descarga - For Export

SAN PETERSBURGO
i INFORMACION GENERAL:
Está situada en la Región de Leningrado nombre que compartía con la ciudad durante la época soviética (1924-1991). Los otros
nombres de la ciudad fueron Petrogrado y Leningrado.
Pedro el Grande, fundador de la ciudad, colocó el 16 de Mayo de 1703 en la isla de Zayachi, sobre el delta del río Neva, la primera
piedra de la Fortaleza del San Pedro y San Pablo, donde se inició la historia de San Petersburgo.
En 1712 llega a ser la capital del Estado Ruso, centro de la vida política cultural e intelectual. Los más prestigiosos arquitectos,
escultores y pintores se reúnen para darle un aspecto singular. Aparecen anchas plazas, avenidas, lujosos palacios de la
aristocracia, soberbias catedrales y edificios administrativos.
El recuerdo vivo de las tres revoluciones rusas son: el legendario crucero “Aurora”, el edificio del Instituto Smolni, antiguo
Estado Mayor de la Revolución y el Campo de Marte. Debido al asedio de 900 días sufrido durante la Segunda Guerra Mundial que
destruyo gran parte de la ciudad, ha sido necesaria una profunda reconstrucción.
a AEROPUERTO:
En San Petersburgo hay 2 aeropuertos que están a unos 17 km del centro de la ciudad y a unos 3 km el uno del otro. El
aeropuerto doméstico se llama Púlkovo 1 (pero también recibe vuelos charters internacionales) y el aeropuerto internacional es
Púlkovo 2.
D MEDIOS DE TRANSPORTE :
En San Petersburgo hay distintos tipos de transporte urbano: subtes, autobús, trolebús, tranvía, mini-autobús "marshrutka".
El Subte : de San Petersburgo es el más profundo del mundo (pasa por debajo del río Neva y tiene hasta 110 metros de
profundidad). Actualmente tiene 5 líneas (más de 100 km) y 63 estaciones. Fue inaugurado en 1955 y algunas estaciones, igual
que en el metro de Moscú, fueran construídas como "palacios para el pueblo" y tienen una decoración majestuosa (mármol,
mosaicos, esculturas) y una impresionante arquitectura. Las estaciones más interesantes que vale la pena visitar como una
atracción turística están situadas en la Línea Roja, que fue la primera. Muchas estaciones tienen una decoración que refleja
algún acontecimiento o algún personaje de la historia de Rusia. Al andén se accede por unas escaleras mecánicas, muy largas
(hasta 100 metros). La bajada o subida tarda unos 3 minutos. Cada día lo usan más de 2 millones de pasajeros y allí trabajan unos
13.000 empleados. La estación más profunda es "Plóschad Lénina". Horario del subte: de 05.45 a 00.30 hs
Un viaje en metro cuesta 25 rublos (desde el año 2011). Para entrar al metro, hay que comprar en la caja (en ruso: "kassa", se
escribe como "KACCA") una ficha metálica (en ruso: "zhetón") o una tarjeta de plástico (en ruso "kártochka"), que puede ser para
10 o más viajes. Por la tarjeta se cobra una fianza de 30 rublos que se devuelve cuando la tarjeta ya no es necesaria.
Otros medios de transporte público: hay transporte municipal (autobús, trollebús, tranvía) que cuestan 21 rublos. En realidad, la
mitad de los pasajeros viajan gratis (jubilados y muchas otras categorías tienen derecho a esto), por eso éste transporte no es
rentable, es lento y los vehículos con bastante viejos. Dentro de cada autobús, trolleybús o tranvía aparte del chófer hay una
persona especial que vende los billetes (en ruso esta persona se llama "condúctor") y pasea por el salón para cobrar.
Marshrutka: es una alternativa al transporte público tradicional y el segundo transporte más popular después del subte. Son
furgonetas o autobuses pequeños, que se llaman "marshrutnoe taxi" o en diminutivo "marshrutka" ("marshrut" significa "ruta"
en ruso). Estos microbuses funcionan casi como autobuses grandes, pero en ellos los pasajeros pueden solicitar la parada donde
quieren a lo largo de la ruta. Por su menor tamaño son mucho más rápidos que los autobúses grandes. Tienen unas rutas fijas,
que están indicadas en un cartel por fuera y pueden hacer paradas en cualquier lugar que está en su ruta, para bajar o subir a los
pasajeros. Muchas tienen sus paradas finales al lado de las estaciones de metro fuera del centro. Cuestan unos 27-30 rublos y
nadie viaja gratis
Taxis privados y oficiales: El servicio de taxis no está regulado como en otros países. Los taxis "privados" son una peculiaridad de
los países ex-sovieticos. Entre la gente local y los turistas es habitual parar en la calle los "taxis privados", o sea, los coches
particulares (no a Mercedes o BMW, claro, se paran los coches modestos, tipo "Lada") y preguntarle al conductor si puede
llevarle al lugar donde se necesite ir y se acuerda el precio del viaje. Por supuesto, cada uno decide si este "taxi-privado" le
parece una opción adecuada / segura o no, pero entre la gente local esta manera de viajar es muy común (mucho más que los
taxis "oficiales"), porque es 2-4 veces más barato.
Por supuesto, también hay taxis oficiales (muchas compañías privadas) pero su tarifa es mucho más elevada. Incluso con taxistas
"oficiales" hay que asegurar el precio antes de subir.
Distintas empresas de taxis: coches nuevos de color rojo, con GPS, "Taxi-lux"(con coches Mercedes). En junio de 2008 en San
Petersburgo apareció el "taxi femenino", conducido por mujeres y destinado a las mujeres y niños (los hombres solo pueden ir
acompañados de una mujer o un niño). El taxi femenino se llama LADYBIRD, son unos 20 coches Hyundai Accent de color vino,
tienen asientos para niños (lo que es muy raro en los taxis normales, aunque por la ley es obligatorio). La tarifa mínima es 300
rublos, 1 km de carrera cuesta 30 rublos.
B DOCUMENTACION:
Las personas de nacionalidad argentina no necesitan visa. Validez del pasaporte mínimo 6 meses al momento de iniciar el viaje.
$
MONEDA:
La moneda es el EURO. Las tarjetas de crédito de uso más común (Visa, Dinners, American Express, Master, etc.) son
normalmente aceptadas en establecimientos, restaurantes y hoteles.
lELECTRICIDAD:
La corriente eléctrica en todo el país es de 220 V
< CLIMA:
El clima es continental húmedo. Este tipo de clima se debe a la ubicación geográfica y la circulación atmosférica, típica de la
región de San Petersburgo. La marcada influencia del mar Báltico da como resultado inviernos largos y fríos y veranos cálidos,
húmedos y cortos. En San Petersburgo (y en toda Rusia) ocurre un fenómeno natural durante el solsticio de verano en las áreas
de latitud alta donde las puestas de sol son tardías y los amaneceres más tempranos. Como consecuencia de esto, la oscuridad
nunca es completa. Este fenómeno natural es conocido popularmente con el nombre de Noches blancas.
La ciudad se caracteriza por frecuentes cambios de masas de aire, causado en gran medida por la actividad ciclónica.
La temperatura media en verano es de 30 °C y la temperatura media en invierno es de −30 °C. La temperatura media anual es de
5,4 °C. El río Neva en los límites de la ciudad normalmente se congela en noviembre y diciembre y el deshielo se produce en
abril.
I PUNTOS OBLIGADOS DE VISITA
Actualmente San Petersburgo es la segunda ciudad más grande de la Federación Rusa y una de las ciudades más grandes de
Europa. El centro de la ciudad, junto a monumentos en sus alrededores, es considerado Patrimonio de la Humanidad por la
Unesco desde 1990.3 San Petersburgo es además sede de la corte constitucional de Rusia.
A diferencia de Moscú, la arquitectura histórica en San Petersburgo, en su mayoría, está compuesta de edificios de estilo barroco
y neoclásico de los siglos XVIII y XIX que se han preservado en gran medida, aunque un amplio número de edificios fueron
demolidos después de la toma del poder de los bolcheviques, durante el sitio de Leningrado y en los últimos años. El edificio más
antiguo que aún permanece en la ciudad es una casa de madera construida por Pedro I en 1703 a orillas del Nevá cerca de Plaza
de la Trinidad. Desde 1990, el Centro histórico de San Petersburgo y los conjuntos monumentales anejos en San Petersburgo y el
óblast de Leningrado han sido catalogados por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad.
La ciudad alberga uno de los dos campus de la Universidad Estatal de San Petersburgo.
San Petersburgo es hogar de más de 200 museos, muchos de ellos alojados en edificios históricos, entre ellos:
MUSEO HERMITAGE: Es uno de los museos más grandes del mundo. Fundado en 1764, cuenta con una colección de obras de arte
que comenzaron a recopilarse por orden de Catalina II en el Pequeño Hermitage. El volumen de la muestra se elevo de tal
manera que fue necesaria la construcción de otro palacio, El Antiguo Hermitage. Nicolás I continúo la obra de la zarina con una
nueva construcción, el Nuevo Hermitage. También se utilizaba el Palacio de Invierno con tal fin. El Museo se abrió al público en
1852. Se pueden visitar: la Escalera de Embajadores, la Sala de Gala, la Sala Grande de Mariscales de Campo, la sala de Pedro o
Pequeña Sala de Tronos, la Sala de los Escudos. El Comedor Verde, la Sala de Malaquita y el Tocador.
MUSEO KUNSTKAMERA: la colección fue creada en 1714 por Pedro el Grande con su recolección de curiosidades de todo el
mundo. Es considerado como el primer museo en Rusia, convertido actualmente en el Museo de Antropología y Etnografía Pedro
el Grande. El Museo de Etnografía de Rusia, que se ha dividido del Museo Ruso y está dedicado a las culturas de los pueblos de
Rusia, la ex Unión Soviética y el Imperio ruso.
FORTALEZA DE PEDRO Y PABLO: Está situada en la isla Zayachi, fue escogida por Pedro El Grande para construir allí en mayo de
1703 la fortificación militar ante los ataques del ejército sueco. La fortaleza tiene con seis murallas con una altura de 12 metros y
seis bastiones. En el centro se ubica la Catedral de los Santos Pedro y Pablo, en el interior sorprende la presencia de un pulpito
ya que las iglesias rusas no suelen contar con este elemento. Se destacan el iconostasio y las Tumbas de los Romanov, un total
de 32, elaboradas en su mayoría con mármol blanco entre la que se destaca la de Pedro I.
El conjunto de la Fortaleza de San Pedro y San Pablo, con la Catedral de Pedro y Pablo toma una posición dominante en la isla
Záyachi a lo largo de la orilla derecha del río Nevá. Cada mediodía, un cañón dispara un tiro en blanco de la fortaleza.
LA MEZQUITA DE SAN PETERSBURGO: es la mezquita más grande de Europa y data de 1913, ubicada en la orilla derecha. El
istmo de la Isla Vasílievski, que divide el río en dos grandes brazaletes: la Bolshaya Neva y la Malaya Neva, está conectado a la
ribera norte (isla de Petrogradsky) a través del puente Birzhevoy y ocupado por la antigua Bolsa de valores de San Petersburgo.
La costa sur de la isla Vasílievski a lo largo del Bolshaya Nevá: cuenta con algunos de los edificios más antiguos de la ciudad del
siglo XVIII, incluyendo la Kunstkamera, los Doce Colegios de San Petersburgo, el Palacio Ménshikov y la Academia Imperial de las
Artes.
LAS NOCHES BLANCAS DE SAN PETERSBURGO: La naturaleza de las noches blancas (en ruso el fenómeno se llama Béliye
Nóchi) se debe a la ubicación geográfica de San Petersburgo. Es la ciudad más situada al norte. Debido a tal latitud alta el sol no
pasa por debajo del horizonte para permitir al cielo ponerse lo suficientemente oscuro en la noche. Los habitantes de SanPetersburgo aprovechan este periodo con muchas actividades nocturnas, tanto artísticas, como de relax, paseando por las orillas
del rio observando los puentes elevados. La ciudad cuenta con más de 300 puentes de los cuales 21 son puentes levadizos que se
abren por la noche para dar paso a los barcos grandes. Este periodo comienza en el fin de Mayo y dura todo el junio y la primera
mitad de julio, en total 1 mes y medio. Durante las noches blancas el sol casi no se pone. En invierno (aproximadamente desde
noviembre hasta abril) los puentes no se levantan porque el río está congelado y no hay navegación
TORRES:
San Petersburgo tiene tres rascacielos: la Torre Líder (140 m), Alexander Nevsky (124 m) y Atlantic-City (105 m) y los tres se
encuentran lejos del centro histórico, pues la normativa vigente prohíbe la construcción de edificios altos en el centro de la
ciudad. La Torre de la Televisión, de 310 metros de altura, es el edificio más alto terminado en la ciudad.
ALREDEDORES DE SAN PETERSBURGO:
PETRODVORETZ (Peterhof): El Palacio está ubicado a 29 Km. de San Petersburgo, es quizás el más importante y espectacular.
Fue la antigua residencia de verano de los zares, con un parque colgante, con hermosas fuentes, como la de Neptuno, la de
Encina y la de los Estanques Cuadrados. Tiene una fachada de 275 metros, se destaca la Gran Cascada en la entrada principal
con 225 esculturas de bronce de color oro y 64 fuentes. Del estanque central de la Gran Cascada nace el Canal Marítimo, de 400
mts que desemboca en el Golfo de Finlandia. Frente de la Gran Cascada está la Fuente de Sansón cuyo surtidor alcanza los 20
mts de altura. En el interior se destacan la Sala de Gala con adornos de oro de gran calidad, la Sala Azul de Audiencias cuyas
paredes están forradas en seda azul, la Sala del Trono que ocupa todo el ancho del palacio y está adornada con retratos de los
zares y sus familias, en este salón se celebraban los bailes de gala y los grandes banquetes.
PUSHKIN (Tsarkoe Selo): Ubicado a 27 Km. de San Petersburgo, palacio construido para Catalina I se destacan la Escalinata de
Honor y la Sala Blanca. El parque que se puede dividir en dos estilos: el Parque Francés (arquitectónico) distinguido por el diseño
geométrico de sus anchos paseos y el Parque Inglés que se caracteriza por una decoración que semeja la naturaleza.
i COMPRAS
Los negocios emblemáticos tradicionales son: Casa de Libro/Dom Knigui, Gostiny Dvor, Passage, Eliseev y los mercadillos de
souvenirs (el más grande está al lado de la Iglesia del Salvador sobre la Sangre Derramada) para comprar algo de la artesanía
rusa o recuerdos típicos.
AVENIDA NEVSKY: La Avenida Nevsky (Nevsky Prospect) es el corazón de San Petersburgo y su calle mayor. La Avenida tienen 2
tramos: uno va desde la Plaza del Palacio (Dvortsovaya Ploshad) hasta la Plaza de Insurrección (Ploshad Vosstania) y es el más
ancho y más antiguo. El otro tramo es más estrecho y va desde la Plaza de Insurrección hasta la Lavra de Alejandro Nevsky (es el
monasterio) y también a su fin se encuentra el Hotel Moscú. La Avenida hace una pequeña esquina en la Plaza de Insurrección.
La longitud de toda la avenida Nevski es de 4,5 kilometros y la cruzan 3 canales (Moika, Canal Griboédov y Fontanka).
LOS GRANDES ALMACENES DE LOS HERMANOS ELISÉEV (ELISÉEVSKY MAGAZÍN): Es un edificio de estilo "modernista"
construido en los años 1903-1907 para la famosa empresa "Hermanos Eliseev", que tenían un imperio familiar de tiendas de
alimentos exóticos, vinos importados y "delicatessen". En Moscú también hay una "tienda de Eliséev". A parte de la tienda, en el
edificio había un teatro. En las esquinas del edificio se ven las esculturas de Comercio, Industria, Arte y Ciencia. El interior de la
tienda también es una obra de arte en estilo "modernista" y no ha tenido grandes cambios durante 100 años.
El imperio fue fundado por Piotr Eliséev en el año 1813. Piotr era un siervo, jardinero del conde Sheremetiev. Una vez sorprendió
al conde al ofrecer frutillas que cultivó en pleno invierno y por eso fue liberado. Empezó el comercio que rápidamente prosperó y
se convirtió en un imperio de varias generaciones. El último dirigente del imperio Grigory Eliséev, después de la revolución
bolshevique (1917), las tiendas fueron nacionalizadas.
EL CENTRO COMERCIAL "STOCKMANN" Y CENTRO "NEVSKI CENTER" (LOS 2 DE ORIGEN FINLANDÉS): están situados frente a
la estación de tren de Moscú, en la Avenida Nevski 114-116 y Plaza Vosstania. En los 2 edificios están los grandes almacenes de
la misma marca "Stockmann" (moda, artículos para el hogar, supermercado gourmet, es un marca cara). El Nevski Center tiene
6 pisos y 70 negocios de marcas internacionales. Están abiertoa cada día de 10 a 23 hs.
CENTRO GALERIA: es un enorme centro comercial en la Avenida Lígovski, 30 A y ocupa toda la manzana, tiene 4 plantas, 290
tiendas de marcas internacionales, 27 pistas de bowling, 10 salas de cine, 27 cafeterías y restaurantes. Está abierto cada día de
10 a 23 hs.
EL JARDÍN DE CATALINA (EKATERININSKY SADIK): está frente a la tienda de Eliséev en la Avenida Nevsky. Al final se ve el teatro
Alexandrinsky. El monumento a Catalina II, con la figura de la emperatriz y abajo con las figuras de sus cortesanos y
colaboradores más famosos.
EN EL CRUCE DE NEVSKY PROSPECT CON LA CALLE SADOVAYA: A la izquierda se ve la tienda de pieles "LENA" (abrigos, gorros
y otros artículos de piel de todo tipo) y a la derecha, un bistró llamado "ILI", lugar de moda" entre la gente joven, el bistró tiene 2
plantas y la carta en forma de la tabla de Mendeléev (tabla de los elementos con la función periódica de sus pesos atómicos),
abierto 24 horas. Arriba hay ordenadores con Internet.
S
HORARIO DE LOS COMERCIOS:
La mayoría abre los 7 días de la semana, no cierran ni a mediodía ni el fin de semana. Suelen estar abiertas desde las 10.00 hasta
las 20.00/22.00 hs. Algunas negocios de alimentación, cafeterías, supermercados están abiertos 24 horas. Los mercados y
mercadillos abren cada día, pero algunos pueden estar cerrados el lunes. En ruso: la tienda se dice magazín, el centro comercial:
torgovy kómpleks, el supermercado: supermárket, el kiosko: kiósk y el mercado: rýnok.
F GASTRONOMIA:
La cocina en la mayoría de los restaurantes de San Petersburgo no cierran durante el día, los lugares de comida suelen funcionar
desde mediodía hasta medianoche. La gente puede comer y cenar a cualquier hora, pero el horario normal es: almuerzo de 13 a
15hs y cena de 19 a 22ha. Algunos "cafés" y "bistrós" trabajan 24 horas. La música en vivo (músicos profesionales, folclore, piano,
violín, guitarra, arpa) son frecuentes en los restaurantes de alto nivel.
Los restaurantes de cocina europea y extranjera (incluyendo pizza y pasta, mariscos, pescado y otros ingredientes importados) en
toda Rusia suelen ser bastante caros, comparando con los de tradicional cocina rusa y comparando con los similares
restaurantes de otros países. Los restaurantes situados en el llamado: "Triangulo de Oro" (zona formada por la Avenida Nevsky,
el río Neva, el río Fontanka) y en los hoteles pueden ser mucho más caros que los otros. El vino en los restaurantes también es
muy caro, una botella (de las más económicas) puede costar desde 40 o 50 Euros (en los restaurantes el vino también se vende
por copas)
La mayoría (sobre todo los de más nivel) tienen la carta en inglés, la mayoría aceptan tarjetas de crédito (pero es conveniente
preguntar antes de consumir).
Lo que se conoce como: menú del día (la comida de mediodía con precio fijo), en Rusia se llama "Biznes lanch" (del inglés
"business lunch") y muchos restaurantes lo ofrecen con un precio muy económico.
l ALGUNOS RESTAURANTES PARA RECOMENDAR EN SAN PETERSBURGO:
(precios aproximados)
RIGHT PLACE BAR - COCINA: típica rusa y europea – precios aprox: RUB 1400 sin bebidas
AMARCORD – COCINA: italiana – precios aproximados: RUB 2000/2300 sin bebidas
PALKIN - COCINA: típica rusa e internacional – precios aprox: RUB 2500 sin bebidas
SEVERYANIN – COCINA: tradicional - precios aprox: RUB 2700 sin bebidas
L´EUROPE RESTAURANT: COCINA: internacional – precios aprox: RUB 4000/4500