Service de traduction simultanée Espagnol-Français-Espagnol. 5 ème Cours de Sclérothérapie en Phlébo-Esthétique et Pathologie Veineuse du Chapitre Espagnol de Phlébologie et Lymphologie 1èer Édition Franco-Espagnole avec la Société Française de Phlébologie MADRID, le 8 MAI 2015 Hôpital Central Cruz Roja Hospital Central de la Cruz Roja San José y Santa Adela Programme Vendredi, 8 mai 2015 07:45-08:00 Remise de documentation. 10:20-10:25 Débat. 14:45-14:50 Débat. 08:00-08:30 Introduction, présentation de la journée. Dr. Manuel Ballarín Bardají. Directeur de l’H. Central de la Cruz Roja. Dra. Lourdes Reina Gutiérrez / Dr. Fidel Fernández Quesada Dr. Jean-Jérôme Guex. 10:25-10:36 Petite veine saphène (PVS ) et saphène antérieure accessoire de cuisse (SAAC) par sclérothérapie: particularités de traitement. Dr. Jean-Luc Gerard. 14:50-15:15 10:36-10:45 Débat. Vidéo-transmission en direct. Sclérothérapie de la petite veine saphène. Dr. José Ignacio Fernández Solares / Dra. Agnieszka Nowak Tarnawska Dra. Mª Victoria Arcediano Sánchez. 10:45-11:15 Pause sur les stands. 15:15-15:20 Débat. 15:20-15:28 Précautions après sclérothérapie. Produits cosmétiques et pharmaceutiques pour éviter et traiter l’inflammation et la pigmentation. Dña. Elisa Suñer Ollé. 15:28-15:35 Débat. 15:35-15:45 Précautions après sclérothérapie. Éviter la sclérothérapie pendant l’été, traitements locaux, compression après sclérothérapie. Dra. Lourdes Reina Gutiérrez. 15:45-15:50 Débat. 15:50-15:55 Vidéo Séquence Flash: Techniques de thrombectomie. Dr. Javier Pérez Monreal. 15:55-16:00 Débat. 16:00-16:08 Complications de la sclérothérapie. Dr. Jean-Jérôme Guex. 16:08-16:15 Débat. 16:15-16:20 Aspects médico-légaux de la sclérothérapie. Dr. Fidel Fernández Quesada. 16:20-16:30 Débat. 16:30-16:35 Nouvelles données sur le FFPM dans la prévention de la maladie veineuse chronique. Dra. Lourdes Reina Gutiérrez. 16:35-16:40 Débat. 16:40-17:00 Conclusions et clôture de la journée. Moderadores: Dr. Jean-Jérôme Guex / Dr. Jean-Luc Gerard Dra. Lourdes Reina Gutiérrez / Dr. Fidel Fernández Quesada Dr. Javier Pérez Monreal. PREMIÈRE SESSION Modérateurs: Dra. Lourdes Reina Gutiérrez / Dr. Fidel Fernández Quesada Dr. Jean-Luc Gerard / Dr. Jean-Jérôme Guex. 08:30-08:40 Facteurs influençant le succès de l’échosclérothérapie à la mousse. Dra. Lourdes Reina Gutiérrez. 08:40-08:45 Débat. 08:45-08:50 Vidéos Séquence Flash: Fabrication de la mouse avec filtre pour air et biconnecteur. Dra. Lourdes Reina Gutiérrez. DEUXIÈME SESSION Modérateurs: Dr Jean-Luc Gerard / Dra. Lourdes Reina Gutiérrez Dr. Fidel Fernández Quesada / Dr. Jean-Jérôme Guex / Dr. Enric Roche Rebollo. 11:15-11:35 Vidéo-transmission en direct. Traitement en cabinet de grande veine saphène par MOCA. Dr. Enric Roche Rebollo / Dr. Javier Pérez Monreal Dr. José Ignacio Fernández Solares / Dr. Carlos Barrio Rodríguez. 11:35-11:45 Débat. 11:45-11:55 Vidéo: Quand faire une deuxiéme injection? Dra. Lourdes Reina Gutiérrez. Sclérothérapie à la mouse dans les C1. Dr. Fidel Fernández Quesada. 11:55-12:00 Débat. 08:50-08:55 Débat. 12:00-12:10 08:55-09:15 Vidéo-transmission en direct. Echomarque de grande veine saphène et échosclérothérapie avec mouse de Tétradécyl Sulfate de Sodium (TDSS). Dr. Javier Pérez Monreal / Dra. Agnieszka Nowak Tarnawska Dr. Carlos Barrio Rodríguez / Dra. Mª Victoria Arcediano Sánchez. Sclérothérapie liquide dans les C1. Dr. Jean-Jérôme Guex. 12:10-12:15 Débat. 12:15-12:30 Vidéo-transmission en direct. Sclérothérapie à la mouse de C1. Dr. Fidel Fernández Quesada / Dr. Javier Pérez Monreal Dr. José Ignacio Fernández Solares 12:35-12:50 Vidéo-transmission en direct. Sclérothérapie liquide de C1. Dr. Jean-Jérôme Guex / Dra. Lourdes Reina Gutiérrez Dr. Javier Pérez Monreal / Dra. Agnieszka Nowak Tarnawska. 09:15-09:25 Débat. 09:25-09:30 Présentation du TDSS. William Kleiser. 09:30-09:35 Débat. 09:35-09:45 Mise au point sur la récidive variqueuse. Dr. Michel Perrin. 09:45-09:55 Débat. 10:00-10:20 Vidéo-transmission en direct. Sclérothérapie des récidives de la jonction saphéno-poplitée. Échomarquage, alternatives thérapeutiques? Dra. Lourdes Reina Gutiérrez / Dr. Javier Pérez Monreal Dr. Carlos Barrio Rodríguez. 13:00-14:20 Pause dejeuner. TROISIÈME SESSION Modérateurs: Dr. Michel R. Perrin / Dr. Fidel Fernández Quesada Dr. Javier Pérez Monreal / Dr. Javier Leal Monedero. 14:30-14:45 Vidéo: Embolisation pelvienne et technique sándwich dans le traitement de l’insuffisance veineuse pelvienne. Dr. Javier Leal Monedero. Programme Vendredi, 8 mai 2015 07:45-08:00 Remise de documentation. 10:20-10:25 Débat. 14:45-14:50 Débat. 08:00-08:30 Introduction, présentation de la journée. Dr. Manuel Ballarín Bardají. Directeur de l’H. Central de la Cruz Roja. Dra. Lourdes Reina Gutiérrez / Dr. Fidel Fernández Quesada Dr. Jean-Jérôme Guex. 10:25-10:36 Petite veine saphène (PVS ) et saphène antérieure accessoire de cuisse (SAAC) par sclérothérapie: particularités de traitement. Dr. Jean-Luc Gerard. 14:50-15:15 10:36-10:45 Débat. Vidéo-transmission en direct. Sclérothérapie de la petite veine saphène. Dr. José Ignacio Fernández Solares / Dra. Agnieszka Nowak Tarnawska Dra. Mª Victoria Arcediano Sánchez. 10:45-11:15 Pause sur les stands. 15:15-15:20 Débat. 15:20-15:28 Précautions après sclérothérapie. Produits cosmétiques et pharmaceutiques pour éviter et traiter l’inflammation et la pigmentation. Dña. Elisa Suñer Ollé. 15:28-15:35 Débat. 15:35-15:45 Précautions après sclérothérapie. Éviter la sclérothérapie pendant l’été, traitements locaux, compression après sclérothérapie. Dra. Lourdes Reina Gutiérrez. 15:45-15:50 Débat. 15:50-15:55 Vidéo Séquence Flash: Techniques de thrombectomie. Dr. Javier Pérez Monreal. 15:55-16:00 Débat. 16:00-16:08 Complications de la sclérothérapie. Dr. Jean-Jérôme Guex. 16:08-16:15 Débat. 16:15-16:20 Aspects médico-légaux de la sclérothérapie. Dr. Fidel Fernández Quesada. 16:20-16:30 Débat. 16:30-16:35 Nouvelles données sur le FFPM dans la prévention de la maladie veineuse chronique. Dra. Lourdes Reina Gutiérrez. 16:35-16:40 Débat. 16:40-17:00 Conclusions et clôture de la journée. Moderadores: Dr. Jean-Jérôme Guex / Dr. Jean-Luc Gerard Dra. Lourdes Reina Gutiérrez / Dr. Fidel Fernández Quesada Dr. Javier Pérez Monreal. PREMIÈRE SESSION Modérateurs: Dra. Lourdes Reina Gutiérrez / Dr. Fidel Fernández Quesada Dr. Jean-Luc Gerard / Dr. Jean-Jérôme Guex. 08:30-08:40 Facteurs influençant le succès de l’échosclérothérapie à la mousse. Dra. Lourdes Reina Gutiérrez. 08:40-08:45 Débat. 08:45-08:50 Vidéos Séquence Flash: Fabrication de la mouse avec filtre pour air et biconnecteur. Dra. Lourdes Reina Gutiérrez. DEUXIÈME SESSION Modérateurs: Dr Jean-Luc Gerard / Dra. Lourdes Reina Gutiérrez Dr. Fidel Fernández Quesada / Dr. Jean-Jérôme Guex / Dr. Enric Roche Rebollo. 11:15-11:35 Vidéo-transmission en direct. Traitement en cabinet de grande veine saphène par MOCA. Dr. Enric Roche Rebollo / Dr. Javier Pérez Monreal Dr. José Ignacio Fernández Solares / Dra. Agnieszka Nowak Tarnawska. 11:35-11:45 Débat. 11:45-11:55 Vidéo: Quand faire une deuxiéme injection? Dra. Lourdes Reina Gutiérrez. Sclérothérapie à la mouse dans les C1. Dr. Fidel Fernández Quesada. 11:55-12:00 Débat. 08:50-08:55 Débat. 12:00-12:10 08:55-09:15 Vidéo-transmission en direct. Echomarque de grande veine saphène et échosclérothérapie avec mouse de Tétradécyl Sulfate de Sodium (TDSS). Dr. Javier Pérez Monreal / Dra. Agnieszka Nowak Tarnawska Dr. Carlos Barrio Rodríguez / Dra. Mª Victoria Arcediano Sánchez. Sclérothérapie liquide dans les C1. Dr. Jean-Jérôme Guex. 12:10-12:15 Débat. 12:15-12:30 Vidéo-transmission en direct. Sclérothérapie à la mouse de C1. Dr. Fidel Fernández Quesada / Dr. Javier Pérez Monreal Dr. Carlos Barrio Rodríguez. 12:35-12:50 Vidéo-transmission en direct. Sclérothérapie liquide de C1. Dr. Jean-Jérôme Guex / Dra. Lourdes Reina Gutiérrez Dr. Javier Pérez Monreal / Dr. José Ignacio Fernández Solares. 09:15-09:25 Débat. 09:25-09:30 Présentation du TDSS. William Kleiser. 09:30-09:35 Débat. 09:35-09:45 Mise au point sur la récidive variqueuse. Dr. Michel Perrin. 09:45-09:55 Débat. 10:00-10:20 Vidéo-transmission en direct. Sclérothérapie des récidives de la jonction saphéno-poplitée. Échomarquage, alternatives thérapeutiques? Dra. Lourdes Reina Gutiérrez / Dr. Javier Pérez Monreal Dr. Carlos Barrio Rodríguez. 13:00-14:20 Pause dejeuner. TROISIÈME SESSION Modérateurs: Dr. Michel R. Perrin / Dr. Fidel Fernández Quesada Dr. Javier Pérez Monreal / Dr. Javier Leal Monedero. 14:30-14:45 Vidéo: Embolisation pelvienne et technique sándwich dans le traitement de l’insuffisance veineuse pelvienne. Dr. Javier Leal Monedero. Programme Vendredi, 8 mai 2015 07:45-08:00 Remise de documentation. 10:20-10:25 Débat. 14:45-14:50 Débat. 08:00-08:30 Introduction, présentation de la journée. Dr. Manuel Ballarín Bardají. Directeur de l’H. Central de la Cruz Roja. Dra. Lourdes Reina Gutiérrez / Dr. Fidel Fernández Quesada Dr. Jean-Jérôme Guex. 10:25-10:36 Petite veine saphène (PVS ) et saphène antérieure accessoire de cuisse (SAAC) par sclérothérapie: particularités de traitement. Dr. Jean-Luc Gerard. 14:50-15:15 10:36-10:45 Débat. Vidéo-transmission en direct. Sclérothérapie de la petite veine saphène. Dr. José Ignacio Fernández Solares / Dra. Agnieszka Nowak Tarnawska Dra. Mª Victoria Arcediano Sánchez. 10:45-11:15 Pause sur les stands. 15:15-15:20 Débat. 15:20-15:28 Précautions après sclérothérapie. Produits cosmétiques et pharmaceutiques pour éviter et traiter l’inflammation et la pigmentation. Dña. Elisa Suñer Ollé. 15:28-15:35 Débat. 15:35-15:45 Précautions après sclérothérapie. Éviter la sclérothérapie pendant l’été, traitements locaux, compression après sclérothérapie. Dra. Lourdes Reina Gutiérrez. 15:45-15:50 Débat. 15:50-15:55 Vidéo Séquence Flash: Techniques de thrombectomie. Dr. Javier Pérez Monreal. 15:55-16:00 Débat. 16:00-16:08 Complications de la sclérothérapie. Dr. Jean-Jérôme Guex. 16:08-16:15 Débat. 16:15-16:20 Aspects médico-légaux de la sclérothérapie. Dr. Fidel Fernández Quesada. 16:20-16:30 Débat. 16:30-16:35 Nouvelles données sur le FFPM dans la prévention de la maladie veineuse chronique. Dra. Lourdes Reina Gutiérrez. 16:35-16:40 Débat. 16:40-17:00 Conclusions et clôture de la journée. Moderadores: Dr. Jean-Jérôme Guex / Dr. Jean-Luc Gerard Dra. Lourdes Reina Gutiérrez / Dr. Fidel Fernández Quesada Dr. Javier Pérez Monreal. PREMIÈRE SESSION Modérateurs: Dra. Lourdes Reina Gutiérrez / Dr. Fidel Fernández Quesada Dr. Jean-Luc Gerard / Dr. Jean-Jérôme Guex. 08:30-08:40 Facteurs influençant le succès de l’échosclérothérapie à la mousse. Dra. Lourdes Reina Gutiérrez. 08:40-08:45 Débat. 08:45-08:50 Vidéos Séquence Flash: Fabrication de la mouse avec filtre pour air et biconnecteur. Dra. Lourdes Reina Gutiérrez. DEUXIÈME SESSION Modérateurs: Dr Jean-Luc Gerard / Dra. Lourdes Reina Gutiérrez Dr. Fidel Fernández Quesada / Dr. Jean-Jérôme Guex / Dr. Enric Roche Rebollo. 11:15-11:35 Vidéo-transmission en direct. Traitement en cabinet de grande veine saphène par MOCA. Dr. Enric Roche Rebollo / Dr. Javier Pérez Monreal Dr. José Ignacio Fernández Solares / Dr. Carlos Barrio Rodríguez. 11:35-11:45 Débat. 11:45-11:55 Vidéo: Quand faire une deuxiéme injection? Dra. Lourdes Reina Gutiérrez. Sclérothérapie à la mouse dans les C1. Dr. Fidel Fernández Quesada. 11:55-12:00 Débat. 08:50-08:55 Débat. 12:00-12:10 08:55-09:15 Vidéo-transmission en direct. Echomarque de grande veine saphène et échosclérothérapie avec mouse de Tétradécyl Sulfate de Sodium (TDSS). Dr. Javier Pérez Monreal / Dra. Agnieszka Nowak Tarnawska Dr. Carlos Barrio Rodríguez / Dra. Mª Victoria Arcediano Sánchez. Sclérothérapie liquide dans les C1. Dr. Jean-Jérôme Guex. 12:10-12:15 Débat. 12:15-12:30 Vidéo-transmission en direct. Sclérothérapie à la mouse de C1. Dr. Fidel Fernández Quesada / Dr. Javier Pérez Monreal Dr. José Ignacio Fernández Solares 12:35-12:50 Vidéo-transmission en direct. Sclérothérapie liquide de C1. Dr. Jean-Jérôme Guex / Dra. Lourdes Reina Gutiérrez Dr. Javier Pérez Monreal / Dra. Agnieszka Nowak Tarnawska. 09:15-09:25 Débat. 09:25-09:30 Présentation du TDSS. William Kleiser. 09:30-09:35 Débat. 09:35-09:45 Mise au point sur la récidive variqueuse. Dr. Michel Perrin. 09:45-09:55 Débat. 10:00-10:20 Vidéo-transmission en direct. Sclérothérapie des récidives de la jonction saphéno-poplitée. Échomarquage, alternatives thérapeutiques? Dra. Lourdes Reina Gutiérrez / Dr. Javier Pérez Monreal Dr. Carlos Barrio Rodríguez. 13:00-14:20 Pause dejeuner. TROISIÈME SESSION Modérateurs: Dr. Michel R. Perrin / Dr. Fidel Fernández Quesada Dr. Javier Pérez Monreal / Dr. Javier Leal Monedero. 14:30-14:45 Vidéo: Embolisation pelvienne et technique sándwich dans le traitement de l’insuffisance veineuse pelvienne. Dr. Javier Leal Monedero. Directrice de le Cours Dra. Lourdes Reina Gutiérrez Participants Dra. Mª Victoria Arcediano Sánchez Angiologie et Chirurgie Vasculaire. Hôpital Général de Granollers, Barcelona. Dr. Carlos Barrio Rodríguez Angiologie et Chirurgie Vasculaire. Hôpital Central Cruz Roja, Madrid. Dr. Fidel Fernández Quesada Angiologie et Chirurgie Vasculaire. Hôpital Clinique Universitaire San Cecilio, Granada. Dr. Javier Leal Monedero Chef de Service d’Angiologie et Chirurgie Vasculaire. Hôpital Ruber Internacional, Madrid. Membre des relations internationales du CEFyL. Dra. Agnieszka Nowak Tarnawska Angiologie et Chirurgie Vasculaire. Hôpital Central Cruz Roja, Madrid. Dr. Javier Pérez Monreal Médecine Vasculaire. Hôpital du jour Quirón Quirón, Zaragoza. Hôpital MAZ, Zaragoza. Membre du CEFyL. Dr. José Ignacio Fernández Solares Angiologie et Chirurgie Vasculaire. Hôpital Central Cruz Roja, Madrid. Dr. Michel Perrin Angiologie et Chirurgie Vasculaire. Professeur à le Hôpital Universitaire de Grenoble, France. Ex-Président de la Société Française de Phlébologie. Dr. Jean-Luc Gerard MD, Vascular Physician, in Paris, Membre de la Comité de la Société Française de Phlébologie. Dra. Lourdes Reina Gutiérrez Responsable du Service d’Angiologie et Chirurgie Vasculaire. Hôpital Central Cruz Roja, Madrid. Président du CEFyL. Dr. Jean-Jérôme Guex Médecin Vasculaire, Phlébologue. Ex-Président de la Société Française de Phlébologiez D. William Kleiser Responsible au niveau internationale du produit Veinfibro. STD Pharmaceutical Products. Date: Vendredi, 8 mai 2015 Siège: Hôpital Central Cruz Roja, Madrid. Salle d’Expositions, Étage Souterrain. (Accès dans l’Avenue de la Reina Victoria 26. Madrid 28003) Tarif d'inscription: Internes et résidents de la spécialité .......... 200 € + TVA Membres del CEFyL / Société Française de Phlébologie ........... 300 € + TVA Non membres del CEFyL / Société Française de Phlébologie .......... 350 € + TVA l'inscription comprend: documentation, présence aux travaux scientifiques, café, repas de travail. Organisé par: Chapitre Espagnol de Phlébologie et Lymphologie. Société Française de Phlébologie. Hôpital Central de la Cruz Roja. Service d´Angiologie et Chirurgie Vasculaire: Dr. Carlos A. Barrio Rodríguez Dra. Paloma López Beret Dña. Virginia Casanova Colominas (DUE) Dra. Agnieszka Nowak Tarnawska Dr. José Ignacio Fernández Solares Dra Belky Paz Núñez Dra. Aurora Flórez González Dra. Lourdes Reina Gutiérrez D. Ángel Manuel García (DUE) Dr Andrés Salazar Álvarez Dña. Genoveva Jaime Sevilla (DUE) Dña. Rocío Serrano Bravo (DUE) Dña. Elisa Suñer Ollé Pharmaceutique. Directrice technique MartiDerm. Direction scientifique Dra. Mª Victoria Arcediano Sánchez Dra. Claudine Hamel-Desnos Dr. Fidel Fernández Quesada Dr. Javier Pérez Monreal Dr. Jean-Jérôme Guex Dra. Lourdes Reina Gutiérrez COLLABORATEURS: BAUERFEIND BSN MEDICAL LOGSA MARTIDERM FERRER 5 ème Cours de Sclérothérapie en Phlébo-Esthétique et Pathologie Veineuse du Chapitre Espagnol de Phlébologie et Lymphologie Secrétaire du CEFyL. Dr. Enric Roche Rebollo Chef de Service d’Angiologie et Chirurgie Vasculaire. Hôpital Universitaire Sagrat Cor, Barcelona. Service de traduction simultanée Espagnol-Français-Espagnol. LABORATORIOS SERVIER MEDI BAYREUTH ESPAÑA 1èer Édition Franco-Espagnole avec la Société Française de Phlébologie MADRID, le 8 MAI 2015 Secrétariat Technique: Hôpital Central Cruz Roja Gran Vía, 81. 5º Dpto. 10. 48011 Bilbao Tel: 94 427 88 55 - Fax: 94 427 88 08 E-mail: info@congresosxxi.com Accès dans la Salle d’Expositions www.cursoescleroterapia.com Hospital Central de la Cruz Roja San José y Santa Adela Directrice de le Cours Dra. Lourdes Reina Gutiérrez Participants Dra. Mª Victoria Arcediano Sánchez Angiologie et Chirurgie Vasculaire. Hôpital Général de Granollers, Barcelona. Dr. Carlos Barrio Rodríguez Angiologie et Chirurgie Vasculaire. Hôpital Central Cruz Roja, Madrid. Dr. Fidel Fernández Quesada Angiologie et Chirurgie Vasculaire. Hôpital Clinique Universitaire San Cecilio, Granada. Président du CEFyL. Dr. José Ignacio Fernández Solares Angiologie et Chirurgie Vasculaire. Hôpital Central Cruz Roja, Madrid. Dr. Jean-Luc Gerard MD, Vascular Physician, in Paris, Membre de la Comité de la Société Française de Phlébologie. Dr. Jean-Jérôme Guex Médecin Vasculaire, Phlébologue. Ex-Président de la Société Française de Phlébologiez D. William Kleiser Responsible au niveau internationale du produit Veinfibro. STD Pharmaceutical Products. Dr. Javier Leal Monedero Chef de Service d’Angiologie et Chirurgie Vasculaire. Hôpital Ruber Internacional, Madrid. Secrétaire du CEFyL. Secrétaire du CEFyL. Dra. Agnieszka Nowak Tarnawska Angiologie et Chirurgie Vasculaire. Hôpital Central Cruz Roja, Madrid. Dr. Javier Pérez Monreal Médecine Vasculaire. Hôpital du jour Quirón Quirón, Zaragoza. Hôpital MAZ, Zaragoza. Secrétaire du CEFyL. Dr. Michel Perrin Angiologie et Chirurgie Vasculaire. Professeur à le Hôpital Universitaire de Grenoble, France. Ex-Président de la Société Française de Phlébologie. Dra. Lourdes Reina Gutiérrez Angiologie et Chirurgie Vasculaire. Hôpital Central Cruz Roja, Madrid. Date: Vendredi, 8 mai 2015 Siège: Hôpital Central Cruz Roja, Madrid. Salle d’Expositions, Étage Souterrain. (Accès dans l’Avenue de la Reina Victoria 26. Madrid 28003) Tarif d'inscription: Internes et résidents de la spécialité .......... 200 € + TVA Membres del CEFyL / Société Française de Phlébologie ........... 300 € + TVA Non membres del CEFyL / Société Française de Phlébologie .......... 350 € + TVA l'inscription comprend: documentation, présence aux travaux scientifiques, café, repas de travail. Organisé par: Chapitre Espagnol de Phlébologie et Lymphologie. Société Française de Phlébologie. Hôpital Central de la Cruz Roja. Service d´Angiologie et Chirurgie Vasculaire: Dr. Carlos A. Barrio Rodríguez Dra. Paloma López Beret Dña. Virginia Casanova Colominas (DUE) Dra. Agnieszka Nowak Tarnawska Dr. José Ignacio Fernández Solares Dra Belky Paz Núñez Dra. Aurora Flórez González Dra. Lourdes Reina Gutiérrez D. Ángel Manuel García (DUE) Dr Andrés Salazar Álvarez Dña. Genoveva Jaime Sevilla (DUE) Dña. Rocío Serrano Bravo (DUE) Dña. Elisa Suñer Ollé Pharmaceutique. Directrice technique MartiDerm. COLLABORATEURS: BAUERFEIND BSN MEDICAL LOGSA MARTIDERM FERRER LABORATORIOS SERVIER MEDI BAYREUTH ESPAÑA Dra. Mª Victoria Arcediano Sánchez Dra. Claudine Hamel-Desnos Dr. Fidel Fernández Quesada Dr. Javier Pérez Monreal Dr. Jean-Jérôme Guex Dra. Lourdes Reina Gutiérrez Sclérothérapie en Phlébo-Esthétique et Pathologie Veineuse 1èer Édition Franco-Espagnole avec la Société Française de Phlébologie MADRID, le 8 MAI 2015 Secrétariat Technique: Direction scientifique 5 ème Cours de du Chapitre Espagnol de Phlébologie et Lymphologie Secrétaire du CEFyL. Dr. Enric Roche Rebollo Chef de Service d’Angiologie et Chirurgie Vasculaire.Hôpital Universitaire Sagrat Cor, Barcelona. Service de traduction simultanée Espagnol-Français-Espagnol. Hôpital Central Cruz Roja Gran Vía, 81. 5º Dpto. 10. 48011 Bilbao Tel: 94 427 88 55 - Fax: 94 427 88 08 E-mail: info@congresosxxi.com Accès dans la Salle d’Expositions www.cursoescleroterapia.com Hospital Central de la Cruz Roja San José y Santa Adela