CANAL DE NICARAGUA Visita del Señor Paul Oquist, Ministro – Secretario privado de la Presidencia de la República de Nicaragua para Políticas Públicas Flandes, 11 al 17 de febrero 2015 1.Intro 1.Objectivo La movilización de carga portuaria El proyecto del Gran Canal Interoceánico por Nicaragua (el Gran Canal o el Proyecto), con un costo de inversión de unos US$50,000 millones, consiste en unir a los océanos Atlántico y Pacífico por medio de un canal acuático. Colombia tiene una posición marítima privilegiada. Además se trata de una economía emergenteue ofrece oportunidades a con la Colombia necesita aumentar la capacidad existente, Nicaragua tendrá una posición marítima privilegiada. Además se trata de una economía emergente que ofrece oportunidades para proveedores de soluciones de infraestructura. Las empresas de ingenería belgas y los contratistas están exceptionelmente bien posicionadas para atender los retos de obras de infraestructura. 2. AGENDA Miércoles, 11 de febrero 10:00 Arribo a Bruselas de Madrid 12:30 Reunión informativa de la visita con Embajador Lautaro Sandino Dirk Drijbooms, Cónsul Honorario propuesto Helo Van Hecke, Ex – Presidente de Oxfam 15:00 Reunión con FHR, APEC y MDK Lugar: Flanders Hydraulics Research 20:00 Reunión / Cena con VOKA Jueves, 12 de febrero 09:00 Encuentro en Comisión Europea con Sr. Christian Leffler, DGs (DEVCO, SEAE, Transporte, Mar, Industria y Crecimiento) y Representaciones Permanentes de la UE Lugar: Bruselas 12:00 Encuentro informal con la prensa: Lugar: Brussels Press Center 14:00 Reunión con el Honorable Pieter de Crem Secretario de Estado para Comercio Exterior Servicio Federal Público de Relaciones Exteriores Lugar: Egmontpaleis, Bruselas 16:00 Encuentro con Hon. Karin Temmerman Presidente de la sección bilateral Grupo Belga, Unión Interparlamentaria Lugar: Egmontpaleis, Bruselas 18:00 Presentación del Gran Canal de Nicaragua Cocktail, presentación, preguntas y respuestas auspiciado por EURACEN y Brussels Press Centre Lugar: Thon Hotel 20:30 Cena con los Embajadores del ALBA ( Bolivia, Ecuador, Cuba, Venezuela, Nicaragua (2) Lugar: Thon Hotel Viernes,13 de Febrero 09:00 h Salida en vehículo hacia Amberes 10:00 h Llegada esclusas en construcción ( C ) Lugar: Deurganckdock-lock construction site : Werf - SintAntoniusweg - Haven 1721 B - 9130 Doel En el año 2011 se ha iniciado la construcción de esta esclusa en el margen izquierdo en el Puerto de Amberes. Durante los próximos años la nueva construcción será uno de los mayores proyectos de infraestructura en Bélgica. Será la mayor esclusa del mundo. La esclusa debe iniciar operaciones en 2016 y tiene un costo de cerca de 340 millones de euros, de los cuales el 50% será financiado por el Banco Europeo de Inversiones. El Banco belga KBC también aprobó una línea de crédito de 81 millones de euros, con el saldo remanente proporcionado por la Autoridad Portuaria de Amberes y el gobierno flamenco en Bélgica. En los últimos años el desarrollo del Puerto de Amberes estuvo concentrado en el margen izquierdo. Con numerosos importantes proyectos planificados, tales como la extensión del muelle Verrebroek y el desarrollo de la zona Saeftinghe, un segundo punto de acceso al mar es decisivo. Por lo tanto, la Autoridad Portuaria de Amberes está respondiendo de manera apropiada al aumento en la escala del tránsito marítimo y manteniene su posición altísima en Europa". La nueva esclusa estará localizada al final del muelle Deurganck y proporcionará una conexión al mar entre Scheldt y el canal Waasland. La esclusa ofrecerá un rápido acceso marítimo a todos los otros muelles en el margen izquierdo: el muelle Doel, el muelle Verrebroek, el muelle Vrasene y los muelles Insteek norte y sur. El diseño de la nueva esclusa estará basado en la esclusa Berendrecht, actualmente calificada como la esclusa más grande en el mundo. Como la esclusa Berendrecht, la nueva esclusa tendrá 500 metros de largo y 68 metros de ancho. La nueva esclusa, a 17,80 metros bajo el nivel de referencia, tendrá mayor profundidad que la esclusa Berendrecht, y por lo tanto será calificada como la esclusa más grande en el mundo cuando arranque sus operaciones en 2016. Se ha excavado unos 10 millones de metros cúbicos de tierra. Se ha utilizado unas 22.000 toneladas de acero estructural, tres veces la cantidad requerida en la construcción de la Torre Eiffel. La esclusa se llenará en la primaverera de 2015. 10:00-11:00 h Visita técnica acompañada en los terrenos de construcción 11:00-12:30 h Vidéo nuevo en inglés de las obras + encuentro con las empresas consultoras especializadas (SBE, IMDC+ Aertssen,Sarens & JDN) ( C ) 12:30 h Salida en vehículo hacia la sede de la empresa DEME 13:00 h-18:00 h Visita a la sede central de la empresa DEME Lugar: Haven 1025, Scheldedijk 30, B -2070 Zwijndrecht 18:00 -19:00 h Encuentro con el Capt. Patrick Blondé, Director Escuela Alta Náutica Lugar: Hilton Amberes 19:30 h Cena ofrecida por parte de la empresa DEME 21:00 h Salida en vehículo hacia el Hilton hotel en Amberes Sábado, 14 de Febrero 10:00 h Encuentro con la autoridad del puerto de Amberes y la APEC, la rama de formación del puerto de Amberes Lugar: Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen, Havenhuis Entrepotkaai 1 2000 Antwerpen - 11:30 h Salida en coche para Gante 12:30 h Almuerzo y visita al Vooruit, Gante Lugar: Sint-Pietersnieuwstraat 23, B-9000 Gent El Vooruit, es un edificio que fue abierto como un símbolo del movimiento socialista en el año 1913 y que traducido al castellano significa algo así como "adelande". Allí los trabajadores podían comer, beber y organizar sus fiestas, hasta que durante la Segunda Guerra Mundial fue tomado por los nazis y se deterioró un poco. Tras unos años de declive, en 1982 el edificio se reformó y hoy día es una importante sala de conciertos, teatro, restaurante y bar en Gante. El gran café-tertulia cultural sirve comidad en un interior Art Déco, oroginariamente el centro del movimiento socialista gantés. Gante es muy conocida por la enorme cantidad de edificios históricos que alberga en su interior, ya que en tiempos pasados solía ser una de las ciudades más importantes económicamente del continente. 15:00 h Reunión con la autoridad portuaria de Gante presidida por Daan Schalck, Director General Lugar: John Kennedylaan 32 -Haven 3000A B-9042 Gent 19:00 h Cena con Jan Briers, Governador del provincial de Flandes Oriental Lugar: A definir Domingo, 15 de Febrero 11:00-16:30 h Visita al puerto de Zeebrugge Lugar: P. Vandammehuis, Isabellalaan 1, B -8380 Zeebrugge Hace solo una semana, el puerto de Zeebrugge recibió al buque triple E, el CSCL Globe de la compañía China Shipping Container Lines (CSCL), con una capacidad de transporte de 19.000 TEUs. El mayor buque portacontenedores del mundo, inició hoy su primera singladura con destino a Europa y frequenterá regularmente Zeebruge. Almuerzo con la autoridad de puerto de Zeebrugge El puerto de Zeebrugge recibió recientemente al buque triple E, el CSCL Globe de la compañía China Shipping Container Lines (CSCL). Lunes, 16 de Febrero 09:30-16:00 h 19:30 Visita a la sede central de la empresa JAN DE NUL Lugar: Tragel 60, B - 9080 Hofstade ( Aalst) Cena con EURACEN Lugar: Thon hotel, Bruselas Martes,17 de Febrero 12:00 h Salida de Bruselas Vuelo: XXX 3. Empresas participantes 3.1 DEME S.A., grupo flamenco especialista en dragados e ingeniería hidráulica, se ha ganado una posición destacada en el mercado mundial en una disciplina compleja y que requiere un alto grado de especialización. La empresa tiene un pronunciado carácter innovador y sus muchos años de experiencia le han llevado repetidamente a ser una empresa marcadora de tendencias y pionera en el campo de la renovación tecnológica para la industria mundial del dragado. El grupo puede echar la vista atrás y contemplar casi 150 años de desarrollo de su actividad principal: dragados y recuperación de tierras. Además durante los últimos 25 años ha llevado a cabo una especialidad hidráulica y marítima muy polifacética. Todo ello le permite ofrecer a sus clientes soluciones globales en el caso de proyectos complejos relacionados con la construcción de puertos y vías navegables, desecación de terrenos a gran escala, desafíos técnicos de ingeniería hidráulica y civil, servicios especializados para la industria del gas y el petróleo, técnicas medioambientales, etc. Mr. Marcelo Volpi, Area Manager Americas DEME 3.2 Jan De Nul Group, su socio para obras de dragado y relleno, construcción de rompeolas y protección costera, protección de roca en tuberías offfshore de petróleo y gas, construcción de muelles, proyectos maritimos, ingeniera, construcción vertical, y proyectos de medio ambiente, con una excelente reputación en proyectos llave en mano. Personal y buques. Aquí reside la fuerza detrás de Jan De Nul Group. Gracias a sus 5.400 empleados y su flota ultramoderna, hoy en día, el grupo se encuentra en la cumbre de la industria de dragado internacional y marina. También en cuanto a obras de ingeniería y medioambientales, el grupo es uno de los contratistas más importantes. Gracias a los servicios auxiliares de las divisiones de dragado, de ingeniería civil y de medioambiente, Jan De Nul Group puede ejecutar los mayores proyectos para satisfacción de su cliente, ya se trate de la isla artificial Palm Island en Dubai, una nueva facilidad portuaria en Australia o la construcción de nuevas esclusas en el canal de Panamá. Mr. Jan Neckebroek, Area Manager Americas Jan De Nul nv 3.3 La mejor manera de describir al Grupo Sarens es la de “especialistas de lo excepcional”. Son expertos en el transporte y la manipulación de materiales pesados, alquiler y servicio de grúas y en la solución de problemas relacionados con el trabajo con grúas. Gracias a su constante mirada al futuro, dispongan de personal altamente cualificado y de material de alta tecnología. De esta manera se puede responder a las necesidades “excepcionales” de sus clientes de la mejor manera. La seguridad es una de las prioridades de Sarens y en este terreno ocupanos una posición líder en el sector. Visión y experiencia es lo que permitió a Sarens evolucionar de una empresa familiar flamenca a un grupo internacional. Mr. Stefaan Van Dierendonck, Sales Manager Sarens nv 3.4 Tractebel Engineering es una empresa de ingeniería de consultoría global con más de 100 años de experiencia en proyectos de energía e infraestructura. Los servicios de Tractebel Engineering cubren todo el ciclo vital de los proyectos, desde los estudios de viabilidad hasta la clausura. Tractebel Engineering es una unidad de negocios de GDF SUEZ Energy Services, líder europeo en servicios de energía multitécnicos relacionados y una de las principales líneas de negocio de GDF SUEZ. Nuestros clientes se benefician plenamente de las muchas sinergias que compartimos con la amplia gama de empresas del Grupo GDF SUEZ. Tractebel Engineering está activa en el mercado de América del Sur desde 1953, con el desenvolvimiento de proyectos sobre todo de energía hidráulica, termoeléctrica y transmisión de energía en la parte noreste del continente. Mr. José De Regge, Project Director CPP & Product Director Ports & Waterways at Tractebel Engineering 3.5 IMDC ofrece servicios de diseño y consultoría en ingeniería para entidades públicas y privadas. Sus campos de especialización son: dragados, ingeniería hidráulica y morfología, manejo de cuencas y ríos, protección de costas, administración integrada de zonas costeras, control de inundaciones, ingeniería civil y de puertos, estudios hidro ambientales, proyectos marítimos cercanos a la costa, mediciones y técnicas de medición, consejería en asuntos náuticos. El equipo técnico y administrativo de IMDC cuenta con numerosas facilidades computacionales y software especializado. IMDC garantiza la calidad de su trabajo a través de procedimientos bien definidos y está reconocida con el certificado ISO9001. IMDC también está en la capacidad de ofrecer los servicios de nuestra empresa matriz, el grupo Technum - Tractebel Engineering. Mr. Jos Smits, Director at IMDC nv ( International Marine and Dredging Consultants) 3.6 VIGAN Engineering S.A. ( C ) fabrica principalmente los siguientes equipos para el transporte a granel: • Equipos móviles de transporte neumático llamados también succionadoras ; • Descargadores neumáticos y cargadores mecánicos continuos de baracazas; • Descargadores continuos mecánicos y neumáticos de barcos hasta del tamaño postPanamax; • Cargadores mecánicos para todos los tipos de barcos con capacidades de transporte de 100 a 1.500 toneladas por hora así como sistemas completos de almacenamientos en puertos y las industrias agroindustriales. Existen más de 1.100 referencias comerciales de equipos VIGAN de carga y descarga de barcos en más de 80 países en el mundo. Mr. Alain de Visscher, Directeur Commercial at VIGAN Engineering S.A 3.7 Aertssen Aertssen, la empresa belga líder en infraestructura y servicios de grúas realizó principalmente obras de excavación para la construcción de muelles en las esclusas de deurganckdok. Mr. Yves Aertssen, Gerente Aertssen 3.8 SBE SBE, una firma de ingeniería civil con sede en Bélgica que se especializa en esclusas y canales hidráulicos, incluyendo evaluación de factibilidad y diseño conceptual y detallado. SBE fue encargado de los diseños de referencia de las esclusas para la expansión del Canal de Panamá, así como una serie de esclusas en el puerto de Amberes, y la esclusa en Sevilla, España. SBE ha estado involucrado en estudios de factibilidad para proyectos de infraestructura en países en vías de desarrollo, tales como el Puerto de Gana. Mr. Koen Thomas, Gerente SBE 3.9 SECO o sea control tecnico independiente y analisis de riesgo de importantes proyectos de infraestructura o edificacion, tanto a nivel de concepción como de ejecución de las obras. La intervención de SECO tiene por objectivo principal garantizar la calidad y la sostenibilidad de los proyectos. El control efectuado por SECO permite la recepción de un seguro a lo largo de 10 años cubriendo posibles daños. El control se efectua manteniendo un dialogo permanente entre el cliente y los demás actores de las obras; de manera constructiva se buscan soluciones adecuadas, sin perder de vista el aspecto económico del proyecto. Mr. Wim Van Alboom, International Dept. SECO 4. Contactos 4.1 FITA Wim Van Rompay Area Manager FITA & Liaison Officer for Vlamex international Flanders International Technical Agency Koning Albert II-laan 20, box 2, B-1000 Brussels 4.2 Embajada de Nicaragua Patricia Campbell, Counsellor Embassy of Nicaragua Avenue Wolvendael 55 1180 Bruxelles, Belgique Esta misión técnica ha sido elaborada con participación de