N°2 REGIÓN METROPOLITANA Mediaciones Culturales TARAPACÁ Nueva Casa de Encuentro ARICA Y PARINACOTA Voluntariado de Mayores: Decisión que cambia la vida Jornadas Participativas A B Editorial Firmes en el compromiso con las personas mayores El envejecimiento poblacional supone una serie de desafíos y por eso el Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet ha trabajado fuertemente en proteger y garantizar los derechos de todas las personas mayores. En el 2015, Chile fue uno de los impulsores de la Convención Interamericana sobre los Derechos Humanos de las Personas Mayores, siendo uno de los seis países que la suscribió. El paso que viene es la ratificación de esta Convención por parte del Congreso Nacional. El proyecto de ley se encuentra en su última etapa de revisión. Una vez ratificada la Convención, el Estado de Chile adquiere el mandato de promover y proteger los derechos de las personas mayores, a través de la implementación de leyes, planes y programas. El compromiso del gobierno de la Presidenta Bachelet con los mayores también se refleja en el apoyo para quienes necesitan de cuidado especializado. Es así que durante 2015 se ejecutó un total de $13 mil 267 millones de pesos para la atención de más de 13 mil adultos mayores en situación de vulnerabilidad y con diferentes niveles de dependencia. Se entregaron recursos por más de $3 mil 500 millones a las organizaciones de personas mayores para el financiamiento de sus proyectos. Asimismo, se avanzó en el proceso de licitación de los nuevos Establecimientos de Larga Estadía comprometidos (en Huechuraba y La Serena) y de los Centros Día (Copiapó y Temuco) para personas mayores con algún grado de dependencia, ampliando la cobertura a nivel regional. El objetivo es que al concluir nuestro gobierno, el país cuente con 9 Establecimientos de Larga Estadía y 7 Centros Diurnos. Rubén Valenzuela Fuica Director Servicio Nacional del Adulto Mayor SENAMA El Proceso Constituyente y los mayores ¿Por qué debería participar yo en la nueva Constitución?, ¿va a servir de algo?, me preguntó una dirigente de un club de adultos mayores del sector norte de Santiago. Claro que va a servir, le dije. Ésta tiene que ver con los principales problemas que demandan los mayores y que también se relaciona con que sus derechos no están garantizados por la Constitución actual, como la salud, la educación y la seguridad social, entre otros. Es muy difícil que se logre mejorar la calidad de vida de los mayores con las limitaciones que posee actualmente la Constitución Política de Chile. Entonces respondí: ¿Cuáles cree usted que son los principales problemas de las personas mayores de su comuna?. Ella me dijo: “yo creo que la salud, el transporte y las pensiones. Las pensiones son lo más importante, pero cuando eso se arregle yo ya voy a estar muerta porque nos han prometido… “. Ahí está la clave, le dije: Tanto usted como yo, y los que vengan, necesitamos que se realicen grandes transformaciones en el país. Avanzar hacia una cultura que asegure derechos, protección integral de todos los adultos mayores. En este caso, los derechos económicos, sociales y culturales que le permitan tanto a usted como a las futuras generaciones tener una vejez digna. La dirigente me miró y me preguntó: ¿Pero usted cree yo pueda hacer algo?, ¡claro!,le dije muy segura. Es fundamental que usted y todos los mayores participen, porque cuentan con una historia y experiencia muy valiosa. A partir de su vida pueden señalar cuáles han sido los aciertos y errores, ustedes conocen mejor la historia de este país, porque la conocen en primera persona. Participe en todo tipo de organizaciones, en el quehacer político y social, y por supuesto, en el Proceso Constituyente. Natalia Zúñiga Valenzuela Coordinadora Región Metropolitana Servicio Nacional del Adulto Mayor SENAMA 1 Editorial La importancia de la inclusión de las personas mayores en el ámbito laboral Es más frecuente hoy en día ver a personas mayores desempeñando algún trabajo en distintas empresas o instituciones a nivel nacional. Ya sea porque quieren mantenerse activos después de jubilar, ampliar sus redes sociales, o necesitan generar un ingreso extra, la realidad es que actualmente los pensionados tienen una participación activa en el mundo laboral. Según la Encuesta CASEN 2013, 27,6% de los adultos mayores tienen un puesto de trabajo, lo que nos lleva a reflexionar: ¿Cómo las empresas realizan la reinserción laboral de los mayores? Considerando que el intercambio de experiencias puede ser positivo, en Caja Los Andes los adultos mayores que postulan a un puesto de trabajo, deben enfrentar un proceso de selección idéntico al que vive cualquier otra persona, sin discriminación, relevando capacidades y competencias. Si el adulto mayor obtiene el trabajo, deberá compartir con un equipo diverso, en donde encontrará personas de distintas edades, gustos y temperamentos. Es por ello que se realizan charlas de sensibilización al grupo respecto de las características del envejecimiento, destacando un trato igualitario y de respeto. Cuando un adulto mayor ingresa a un trabajo, el acompañamiento en sus primeros meses es sumamente importante. En nuestra institución, se realiza una visita al pensionado, a los compañeros de labores y a las jefaturas, una vez cada 30 días durante los primeros tres meses. Desde nuestra experiencia, contar con adultos mayores como colaboradores ha contribuido a mejorar el clima laboral, fomentar el trabajo en equipo y permite eliminar barreras y prejuicios sobre la imagen que se tiene de las personas mayores. Es importante recalcar que los mayores son trabajadores con gran experiencia laboral y de vida, son más responsables y más comprometidos con la institución donde se desempeñan, por lo que el vínculo “personas mayores-empresas” genera beneficios en ambas partes. Las organizaciones se están dando cuenta de esto, por lo que cada vez se preparan más y deciden optar por contratar a pensionados, ya que los resultados de ellos son ciertamente positivos. Juan Alberto González M. Subgerente Programas Pensionados Gerencia Comercial Caja Los Andes 2 Índice Editorial Firmes en el compromiso con las personas mayores Rubén Valenzuela Fuica, director nacional SENAMA 1 El Proceso Constituyente y los mayores Natalia Zúñiga Valenzuela, coordinadora SENAMA Región Metropolitana 1 La importancia de la inclusión de las personas mayores en el ámbito laboral Juan Alberto González Miranda, Subgerente Pensionados Caja Los Andes 2 Noticias Regionales Región Metropolitana Seminario “Adultos mayores y voluntariado” Mediaciones culturales para los mayores Jornadas Participativas territoriales Mayores enriquecen sus años participando como voluntarios 4 4 5 5 Región de Tarapacá Adultos mayores tienen nueva Casa de Encuentro Mujeres mayores de Tarapacá se capacitan para tener nuevas oportunidades laborales Importante donación Capacitación en el Fondo Nacional del Adulto Mayor 6 6 7 7 Región de Arica y Parinacota Jornadas Participativas Territoriales Adultos mayores recibieron operativo geriátrico en su región Conversatorio sobre sexualidad 8 8 8 Yo Soy Adulto Mayor Elías Román Torres: “Envejecer activamente en un Centro Diurno” María Silva Jara: “Seguir adelante, sin retroceder es ser feliz con lo que uno hace” Mayores de Chile Nº2 - Mayo 2016 Derechos reservados © Servicio Nacional del Adulto Mayor, SENAMA, Santiago de Chile. Edición: Eva Moreno Coordinación y Recopilación: Rodrigo Guerra Edición gráfica: Franco Astudillo Panorama Regional Galería fotográfica de actividades Esta es Mi Región 10 11 12 y 13 Hernán Atencio, vocero del Consejo Asesor Regional de Mayores, Región de Los Ríos Tema Nacional de Interés Proceso Constituyente: Ahora comienza la participación de todos Si Yo Fuera Adulto Mayor Entrevista a la periodista Rocío Montes 14 15 16 Fotografía: Carlos Araya Agradecemos a las Coordinaciones Regionales por el material gráfico e información. 3 Noticias Regionales REGIÓN metropolitana Seminario “Adultos mayores y voluntariado” La coordinación de SENAMA RM organizó el seminario denominado “Adulto Mayor y Voluntariado”. En el evento participaron más de 100 adultos mayores, quienes pudieron compartir sus experiencias, debatir ideas sobre las distintas formas de voluntariado y conocer algunos de los programas en los que pueden participar. La jornada inaugural estuvo encabezada por Natalia Zúñiga, coordinadora regional de SENAMA, quien destacó a los adul- Mediaciones culturales para los mayores de la Región Metropolitana 4 tos mayores como un capital social de primera relevancia para nuestro país. Además, indicó que la mayoría de los mayores de 60 años son autovalentes, lo que los convierte en actores relevantes para participar de iniciativas de voluntariado y solidarias en catástrofes naturales, en actividades como el fomento a la lectura o el trabajo en CorreosChile, como ayudantes del Viejo Pascuero. Diversas actividades culturales son las que se realizarán durante 2016 en el marco del programa de Envejecimiento Activo. Por ejemplo, para este año se consideran las denominadas “Mediaciones culturales”, las que buscan garantizar el acceso y el derecho a la cultura de los adultos mayores. participación de los adultos mayores de la comuna de Conchalí, quienes aprovecharon de recorrer la colección “Huenopelón”, del curador y realizador visual, Francisco Huichaqueo. En esta ocasión se hizo una visita al Museo de Artes Visuales (MAVI), con la Las personas mayores se interiorizaron sobre la cosmovisión del pueblo mapuche, a través del sentido artístico y visual que el artista instala en un espacio dispuesto especialmente para la ocasión. Noticias Regionales En la Provincia de Chacabuco se inician las Jornadas Participativas territoriales de la RM Con una importante asistencia de dirigentes mayores de la Provincia de Chacabuco, se dio inicio a las Jornadas Territoriales Participativas 2016. En esta ocasión, los adultos mayores recibieron una charla sobre el “Proceso Constituyente para una Nueva Constitución”, lo que generó un alto interés de los asistentes por conocer más detalles sobre este proceso. Durante el encuentro, el eje principal fue la persona mayor como sujeto de derechos y como agente de cambio social. Además, se abordó la importancia que tiene este segmento de la población para dicho proceso. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Tamara Fabres, encargada del programa del Adulto Mayor de la Gobernación de Chacabuco, mientras que Patricio González asistió en representación de la Coordinación de SENAMA Región Metropolitana. Adultos mayores enriquecen sus años participando como voluntarios Por más de 40 años Mariluz Fernández Moris trabajó al interior de una sala de clases educando a los niños. Reconoce que jamás estuvo preparada para jubilar y que finalmente tuvo que dejar la escuela “sin su deseo”, ya que sentía que aún podía entregar sus conocimientos. Fue esa sensación la que la motivó a buscar alternativas para mantenerse activa. En 2004 decidió ingresar al programa Asesores Senior de SENAMA, en el que realiza clases a niños en situación de vulnerabilidad. Hoy con 74 años dice que aquella decisión “le cambió la vida”, porque lo que menos quería era quedarse en la casa y sentirse como un “baúl” lleno de conocimiento. Mariluz explica que el día que se va más contenta a su casa es cuando un niño logra resolver lo que para él era un tremendo problema gracias a su ayuda y termina con una buena nota en el colegio. “Eso es maravilloso” indicó. Cuenta que es clave el trabajo con toda la familia, la que agradece su entrega y dedicación. Recuerda que una vez recibió a una alumna con un 3,5 de promedio en matemáticas y que tras las clases terminó el año con un 5,6. “Ahí es donde yo me digo muy bien Mariluz, hiciste un gran trabajo”. También está Juana Lagos León, quien desde 2005 participa como “Ayudante del Viejo Pascuero” en la campaña de CorreosChile y en la agrupación cultural “Quijotes de la lectura”. Recuerda que para ella la Navidad es una fecha muy especial, “Jesús nació en un portal muy humilde y hoy tenemos niños que también nacen en condiciones de pobreza, donde no tienen como comprar un juguete. Por eso había que buscar la forma de ayudar”. “Sobre el grupo “Quijotes de la Lectura” destaca que a través de éste se promueve el hábito de la lectura, tanto en niños como en adultos mayores. Finalmente hace un llamado a sus pares, “hay que participar para mantenerse activos, si usted se queda en la casa va a terminar con Alzheimer u otros problema, mientras que como voluntario se va a llenar de satisfacción”. 5 Noticias Regionales REGIÓN DE tarapacá Adultos mayores tienen nueva Casa de Encuentro Múltiples son las actividades que realizan los diferentes clubes de adultos mayores de la Región de Tarapacá. Grupos folclóricos, yoga, baile entretenido, teatro y talleres de conversación y cognitivos son parte de las iniciativas que demuestran el envejecimiento activo que tiene este segmento de la población en la actualidad. Tener un espacio físico donde reunirse es clave. Por eso, SENAMA Región de Tarapacá entregó para el uso de los mayores la Casa Encuentro de Los Molles, el que será un espacio que acoge y ofrece una oferta programática para los mayores. La nueva Casa de Encuentro espera convertirse en un lugar de integración y relajación para las personas mayores, donde se fomente su autonomía, creatividad y el desarrollo artístico que caracteriza a las personas mayores. Mayores de Alto Hospicio se capacitan para el Fondo Nacional 2016 Representantes de más de 25 clubes de adultos mayores de la comuna de Alto Hospicio se reunieron en la sede del club “Las Azucenas” para capacitarse sobre el proceso de postulación al Fondo Nacional del Adulto Mayor 2016, en la línea Autogestionados. de las personas mayores que buscan presentar sus proyectos a estos fondos concursables. Además se les informó a los dirigentes que SENAMA está realizando un trabajo conjunto con el municipio de Alto Hospicio para orientar y ayudar durante el proceso, de manera de facilitar las postulaciones. La iniciativa estuvo dirigida por la coordinadora de SENAMA Tarapacá, María del Pilar Zagal junto al equipo encargado del Fondo Nacional, quienes respondieron las diversas inquietudes Para este año, el Fondo Nacional del Adulto Mayor considera recursos por más de 3.700 millones de pesos a repartir entre todas las organizaciones que resulten ganadoras. 6 Noticias Regionales Mujeres mayores de Tarapacá se capacitan para tener nuevas oportunidades laborales Un grupo de adultas mayores de la región de Tarapacá podrán aumentar sus ingresos y desarrollar sus capacidades gracias al convenio de colaboración firmado entre el Servicio Nacional del Adulto Mayor (SENAMA) y el Servicio Nacional de Capacitación y Empleo (SENCE). Las mujeres mayores pudieron acce- der al curso de peluquería que fue impartido entre noviembre de 2015 y enero de 2016 y que contó con un total de 270 horas teóricas y prácticas. Mediante esta capacitación, las adultas mayores pudieron aprender las diferentes técnicas y estilo, así como también una variedad de tratamientos capilares. La coordinadora de SENAMA Tarapacá, María del Pilar Zagal, destacó el compromiso de las adultas mayores y su motivación por aprender. “Este convenio busca contribuir al buen envejecer de las personas mayores de nuestra región, proporcionando conocimiento y nuevas oportunidades, tanto para el ámbito laboral, como el personal”. autonomía y mejorar su calidad de vida. La Zona Franca de Iquique respondió a este llamado y decidió donar una silla de ruedas eléctrica para Albino, con el fin de que pueda recorrer con mayor facilidad los diversos lugares de la ciudad. María del Pilar Zagal, destacó el compromiso del sector privado con las personas mayores más vulnerables. Adulto mayor recibe importante donación Un cambio significativo en su vida tendrá Albino Vivar González, de 87 años. Este adulto mayor de la Región de Tarapacá hace varios años que no puede caminar, por lo que utiliza una silla de ruedas. Con el paso del tiempo esta ayuda técnica se encontraba deteriorada y generaba dificultades en su desplazamiento. Por tal motivo, el club de adultos mayores “Alegría de Vivir” y SENAMA iniciaron un trabajo conjunto para buscar alternativas que lograran facilitar su “Para nosotros lo más importante es mejorar la calidad de vida del adulto mayor, de manera tal, de garantizar sus derechos”, concluyó. 7 Noticias Regionales REGIÓN DE ARICA y PARINACOTA Jornadas Participativas Territoriales cagua, Codpa, General Lagos, Visviri, Putre y Arica fueron las sedes de las actividades. Con la presencia de cerca de 200 adultos mayores y del Consejo Asesor de la región de Arica y Parinacota se realizaron las Jornadas Participativas Territoriales. En esta ocasión, las localidades de Guaña- En dichas jornadas se dió a conocer la oferta programática de SENAMA y de otros servicios públicos. Además, se aprovechó la instancia para entregar capacitación a dirigentes de los diversos clubes de adultos mayores y así facilitar la formulación de proyectos que postulen al Fondo Nacional del Adulto Mayor 2016. de cada uno de los territorios y se entregaron herramientas para reforzar el liderazgo que poseen los dirigentes mayores de 60 años. Durante la iniciativa también se discutieron los temas y demandas relevantes para los adultos mayores Conversatorio sobre sexualidad Las relaciones de pareja después de los 60 años, el aprender a conocer sus cuerpos y el cómo establecer canales de conversación con sus pares sobre la sexualidad, fueron parte de los temas que nacieron del conversatorio: “Es nuestro derecho hablar de sexualidad”, organizado por el Servicio Nacional del Adulto Mayor (SENAMA) y el Servicio Nacional de la Mujer (SERNAM) en Arica. SERNAM, mediante su programa Buen Vivir de la Sexualidad y la Reproducción busca fortalecer la autonomía de las mujeres en sus decisiones de vida. En este sentido, 8 se busca impulsar el desarrollo integral y pleno de los derechos sexuales y reproductivos, potenciando el ejercicio de ciudadanía de todas las personas y de las mujeres en particular. Las asistentes a la actividad pudieron apreciar extractos de una película de adultos mayores, en las que se sintieron identificadas con escenas como la formación de nuevas parejas después de los 60 años, la relación entre padres e hijos con la sexualidad activa de los adultos mayores, la participación en charlas sobre estas temáticas, entre otros temas. La directora regional del Sernam, Jacqueline Castillo Roblero, sostuvo que la idea del diálogo era hablar de los derechos que tienen con respecto a la sexualidad, temas que no son muy tratados en la generalidad de los servicios. Por su parte el coordinador regional de SENAMA, Orestes Echarri Rozas, explicó que “tenemos claro que a partir de los 60 nada está perdido como dicen ellas, tienen mucho que entregar, mucho que expresar y ahora también se capacitan para hablar con sus pares”. Noticias Regionales Adultos mayores recibieron operativo geriátrico en su región La Coordinación Regional de Arica y Parinacota del Servicio Nacional del Adulto Mayor (SENAMA), en conjunto con CAPREDENA, llevaron a cabo un operativo médico geriátrico de atención gratuita para cerca de 60 adultos mayores de Arica. La actividad, realizada durante marzo, permitió entregar una evaluación integral y especializada a las personas mayores, quienes recibieron la atención de tres especialistas, encabezados por el doctor Eduardo Gallegos Chávez. La iniciativa tuvo por objetivo atender a este grupo etareo que muchas veces no tiene acceso a atención geriátrica debido a la escasez de especialistas, más aún, en zonas extremas del país. Durante la estadía en la región, el doctor Eduardo Gallegos también dictó una clase magistral denominada “Envejecimiento y Salud: determinantes para un modelo de atención a personas mayores.”, la que estuvo dirigida a los profesionales de SENAMA y de otros organismos que trabajan con las personas mayores. 9 Yo soy Adulto Mayor Envejecer activamente en un Centro Diurno Como usuario del Centro Diurno del Adulto Mayor de Rodelillo en la región de Valparaíso, y en representación de mis compañeros, quisiera expresar mi visión de la vejez, desde nuestra perspectiva, la del adulto mayor. Llevo tres periodos participando del Centro y desde el principio me ha parecido una idea genial. Con los adultos mayores coincidimos en la necesidad de contar con un lugar donde los mayores podamos enfocar nuestra vida hacia este tramo que cada vez resulta más prolongado. Dejamos de ser activos en el trabajo, perdimos nuestros ingresos habituales, no se escuchan nuestras opiniones o ideas u otros. En general, la sociedad nos aparta de su camino. Sin embargo, estamos aquí, somos seres pensantes, creativos, amantes de la vida y deseosos por aprender. Cuando oí hablar del Centro Diurno me pareció que podía ser el espacio donde desarrollar nuestras inquietudes y me encontré con la grata sorpresa de que somos muchos los interesados en participar. Nos juntamos en los talleres de gimnasia, de estimulación cognitiva, alimentación saludable, derribando mitos, y varios otros que nos han permitido compartir experiencias. Los planes aplicados han sido exitosos, llegué aquí con bastón por efecto de la artrosis y al poco tiempo me revisaron y me aplicaron un plan de ejercicios controlado por el kinesiólogo, como resultado, hoy el bastón es casi un elemento decorativo que sólo uso el día de pago para evitar la fila. En mi vida familiar, ha resultado un aporte interesante, así hoy asisto a los talleres junto a mi esposa, lo que hace la actividad más grata, especialmente las salidas a terreno, como el viaje en tren en la versión actual a Limache y la visita al Museo Palacio Baburizza. Es muy grato volver a recorrer nuestro querido Valparaíso. En nuestra descendencia veo con orgullo que mis nietas ven a sus abuelos estudiando, aprendiendo cosas, participando en actividades. Además, podemos agregar que estas actividades nos han permitido conocer a nuestros vecinos, que ya no son sólo gente que vive cerca, sino, nuestros compañeros de actividades y amigos, con quienes tenemos problemas comunes que podemos compartir y tratar de solucionar. Elías René Román Torres Región de Valparaíso 10 Yo soy Adulto Mayor “Seguir adelante, sin retroceder es ser feliz con lo que uno hace” Vivo en la zona de Arauco, en la comuna de Cañete. Nací el 4 de abril de 1947 y desarrollo mi vida día a día como abuela, madre, esposa, compañera y mujer. Soy dirigente de los mayores, presidenta de la Unión Comunal y de la Federación de Uniones Comunales y Organizaciones afines de Adultos Mayores de la Provincia de Arauco, parte del Consejo de Mayores y tesorera de la Federación de Adultos Mayores de la Región del Biobío. Como persona mayor y mujer puedo darme cuenta de las necesidades que muchos como yo tienen. Los mayores no son bien tratados en nuestro país y no podemos quedarnos a la espera de un cambio en la sociedad, somos nosotros los mayores, los que tenemos que seguir enseñando a las otras generaciones cómo se debe vivir y cómo tratarnos. Para ello tendremos que reinventarnos y adaptarnos a estos nuevos tiempos. El trabajo que realizo como dirigenta está centrado en estimular a los mayores de las organizaciones, levantando su autoestima, no permitiendo que nadie nos diga “qué y cómo hacer”, enseñándoles que somos sujetos de derechos y no “cosas”. Manteniendo nuestra autonomía, incluso si existe alguna discapacidad o enfermedad. Respetando y haciéndonos respetar. Demostrando con acciones y hechos que existimos, que tenemos opinión y que ésta -tal como nuestra palabra y nuestro voto- valen mucho. Sé que hay varios adultos mayores que ya perdieron las esperanzas y que no quieren luchar. Eso es un error, los cambios existen y empiezan en nosotros. Además, si pasamos a lo largo de nuestras vidas por tantas experiencias buenas y malas no puede ser que ahora cuando más sabiduría tenemos vayamos a decaer. La clave para seguir adelante sin retroceder es ser feliz con lo que uno hace. Yo soy inmensamente feliz con todo lo que hago y con lo que entrego, es así como no hay en mi vocabulario espacio para términos que no sean positivos y estimuladores. La derrota y la desilusión no están en mi ruta de vida, sólo la seguridad de que con mucho esfuerzo y siempre unidos como grupo lograremos cambiar esta realidad. María Silva Jara Región del Biobío 11 Panorama Regional 1 2 1 Adultos mayores de La Pampa son capacitados sobre el Fondo por SENAMA Coquimbo 3 2 Adultos mayores de La Araucanía se capacitan en alfabetización digital 3 Consejo Asesor Regional de Mayores de Los Lagos organiza trabajo 2016 4 Dirigentes de O’Higgins visitan Ex Congreso y Museo de la Memoria 4 5 SENAMA Atacama se reune con alcalde de Tierra Amarilla 6 Firman convenio de colaboración entre Universidad de Antofagasta y SENAMA 6 5 12 Panorama Regional 7 8 9 Rubén Valenzuela Fuica fue nombrado como nuevo director del Servicio Nacional del Adulto Mayor. El sociólogo hasta su nombramiento se desempeñaba como Jefe de la División de Gestión y Coordinación Territorial del Servicio. 7 Difusión del Fondo Nacional en Aysén 10 8 Lanzamiento del programa Vínculos en Maule 9 Nuevo director para SENAMA 10 SENAMA Magallanes con usuarios del programa Más Adultos Mayores Autovalentes 13 Noticias Esta esRegionales mi Región REGIÓN REGIÓN DE AYSÉN DE los RÍOS Los Ríos, una región para visitar Hernán Atencio. Vocero del Consejo Asesor Regional de Mayores de la Región de Los Ríos. Es cantante y líder el grupo “Ketrún Rayen”. En mi grupo de adulto mayor se nos ha brindado la posibilidad de visitar diferentes destinos de nuestra región. Fuimos a la Cuenca del Ranco, donde nos contaron la historia del lago y pudimos observar un paisaje maravilloso, a través de observatorios que se encuentran en el camino. También nos contaron una leyenda muy característica sobre “la pisada del diablo”, ya que el mito dice que el diablo pisó en ese lugar. En otra ocasión visitamos Los Saltos del Huilo Huilo, una hermosa reserva natural que también tiene observatorios para no perder de vista ningún detalle. En esa reserva, en el camino que conduce a una enorme y preciosa laguna de agua cristalina que deja ver el salto, se pueden observar los árboles con sus nombres científicos. Como valdiviano lo que más me atrae de esta ciudad son sus ríos y los espacios que hay para recorrerlos libremente, también me gustan las ferias de la costa, una ubicada en la 14 Playa Grande de Niebla y la de Caleta El Piojo, donde se puede encontrar artesanía y comida típica. Incluso he tenido la oportunidad de participar con conjuntos folclóricos y cantando en ambos escenarios. En el sector de Punucapa está el Santuario de la Naturaleza, donde los ríos se pueden navegar y se logra apreciar la fauna y flora silvestre de nuestra ciudad. ¡Qué hermoso es Chile! y ojalá todos los adultos mayores pudieran conocerlo, para que se den cuenta de que no tenemos nada que envidiarle al extranjero. Me siento orgulloso de ser chileno y, más aún, de pertenecer a la región de Los Ríos, que tiene destinos infinitos para recorrer. A lo largo de mi vida, me he desarrollado como cantante y solista, lo que he llevado a la práctica como adulto mayor. Con frecuencia observo los show de bandas musicales que visitan Los Ríos. Además participo como monitor de tango en diferentes comunas como Lanco, Loncoche, San José de la Mariquina, Los Lagos, Valdivia, Osorno, Río Negro, Frutillar y Puerto Montt. Esto me hace sentir activo, ya que en mi atracción por la música he encontrado una terapia que me ha ayudado a mejorar mis problemas. Destaco el trabajo que hacemos en el Consejo Asesor de Mayores. Ahí podemos encontrar diferentes personalidades y ahondar en un solo criterio: qué significa ser adulto mayor. participación social Tema Nacional de Interés Proceso Constituyente: Ahora comienza la participación de todos y todas El gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet comenzó la ejecución de un Proceso Constituyente, cuyo objetivo es generar una nueva Constitución con participación social, acorde a nuestros tiempos, y en nuestro caso, al envejecimiento de la población. Rogelia Fuentes, integrante del Consejo Asesor de Mayores de la Región Metropolitana destacó que “para nosotros tener la oportunidad de participar es de máxima importan- cia, ya que en la antigua Constitución estamos prácticamente olvidados”. Hugo Ortega, vocero del Consejo RM señaló que “es importante que la sociedad civil tenga un espacio de participación, donde pueda entregar sus propuestas y pensamientos”. ¿Cómo participar? CARNET NUEVO Hay cuatro formas y se puede participar en una o en todas ellas: Individualmente: Para ello hay que inscribirse en www.unaconstitucionparachile.cl, donde se debe responder a la Consulta Ciudadana. Para este paso debe tener a mano el número de RUN y número de documento, que en el caso del carnet nuevo está por la parte delantera de la cédula y en el antiguo por atrás, donde dice número de serie. CARNET ANTIGUO Encuentros locales: Pueden ser convocados por cualquier persona o grupo de personas. Hay que inscribir este encuentro en la página web o al teléfono 600, identificando un mínimo de 15 y un máximo de 30 personas. Cada encuentro contará con un moderador elegido por el propio grupo y previamente inscrito. Se deberá hacer un acta del encuentro, listado de participantes y tomar una fotografía del grupo que participó y subirla a la página web. Cabildo Provincial: Reunión pública y abierta de ciudadanos previamente inscritos. Se realizará en las 54 provincias de Chile el sábado 23 de julio. Cabildo Regional: Se realizarán en las 15 capitales regionales el sábado 6 de agosto. ¿Quiénes pueden participar? Todas las personas mayores de 14 años, chilenas y chilenos, y extranjeros residentes. Infórmese en: www.unaconstitucionparachile.cl O en la línea telefónica de participación 600 204 0000 15 Si yo fuera Adulto Mayor Personas mayores: “En nuestra cultura no les damos el lugar que se merecen” ¿Cómo imagina su vejez? Nunca me lo he preguntado, aunque creo tener una vaga idea. De vieja, me imagino preparada para vivir en soledad y con la sabiduría necesaria para poder ser feliz conmigo misma y sin las tensiones absurdas propias de la juventud. Me veo rodeada de libros, con una perrita parecida a mi Teodora y, como siempre, desafiando los patrones que supuestamente me están asignados por la edad. Me imagino, como ahora, muy feliz. ¿Se está preparando para su vejez? No, porque creo que es pretencioso e inútil pensar que vamos a estar vivos el día de mañana. Hace tiempo no hago planes a largo plazo, lo que me hace disfrutar mucho el presente. Pero claro: cuido mi cabeza y mi cuerpo, además de pagar mi casa, lo que me parece más que suficiente para pavimentar en algo lo que supuestamente viene más adelante. ¿Qué le diría a una persona de su edad respecto de la vejez? Que se detenga a pensar en todos los adultos mayores que tienen cerca, que los extrañe profundamente antes de que se vayan y que, aunque el tiempo no alcance, se dé algunos minutos para compartir con él o ella una taza de té y una buena conversación. Los que nacieron antes nos llevan ventaja y no al revés. Lo demás es soberbia. 16 Rocío Montes es periodista, actualmente es la corresponsal en Chile del diario El País de España y trabaja en proyectos editoriales de investigación periodística. ¿El país está preparado para enfrentar el envejecimiento de la población? En absoluto. De partida, porque por nuestra cultura no les damos el lugar que se merecen. Ser viejo o vieja es en Chile una maldición, porque existe una valoración excesiva a la juventud. Salvo excepciones, los mayores son malmirados, excluidos, desechados, molestan. Nuestro país está condenado a la desmemoria si no instala a sus mayores en el sitio que merecen. Desde el periodismo es una de mis obsesiones: me perturba pensar que cada vez que se muere un viejo, desaparece parte de nuestro pasado reciente y no hemos hecho nada por quedarnos con algo entre las manos. Y por eso escribo. Conocimos a Rocío cuando los medios dieron a conocer su historia con Hernán Letelier, adulto mayor de 95 años, quien junto a ella aceptó el desafío de ingresar al mundo del twitter. Publireportaje De vuelta al trabajo: “Oportunidad Laboral Mayor” de Caja Los Andes Luego de ejercer por 40 años como profesora de Ciencias Sociales, María Luz Valderas se pensionó. Hoy, con 80 años recién cumplidos, nuevamente está rodeada de cuadernos, lápices y útiles escolares, pero desde otra vereda, ya que ahora es una de las vendedoras más destacadas de la librería Lápiz López del sector oriente de la capital. Caja Los Andes, con su Programa Viva la Vida, entrega un importante apoyo a sus afiliados pensionados con “Oportunidad Laboral Mayor”, iniciativa que tiene como objetivo aumentar la autoestima de los adultos mayores, mejorar su calidad de vida y mantenerlos activos, a través de la inclusión social y laboral, además de aumentar sus ingresos. “Regresé al mundo laboral porque tenía ganas de sentirme útil, mantenerme vigente mental y físicamente, y sumar un poco de dinero a mi pensión. Hace un año y medio que trabajo en la librería, y estoy feliz de vivir esta nueva etapa”, comentó. Durante el 2015, Caja Los Andes logró que más de 1.300 pensionados pudieran postular a diferentes cargos durante la Feria Interactiva del Adulto Mayor, FIDAM. Para este año, se crearon alianzas con Banco BCI a nivel nacional; en regiones con las Municipalidades de Valdivia y Puerto Montt; y en la Región Metropolitana con Lápiz López, Casino Express, EME Servicios Generales, Tottus y Latitud 90, quienes se sumaron a este importante beneficio. Para postular, los pensionados deben acercarse a cualquiera de las sucursales de Caja Los Andes a lo largo del país, entregar su currículum a los Ejecutivos Calidad de Vida, quienes darán curso a la solicitud. Finalmente, es la institución la que se contacta directamente con los adultos mayores. Para mayor información: http://www.cajalosandes.cl/apoyo-social/oportunidad-laboral-mayor y si deseas ofrecer cupos laborales a adultos mayores, escribir a proyectos.sociales@cajalosandes.cl 17 Participe en su región, enviando su texto a los correos electrónicos dispuestos por cada región o dejándolo directamente en la Oficina Regional de SENAMA Infórmese en www.senama.cl, en “Concurso Literario Confieso que he vivido” 18