 Parcela neta ....................................................................................... 34 6.8. CROQUIS DE CAMPO ................................................................................... 34 6.9. MANEJO DEL EXPERIMENTO ...................................................................... 37 6.9.1 Obtención de la semilla ...................................................................... 37 6.9.2 Preparación del terreno ...................................................................... 37 6.9.3 Tratamiento de la semilla ................................................................... 38 6.9.4 Siembra .............................................................................................. 38 6.9.5 Riego .................................................................................................. 38 6.9.6 Control de maleza .............................................................................. 38 6.9.7 Fertilización ........................................................................................ 38 6.9.8 Control de plagas y enfermedades .................................................... 38 6.9.10 Obtención de levadura ....................................................................... 39 6.9.11 Aplicación de levadura y período de fermentación ............................. 39 6.9.12 Obtención y cuantificación de etanol.................................................. 39 6.10. VARIABLES RESPUESTA ............................................................................. 39 6.10.1 Volumen de etanol producido en litros por hectárea (l/ha) para cada etapa fenológica y genotipo ............................................................... 39 6.11. ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN .................................................................. 40 6.11.1 Análisis estadístico ............................................................................. 40 6.11.2 Análisis económico ............................................................................ 40 7. RESULTADOS Y DISCUSIÓN ....................................................................... 41 7.1. VOLUMEN PRODUCIDO DE ETANOL EN LITROS POR HECTÁREA (l/ha) PARA ETAPAS FENOLÓGICAS Y GENOTIPOS .......................................... 41 7.2 ANÁLISIS ECONÓMICO ................................................................................ 44 8. CONCLUSIONES ........................................................................................... 47 9. RECOMENDACIONES ................................................................................... 48 10. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ............................................................... 49 11. ANEXOS ......................................................................................................... 53 ÍNDICE DE CUADROS Cuadro 1. Principales países productores de sorgo. ....................................................... 3 Cuadro 2. Área cultivada y rendimiento de sorgo en los departamentos de Guatemala en el período 2007 – 2008. ............................................................................. 6 Cuadro 3. Requerimientos de agua para el cultivo del sorgo. ......................................... 9 Cuadro 4. Producción anual de etanol por país (2004-2006), quince mayores países productores (millones de galones internacionales, todos los grados de etanol). .......................................................................................................... 16 Cuadro 5. Distribución de tratamientos entre etapas fenológicas y genotipos de sorgo. ............................................................................................................ 31 Cuadro 6. Distribución aleatoria de tratamientos en cada bloque. ............................... 36 Cuadro 7. Demanda promedio de macronutrientes. ...................................................... 38 Cuadro 8. Análisis de varianza para la producción de etanol en l/ha. ........................... 41 Cuadro 9. Test DGC ...................................................................................................... 43 Cuadro 10. Volúmenes de etanol en l/ha producidos por sorgo dulce y caña de azúcar....................................................................................................... 44 Cuadro 11. Datos de rendimiento neto de etanol en l/ha obtenidos en cada etapa fenológica, bloque y genotipo. .................................................................. 57 Cuadro 12. Relación beneficio/costo en etapa fenológica de macollamiento. ............... 59 Cuadro 13. Relación beneficio/costo en etapa fenológica de bota. ............................... 59 Cuadro 14. Relación beneficio/costo en etapa fenológica de masoso lechoso. ............ 59 Cuadro 15. Rentabilidad por etapa fenológica............................................................... 59 ÍNDICE DE FIGURAS Figura 1. Área cultivada (ha) por municipio en el período 2007 – 2008.… ...................... 7 Figura 2. Producción de sorgo en toneladas por municipio para el departamento de Jutiapa en el período 2007 – 2008…. ............................................................. 7 Figura 3. Efecto del retraso en la inoculación del jugo de sorgo. .................................. 20 Figura 4. Diagrama de producción convencional de etanol a partir de jugo de sorgo. .. 20 Figura 5. Diagrama de proceso de destilación fraccionada ………..….......................... 22 Figura 6. Proceso tradicional de molienda para extracción de jugos azucarados de sorgo a partir de hojas y tallos…………. ...................................................................... 24 Figura 7. Proceso tradicional de obtención de etanol a partir de jugos azucarados de sorgo…….. ................................................................................................... 24 Figura 8. Nueva metodología de molienda y producción de etanol………….. ............... 25 Figura 9. Simbología de parcela grande. ....................................................................... 37 Figura 10. Producción de etanol en l/ha de la interacción etapa fenológica-genotipo. .. 42 Figura 11. Rentabilidad en la producción de etanol en l/ha por etapa fenológica y genotipo. ....................................................................................................... 45 Figura 12. Relación beneficio/costo en la producción de etanol en l/ha por etapa fenológica y genotipo. ................................................................................... 46 Figura 13. Establecimiento de ensayo. .......................................................................... 53 Figura 14. Mecanización de área para establecimiento de ensayo. .............................. 53 Figura 15. Emergencia de genotipos de sorgo forraje y grano. .................................... 53 Figura 16. Etapa fenológica de macollamiento. ............................................................. 54 Figura 17. Colecta de muestras en etapa de macollamiento. ........................................ 54 Figura 18. Bagazo residual de caña de sorgo. .............................................................. 55 Figura 19. Molienda para extracción de jugo. ................................................................ 55 Figura 20. Proceso de destilación fraccionada. ............................................................. 55 Figura 21. Fermentación de jugo de caña de sorgo. ..................................................... 55 Figura 22. Etapa fenológica de Bota. ............................................................................ 56 Figura 23. Etapa fenológica masoso-lechoso. ............................................................... 56 EVALUACIÓN DE TRES ETAPAS FENOLÓGICAS EN SEIS GENOTIPOS DE SORGO DE CICLO CORTO (Sorghum bicolor L. Moench), PARA LA PRODUCCIÓN DE ETANOL; ASUNCIÓN MITA, JUTIAPA RESUMEN La investigación se realizó en Asunción Mita, Jutiapa y tuvo como objetivo evaluar tres etapas fenológicas en seis genotipos de sorgo de ciclo corto (Sorghum bicolor L. Moench) para la producción de etanol, se analizó la etapa fenológica, el genotipo e interacción. que presenten el mejor rendimiento en cuanto a litros de etanol por hectárea. Se utilizó el arreglo de parcelas divididas distribuido en un diseño de bloques competos al azar, donde la parcela grande fue formada por las etapas fenológicas (macollamiento, bota y masoso-lechoso), mientras que la parcela chica fue formada por los genotipos evaluados (ICTA – CL929, ICTA – CL936, ICTA – CL947, ICTA – MICTLAN, ICTA – RC y SUGAR DRIP). La variable respuesta fue volumen de etanol producido en litros por hectárea (l/ha) para cada etapa fenológica y genotipo. Los resultados mostraron que únicamene se producen jugos fermentables capaces de producir etanol en las etapas de bota y masoso lechoso y los mejores tratamientos fueron ICTA-CL936 con 406 l/ha e ICTA MICTLAN con 383 l/han en la etapa de bota. El análisis económico determinó que bajo las condiciones específicas de este estudio que no existe rentabilidad alguna en la producción de etanol a partir de los genotipos y etapas, ya que en los mejores resultados (etapa fenológica de bota) se produjo una pérdida promedio del 58.43% sobre el costo total de producción. i EVALUATION OF THREE PHENOLOGICAL PHASES IN SIX SHORTCYCLE SORGHUM GENOTYPES (Sorghum bicolor L. Moench), FOR THE PRODUCTION OF ETHANOL; ASUNCIÓN MITA, JUTIAPA SUMMARY The research was carried out in Asunción Mita, Jutiapa and its objective was to evaluate three phenological phases in six genotypes of short-term shorghum (Sorghum bicolor L. Moench) for the production of ethanol. The phenological phase, genotype and interaction with the best yield regarding liters of ethanol per hectare were analyzed. A split plot arrangement in a complete randomized block design was used, where the big plot consisted of phenological phases (tillering, boot and doughy-milky), while the small plot consisted of the evaluated genotypes (ICTA – CL929, ICTA – CL936, ICTA – CL947, ICTA – MICTLAN, ICTA – RC and SUGAR DRIP). The response variable was ethanol volume produced in liters per hectare (l/ha) for each phenological phase and genotype. The results showed that only fermentable juices capable of producing ethanol in the boot and doughy-milky phases are produced and that the best treatments were ICTA-CL936, with 406 l/ha, and ICTA MICTLAN, with 383 l/ha in the boot phase. The economic analysis determined that under the specific conditions of this study, there is no profitability in the production of ethanol from genotypes and phases because with the best results (boot phenological phase) an average loss of 58.43% was obtained on the total production cost. ii 1. INTRODUCCIÓN La demanda de modernos vectores energéticos es imperativa para el desarrollo económico y social, comprometiendo un significativo volumen de recursos naturales y capital. En este contexto y buscando además ampliar la sustentabilidad de los sistemas energéticos, las fuentes renovables de energía vienen incrementando su participación en el suministro de combustibles, en particular mediante la introducción del etanol mezclado con la gasolina (ONU, 2010). El etanol (C2H5OH) es un alcohol etílico, obtenido principalmente a partir de la fermentación de tres tipos de materia prima renovable: Sacarosa - caña de azúcar y remolacha; almidones - cereales (maíz, sorgo dulce, trigo, cebada) y tubérculos (yuca, camote, papa) y celulosa - la madera y los residuos agrícolas (ACR, 2010). Según la Asociación de Combustibles Renovables (ACR, 2010), en Guatemala cinco destilerías producen etanol, se cuenta con una capacidad instalada de 493,150 litros al día (180 millones de litros anuales) y más del 80% de etanol se exporta principalmente a Europa y Estados Unidos, el etanol es producido casi en su totalidad en los ingenios de la costa sur. El sorgo (Sorghum bicolor L. Moench) es una planta que debido a su alto contenido de almidones, bajos requerimientos hídricos, adaptabilidad a suelos pobres y relativamente bajo costo de producción se ha convertido en Guatemala en objeto de estudio como fuente productora de etanol. Asunción Mita, Jutiapa, presenta condiciones adecuadas para este cultivo, pudiendo alcanzar hasta tres cosechas por año, lo cual representa un gran potencial del área para la producción de biocombustibles razón por la cual se realizó la evaluación de tres etapas fenológicas y seis genotipos de sorgo para grano y forraje de ciclo corto en la producción de etanol. 1 2. 2.1. MARCO TEÓRICO ORIGEN DEL SORGO Según Cargil (2010), los primeros informes muestran que el sorgo existió en India en el siglo I d. C. Esculturas que lo describen se hallaron en ruinas asirias de 700 años a. C. Sin embargo, el sorgo quizás sea originario de África Central -Etiopía o Sudán-, pues es allí donde se encuentra la mayor diversidad de tipos. Esta diversidad disminuye hacia el norte de África y Asia. Existen sin embargo, ciertas evidencias de que surgió en forma independiente tanto en África como en la India. El sorgo como cultivo doméstico llegó a Europa aproximadamente hacia el año 60 d. C. pero nunca se extendió mucho en este continente. No se sabe cuándo se introdujo la planta por primera vez en América. Las primeras semillas probablemente se llevaron al hemisferio Occidental en barcos de esclavos procedentes de África. El desarrollo posterior de los tipos precoces, así como de variedades resistentes a enfermedades e insectos, junto con el mejoramiento de otras prácticas de producción, estableció firmemente el sorgo como un importante cultivo (Cargil, 2010). Como resultado de las investigaciones de Quinby y Stephens de Texas, los híbridos de sorgo se hicieron realidad hacia 1950 y actualmente los rendimientos alcanzan más de 13,440 kg/ha en los sorgos híbridos (Cargil, 2010). 2.2. PRODUCCIÓN MUNDIAL E IMPORTANCIA ECONÓMICA DEL SORGO Según la Food and Agriculture Organization (FAO, 2007), en la actualidad, el sorgo es el principal grano en algunas partes de África, Asia, India/Pakistán y China donde constituye gran parte de la dieta humana. Se emplea también en alimentación animal, en la producción de forrajes y para la elaboración de bebidas alcohólicas. Su resistencia a la sequía y al calor lo hace un cultivo importante en regiones áridas, y es uno de los cultivos alimentarios más importantes del mundo (FAO, 2007). 2 El sorgo, además de su empleo en alimentación humana y animal, tiene interés por su uso como cultivo bioenergético. Existiendo variedades de sorgo con tallos ricos en azúcares, de los que se utiliza toda la planta para la fabricación de biocarburantes (FAO, 2007). Cuadro 1. Principales países productores de sorgo. PAIS PRODUCCIÓN (1000 t) Estados Unidos 12 635 730 Nigeria 9 058 000 India 7 150 800 México 6 202 920 Sudán 4 999 000 Argentina 2 794 967 China 2 434 895 Etiopía 2 173 599 Burkina Faso 1 507 162 Brasil 1 440 750 Australia 1 283 000 Níger 975 223 Mali 900 791 Tanzania 900 000 Egipto 843 840 Yemen 601 040 3 Chad 576 571 Camerún 500 000 Uganda 456 000 Venezuela 382 116 (FAO 2007). Actualmente la producción de sorgo está dedicada en su gran mayoría a la producción de forraje para alimentación de ganado vacuno, fabricación de concentrados y en mínima parte a la producción de biocombustibles y alimentación humana (FAO, 2007). Los grandes productores de semilla de sorgo a nivel mundial lo exportan, debido a que es utilizado como materia prima para otro tipo de productos (FAO, 2007). 2.3. DISTRIBUCIÓN E IMPORTANCIA ECONÓMICA DEL SORGO EN GUATEMALA Según datos estadísticos del Banco de Guatemala (1998), citado por Nájera (2002), el sorgo ocupa el segundo lugar en la producción de cereales después del maíz. En 1997 y 1998 se le dedicó un área de siembra de 42,605 ha, con una producción de 54,450 toneladas, obteniendo un rendimiento promedio de 1.81t/ha. Es un cultivo de importancia económica para el país, ya que sustituye al maíz para la industria de concentrados. Según Martínez (1988), citado por Nájera (2002), el sorgo es utilizado como alimento humano en el oriente del país, se mezcla con maíz para la elaboración de tortillas o bien se utiliza solo. En la Costa Sur de Guatemala, de 85-90 por ciento de la producción se utiliza en la elaboración de concentrados y el resto para la alimentación directa de animales. El cultivo del sorgo se realiza principalmente en la Costa Sur (Escuintla como mayor productor), en el Oriente (Jutiapa, Chiquimula y Zacapa) y en el Norte (Valle de Polochic) de Guatemala. 4 De acuerdo con el Censo Agrícola del Instituto de Nacional de Estadística (INE, 2008), en las regiones secas del nororiente de Guatemala, el sorgo representa un grano básico de mucha importancia para las familias campesinas pobres, llegándose a cultivar alrededor de 17,213 hectáreas y con rendimientos promedio de 1.75 a 1.95 t/ha. Según el Instituto de Ciencia y Tecnologías Agrícolas (ICTA, 1995), citado por Nájera (2002), en Guatemala el cultivo del sorgo se introdujo en el oriente del país con variedades criollas que se caracterizan por su ciclo vegetativo largo, de porte alto y de bajos rendimientos. Fue en la década de 1960 a 1970 cuando el área de siembra se vio incrementada, especialmente en franjas de la Costa Sur, sembrándose híbridos importados de los Estados Unidos de Norteamérica. La disciplina de Socioeconomía Rural del ICTA (1991), citado por Nájera (2011), indica que existen varios factores que han hecho que se incremente el área de siembra y el número de agricultores que se dedican al cultivo del sorgo, dentro de estos están: a) Es un cultivo que presenta para el agricultor menor riesgo, en cuanto a robo, daño por de enfermedades, plagas, sequía y altas precipitaciones. b) Otra de las ventajas primordiales del agricultor sorguero, es el aprovechamiento de los restos de cosecha (rastrojo) para la alimentación del ganado en época de verano. 5 Cuadro 2. Área cultivada y rendimiento de sorgo en los departamentos de Guatemala en el período 2007 – 2008. Departamento Área Cultivada (ha) Rendimiento (ton/ha) Guatemala 678 1.57 El Progreso 191 2.49 Escuintla 136 4.82 Santa Rosa 4,261 1.92 Retalhuleu 280 1.43 Quiché 813 1.43 Zacapa 1,058 1 Chiquimula 2,185 1.25 Jutiapa 17,213 1.75 (INE, 2008). Según el INE (2008), el departamento de Jutiapa destaca como productor de sorgo y de acuerdo a la encuesta nacional agropecuaria, en el período del 2008 se cultivaron alrededor de 26,976 ha y se obtuvieron rendimientos de 1.5 y 1.75 t/ha, llegándose a obtener una producción a nivel departamental de 48,363 toneladas. 6 16,192 1,213 571 2,589 429 661 232 318 89 232 1,714 893 446 1,161 0 75 161 Figura 1. Área cultivada (ha) por municipio en el período 2007 – 2008. (INE, 2008). 28336 2541 4531 1200 750 1156 488 668 188 406 781 2031 3000 1875 0 131 281 Figura 2. Producción de sorgo en toneladas por municipio para el departamento de Jutiapa en el período 2007 – 2008. (INE, 2008). 2.4. MORFOLOGÍA DE LA PLANTA Según Compton (1990), citado por Nájera (2002), la planta del sorgo posee las siguientes características morfológicas: 7 La planta de sorgo puede tener una altura de 1 a 2 m, generalmente un solo tallo, pero varía mucho en su capacidad de ahijamiento dependiendo de la variedad, la población de plantas y el ambiente, la altura 0.45 m hasta más de 4 m. Los tallos tienen de 7 a 24 nudos y son erectos, sólidos con una corteza dura y una médula más suave. El entrenudo más alto que lleva la inflorescencia es el pedúnculo y es siempre el más largo. El número de hojas varía de 7 a 24 según la variedad. Las hojas son erectas hasta casi horizontales y se conservan con la edad, las hojas maduras son de 30 a 135 centímetros (cm) de longitud y de 1.5 a 15 cm de ancho, son alternas y lanceoladas con una superficie superior lisa y cerosa. Los márgenes de las hojas son ásperas o lisas y pueden ser peludas hacia la punta. Los estomas están en fila sencilla a doble en ambas superficies de la lámina. Filas de células en la epidermis superior facilitan el enrollamiento rápido hacia dentro de las hojas en los períodos de sequía. La vena central es prominente, convexa abajo, cóncava arriba, blanca o amarilla. El embrión tiene de 5 a 7 hojas embrionarias las cuales se establecen en intervalos de 3 a 6 días. El mismo intervalo rige la diferenciación en el ápice vegetativo del tallo y algunas variedades producen hojas más rápido que otras, la última hoja producida es la hoja bandera y su rama protege la inflorescencia al emerger. La vaina de la hoja circunda el tallo y frecuentemente tienen márgenes sobrepuestos. Su longitud varía de 15 a 35 cm, con la máxima hacia el centro del tallo. 2.5. CONDICIONES AMBIENTALES REQUERIDAS PARA EL CULTIVO DEL SORGO 2.5.1 Agua Según Cargil (1999), el sorgo tolera mejor la sequía y el exceso de humedad en el suelo que la mayoría de los cereales y crece bien bajo una amplia gama de condiciones en el suelo. Responde favorablemente a la irrigación, lográndose excelentes resultados bajo riego. Requiere un mínimo de 250 mm durante su ciclo para llegar a producir grano y pueden obtenerse buenos rendimientos con 350 mm. Pero, para lograr altas 8 producciones, el requerimiento de agua varía entre 450 a 600 mm, dependiendo del ciclo del híbrido y de las condiciones ambientales. Cuadro 3. Requerimientos de agua para el cultivo del sorgo. Requerimiento en el ciclo Milímetros (mm) de agua Objetivo de rendimiento Óptimo 400 a 600 alta producción Conveniente 350 rendimientos medios Mínimo 250 producción mínima rentable (Cargil, 1999). Las mayores exigencias en agua comienzan unos 30 días después de la emergencia y continúan hasta el llenado de los granos, siendo las etapas más críticas las de panojamiento y floración, puesto que deficiencias hídricas en estos momentos producen importantes mermas en los rendimientos. Los mayores rendimientos se lograrán cuando el uso de agua esté disponible durante toda la estación de cultivo (Cargil, 1999). Según el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA, 1989), las necesidades de agua en el sorgo son inferiores a las del maíz; globalmente se estima en los Estados Unidos de América (con variedades enanas) que el maíz exige, en comparación con el sorgo, 20 por ciento adicional de agua para producir un kilogramo de materia seca. Desde este punto de vista, la superioridad del sorgo sobre el maíz consiste, principalmente, en una mejor aptitud para soportar los períodos de sequía. Según Gómez (1991), citado por Nájera (2002), aunque el sorgo es resistente a la sequía, en ciertos años las necesidades del agua pueden disminuir hasta 410 o 460 mm y en un año cálido y seco puede subir hasta 610 o 660 mm para lograr rendimientos máximos. 9 2.5.2 Temperatura Según Cargil (1999), por ser una especie de origen tropical, el sorgo requiere temperaturas altas para su desarrollo normal, siendo por lo tanto más sensible a las bajas temperaturas que otros cultivos. Para una buena germinación, el suelo, a cinco cm de profundidad, debe tener una temperatura no inferior a los 18 grados centígrados. Si el suelo estuviese más frío, entre 15 y 16 grados centígrados, tendría una emergencia lenta y desuniforme, con plantas débiles y rojizas. Durante la floración requiere una mínima de 16 grados centígrados, pues por debajo de este nivel se puede producir esterilidad de las espiguillas y afectar la viabilidad del grano de polen (Cargil, 1999). Temperaturas muy altas durante los días posteriores a la floración reducen el peso final del grano. A 38 grados centígrados se produce aborto de flores, en 27 grados centígrados media diaria para los períodos de desarrollo y de floración, en 21 grados centígrados mínima para lograr un buen crecimiento y a 18 una temperatura óptima del suelo para la germinación (Cargil, 1999). 2.6. ASPECTOS FISIOLÓGICOS DEL CRECIMIENTO Y DESARROLLO Según Compton (1990), citado por Nájera (2002), el sorgo es una planta C4, con tasas altas de fotosíntesis y la mayoría de las variedades requieren temperaturas superiores a 21 grados centígrados para un buen crecimiento. El cultivo tolera mejor la sequía y el exceso de humedad en el suelo que la mayoría de los cereales y crece bien bajo una gama amplia de suelos. Durante EC1 (etapa vegetativa), son importantes la rapidez en la germinación, la emergencia y el establecimiento de la plántula. En EC2 (inicio de floración), la expansión de las raíces, la acumulación de materia seca y el establecimiento del número potencial de semillas en el meristemo apical que se está diferenciando, son procesos de crecimiento que afectan el rendimiento. En EC3 (llenado de semilla), los factores que afectan el llenado de grano son muy importantes. 10 Durante todas estas etapas de desarrollo, la fotosíntesis, la repartición de productos asimilados, la división expansión de células y el metabolismo celular en general, deben estar ajustados hacia el rendimiento final del grano. 2.7. FOTOPERÍODO Según Compton (1990), citado por Nájera (2002), el fotoperíodo es la respuesta del crecimiento a la duración de los períodos de luz y de obscuridad. La mayoría de las plantas se sitúan dentro de una de tres categorías: días cortos, días largos y días neutrales, las plantas de días cortos requieren para florecer de un período obscuro que excede una duración crítica y no lo pueden hacer bajo iluminación continua. En las plantas de días largos la floración se inhibe cuando el período obscuro excede en duración. La hoja madura o recientemente expandida, es la perceptora de cambios en la duración del día. En algunas plantas, las hojas solo necesitan ser expuestas a un solo ciclo luzobscuridad de la duración del día, aunque la mayoría requiere de muchos ciclos (Compton (1990), citado por Nájera, 2002). Según Compton (1990), citado por Nájera (2002), una vez que las hojas han recibido un mensaje fotoperíodo, producen una substancia hipotética, llamada florígeno, la cual debe ser transmitida al meristemo que va a ser inducido a florecer. Las longitudes de onda efectivas para las reacciones fotoperiódicas se ha encontrado que están en la gama de 600 a 680 namómetros (nm), tanto por las plantas de día corto como por las plantas de día largo. El estímulo fotoperiódico puede ser invertido mediante exposición a la luz en la región cercana a la infrarroja del espectro (700 a 800 nm). Dentro de los que son los sorgos cultivados, existen cultivares fotosensitivos (ciclo largo) e insensitivos (ciclo corto), ya que algunos responden a día cortos y otros a días largos. 11 2.8. FENOLOGÍA DE SORGO DE CICLO CORTO Y LARGO De acuerdo con la Federación Nacional de Cultivadores de Cereales y Leguminosas (FENALCE, 2011), según la raza y la temperatura, el sorgo de grano no-fotosensible llega a la madurez fisiológica dentro de 90 a 130 días, en la zona de 0 a 1000 msnm de los trópicos. Por otra parte, las razas locales sensitivas al largo del día pueden demorar hasta 200 días, a causa de su floración tardía. A las altas elevaciones, todas las variedades pueden demorar 200 días o más. Igual al caso del maíz, la diferencia principal entre la variedad de sorgo de 90 días y la de 130 días, queda en el largo de la etapa vegetativa (el período entre la emergencia de la planta semillero hasta la floración). El período del llenado del grano (desde la polinización hasta la madurez) es casi igual para ambos (30 a 50 días). Las siguientes secciones describen las etapas de crecimiento y los factores del manejo de una variedad típica de 95 días. Estos principios son los mismos no obstante la variedad que se está cultivando (FENALCE, 2011). 2.8.1 Fase I: De la emergencia a las tres semanas Según FENALCE (2011), las plantas semilleros del sorgo en un periodo de tres a seis días, en suelos calientes y húmedos. Bajo condiciones frescas donde la emergencia se atrasa, las semillas son especialmente susceptibles a hongos del suelo e insectos dañinos y un aliño para las semillas de un fungicida/insecticida es particularmente beneficioso. En comparación con el maíz, las pequeñas semillas del sorgo están bajas en reservas de alimentos que se gastan rápidamente mucho antes de que haya suficiente desarrollo de hojas para la fotosíntesis. Por esta razón, las plantas semilleros comienzan tan lentamente por las primeras tres semanas, después de las cuales la tasa de crecimiento se apura. 2.8.2 Fase II: De las tres semanas a la media-floración (60 días, después de la emergencia) Según FENALCE (2011), la tasa de crecimiento y el uso de alimentos y agua acelera rápidamente después de las primeras tres semanas. 12 La hoja "bandera" (la última hoja producida) es visible en la vaina foliar 40 días, después de la emergencia. La etapa de "bota" viene alrededor del día 50 cuando la cabeza de la flor comienza a emerger de la vaina foliar pero todavía está encerrada en la vaina. El tamaño potencial de la espiga en términos del número de semillas ya ha sido determinado. La escasez severa de agua durante la etapa de "bota" puede prevenir la emergencia completa de la espiga. Esto previene la polinización completa durante la etapa de la floración (FENALCE, 2011). Según FENALCE (2011), la etapa de media-flor se alcanza alrededor del día 60 cuando la mitad de las plantas en el campo estén en alguna etapa de la floración de espigas. Puesto que una planta individual de sorgo florece desde el punto de la espiga hacia abajo dentro de cuatro a nueve días, la media-floración a base de planta por planta ocurre cuando la floración está a media espiga. Aunque el tiempo para llegar a mediaflor varía con la raza y el clima, por lo general cubre dos tercios del período desde la emergencia de la planta semillero hasta la madurez fisiológica. En coordinación con las tasas rápidas de crecimiento y el uso de alimentos, como 70, 60, y 80 por ciento de los requerimientos de nitrógeno, fósforo, y potasio (respectivamente) han sido absorbidos por la planta al llegar a la etapa de media-flor. La escasez severa de agua durante la etapa de la polinización acorta críticamente los rendimientos porque causa el aborto de los óvulos de la semilla y la polinización incompleta. 2.8.3 Fase III: Desde la media-flor hasta la madurez fisiológica (60-95 días) Las semillas (los granos) llegan a la etapa de masa suave 10 días después de la polinización (70 días, después de la emergencia) en la raza de 95 días y la media parte del rendimiento final en peso seco es acumulado durante este corto período. La etapa de masa dura se desarrolla dentro de los siguientes 15 días (85 días después de la emergencia) cuando tres cuartos del rendimiento final en peso seco se ha acumulado. La escasez severa de agua durante este período produce grano ligero y pequeño. La madurez fisiológica se alcanza en 10 días más (95 días de la emergencia en el caso de esta variedad). En esta etapa, el grano todavía contiene 25 a 30 por ciento de agua, lo cual es mucho más que el nivel seguro de 13 a 14 por ciento para el almacenaje en forma trillada (después que los granos han sido sacados de la espiga). Los pequeños 13 agricultores pueden cortar las espigas en esta etapa y secarlas al sol antes de trillarlas o dejar que las espigas se sequen naturalmente en la planta en el campo (FENALCE, 2011). 2.9 ETANOL El etanol o alcohol etílico es un compuesto químico líquido, incoloro, volátil, inflamable y soluble en agua cuyas moléculas se componen de carbono, hidrógeno e hidroxilos (CH3CH2OH), el cual es obtenido a partir de la fermentación de los azúcares que puede utilizarse como combustible, bien solo o bien mezclado en cantidades variadas con gasolina. 2.10 FUENTES DE OBTENCIÓN DE ETANOL Según Tsakiridou (2010), el etanol se produce por hidratación del etileno, mientras que el bioetanol es producido por la fermentación de azúcares como la glucosa, fructosa y sacarosa con levadura. Según Negrillo (2011), el etanol se produce a partir de tres principales materias primas a. Sacarosas La caña de azúcar es una de las materias primas más atractivas para la elaboración de etanol, debido a que los azúcares se encuentran en una forma simple de carbohidratos fermentables. Se estima que de una tonelada de melaza se produce 230 litros de etanol; además, con una tonelada de caña de azúcar se produce entre 30 y 40 kg de melaza, que a su vez generaría entre 6.9 y 9.2 litros de alcohol. b. Almidones, que se encuentran en cereales (maíz, trigo, cebada, entre otros) y tubérculos (yuca, camote, papa, etc.). Los almidones contienen carbohidratos de mayor complejidad molecular que necesitan ser transformados en azúcares más simples mediante un proceso de conversión (sacarificación), introduciendo un paso adicional en la producción de etanol, con lo que se incrementan los costos de capital y de operación. 14 No obstante, existen algunos cultivos amiláceos como el sorgo, que pueden ser desarrollados con una mínima cantidad de insumos y en tierras marginales donde generalmente no se desarrollan otras especies. c. Celulosa, que se encuentra en la madera, residuos agrícolas y forestales. Las materias primas ricas en celulosa son las más abundantes, sin embargo, la complejidad de sus azúcares hacen que la conversión a carbohidratos fermentables sea difícil y costosa. Es importante destacar, que la producción mundial de celulosa asciende a 100 mil millones de tm por año, de los cuales se estima que sólo es utilizado el 11%. 2.11 ETANOL EN EL MUNDO Según la Asociación de Combustibles Renovables, (ACR 2010), el origen del etanol como combustible se origina junto a la creación de automóviles en los Estados Unidos. Cuando Henry Ford hizo su primer diseño de su automóvil modelo T en 1908, esperaba que el combustible de mayor uso fuera el etanol, fabricado a partir de fuentes renovables. De 1920 a 1924, la Standard Oil Company comercializó un 25% de etanol en la gasolina vendida en el área de Baltimore pero los altos precios del maíz, combinados con dificultades en el almacenamiento y transporte, hicieron concluir el proyecto. A finales de la década de 1920 y durante los 30 se hicieron subsecuentes esfuerzos para reavivar un programa de combustible con etanol, basado en legislación federal y estatal, particularmente en el Cinturón Maicero de los Estados Unidos, pero sin éxito. Entonces, Henry Ford y varios expertos unieron fuerzas para promover el uso del etanol; se construyó una planta de fermentación en Atchison, Kansas, para fabricar 38,000 litros diarios de etanol, específicamente para combustible de motores. Durante los 30, más de 2,000 estaciones de servicio en el Medio Oeste vendieron este etanol hecho de maíz y que llamaron “gasohol”. Los bajos precios del petróleo llevaron al cierre de la planta de producción de etanol en los 40, llevándose consigo el negocio de 15 los granjeros americanos; el gasohol fue reemplazado por el petróleo. Esta situación se mantiene, sin embargo los actuales problemas ambientales y la sobreexplotación petrolera, ponen de manifiesto la necesidad de buscar combustibles más ecológicos y renovables (ACR, 2010). Brasil lo produce de la caña de azúcar, a través de un programa que ha funcionado por más de dos décadas, consumiendo anualmente entre 16 y 17 mil millones de litros de etanol carburante por año, utilizando dos modalidades diferentes: mezclado con las gasolinas, en proporciones que oscilan entre 20% y 25%; y etanol puro (100%), para vehículos que han sido especialmente diseñados para ello (ACR, 2010). De acuerdo con la ACR (2010), Estados Unidos lo produce a partir de maíz. Se utilizan anualmente alrededor de 7.5 millones de litros de etanol carburante en mezclas con gasolina. El 12% del consumo de combustible en ese país contiene etanol carburante. La mayor parte contiene una mezcla de 10% de etanol y en ciertas regiones ya se utiliza gasolina con 85% de etanol. Cuadro 4. Producción anual de etanol por país (2004-2006), quince mayores países productores (millones de galones internacionales, todos los grados de etanol). Clasificación País 2006 2005 2004 1 Estados Unidos 4.855 4.264 3.535 2 Brasil 4.491 4.227 3.989 3 China 1.017 1.004 964 4 India 502 449 462 mundial 16 5 Francia 251 240 219 6 Alemania 202 114 71 7 Rusia 171 198 198 8 Canadá 153 61 61 9 España 122 93 79 10 Sudáfrica 102 103 110 11 Tailandia 93 79 74 12 Reino Unido 74 92 106 13 Ucrania 71 65 66 14 Polonia 66 58 53 15 Arabia Saudita 52 32 79 13.489 12.150 10.770 Producción mundial total (Renewable Fuel Association, 2006) 2.12 ETANOL A PARTIR DE SORGO Según la Agence France Presse (AFP 2008), el sorgo, es un cultivo adaptado a climas secos, capaz de producirse tanto para consumo humano como alimento para animales 17 y biocombustibles, ofrece un enorme potencial para responder a las necesidades de los países en desarrollo. Según el Indian Crops Research Institute for Semi Arid Tropics (2008), citado por la AFP (2008), el sorgo es un cultivo ideal porque se puede usar para producir alimentos o etanol. La planta alcanza de 2.5 a 4 metros de altura, con hojas ricas en azúcar que permiten la obtención de etanol por destilación; a igual superficie cultivada, el sorgo consume dos veces menos de agua que el maíz, con un valor nutritivo comparable y ocho veces menos que la caña de azúcar. A través de una asociación entre la firma privada india Rusni Distilleries y 791 agricultores de Andhra Pradesh en India, el ICRISAT ayudó a construir y hacer funcionar desde el año 2007 una fábrica de etanol a partir de sorgo azucarado producido por ellos (AFP, 2008). Según el ICRISAT (2008), en India un galón (3.78 litros) de etanol producido a partir de sorgo cuesta 1.74 dólares, contra 2.19 dólares el fabricado de caña de azúcar y 2.12 dólares con maíz. Proyectos desarrollados sobre el modelo de asociación están en marcha en Filipinas, México, Mozambique y Kenia, precisa el informe presentado por este instituto. Actualmente se cultivan 42 millones de hectáreas de sorgo en 99 países y Estados Unidos es el primer productor (AFP, 2008). Según Tsakiridou (2010), la línea de producción de azúcar fermentada se puede separar en cinco etapas principales: a. El transporte de sorgo dulce para la planta de bioetanol y desintegración Los tallos del sorgo dulce son transportados a la planta de bioetanol descargado sobre la mesa de alimentación. Con la ayuda de un desintegrador se cortan los tallos de sorgo (en caso así sea necesario) para alimentar la molienda. b. La extracción del jugo de sorgo dulce La molienda requiere un proceso continuo; los tallos de sorgo se pasan a través de una serie de molinos (la cantidad de molinos depende del tipo de molienda utilizada). 18 Durante el paso de las cañas por el tercer molino (suponiendo que la molienda es de cuatro molinos); se agrega agua calienta a presión con una temperatura de alrededor de 65 °C, esta se añade para aumentar la eficacia de la extracción de jugo. El jugo derivado de la extracción se recoge y se lleva al horno para la producción de jarabe. c. Jarabe de producción de sorgo dulce (concentración de jugo de sorgo dulce) Un aspecto que puede tener un gran impacto en el proceso es el tiempo que transcurre entre la cosecha y fermentación. El jugo extraído tiene que ser fermentado inmediatamente ya que el no hacerlo baja el rendimiento de etanol por unidad de volumen de jugo. El jugo de sorgo, no solo contiene azúcares, sino también sólidos solubles (antocianinas y clorofila) y sólidos insolubles (gránulos de almidón). El jugo extraído se debe filtrar a fin de estar limpio. d. La fermentación de jugo de sorgo dulce La fermentación alcohólica es un proceso anaeróbico realizado por las levaduras y algunas clases de bacterias. Estos microorganismos transforman el azúcar en alcohol etílico y dióxido de carbono. La fermentación alcohólica, comienza después de que la glucosa entra en la celda. La glucosa se degrada en un ácido pirúvico. Este ácido pirúvico se convierte luego en CO2 y etanol. La producción de etanol y la eficiencia de fermentación varían dependiendo de la cosecha de sorgo dulce y la cantidad y proporción de azúcar en ellos. La levadura seca recién activada (generalmente Saccharomyces cerevisiae) y el jugo de sorgo dulce son cargados en común en el tanque de fermentación con el manejo adecuado y la limpieza mediante la observación de las medidas sanitarias para evitar la contaminación con bacterias no deseados o de otros microorganismos indeseables. El jugo se inocula con levadura y se ejecutan en fermentador por un período de 72 horas más o menos 30-32 °C y 750 rpm para la producción de etanol (pH ~ 3.5). 19 Como producto final se obtiene etanol fermentado y estable para el almacenamiento a largo plazo; mientras que con el retraso de la inoculación ocasiona pérdidas significativas en la producción de etanol. Tiempo de inoculación (hr) Figura 3. Efecto del retraso en la inoculación del jugo de sorgo. Figura 4. Diagrama de producción convencional de etanol a partir de jugo de sorgo. 2.13. DESTILACIÓN FRACCIONADA 20 La destilación fraccionada sirve para separar una mezcla homogénea compuesta por dos líquidos, con puntos de ebullición próximos. El aparato de destilación fraccionada es formado por un balón de vidrio con fondo plano, que es calentado por una llama. En este balón la mezcla es homogénea. La boca del balón permanece presa por una columna de fraccionamiento con bolas de vidrio en su fondo – por lo general. En lo más alto de la columna de fraccionamiento está un termómetro, y en el lateral, hay una salida para un condensador. El condensador es hecho por un tubo interior que será envuelto externamente por agua fría. Al final del condensador hay un vaso (Escuelapedia, 2013). 2.13.1 Proceso de destilación En el balón de vidrio se coloca la mezcla. Al ser calentada, la sustancia de menor punto de ebullición se evaporará primero y, más tarde, la otra sustancia se va a evaporar también. Sin embargo, para apoyarse en la punta de la columna de fraccionamiento, la primera sustancia se condensa de nuevo en el frasco y la otra sustancia seguirá subiendo hasta encontrar el condensador. El termómetro sirve para mantener una temperatura constante, un poco por encima del punto de ebullición. Al final del proceso, el vaso contendrá el líquido más volátil y el balón de vidrio tendrá el líquido menos volátil (Escuelapedia, 2013). 21 Figura 5. Diagrama de proceso de destilación fraccionada (Escuelapedia, 2013). 2.14. PRODUCCIÓN DE ETANOL EN GUATEMALA Según la ACR (2010), existen cinco destilerías en el país (ingenios de la costa sur y Cervecería Centroamérica) que producen etanol, se cuenta con una capacidad instalada de 493,150 litros al día (180 millones de litros anuales), actualmente el 80% de etanol se exporta principalmente a Europa y Estados Unidos, mientras que el 20% restante es consumido dentro de las mismas industrias productoras, razón por la que este producto no se comercializa en el mercado nacional como un hidrocarburo. En Guatemala el producto no es mezclado aún con la gasolina a nivel comercial; existe una ley vigente pero inoperable que es el Decreto 17-85 “Ley del Alcohol Carburante” y se considera importante que el uso de este oxigenante sea legislado, reglamentado y monitoreado para que los consumidores reciban el producto con las especificaciones correctas (ACR, 2010). Según la ACR (2010), es importante que países como Guatemala empiecen a producir y utilizar combustibles renovables, como parte de una Política Energética con una visión a largo plazo, para lograr obtener todos los beneficios del uso de combustibles renovables y enfocarse hacia el desarrollo sostenible. En Guatemala se propone iniciar con E10 (10% etanol y 90% gasolina), para garantizar que ningún vehículo del parque vehicular tenga problemas; en el país inclusive hay vehículos que pueden aceptar hasta el 22% de etanol, en Estados Unidos existen más de 5 millones de vehículos que aceptan E85 (85% etanol y 15% de gasolina); Brasil cuenta con vehículos Flex Fuel que pueden aceptar hasta 100% de etanol o cualquier porcentaje de mezcla, y debido a esto, en el 2007 más del 80% de las ventas fueron de Flex Fuel (ACR, 2010). 22 Lo importante es empezar a producir y usar localmente este combustible y que los guatemaltecos sean beneficiados y con el pasar de los años ir aumentando el porcentaje de mezcla para que los beneficios sean mayores (Rolz, 2011). Según Rolz (2011), la producción de etanol en Guatemala se justifica debido a los siguientes parámetros: El consumo anual de gasolinas y diesel es de aproximadamente 1,000 millones de litros, mientras que la cantidad máxima de etanol que puede producirse de melazas es de 142 millones de litros, esta cantidad cubre la necesidad para una mezcla de 14% de etanol en la gasolina; mientras que al mezclar el etanol también con el diésel, las mezclas serían únicamente del 7% de etanol. En la actualidad no existen en el país proyectos establecidos para la producción de etanol a partir de sorgo. 2.15 OBTENCIÓN DE ETANOL A PARTIR DE SORGO EN GUATEMALA Según Rolz (2011), la producción de etanol a partir de sorgo es relativamente nueva, el Instituto de Investigaciones de la Universidad de Valle de Guatemala (UVG) por medio de los Centros de Ingeniería Bioquímica, de Procesos Industriales, de Estudios Agrícolas y Forestales, y de Estudios en Ciencia y Tecnología de Alimentos, es la única institución de estudios avanzados en el país con un programa experimental sobre el sorgo como planta de propósitos múltiples. La obtención de etanol se realiza de las hojas y el tallo de la planta, lo cual dificulta su extracción con la metodología tradicional, este debido que se debe extraer el jugo azucarado de dichas partes de la planta ocasionando pérdidas hasta del 25% del volumen que se pudiera obtener (Rolz, 2011). 23 Tallos de Agua sorgo Jugo azucarado de sorgo Faja conectora Fibra de sorgo Figura 6. Proceso tradicional de molienda para extracción de jugos azucarados de sorgo a partir de hojas y tallos (Rolz, 2011). En el proceso de obtención de etanol prácticamente se identifican tres pasos de gran importancia como lo son la obtención de jugos azucarados, la fermentación y la destilación. Figura 7. Proceso tradicional de obtención de etanol a partir de jugos azucarados de sorgo (Rolz, 2011). 24 2.16 NUEVA TECNOLOGÍA PROPUESTA POR LA UNIVERSIDAD DEL VALLE DE GUATEMALA Rolz (2011), menciona que actualmente se experimenta con nueva metodología que incrementa el porcentaje de etanol obtenido por volumen de materia prima (tallos de sorgo), esta metodología se encuentra aún en proceso experimental pero promete ser una opción muy viable. La metodología bajo evaluación permite mejorar el proceso de extracción del jugo azucarado de los tallos de sorgo (molienda), evitando de esta manera las pérdidas de hasta el 25% que se generan con la metodología tradicional. El nuevo proceso de molienda propone desintegrar los tallos, en lugar de pasarlos por rodillos; según pruebas de laboratorio la desintegración del tallo incrementa significativamente el volumen de jugo azucarado obtenido; el resto del procedimiento para obtener el etanol sigue siendo el tradicional (Rolz, 2011). Figura 8. Nueva metodología de molienda y producción de etanol (Rolz, 2011). 25 3. JUSTIFICACIÓN DEL TRABAJO 3.1 DEFINICIÓN DEL PROBLEMA Y JUSTIFICACIÓN DEL TRABAJO El abastecimiento de combustibles fósiles está limitado a la extracción de petróleo como materia prima, el cual resulta ser escaso y costoso; además la carburación de los combustibles fósiles genera dióxido de carbono (CO2), el cual es gas de efecto invernadero que más se genera a nivel mundial (Rolz, 2011). La hidrocarburos fósiles utilizan metil-ter-butil-eter, o MTBE (C5H120) para incrementar el octanaje en los motores de combustión interna, normalmente representa el 10 y 15 por ciento del volumen de la gasolina, y debido a que es altamente volátil y soluble es una de las principales fuentes de contaminación de los mantos freáticos (Rolz, 2011). La mayor producción de etanol en Guatemala es generada en los ingenios azucareros, lo cual representa ingresos derivados de éste únicamente a los grandes empresarios. La producción de etanol a partir de sorgos doble propósito (grano y forraje) podría generar ingresos adicionales al agricultor que produce este cultivo; sin poner en riesgo el alimento para sus animales debido a que en el proceso de obtención de etanol solamente se extrae el jugo de la caña y hojas de la planta, dejando la materia vegetal para complemento en la alimentación animal. Según el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAGA, 1998), Guatemala posee alrededor de 600,000 ha de suelos no aptos para la agricultura convencional y sin cobertura forestal; más sí lo son para el cultivo de sorgo, pudiéndose cultivar este en sistemas agroforestales, razón por la cual se considera que la producción de etanol a partir de este no amenaza con expansión de la frontera agrícola o deforestación. Al identificar genotipos y sus etapas de desarrollo fenológico y económicamente rentables para el agricultor y la obtención de etanol a partir de la fermentación de los jugos, podrá generarse independencia energética para el país, sin incrementar la emisión de gases de efecto invernadero, esto justifica el investigar el efecto de tres etapas fenológicas sobre la producción de etanol en seis genotipos de sorgo 26 insensitivos (ICTA – CL929, ICTA – CL936, ICTA – CL947, ICTA – MICTLAN, ICTA – RC y SUGAR DRIP), lo cual permitirá identificar si existen diferencias a nivel de etapas fenológicas y cómo influyen estas sobre los genotipos. 27 4. 4.1. OBJETIVOS OBJETIVO GENERAL Evaluar tres etapas fenológicas en seis genotipos de sorgo de ciclo corto para la producción de etanol a partir de sus jugos fermentables. 4.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS Identificar la etapa fenológica donde se obtiene el mayor volumen de etanol en los diferentes genotipos. Identificar los genotipos que produzcan el mayor volumen de etanol en las diferentes etapas fenológicas. Cuantificar el volumen de etanol producido para cada tratamiento de la combinación entre etapas fenológicas y genotipos. Determinar la relación beneficio/costo en la producción de etanol, para los tratamientos evaluados. 28 5. HIPÓTESIS 5.1. HIPÓTESIS ALTERNA Ha: Por lo menos una de las tres etapas fenológicas tendrá una respuesta diferente en el volumen producido de etanol Ha: Por lo menos uno de los seis genotipos será diferente al resto en cuanto a la producción de etanol. Ha: Por lo menos una de las interacciones de los tratamientos y etapas fenológicas será diferente estadísticamente al resto en la producción de etanol. 29 6. MATERIALES Y MÉTODOS 6.1. LOCALIZACIÓN DEL TRABAJO El estudio se realizó en el valle del municipio de Asunción Mita, del departamento de Jutiapa, en la finca El Engaño, en las coordenadas geográficas 14° 17' 47.2" N y 89° 42' 00.6" W, a una altura de 483 msnm, con una precipitación pluvial de 1,284 mm anuales y una temperatura media anual de 28 oC. El suelo presenta una textura arcillo-arenosa y un pH de 6. Según la clasificación de Holdridge (1982), citado por Zambrana (2008), el área corresponde a la zona de vida de Bosque Seco Subtropical. 6.2. MATERIAL EXPERIMENTAL 6.2.1 Germoplasma Se evaluaron genotipos de sorgo de ciclo corto identificados como ICTA – CL929, ICTA – CL936, ICTA – CL947, ICTA – MICTLAN, ICTA – RC y SUGAR DRIP. El ICTA – CL929, ICTA – CL936 e ICTA – CL947 son variedades de sorgo de doble propósito (grano – forraje) que contienen el gen bmr que les confiere características de mayor digestibilidad al forraje. Las variedades ICTA – MICTLAN e ICTA – RC al igual que las variedades mencionadas anteriormente son sorgos doble propósito, pero su buena producción de grano los ha convertido en sorgos un poco más utilizados para producción de grano como objetivo principal, siendo el más utilizado en la región oriente la variedad ICTA – MICTLAN. El híbrido SUGAR DRIP es un sorgo netamente azucarero el cual no se encuentra en el mercado guatemalteco, este híbrido es utilizado principalmente como fuente forrajera y como potencial materia prima para producción de etanol en Estados Unidos. 30 6.2.2 Levadura Para inducir la fermentación necesaria para la producción de etanol se empleó la levadura de cerveza (Saccharomyces cerevisiae), la cual es un hongo unicelular perteneciente a la división Ascomycota; S. cerevisiae es un tipo de levadura utilizado industrialmente en la fabricación de pan, cerveza y vino, gracias a su capacidad de generar dióxido de carbono y etanol durante el proceso de fermentación. Básicamente este proceso se lleva a cabo cuando esta levadura se encuentra en un medio muy rico en azúcares y en ausencia de oxígeno. 6.3. FACTORES ESTUDIADOS Se estudiaron dos factores: Factor A: Etapas fenológicas (Parcela Grande) Nivel: tres etapas Factor B: Genotipos de sorgo de ciclo corto (Parcela Pequeña) Nivel: seis 6.4. DESCRIPCIÓN DE LOS TRATAMIENTOS Cuadro 5. Distribución de tratamientos entre etapas fenológicas y genotipos de sorgo. Tratamiento Factor A Factor B 1 MACOLLAMIENTO ICTA – CL929 2 MACOLLAMIENTO ICTA – CL936 3 MACOLLAMIENTO 4 MACOLLAMIENTO ICTA – CL947 ICTA – MICTLAN Tratamiento MACOLLAMIENTO + ICTA – CL929 MACOLLAMIENTO + ICTA – CL936 MACOLLAMIENTO + ICTA – CL947 MACOLLAMIENTO + ICTA-MICTLAN 31 MACOLLAMIENTO + ICTA 5 MACOLLAMIENTO 6 MACOLLAMIENTO 7 BOTA ICTA – CL929 BOTA + ICTA – CL929 8 BOTA ICTA – CL936 BOTA + ICTA – CL936 9 BOTA ICTA – CL947 BOTA + ICTA – CL947 10 BOTA ICTA – MICTLAN BOTA + ICTA-MICTLAN 11 BOTA ICTA – RC BOTA + ICTA – RC 12 BOTA SUGARDRIP BOTA + SUGAR DRIP 13 MASOSO-LECHOSO ICTA – CL929 14 MASOSO-LECHOSO 15 MASOSO-LECHOSO 16 MASOSO-LECHOSO 17 MASOSO-LECHOSO 18 MASOSO-LECHOSO ICTA – RC SUGAR DRIP ICTA – CL936 ICTA–CL947 ICTA – MICTLAN ICTA – RC SUGAR DRIP – RC MACOLLAMIENTO + SUGAR DRIP MASOSO-LECHOSO + ICTA – CL929 MASOSO-LECHOSO + ICTA – CL936 MASOSO-LECHOSO + ICTA – CL947 MASOSO-LECHOSO + ICTA-MICTLAN MASOSO-LECHOSO + ICTA – RC MASOSO-LECHOSO + SUGAR DRIP Se evaluaron 18 tratamientos consistentes en la combinación de tres etapas fenológicas y seis variedades de sorgo de ciclo corto y, además, se colectaron muestras en cada etapa (en la etapa de macollamiento, bota y masoso-lechoso); dichas muestras fueron sometidas a un proceso de extracción del jugo para su posterior fermentación. 32 La colección de las muestras en la etapa de macollamiento para los seis genotipos se realizó a los veintitrés días (23) luego de su emergencia, en la etapa de bota se realizó a los cincuenta y tres días (53) luego de la emergencia, mientras que en la etapa de mososo-lechoso se realizó a los setenta días (70) luego de la emergencia, esto debido a que todos los genotipos se comportaron de manera muy similar en cuanto a su desarrollo fenológico. La colecta de las muestras se inició con el corte de dos surcos centrales de cada parcela y genotipo; cada muestra fué identificada y atada para su posterior traslado al área donde se extrajo el jugo haciendo uso de un trapiche artesanal. El período entre cosecha y la extracción del jugo varió entre 3 y 4 horas aproximadamente; el jugo obtenido del proceso de molienda fué medido en litros y colocado en embases para su fermentación; posteriormente a cada embase se le agregó una cantidad de levadura acorde al volumen que este contenía, utilizando una relación de 3 gramos de levadura (Saccharomyces cerevisiae) por cada litro de jugo, esta relación se utilizó como recomendación del doctor Carlos Rolz de la Universidad del Valle de Guatemala. El proceso se siguió de la misma manera para las tres etapas fenológicas y seis genotipos evaluados. 6.5. DISEÑO EXPERIMENTAL Se utilizó un diseño de parcelas divididas, donde la parcela grande fue formada por las etapas fenológicas y la parcela pequeña por las variedades (Sitún, 2005). 6.6. MODELO ESTADÍSTICO Yijk= U+Ai+Bj+AiBj+Rk+Ei.k+Eijk Yijk= variable respuesta asociada a la ijk-ésima unidad experimental U= efecto de la media general Ai= efecto del i-ésimo nivel del factor en la parcela grande (etapas fenológicas) 33 Bj= efecto del j-ésimo nivel del factor en la parcela pequeña (variedades) AiBj= efecto de la interacción entre el i-ésimo nivel del factor parcela grande con el jésimo nivel del factor parcela pequeña Rk= efecto del k-ésimo bloque Ei.k= error experimental asociado a la parcela grande Eijk= error experimental asociado a la parcela pequeña 6.7. UNIDAD EXPERIMENTAL 6.7.1 Parcela grande Estuvo compuesta por 36 surcos de 5 m de largo cada uno, 0.20 m entre planta y 0.4 m entre surco, lo cual constituyó un área de 72.00 m2. 6.7.2 Parcela bruta 6 surcos de 5 m de largo * 0.40 m entre surco= 12.00 m2. 6.7.3 Parcela neta Estuvo compuesta por 2 surcos centrales de 4.6 m de largo, 0.40 m entre surco y 0.20 m entre planta, lo cual constituyó un área de 3.68 m2. 6.8. CROQUIS DE CAMPO Bloque IV T T T T T T T T T T T T T T T T T T 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 8 7 3 4 6 5 9 1 0 2 7 8 3 6 2 4 1 5 34 Bloque III Bloque II Bloque I T T T T T T T T T T T T T T T T T T 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 9 7 1 2 0 8 6 5 1 2 4 3 5 8 3 6 7 4 T T T T T T T T T T T T T T T T T T 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 6 8 3 5 4 7 5 6 1 4 3 2 2 7 0 8 9 1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 1 0 1 0 1 5 3 6 2 4 1 6 5 7 4 3 8 8 1 7 0 9 2 35 Cuadro 6. Distribución aleatoria de tratamientos en cada bloque. Orden T01 T02 T03 Tratamiento MACOLLAMIENTO + ICTA – CL929 MACOLLAMIENTO + ICTA – CL936 MACOLLAMIENTO + ICTA I II III IV 106 210 309 402 104 207 310 404 102 209 312 406 105 208 311 403 101 212 308 401 103 211 307 405 – CL947 T04 MACOLLAMIENTO + ICTAMICTLAN T05 T06 MACOLLAMIENTO + ICTA – RC MACOLLAMIENTO + SUGAR DRIP T07 BOTA + ICTA – CL929 115 205 302 408 T08 BOTA + ICTA – CL936 113 213 306 407 T09 BOTA + ICTA – CL947 117 202 301 412 T10 BOTA + ICTA-MICTLAN 116 204 305 410 T11 BOTA + ICTA – RC 114 201 303 411 T12 BOTA + SUGAR DRIP 118 206 304 409 111 216 315 416 110 214 318 415 T13 T14 MASOSO-LECHOSO + ICTA – CL929 MASOSO-LECHOSO + ICTA – CL936 36 T15 MASOSO-LECHOSO + 108 215 313 413 107 218 316 414 109 213 317 417 112 217 314 418 ICTA – CL947 T16 MASOSO-LECHOSO + ICTA-MICTLAN T17 T18 MASOSO-LECHOSO + ICTA – RC MASOSO-LECHOSO + SUGAR DRIP Macollamiento Masoso - Lechoso Bota Figura 9. Simbología de parcela grande. 6.9. 6.9.1 MANEJO DEL EXPERIMENTO Obtención de la semilla La semilla de las variedades ICTA – CL929, ICTA – CL936, ICTA-MICTLAN, ICTA – CL947 e ICTA – RC fue proporcionada por la oficina del ICTA ubicada en la cabecera departamental de Jutiapa; mientras que la variedad SUGAR DRIP se obtuvo de la Universidad del Valle de Guatemala. 6.9.2 Preparación del terreno Se utilizó tractor, arado y dos pasos de rastra. 37 6.9.3 Tratamiento de la semilla La semilla fue tratada con imidacloprid 60 FS, con una dosis de 10 mg/kg de semilla, con el objeto de prevenir ataque de plagas del suelo. 6.9.4 Siembra Se realizó de acuerdo al método tradicional utilizado en la región, colocando entre seis y ocho semillas por postura. 6.9.5 Riego No se aplicó riego debido a que en la región el sorgo se cultiva como relevo luego de la la dobla del maíz; por lo cual el ensayo fue establecido el 07 de agosto de 2012. 6.9.6 Control de maleza Se llevaron a cabo labores culturales alternadas con aplicaciones de fluazifop-p-butil (éster) 12,5% p/v y glifosato con una dosis de dos l/ha. 6.9.7 Fertilización Se aplicaron 180 kg/ha de urea, 180 kg/ha de nitrógeno y 180 kg/ha fósforo; además, se aplicó fertilizante foliar completo con una dosificación de dos l/ha (ver cuadro 7). Cuadro 7. Demanda promedio de macronutrientes. N P K Ca Mg S 33-38 30-36 24-30 kg/ha 180-220 30-35 150-170 (Manual del sorgo, 2011) 6.9.8 Control de plagas y enfermedades Se realizaron monitoreos constantes para la detección y control de plagas y enfermedades, haciendo uso de labores culturales y combinaciones del insecticida imidacloprid y beta-ciflutrin contra Spodoptera frugiperda (gusano cogollero) con fungicida preventivo/ curativo carbendazim 72% para el control de Phyllachora maydis (mancha de asfalto). 38 6.9.10 Como Obtención de levadura agente para inducir fermentación se utilizó la levadura cervecera (Saccharomyces cerevisiae), la cual se obtuvo en la empresa Quimiprova (6a. avenida 22-47, zona 12, Guatemala, C.A.). 6.9.11 Aplicación de levadura y período de fermentación Se aplicaron tres gramos de levadura por cada litro de jugo de sorgo para cada tratamiento, dicha mezcla fue sometida a un período de fermentación anaeróbica de 10 días. 6.9.12 Obtención y cuantificación de etanol El jugo fermentado se sometió a un proceso de destilación fraccionada en muestras de 100 mililitros (ml) para cada tratamiento; el etanol se empezó a obtener a partir de los 45 oC y la destilación se detuvo cuando el termómetro alcanzó una temperatura máxima de 78 oC, ya que luego de esta temperatura se inicia la destilación de agua. La misma metodología fue aplicada a todos los tratamientos evaluados. El etanol obtenido se midió en mililitros (ml) para su posterior cálculo a litros. 6.10. VARIABLES RESPUESTA 6.10.1 Volumen de etanol producido en litros por hectárea (l/ha) para cada etapa fenológica y genotipo Derivado del proceso de destilación aplicada a cada tratamiento se obtuvo un volumen de etanol expresado en ml/3.68 m2 (área de la parcela neta), este resultado fue transformado a través de estequiometria y conversiones a las unidades de medida requeridas para dar respuesta a las variables planteadas en este estudio, las cuales expresan el volumen de etanol en l/ha; la fórmula final empleada fue la siguiente: 10,000 m2 X Vol. obtenido en el bloque (en l) Vol. etanol/ha = Área de parcela neta (m2) 39 6.11. ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN 6.11.1 Análisis estadístico Para el análisis estadístico (varianza) para las variables bajo estudio se hizo uso del programa estadístico InfoStat; debido a significancias estadísticas para las fuentes de variación se utilizó el test DGC al 5% con el cual se establecieron diferencias estadísticas entre tratamientos. 6.11.2 Análisis económico El indicador económico que se aplicó fue el de la relación beneficio/costo, que expresa la relación entre ingresos brutos y costos totales para cada tratamiento. Esta relación siempre debe de estar por encima de uno, para que exista ganancia o sea factible, mientras que si es igual a uno se puede decir que se alcanzó el punto de equilibrio (Aguirre, 1995). 40 7. 7.1. RESULTADOS Y DISCUSIÓN VOLUMEN PRODUCIDO DE ETANOL EN LITROS POR HECTÁREA (l/ha) PARA ETAPAS FENOLÓGICAS Y GENOTIPOS En el cuadro 8 se presentan los resultados del análisis de varianza donde se obtuvo alta significancia estadística al 1% (p<0.0001) tanto para las etapas fenológicas, genotipos y la interacción etapa fenológica×genotipo. Cuadro 8. Análisis de varianza para la producción de etanol en l/ha. Grados de Suma de Cuadrado libertad Cuadrados Medio Bloque 3 5640.17 1880.06 Etapa Fenológica 2 1160169.12 580084.56 6 3648.87 608.15 5 201997.73 40399.55 32.19 <0.0001 10 136497.32 13649.73 10.88 <0.0001 45 1564434.02 34542.98 Factores de Variación Bloque×Etapa Fenológica (Ea) Genotipo Etapa Fenológica×Genotipo Error (Eb) F p-valor 3.09 0.1112 953.86 <0.0001 CV = 20.20% (p<0.0001)= Alta significancia estadística Analizando la alta significancia estadística (p<0.0001) para la interacción etapa fenológica×genotipo en esta investigación, se puede afirmar que la etapa fenológica determina la producción de etanol en l/ha para cada genotipo de sorgo. Además, se observa que la mayor producción de etanol para la mayoría de los genotipos se obtuvo en la etapa de bota mientras que en la etapa de macollamiento no se registró producción (ver figura 10). 41 VOLUMEN DE ETANOL EN l/ha 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 MACOLLAMIENTO BOTA MASOSO-LECHOSO GENOTIPOS Figura 10. Producción de etanol en l/ha de la interacción etapa fenológica-genotipo. El valor del coeficiente de variación obtenido fue del 20.20%, indicando que la desviación de los puntos con relación a la media general se considera aceptables, por lo tanto se puede afirmar que el ensayo fue bien manejado y la información es confiable y representativa de la investigación en ese sitio. Partiendo de que se obtuvo una alta significancia estadística para etapas fenológicas, genotipos y la interacción, se procedió a realizar la prueba de medias de cuadrados mínimos para la interacción etapas fenológicas-genotipos con el propósito de establecer diferencias reales entre tratamientos. En el cuadro 9, se presentan los resultados de la prueba de medias de cuadrados mínimos donde se integró una distribución de 11 grupos, sobresaliendo el grupo A integrado por los tratamientos 8 (Bota-ICTA-CL936 con una producción promedio de etanol de 406 l/ha) y el tratamiento 10 (Bota-ICTA-MICTLAN con producción de 383 l/ha) quienes estadísticamente son diferentes al resto. Los seis genotipos evaluados en la etapa de macollamiento integraron el último grupo donde no se registró producción de etanol en esta evaluación. 42 Cuadro 9. Test DGC Etapa fenológica Genotipo Etanol en l/ha Grupos Bota ICTA - CL936 406 A Bota ICTA - MICTLAN 383 A Bota ICTA – RC 335 B Masoso Lechoso ICTA - MICTLAN 316 B Bota SUGAR DRIP 298 B Masoso Lechoso ICTA - CL936 274 C Masoso Lechoso ICTA – RC 254 C Masoso Lechoso SUGAR DRIP 245 C Masoso Lechoso ICTA - CL947 218 D Bota ICTA - CL929 179 D Bota ICTA - CL947 177 D Masoso Lechoso ICTA - CL929 71 E Macollamiento ICTA - CL929 0 F Macollamiento ICTA - CL936 0 F Macollamiento ICTA - CL947 0 F Macollamiento ICTA - MICTLAN 0 F Macollamiento ICTA – RC 0 F Macollamiento SUGAR DRIP 0 F Letras en común indican que no existe significancia y letras distintas indican diferencias significativas (p > 0.05). La producción de etanol obtenida en esta investigación con sorgos doble propósito registró valores bajos en comparación con la producción de etanol en sorgos dulces y caña de azúcar (ver cuadro 10), lo cual se puede explicar con base a lo expuesto por Rolz (2013), quien indica que los genotipos de sorgo dulce generan gran concentración de carbohidratos formados en el proceso de fotosíntesis los cuales son transformados en azúcares y almacenados en el tallo, Rolz (2013) además menciona que en estos sorgos la etapa fenológica de masoso-lechoso presenta la mayor concentración azúcares en el tallo debido a que no son genotipos productores de semilla, y por esto no existe gran translocación de azúcares para el llenado de éstas, lo cual explica el por qué es posible extraer dicho jugo para producción de etanol. 43 Rolz (2013), señala que los sorgos de doble propósito (forraje y grano) evaluados en este estudio (ICTA – CL929, ICTA – CL936, ICTA – CL947, ICTA – MICTLAN e ICTA – RC) también poseen la característica de almacenar la mayor parte de los azúcares producidos durante el proceso fotosintético en el tallo, pero debido a su genética, la capacidad productora de azúcares es mucho menor que la de lo sorgos de tipo azucareros o sorgos dulces; no obstante la mayor concentración de estos azúcares se alcanza en la etapa de bota (ver cuadro 9). Cuadro 10. Volúmenes de etanol en l/ha producidos por sorgo dulce y caña de azúcar. Producción etanol Etapa Fenológica Genotipo Masoso-lechoso 81E 2794 Rolz, 2011 Masoso-lechoso Top 26-6 2851 Rolz, 2011 Masoso-lechoso Umbrella 1322 Rolz, 2011 Masoso-lechoso Sugar Drip 2024 Rolz, 2011 Masoso-lechoso Dale 2952.5 Rolz, 2011 Masoso-lechoso Della 1807 Rolz, 2011 ----------- Caña de azúcar 2967 Rolz, 2011 l/ha Fuente Rolz (2013) 7.2 ANÁLISIS ECONÓMICO Los costos de producción del sorgo para cada genotipo y cada etapa fenológica aunado al costo de procesamiento del etanol resultaron mucho más altos que los ingresos obtenidos por la venta del material vegetativo obtenido como residuo en el procesamiento para obtención del jugo fermentable para etanol y el ingreso por venta de etanol en el mercado actual (valor del mercado internacional), el mejor rendimiento promedio (etapa fenológica de bota) presentó pérdida del 58.43% de la inversión total; en las etapas de macollamiento y masoso lechoso las pérdidas fueron 79.81% y 80.37% respectivamente (ver figura 11 y anexos cuadro 13). 44 0.00% -10.00% ICTA MICTLAN ICTA RC ICTA CL936 ICTA 929 ICTA 947 SUGAR DRIP -20.00% -30.00% -40.00% -50.00% -60.00% -70.00% -80.00% -90.00% Macollamiento Bota Masoso lechoso Figura 11. Rentabilidad en la producción de etanol en l/ha por etapa fenológica y genotipo. Partiendo del análisis económico aplicado a la producción de etanol en cada etapa fenológica para los seis genotipos evaluados, se determinó que ninguno de los tratamientos presentó una relación beneficio/costo igual o mayor a uno, indicando que económicamente no se generó ganancia alguna utilizando procedimiento rudimentarios de extracción de jugo (ver figura 12 y anexos cuadros 10, 11 y 12). 45 Q0.60 Q0.50 Q0.40 Macollamiento Q0.30 Bota Q0.20 Masoso lechoso Q0.10 Q0.00 ICTA MICTLAN ICTA RC ICTA CL936 ICTA 929 ICTA 947 SUGAR DRIP Figura 12. Relación beneficio/costo en la producción de etanol en l/ha por etapa fenológica y genotipo. 46 8. CONCLUSIONES De acuerdo a los resultados de este estudio, los seis genotipos de sorgo de forraje y grano únicamente producen jugos fermentables capaces de producir etanol en las etapas de bota y masoso lechoso no así en la de macollamiento. La mayor concentración de azúcares fermentables en los sorgos de ciclo corto de forraje y grano se obtuvo en la etapa fenológica de bota y los mejores tratamientos en dicha etapa fueron ICTA-CL936 con 406 l/ha e ICTA MICTLAN con 383 l/ha. Bajo la condiciones específicas de este estudio, no existe rentabilidad alguna en la producción de etanol a partir de los genotipos y etapas evaluadas utilizando procedimientos rudimentarios (trapiches rurales) para la extracción del jugo, ya que se reflejó una pérdida promedio en etapas fenológicas de macollamiento 79.81%, 58.43% en bota y 80.37% en masoso-lechoso sobre el costo total de producción. 47 9. RECOMENDACIONES Con base en los resultados obtenidos en esta investigación se considera pertinente proponer la evaluación de los genotipos ICTA-CL936 e ICTA-MICTLAN en etapa de bota y considerar incluir los mejores genotipos en producción de etanol evaluados por Rolz sometiendo estos genotipos a otras metodologías en el proceso de extracción de jugos fermentables y destilación de los mismos. 48 10. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ACR (2010). Etanol (en línea). Guatemala. Consulta 06 de julio de 2011. Disponible en http://www.acrguatemala.com/etanol.shtml Aguirre, J. (1995). Análisis financieros y estadísticos. México. 134p. Alvarado, A. (2008). Estudio de prefactibilidad para el establecimiento de una planta de producción de bioetanol, a partir de los tallos de sorgo dulce en el municipio de Camotán, departamento de Chiquimula. Tesis Ing. Químico, Chiquimula, Guatemala USAC. 159p. Beña, J. (2009). Aplicaciones de los alcoholes (en línea). Consulta 23 de octubre de 2011. Disponible en http://knol.google.com/k/aplicaciones-de-los-alcoholes# Cargil, J. (1999). Insumos Agropecuarios (en línea). Cargil, Argentina. Consulta 07 de julio de 2010. Disponible en http://www.viarural.com.ar/viarural.com.ar Cargil, J. (2010). Agricultura, Origen del Cultivo del Sorgo (en línea). Argentina. Consulta 10 de septiembre 2011. Disponible en http://www.agrobit.com/Info_tecnica/agricultura/sorgo/AG_000009sg.htm Compton, P. (1990). Instituto Internacional para la Investigación en Cultivos para los Trópicos semi-áridos, India. pp 3-90. Di Rienzo, J.A.; Guzmán A.W.; Casanoves F. (2002). A Multiple Comparisons Method based on the Distribution of the Root Node Distance of a Binary Tree. Journal of Agricultural, Biological, and Environment Statistics, 7(2): 1-14. Escuelapedia (2013). Destilación Fraccionada (en línea). Consultados 06 de febrero 2013. Disponible en http://www.escuelapedia.com/ 49 FAO (2006). Costo y precio para etanol combustible en América Central (en línea). Consulta 06 de diciembre 2011. Disponible en http://www.eclac.org/publicaciones/xml/9/24459/L716.pdf FAO (2007). La economía del sorgo y del mijo en el mundo: hechos, tendencias y perspectivas (en línea). Consulta 16 de octubre 2011. Disponible en http://www.fao.org/docrep/w1808s/w1808s04.htm#TopOfPage FENALCE (2011). Sorgo (en línea). Consulta 16 de octubre 2011. Disponible http://www.fenalce.org/pagina.php?p_a=47 Gómez, F. (1991). Comportamiento de sorgos graníferos. Reporte Técnico. Escuela Agrícola Panamericana, El Zamorano, Honduras. pp 123 ICRISAT, (2008). Develops sweet sorghum for ethanol production (en línea). Consulta 23 de agosto 2011. Disponible en http://www.ibercib.es/info_noticia/icrisat-sweetsorghum-could-be-the-miracle-biofuel-crop.aspx INE (2008). Censo Agropecuario Nacional (en línea), actualización 28/03/2011. Consulta 19 de octubre 2011. Disponible en http://www.ine.gob.gt/np/biblioteca/index.htm La Agence France-Presse (AFP, 2008). Sorgo, un cultivo milagroso para alimentación y biocombustibles (en línea). Consulta 21 de octubre 2011. Disponible en http://biodiesel.com.ar/809/sorgo-un-cultivo-milagroso-para-alimentacion-ybiocombustibles. MAG, RUTA, DFID, Fortalece, IICA, IFAD, IFPRI (2004). Estrategias de crecimiento rural y reducción de la pobreza. IICA, El Salvador, 45, 46p. 50 Manual del Sorgo (2001). Requerimientos nutricionales del sorgo (en línea). Consulta 23 de octubre 2011. Disponible en http://www.sorgoenelsur.com/#!libros-ymanuales/c1hf5 Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAGA, 2008). Potencial para la expansión del cultivo de sorgo. MAGA, Guatemala, 55, 56p. Nájera, L (2002). Evaluación de cuatro variedades de sorgo fotosensitivos en el sistema maíz-sorgo (Zea mays + SORGHUM BICOLOR) región seca de Sacapulas, Quiché. Tesis Ing. Agrónomo, Guatemala, Guatemala URL. 15, 16, 33, 34 p. Negrillo, G (2011). Proyecto etanol (en línea). Consulta 15 de octubre 2011. Disponible en http://www.monografias.com/trabajos59/proyecto-etanol/proyecto-etanol.shtml ONU (2010). El incremento mundial en la demanda de etanol y la pobreza en Brasil (en línea). CEPAL. Consulta 06 de julio 2011. Disponible en http://www.eclac.cl/cgibin/getProd.asp?xml=/publicaciones/xml/4/42114/P42114.x ml&xsl=/comercio/tpl/p9f.xsl&base=/comercio/tpl/top-bottom.xsl Ramírez, J (2011). Validación de sorgos forrajeros “BMR” en el suroriente del país. ICTA, Guatemala. 1p. Renewable Fuel Association (2006). Industry Statistics Annual World Ethanol Production by Country (en línea). Consulta 15 de octubre 2011. Disponible en http://www.ethanolrfa.org/industry/statistics/#E Rolz, C. (2011). Evaluación de variedades de sorgo dulce (Sorghum bicolor L. Moench) para la producción de etanol. Guatemala, Universidad del Valle de Guatemala. 39, 40, 42 y 50 p. Rolz, C. (2013). Características fenológicas y genéticas del sorgo dulce y el sorgo doble propósito (entrevista). Guatemala, Universidad del Valle de Guatemala. 51 Sitún, M (2005). Investigación Agrícola, Editorial ENCA, Segunda impresión, Guatemala, Guatemala. 25,26,30 y 31p. Tsakiridou, I. (2010). La línea de producción de azúcares fermentados a los efectos de la producción de bio-etanol mediante el procesamiento de sorgo dulce (en línea). Consulta 23 de octubre 2011.Disponible en http://esse community.eu/es/articles/the-production-line-of-fermented-sugars-for-the purposes-of-bio-ethanol-production-by-processing-sweet-sorghum/ Zambrana, A. (2008). Lugares turísticos de Jutiapa y Guatemala (en línea). Consulta 16 de octubre de 2011. Disponible enhttp://lugaresturisticosdejutiapa.blogspot.com/ 52 11. ANEXOS Figura 14. Mecanización de área para establecimiento de ensayo. Figura 13. Establecimiento de ensayo. Figura 15. Emergencia de genotipos de sorgo forraje y grano. 53 Figura 16. Etapa fenológica de macollamiento. Figura 17. Colecta de muestras en etapa de macollamiento. 54 Figura 19. Molienda para extracción de jugo. Figura 18. Bagazo residual de caña de sorgo. Figura 21. Fermentación de jugo de caña Figura 20. Proceso de destilación fraccionada. de sorgo. 55 Figura 22. Etapa fenológica de Bota. Figura 23. Etapa fenológica masoso-lechoso. 56 Cuadro 11. Datos de rendimiento neto de etanol en l/ha obtenidos en cada etapa fenológica, bloque y genotipo. Etanol en l/ha Bloque Etapa fenológica Genotipo 0,00 I Macollamiento ICTA-CL929 0,00 I Macollamiento ICTA-CL936 0,00 I Macollamiento ICTA-CL 947 0,00 I Macollamiento ICTA - MICTLAN 0,00 I Macollamiento ICTA-RC 0,00 I Macollamiento SUGAR DRIP 178,34 I Bota ICTA-CL929 422,61 I Bota ICTA-CL936 146,96 I Bota ICTA-CL 947 328,70 I Bota ICTA - MICTLAN 315,22 I Bota ICTA-RC 332,88 I Bota SUGAR DRIP 65,57 I Masoso - Lechoso ICTA-CL929 307,00 I Masoso - Lechoso ICTA-CL936 170,43 I Masoso - Lechoso ICTA-CL 947 332,74 I Masoso - Lechoso ICTA - MICTLAN 272,17 I Masoso - Lechoso ICTA-RC 220,42 I Masoso - Lechoso SUGAR DRIP 0,00 II Macollamiento ICTA-CL929 0,00 II Macollamiento ICTA-CL936 0,00 II Macollamiento ICTA-CL 947 0,00 II Macollamiento ICTA - MICTLAN 0,00 II Macollamiento ICTA-RC 0,00 II Macollamiento SUGAR DRIP 193,48 II Bota ICTA-CL929 408,26 II Bota ICTA-CL936 196,20 II Bota ICTA-CL 947 330,65 II Bota ICTA - MICTLAN 383,48 II Bota ICTA-RC 312,20 II Bota SUGAR DRIP 62,83 II Masoso - Lechoso ICTA-CL929 253,91 II Masoso - Lechoso ICTA-CL936 222,28 II Masoso - Lechoso ICTA-CL 947 316,75 II Masoso - Lechoso ICTA - MICTLAN 279,35 II Masoso - Lechoso ICTA-RC 295,92 II Masoso - Lechoso SUGAR DRIP 0,00 III Macollamiento ICTA-CL929 0,00 III Macollamiento ICTA-CL936 0,00 III Macollamiento ICTA-CL 947 57 0,00 0,00 0,00 163,91 405,30 208,37 334,81 260,87 273,91 73,08 220,11 242,80 283,04 244,57 219,57 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 178,29 387,39 156,74 537,31 380,43 274,67 83,87 316,75 235,60 332,04 220,11 244,57 III III III III III III III III III III III III III III III IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV Macollamiento Macollamiento Macollamiento Bota Bota Bota Bota Bota Bota Masoso - Lechoso Masoso - Lechoso Masoso - Lechoso Masoso - Lechoso Masoso - Lechoso Masoso - Lechoso Macollamiento Macollamiento Macollamiento Macollamiento Macollamiento Macollamiento Bota Bota Bota Bota Bota Bota Masoso - Lechoso Masoso - Lechoso Masoso - Lechoso Masoso - Lechoso Masoso - Lechoso Masoso - Lechoso ICTA - MICTLAN ICTA-RC SUGAR DRIP ICTA-CL929 ICTA-CL936 ICTA-CL 947 ICTA - MICTLAN ICTA-RC SUGAR DRIP ICTA-CL929 ICTA-CL936 ICTA-CL 947 ICTA - MICTLAN ICTA-RC SUGAR DRIP ICTA-CL929 ICTA-CL936 ICTA-CL 947 ICTA - MICTLAN ICTA-RC SUGAR DRIP ICTA-CL929 ICTA-CL936 ICTA-CL 947 ICTA - MICTLAN ICTA-RC SUGAR DRIP ICTA-CL929 ICTA-CL936 ICTA-CL 947 ICTA - MICTLAN ICTA-RC SUGAR DRIP 58 Cuadro 12. Relación beneficio/costo en etapa fenológica de macollamiento. ETAPA ICTA FENOLÓGICA MICTLAN Total Q1,951.63 Ingresos Total Q10,545.18 Egresos Q0.19 ICTA RC ICTA CL936 ICTA 929 ICTA 947 SUGAR DRIP Q1,889.13 Q1,943.48 Q2,360.58 Q2,133.70 Q2,025.00 Q10,996.30 Q10,604.11 Q9,827.46 Q9,231.44 Q10,138.94 Q0.17 Q0.18 Q0.24 Q0.23 Q0.20 Cuadro 13. Relación beneficio/costo en etapa fenológica de bota. ETAPA FENOLÓGICA ICTA MICTLAN ICTA RC ICTA CL936 ICTA 929 ICTA 947 SUGAR DRIP Total Ingresos Q5,267.16 Q4,632.18 Q5,321.34 Q3,542.86 Q3,397.40 Q4,057.48 Total Egresos Q10,408.02 Q0.51 Q10,612.57 Q0.44 Q10,540.23 Q0.50 Q10,375.59 Q0.34 Q10,497.82 Q0.32 Q10,623.43 Q0.38 Cuadro 14. Relación beneficio/costo en etapa fenológica de masoso lechoso. ETAPA FENOLÓGICA ICTA MICTLAN ICTA RC ICTA CL936 ICTA 929 ICTA 947 SUGAR DRIP Total Ingresos Q3,760.37 Q3,069.37 Q3,474.93 Q2,149.44 Q3,042.29 Q3,870.77 Total Egresos Q17,137.52 Q18,266.00 Q16,605.86 Q13,551.41 Q16,207.64 Q16,463.14 Q0.22 Q0.17 Q0.21 Q0.16 Q0.19 Q0.24 Cuadro 15. Rentabilidad por etapa fenológica. ETAPA FENOLÓGICA ICTA MICTLAN ICTA RC ICTA CL936 ICTA 929 ICTA 947 SUGAR DRIP Macollamiento -81.49% -82.82% -81.67% -75.98% -76.89% -80.03% Bota -49.39% -56.35% -49.51% -65.85% -67.64% -61.81% Masoso lechoso -78.06% -83.20% -79.07% -84.14% -81.23% -76.49% 59