l.ro`ae Leqdl \` 34.20`6 P .S J J oJ oé 0

pJpt
plpl
RESOLUCION ADI\¡ NISTRATIVA N"
0
l
ABR, 2016
solicitud de Traslado D€finirivó presertado por e servdor EDUARDo REyNALDo
ESTABR DIS VELASCO
lnlorme
fécnico N'
0170-2016-PERS-UAF.GAD CSJJU/pJ
réceoc onado e 23marzo2ol6
l.ro'ae Leqdl 34.20'6 P .S J J oJ oé 0 d .o 0
'
de
tlmarzó2016
\'
PRIMERO, E Capttuto Xt d€t Reqláménto tnterno de Trabajo de pode¡ Judiciat
aprcbado medánl€ Résoucón Adm¡stratvá N 0l0 200.1cE pJ de o3febrero2¡o¿
regu¿ eñ 3 p3¡1€ pen¡efte lemas reá.onados c.i Déspazamentos Ascérsos y
Prdñocones señaando en e Añ.uo 55' P.j tJt:tri:trdar de t¿ Adnúútt¿dón las
¡,esp1aza/¡r.rlos de t-lrsor¿r enlrc t1¡ercnt.s Dstt¡tas Júdlrles /r¡o.e¡te, sr€rrp¡_! y
cú...ja ¿xtslan pl.z.s va.art.s ¿. ¡aL.ta equ|¿tenle útlelt I I asi m sñó € A¡lic! o
57'señaa L.sDesp/a7a,re,,lasa salt.tL.i .Jet tftbeladú pú.den ser.) pctt¿z.n.stte
t?!t) debrtanrente acrcdnada po, /os ¿¡9a¡rs de s.g!,r.d so.Gl Dú€Ccn s,4 lenjpoal
o.rerrfrlo bl Por und¿d la ¿r .uando e .óñyuge por razones de lraba,o tenq: que
c¿mba.d€luqa¡deresden.a Paraeoer nl€resado ¡eberé a.redtarferacent.ñé.le
srraliva N.223-2011-CE PJ detoTserenrbre2olt !d.
a que se aptreb¿ a Direcuvá Nó 006.2011.CE PJ 'REGLA|IIEN|O 9ARA EL
D.SPI A/AMII NIA DEL PEPSONAL CON¡RA I ADA B¿JO EL RI CI¡¡1\ N I ABoRAL
DEL DECRETO LEG|SLAÍIVO N'723 EN EL PODER JUD|CIÁL esl¿bl€cendo en e
ariicLo 5' os lpós de Desplazamenlo de Persoñar .) Rotaco¡ b) D.sqnacóñ c)
Desraque. d)Pern!la y €i Trasado D€finitvo, e articuto 20. d€ a D r€cl va en cuest on
señaa El fÉsl¿.]. Def¡n¡! a.orsrsle e, e/ d€s¡rrr:.rrierto.,enriva d. ú. s,ptu)tlat.
.¡r. depen.t,Ah.i¿ .ah la ,nal.lad d. .t^en¡peñ.t tlr./ores ¿s¡9¡ad:s ¡ol /¡
deréndercta de dDsrr. y qré s," e..rentrcn d.ntñ tet can1p. ¿e i. c.nleler.r.
Fnlesr.r¿t det ltaLá).ttot rctperda Di.h..J.i., aTarrerr. nlDtc¿t. l. rntflthcacnn .l-él
SEGLJNDO.- Reso ución Admin
Prcsúpúesla Anal¡tr.a da Pets..¿lla.t. tte ]a deD.r.lerd..te.t¡gen can)al¿ d..jesúú
N' 03 ) ési fr sfr o e :rt cu o 2l' estab e.é tls c ases de Tras ad. D¿i n( vo al
Por Salud P¡..€de .farCó rá ¿tencró, rté úa .iDlen.ra d.l t.cúerte sr .aryugue e
htlas n.norcs de e.t.tl . .t tsc.. ¿cl ¿ t!.s rcqüEr.r tt.tan¡ertó espe.iali.Ca p. n¿n,prt,,
qre.a se pre.ta.blenet en ]a sede.le.r Een n.ranca sú c ¡a. úbt.c)a. ie.qt.h.a
Ies se., perudttalcs
sú s.ntd P.r¿ es/e e¡e.¡. sÉ Eqrena ntane n)édt.ó
sústertataia ¿e EsS¿t)¡J .let trgat de .ngen asi
.iel tlta¡ ¡/e C€snro b) Pó¡
Unidad Familiar: P¡o.€de.!ard. el.anyLqte d¿:rc.ú.n¡e y/a h4.s rE.o¡er.Je ed.d
a ¿rs.ap¿.|¿tlos renen Esrdet)cta pennanentc I t.t ta,nnesj|slt¡'rcadas cn elt! aú te
l¡r.r.
.
..ñ.
/
FJRI
ITJFI
"w'
fERCERO.- Do.umenr.s de rlñ!yo2015 y tiñaro2ot6 presentados por e setodor
EDUARDO REYNALDO ESTABRDIS VELASCO Esp..álsla Judcat det prme.
Juzg.do Pena L qr d¿dor de s¿l po de a cone superor de Just. ¿ de Jun i pof € que
solc t¿ e oesplazam enro en ¿ modá dad d€ Tras ¿dó Defn ivo por Ll I dad F¿m rar a a
Faz¿ d€ N 034rS4 del Móduo Fena Cenra de Huan.¿yo de a Cone Supero. de
Justc¿ d€ Jun n rundament¿n.to o conlófi€ se ¡l
'
\
'
.
Desde e año 2003 vene abor:ndo.oñó S€cr€taro Judca €. esta Co.te b.ló e
Réq me¡ Labo.¿ de D€creto Leg s atvó N 723 - a p azo idetemr nado conlórme se
ve d¿ a Constanca erpe.lda pór a GercnDra de Pe6.na y Es.aafón Judca de ¿
cerc¡ca G.n.ra derPódei Júd.ar
Nace más dé d ez anos v ene convivéndo con la persoñá de yolranna patrc¿ pal ño
Tarale conlorme acred'ta con a copa f€daieada de De.ar:con Jurad¿ Nol¿r! de
convven.iaseñaando.omódómc ..oryuq¿ é Jr Pa¡amá N,1226 Huan.ayo
Ie¡en dos hJas mén¡re5 d€ edad Adrañá F€rn.nda Esr¿brd5 palñ. Lu.¿ñá
Rafaea Esrabrds Palño de sel€ y un ¿ñó de.dad respechva
perman€.iéñeñl€ en a cudad de Hu¡n*yo
Su meñor hla Adri¿na Fernand¿ Erábr d s Pat ñ. éslud a en a. udad de Húáncayo
en á ¡sltrcor Edrcalv¿ Sa. Júan B.sco c.nrohre se ve d¿ ¿ Cónslanca de
Esrud os de drchá nsllúcón
/
-
Adlunta ¿ocuñe¡los sustentaroros formato deA¡ero N.3 €slabecidoen aDre.tv¿N.
OO6,2O]].CE
FEGIAMENIO PARA EL DESPLAZALIIE¡']ÍA DEI PERSONAL
CANIRAfADA BAJA EL REG1II1EN LABARAL DEL DECREÍA LEGISLAI]IA N" 723
PJ
CUARTO.- nlo¡me Técnco N" 0170 2016 PERS-UAF-CSJJU/PJ d€t ttm¿r2o2016
¡é.€p.'onrdo e 23marzo20r6 Dor e qr. a Co.rdnaci¡n de FeGonat de . Unidad
Adm n slral va y de F nanzas de ¿ Cereñc a de Admin s1.¿. ó. Distrta rnforma a est¿
Presden.¿ qué e servdor Eduardo Reynadó Estabridis Vetasco Secret¿ró Júdcat
se encuenrra adscrro a Pfm€r Juzgad. Pena Lqudad.r d€ salpo b.lo e Regmen
L¿bora 723 Flaz¡ nd¿{émrado y qu€ a Paza N'034194 Especiatsta Jud.aL de
Júz!¿do de Moduo Fena Cenrralde lluancáyo se encre.tra va.anle y presupu€sta.ta
prccsando I I Es na.es.rró ¡rLtñ¿t.ue el s.ttti.. ¿t nanÉnta de sL tt¿.t.d.
dcfln¡trú esla na qenera ¡ )a.trr..c¡ór .k tr1¿ t'l ctpesoFúesr. Aral¡t.óde persónatd-"
l. depen.len.É .1. .lcs¡r. Nt .st¿t sotclahtt. ¡.slatta .lafrnniú a !ú ttaza .te ED¿t
nual qúe rtere .crran¡la | )La ca.Ílna.ó. tte Pefs.nal prcpone s. .iact.t,.
pt.ice¿erie -ét.tesDl.z.nenlo e,1a not1.x¿.¿ tte rtastaCa DefLni¡rñ pd Uri.J..J F.ñrttat
del se.li1at Edúatd. R.yr.ltlo EstaLrdts Ve/ás.o S..¡órr.r. Jütcnt e¡ el Prnle¡
Juzg.¿ó Pe..tLiurda.tat le s.lrp. de t. plaza N.a34111 alaDlaz.N. a34191t1-.
Espe.EhslaJttlDal.LeJúzga¿.er.llt|ó.ltbPeñlC.nraldeHú¿r.¿ro.r¿r1nd-dA1
FJÉr
ÉtFt
QUINTO.- Estando a ros lurd!ñ€nlos antes desafo ados consderando que e
Desp¿z¿menio en ra moda dad de Tr¿sado Defnivo pOR UNDAD FAt\,1LAR
pró.ede cuando e donr. o d. cónyuge de re.Lrénle (s€runon se encuenlrá !bcado
en€l lgar r¡ale¡a de Despazamenlo habréndose deler¡inado €n e presente caso de
l.s dó.lh€ntos que adllnl¿ e s.rv dor Eduardó Reynatdo ErabrdÁ ve ásco
Decaraco¡ Ju¡¿d¿ Nolara de Convivenca de Ecur€nt€ con ta persona.te yohanna
F¿lri.a Prtño Tatale Oec¿rarón Juráda fr¡ada por su co¡ylge yólránna patr.a
Pál no Taraje q!€ dec¿rá .óño domic o c.nylgá e Jr L berlád N 225 Dpro 501 El
Tanrbo Huáñcáyo r€cbos de ¿qua y uz de dom. d c¡nyuga del récurenl€
Consrañ.á dé Esrodios de Ia ns¡tL.ón Enucatva Sañ Juan Bosco
ú'€ne €slud ando su m¿nor hrla y qle ade¡ás ábóra en a. ldad de Sal p¡ desde. añó
2003lr¿brcndó l.¿nscurdo a la fe.lr¿ 03 años .ontórmé se v€ de¡CAp Fun.óña de ¿
Enld.dyde nfomeTéc..ó presenlado por a Coofd'ra.ón de pérsona d€ aUndád
Admnstrálva y de Fnanzas qle se han.unp.to os p¡¿supueslos rcquerdos eñ os
¿rli.uos 20'y 2l'der ncs. b) que regua esra ñodridad d€ Déspazaúenlo er ¿
Oe.lva N'006 2011 CE P.l
Por osfunda¡enros€rpú€sró eslando a o prevrslo €ntos ncsos3y!de adicuoqO.
l.llo Lrñ'.o Ordenado de ¿LeyO¡gárcade p.derJudca etRegament. rtemo
dé TÉbajo de PoderJudca y á D ré.rva N.006 20| cE pJ
d€
aRlicuLo
PRt¡lTERo.- DEcLARAR PROCEDENTE á
DEFINITIVO POR UNIDAD FAIMILAR presertado por
abóOado Seno¡ EDUARDO
Secrelaro ludce de Prm.r Juzgadó Pena
Lqúdador de Salpo
a PLAZA VACANTE Y PRESL]PUESIA
Espe.a sl¿ Judc¿ de Juzqad¡ €n é Modulo P.na Centra d€ ltua¡cayo d. a Corle
Sup€rcr de Jur. ¿ de Júnin a m sma.lue s€ ¡ará ere.l va : oart r d. 04abr 2016
.
:
ARTICULO SEGUNDO.- PONER r¿ preseñl€ R.so u.ó¡ en conocm€¡to
.Ere.ulvo Dslr(al OJELFa Desconcentrad¿ de Conlro d€ a tüao stralúrá
!r¿ I o.¡rd D{.
'jó¿d¡i
de N,lóduó P¿ñ! Coordnacod de Persona Jeralura
s!pe,o, d€ ur.\d-.Junn d¡ ir. É,a,ro
d.
Conselo
- ¿po o. f¡.o,
de Asesoria
Gisf REsE, coMUNíouEsE y cúMpLAsE