MINISTERIO 01 HUSTISIA MINISTER 01 HUSTISIA I mr. N.G. Navarro Presidente di Parlamento di Korsou Sf. M.C.F. Franco Wilhelminaplein 4 Presente Willemstad, 0 5 JU 12015 Nos number: 2015/020149 Tfpiko: Karta di miembro di parlamento G.S . Pisas tokante Mudamentu di departamentu di Imigrashon pa un edifisio Nobo Athuntu mi ta manda kontestanan riba preguntanan di miembro di parlamento Sf. G.S. Pisas tokante mudamentu di departamentu di Imigrashon pa un edifisio Nobo. Wilhelminilplein 7../n I Willl'ImI.ld ClIra,Jll I T +sqqQ 4nJflb21l/-Ui)(U91 J F +599 0 .Jfi IO')9~ I \\ ww.gubil'ml\ ,(W 5iguiente pagina Number:2015/020149 Pregunta 1: Ta berdat ku 10 bai muda e departamentu di Imjgrashon, ku ta kai bou di Ministerio di Hustisia pa un otro lokalidat, pa htir for di un kompania yama Modern Realty NY? Kontesta: Den kuadro di hisa e servisio di atmishon di imigrashon I kumpliendo ku petishon di parlamento, tin plan pa muda e departamentu akj na un lokashon mas sentral den kombinashon ku e ministerio di labor den e edifisio asina yama Tauberbuilding. Pregunta 2: Kon a yega na e edifisio nobo akj? Senor Minister por duna un splikashon detaya kon e proseso di hiirmentu de e edifisio nobo a kana? Kontesta: A forma un komishon di trahad6nan di e servisio I ministerio di hustisia pa hasi un sondeo riba diferente posibilidat. Algun lokalidat a wordu bishita pa wak kon por yega na un edifisio mas adekua pa e organisashon. Pa ku e proseso pa yega na un kontrato a kana sigun prosedura di komptabilidat ku konseho di e departamentu hurfdiko di gobiernu I ministerio di finansa. Pregunta 3: Tabata tin un destaho publiko? Kontesta: No. Den kaso akj , ku aprobashon di minister di finansa a disidf ku no ta nesesario. Pregunta 4: Nos por hana kopia di e publikashon den medionan di prensa pa ku e destaho akj? Kontesta: No ta al kaso, mirando kontesta riba pregunta 3 Pregunta 5: Kjko e preis di htir pa kada un meter kuadra (m2) di e edifisio ta? Kontesta: E preis pa kada meter kuadra ta FI. 45,00 Pregunta 6: E edifisio ta kla ekjpa pa drenta aden? Kontesta: ~Vilhelminaplein dn I Willl'lnslad ClIra....m I I +5999 4oJU~21! /-I630·+ql I I +'i Q 9\1-161059t; J www.&obiemu.cw 2 Siguiente pagina Number:2015/020149 No, ta preparando e edifisio sigun e nesesidat di e servisio pa par drenta aden kuminsamentu di september Pregunta 7: Si e edifisio na e momentu aki no ta kla ekipa ainda, ta warda ta wardando e kontrakt di hlir keda kia, pa asina por finansia drechamentu di e edifisio? Kontesta: No, e dono ya tabatin idea pa sigui drecha e edifisio. E edifisio 10 wordu entrega konforme petishon i nesesidat di e servisio di gobiernu . Na momentu ku e servisio di atmishon por okupa e edifisio e pagonan korespondiente di hlir 10 tuma luga. Pregunta 8: Si pregunta 7 su kontesta ta afirmativo, nos k.ier hasi e siguiente pregunta, no por a finansia renobashon di un edifisio propio di Gobiernu di Korsou enbes di duna kontraktnan di Hlir lukrativo pa otro por hana hipotek anto garantisa e pago ku kontrakt di Gobihnu? Kontesta: No ta alkaso. Pregunta 9: Ta bhdat ku e edifisio tin un relashon ku famia di un parlamentario di e aktual koalishon? Kontesta: E informashon ei mi no ta na altura di dje. Wi lhdminaplcin "LIn 1 Willemstad, Curac;ao 1 T +59994630628/-103049 1 1 F ~5999 46 1059(11 www.l.l0biemu.cw 3