CONDICIONES GENERALES BUS BLANCO

CONDICIONES GENERALES BUS BLANCO TEMPORADA 2014/2015 PANTICOSA
ORGANIZACION
El programa objeto de contratación ha sido organizado por VIAJES ARAGON
ESQUI, S.L.U. [VAE], con CIF n.º B-50776269 y domicilio social en Plaza
Aragón n.º 1, Zaragoza, 50004, agencia de viajes mayorista/minorista
autorizada conforme a título-licencia C.A.A. n.º 75.
ACEPTACION DE LAS CONDICIONES
Las condiciones de este clausulado integran el contenido contractual de forma
que la reserva de las actividades y servicios ofertados por VAE conlleva la
aceptación expresa por parte del contratante de todas y cada una de ellas.
RESERVAS
La petición de reserva se efectuará por teléfono (976-441143) o, directamente,
en las taquillas de VAE, sitas en su local de Plaza Aragón n.º 1, Zaragoza,
siempre con anterioridad a las veinte treinta (20:30) horas del día
inmediatamente anterior al programado como día de salida del autobús.
Ese término será el término para efectuar la reserva y contratar el servicio, de
tal modo que, a su vencimiento, no se aceptará ninguna reserva.
A la realización de la reserva se entregará un bono que se canjeará en la
estación de esquí por el por el forfait y el resto de servicios contratados, ya sea
en las taquillas de VAE en el momento de realizarla o, cuando se haya
contratado telefónicamente, en el instante inmediato anterior al inicio del
transporte.
LOS PRECIOS INCLUYEN
Únicamente los servicios solicitados ‘Pack especial’: viaje en autobús ida/vuelta
+ forfait de día + menú (bocata, patatas y bebida) + alquiler de esquís,
excluyéndose cualquier otro servicio. Si el alquiler es de tabla de snowboard
habrá un suplemento de cinco (5) euros a abonar en la estación de esquí.
La asistencia sanitaria, cualquiera que sea su categoría, tampoco está incluida
en el precio.
Se considerarán días festivos, a efectos del precio, las festividades nacionales,
las propias de la Comunidad Autónoma de Aragón y las locales de Zaragoza y
Huesca.
MENORES DE EDAD
Los menores de dieciséis (16) años viajarán acompañados de un mayor de
edad que se responsabilice de ellos o, en otro caso, sin acompañante siempre
que dispongan y entreguen a VAE el documento por el que, conforme al
formulario de la agencia, se autorice que el menor viaje solo por parte de su
representante legal y bajo su exclusiva responsabilidad y la de su
representante legal.
FORMA DE PAGO
El pago del precio se efectuará en efectivo o con tarjeta de crédito.
CANCELACIONES
De acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento de Agencias de Viajes,
aprobado por Decreto 51/1998, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragón,
(modificado por Decreto 247/2008, de 23 de diciembre, del Gobierno de
Aragón) el cliente podrá desistir de la reserva realizada, siempre con la
suficiente antelación, es decir, antes de las veinte treinta (20:30) horas del día
anterior, teniendo derecho a la devolución de las cantidades abonadas,
minoradas por la penalidad a favor de VAE consistente en el 10 % del importe
total del precio si la cancelación se produce con al menos cuarenta y ocho (48)
horas de antelación al término de reserva y de un 20 % si se produce en el
periodo comprendido entre las cuarenta y ocho (48) horas y el término de la
reserva (las veinte treinta [20:30] horas del día inmediatamente anterior al
programado como día de salida del autobús).
De no presentarse el cliente a la hora prevista para la salida del viaje no tendrá
derecho a devolución del precio del transporte ni del resto de los servicios
contratados, a salvo de su derecho a que se le entregue en las taquillas de
VAE el forfait previamente adquirido.
El cierre al público de todo o parte de las instalaciones, remontes y pistas de la
estación de esquí por causas técnicas, meteorológicas o de otra índole, no
dará derecho a la devolución alguna.
En el caso de cierre total de la estación el forfait conservará su validez y podrá
ser utilizado, al margen del transporte, dentro de cualquier otro día en la misma
temporada de su adquisición hasta el 25 de diciembre de la temporada
siguiente.
VAE podrá cancelar la salida del autobús siempre que no se haya alcanzado
un número mínimo de quince (15) personas entre los que hayan contratado el
servicio, devolviéndose en tal caso el precio satisfecho por los clientes.
PROTECCION DE DATOS
En aplicación de los mandatos de la Ley orgánica 15/1999, de 13 de diciembre,
de protección de datos de carácter personal (modificada por Ley 2/2011, de 4
de marzo), y de los reglamentos dictados en su desarrollo, se informa al titular
de los datos de que la contratación del servicio ‘Bus Blanco’ implicará la
prestación de su consentimiento de forma que:
a) Los datos de carácter personal que de manera voluntaria se faciliten a VAE
(documento nacional de identidad y/o número de identificación fiscal, nombre y
apellidos, dirección postal y/o electrónica, teléfono, fecha de nacimiento,
modalidad de esquí que practica, así como todos los que se recaben durante la
ejecución de la relación contractual), pasarán a formar parte de los ficheros,
‘Administración general’, ‘Reservas Bus Blanco’ y de ‘Marketing’ de los que
VAE es sujeto responsable para que sean tratados, incluso una vez prestado el
servicio contratado, para la finalidades descritas en el presente aviso legal.
b) La finalidad de los ficheros son, en particular: i) del primero, la preparación o,
en su caso, el desenvolvimiento de la relación contractual y cumplimiento de
obligaciones contables, societarias y tributarias; ii) del segundo, la gestión de la
reserva y venta del servicio de bus blanco; iii) del tercero, la elaboración de
perfiles de clientes que permitan definir las ofertas de productos y servicios
complementarios que puedan integrar la oferta de ocio del responsable del
fichero, así como para la remisión de ofertas comerciales de cualesquiera otros
productos o servicios que comercialice por sí o por terceros, incluidas las
comunicaciones electrónicas que se puedan realizar conforme al artículo 21 de
la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y
del comercio electrónico (modificada por Ley 9/2014, de 9 de mayo), y la
contratación de otros servicios que integran la oferta de ocio del responsable
del fichero, así como cualesquiera otros que comercialice por sí o por terceros.
c) VAE es una agencia de viajes mayorista-minorista legalmente autorizada
que se integra en el grupo de empresas de ARAMON, MONTAÑAS DE
ARAGON, S.A., [ARAMON], sociedad principal que encabeza un grupo de
sociedades cuyo objeto es la promoción y el desarrollo del sector turístico de la
nieve y de la montaña en la Comunidad Autónoma de Aragón mediante la
explotación de centros turísticos conformados por estaciones de esquí y de
montaña y la prestación de servicios turísticos adicionales, y que se integra, a
los efectos anteriormente indicados, entre otros, por la responsable del fichero,
y por las siguientes sociedades: i) ARAMON, MONTAÑAS DE ARAGON, S.A.;
ii) FORMIGAL, S.A.; iii) FOMENTO Y DE VALLE DE BENASQUE, S.A.; iv)
NIEVE DE TERUEL, S.A.; v) PANTICOSA TURISTICA, S.A.; vi) ARASER,
SERVICIOS MONTAÑAS DE ARAGON, S.L.U.; vii) UTE ARAMONTELENIEVE.
El titular de los datos acepta expresamente que sus datos personales puedan
ser cedidos a las sociedades que integran el grupo ARAMON, con idéntico
motivo, y para que pasen a formar parte de su fichero ‘Marketing’ del cual es
cada una sujeto responsable, cuya finalidad es la elaboración de perfiles de
clientes que permitan definir las ofertas de productos y servicios
complementarios que puedan integrar la oferta de ocio del responsable del
fichero, así como de cualesquiera otros productos o servicios que comercialice
por sí o por terceros.
d) El titular de los datos queda informado y consiente expresamente en su
utilización para el envío de comunicaciones comerciales por las sociedades del
grupo ARAMON que tengan por finalidad una actividad promocional y
publicitaria a través de cualquier medio, incluidas las comunicaciones
electrónicas a los efectos del citado artículo 21 de la Ley 34/2002.
e) Los datos del titular podrán ser cedidos a cualesquiera entes públicos o
privados cuya cesión sea legalmente exigible por imponerlo así
imperativamente la normativa de aplicación.
f) El consentimiento prestado por el titular de los datos para el tratamiento y
cesión de sus datos personales en la forma establecida en esta cláusula tendrá
carácter revocable, sin efecto retroactivo, respecto de aquellos datos que no
sean necesarios para la prestación los servicios solicitados, por lo que podrá
ejercitar en cualquier momento sus derechos de acceso, cancelación, oposición
y rectificación a cualquiera de los ficheros descritos en el presente aviso legal
dirigiendo gratuitamente una solicitud por correo electrónico a la dirección
protecdatos@aramon.es o por escrito al responsable del fichero que
corresponda, ubicados todos ellos en Zaragoza, Plaza Aragón n.º 1,
entresuelo, C.P. 50004.
g) El titular de los datos garantiza la veracidad y exactitud de los datos
personales cedidos, por lo que deberá comunicar al responsable del fichero
cualquier modificación que se produzca en relación con los datos facilitados,
entendiéndose que los mismos son correctos hasta que se comunique lo
contrario al responsable del fichero.
h) En el caso de que se incorporen datos personales de personas distintas a la
que realiza la solicitud el solicitante se compromete a que con carácter previo a
su inclusión les ha informado de los extremos contenidos en la presente
cláusula conforme a la normativa de aplicación.
INFORMACION Y ENTREGA DE LAS CONDICIONES
El contratante tiene derecho, y así se le ofrece, a obtener una copia de las
presentes condiciones, debiendo informar a los interesados de su contenido
cuando contrate en nombre o en interés y beneficio de terceros.