Descargar Folleto Control de flujo y proteccion

Acerca de Frames
Control de flujo
Segmentos
Productos
Servicios
y protección
Corporativo
Crudo y agua
Gas
Control de flujo y
protección
Soluciones
integradas
“Nos
esforzamos
continuamente
por superarnos
más que
por ser
perfectos”.
Denny van Hoof, Gerente General,
con Frames desde 1998
Una familia de
soluciones para petróleo y gas
Foto cortesía de Gasunie
Ventajas clave del control de flujo y protección
Acerca de Frames
• Ingeniería propia y con experiencia
En Frames proporcionamos el vínculo fundamental
personalmente y mano a mano con usted para optimizar sus procesos
• Organización multidisciplinaria (proceso, mecánica, electricidad e instrumental, entre el cabezal de pozo y ducto de transporte en la
de upstream, en tierra y costa afuera. Brindamos soluciones técnicas
industria internacional del petróleo y gas. Juntos,
inteligentes y de avanzada. Somos perspicaces, tenemos motivación y
• Amplia experiencia como integrador en diseño, fabricación y prueba de sistemas diseñamos, construimos y entregamos sistemas y
cumplimos nuestros compromisos.
módulos de tecnologías de separación, tratamiento
controles, materiales, seguridad funcional)
totalmente integrados
• Ingeniería sin desperdicios y uso de materiales de calidad superior para un equipo
de petróleo y gas, control de flujo y protección, e
Con sede central en los Países Bajos, Frames tiene más de 500
incluso soluciones integradas, como plantas
empleados que trabajan en 16 oficinas en todo el mundo, cada una
• Entrega de equipos completos montados en patín para un transporte fácil
completas. Nuestros puntos fuertes son nuestra
especializada en una gama específica de sistemas y soluciones.
• Garantía de desempeño y responsabilidad centralizada
gente y nuestros conocimientos técnicos. Nuestros
• Contrato de prestación de servicios para posventa, mantenimiento y gestión de equipos dinámicos y especializados trabajan
2
fuerte y confiable
piezas de repuesto
Una familia de soluciones para petróleo y gas
Control de flujo
y protección
Soluciones personalizadas que
satisfacen sus necesidades.
La extracción y producción sustentable de petróleo y gas requieren
En Frames proporcionamos una amplia gama de
sistemas y soluciones seguras, confiables y con alta disponibilidad.
sistemas de control de flujo y protección, como
Gestionar los riesgos, minimizar el tiempo de inactividad y proteger el
sistemas hidráulicos, sistemas instrumentados de
medio ambiente son cuestiones fundamentales que determinan el ciclo
seguridad, sistemas de inyección química, solucio-
de vida de un yacimiento o una planta. Nuestra amplia experiencia en
nes de automatización y control de válvulas,
soluciones de protección y aplicaciones para aseguramiento del flujo
automatización y equipos completos para control de
nos permite asesorar y ayudar eficazmente a nuestros clientes en las
pozo.
difíciles y cada vez más rigurosas condiciones ambientales y operativas
que caracterizan actualmente la industria global de la exploración,
Nuestro objetivo es establecer relaciones de largo
perforación y extracción de petróleo y gas.
plazo con nuestros clientes y brindarles sistemas
inteligentes y convenientes que satisfacen o incluso
Combinando nuestras capacidades de ingeniería, diseño, gestión de
superan sus necesidades. En Frames colaboramos
proyectos, producción y posventa con nuestros valores comunes y
codo a codo con nuestros clientes para poner en
conocimientos propios, podemos satisfacer los códigos industriales,
acción el poder único de nuestro conocimiento,
normas y requisitos de los clientes más exigentes.
habilidades y dedicación con el fin de ofrecer las
mejores soluciones posibles para su entorno
operativo.
4
Una familia de soluciones para petróleo y gas
Segmentos
Los productos para control de flujo y
protección de Frames abarcan todos
los segmentos.
Desde productos personalizados hasta servicios en campo, proporcio-
Entregamos soluciones de toda la familia de
Lo que nos diferencia es cómo proporcionamos las
namos soluciones inteligentes para control de flujo y protección.
productos de Frames. Nuestra cartera de productos
mejores soluciones. En Frames colaboramos codo a
Tenemos experiencia en una amplia gama de sistemas de control y
cuenta con equipos especializados para proyectos
codo, de manera personal con nuestros clientes.
procesos. Cada solución revela nuestro compromiso con la calidad, los
en tierra, costa afuera (plataformas fijas) y flotado-
Con experiencia mundial y referencias en todos los
plazos, el control de documentos y la gestión de la cadena de suminis-
res (FPU, FPSO o FLNG). Ofrecemos soluciones
segmentos, estamos ansiosos por aplicar nuestro
tro.
innovadoras para las dificultades específicas que
conocimiento para ayudarlo en sus proyectos.
presentan estos segmentos.
En el proceso completo del pozo hacia la tubería, el enfoque del
control de flujo y protección se encuentra principalmente "en el pozo".
La industria de la exploración, perforación y extracción de petróleo y
gas hoy enfrenta el desafío de unas condiciones ambientales y
operativas cada vez más rigurosas. Nuestros objetivos principales son
minimizar el tiempo de inactividad, controlar los riesgos y proteger el
medio ambiente.
Flotadores
6
Una familia de soluciones para petróleo y gas
En tierra
Costa afuera
Detalles
del producto
Sistemas hidráulicos
En Frames combinamos décadas de amplia experiencia brindando
sistemas hidráulicos de calidad superior para la industria de la
exploración, perforación y extracción de petróleo y gas con tecnología
de última generación para crear sistemas y soluciones innovadoras que
resuelven todas las dificultades que nos presentan los clientes.
Control de cabezal de pozo
Nuestros paneles de control de cabezal de pozo (WHCP) son elementos
Sistemas de control de instalación y reparación de
pozos
fundamentales en los sistemas principales de control y seguridad para
Los sistemas de control de instalación y reparación de pozos (IWOCS)
las plantas de producción en tierra y costa afuera. Nuestros paneles
de Frames proporcionan los equipos de energía hidráulica, monitoriza-
hechos a la medida permiten la operacion segura por medio de energia
ción y control necesarios para permitir la instalación y reparación de
hidraulica de las valvulas de seguridad en el cabezal de pozo y lineas
cabezal de pozo submarinos con toda seguridad y sin afectar otros
de flujo en la produccion de petroleo y gas.
pozos.
Sistema IWOC para plataforma marina
Panel de control de múltiples cabezales de pozo para plataforma marina
Unidades de energía hidráulica submarina
Unidades superficiales de terminación del umbilical
Las unidades de energía hidráulica (HPU) submarina de Frames
Nuestras unidades superficiales de terminación del umbilical (TUTU)
encabezan la lista de fuentes de energía hidráulica confiables para
proporcionan una interfaz confiable y robusta entre el umbilical
sistemas de producción submarinos. Nuestros sistemas se diseñan, se
principal y el equipo superficial de servicios en una plataforma o FPSO.
fabrican y se someten a pruebas minuciosas en nuestras instalaciones
Las unidades se pueden usar para fluidos hidráulicos como agua-glicol
para proporcionar un flujo continuo y estable de fluido hidráulico a
o aceite mineral, señales eléctricas, comunicación por fibra óptica o
varios niveles de presión y satisfacer todas las necesidades de los
una amplia gama de fluidos químicos.
sistemas de control submarinos específicos del cliente.
Unidad de energía hidráulica submarina para producción flotante
TUTU para producción flotante
Unidades de energía hidráulica
Sistemas de lastrado de carga
Las unidades de energía hidráulica (HPU) proporcionan energía
Los sistemas de lastrado de carga aseguran que el lastrado del casco
hidráulica confiable y limpia a una variedad de usuarios en emplaza-
de una plataforma o un FPSO se distribuya de manera uniforme de
mientos marinos y en tierra. Nuestras HPU garantizan la operación y el
manera que la instalación esté siempre en equilibrio. Proporcionamos
control confiable de una amplia variedad de equipos, como controles
los controles, las válvulas y los actuadores como parte de un equipo
submarinos, sistemas de control de instalación y reparación de pozos
completo de control y protección.
(IWOCS), válvulas con actuador, sistemas de manipulación de carga,
sistemas de desconexión de torreta y aislamiento hermético.
Desconexión de unidad de energía hidráulica para producción flotante
8
Una familia de soluciones para petróleo y gas
Lastrado de carga para producción flotante
Sistemas instrumentados de
seguridad
Inyección química
Distribución de productos
químicos
Automatización de válvulas
En Frames diseñamos, fabricamos y proveemos sistemas instrumenta-
Los sistemas de inyección de productos químicos
Los sistemas de distribución de productos químicos
Frames proporciona una amplia variedad de productos, aplicando su
dos de seguridad (SIS) personalizados para una amplia gama de
son habituales en las plantas de producción de
se utilizan para transportar productos químicos a
gran experiencia en la industria y sus servicios técnicos para resolver
aplicaciones de seguridad utilizadas en upstream del petróleo y gas en
petróleo y gas. Logran evitar o mitigar problemas
través de múltiples puntos de inyección. Las
las aplicaciones más complejas de automatización de válvulas, como
tierra y costa afuera.
que pueden tener de problemas que pueden tener
ventajas principales de los sistemas de distribución
control de apertura/cierre, funciones de seguridad o incluso aplicacio-
Entre las aplicaciones típicas de los SIS de Frames se pueden nombrar
repercusiones negativas sobre el flujo de produc-
son la reducción de costos, la reducción del espacio
nes de HIPS. Creamos equipos completos personalizados que consis-
sistemas de protección de alta integridad, enclavamientos de seguri-
ción o la concreción del proceso.
de planta requerido y la reducción de peso en
ten en actuadores y paneles de control y que pueden incluir opcional-
dad de procesos (por ej., mecánico, controlador lógico programable),
comparación con una configuración en donde se
mente válvula, además de paneles de control suministrados como
sistemas de desconexión de torreta, control y protección de procesos,
Los sistemas de inyección de productos químicos
necesita un cabezal de bomba dedicado para cada
piezas independientes que se utilizan para controlar otros equipos,
aplicaciones para incendio y gas, sistemas de parada de emergencia
consisten típicamente en varios servicios químicos
punto de inyección.
regular flujos o tomar muestras.
(ESD), control y protección de compresor, sistemas de seguridad para
con sus correspondientes depósitos de almacena-
boya de descarga, aplicaciones de purga y controles de presión/
miento o tanques a presión con compartimientos
En Frames ejercemos una filosofía de economía que
Es posible realizar varias configuraciones con energía neumática,
volumen para estaciones de compresión.
múltiples. Los productos químicos se transfieren
optimiza el diseño de cada aplicación.
hidráulica, eléctrica o a gas. La selección de componentes y determina-
desde el tanque hasta el punto de inyección por
Nuestros sistemas pueden incluir instrumentos para
ción de dimensiones se basa en las condiciones y los requisitos
medio de bombas de inyección, y se puede ajustar
medir el flujo, el nivel y la presión de forma local
específicos del proceso. Incorporamos las prácticas de estandarización
el caudal de manera local o remota para garantizar
y/o remota.
del cliente, los requisitos de aplicación y los aspectos económicos del
que se inyecte la cantidad correcta de producto.
proyecto en nuestro diseño.
Diseñamos, fabricamos y proveemos sistemas de
inyección y distribución hechos a medida para una
gran variedad de aplicaciones de proceso, como
procesos de producción, tratamiento de agua
producida y control de hidratos en tuberías y pozos.
Válvulas de HIPPS en plataforma marina
10
Una familia de soluciones para petróleo y gas
Sistema de inyección química para plataforma marina
Sistema de distribución para inyección química submarina
Equipo completo de válvulas hidráulicas de parada de emergencia (ESD) para producción flotante
Soluciones integradas
Soluciones de telemetría integrada para boya
Patín de pozo de producción con paneles solares
Automatización
Soluciones integradas
Las plantas de producción de petróleo y gas requieren dispositivos
Los proyectos y plantas de upstream de petróleo y gas de gran escala
afuera. Todo el equipo necesario para el control y la
especializados de automatización que estén hechos a medida de la
son complejos.
seguridad del pozo está instalado en una unidad
aplicación mediante ingeniería multidisciplinaria. Frames ha desarrolla-
Podemos proporcionar soluciones completas para plantas que integran
móvil, montada sobre patín. Nuestros equipos
do varios sistemas de control de boya y monitorización de tuberías
todo nuetro conocimientos técnico y experiencia sobre procesos,
completos para control de pozo son eficientes,
que incluyen productos para automatización, como unidades termina-
desde el desarrollo del concepto hasta la puesta en marcha e inicio de
fáciles de instalar y requieren una cantidad mínima
les remotas (RTU), controladores lógicos programables (PLC) y
la planta, totalmente garantizadas. Un modo de lograrlo es mediante
de trabajo en sitio.
sistemas de control y adquisición de datos (SCADA). La información
equipos completos en módulos. Frames diseña y provee equipos
recibida de estos sistemas se transmite mediante soluciones de
completos en módulos, como los equipos completos de control de
telemetría, por ejemplo, sistemas de fibra óptica y radios VHF.
pozo y plantas, en todo el mundo. Las actividades de construcción
Equipos completos para control de
pozos, inyección y producción
Nuestras soluciones integradas de telemetría proporcionan un canal de
final en el sitio requieren mínimas obras civiles y ahorran tiempo y
Los equipos completos para control de pozos de
comunicación con alta disponibilidad, seguro y eficiente entre todos
costos en comparación con las estrategias tradicionales de construc-
Frames, certificados para zonas peligrosas, combi-
los nodos marinos y la sala central de control.
ción en el sitio.
nan toda la hidráulica, automatización de válvulas,
monitoreo del flujo, control lógico en el sitio,
Equipos completos para control
de pozo
Nuestros equipos completos para control de pozo brindan una
solución robusta y lista para usar para aplicaciones en tierra y costa
12
Una familia de soluciones para petróleo y gas
comunicación, alimentación autónoma por energía
solar y energía de respaldo en un solo equipo listo
para funcionar, montado en patín.
Sustentabilidad
Investigación y desarrollo
Gestión de proyectos
Con la atención cada vez más enfocada en la protección del medio
Específicamente para nuestros sistemas instrumen-
En Frames invertimos continuamente en investigación y desarrollo a
En Frames entendemos que el éxito depende de una
ambiente y las tecnologías sustentables, la demanda de una recupera-
tados de seguridad (SIS), hemos implementado un
través de programas con el respaldo del diseño, modelación, realiza-
gestión de proyectos bien afilada. Como nuestro
ción de hidrocarburos más limpia está creciendo rápidamente. Somos
sistema de gestión de seguridad funcional certifica-
ción de prototipos y experimentación a cargo de nuestro personal.
cliente, nos proponemos brindar apoyo a su
especialistas en brindar tecnologías y productos que
do por TÜV para garantizar el cumplimiento de las
Nuestra capacidad de explorar y probar la tecnología nueva se
negocio, con nuestro equipo de proyecto siempre
eliminan compuestos aromáticos, limpian el agua producida y reducen
normas IEC 61508 y IEC 61511 en todos los
expande gracias a la colaboración con universidades y organizaciones
listos para prestarle el mejor servicio posible y siem-
el impacto sobre el medio ambiente. Nuestros diseños compactos y
aspectos del ciclo de vida de la seguridad funcional.
de investigación de renombre internacional y la realización de pruebas
pre disponible para una comuncicacion de cara a
extremadamente eficientes también reducen el consumo de recursos
Aplicando estas pautas, no solo protegemos a sus
en el sitio, tanto en tierra como costa afuera. Nuestra cartera de
cara. Desde el concepto hasta el diseño, la produc-
naturales, energía y mantenimiento para incrementar la sustentabili-
empleados, contratistas y clientes: también minimi-
investigación en control de flujo y protección abarca temas como
ción, la prueba y la entrega, nuestro equipo de
dad.
zamos los problemas imprevistos que pueden surgir
sistemas de energía renovable, soluciones de control y telemetría,
proyecto conoce al pie de la letra su entorno de
durante la ingeniería, fabricación, producción,
equipamiento sumergible y soluciones de optimización de asegura-
operación y aplica las últimas tecnologías para
instalación y puesta en marcha. A fin de garantizar
miento de flujo.
satisfacer sus necesidades con exactitud. Nos
Salud, seguridad, medio ambiente y
calidad
productos de la más alta calidad, la fabricación final
orientamos a las soluciones, entendemos su
se realiza en una planta de Frames o bajo nuestra
industria y siempre ejercemos un control estricto de
supervisión en el sitio. Con 16 oficinas internaciona-
documentos y planificación profesional para llevar a
les y proveedores en todo el mundo, podemos
cabo un control de procesos minucioso y cumplir
Todos nuestros activos, incluyendo el personal y sus equipos, cumplen
satisfacer las exigencias de nuestros clientes y los
con todas las fechas de entrega. Nuestra red global
los requisitos estipulados por nuestro departamento de salud,
requisitos de contenido local.
de sucursales, cadena de suministro internacional y
seguridad, medio ambiente y calidad. En Frames contamos con
asociación con proveedores líderes nos permiten
certificación conforme a normas internacionales como ISO 9001:2008
brindar sistemáticamente los mejores sistemas
y OHSAS 18001:2007, además de varios reglamentos nacionales.
posibles y cumplir con todos los requisitos y las
normativas locales.
14
Una familia de soluciones para petróleo y gas
Servicios
En Frames abordamos los servicios de manera pragmática y optimizada. Desarrollamos nuestros servicios para proporcionar el desempeño
confiable que define a nuestra familia de productos. Basándonos en
nuestra experiencia práctica y estructura de servicios, personalizamos
nuestros servicios para satisfacer las necesidades individuales de cada
cliente.
A fin de aumentar la disponibilidad y la eficiencia, tenemos una tienda
de reparación y acondicionamiento completamente equipada. Gracias a
ella, podemos realizar servicios de mantenimiento práctico en un
entorno controlado para ahorrar tiempo y costos.
Nuestros ingenieros expertos en mantenimiento están disponibles en
todo el mundo para asistir a los clientes en cualquiera de los servicios
que se indican a continuación.
Valor agregado
• Nuestra actitud proactiva orientada a las soluciones. Nuestro enfoque es siempre brindar una solución.
• Flexibilidad. Asistir al cliente es siempre nuestra prioridad princi-
pal, incluso si se deben repensar los plazos del plan.
• Desempeño económicamente eficiente. Cumpliendo al detalle los requisitos del cliente, nuestros ingenieros expertos en manteni
miento informan que el trabajo está finalizado o solicitan la aprobación para continuar, limitando el tiempo de supervisión del cliente.
• Amplias habilidades, coordinadas con asistencia práctica en la oficina y en campo. Como empresa práctica, en las últimas tres décadas hemos crecido como organización multidisciplinaria y mantuvimos a la vez nuestra identidad. Nuestros conocimientos y experiencia en hidráulica, electricidad e instrumental, procesos y mecánica son fácilmente accesibles a través de nuestra oficina y/o personal de asistencia en el sitio.
16
Una familia de soluciones para petróleo y gas
modelo de negocios. Ya que no dependemos de una sola tecnología,
podemos elegir la mejor solución de entre todas las posibles. Durante
la selección del concepto, trabajamos junto a usted para desarrollar los
productos finales fundamentales, el diseño de proceso, las estimaciones de costos y los plazos para el proyecto. Nuestra experiencia en
ingeniería, fabricación y mercados garantiza estimaciones de costos
exactas, aun en las etapas iniciales del desarrollo.
Capacitación de los operadores
Los operadores de petróleo y gas son la fuerza que sostiene instalaciones y plantas seguras y confiables. Para nosotros, es nuestra responsabilidad mejorar, actualizar y comprobar sus conocimientos y habilidades.
Durante las sesiones de capacitación, tanto en aulas como en el sitio,
los capacitadores expertos en múltiples disciplinas de Frames
capacitan a los operadores. Nuestra experiencia nos permite proporcionar instrucciones de procesos exhaustivas para el uso de las
instalaciones y equipos, como base sólida y guía para todos los
operadores. Estas instrucciones y manuales forman la estructura
básica de los cursos de capacitación individuales, que se hacen a
medida de las necesidades específicas de cada operador.
Piezas de repuesto
Las piezas de repuesto son fundamentales para la disponibilidad y la
confiabilidad de un sistema. Nuestra especialidad es asistirlo en todo
el mundo con piezas de repuesto y los servicios de gestión relaciona-
Manejo del ciclo de vida de los activos
Estudios de ingeniería
Gracias a nuestro conocimiento de sistemas y tres décadas de expe-
El análisis económico es crucial al comienzo de cada
términos de proteger la confiabilidad de la producción. La gestión de
riencia en campo, sabemos exactamente cómo mantener y mejorar
desarrollo nuevo. El éxito de cualquier proyecto está
piezas de repuesto no es simplemente reemplazar componentes de
eficazmente nuestros sistemas. Con enfoque uen el proceso de
directamente relacionado con una filosofía adecua-
sistemas antiguos o desgastados por otros nuevos. Con la ayuda
producción. Prestamos nuestros servicios en todo el mundo, aplicando
da de diseño que se selecciona desde el inicio. Con
correcta, las empresas pueden mejorar su desempeño con actualiza-
continuamente nuestro conocimiento y competencia.
nuestro conocimiento técnico exhaustivo de
ciones en el transcurso del tiempo, reduciendo la demanda de piezas
procesos y tecnologías, Frames es el socio ideal
de repuesto durante el ciclo de vida de un sistema. En última instancia,
para asistirlo con estudios de viabilidad, empezando
de esta forma se reducen significativamente los gastos operativos de
por la revisión del concepto, seguida por la selec-
un sistema. Tres décadas de experiencia nos permiten manejar estas
ción del concepto. Durante la revisión del concepto
dificultades y ayudarlo a ahorrar tiempo y dinero, reduciendo a la vez
se exploran todas las posibles tecnologías. El
la huella ambiental de su sistema.
dos con ellas. Nuestra flexibilidad en este aspecto es lo que muchos
de nuestros clientes consideran nuestro principal valor agregado en
concepto optimizado se selecciona teniendo en
cuenta la revisión de la inversión de capital (CAPEX)
y los gastos operativos (OPEX) para adecuarse a su
18
Una familia de soluciones para petróleo y gas
Árbol familiar de Frames
Árbol familiar de Frames
Proporcionamos una amplia gama de productos y servicios en los
sectores de tierra, costa afuera y flotadores. En cada sector, diseñamos, construimos y entregamos soluciones en las categorías de crudo
En tierra
Costa afuera
Flotadores
y agua, gas, control de flujo y protección y servicios integrales.
Diseñamos y suministramos equipos completos en módulos en todo el
mundo y contamos con el conocimiento propio en ingeniería necesario
Crudo y agua
Control de flujo
y protección
Gas
para desarrollar una planta modular.
Consultas
Si tiene alguna pregunta acerca de nuestros productos y soluciones de
control de flujo y protección, comuníquese con:
Control de flujo y protección
flowcontrolsafeguarding@frames-group.com
+31 172 461600
Tratamiento de gas
gastreatment@frames-group.com
+31 172 504800
Transferencia de calor
heattransfer@frames-group.com
+31 527 249250
Separación multifase
• Separadores de producción
(alta y baja presión)
• Separador de prueba
• Desgasificador y
tambor separador
• Separador de agua y
petróleo (WOSEP)
• Separación en línea
compacta
Coalescedores electrostáticos
• Deshidratador
• Desalador
Tratamiento de agua producida
• Hidrociclones para retirar
petróleo y arena
• Flotación de gas
• Filtración de medios
• Limpieza de arena
Soluciones integradas
Provisión de internos
integratedsolutions@frames-group.com
Transferencia de calor
+31 172 504800
Tecnologías de separación
separation@frames-group.com
+31 880 033300
Servicios
services@frames-group.com
Separación de gas
• Separación de partículas
de líquido
• Depuradores
• Filtros
Transferencia de calor
• Intercambiadores de calor
de carcasa y tubos
Enfriadores refrigerados por aire
Endulzamiento de gas (H2S y CO2 )
• Aminas
• Thiopaq O&G
• Depurador de lecho sólido
• Membrana
• Tamiz molecular
Deshidratación de gas
• Glicol (TEG)
• Tamiz molecular
Sistemas instrumentados
de seguridad
• Sistemas de protección
de alta integridad (HIPS)
Inyección química
• Sistemas de inyección
de productos químicos
y metanol
• Sistemas de distribución
de productos químicos
• Electrocloración
Control de dew point
• Separación a baja
temperatura (LTS)
• Desecante sólido
Inhibición de hidratos
• Recuperación de MEG/DEG
• Recuperación de metanol
• Desalinización de MEG/DEG
Recuperación de hidrocarburos
ligeros
• Estabilización de condensado
• Fraccionamiento
Acondicionamiento de gas
combustible
Sistemas hidráulicos
• Control de cabezal de pozo
• Unidades de energía
hidráulica submarina
• Unidades de energía
hidráulica
• IWOCS (Sistemas de
control para la instalación
y reparación de pozos)
• TUTU (Unidad superficial de
terminación del umbilical)
• Sistemas de estabilizar
de carga
Automatización de válvulas
• Accionadores y conjuntos
de válvulas controladas
por accionador
• Sistemas de control
Servicios
Manejo del ciclo de
vida de los activos
Mantenimiento y
servicios en campo
Puesta en marcha
Piezas de repuesto
Capacitación de
los operadores
Estudios de
ingeniería
• Conceptual
• Ingeniería y
diseño inicial
y básico
Automatización
• Control de boya
• Control y seguridad
del área de tanques
+31 172 461600
Soluciones
integradas
Plantas de procesos de petróleo y gas
CO2 industrial
Módulos
Facilidades de producción temprana
Equipos completos para control de pozo
Biogás
20
Una familia de soluciones para petróleo y gas
"En Frames nos
esforzamos
por compartir
conocimiento
para empoderar a
nuestros clientes".
Christiaan Snippe, Gerente de Producto,
con Frames desde 2005
22
Una familia de soluciones para petróleo y gas
frames-group.com
Asia Pacífico
Medio Oriente
Frames Asia Pacific
Frames Abu Dhabi
asia.pacific@frames-group.com
abudhabi@frames-group.com
+60 3 22840822
+971 2 6591400
Brasil
Rusia
Frames do Brasil
Frames Russia
brasil@frames-group.com
russia@frames-group.com
+55 213 5001 650
+7 903 1343996
Alemania
Arabia Saudita
Frames GmbH
Frames Saudi LLC
germany@frames-group.com
saudi.arabia@frames-group.com
+49 32 221091860
+966 5 67360000
Gran Bretaña
Países Bajos
Frames
Frames Great Britain
greatbritain@frames-group.com
info@frames-group.com
+44 798 4487942
+31 172 464200
América Latina y Caribe
Estados Unidos de América
Frames Caribbean
Frames Inc.
caribbean@frames-group.com
usa@frames-group.com
+297 5921386
FRA1504F
+1 713 4669000